Inspiration Magazin für - Freizeit & Kultur - Bad Windsheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kostenlos
zum Mitnehmen
Magazin für
Freizeit & Kultur
Inspiration
Region Bad Windsheim –
mit Veranstaltungskalender Ma i 2
018
Schwerelos im Salzsee
SALZSEE • THERMAL-BADEHALLEN • SAUNA-LANDSCHAFT • WELLNESS-OASE
Franken-Therme Bad Windsheim GmbH
AL
Erkenbrechtallee 10 • 91438 Bad Windsheim M M E R -SPECIase
SO llness
-O
Telefon 0 98 41 / 40 30 0 • Fax 0 98 41 / 40 30 10 in der
We
E-Mail: info@franken-therme.net • www.franken-therme.net 018
JULI 2
MAI –
Öffnungszeiten täglich von 9.00 bis 22.00 Uhr
Herzlich willkommen Inhaltsverzeichnis
Liebe Leserin, lieber Leser! Leckeres Gemüse.......................................... S. 4-5
Traditionsreiche Kirchweih............................. S. 6
Das sind rundum erfreuliche Aussichten: Der Wonnemonat Mai liegt
vor uns. Ein lange herbeigesehntes Jahreszwölftel mit sattem Grün
Es klappern die Mühlen................................. S. 7
und bunten Blüten und der Gewissheit, dass nun endgültig die war- Meckern und Blöken..................................... S. 8
me Jahreszeit Einzug hält. Dazu kommen vier arbeitsfreie Feiertage: Stadtplan Bad Windsheim.............................. S. 9
Der 1. Mai fällt auf einen Dienstag, Himmelfahrt in bewährter Weise Von Paramenten und Bahrtüchern................... S. 10
auf einen Donnerstag. Dann kommt Pfingsten und schließlich Fron- Pfingstwochenende mit Premiere.................... S. 11
leichnam, mit dem sich der Mai verabschiedet.
Für eine Kreuzfahrt sicher zu kurz, sind die verlängerten Wochenen-
Benefizkonzert der Bundeswehr...................... S. 12
den aber ideal, um die reichen Angebote in der Region auszukosten. Konzert der Kastelruther Spatzen.................... S. 13
Das fränkische Freilandmuseum bietet ein Vollprogramm: Die Muse- Die Franken-Therme im Mai............................ S. 14
umskirchweih mit Kirchweihbaum und Betzentanz, mit historischem Neustädter Innenstadt im Zeichen der Kultur.... S. 15
Jahrmarkt und Karussell, gehört zu den besucherstärksten Festen im Tierische Lieblinge im Freilandmuseum............ S. 16-17
Museum. Zu nennen sind weiter der internationale Museumstag, der
Tag der alten Haustierrassen und der Mühlentag. Veranstaltungen........................................... S. 18-19
In Bad Windsheim ist der Pfingstmarkt eine feste Größe im Jahres- Historische Zweiräder im Frohsinnshof............. S. 20
lauf, ebenso wie das historische Festspiel, der Meistertrunk in Ro- Drum herum und mittendrin.......................... S. 21
thenburg, der Walburgimarkt (mit „b“) in Neustadt und das Wal- Wandern im Zeichen des Apfels...................... S. 22
purgifest (mit „p“) in Uffenheim und vieles andere mehr. Und als Schlemmen im Mai....................................... S. 23
verbindendes Element gibt in der ganzen Region im Mai Spargel in
allen Variationen. Veranstaltungen........................................... S. 24
Musik in der Orangerie.................................. S. 25
Herzliche Grüße Von Tag zu Tag............................................ S. 26-30
Johann Delp, Verlag Inspiration Ärztetafel................................................... S. 31
Foto: Claudia Lehner
Titelbild: Gerhard Enzner, Mitarbeiter im Fränkischen Freilandmuseum mit einem der kleinen Lämmchen der Bezirkseinrich-
Wir halten unsere Angebote ein
Die Finanzierung steht, der Bau noch nicht.
Nach dem Bau steht die Finanzierung nicht
mehr – nicht bei uns. Auf unsere Angebote
können Sie sich verlassen.
tung. Einen Beitrag über den tierischen Nachwuchs lesen Sie auf den Seiten 16 und 17.
kunft
Jetzt in die Zu ionsfrei.
