Norwegen Die klassische Postschiffroute - April 2022 Mai 2023 - Hurtigruten Postschiffreise
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TAG 6 nordgehend Øksfjord–Hammerfest– Nordkap 71° N Mehamn Havøysund–Honningsvåg– Kjøllefjord–Mehamn– Honningsvåg Berlevåg Berlevåg Havøysund Båtsfjord Kjøllefjord BARENTSSEE Øksfjord Hammerfest Vardø Vadsø Skjervøy TAG 5 nordgehend Kirkenes EUROPÄISCHES Stokmarknes–Sortland– Risøyhamn–Harstad– NORDMEER TAG 7 nord-/südgehend Finnsnes–Tromsø– VESTERÅLEN Tromsø Båtsfjord–Vardø–Vadsø– Senja Skjervøy Risøyhamn Finnsnes Kirkenes–Vardø–Båtsfjord– Sortland Berlevåg Stokmarknes LOFOTEN Svolvær Stamsund Harstad TAG 8 südgehend Trollfjord Mehamn–Kjøllefjord–Honningsvåg– Havøysund–Hammerfest–Øksfjord– Skjervøy–Tromsø TAG 4 nordgehend Bodø Brønnøysund–Sandnessjøen– Nesna–Ørnes–Bodø–Stamsund– TAG 9 südgehend Ørnes LARK REIS Svolvær Finnsnes–Harstad–Risøyhamn– 66° 33′ N PO Sortland–Stokmarknes–Svolvær– Stamsund TAG 3 nordgehend Nesna Kristiansund (nur im Sommer)– Sandnessjøen Trondheim–Rørvik Torghatten Brønnøysund TAG 10 südgehend Bodø–Ørnes–Nesna–Sandnessjøen– TAG 2 nordgehend Brønnøysund–Rørvik Rørvik Florø–Måløy–Torvik–Ålesund– Geiranger (nur im Sommer)– Urke (nur im Sommer)–Ålesund– Molde–Kristiansund (nur im Winter) TAG 11 südgehend Trondheim Trondheim–Kristiansund– Ålesund Kristiansund Molde Torvik Molde Geirangerfjord Urke Hjørundfjord Måløy TAG 12 südgehend Florø Ålesund–Torvik–Måløy– Florø–Bergen Bergen NOrwegen TAG 1 nordgehend Bergen SKAGERRAK Das Original seit 1893 NORDSEE Die klassische Postschiffroute Deutschland
Zu Ihrer Information über die wichtigsten Rechte gemäß der EU-Richtlinie 2015/2302 müssen wir in unseren Prospekten das normierte unten- stehende Formblatt mit dem wörtlich vorgeschriebenen Text beifügen. Dieses Formblatt finden Sie ebenfalls auf unserer Homepage. Wir bitten Sie, diese Hinweise vor Buchung Ihrer Reise zur Kenntnis zu nehmen: Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise nach § 651a des Bürgerlichen Gesetzbuchs Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302. Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. Die Hurtigruten GmbH trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise. Zudem verfügt die Hurtigruten GmbH über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz. Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302 • Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags. • Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen. • Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können. • Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen. • Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrück- lich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern. • Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der we- sentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung. • Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen. • Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten. • Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen. • Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadensersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden. • Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet. • Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Die Hurtigruten GmbH hat eine Insolvenzabsicherung mit der Swiss Re International SE abgeschlos- sen. Die Reisenden können die Swiss Re International SE, Niederlassung Deutschland, MesseTurm, 60308 Frankfurt, Tel. 069/767 25 51 24 kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz der Hurtigruten GmbH verweigert werden. Webseite, auf der die Richtlinie (EU) 2015/2302 in der in das nationale Recht umgesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de. Stand: April 2021 DAS HURTIGRUTEN NORDLICHT-VERSPRECHEN gilt dann als erfüllt, wenn während der Seereise mindestens einmal ein Nordlicht auftritt und über Lautsprecher an Bord die Sichtung ausgerufen wurde, unabhängig davon, zu welcher Tages oder Nachtzeit dies erfolgt ist, und unabhängig davon, wie kurz oder lang das Nordlicht zu sehen war. Die Bestellung des Nordlicht-Weckrufs auf die Kabine wird daher empfohlen. Sichtung und Ausrufung der Nordlichter werden auf der Brücke im Logbuch dokumentiert. Im Falle, dass während der Norwegen Expedition oder der klassischen Postschiff- route von Oktober 2022 bis März 2023 kein Nordlicht gesichtet wurde, muss die Buchung der erneuten Reise proaktiv seitens des Kunden und innerhalb von 28 Tagen nach Rückkehr der ersten Reise erfolgen. Vorbehaltlich Verfügbarkeit. Nur anwendbar auf die 6- oder 7-Tage-Reise mit Abfahrtstermin Oktober 2023 bis März 2024. Die Kosten des Seereise- anteils (inkl. Übernachtung und Vollpension) übernimmt Hurtigruten. Die Unterbringung erfolgt in einer Innenkabine, die Wahl der Kabinennummer übernimmt Hurtigruten. Nicht übertragbar. Keine Barauszahlung möglich. Exklusive An- und Abreisekosten sowie sonstiger Nebenkosten wie z. B. für Landausflüge, weitere Mahlzeiten sowie Getränke an Bord.
