Nr. 565 49. JAHRGANG Januar 2021 Mitteilungen aus Herzebrock-Clarholz, Beelen und Lette - GEWERBEVEREIN HERZEBROCK-CLARHOLZ
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 565
49. JAHRGANG
Januar 2021
Mitteilungen aus
Herzebrock-Clarholz,
Beelen und Lette
DER GEWERBEVEREIN
zieht ein Fazit
Seite 1
DIE WICHTELMÄNNER
Ein Märchen für die Kleinen
Seite 14
WEIHNACHTS-STRESS
Wie man ihn vermeiden kann
Seite 17
Wir
helfen Hier können Sie jemanden anrufen, der sich damit auskennt …
weiter
Alarmanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH 84040 Hotel Hotel Reckord 8414-0
Brandmeldeanlagen
Immobilien Geno Immobilien GmbH 05241 23488-0
Apotheken Alte Apotheke, Herzebrock Gildemeister Immobilien 05242 402500
Kostenfreie Rufnummer 0800 1232463 SKW Haus & Grund 05241 9215-0
Christopherus Apotheke, Clarholz
Kostenfreie Rufnummer 0800 3344200 Innenausbau Mersmann, Matthias, Herzebrock 921107
Marien-Apotheke, Uthofstraße 42 2405 Tischlerei GK Design GmbH 833620
Architektur Dipl. Ing. Architekt Philipp Hager 178 7230960 Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
krone-4-architecture, Langer Kamp 4-6 05242 935790 www.fresa.de 05245 5633
info@emsplan.de
Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock 18899
Aufsitzmäher Motorgerätecenter Beelen 02586 93040 Marianne Brandt, Clarholz 7463
Augenoptik Die 2 – Hören & Sehen 9213541 Kreissparkasse Geschäftsstelle Clarholz 05242 5990
Automobile Fahrzeughaus Sambale 5171 Geschäftsstelle Herzebrock 05242 5990
Ford Kellner 2313
Küchen/Möbel Tischlerei GK Design GmbH 833620
Suzuki Beinert 2066
Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
Bad und Heizung Göke Heizung-Sanitär 87090 www.fresa.de 05245 5633
Wenker GmbH, Lette 05245 5322
Lotto/Toto Rickel 921212
Bautenschutz Richter Bautenschutz & Bauelemente 4031
Malerfachbetrieb Ossenbrink Malerwerkstätte 3878
Bauunternehmung Lüdtke Bau GmbH 922356
Schwietert, Andreas 6136 Metallbau Rampelmann & Spliethoff 02586 93040
Beerdigungsinstitut Bernhard Baxheinrich 5797 Modernisierung/Möbel Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
Karius Bestattungen 2270 www.fresa.de 05245 5633
Betriebswirtschaftliche taxnavigator/M. Frisch + G. Wittkowski 8408-0
Nachhilfe ABACUS-Einzelnachhilfe zuhause 9259621 u. 02586-3469884
Beratung
Bildhauerei Grabmale Vielstädte 3880 Partnersuche/-vermittlung SYMPATHICA, A.G. Schwarzenberg 87000
Blumen Blumen Wittop-Gohres 4661 Photovoltaik Elektro Ruthmann 2636
Bodenbeläge Ditges 2021 Podologie Swetlana Telegin 05245 8356644
Brennholzbearbeitung Motorgerätecenter Beelen 02586 93040 Projektmanagement Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
www.fresa.de 05245 5633
Dienstleistungen Eker-Dienstleistungen 5052
Zodrow Gebäudeservice 4291900 Rasenmäher/Motorsägen Motorgerätecenter Beelen 02586 93040
EDV MF Computer Service GmbH 9208093 Rechtsanwälte und Notare Kampmeier und Dr. Tietz 8406-0
Elektro Holtkamp GmbH 84040
RA Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann 8406-0
Elektro Elektro Beckhoff 92399-0 Guntermann & Baumhus 9238888
Elektro Holtkamp GmbH 84040
Elektro Horstkötter 921871 Reisebüro Rickel 921212
Elektro Ruthmann 2636 Restaurant, Gaststätten Altes Gasthaus Rugge 871515
Elektro Westphal 3206
Athen 2244
Elektrotechnik Burholt 858293
Brocker Mühle 2413
Ergotherapie Förderzentrum Beelen Gaststätte Lönne 5621
Kirchplatz 10 02586 8812603 Gildenstuben Reckord 8414-0
Existenzgründungs- Böddeker + Bührenhaus Steuerberater 9221930 Landhaus Heitmann 8823-0
beratung taxnavigator/M. Frisch + G. Wittkowski 8408-0
Rohrreinigung Scheller 5857
Fahrräder Fahrrad Kellner 2313
Kämpchen 7147 Schreibwaren, Bürobedarf Rickel 921212
Pump Up Schlüsselservice 9219980 Solaranlagen Gertheinrich Haustechnik 924461-0
Fernseh- und SAT-Technik Busch Euronics, Oelde 02522 7007
Steuerberater BBF Steuerberater PartGmbB 923616-0
Fenster/Türen Spiering, Fenster- und Türenspezialist 6500 Weißes Venn 119 info@bbf-steuerberater.de
Metallbau Schmitfranz 87370 taxnavigator/M. Frisch + G. Wittkowski 8408-0
Zabel GmbH 5011 Dreismann & Kollegen PartGmbB 8304-0
Tischlerei GK Design GmbH 833620
Vogel Steuerberatungsgesellschaft PartGmbB 92080-0
Toppmöller GmbH, Fenster u. Haustüren 929080
Tabakwaren Rickel 921212
Fotobedarf/Farbkopie Rickel 921212
Friseursalon Haarmonie, Clarholz 8577005 Taxiunternehmen Taxi Pumpe, Herzebrock 4000
Haarsnieder, Herzebrock 4883 Taxi Pumpe, Clarholz 5500
La Papillote, Herzebrock 18563
Telekommunikation Elektro Holtkamp GmbH 84040
Silvia Straube, Herzebrock 18773
Elektrotechnik Burholt 858293
Fußböden Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
www.fresa.de 05245 5633 Tierarzt Dr. Vogt/Dr. Kersting
Tierärztliche Praxis für Schweine 5161
Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock 18899
Silke Aschhoff, Lette 921877 Tierheilpraktiker/Tierpension Heike Scheller 857216 • Mobil: 0152 09453757
Marianne Brandt, Clarholz 7463 www.kleintierpension-tierheilpraxis-clarholz.de
Agnes Lohmann, Lette 180935 • Mobil: 0151 12758692
Trauerfloristik Blumen Wittop-Gohres 4661
Geldinstitut Volksbank eG Geschäftsstelle Clarholz 8600-0
Volksbank Bielefeld-Gütersloh eG 8306-0 Versicherungen Allianz Generalversicherung Markus Herzog 05241 12147
LVM Versicherungsbüro Breische 18303
Haustüren Toppmöller GmbH, Fenster u. Haustüren 929080
LVM Versicherungsbüro Rugge 87150
Heimtiernahrung/Zubehör Futtermittel Herrmann 9295222 Provinzial Geschäftsstelle Cornelia Funke 92180
Heizung-Sanitär Elbracht Montage GmbH 883300 Wäscherei/Heißmangel Reick 2460
Gertheinrich Haustechnik 924461-0
Gerwin, Beelen 02586 1658 Wintergärten Zabel GmbH 5011
Ortkras, Beelen 02586 970371
Pöhling GmbH 2629 – Mobil: 0172 5312413 Wirtschaftsprüfung taxnavigator/M. Frisch + G. Wittkowski 8408-0
Wenker, Lette 05245 5322 Wohndesign Fresa Möbelwerkstätten GmbH & Co. KG
Hörgeräteakustik Die 2 – Hören & Sehen 9213541 www.fresa.de 05245 5633
Hotel Hotel Lönne 5621 Wurstwaren Heinermann GmbH 8301-1
IN DER GEBORGENHEIT DER FAMILIE
WEIHNACHTEN ZU FEIERN,
IST IN DER HEUTIGEN ZEIT
DAS WOHL SCHÖNSTE GESCHENK
Foto: Antonio Alba / pixaby
Liebe Leserinnen und Leser der Markt und Gemeinde,
… es liegt ein mehr als turbulentes Jahr hinter uns. Die meisten unter uns und machen. Und, wir alle haben den Mut nicht verloren. Sicher, es gibt Gruppen,
auch wir vom Gewerbeverein starteten voller Zuversicht ins Jahr 2020. Doch die es besonders schwer getroffen hat. Deshalb sind wir vom Gewerbeverein
wie aus dem Nichts veränderte ein kleines Virus unser aller Leben einschnei- froh, dass der Rat der Stadt den OrtsGutschein mehrheitlich befürwortet hat.
dend. Es ist zumindest ein Zeichen dafür, dass wir uns gegenseitig helfen wollen und
auch können. So gilt unser Dank allen Mitmachenden.