Inflat
investieren! 1 6650-0
Infoline 0984
Gemeinsam.
Begeistert.
Bauen.
N eusta dt/Ai
dsheim
Qualität
Win
ad
h
sc
B
BA
UINNUNG
91438 Bad Windsheim · www.gerhaeuser-bau.de
Inspiration – Region Bad Windsheim Ihr Spezialist für große Größen (42 – 60)
TEILE
Magazin für Freizeit und Kultur
B E R
O SErN
erscheint mit 10 Ausgaben pro Jahr, die Auflage beträgt im Mai 2018
ren
HO
7890 Exemplare. Die Juni-Ausgabe erscheint am 29. Mai 2018.
N D ßen!
Wir füh
Der Redaktionsschluss ist der 8. Mai 2018. Die Auslieferung erfolgt
U urz- und L ngge öMode für
a
I M P R ESS U M
ab 29. Mai 2018. Es gilt die Anzeigen-Preisliste Nr. 2, Dezember 2013.
in K trendig t!
Verlag, Redaktion und Anzeigen: Heinrich Delp GmbH, fetzige – it Forma
lässige – Frauen m
Kegetstraße 11, 91438 Bad Windsheim, Tel. 09841/903-0, Junge – junggebliebene
d
redaktion.inspiration@delp-druck.de, www.inspiration-badwindsheim.de junge un
Anzeigenberaterin: Mona Heindel, Tel. 09841/903-38,
mona.heindel@delp-druck.de
u. v. m.
Druck: Delp Druck + Medien GmbH, Kegetstraße 11, 91438 Bad Windsheim
In Zusammenarbeit mit der Kur-, Kongress- und Touristik-GmbH
Erkenbrechtallee 2, 91438 Bad Windsheim,
Tel. 09841/402-0, Fax 09841/402-99 Boutique Bella Figura
tourismus@bad-windsheim.de, www.bad-windsheim.de Irene Sieber
Die Inspiration ist auch im Abonnement erhältlich.
Der Preis inkl. Versand beträgt E 20,–/Jahr.
Bella Figura Rödergasse 27 · 91541 Rothenburg o.d.T.
Telefon 09861 / 93 66 77
Hauptsache frisch
Bis zum Spargelsilvester am 24. Juni haben die gesunden Stangen Hochsaison
Eine Prise Salz und etwas Zucker, au- Deutlich geringer ist
ßerdem ein wenig Butter für den Ge- der Aufwand beim grü-
schmack und ein Spritzer Zitronensaft. nen Spargel, dass er bei
Um Spargel zuzubereiten, braucht es Yvonne Scheitacker, der
nicht viel, darin sind sich Kochratge- Vorsitzenden des Rings
ber einig. Die Grundlage für ein leckeres junger Landfrauen,
Spargelgericht wird allerdings bereits dennoch seltener auf
beim Einkauf gelegt. den Tisch kommt, liegt
an ihrer Familie, wie sie
Um Spargelstangen, die in Papier einge- mit einem Lächeln ver-
wickelt angeboten werden, macht Renate rät. Sie kauft das Ge-
Ixmeier, Meisterin der Hauswirtschaft und müse am liebsten frisch
Kreisbäuerin des Bayerischen Bauernver- an einem der Spargel-
bandes, gerne einen Bogen. Sie will den An- Verkaufsstände, die je
schnitt sehen, um die Frische des Gemüses nach Saison ab Mitte
beurteilen zu können, darin ist sie sich mit April bis zum 24. Juni,
Angelika Horn, Fachoberlehrerin am Amt für dem sogenannten Spar-
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten in gelsilvester, zu finden
Uffenheim, einig. Unabhängig von der Ver- sind. Wichtig ist ihr die
packung wickelt die Kreisbäuerin die Stan- regionale Herkunft, lie-
gen bis zur Zubereitung zudem in ein feuch- ber wartet sie etwas
tes Tuch ein, „dann bleibt er knackig frisch“. länger auf den echt
Schließlich weisen die gesunden Spar- Vor dem Genuss kommt die Schälarbeit, hier Yvonne Scheitacker fränkischen Spargel,
gelstangen einen Wassergehalt von mehr (links) und Yvonne Gräf-Schwarz. Fotos: Christine Berger als die Saison in die
als 90 Prozent auf, trocknen sie aus, las- Länge zu ziehen, „er
sen sie sich immer leichter biegen, ohne über scheiden sich die Geister, Renate Ix- soll etwas Besonderes sein“. Dann punktet
zu zerbrechen. Auch quietscht das Gemü- meier hält ihn nicht für notwendig, und sie bei ihrem Mann und Sohn beispielsweise
se dann nicht mehr, wenn zwei der Stan- auch Angelika Horn setzt andere Prioritä- mit dem Scampi-Spargelauflauf.