Nur echt mit dem Original Inhalt Liebe Entdecker*innen, Unsere Besuche in den kleinen Norwegen mit Hurtigruten 4 Sie werden mir sicher zustimmen, Küstenorten kommen den Gemeinden dass es jetzt mehr denn je an der Zeit in vielerlei Hinsicht zugute: von den ist, sich wieder auf das zu besinnen, spannenden optionalen Ausflügen, die Sie ins Herz atemberaubender Die klassische Postschiffroute was wirklich wichtig ist: sich mit der Natur zu verbinden und authentische Landschaften bringen bis hin zu den Erlebnisse zu genießen. Ich freue frischen Zutaten, die wir von lokalen Das Erlebnis an Bord 12 mich sehr, Ihnen genau das an Bord Erzeugern beziehen – für kulinarische unserer klassischen Postschiffroute Genüsse an Bord. Norways Coastal Kitchen 16 bieten zu können. Im Mittelpunkt unserer Reisen steht Auf diesen klassischen Seereisen nicht nur die Nachhaltigkeit, sondern Die Hurtigruten Guides 18 tauchen Sie unmittelbar ein in den ebenso die Kooperation mit den Men- faszinierenden Alltag entlang der schen in den lokalen Gemeinden und Hurtigruten Tag für Tag 22 norwegischen Küste. Seit fast 130 die Harmonie mit der Natur. Unsere Jahren verbindet unsere traditions- Schiffe sind mit grüner Technologie für Landstromversorgung ausgestat- reiche Route die Städte, Orte und tet, und wir sind der erste Anbieter von Reisen in der Gruppe Dörfer der Fjordküste, und jede Seemeile ist dabei ein Stück lebendi- Seereisen, der komplett auf Einweg- Gruppen- und Themenreisen 34 ge Geschichte. plastik an Bord verzichtet. Nicht ohne Stolz können wir behaupt- Unsere klassische Postschiffroute en, zu den Legenden der norwegis- bietet außergewöhnliche Momente. Er- Preise und Leistungen chen Kultur zu gehören, und von den leben Sie mit uns das ganze Spektrum der norwegischen Fjordküste – die kuli- Klassische Postschiffroute Küstenbewohnern werden wir seit 46 narische Vielfalt, die Kultur in all ihren Preise + Termine Generationen geschätzt. Unsere Erfahrung ist zugleich unser Erbe – Facetten, das umfassende Wissen un- Gruppen-und Themenreisen 50 niemand kann das jemals kopieren. serer Experten sowie unser einzigartig- Preise + Termine es Erbe. Wir können es kaum erwarten, Die familiäre und entspannte Atmos- all dies mit Ihnen zu teilen. An- und Abreise 54 phäre an Bord gilt so gesehen als legendär. Hier können Sie die Seele baumeln lassen, auftanken und jeden Willkommen an Bord! Allgemeine Informationen Moment der „schönsten Seereise der Welt“ ausgiebig genießen. Hedda Felin Unsere Hurtigruten Schiffe 56 Die beeindruckende Fjordwelt mit CEO Hurtigruten Norway ihren majestätischen Bergen auf sich April 2021 Allgemeine Reisebestimmungen 72 wirken zu lassen und vielleicht sogar die Magie des Nordlichts zu erleben, ist Balsam für die Seele. Die Freund- lichkeit der Einheimischen zu erleben, sich mit der Crew und den Mitreisen- den auszutauschen, schafft immer wieder inspirierende Momente. 3
© CATERINA BERNARDI, GETTY IMAGES Begleiten Sie uns auf eine © CARINA DUNKHORST unvergessliche Seereise entlang der norwegischen Fjordküste 5 Gründe, ■■ U nser Heimvorteil ■■ W issen mit Leidenschaft Norwegen mit Seit 1893 sind wir in den norwe- Die erfahrenen und fachkundigen gischen Gewässern zu Hause und deutschsprachigen Hurtigruten Hurtigruten zu kennen Land und Leute wie kein Guides begleiten Sie während der anderer. Hurtigruten Kapitäne gesamten Reise und haben eine Mission: Ihre Erlebnisse durch erkunden zeichneten einst die ersten Seekarten dieser unberührten Erläuterungen zu vertiefen und Gewässer entlang der Küste. An- Ihnen in spannenden Vorträgen wohner begrüßen seit jeher und Norwegen näherzubringen. ■■ U nsere Verantwortung auch heute noch, 128 Jahre später, ■■ N och mehr erleben Wir setzen auf umweltschonende freudig winkend unsere vorbei- Erkunden Sie Norwegen auf un- Technologien mit der Nutzung fahrenden Schiffe. seren spannenden, inkludierten von Biokraftstoff und Landstrom, ■■ A n Bord unserer Schiffe Erkundungstouren. Lernen Sie die Einhaltung strenger Umwelt- Die moderne Ausstattung aus die Natur und Kultur Norwegens vorschriften und die Verwendung natürlichen Elementen im skan- noch besser kennen – dazu zäh- regionaler Produkte, um die dinavischen Design garantiert len Geheimtipps, zu denen die Küste Norwegens nachhaltig zu Ihnen maximalen Komfort. Hurtigruten Guides Sie begleiten bereisen und die Gemeinden zu werden. unterstützen. 5
Das Original seit 1893 –– Das Erbe der großen Entdecker begleitet uns auf allen Expeditionen. Sportsman’s Route Hurtigruten eröffnet die Sportsman’s Route zwischen Hammerfest und Spitzbergen. Kapitän Richard With verlegt sein Hotel „Turisthotellet“ von Trondheim © Daniel A. Skjeldam Kapitän Richard With nach Spitzbergen und wird zum Wegbereiter für © NASA image by Jeff Schmaltz gründet die Dampfschiff- die Reisebranche auf Spitzbergen. verbindung zwischen Nord- und Südnorwegen: die Geburtsstunde von Hurtigruten. Die Nordwest-Passage © NATIONAL ARCHIVES – Roald Amundsen durchquert mit dem Polarforschungsschiff Kurs Antarktis THE VDS ARCHIVE Gjøa als Erster die Nordwest- Hurtigruten beginnt mit Passage. Expeditions-Seereisen in die Antarktis. 1893 1896 1898 1902 1906 1911 1994 2002 © HURTIGRUTEN Die erste Fram Spitzbergen © NASJONALBIBLIOTEKET © NASJONALBIBLIOTEKET, BLDSA_03C119 begibt sich unter Leitung Hurtigruten bedient mit des Hurtigruten Kapitäns MS Nordstjernen im Sommer und Entdeckers Otto die Route nach Spitzbergen. Sverdrup auf ihre zweite Expeditionsreise, die sie nach Grönland und Kanada führt. © TRYM IVAR BERGSMO Roald Amundsen und seine Mannschaft durchqueren an Bord der Fram das Rossmeer und betreten als erste Menschen den geografischen Südpol. 6
© AMRATLAL SHAH Klimareisen Hybrid ist die Zukunft Hurtigruten bietet Klimareisen Bei Hurtigruten laufen die weltweit ersten nach Spitzbergen an, um das Hybrid-Expeditionsschiffe vom Stapel: Wissen über die sensible arktische MS Roald Amundsen (2019) und Umwelt zu verbessern. MS Fridtjof Nansen (2020) sind Weg- bereiter für nachhaltige Expeditionsreisen. Expeditionsreisen in Norwegen 125 Jahre Neue Expeditions-Seereisen Hurtigruten feiert sein starten ab Hamburg und © CAMILLE SEAMAN © KARSTEN BIDSTRUP 125-jähriges Jubiläum Bergen. Sie bieten unseren und schafft alle unnötigen Gästen ganz besondere Einwegkunststoffe auf allen Highlights sowie verborgene Schiffen, in Restaurants Schätze entlang der und Partner-Hotels ab. norwegischen Küste. 2007 2010 2018 2019 2020 2021 2022 MS Fram Komplett modernisiert Neue Reiseziele Das neue Expeditionsschiff MS Maud und MS Otto Sverdrup werden Hurtigruten kündigt MS Fram sticht in See und bis 2022 technisch umgerüstet und eine Vielzahl neuer geht auf Jungfernfahrt nach erhalten emissionsarme Motoren, um Reiseziele an, dazu © KARSTEN BIDSTRUP Grönland. Expeditionen in Norwegen umwelt- zählen die Britischen freundlicher zu gestalten. Inseln, verschiedene Inseln in der Karibik und neue Ziele in Mittelamerika sowie entlang der europä- © HURTIGRUTEN ischen Küste. © BIRGIT OHLIN Neue Expeditionsreisen Hurtigruten ist immer auf der Suche nach neuen Routen und Destinationen: Alaska und Kanada. 7
Der Natur verpflichtet –– Auf dem Weg zu sanfteren und nachhaltigeren Expeditionsreisen. Unsere Geschichte und Traditionen verpflichten künftig emissionsfreies Reisen zu ermöglichen. uns, so nachhaltig wie möglich zu handeln. Dafür gilt es, entscheidende Schritte zu unter- Deshalb haben wir grüne Technologien ein- nehmen. Wir haben uns die Ziele der UN für eine © INGRID LACHER geführt, setzen uns für strengere Vorschriften nachhaltige Entwicklung zum Leitfaden gemacht, und gegen den Massentourismus ein und unter- um Ihnen die grünsten und fortschrittlichsten stützen lokale Gemeinden. Unser Ziel ist es, Expeditionsreisen der Welt anbieten zu können.