Von jetzt auf gleich wurde das gewohnte Leben regelrecht zum Stillstand ge-
bracht. Eine Situation, die wir alle nicht kannten. Doch wir lernten damit umzu- Und auch der Relaunch unseres Magazins darf positiv gewertet werden. Die
gehen, auch, weil wir die Hoffnung hatten, dass diese Ausnahmesituation Übergabe an einen anderen Dienstleister ging erstaunlich reibungslos über die
schnell überwunden ist. Und schon im Frühsommer schien das Schlimmste Bühne. Und obwohl aufgrund des erstens Lockdowns eine Ausgabe sogar aus-
überwunden. Doch abermals wurde von der Politik die Reißleine im Kreis Gü- fallen musste, wurde die Arbeit konsequent und mit vollem Einsatz fortgeführt.
tersloh gezogen und unsere Nachbargemeinde gelangte sogar auf die Titelseite Auch hierfür danken wir allen Beteiligten.
der New York Times. Daraufhin traute sich manch einer nicht einmal, den Kreis
zu verlassen. Die Anfeindungen gegenüber unseren Bürgern und Bürgerinnen In wenigen Tagen neigt sich das Jahr dem Ende zu. Und wir alle sollten die Hoff-
mit GT Kennzeichen häuften sich. Ein Vorgehen, das nicht nur Unverständnis nung auf eine Rückkehr zum normalen Leben nicht aufgeben. Denn, wie heißt
hervorruft, sondern auch am Verstand einiger zweifeln lässt. Denn, dass es es so schön, ein neues Jahr heißt neue Hoffnung, neues Licht, neue Gedanken
jeden treffen kann, belegen die aktuellen Zahlen, die weit über denen liegen, die und neue Wege.
zum zweiten Lockdown in unserem Kreis geführt haben.
Wir vom Gewerbeverein wünschen Ihnen allen – trotz gewisser Einschränkun-
Aber auch diese Situation haben wir alle überstanden. Es folgte ein recht ruhiger gen – ein besinnliches Fest, hoffentlich entspannte Tage, einen guten Rutsch
Sommer, gegen dessen Ende die spannende Bürgermeisterwahl in unserem ins neue Jahr und für 2021 einfach wieder schöne Zeiten.
Ort stand. Endlich beherrschten zumindest im regionalen Raum andere The-
men den Alltag. Doch der Weg zurück zur Normalität entpuppte sich als Stroh-
feuer. Und so sehen wir uns jetzt abermals einem Leben voller Einschränkungen
gegenüber. Und keiner weiß, für wie lange. Herzlichst, Ihr Vorstand vom Gewerbeverein
Es gibt in Zeiten der Krise aber auch Positives zu berichten. An erster Stelle ste-
hen all unsere Bürger und Bürgerinnen. Mit der nötigen Disziplin und gesundem
Menschenverstand haben wir es alle geschafft, das Beste aus der Situation zu
Markt und Gemeinde | Januar 2021 1
KUNDENDIENSTGEMEINSCHAFT DER KFZ-MEISTERBETRIEBE
IN HERZEBROCK-CLARHOLZ
Liebe Autofahrer*innen,
Uthofstraße 22 + 27 • Telefon 2313 wir wünschen Ihnen
www.ford-kellner.de
ein frohes Weihnachtsfest,
einen guten Start
ins neue Jahr
Harsewinkeler Str. 2 • Telefon 5171
und immer eine
www.sambale.info sichere Fahrt.
Dieselstraße 33 • Telefon 4555
peter.spitczok@t-online.de
Clarholzer Straße 73 • Telefon 2066
ulrich_beinert@tankstelle.de
Clarholzer Straße 3–5 • Telefon 3091
info@kfzelberg.de www.kfzelberg.de
Gütersloher Straße 64 • Telefon 8415-0
www.autohaus-baum.de
RECKORDT STÄNDER
Beelener Straße 112 • Telefon 872010
Foto: pixabay
www.reckordtstaender.de
2 Markt und Gemeinde | Januar 2021
Kinderschützengruppe fertigt Adventsschmuck für das Pflegeheim St. Josef M (hc woe) Mit drei adventlich geschmückten Gestecken standen am Samstag Stefanie Waltermann erklärte weiter: »Weil sich zurzeit keine privaten und Ver- zum ersten Advent Nadine Wießner und Steffanie Waltermann vor der Tür des eins-Gruppen treffen dürfen, haben wir am Schützenheim eine Sammelbox auf- Herzebrocker Pflegewohnheims St. Josef. Die beiden gehören zusammen mit gestellt, in den die Kinderschützen ihren selbstgebastelten Adventsschmuck Yvonne Korbach und Vanessa Tophinke zu den Betreuerinnen der Kinderschüt- geben konnten – damit haben wir nun die Gestecke dekoriert und hier sind sie zengruppe in der Herzebrocker Schützengilde. Passend zum Beginn des Ad- nun.« Mit guten Wünschen übergaben die Betreuerinnen ihre Adventsbäum- vents übergaben sie stellvertretend für die über 30 Kinder zwischen 5 und 12 chen an Sigrid Ortkras, die sie freudig in Empfang nahm und in den Wohnbe- Jahren, was diese gebastelt hatten. reichen des Pflegeheims St. Josef aufstellen wird. »In einem normalen Jahr trifft sich die Kinderschützengruppe regelmäßig zu Heike Jeger-Gromöller, die Leiterin des sozialen Dienstes der Einrichtung, ließ gemeinsamen Aktivitäten im Vereinsheim am Waldstadion, aber in diesem Jahr Grüße übermitteln und lädt als kleines Dankeschön die Kinder des Gilde-Nach- ist eben nichts normal«, stellte Nadine Wießner mit Bedauern fest. »Noch im wuchses ein, sich zu den Besuchszeiten (Mo., Mi., Fr. zwischen 15:00 und 18:00 vergangenen Jahr waren die Kinder hier im Pflegeheim zu Besuch und hatten Uhr) je eine Tüte mit selbstgebasteltem Weihnachtsbaumschmuck, einer Gruß- selbstgebastelte Adventslichter mitgebracht. Diese verteilten sie an die Men- karte sowie einem Malen-nach-Zahlen-Bild abzuholen. Und alle freuen sich da- schen hier und erfreuten sie mit ihren Liedern. Nachdem unsere Aktion so gut rauf, wenn es wieder möglich sein wird, dass sich Jung und Alt wieder ohne angekommen war, wollten wir dem Josefsheim zu Ostern den nächsten Be- Einschränkungen begegnen können. such abstatten, aber das war wegen des ersten Corona-Lockdowns leider nicht möglich. Wir konnten nur unsere Osterdekoration bringen.« Markt und Gemeinde | Januar 2021 3
Im April gingen die Bauarbeiten los, über 50 % der Finanzierung bekommt der
Verein zur Förderung des Jugendreitsports Harsewinkel und Umgebung e.V.
vom Landessportbund und der Gemeinde, aber es wurde auch ganz viel in Ei-
genleistung gestemmt. So kümmerten sich die Vereinsmitglieder zunächst um
den Boden, der uneben war.
»Das Dach hat jetzt eine Größe von 20 x 30 m, also es ist keine turniertaugliche
Halle, aber wir legen mehr Wert auf Bodenarbeit, Grundlagen, Mountain Games
und Geländearbeit. Dazu stehen uns 6 Schulpferde und Ponys unterschiedlicher
Rassen zur Verfügung«, erzählte Sabine Stefan.