gen aneinandergerieben werden. Als groben ten: „Das Wichtigste ist, dass er ordentlich Der große Bereich Ernährung und Ko-
Anhaltspunkt können Spargelköche mit 15 geschält ist.“ Um die Stangen sparsam ge- chen ist nur einer von vielen Schwerpunk-
bis 20 Minuten Kochzeit für die weiße Va- nug zu schälen, legt sie sie gerne auf ein ten, den sich der Ring junger Landfrauen
riante rechnen. Der grüne Spargel hat eine Küchenbrett. Fällt freilich zu wenig Scha- für seine monatlichen Treffen gesetzt hat.
Garzeit von acht bis zehn Minuten, gibt An- le, wird der Spargelgenuss durch Fasern ge- Mal geht es um
gelika Horn einen ungefähren Anhaltspunkt, schmälert, gibt sie zu bedenken.
der je Dicke variieren kann. Ob es einen ex-
tra Spargeltopf braucht, dar-
e n - C ocktail
pargel-Melon
S Zubereitu
ng:
s Salz etwa
it Butter, en,
Zutaten: Wasser m u m K oc hen bring
e r z n-
Spargel und Z u c k in zwe e i Z
500 g n S p a rg e l schälen, hn e id e n
Butter de e sc
2 EL nge Stück s-
Wasser timeter la Minuten weich dün
1/2 l z ir k a 1 5 rs t na ch
er und zen e
Salz, Zuck d ie S pargelspit .
elone t e n, en
Ho nigm ten zugeb
1 inken zehn Minu Honigme-
roher Sch nzeit die
200 g me- is c he it
Kräute rc re In der Z w kernen. M
1 Becher e h a lb ie re n und ent ugeln
fraich lone cher K
gelausste eisch
Kopfsalat einem Ku nd da s Fruchtfl
1 uch h e n u ter-
Schnittla ausste c . Die Kräu
W ü rf e l schneiden g esc h nit-
in
aic h e m it dem
creme-fr und dem
nittlauch en
tenen Sch Schinken vermisch
w ürf e lt e n g e b e n ,
ge d zu
Spargelsu
und etwas remige Soße ent-
ec en
sodass ein nenbällch
e h t . D a n n die Melo is c h en
st erm
pargel unt
und den S he n la ss en.
zie
und durch f
en und au
e n K o p fs alat putz sw eis e in
D ung
te bezieh
einer Plat älchen verteilen,
ch en
einzelne S ocktail darauf geb „Es schmeckt alles so
rg e lc c h
den Spa h n it t la u richtig nach Sommer“:
ichlich Sc
und mit re Renate Ixmeier beim
bestreuen
. Dekorieren des Spargel-
Melonen-Cocktails.
Tauchen Sie ein
in eine andere Welt.
Erleben, Staunen und
Genießen
Angelika Horn (Bildmitte) demonstriert den angehenden Fachkräften für Ernährung und Haus-
haltsführung das sparsame und doch effiziente Schälen an der liegenden Spargelstange.
Mode, mal um die Gesundheit, beim nächs- in Uffenheim angeboten. Vergleichsweise
ten Termin am 7. Mai steht beispielsweise neu sind diese für die Generation 55plus.
der Besuch bei Mira Fornoff und Markus Darüber hinaus setzen die Fachkräfte beim sser-
den Wa
Hütter auf dem Programm, die in Markt- Netzwerk junge Eltern und Familie bezie- n Au ss icht auf n Kaffee
liche liche
bergel Ziegenkäse in verschiedenen Varian- hungsweise bei Grund- und Förderschulen Zur herr t es noch köst OS-CAFÉ.