Grüne Technologie Seit 128 Jahren stehen bei WENIGER PLASTIK Hurtigruten Innovationen im Mittelpunkt. 2019 und 2020 haben wir die weltweit ersten Unsere Stiftung, die Hurtigruten Hybrid-Expeditionsschiffe, Foundation, wurde gegründet, STRANDREINIGUNGEN MS Roald Amundsen und damit unsere Gästen von mor- MS Fridtjof Nansen in den gen die gleichen einzigartigen Dienst gestellt. In naher Zukunft Reiseerlebnisse genießen werden mindestens sechs können wie die Gäste von unserer Schiffe mit Biogas, heute. Die Stiftung unterstützt LNG (Flüssigerdgas) sowie mit Batteriestrom betrieben TONNEN eine Reihe von Projekten, u. a. die Erforschung der Walpo- sein. Damit haben wir die Insgesamt verzichten wir pulation, die Bekämpfung der wahrscheinlich grünste Flotte pro Jahr auf 32 Tonnen Meeresverschmutzung, Stran- Einwegkunststoffe. aller Seereise-Anbieter. dreinigungen sowie regionale Seit 2018 laden wir unsere Projekte. Die Hurtigruten Foun- Gäste ein, gemeinsam mit uns dation finanziert sich durch die Strände unserer Reiseziele Wir verbannen Einwegplastik zu säubern – wo immer es Aktivitäten an Bord, beispiels- möglich ist. Bis heute haben wir Im Jahr 2018 haben wir alle weise durch unser Green Stay viele Tonnen an Müll beseitigt. unnötigen Einwegkunststoffe Programm sowie Spenden. von Bord verbannt – als erster Seereise-Anbieter der Welt. Von Plastikhalmen über Trink- © ANDREA KLAUSSNER gläser bis hin zu Plastiktüten haben wir alles auf unseren © KARSTEN BIDSTRUP Schiffen sowie aus den Res- taurants und Hotels entfernt oder durch umweltfreundliche Alternativen aus biologisch abbaubaren Stoffen und nach- haltigen Materialien ersetzt. Sauberer Kraftstoff © AGURTXANE CONCELLON Wir sind der erste Anbieter für Expeditionsreisen, der seine Schiffe mit Flüssigbiogas (LBG) antreibt – einem fossilfreien, erneuerbaren Kraftstoff, der aus organischen Abfällen, ein- schließlich Abfällen aus der lokalen Fischerei, produziert wird. LBG bietet entscheidende Umweltvorteile. Als saubere Energiequelle trägt es weder zum Klimawandel noch zur Ernährungsunsicherheit bei. Regionale Produkte Zudem setzt sich Hurtigruten Wir engagieren uns für die Gemeinden vor Ort. Mit unserer Unter- aktiv für ein weltweites Verbot stützung erzielen wir positive Effekte für die Küstenstädte, die wir von umweltschädlichem, gift- Erfahren Sie mehr über besuchen. Durch den Handel sowie Kooperationen mit regionalen igem Schweröl (HFO) ein. das Thema Hurtigruten Lieferanten und Anbietern von Lebensmitteln und Ausflügen, und Nachhaltigkeit auf tragen wir zum Wohlstand der Gemeinden auf unseren Routen bei. Wir schätzen unsere Zusammenarbeit mit den Gemeinden hurtigruten.de/ VERBOT VON SCHWERÖL der norwegischen Küste, die wiederum unsere Gäste willkommen Nachhaltigkeit heißen. Freuen Sie sich also auf täglich frische, köstliche Speisen und Ausflüge mit authentischen Erlebnissen. Kooperationen pflegen Wir glauben daran, dass es sich lohnt, mit gutem Beispiel voran- zugehen. Deshalb ermutigen wir zur Zusammenarbeit innerhalb der gesamten Tourismusbranche – für eine grünere Zukunft. Wir übernehmen eine aktive und führende Rolle als Mitglied mehr- erer Verbände wie der Association of Antartic Expedition Cruise Bereits seit zehn Jahren fährt unsere Flotte ohne Schweröl. Operators (AECO), der Initiative „Sauberes Spitzbergen“, dem Derzeit setzen wir uns für ein Arctic Marine Ecosystem Research, dem Svalbard Environmental weltweites Verbot ein. Protection Fund und der Arctic Expedition Cruise Operators. Für ein sicheres und umweltfreundliches Reisen. 9
Die klassische Postschiffroute Das Original seit 1893
––– Lonely Planet bezeichnet die legen- däre Postschiffroute als die „schönste Seereise der Welt“. Diese Seereise ist mit keiner anderen ver- gleichbar. Reisen Sie auf der traditionsrei- chen Route, die wir seit 1893 befahren, und tauchen Sie ein in das authentische Leben der norwegischen Fjordküste. Es geht 2.500 Seemeilen entlang der atembe raubend schönen Küste, zu 34 Häfen und zu über 100 Fjorden. Häfen, die Sie nordgehend bei Tag gesehen haben, laufen wir südge- hend bei Nacht an und umgekehrt. Am Ende unserer Reise haben Sie die Seele Norwegens kennengelernt und werden bleibende Erinne- rungen mit nach Hause nehmen. Warum die klassische Postschiffroute? Atemberaubende Natur ✔✔34 Häfen und über 100 Fjorde ✔✔Entdecken Sie die gesamte Küste Norwegens: nord- und südgehend ✔✔Überqueren Sie zweimal den Polarkreis ✔✔Besuchen Sie 4 von 8 UNESCO- Welterbestätten in Norwegen ✔✔Nordlicht im Winter und Mitternachts- sonne im Sommer ✔✔Tauchen Sie ein in das Leben vor Ort und erleben Sie die norwegische Kultur Vielfältige Aktivitäten ✔✔Eine abwechlunsgreiche Auswahl von über 70 Ausflügen ✔✔Fotokurs – Tipps und Tricks für bessere Fotos ✔✔Verleih von Trekkingstöcken, Schnee- schuhen, Stirnlampen und Spikes Komfort und Ausstattung ✔✔Unsere berühmte „Norway’s Coastal Kitchen“ – köstliche Menüs aus regionalen Produkten sowie À-la-carte-Menüs ✔✔Regelmäßige Verkostungen von lokalen Spezialitäten an Bord ✔✔Sauna*, Whirlpools* und Fitness einrichtungen (*Außer auf MS Vesterålen) Hurtigruten Erlebnis ✔✔Entspannte und legere Atomsphäre 128 Jahre Erfahrung ✔✔Nordlicht-Versprechen © HURTIGRUTEN Richard With legte 1893 den Grundstein ✔✔Fachkundige Betreuung durch die für die Hurtigrute, indem er die Dampf- © ERIKA TIREN Hurtigruten Guides schiffverbindung zwischen Nord- und Südnorwegen gründete. ✔✔Vorträge und Präsentationen an Bord ✔✔Keine Trinkgelder 11