Die Fertigstellung der Reitplatzüberdachung ist noch nicht abgeschlossen und
es würde eilen, denn die kalten und nassen Monate stehen bevor. Um Kosten
zu sparen, seien auch hier nochmal alle aufgerufen mit anzupacken und über
weitere Spenden würde sich der engagierte Verein natürlich freuen. Die Jugend-
arbeit, Aktionen und Aktivitäten mit Spendeneinnahmen mussten aufgrund von
Corona immer wieder abgesagt werden. So auch aktuell. Normal wird viel für
die Kinder und Jugendliche angeboten, sei es Heuübernachtung, Kinobesuch,
Ponyreiten, Kegeln oder gemeinsame Besuche der Pferdemessen wie die Equi-
tana. Wer mehr wissen möchte: www.reiterhofueberems.de
In der Sparkasse …
Reitplatz-Überdachung … verbreitet Weihnachtsbaum weihnachtliche Stimmung
nimmt Gestalt an M Seit mehr als 20 Jahren ist es eine wunderschöne Tradition, dass die Grund-
schulkinder zum Start der Adventszeit den Weihnachtsbaum in der Kreisspar-
M (hc-rb) »Wir wollen hier so naturnah wie möglich reiten«, so Sabine Stefan, kasse, Geschäftsstelle Herzebrock, schmücken. Diese Aktion übernehmen
Reitlehrerin mit Trainer-A-Lizenz, Richterin im Reitsport und seit 2010 geprüfte Schüler der heimischen Schulen und jedes Jahr wird eine andere Grundschule
Fachkraft für Psychomotorik vom Reithof Überems am Feldbusch 3 in Clarholz. ausgewählt. In diesem Jahr wären die Zweitklässler der Josefschule an der
Den Pferden macht es vermutlich am wenigsten aus, wenn es während des Reihe gewesen, die Tanne zu schmücken. Doch wie so vieles in diesem beson-
Reittrainings regnet. Ist der Untergrund auf dem Platz jedoch matschig und rut- deren Jahr 2020, wäre auch diese schöne Tradition der Corona-Pandemie fast
schig, ist es oft schwierig, den Pferden die regelmäßige Bewegungseinheit zu- zum Opfer gefallen, hätten die Grundschüler nicht eine kreative Idee entwickelt,
kommen zu lassen. Sommergewitter, heiße Temperaturen oder ein verregneter damit aus dem kahlen Nadelgehölz doch noch ein schön dekorierter Weih-
Herbsttag macht der Trainings-Planung oft einen Strich durch die Rechnung. nachtsbaum werden kann.
Eine Überdachung des bestehenden Reitplatzes bietet die Möglichkeit, witte- So haben die Mädchen und Jungen der Klassen 2a und 2b der Josefschule flei-
rungsunabhängig zu reiten und hat fast alle Vorteile einer Halle, ist aber deutlich ßig wunderschöne Engel, Tannenbäume und Tannenzapfen im Kunstunterricht
kostengünstiger. gebastelt. Und so bekam die Kreissparkasse schönen Christbaumschmuck von
Beratung | Verkauf | Montage | Wartung
Spiering
der Fenster- und Türenspezialist
Gütersloher Str. 66
Kundenservice für alle 33442 Herzebrock-Clarholz
Fenster- und Haustürsysteme
Telefon 05245/921107
Beethovenstraße 7 Telefax 05245/921142
33442 Herzebrock-Clarholz mobil 0170/3234508
Telefon 0 52 45 / 65 00
Telefax 0 52 45 / 8 57 97 84
Mobil 01 63 / 4 26 31 22
spiering.fenster@gmail.com
www.gildemeister-immobilien.de
4 Markt und Gemeinde | Januar 2021
(v.l.) Geschäftsstellenleiter Matthias Späte und Luzia Gambino, Privatkundenberaterin der
Sparkasse, zeigen sich erfreut über den geschmückten Weihnachtsbaum.
wir sind ganz stolz auf die kreativen Kinder«, so Matthias Späte. Als Dank be-
kommt die Josefschule eine Spende über 100 Euro für das erforderliche Bas-
telmaterial, der Rest des Geldes steht der Schule zur freien Verfügung. »Wir
vermissen in diesem Jahr natürlich den Besuch der Grundschulkinder, welche
in Begleitung des Klassenlehrers kommen, hoffen aber sehr, dass wir in 2021
wieder eine Gruppe hier persönlich begrüßen dürfen«, betont Matthias Späte.
Ordnungsamt kontrolliert Maskenpflicht
M In der seit Beginn des Monats geltenden Coronaschutzverordnung des Lan-
des Nordrhein-Westfalen sind einige Regelungen zur Eindämmung der Pande-
mie verschärft worden. Die Verpflichtung zum Tragen einer Alltagsmaske
wurde auf weitere Bereiche in der Öffentlichkeit ausgedehnt.
Im unmittelbaren Umfeld von Einzelhandelsgeschäften, insbesondere auf dem
Grundstück des Geschäfts, auf den zu dem Geschäft gehörenden Parkplatz-
flächen und auf den Wegen zu dem Geschäft ist eine Alltagsmaske zu tragen.
Dieser Wortlaut ist in § 3 Absatz 2 Nr. 1a der Coronaschutzverordnung zu fin-
den. Mitarbeiter des Ordnungsamts der Gemeinde Herzebrock-Clarholz kon-
trollieren derzeit die Einhaltung dieser Maskenpflicht und stellen leider häufig
der Josefschule zur Verfügung gestellt. »Unsere Tanne hatte zwar schon eine Verstöße fest. Der Leiter des Ordnungsamts, Wilhelm Towara, appelliert an die
Lichterkette, aber was wäre ein Tannenbaum ohne Baumschmuck«, berichtet Bürgerinnen und Bürger: »Bitte reduzieren Sie weiterhin Ihre Kontakte, wo
Matthias Späte, Geschäftsstellenleiter. »Wir freuen uns sehr, der Schmuck sieht immer es geht, halten Sie sich an die Regeln und schützen Sie somit sich selbst
einfach wunderbar aus. Jetzt strahlt der geschmückte Tannenbaum im weih- und Ihre Mitmenschen. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung sollte mitt-
nachtlichen Glanz und kann von den Besuchern bestaunt werden«, sagt der Ge- lerweile eine Selbstverständlichkeit sein. Je achtsamer und respektvoller wir
schäftsstellenleiter anerkennend. Zudem hatten die Schüler noch Bilder mit alle miteinander umgehen, desto eher bekommen wir gemeinsam die Lage in
weihnachtlichen Grüßen gemalt. »Jeden Tag wird nun ein anderes Bild geöffnet, den Griff.«
www.Galke-Holzbau.de
Wir wünschen all unseren Kunden
FROHE WEIHNACHTEN
n schen
ü en
Wir w ren Kund und für 2021
se
all un es
oh
ein fr chtsfest alles Gute.
na
Weih Glück
iel
und v n Jahr!
eue
im N
REIFEN WARM
Neue Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 08:30 – 12:30 Uhr
Gildestraße 38 14:30 – 18:00 Uhr
33442 Herzebrock-Clarholz Samstag 08:30 – 12:30 Uhr
Tel. 0 52 45 / 32 06 · Fax 45 28
AUTOREIFEN · FELGEN Mittwoch Nachmittag geschl.
Clarholzer Straße 4 · 33442 Herzebrock-Clarholz · Tel. 05245 3236
Kompetenz seit über 70 Jahren
Markt und Gemeinde | Januar 2021 5
(v. l.) Dr. Axel Lehmann (Lippe), Sven-Georg Adenauer (Sprecher der Landräte, Gütersloh),
Landrätekonferenz Ostwestfalen-Lippe Anna Katharina Bölling (Minden–Lübbecke), Judith Pirscher (Regierungspräsidentin Det-
mold), Jürgen Müller (Herford), Michael Stickeln (Höxter), Pit Clausen (Bielefeld), Christoph
Landrat Adenauer zum Sprecher gewählt Rüther (Paderborn) und Dr. Martin Klein (Landkreistag). Foto: Bezirksregierung Detmold
M Landrat Sven-Georg Adenauer ist zum neuen Sprecher der Landräte und des dabei vielfältig, von Wirtschaft bis hin zu Umweltschutz. Auch werden regel-
Oberbürgermeisters in Ostwestfalen-Lippe im Rahmen der Landrätekonferenz mäßig Initiativen angeschoben, zuletzt »UrbanLand« und die »Regionale 2022«.
gewählt worden. Vertreten waren auch die Bezirksregierung Detmold durch Re- Dabei geht es um eine zukunftsfähige Gestaltung des ländlichen Raums zum
gierungspräsidentin Judith Pirscher und der Landkreistag NRW durch Dr. Martin Beispiel durch moderne Mobilitätskonzepte.