gib LOT
ten anfertigen. An den Ringabenden kön- an, um frühzeitig den Stellenwert gesun- garten u s d e m
chen a
und Ku
nen auch Nicht-Mitglieder teilnehmen, das der Lebensmittel zu vermitteln. Regelmäßig
aktuelle Programm ist im Internet unter nachgefragt wird der einsemestrige Studi-
www.rjl-neabw.de zu finden. engang in der Schulküche der Behörde. In
Für Kreisbäuerin Renate Ixmeier, die seit rund 660 Unterrichtsstunden werden dort
knapp 20 Jahren in der Erwachsenenbildung Fachkräfte für Ernährung und Haushaltsfüh-
des Bauernverbandes Kurse anbietet, ist die rung ausgebildet, der nächste Lehrgang be-
gesunde Küche ein wesentlicher Bestand- ginnt im Herbst kommenden Jahres.
teil ihres beruflichen Alltags. Entsprechende Christine Berger
Kurse werden auch beim Amt für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten
it Scampi
m
elauflauf en)
Sparg (für 10 Pe
rson
la ss en, in Sch
eiben sch
nei-
kü h le n hne, S a lz ,
Eigelb, Sa
te n: den, Eier, usk a t verrühren Lieblin
gsplatz
Zuta Pfe ff er und M hmeckt Direkt vieler S
tammg
Spargel d a rf k rä ftig a esc en, den
b g beim G
o
Entspan ldfischteich.
äste:
3 k g –e s b hack
Scampi e n Kerbel gro nung p
ur.
600 g se in . D eiden.
Kartoffeln nittlauch
fein schn
1,5 kg S c h
Eier die Fett-
6 ufl a uff orm oder tter
Eige lb Eine A ns mit Bu
6
ah n e fa n ne d e s Backofe c h e ib en
S p ffels
400 g
K e rbe l au ss t re ic hen. Karto le ic h t mit
1 kl. Bund e einlege n,
Pet e rs ilie h t w e is it K er-
schic en, m
1 Bund
utter u n d P fe ffer würz Sc a m pi
B Muskat Sa lz arauf die
40 g ff e r, u e n, d r
Salz, P fe bel best re ack vorhe
ile n . N ac h Geschm ge n,
verte nensaft e
inle
be reitu n g: in e twas Zitro n S pa rg el
Zu
e n un d in Eis- un d e n g ekochte r- Sahne- ßen aus
dem
el koc h n n. Die Eie ils genie Kuschelecke.
Den Sparg len und abtropfen arauf ve rt e ile Cockta d e r
bergießen
. In
llkar- d -CAFÉ. s.
küh Bambu
wasser ab rt o ff eln als Pe M is c hung darü LOTOS
en von
hohem
K a e b
lassen. Die en und schälen, aus-
g
U m INSIDER-TIPP:
ch
toffeln ko Manufaktur-
t ro n e n sa uce Shop-Verkauf
r Spargel in Zi
Grüne Zubereitu
ng:
schälen u
nd knapp
el
Zutaten: Den Sparg n garen. Die Scha-
argel u te und diese
grüner Sp ne zehn Min abreiben
1 kg delte Zitro le de r Zit ro ne
roße unbehan ativ n.
1g ern auspresse
Kerbel, alt ht
ten Öl leic er
tersilie im erhitz ass
Pe Das Mehl und mit w enig W
Olivenöl w itz e n d
2 EL
Mehl
ansc h
ablöschen
. Zitronen
saft u n
e mit Der asiatische Wassergarten
1 TL er eb en, die Sauc
Salz, Pfeff –scha le h in zu g
en. Vo de
r m Rothenburg-Süd, Erlbacher Str. 108
u nd P fe ffer würz r S pa rgel Telefon 09861-86962
Sa lz erbel üb e
n de n K www.lotos-garten.de
Serviere streuen.
nensauce
und Zitro OFFEN: Mo. – So. 10 00 –18 00 Uhr
6 Inspiration Fränkisches Freilandmuseum
Ein Mal freie Fahrt für Kinder
Historischer Jahrmarkt im Freilandmuseum
„Hereinspaziert!“ ruft Marco Assmann ein Hochrad, ein Dreirad mit Schubstangen-
Ihr 4-Sterne-Hotelkomfort über den historischen Jahrmarkt im antrieb und das Bonanza-Rad der 1970er.