–– Entdecken Sie die entspannte, gastfreundliche Hurtigruten Atmosphäre und genießen Sie echte, unvergessliche Erlebnisse. Das Leben an Bord Entspannt und leger und Tierwelt, das Essen und Hurtigruten ist bekannt für sei- vieles mehr bieten immer aus- ne entspannte Atmosphäre an reichend Gesprächsstoff. Im Bord. Die Kleiderordnung ist Laufe der Jahre sind an Bord leger und niemand muss sich unserer Schiffe schon etliche zum Abendessen umziehen. langjährige Freundschaften Unsere Crew ist serviceorien- entstanden. tiert, freundlich und hilfsbereit. Leben Sie den Augenblick Gemeinsam mit den Gästen zu lachen und zu plaudern Viele unserer Gäste sagen, ist bei uns ganz normal. Viele dass sie schon nach wenigen Besatzungsmitglieder kom- Tagen an Bord wirklich ent- men aus den Regionen, die wir spannt sind. Stress und An- befahren, und teilen gerne ihr spannungen verblassen und Insiderwissen. So erhalten Sie die atemberaubende Natur Einblicke, die Sie auf gewöhn- bestimmt das Lebensgefühl: lichen Kreuzfahrtschiffen nicht einen Lieblingsplatz an Deck bekommen werden. oder am Fenster finden, end- lich das Buch fertig lesen, Ein Teil der Familie das man vor langer Zeit be- Ob allein, mit Ihrem Partner gonnen hat, oder einfach nur oder in einer größeren Gruppe den ständig wechselnden Blick – bei uns an Bord werden Sie auf die schöne Landschaft sich wie ein Teil der Hurtigruten auskosten – lassen Sie sich an Familie fühlen. Die Gespräche Bord einfach vom täglichen mit Ihren Mitreisenden wer- Rhythmus treiben. Die typi- den schnell zu Gesprächen sche Hurtigruten Atmosphäre unter Freunden. Gemeinsame ist ein ganz eigener Reiz auf Erlebnisse als auch die Begeis- dieser Küstenreise. terung für Ausflüge, die Natur 12
© NINA HELLAND © AGURTXANE CONCELLON © MR. VAN MEIJEREN © AGURTXANE CONCELLON © SIMEN G. FANGEL 13
Die Kunst der Entspannung Das Leben ist herrlich Eine Reise mit Hurtigruten ist –– Genießen Sie die ein unvergessliches Abenteuer. Tauchen Sie ein in das tägliche wahren Freuden des Leben an der norwegischen Küste und erhalten Sie immer Lebens, auf unserer wieder spontane Einblicke in den Alltag der Einwohner. Fahrt entlang der Jedes Detail an Bord wurde so norwegischen Küste. gestaltet, dass Sie Ihre Reise möglichst entspannt und kom- © AGURTXANE CONCELLON fortabel erleben werden. So können Sie sich ganz darauf konzentrieren, die Sehens- würdigkeiten, Eindrücke und Erlebnisse Ihrer Reise in sich aufzunehmen. 14
Genießen Sie Zeit für sich Auf dem Schiff finden Sie viele gemütliche Ecken, um Ihre Zeit frei zu nutzen und zu gestalten. Vielleicht wollen Sie lesen, Neu- es über die Region erfahren, in der Sie sich befinden, oder einfach nur die Landschaft und Tierwelt bewundern. Großartige Aussichten und gute Gesellschaft © CAROLINE SLÅTTLAND SOLHEIM Unsere Panorama-Salons mit bodentiefen Fenstern und bequemen Sesseln bieten einen herrlichen Blick auf die Küstenland- schaft. Sie sind ebenfalls Treffpunkt auf dem Schiff, wo man immer ein anregendes Gespräch führen kann. Unsere Bars und Cafés bieten den ganzen Tag über ein viel- fältiges, verlockendes Angebot an Snacks, Gebäck und Erfrischungen. © TOR FARSTAD Entspannen und Aufladen Wellness ist ein großer Bestand- teil für Entspannung. Die meis- ten unserer Schiffe verfügen über Whirlpools, Saunen und © AGURTXANE CONCELLON © AGURTXANE CONCELLON Fitnessräume, damit Sie sich um Ihr körperliches Wohlbefinden kümmern können. Tanken Sie Kraft, trainieren Sie Ihre Fitness, regenerieren Sie bei einem Spa- ziergang an Deck und atmen Sie durch bei frischer Seeluft. Schlafen Sie gut Freuen Sie sich darauf, am Ende eines langen Tages in Ihre komforta- ble, skandinavisch gestaltete Kabine zurückzukehren. Kuscheln Sie sich in die weichen Bettdecken mit feiner Bettwäsche: Wir wünschen Ihnen einen geruhsamen Schlaf. Jedes unserer 7 Schiffe verfügt über eine große Auswahl an Kabinen, alle mit Badezimmer. Wählen Sie aus den © AGURTXANE CONCELLON folgenden Kategorien: Expedition Suite, Arktis Außenkabine Superior sowie unseren Polar Außen- und Innenkabinen. Werfen Sie einen Blick auf die Deckpläne (S. 56–71), um das Schiff und die Kabine zu finden, die perfekt zu Ihnen passen. 15
Norway’s Coastal Kitchen In allen 34 Häfen, die wir anlau- auf Bestellung zu. Ein gutes Abendessen fen, beziehen unsere Köche fri- Frühstück ist und bleibt der Abends bieten Ihnen unsere sche Zutaten und Produkte von beste Start in einen erlebnis Köche dreigängige Menüs oder regionalen Lieferanten der Küs- reichen Tag. ein reichhaltiges Buffet. Viele te oder aus dem Binnenland. Zutaten wie Seelachs, Lan- Mittagessen gusten und Saibling kommen Genießen Sie Vollpension: wir Das Mittagessen lockt mit einem direkt aus dem Meer, dessen kreieren für Sie köstliche Ge- warmen und kalten Buffet. Es Küste wir bereisen. Oder pro- richte mit frischen Produkten. beinhaltet typische, regionale bieren Sie Spezialitäten wie Speisen – bestehend aus Fleisch-, Rentier. Wir servieren zartes, Frühstück Fisch- und vegetarischen Gerich saftiges Rindfleisch, saisonales © AGURTXANE CONCELLON Unser Frühstücksbuffet bietet ten. Dazu reichen wir Brot und Gemüse und zusätzlich auch eine große Auswahl an Auf- Käse aus der Gegend. Es gibt ein veganes Drei-Gänge-Menü. schnitt, Käse, Fisch, Eiern, Müsli, eine Vielzahl an Salaten, Auf- Unsere reichhaltige Auswahl Obst sowie frisch gebackenem schnitt sowie Meeresfrüchte und an Getränken beinhaltet Wein, Brot und Gebäck. leckere norwegische Desserts. Bier, Aquavit und Softdrinks. Oft bereitet unser Küchenchef Freuen Sie sich auf die traditio- auch Pfannkuchen und Waffeln nelle Küche unserer Reiseziele. 16