Klein. Die Konferenz stärkt die Zusammenarbeit der sechs Kreise und der Kreis- »Wir arbeiten stetig daran, die Zusammenarbeit zu vertiefen, da es am besten
freien Stadt Bielefeld im Regierungsbezirk Detmold. Vorgänger von Landrat miteinander und nicht gegeneinander geht. Umso mehr freue ich mich über die
Adenauer war der ehemalige Landrat des Kreises Paderborn, Manfred Müller. Wahl zum Sprecher«, betont Landrat Adenauer. Gewählt für das Amt des Spre-
Die Landrätekonferenz widmet sich der Verbesserung der Zusammenarbeit chers wurde er für die angebrochene Wahlperiode – also für die nächsten fünf
zwischen den Kommunen der wirtschaftsstarken Region. Die Themen sind Jahre.
• Alternative Energien
Schöne -Notdienst
Bäder • n • 24-h
In novative Heizungsanlage
Sanitäre Installation
Heizungsbau
Kundendienst
Bauklempnerei
Solartechnik
Zum Weihnachtsfest …
Besinnliche Stunden.
Zum Jahresende …
Danke für Ihr Vertrauen und Ihre Treue.
Zum neuen Jahr …
Gesundheit, Erfolg und weitere gute Zusammenarbeit.
Holzhofstraße 23 • Herzebrock-Clarholz • www.gertheinrich-shk.de
Tel. 05245 924461-0 • Fax 05245 924461-29 • mobil 0171 2051300
www.Galke-Holzbau.de www.gildemeister-immobilien.de
Süßigkeiten, Kugeln und Lichter,
Glühwein, Schneeflocken und frohe Gesichter.
Harsewinkeler Str. 2
33442 Herzebrock-Clarholz Wir danken für die gute Zusammenarbeit,
Tel. 05245 5171
wünschen eine schöne Weihnachtszeit und
Auto-Service
Fax 05245 6913
alles Gute für das neue Jahr!
mail@sambale.info Ihr Team von Tohermes
Malerbetrieb und Pulverbeschichtungen
Kfz-Meisterbetrieb www.sambale.info
Malerbetrieb Tohermes GmbH · Greffener Straße 65 a · 33442 Herzebrock-Clarholz
Telefon: 05245 6773 · info@malerbetrieb-tohermes.de · www.malerbetrieb-tohermes.de
6 Markt und Gemeinde | Januar 2021
Adventskranz auf dem Marktplatz in Clarholz
… wurde zügig aufgehangen
M (uis) Der Clarholzer Marktplatz hat einen neuen Blickfang. Ein imposanter, »In Abstimmung mit der Gemeinde und mit nur wenig beteiligten Personen von
2,5 Meter großer Adventskranz, geschmückt mit vier roten Kerzen und traditio- der „Aktionsgemeinschaft Herbstwoche“ sowie unter Ausschluss der Öffent-
nellen roten Bändern, hängt an einem 10 Meter hohen Stamm und ist bereits lichkeit wurde der Adventskranz mit minimalem Aufwand aufgehangen«, teilte
von Weitem gut zu sehen. Dort, wo der Maibaum mit seiner bunten Krone bis der Organisator Norbert Pollmeyer der Redaktion mit und fügte hinzu: »Das
zum Herbst den Marktplatz optisch zierte, sorgt seit dem 28. November der waren auch die Vorgaben der Gemeinde, um die Aktion durchführen zu kön-
beleuchtete Adventskranz täglich nach Einbruch der Dunkelheit für ein bisschen nen.«
vorweihnachtliche Stimmung. Für die Aufstellung des Prachtstückes sorgte das heimische Unternehmen
Gerade in der Adventszeit, insbesondere in der Zeit der Einschränkungen durch Landwehr mit Hilfe eines Kranwagens. Firma Andreas Burholt hat wieder für
die Corona-Pandemie, kann der Kranz auch ein Zeichen für Hoffnung, Zuver- die Beleuchtung und Norbert Buller für das Tannengrün gesorgt. »In nur kür-
sicht, Werte und Empfindungen sein und damit eine besondere Bedeutung be- zester Zeit ist alles sachlich und pragmatisch über die Bühne gegangen«, be-
kommen. Die Aktion »Adventskranz auf dem Clarholzer Marktplatz« wurde tonte Norbert Pollmeyer abschließend. Den Beteiligten und den Sponsoren gilt
bereits zum fünften Mal durchgeführt, natürlich in diesem Jahr unter Berück- ein besonderer Dank.
sichtigung der Corona-Schutzverordnung.
Markt und Gemeinde | Januar 2021 7
Friedhelm Vielstädte, Reinhard Klapper, David Brill und Dietrich Lindau präsentieren
den Mund-Nasen-Schutz des Herzebrocker Sportvereins.
Alltagsmasken für den Herzebrocker Sportverein
M (hc woe) »Im Verein ist Sport am schönsten« – mit diesem Leitspruch macht »Auf dem weißen Baumwollstoff ist die rote Schrift gut zu sehen«, erklärte
der Herzebrocker Sportverein sein Selbstverständnis deutlich. Zu lesen ist das David Brill und meinte lächelnd: »man sieht natürlich auch, wann es höchste
Motto schon auf Briefbögen und Postkarten des Vereins und auch auf den Pla- Zeit wird, die Masken zu waschen – am besten bei 60 Grad.«
katen. Bald können die Mitglieder des HSV es auch auf eigenen Alltagsmasken HSV-Vereinsvorsitzender Friedhelm Vielstädte, Stellvertreter Dietrich Lindau
zeigen. und Geschäftsführer Reinhard Klapper freuten sich bei der Präsentation nicht
Am Samstag, den 28. November, präsentierte der Sportverein vor dem Vereins- nur über die gelungene Gestaltung, sondern auch über die faire Preisgestaltung.
heim am Waldstadion die ersten Exemplare der in einer Auflage von 1.500 »Ehrensache, dass wir hier unseren Spielraum voll ausgeschöpft haben«, un-
Stück hergestellten Mund-Nasen-Bedeckungen. Diese sollen zeitnah an die Ver- terstrich David Brill, dem dabei einfällt, dass er ja selbst Vereinsmitglied ist.
einsmitglieder verteilt werden. Die Verteilung soll über die einzelnen Abteilungen »Dass die Anschaffung und Verteilung der 1500 Masken eine gute Sache ist,
erfolgen, ist aber abhängig von dem Verlauf des Lockdowns. Genauere Infor- davon sind wir überzeugt«, machte Friedhelm Vielstädte deutlich: »In diesem
mationen wird es über die Homepage des Vereins geben. Jahr konnten keine Veranstaltungen wie z.B. Mitgliederversammlung, die
Den Anstoß zur Produktion der Masken hatte die Aktiv-und-Fit-Gruppe des HSV Längste Nacht oder auch interne vom Verein bezuschusste Weihnachtsfeiern
gegeben. Diese Gymnastik-Abteilung gibt es seit über 50 Jahren und mit etwa stattfinden. Die hierfür nicht verwendeten finanziellen Mittel haben wir für die
60 Mitgliedern erfreut sie sich bei Menschen der älteren Jahrgänge anhaltender »Corona Schutzaktion für Mitglieder« eingesetzt. Auch für das gemeinsame
Beliebtheit. Im Herbst dieses durch die Corona-Pandemie bestimmten Jahres Training bzw. für den gesamten Sportbetrieb sieht es schlecht aus, aber mit
regte die Gruppe an, Masken für die Vereinsmitglieder zu beschaffen. den Masken für alle Vereinsmitglieder sehen wir wenigstens eine Möglichkeit,
Der Vereinsvorstand beauftragte daraufhin die ortsansässige Werbeagentur allen etwas zurückzugeben und auch auf Abstand unser Gemeinschaftsgefühl
Brilldesign mit der Gestaltung und Lieferung dieser Masken. Zusammen mit zu stärken.«
Agenturinhaber David Brill wurde die Gestaltung entwickelt. Fertiggestellt wur- Schon in den nächsten Tagen werden die Mitglieder der Aktiv-und Fit-Gruppe
den die Masken von einem lokalen Partner. Die weißen Masken tragen auf der die ersten Alltagsmasken erhalten, die anderen Abteilungen werden folgen und
linken Seite den Vereinsnamen mit dem Leitspruch in kräftigem Rot und so nach und nach werden wohl immer mehr Menschen zeigen, dass der Herze-
kann jedes HSV-Mitglied deutlich machen: »ich gehöre dazu!« brocker Sportverein weiter zusammenhält.
Markt und Gemeinde | Januar 2021 9Und los geht’s:
Der Weihnachtsmann wurde entführt und auch die fliegenden Rentiere und die
Weihnachtswichtel scheinen wie vom Erdboden verschluckt! Bist du mutig und
clever genug, um sie wiederzufinden und Weihnachten zu retten? Löse alle Rät-
sel und bleibe somit dem Entführer dicht auf den Fersen. Nur wenn du alle Rät-
sel löst, kannst du das Weihnachtsfest retten!
Dieses Rätsel zeigt dir den Startpunkt.
1. Wer fährt stündlich nach Bielefeld und Münster?
2. Was wird jährlich mit einem großen Umzug gefeiert?
3. Wie heißt der Namensgeber der kath. Kirche in Clarholz?
4. Wo steht unser Rathaus? In …
5. Wie heißt unser Bürgermeister mit Vornamen?
6. Wie ist der Name einer Bauernschaft in Clarholz?
7. Welches Gewässer fließt durch Clarholz?
8. In welcher Liga spielt die 1. Mannschaft des TSV?
9. Wo kann man eine Mantaplatte in Clarholz essen?
10. Wie viele Kindergärten gibt es in Clarholz?
Escape-Spiel noch bis zum 27.12.2020 11. Welches schwarze Tier schwimmt auf der Gräfte?
M Die Kolpingjugend Clarholz hat für alle Rätselbegeisterten ein Escape-Spiel
entworfen. Es müssen in ganz Clarholz verschiedene Rätsel gelöst werden, um
ans Ziel zu kommen. Alle Aufgaben finden draußen statt, sodass das Spiel mit
einem Spaziergang verbunden werden kann. Zur Lösung der Rätsel benötigst
du eine Liste, welche auf der Vereins-Homepage (escapespiel.kolping-
Ein Baum zum Träumen
clarholz.de) bereitgestellt wird. Zudem hängt diese Liste an der ersten Station Die Weihnachtstanne selbst schlagen
zum Abfotografieren bereit. Du kannst ein Handy oder einen Block & Stift für
Notizen mitnehmen. Falls du Hilfe benötigst, hängen an jeder Station QR-Codes. M (djd). Spätestens wenn der Duft von Lebkuchen und selbst gebackenen Plätz-
Diese kannst du mit deinem Handy scannen, um Hinweise zu bekommen. Das chen das ganze Haus erfüllt, weiß jeder: Jetzt ist Weihnachten nicht mehr fern.
Spiel dauert ca. 2 ½ bis 3 Stunden. Es kann jederzeit unterbrochen und wieder Das Fest der Familie und des Miteinanders ist die schönste Zeit des Jahres -
aufgenommen werden. und die will natürlich gebührend gefeiert werden. Der Weihnachtsbaum gehört
für die allermeisten dazu. Aber nicht irgendeiner, sondern ein echtes Schmuck-
Bitte beachte die Corona-Regeln stück, das festlich dekoriert wird und mit unzähligen Lichtern den Wohnraum
in feierliche Stimmung taucht. Die Vorfreude auf das Weihnachtsfest beginnt
Eine weitere Möglichkeit ist die Teilnahme am Gewinnspiel: An jeder Station ist für immer mehr Bundesbürger schon Wochen vorher mit einem fröhlichen Fa-
ein Buchstabe versteckt. Notiere dir diese, um am Ende das Lösungswort zu milienausflug: Gemeinsam steuern sie einen der inzwischen zahlreichen An-
erhalten. Danach musst du nur noch deinen Vornamen, Nachnamen, deine bieter an, um in dessen Tannenschonung den Wunschbaum auszusuchen,
Adresse und Telefonnummer per E-Mail an folgende Adresse escapespiel@kol- frisch zu schlagen und nach Hause zu transportieren. Dann kann Weihnachten
ping-clarholz.de schicken. Schon nimmst du am Gewinnspiel teil. Teilnahme- wirklich kommen!
schluss ist der 27.12.2020.
Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und
für das kommende Jahr alles Gute. Bleiben Sie gesund!
Elektro-Holtkamp
Industrieanlagen Automatisierungstechnik
Schaltanlagen Einbruch- und Brandmeldeanlagen
Netzwerktechnik Hubarbeitsbühnen
IT-Systeme Wartung und Instandsetzung
Wir wünschen allen eine
besinnliche Adventszeit,
ein frohes Weihnachtsfest,
einen guten Start in das
neue Jahr und bleiben
Sie gesund!
Dieselstraße 13 – 19
33442 Herzebrock-Clarholz
Kernekampstraße 11
33378 Rheda-Wiedenbrück
Telefon 0 52 45 / 84 04-0
Telefax 0 52 45 / 84 04-10
info@elektro-holtkamp.de
www.elektro-holtkamp.de
10 Markt und Gemeinde | Januar 2021Weihnachten kann kommen. Das Selberschlagen
des Traumbaumes direkt in der Schonung läutet
die schönste Zeit des Jahres für die ganze Familie
ein.
Foto: djd/STIHL/Roderich Gebel
Mit Vorliebe frisch aus der eigenen Region
Regionalität ist Trumpf: Immerhin jeder
dritte Weihnachtsbaum wurde 2019 laut
Statistik der Schutzgemeinschaft Deutscher
Wald direkt bei landwirtschaftlichen Betrie-
ben in der Nähe gekauft - oder vor Ort selbst
gefällt. Das urige Erlebnis an frischer Luft
macht der ganzen Familie Spaß und
schweißt zusammen. Häufig locken zudem
ein wärmender Glühwein oder ein Kinder-
punsch sowie eine knusprige Bratwurst. Die
Stärkung haben sich die Weihnachtsfans
verdient - erst recht, wenn man eigenhändig
zur Motorsäge oder zur Axt greift. Bei aller
Vorfreude darf hierbei allerdings die Sicher-
heit nicht zu kurz kommen, erklärt der Stihl
Motorsägenexperte Mario Wistuba. Zur pas-
senden Ausstattung gehören Schnittschutzhose und -schuhe, Arbeitshand- rekt vor Ort mit einer Astsäge oder einem Akku-Gehölzschneider wie dem GTA
schuhe, Gehörschutz und eine Brille als Schutz vor Holzspänen. 26 von Stihl entfernen.
Leicht und leise zum eigenen Weihnachtsbaum Vom Wald ins Wohnzimmer
Wer den Wunschbaum selbst fällen möchte, kann sich mit einer Akkumotor- Für den sicheren Transport eignet sich ein Dachgepäckträger, auf dem der
säge die Arbeit erleichtern. »Die Geräte sind einfach in der Handhabung und Traumbaum mit Spanngurten fixiert wird. Ein Tipp noch zur Lagerung: Bevor
vergleichsweise leise, sodass nicht einmal ein Gehörschutz erforderlich ist. der Baum im warmen Wohnzimmer aufgestellt wird, sollte er sich erst einmal
Damit ist ein Prachtexemplar von Tanne schnell gefällt«, berichtet Wistuba. Mit einige Tage in der Garage oder im Keller akklimatisieren dürfen. Umso länger
nur gut zweieinhalb Kilogramm, ohne Akku, ist etwa das Modell MSA 140 C-BQ hält anschließend die Freude an seinem grünen Kleid und dem herrlichen Tan-
beim Gang durch die Schonung leicht zu tragen. Störende Äste lassen sich di- nenduft an.