© AGURTXANE CONCELLON –– Norway’s Coastal Kitchen – Inspiration für unsere Menüs. © AGURTXANE CONCELLON Noch mehr Genuss mit © AGURTXANE CONCELLON unseren À-la-carte-Menüs* Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich bei einem ganz besonderen Abendessen in privater Atmosphäre ent- spannen. Nach Belieben zaubern unsere Köche für Sie ein À-la-carte-Menü. Lassen Eine nachhaltige Sie sich mit erstklassigen kulinarische Reise Gerichten verwöhnen. Die Hurtigruten steht für Nach- Zutaten: fangfrischer haltigkeit – in allen Bereichen. norwegischer Kabeljau oder Für unsere Gerichte heißt das, Königskrabbe, nachhaltig regionale Produkte mit kurzen angebautes Gemüse, Rentier- Lieferwegen zu bevorzugen – fleisch aus Freilandhaltung dies fällt nicht schwer, da unser sowie exzellenten Käse. Alle Reisegebiet als eine der besten Lebensmittel sind qualitativ Speisekammern weltweit gilt. hochwertige Produkte lokaler Anbieter. Wählen Sie dazu Unser Engagement für die aus unserer erlesenen Wein- norwegische Küche spürt man liste die ideale Begleitung. überall. Wir freuen uns, Ihnen © AGURTXANE CONCELLON die besten regionalen Produkte Genussvoller kann ein perfekter servieren zu können. Unsere Tag nicht zu Ende gehen! Köche durchstreifen das ganze Land auf der Suche nach klei- nen Betrieben und Lieferanten, die unsere Leidenschaft teilen. Alles kommt täglich frisch an Bord. An 15 unserer Häfen erhalten wir frische Mee- resfrüchte, Milchprodukte, Gewürze, Gemüse und vieles mehr. Die Lieferwege werden reduziert und Hafenanlagen optimaler genutzt. Das Reise- und Genusser- © JIMMY LINUS lebnis wird durch regionale Speisen noch intensiver. Zu- dem werden so Arbeitsplätze geschaffen, was den Wohl- stand der lokalen Gemeinden erhöht. Es verbindet uns ge- wissermaßen mit den Orten, Cafés und Bäckereien an Bord die wir besuchen. Stellen Sie © AGURTXANE CONCELLON Sollten Sie zwischendurch sich vor, Sie probieren im Hunger verspüren, servieren Restaurant einen Ziegenkäse wir Ihnen im Bistro „Brygga“ aus der Region, während wir gerne unseren Hurtigruten an den Wiesen vorbeifahren, Spezial-Burger oder das be- auf denen die Ziegen grasen. rühmte Shrimps-Sandwich. Durch unser Food-Waste- Sie möchten lieber etwas Süßes? Projekt wollen wir bis 2022 Dann ist die „Multe Bäckerei die Lebensmittelabfälle um & Eis“** der richtige Ort. Hier 20 Prozent reduzieren. Um finden Sie frisches Gebäck und zu gewährleisten, dass die Kuchen sowie heimisches Eis * Das À-la-carte-Menü regionalen Lebensmittel auch mit diversen Toppings. Dazu ist ausschließlich an wirklich nachhaltig produziert Bord buchbar. eine große Auswahl an Geträn- Nicht auf werden, verfolgen wir einen ken wie frisch gebrühter Kaf- MS Vesterålen. ganzheitlichen Ansatz mit fee, (regionaler) Bio-Tee, heiße ** Nur auf ausgewählten digitaler Registrierung und Schokolade und Softdrinks. Schiffen. Echtzeitmessung. 17
Die Hurtigruten Guides Gastgeber der Küste Erkundungen an Land Unsere Hurtigruten Guides mit der Canon Academy sowie an unseren Vorträgen teil: machen die Erkundung der Abendveranstaltungen – alles Sie finden sowohl drinnen bei © AGURTXANE CONCELLON norwegischen Küste zu einem im Reisepreis inbegriffen. abendlichen Treffen statt echten Erlebnis. Egal mit oder auch an Deck, wenn wir welchem unserer Schiffe Sie Treffen Sie die Hurtigruten eine Sehenswürdigkeit oder reisen, ein Team ist immer an Guides an Bord ein Naturspektakel passieren. Bord. Es besteht aus einem Lernen Sie auf unserer Reise Unsere Guides bieten auch Teamleiter und weiteren mehr über die Geschichte, Canon-Fotokurse an und ge- Experten für Natur, Kultur und Kultur und Tierwelt Norwegens. ben Ihnen wichtige Tipps, um Geschichte. Zusammen mit Unsere Hurtigruten Guides noch bessere Fotos von der dem Hotel-Manager und der präsentieren informativ und wunderschönen Landschaft Service-Crew des Schiffs sind gleichzeitig unterhaltsam und zu machen. sie Ihre Gastgeber an Bord. locker ihr Wissen aus den Freuen Sie sich auf Vorträge Bereichen Biologie, Geschich- und Erklärungen an Bord, te, Geologie, Kultur und Natur- Fotokurse in Zusammenarbeit wissenschaften. Nehmen Sie Fotokurs 18
© RUNE KONGSRO –– Erfahren Sie mehr über die norwegische Küste – dank unserer Hurtigruten Guides. Die Freude am „Friluftsliv“ Norweger die Gelegenheit Ein beliebtes norwegisches Norweger sind bekannt für zur Entschleunigung, um sich Sprichwort lautet „Ut på tur, ihre Liebe zur Natur – kein ganz auf die Natur konzentrie- aldri sur“, was so viel bedeutet Wunder, angesichts der ren zu können. Es ist gewis- wie: „Auf einer Wanderung Schönheit des Landes. Beim sermaßen Teil ihrer DNA. gibt’s nichts zu meckern.“ sogenannten „Friluftsliv“ – Dem können wir uns nur Da Hurtigruten ein norwegi- anschließen! geht es darum, in und mit sches Unternehmen ist, spie- der Natur zu leben, eins mit Kommen Sie mit! gelt sich „Friluftsliv“ auch in ihr zu werden. Als Kontrast all unseren Aktivitäten wider. zum hektischen Alltag nutzen © Ørjan Bertelsen Die Freude am „Friluftsliv“ Begleiten Sie die H urtigruten rungen können Sie vorab erwerben Guides an Land oder an Bord buchen. Wir können es kaum erwarten, Bei uns steht alles im Zeichen der Ihnen zu zeigen, was wir an Norwe- Natur: egal ob wir im Wald, an der gen so lieben. Gut möglich, dass Sie Küste oder in den windgepeitschten auf Ausflügen mit unseren Guides Bergen unterwegs sind – kein Wet- das ganz besondere „Friluftsliv“-Ge- ter hält uns auf! Manchmal sind die fühl entdecken werden. Begleiten Wege vereist, der Wind kräftig und © AGURTXANE CONCELLON Sie uns auf spannende Wanderun- Nebel beeinträchtigt die Aussicht – gen, um die interessantesten Orte aber der Ruf der Wildnis ist stärker. der Küste zu Fuß zu erkunden. Das Und so geht es nur darum, draußen Wandererlebnis selbst steht dabei zu sein, zu fühlen, zu riechen und immer im Mittelpunkt, zum Beispiel den Moment zu genießen. zu einem besonders beeindrucken- den Aussichtspunkt. Diese Wande- Norwegen zu Fuss erkunden 19