PIETIG
WIR GARTENGESTALTUNG
WÜNSCHEN Frohe Weihnachten und einen
Samtholzstraße 11
33442 Herzebrock-Clarholz
Mobil 0160 99045892
info@pietig-gartengestaltung.de
SCHÖNE guten Rutsch ins neue Jahr!
www.pietig-gartengestaltung.de
WEIHNACHTEN www.Galke-Holzbau.de www.gildemeister-immobilien.de
UND SAGEN
DANKE
TISCHLEREI GK DESIGN GmbH
Fon 05245.83362-0 · info@tischlerei-gk-design.de · www.tischlerei-gk-design.de Wir Wünschen Allen
Dieselstraße 10 · 33442 Herzebrock-Clarholz
Kunden ein frohes
Weihnachtsfest und
ein gutes neues Jahr!
Otto-Hahn-Straße 40 – 42
33442 Herzebrock-Clarholz
Kompetenz rund ums Rad
Tel. 05245 883300
Fax 05245 883322
Holzhofstr. 7 · 33442 Herzebrock-Clarholz
Telefon 0 52 45 / 71 47 · www.das2rad.de
www.elbracht-bad.de
Markt und Gemeinde | Januar 2021 11Mit den Bienenrobotern können die
Schüler erste Erfahrungen im Program-
mieren sammeln. Sie können Strategien
entwickeln und Lösungswege finden,
und das im Deutsch-, Mathematik- und
Sachkundeunterricht«, erklärte die kom-
missarische Schulleiterin Birgit Huchte-
meier-Sehlhoff. »Je früher sich Kinder
mit der Logik des Programmierens be-
fassen, desto einfacher baut sich das
entsprechende Verständnis auf. Mit dem
Bee-Bot finden sie nun eine kindgerechte
Lösung. Auf diese Weise werden das
räumliche, logische und lösungsorien-
tierte Denken und das mathematische
Verständnis hervorragend geschult.«
Der schwarz-gelb geringelte Bee-Bot, der
schon in zahlreichen europäischen Ländern erfolgreich an Schulen im Einsatz
Lernroboter Bee-Bots ist, verfügt über die Richtungstasten Vorwärts, Rückwärts, Links- und Rechts-
… für die Schüler der Josefschule Drehung. Die Kinder können damit eine Abfolge von Bewegungen speichern.
Der Bee-Bot führt diese Bewegungen dann schrittweise aus. Auf speziellen Mat-
M (hc-rb) Die Kreissparkasse Wiedenbrück Geschäftsstelle Herzebrock, die ten planen die Kinder den Weg zu einem vorgegebenen Ziel. Diese einfache Pla-
Firma Lübbering, das Restaurant Athen und die Alte Apotheke finanzierten jetzt nung der Bewegungsabläufe entspricht bereits der algorithmischen Logik des
gemeinsam 30 Lernroboter Bee-Bots sowie passende Lernmatten im Wert von Programmierens. Ein Bee-Bot hat eine Merkfähigkeit bis zu 40 Kommandos.
über 2.500 € für die Grundschüler der Josefschule in Herzebrock. Vom Buchstaben suchen über den Namen abfahren bis zum Erstellen einer ei-
Die Firma Lübbering gab den Startschuss für ein großes Projekt in der Josef- genen Lernmatte seien die Bee-Bots für Erst- bis Viertklässler geeignet. »Wir
schule. »So funktioniert eine Förderung im Dorf, wir wurden angesprochen von sagen Danke, das Schöne ist, dass jetzt jedes Kind mit einem eigenen Bee-Bot
Eva Feldmann, der ersten Vorsitzenden des Fördervereins der Josefschule, und im Unterricht arbeiten kann, weil die Sponsoren einen ganzen Klassensatz an
für uns war es selbstverständlich, so eine tolle Idee zu unterstützen«, sagte Bee-Bots finanziert haben – das ist nicht selbstverständlich«, sagte Birgit Huch-
Achim Lübbering. »Ich freue mich, dass durch unsere gemeinsame Unterstüt- temeier-Sehlhoff. Die Kinder, die schon die Bee-Bots testen konnten, seien be-
zung die Bee-Bots angeschafft werden konnten und die Schüler jetzt spielerisch geistert. Groß sei das Erstaunen, wenn der Roboter dann doch plötzlich in die
und ideenreich viele Aufgaben lösen«, sagte Matthias Späte, Leiter der Kreis- falsche Richtung ausbüxt und die Kinder noch mal überlegen müssten, was
sparkassen Geschäftsstelle Herzebrock. falsch gelaufen ist, so würden die Bee-Bots aber nicht langweilig.
»Die Bezeichnung Bee-Bot setzt sich zusammen aus Bee (englisch Biene) und Interessierte Sponsoren für weitere Lernmatten, die zwischen 40 und 70 € kos-
Bot für Roboter, diese sind programmierbare Bodenroboter für Grundschüler. ten, können sich gerne unter 05245180946 melden.
Ihr SUZUKI Vertragshändler
Wir wünschen Ihnen besinnliche Weihnachtstage
und kommen Sie gesund ins neue Jahr!
Clarholzer Str. 73
33442 Herzebrock-Clarholz
Telefon 05245 2066
Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen
verbunden mit den besten Wünschen
für das Jahr 2021. Frohe Weihnachten
und einen
tierisch guten Start
ins neue Jahr!
ALLES FÜR HAUS UND HOF
Für viele Artikel eine echte
Alternative zum Baumarkt!
www.kari.de
KARI FARMING GmbH | Dieselstraße 65 – 71 (Industriegebiet) | 33442 Herzebrock-Clarholz
www.gildemeister-immobilien.de www.Galke-Holzbau.de Telefon 0 52 45 / 83 03 - 0 | Telefax 0 52 45 / 83 03 - 99 | E-Mail: info@kari.de
12 Markt und Gemeinde | Januar 2021(v.l.) Bernhard Riepe, Krisenstabsleiter Frank Scheffer und Henrik Egeler präsentieren vor
dem Eingang den Plan für das Impfzentrum. Foto: Kreis Gütersloh
Impfzentrum des Kreises Gütersloh
Aufbau soll bis Mitte Dezember abgeschlossen sein
M Gütersloh. In der oberen Ecke des Eingangsbereiches weist ein weißer
Schriftzug auf den Eingang des ehemaligen Supermarktes der britischen Streit-
kräfte hin. Zwei große Schiebetüren öffnen den Weg in das Gebäude des zu-
künftigen Impfzentrums des Kreises Gütersloh. Vor genau zwei Wochen gab
die Kreisverwaltung den NAAFI-Shop als Standort für das Impfzentrum be-
kannt. Schon am Wochenende danach begannen die Handwerker mit den Ar-
beiten. Damit das Gebäude bis zum 15. Dezember bezugsfertig ist, müssen
noch einige Umbauarbeiten vorgenommen werden. Die Arbeitsgruppe Impf-
zentrum des Kreises organisiert den Aufbau und die Einrichtung des Gebäudes
sowie in Abstimmung mit der Kassenärztlichen Vereinigung Westfalen-Lippe an die Krankenhäuser sowie die Pflege- und Altenheime durch die mobilen
(KVWL) die personelle Besetzung. Teams vom Impfzentrum aus koordiniert.