Wunschkabine zum Frühbucher-Preis Norwegen 2022/23 © TRYM IVAR BERGSMO ––– Freuen Sie sich auf Ihre Norwegenreise und profitieren Sie von allen Vorteilen. Sichern Sie sich bei frühzeitiger Buchung den Frühbucher-Preis. Sie ermitteln den Frühbucher-Preis, indem Sie von den ausgeschriebenen Katalog-Preisen 10 % Frühbucher-Ermäßigung abziehen.* Die Katalog-Preise finden Sie auf Seite 49. Rechenbeispiel POLAR Innenkabine, Kategorie I Früh buchen 12-Tage-Seereise mit MS Richard With ab 27.11.2022 Katalog-Preis 1.777 € p. p. ie k l as sis c h – 10 % Frühbucher-Preis 1.599 € p. p.* 10 % sparen* D Mit e Hurtigruten Preis- garantie HURTIGRUTEN PREISGARANTIE te Po st s c hiff rou Bei frühzeitiger Buchung Bei Buchung zum Frühbucher-Preis garantieren wir Ihnen im profitieren Sie zusätzlich von: SELECT-Tarif den günstigsten Preis. Sollte die Seereise bei gleichen • 10 % Frühbucher-Ermäßigung* Leistungen zu einem späteren Zeitpunkt günstiger von uns angeboten werden, erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag – garantiert.** • größtmöglicher Auswahl der besten Kabinen zum Die Hurtigruten Preisgarantie gilt nicht bei Buchung zum Frühbucher-Preis im Tarif BASIC. Wunschtermin * Die 10 % Frühbucher-Ermäßigung ist limitiert und abhängig von der Auslastung der Kabinenkategorie zum Zeitpunkt der HINWEISE Buchung. Ist eine Auslastung der Kabinenkategorie von 20 % erreicht, gilt der tagesaktuelle Preis. Dieser ist im Reise- •K ombinierbar mit dem 5 % Wiederholer-Bonus*** büro, telefonisch oder auf hurtigruten.de abrufbar. Die Frühbucher-Ermäßigung gilt nicht für Gruppenausschreibungen. • Einzelkabinen und -suiten auf Anfrage ** Die Hurtigruten Preisgarantie gilt für die in diesem Katalog genannten Reisen, ausgenommen Gruppenausschreibungen. • Leistungen im SELECT-Tarif inklusive 20
Ihre Annehmlichkeiten ––– Für Ihre Reise auf der klassischen Postschiffroute bieten wir Ihnen umfangreiche Leistungen und attraktive Vorteile! VERPFLEGUNG UNSER ANGEBOT IMMER FÜR SIE DA AN BORD FÜR SIE © AGURTXANE CONCELLON © CARSTEN PEDERSEN © ERIKA TIREN ✔ Vollpension an Bord ✔ Erfahrene norwegische Kapitäne rühbucher-Preis* mit freier Wahl ✔F ✔ Uhrzeit des Abendessens an Bord ✔ Deutschsprachige Hurtigruten der Wunschkabine frei wählbar Guides an Bord ✔ 1 0% Frühbucher-Ermäßigung* ✔ Tischwasser in Karaffen zu den ✔ Ausführliche Vorträge zu ✔ 5 % Wiederholer-Bonus*** Mahlzeiten Wissenschaft, Biologie, Geografie, Geologie und Kultur ✔ Kaffee und Tee kostenlos an Bord ✔ Begrüßungs- und Abschiedsver- anstaltungen sowie tägliche Treffen mit den Hurtigruten Guides HURTIGRUTEN NORD- ORIGINAL POSTSCHIFF IHRE EXTRAS LICHT-VERSPRECHEN © AGURTXANE CONCELLON © AGURTXANE CONCELLON © JAN R. OLSEN ✔ Reisen Sie 11 Nächte mit dem ✔ Hurtigruten Nordlicht-Versprechen ✔ WLAN an Bord (begrenzte original Postschiff im Winter: Sollten die Nordlichter Verfügbarkeit je nach Fahrtgebiet, ✔ Das Original seit 1893 während der gesamten Reise Streaming wird nicht unterstützt) ausbleiben, schenkt Hurtigruten ✔ Verleih von Trekkingstöcken, Ihnen eine weitere Reise in der Schneeschuhen, Kopflampen und nächsten Nordlichtsaison**** Spikes für optionale Wanderungen *** Informationen unter hurtigruten.de/1893 **** Weitere Informationen auf Seite 75 und unter hurtigruten.de/nordlichtversprechen 21
TAG 1 Nordgehend BERGEN © HURTIGRUTEN ––– Bergen ist der ideale Ausgangspunkt für die legendäre Postschiffreise mit Hurtigruten, dem Original seit 1893. © HURTIGRUTEN Die Standseilbahn Fløibanen Das Hanseviertel Bryggen in Bergen Ein Blick in die Geschichte Abenteuer an Land vor Ihrer früchte-Verkostung? „Norway in a Bergen (historisch Bjørgvin – „die grüne Wiese Hurtigruten Reise Nutshell“ führt Sie durch einige der zwischen den Bergen“) wurde 1070 von König Entdecken Sie schon vor Ihrer Seereise prächtigsten Landschaften der Erde. Olav Kyrre gegründet. Ende des 13. Jahr mehr von Norwegen – mit unseren Atemberaubende Fjorde und eine Fahrt hunderts wurde der Ort zur Hafenstadt der Abenteuern an Land. Genießen Sie eine mit der spektakulären Flåmbahn er- Hanse. Aus dieser Zeit stammt das historische Wanderung auf den Berg Fløyen mit warten Sie. „Sognefjord in a Nutshell“ Viertel Bryggen mit seinen farbenfrohen Kais, alpiner Landschaft, idyllische kleine Seen bietet dramatische Kulissen und zählt das heute zum UNESCO-Welterbe zählt. und eine herrliche Aussicht. Wie wäre es zu den weltweit schönsten Reisezielen. Schlendern Sie durch die engen Gassen mit mit einer Fjordfahrt nach Mostraumen Weitere Informationen unter den charmanten Holzhäusern. oder einer Bootstour inklusive Meeres hurtigruten.de/vor-nachprogramme. Verwöhnen Sie Ihren Gaumen © AGURTXANE CONCELLON ZEIT IN BERGEN Nach der Einschiffung können Sie 14.45–20.30 Uhr Ihr Zuhause für die kommenden Tage erkunden. Machen Sie sich mit dem Den kompletten Fahrplan sowie die Aufenthalts- Schiff vertraut und richten Sie sich zeiten in den Häfen für alle Jahreszeiten finden in Ihrer komfortablen Kabine ein. Im Sie auf Seite 46/47. Anschluss laden wir Sie zu unserem köstlichen „Norway’s Coastal Kit- chen“-Abendbuffett ein. Es besteht aus frischen lokalen Produkten und den besten Zutaten, die die norwegischen Sehenswert Küste zu bieten hat. Vor der Abfahrt sollten Sie Bergen, das Tor zu den Fjorden erkunden. Schlendern Sie durch diese charmante Stadt, verbrin- Ein entspannter Abend gen Sie etwas Zeit in einem der Verbringen Sie den Rest des Abends ganz entspannt im Panorama-Salon oder auf vielen Straßencafés und Restau- dem Aussichtsdeck, Sie haben hier einen fantastischen Blick auf die spektakuläre rants, genießen Sie eine Fahrt mit Landschaft. Von Bergen aus nimmt Ihr Schiff nördlichen Kurs entlang des Hjeltefjords. der Standseilbahn Fløibanen oder Wenn wir den Leuchtturm Hellisøy erreichen, endet der erste Tag Ihrer Reise. Freu- besuchen Sie den Fischmarkt. en Sie sich auf viele spannende Tage auf See und an Land. 22