Das Team der Arbeitsgruppe erarbeitete einen Aufbauplan mit acht Impfstras- Damit dem Einzug Mitte Dezember nichts im Wege steht, laufen die Arbeiten
sen. »In jeden von diesen Impfbereichen müssen die Abstands- und Hygiene- auf Hochtouren. »Auch an den Wochenenden sind die Handwerker im Einsatz«,
regeln erfüllt werden«, so Henrik Egeler, Leitung Abteilung Tiefbau des Kreises so Riepe mit Blick auf den straffen Zeitplan. Zu den Umbauarbeiten innerhalb
Gütersloh. Zusammen mit Bernhard Riepe, Sachgebietsleiter Verkehrslenkung, des Gebäudes zählen unter anderem: Abriss von Wänden, Installation von
leitet er die Arbeitsgruppe Impfzentrum. Bürgerinnen und Bürger, die sich imp- Strom, Wasser, Netzwerktechnik und Heizung sowie Malerarbeiten. Eine Ge-
fen lassen möchten, müssen vorab einen Termin vereinbaren. bäudereinigung bereitet den Boden auf der gesamten Fläche auf, damit dieser
Am Impfzentrum gestaltet sich der Ablauf voraussichtlich wie folgt: In einem den Hygienevorgaben entspricht. Ein Elektriker tauscht mit einer Hebebühne
Zelt am Haupteingang des Geländes wird der Termin überprüft und die Körper- die Leuchtmittel aus. In der nächsten Woche kann der Messebauer mit der In-
temperatur gemessen. Weist die Person Infektionsanzeichen auf, darf das Ge- nenausstattung beginnen. Nicht nur im Innenbereich verfügt das Impfzentrum
lände nicht betreten werden. Nach einem formalen Check-In geht es in einen über ausreichend Platz. Auf dem Außengelände bietet der Parkplatz eine Fläche
Wartebereich. Anschließend findet in einer abgetrennten Kabine ein Aufklä- für 135 Autos. Dieses Angebot soll mit mehr als 80 Parkplätzen erweitert wer-
rungsgespräch mit einem Arzt statt. Erst danach kann die Impfung durchge- den. Auch die KVWL machte sich vor Ort ein Bild über die Räumlichkeiten. Sie
führt werden. Nach einer 30-minütigen Überwachung durch medizinisches ist für die medizinische Betreuung und Durchführung der Impfungen zuständig.
Personal erhalten die Patienten eine Impfbescheinigung und können das Ge- Personelle Unterstützung haben bereits das Deutsche Rote Kreuz, der Malteser
bäude wieder verlassen. Das Gebäude verfügt zusätzlich noch über Platz für Hilfsdienst und die Bundeswehr in Aussicht gestellt. Medizinisches Fachper-
Aufenthaltsräume für das Personal und eine Halle für die Anlieferung und Auf- sonal, das in den Impfzentren unterstützen möchte, kann sich in das Freiwilli-
bewahrung des Impfstoffes. Des Weiteren wird die Verteilung des Impfstoffes genregister des Landes unter www.freiwilligenregister-nrw.de eintragen.
www.gildemeister-immobilien.de www.Galke-Holzbau.de
Böcker Bauträger GmbH
Komplett-Service für Renovierung/Badsanierung • Neubau/Umbau
Gildestraße 13 · 33442 Herzebrock-Clarholz · Fon 0 52 45 / 44 04-0
www.boecker-immobilien.de
Markt und Gemeinde | Januar 2021 13Weihnachten.
Mal wieder Zeit,
den Kleinen
ein Märchen
vorzulesen?
Die Wichtelmänner – Ein Märchen der Brüder Grimm
M Es war ein Schuster ohne seine Schuld so arm geworden, daß ihm endlich verbargen sie sich in den Stubenecken, hinter den Kleidern, die da aufgehängt
nichts mehr übrigblieb als Leder zu einem einzigen Paar Schuhe. Nun schnitt waren, und gaben acht. Als es Mitternacht war, da kamen zwei kleine, niedliche
er am Abend die Schuhe zu, die wollte er den nächsten Morgen in Arbeit neh- nackte Männlein, setzten sich vor des Schusters Tisch, nahmen alle zugeschnit-
men; und weil er ein gutes Gewissen hatte, so legte er sich ruhig zu Bett, befahl tene Arbeit zu sich und fingen an, mit ihren Fingerlein so behend und schnell
sich dem lieben Gott und schlief ein. zu stechen, zu nähen, zu klopfen, dass der Schuster vor Verwunderung die
Morgens, nachdem er sein Gebet verrichtet hatte und sich zur Arbeit niederset- Augen nicht abwenden konnte. Sie ließen nicht nach, bis alles zu Ende gebracht
zen wollte, so standen die beiden Schuhe ganz fertig auf seinem Tisch. Er ver- war und fertig auf dem Tische stand, dann sprangen sie schnell fort.
wunderte sich und wußte nicht, was er dazu sagen sollte. Er nahm die Schuhe Am andern Morgen sprach die Frau: »Die kleinen Männer haben uns reich ge-
in die Hand, um sie näher zu betrachten: Sie waren so sauber gearbeitet, dass macht, wir müssten uns doch dankbar dafür bezeigen. Sie laufen so herum,
kein Stich daran falsch war, gerade als wenn es ein Meisterstück sein sollte. haben nichts am Leib und müssen frieren. Weißt du was? Ich will Hemdlein,
Bald darauf trat auch schon ein Käufer ein, und weil ihm die Schuhe so gut ge- Rock, Wams und Höslein für sie nähen, auch jedem ein Paar Strümpfe stricken;
fielen, so bezahlte er mehr als gewöhnlich dafür, und der Schuster konnte von mach du jedem ein Paar Schühlein dazu.«
dem Geld Leder zu zwei Paar Schuhen erhandeln. Der Mann sprach: »Das bin ich wohl zufrieden.« Und abends, wie sie alles fertig
Er schnitt sie abends zu und wollte den nächsten Morgen mit frischem Mut an hatten, legten sie die Geschenke statt der zugeschnittenen Arbeit zusammen
die Arbeit gehen, aber er brauchte es nicht, denn als er aufstand, waren sie auf den Tisch und versteckten sich dann, um mit anzusehen, wie sich die Männ-
schon fertig, und es blieben auch nicht die Käufer aus, die ihm so viel Geld lein dazu anstellen würden. Um Mitternacht kamen sie herangesprungen und
gaben, dass er Leder zu vier Paar Schuhen einkaufen konnte. Er fand frühmor- wollten sich gleich an die Arbeit machen, als sie aber kein zugeschnittenes
gens auch die vier Paar fertig; und so ging's immerfort, was er abends zuschnitt, Leder, sondern die niedlichen Kleidungsstücke fanden, verwunderten sie sich
das war am Morgen verarbeitet, also dass er bald wieder sein ehrliches Aus- erst, dann aber bezeugten sie eine gewaltige Freude.
kommen hatte und endlich ein wohlhabender Mann ward. Mit der größten Geschwindigkeit zogen sie sich an, strichen die schönen Kleider
Nun geschah es eines Abends, nicht lange vor Weihnachten, als der Mann wie- am Leib und sangen: »Sind wir nicht Knaben glatt und fein? Was sollen wir län-
der zugeschnitten hatte, dass er vorm Schlafengehen zu seiner Frau sprach: ger Schuster sein!"«
»Wie wär's, wenn wir diese Nacht aufblieben, um zu sehen, wer uns solche hilf- Dann hüpften und tanzten sie und sprangen über Stühle und Bänke. Endlich
reiche Hand leistet?« Die Frau war's zufrieden und steckte ein Licht an; darauf tanzten sie zur Tür hinaus. Von nun an kamen sie nicht wieder, dem Schuster
aber ging es wohl, solang er lebte, und es glückte ihm alles, was er unternahm.
Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest
und ein glückliches neues Jahr 2021.
Frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr!
Unsere Öffnungszeiten an den Weihnachtsfeiertagen
Herzebrock im K+K Markt
Industriestraße 9 • 33342 Herzebrock-Clarholz • Telefon 05245 9244414
Heiligabend: 7.00 Uhr bis 14.00 Uhr Silvester: 7.00 Uhr bis 16.00 Uhr
1. und 2. Weihnachtstag: geschlossen Neujahr: geschlossen
Clarholz
Lindenstraße 2 • 33342 Herzebrock-Clarholz • Telefon 05245 9226115
Heiligabend: 5.30 Uhr bis 12.30 Uhr Silvester: 5.30 Uhr bis 12.30 Uhr
1. Weihnachtstag: 7.30 Uhr bis 10.30 Uhr Neujahr: geschlossen
2. Weihnachtstag: geschlossen So., 27.12.20: 7.30 Uhr bis 10.30 Uhr
14 Markt und Gemeinde | Januar 2021Advent, Advent,
ein Lichtlein brennt
Brandschutz zu Weihnachten
M Ein loderndes Kaminfeuer oder flackernder
Kerzenschein gehören in der Adventszeit für
viele einfach dazu. In diesen besinnlichen Wo-
chen dekorieren die Menschen ihr Zuhause
festlich und machen es sich daheim gemütlich.
Doch ob elementares Feuer oder elektrische
Dekokette – der behagliche Lichterschein ist
mit Risiken verbunden.
Laut Gesamtverband der deutschen Versiche-
rungswirtschaft (GdV) steigt die Anzahl der
Haus- und Wohnungsbrände in der Weih-
nachtszeit durchschnittlich um über 40 Prozent
an. Umso wichtiger also im Umgang mit Kerzen
und offenem Feuer in der Weihnachtszeit be-
sonders umsichtig sein.
Zur Adventszeit sind vor allem Kränze mit Ker- Foto: Pixabay/TizzleBDizzle
zen sehr beliebt. Auf dem Adventskranz bren-
nen sie die ganze Vorweihnachtszeit über, jede
Woche eine mehr. Auch Kerzen auf Weihnachtsgestecken werden über Wochen werden. Ebenso sollte man einen unbeaufsichtigten Betrieb, zum Beispiel über
immer wieder entzündet. Dadurch nimmt die Brandgefahr mit jedem Tag zu. Nacht oder bei Abwesenheit, vermeiden.
Denn durch das Herunterbrennen kommt das Feuer den – mittlerweile immer Beim Kauf einer neuen Lichterkette können LEDs eine Alternative sein. Sie sind
trockener gewordenen – Zweigen immer näher. Daher sollten brennende Ker- in der Anschaffung zwar etwas teurer, dafür verbrauchen sie aber weniger Ener-
zen niemals unbeaufsichtigt gelassen werden. gie und werden nicht so heiß, auch wenn sie lange laufen.
Auch der Standort des weihnachtlichen Arrangements ist entscheidend. Rat- Wenn es trotz aller Umsicht zu einer Rauch- oder Brandentwicklung kommt,
sam ist Adventskränze und Gestecke auf Unterlagen aus feuerfesten Materia- kann durch den Alarm eines Rauchwarnmelders sofort gehandelt werden. Tipp:
lien wie Metall oder Keramik zu platzieren. Ebenfalls wichtig: In der Nähe sollten Rauchmelder mindestens einmal jährlich durch das Auslösen des Warnsignals
sich keine brennbaren Materialien befinden. Sind Kinder im Haus, empfiehlt es auf ihre Funktionstüchtigkeit überprüfen – damit sie im Ernstfall einen Brand
sich, die stimmungsvollen Gestecke außerhalb ihrer Reichweite aufzustellen. rechtzeitig erkennen und melden.
Wichtig ist auch, dass die Kerzen einen festen Stand haben. Werden sie zum Wichtig ist auch, geeignete Löschmittel griffbereit zu haben. Auch wenn Wasser
Beispiel im Adventskranz oder einem Gesteck platziert, kann ein Kerzenständer meist als erste Löschmaßnahme ergriffen wird, sind Feuerlöscher geeigneter.
mit einem Dorn aus Metall für eine sichere Befestigung sorgen. Sie ersticken die Flamme – zuverlässig und sicher.
Neben Kerzen spielt auch die elektrische Beleuchtung eine große Rolle in der Sicherheit Zuhause heißt nicht nur in der Weihnachtszeit an Brandschutz den-
Weihnachtsdekoration. Empfehlung hier: Lichterketten regelmäßig auf defekte ken. Brände können die Existenz gefährden und Leib und Leben bedrohen. Das
Birnen überprüfen. Werden kaputte Lämpchen ausgetauscht, sollte dies immer gemeinnützige Netzwerk „Zuhause sicher“ möchte auf die Brandgefahren im
in der vorgegebenen Volt-Zahl geschehen. Höhere Volt-Zahlen überlasten das Haushalt aufmerksam machen und darüber hinaus Tipps für sinnvollen Brand-
Kabel. schutz geben – durch richtiges Verhalten und Sicherheitstechnik vom Fachbe-
Für den Brandschutz wichtig, ist auch, dass die Ketten keinen direkten Kontakt trieb. Weitere Informationen zum Thema Brandschutz gibt es unter
zu Zweigen und Weihnachtsdekoration haben, sondern gut belüftet drapiert www.zuhause-sicher.de/brandschutz
Hans-Böckler-Straße 12–14 Tel. 0 52 45 / 9 24 74 66
33442 Herzebrock-Clarholz Fax 0 52 45 / 9 24 74 68
mail@reckord-bau.de Mobil 01 51 / 55 23 55 56
Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!
FjZc]dgcZgHigVZ(.V
(())'=ZgoZWgdX`"8aVg]dao
BdW^a %&*&$&'%(&)&&
IZaZ[Vm %*')*$-*--(*
^c[d@`aZ^\gZlZ"o^bbZgZ^#YZ
P_cc[h[_">ebp#"IjW^bXWkÖ8[ZWY^kd][d lll#`aZ^\gZlZ"o^bbZgZ^#YZ
Markt und Gemeinde | Januar 2021 15Kekse, Tassen und Jubiläumsbriefmarken waren als Überraschung der Jubiläumswoche
der Gemeinde Herzebrock-Clarholz im März gedacht. Alle Veranstaltungen wurden wegen
der Corona-Pandemie abgesagt, aber die Festartikel bringen auch jetzt noch Freude.
Neben vielen Konzerten in beiden Ortsteilen, einer Ausstellung, Gästeführungen
und einer Podiumsdiskussion hatte sich die Verwaltung auch ein paar kleinere
Überraschungen ausgedacht. Kekse mit dem Gemeindewappen und dem Logo
des Jubiläums wurden als Dank für das große Engagement der Pflege- und Be-
treuungseinrichtungen bereits im Juni überreicht. Außerdem sollte es Jubilä-
umsbriefmarken als 80 Cent Briefporto geben. Darüber hinaus wollte die
Gemeinde in Kooperation mit der Bürgerstiftung bei der Eröffnungsveranstal-
tung in der Hans-Joachim-Brandenburg-Halle Tassen mit dem Logo des Jubi-
läums verschenken.
Tassen und Briefmarken Die Tassen sind inzwischen attraktiver Bestandteil der Weihnachtstaschen-Ak-
Jubiläumsartikel kommen doch noch zum Einsatz tion des Gewerbevereins geworden. Jetzt werden auch die Jubiläumsmarken
noch in Umlauf gebracht. Im Schreibwarenladen Rickel in Herzebrock sind sie
M Im März sollte eine große Festwoche zum 50-jährigen Jubiläum der Ge- erhältlich. »Prima Idee, das Jubiläum doch noch mal in Erinnerung zu bringen«,
meinde Herzebrock-Clarholz stattfinden. Im Zuge der kommunalen Neugliede- findet Bürgermeister Marco Diethelm. »Gerade zu Weihnachten sind das
rung wurden die beiden Ortsteile 1970 zusammengeführt, das sollte mit allen schöne Überraschungen.«
Bürgerinnen und Bürgern gebührend gefeiert werden. Rund eineinhalb Jahre Die Corona-Lage lässt derzeit keine konkreten Veranstaltungsplanungen zu,
lang hatte die Gemeinde das festliche Ereignis geplant. Aufgrund der Corona- deshalb hält sich die Gemeindeverwaltung erst einmal zurück: »Ob, und wenn
Pandemie mussten die Feierlichkeiten im Frühjahr dann aber drei Tage vor Be- ja, wann und wie andere Ideen der Festwoche nachgeholt werden können, das
ginn abgesagt werden. werden wir zu gegebener Zeit überlegen«, so der Bürgermeister weiter.
Elektrotechnik GmbH & Co. KG
Elektroinstallation | PV-Anlagen
ut nd
nR nu
!
PV-Speicher | EDV-Netzwerke
sch
te te
gu ch
en hna
ein Wei
e
Backsgarten 14 Tel. 05245 858293
oh
Fr
33442 Herzebrock-Clarholz Mobil 0177 8582930
info@burholt-elektro.de
www.burholt-elektrotechnik.de
G L Ü H W E IN
Aus der Pfalz, weiß oder rot,
trinkfertig gewürzt und gesüßt.
3,20 €
1 Liter ................................................
Karton à 6 Flaschen ....... 18,– €
Groppeler Str. 27
33442 Herzebrock
Tel. 05245 2550
16 Markt und Gemeinde | Januar 2021Sie können auch lesen