TAG 2 Nordgehend FLORØ–MOLDE ––– Wir fahren weiter Richtung Norden nach Ålesund, der faszinierenden Jugendstilstadt. Hexen, Vögel und ein Frühstück Wenn Sie am nächsten Tag früh aufstehen, können Sie die Meeresklippe Hornelen sehen. Jeden Heiligabend und in Mittsommernächten sollen hier Hexen tanzen. Freuen Sie sich im Anschluss an der atemberaubenden Schön- heit des Nordfjords. Unweit unseres Anlauf hafens Torvik sehen Sie die Insel Runde. Sie ist bekannt für ihren Vogelreichtum und beheima- tet über 500.000 Vögel. Norwegens schmuckvollste Stadt Ihr Schiff fährt durch Schären und Inseln, be- vor es die Jugendstilstadt Ålesund mit ihren zahlreichen Giebeln, Türmen und detailreichen Verzierungen erreicht. Gehen Sie an Land und © HURTIGRUTEN entdecken Sie die Stadt auf eigene Faust. Oder nehmen Sie an einem der abwechslungsrei- chen Ausflüge teil. Hjørundfjord im September Ålesund und Oktober Im Herbst erkunden wir den malerischen Geirangerfjord von Juni Hjørundfjord. Seine Abgeschiedenheit und bis August Wasserfälle, die die nahezu senkrecht die unberührte Natur verleihen diesem Fjord Der tiefblaue Fjord ist gesäumt von abfallenden Felswände hinabstürzen. seinen besonderen Charakter. majestätischen Berggipfeln, wilden Einer der Gründe, warum die UNESCO Wasserfällen und üppig grüner Vegeta- den Ort als schützenswert betrachtet, tion. Im Sommer machen wir einen Ab- ist die Art und Weise, wie die Bauern stecher in diesen h errlichen Fjord und auf den unglaublich steilen Berghängen ZEIT IM HAFEN sehen viele beeindruckende leben und arbeiten. Florø 02.45–03.00 Uhr • Måløy 05.15–05.30 Uhr • Torvik 08.20–08.30 Uhr • Ålesund 09.45–10.00 Uhr (09.45–20.00 Uhr Winter und Frühjahr) • Geiranger 14.25–14.45 Uhr (Sommer) • Urke 12.15– 15.45 (Herbst) • Ålesund 19.00–20.00 Uhr (Sommer) © HURTIGRUTEN 18.00–20.00 (Herbst) • Molde 22.35–23.05 Uhr OPTIONALE AUSFLÜGE Geiranger mit Trollstigen Stadt der Rosen 2B 2C/E Jugendstil-Rundgang Von Ålesund aus fahren wir durch das ursprüngliche Gebiet der Wikinger. 2D Aquarium Atlanterhavsparken und Aksla Die Insel Giske wurde einst von gro- 2F Eine Kostprobe Norwegens ßen Häuptlingen regiert. Die Wikinger 2G Bergwanderung im Hjørundfjord brachten das Christentum von ihren 2H Wanderung mit dem Besuch einer Bergalm Reisen mit, die Marmorkirche auf Giske zeugt davon. Unser nächster 2J Hjørundfjord, Geiranger und Ålesund Anlaufpunkt ist Molde, Norwegens 2K Kajaktour in Ålesund „Rosenstadt“. Der Blick über den 2L Ausflug zum Leuchtturm von Alnes Romsdalfjord und die 87 schnee 2M Sunmøre Open Air Museum bedeckten Gipfel der fernen Romsdal- Alpen haben die Stadt berühmt 2N Romsdal Seilbahn gemacht. Auf der Weiterfahrt nach Wandern Sie im Winter und Frühjahr mit den Norden, ist der Leuchtturm Kvitholmen Hurtigruten Guides in Ålesund. im Westen und die eindrucksvolle Weitere Informationen unter hurtigruten.de/ausfluege Atlantikstraße im Osten zu sehen. Winter Frühling Sommer Herbst Geirangerfjord 23
TAG 3 Nordgehend KRISTIANSUND–RØRVIK © HURTIGRUTEN ––– Das charmante Trondheim beherbergt attraktive Sehenswürdigkeiten, faszinierende Architektur, gemütliche Einkaufsstraßen sowie zahlreiche Restaurants und Bars, die regionale Spezialitäten anbieten. © ØRJAN BERTELSEN Trondheim Der Nidaros-Dom Magie und Mittelalter ten gotischen Bauten Nordeuropas. Olav Tryggvason gründete die antike Es begann mit dem Tod Olav des Heiligen in Besuchen Sie Norwegens Nationalhei- Stadt bereits im Jahre 997 und nannte der Schlacht von Stiklestad (etwas nördlich ligtum: Das mittelalterliche Bauwerk sie Nidaros. Während Ihres Aufenthalts von Trondheim) im Jahre 1030. Angezogen von begeistert mit architektonischen Details bummeln Sie über die Gamle Bybrua den Heilkräften des St.-Olav-Schreins auf dem und exzellenten Kunstwerken. („die alte Stadtbrücke“) aus dem Jahr Gelände des heutigen Nidaros-Doms, kamen 1861 und sehen die restaurierten Holz- Pilger von nah und fern, um sich physisch und Trondheim entdecken gebäude des Stadtteils Bakklandet. spirituell zu regenerieren. Der im 11. Jahrhun- Nur wenige Städte haben es geschafft, Sie haben genügend Zeit, um die Stadt dert auf dem heiligen Schrein errichtete Dom ihre Umgebung so erfolgreich zu er- in Eigenregie zu erkunden oder an wurde zu einem der wichtigsten Wallfahrtsorte halten wie Trondheim, die drittgrößte einem unserer zahlreichen Ausflüge Europas. Der Nidaros-Dom ist eines der größ- Stadt Norwegens. Der Wikingerkönig teilzunehmen. © MATTHIAS FREY ZEIT IM HAFEN Inseln, Riffe und Kristiansund 02.45–03.00 Uhr • Trondheim Küstenlandschaften 09.45–12.45 Uhr • Rørvik 21.40–22.00 Uhr Zurück an Bord passieren wir auf unserer Fahrt aus dem Fjord die kleine Insel OPTIONALE AUSFLÜGE Munkholmen mit ihrer Festung. Seien 3A Nidaros-Dom & Ringve-Museum Sie an Deck, wenn wir am wunder- 3B Trondheim mit Nidaros-Dom schönen Leuchtturm Kjeungskjær und 3D Stadtrundgang durch Trondheim zahlreichen bezaubernden Inselchen vorbeifahren. Hier werden Sie die Be- 3G Kajaktour auf dem Nidelv deutung von guten Seekarten und der 3H Trondheim vom Fahrradsattel aus Kunst der Navigation erleben und ver- Wandern Sie mit den Hurtigruten Guides in stehen. Etwas später fahren wir durch Trondheim – ganzjährig möglich. einen offenen Meeresabschnitt in Rich- Weitere Informationen unter hurtigruten.de/ausfluege tung Vikna-Archipel mit seinen 6.000 Winter Frühling Sommer Herbst Inseln, Schären und Riffen. Nach dem Abendessen erreichen wir den Ort Rørvik, wo wir dem südgehenden Hurtigruten Schiff begegnen. Der Leuchtturm Kjeungskjær 24
TAG 4 Nordgehend BRØNNØYSUND–SVOLVÆR ––– Wenn Sie zu den Frühaufstehern gehören, sollten Sie gegen 7 Uhr an Deck sein: Wir überqueren den Polarkreis. Nördlicher Polarkreis Der Polarkreis ist die unsichtbare Grenze, die bei 66° 33′ N den südlichsten Punkt der Mitter- nachtssonne markiert. Im Sommer bleibt es ab hier rund um die Uhr hell. Und im Winter? Da haben Sie oberhalb dieses Breitengrades © AGURTXANE CONCELLON deutlich bessere Chancen, Nordlichter zu erleben. Wenn wir die kleine Insel Vikingen passieren, sehen Sie das Polarkreisdenkmal – eine Weltkugel markiert die magische Grenze. Passagiere, die zum ersten Mal den Polarkreis überqueren, erhalten vom Meeresgott Neptun ihre Polarkreistaufe. Dieser Tag wird für Sie unvergesslich. Der Natur ganz nah Naturgewalten überspannt wird. Er gilt als mäch- Auf dem Weg nach Ørnes sehen wir tigster Gezeitenstrom der Erde. Ihnen ZEIT IM HAFEN vielleicht in der Ferne Svartisen, den bleibt noch etwas Zeit, Bodø zu erkun- Brønnøysund 01.35–01.45 Uhr • Sandnessjøen zweitgrößten Gletscher Norwegens. den, bevor Ihr Schiff das Meer Rich- 04.35–04.50 Uhr • Nesna 06.00–06.10 Uhr Der Blick über den 50 Kilometer langen tung Lofoten überquert. An Bord können • Ørnes 10.00–10.10 Uhr • Bodø 13.05–15.20 Uhr • Stamsund 19.15–19.40 Uhr • Svolvær 21.20–22.15 Uhr Saltfjord südlich von Bodø ist grandios. Sie dem Vortrag des Expeditionsteams Hier fließt der berühmte Gezeitenstrom zum Thema Polargeschichte folgen und OPTIONALE AUSFLÜGE Saltstraumen durch eine 150 Meter mehr über arktische Jäger und Fallen- 4A Svartisen-Gletscher breite Meerenge, die von einer Brücke steller erfahren. 4B Arktische Küstenwanderung 4C Höhepunkte Bodø und Saltstraumen 4D RIB-Bootsafari zum Saltstraumen 4E/F Lofotr Wikingerfest © REINER HARSCHER Trollfjord, Fischerdörfer 4G Höhepunkte der Lofoten und Wikinger 4H Lofotpils Brauerei Am späten Nachmittag erscheint der 4I Besuch eines Bauernhofs auf Anblick der 1.000 Meter hohen Lofoten den Lofoten wand am Horizont. Mit ihren hohen Wandern Sie mit den Hurtigruten Guides in Bodø. Gipfeln und schneebedeckten Granit felsen ähnelt die Inselgruppe tatsächlich Weitere Informationen unter hurtigruten.de/ausfluege Winter Frühling Sommer Herbst einer gewaltigen Mauer. Seit Tausenden Jahren gelangen hier jeden Winter riesige Bestände an Kabeljau in die umliegenden Gewässer, um zu laichen Sehenswert (Januar–April). Der Fang wird traditionell Der Charme der Lofoten, das sind vor auf großen Gestellen luftgetrocknet. allem die kleinen Fischerdörfer zwischen Richtung Norden durchfahren wir den majestätischen Granitfelsen und weißen engen Raftsund und im Sommer den Sandstränden. Gehen Sie an Land und noch schmaleren Trollfjord. Bleiben Sie schlendern Sie zwischen „Rorbuer“, den unbedingt an Deck, um dieses außer traditionellen Fischerhütten, und den gewöhnliche Ereignis nicht zu verpassen. Trockengestellen für Stockfisch umher. Trollfjord 25
TAG 5 Nordgehend STOKMARKNES–SKJERVØY © HURTIGRUTEN ––– Freuen Sie sich auf einen Tag voller spannender Aktivitäten. Egal zu welcher Jahreszeit! Die Perle des Nordens Auf Hinnøya, der größten Insel Norwegens, liegt Harstad, die „Perle Nordnorwegens“. Ihre charmante Mischung aus alter und zeitge- nössischer Architektur sorgt für eine beson- dere Atmosphäre. Harstad ist auch als Gour- metstadt des Nordens bekannt. © INGRID MÜLLER Tromsø stammt aus der Wikingerzeit. In Finns- Kvaløya. In diesem Gebiet gibt es viele nes legt das Schiff eine halbe Stunde historische Stätten mit Überresten von an. Post und Waren werden aus- und Häusern und Grabhügeln. Trondenes eingeladen, Einheimische gehen von und an Bord. Viele unserer Gäste sind Fitness mit Aussicht Zeitreise in die Geschichte dabei gern an Deck: Sie beobachten Sie haben Lust, ein bisschen was für die Beim Verlassen von Harstad passieren wir die das bunte Treiben und den Alltag ent- Kondition zu tun? Die meisten unserer Kirche von Trondenes, das nördlichste erhal- lang der immer schmaler werdenden Schiffe verfügen über ein Fitnessstudio tene mittelalterliche Gebäude der Welt. Es norwegischen Küste Richtung Insel inklusive herrlicher Aussicht. Das Tor zur Arktis © HEGE ABRAHAMSEN ZEIT IM HAFEN Am Nachmittag erreichen wir Tromsø Stokmarknes 01.30–01.40 Uhr • Sortland 02.55– für einen längeren Aufenthalt. Die Stadt 03:10 Uhr • Risøyhamn 04.35–04.50 Uhr • Harstad war Ausgangspunkt vieler berühmter 07.10–07.45 Uhr • Finnsnes 11.00–11.30 Uhr Arktis-Expeditionen, was ihr den Titel • Tromsø 14.15–18.15 Uhr • Skjervøy 22.10–22.25 Uhr „Tor zur Arktis“ gab. Das Wahrzeichen OPTIONALE AUSFLÜGE der Stadt ist die Eismeerkathedrale. Zu den weiteren Höhepunkten zählen das 5A Tromsø – Hauptstadt der Arktis Erlebniszentrum Polaria und die Fjellhei- 5B Winterabenteuer Husky sen Seilbahn, die einen atemberauben- 5C Besuch bei den Huskys den Blick auf die Stadt bietet. Tromsø ist 5D Polarhistorischer Stadtrundgang ein beliebter Ausgangspunkt für Ausflü- ge. Gehen Sie an Land, um die faszinie- 5G Kajaktour rende Natur, Kultur und Geschichte der 5M Cross-Country-Skifahren Faszination Nordlicht Stadt und Umgebung kennenzulernen. 5N Schneeschuhwanderung in Tromsø Mitternachtssonne oder Nordlicht 5T Elektro-Katamaran Abenteuer in Tromsø Nach einem spannenden Tag setzen wir unsere Reise nach Norden fort. Das Schiff Wandern Sie mit den Hurtigruten Guides im Tromsø. durchfährt nun einen Küstenstrich, indem zwischen September und März beste Weitere Informationen unter hurtigruten.de/ausfluege Chancen bestehen, Nordlichter zu sichten. Ziehen Sie warme Kleidung an und Winter Frühling Sommer Herbst bleiben Sie an Deck, um dieses spektakuläre Phänomen zu erleben. 26
Sie können auch lesen