- direkt am Kurpark
Fränkischen Freilandmuseum in Bad Ein Fuhrpark für Kinder zum Ausprobieren
- ca. 7 Minuten zu Fuß
Windsheim, kurz bevor der Flohzirkus ist ebenfalls dabei. Eine schöne Gelegenheit
durch den Park zur
beginnt. In diesem Jahr kommt er zum für ein besonderes Familienbild bietet sich
Franken-Therme
ersten Mal mit einem Zelt, denn da pas- in der Betzmannsdorfer Scheune. Scheren-
Hotel Späth sen mehr hinein als in den kleinen Zir- schneider Joachim Zell hat hier sein Ateli-
¾-Verwöhnpension-PLUS kuswagen. Er führt vor, wie ein Floh ei- er wettergeschützt aufgebaut. Mittels selbst
- Gourmet-Frühstücksbuffet nen kleinen goldenen Wagen zieht, wie entwickeltem fotografischem Apparat und
mit Sekt und Lachs einer von einer Schaukel auf die ande- besonderer Technik kann er Scherenschnitte
- Suppenkasper mittags re springt und ein dritter vom Miniatur- schnell und preiswert erstellen.
- Nachmittagsjause Sprungbrett in ein Wasserbecken hüpft. Kasperltheater, Zaubervorführungen, Wahr-
mit Käse & Vesper „Hoppla, jetzt ist mir doch einer ent- sagerei, Wurfbuden, Entchenangeln, Karus-
- Nachmittagskuchenpause wischt!“, grinst er und langt einem Zu- sells, eine Berg- und Talbahn von 1943, eine
- Themenbuffet schauer augenzwinkernd hinters Ohr. Schießbude von 1956 und natürlich Lebku-
am Abend chenherzen, Zuckerwatte und gebrannte Man-
Seit Jahren gehört der Flohzirkus zum fes- deln – alle Klassiker eines richtigen Jahr-
ten Programm des historischen Jahrmarkts marktes sind vertreten. Das Publikum schätzt
im Fränkischen Freilandmuseum, ebenso wie die gemütliche Atmosphäre des historischen
die himmelblaue Schiffschaukel von Robert Jahrmarktes in der wunderbaren Kulisse des
Glowania, die schon fast zum Wahrzeichen Fränkischen Freilandmuseums. Jedes Mal wird
des Jahrmarktes geworden ist. Oder Georges der kleine Markt ein wenig größer und dauert
Christen, der starke Mann aus dem Großher- auch ein bisschen länger, in diesem Jahr vom
zogtum Luxemburg, der Eisenstangen mit 5. bis zum 13. Mai, jeweils von 11 bis 19 Uhr.
der Kehle verbiegen und Tische mit den Zäh- Das Wirtshaus am Freilandmuseum ist bis 24
nen heben kann – samt obenauf sitzender Uhr geöffnet. Jedes Kind unter zwölf Jahren
Dame aus dem Publikum! Auch Fakir Jadoo bekommt an der Kasse einen Gutschein für ei-
WELLNESS-TAGE und Meister Eckarts Kuriositätenkabinett
sind wieder mit dabei und Schuhputzer Filu
nes der Fahrgeschäfte.
»FRANKEN-THERME« flitzt durchs Publikum – gekleidet im Stil der Eintritt 7,– €, ermäßigt 6,– €, Fami-
1920er-Jahre. Das deutsche Fahrradmuse- lien 17,– €, Teilfamilien 10,– €. Kin-
Erholen pur – mit der Hotel-Späth- um Bad Brückenau kommt mit über 20 his- der bis 6 Jahre sind frei. Genaues Pro-
¾-Verwöhnpension-PLUS – dem be- torischen Kinderrädern von 1820 bis in die gramm unter www.freilandmusuem.de
sonderen MEHR an Gaumenfreude 1980er-Jahre, darunter ein Tretkurbel- und
- Übernachtung im
Wunschzimmer
- täglich die Hotel Späth ¾ Betzentanz mit Weckerklingeln
Verwöhnpension PLUS
- 2x Eintritt 2,5 h Badehallen Museumskirchweih in Oberampfracher Tradition
Franken-Therme mit Dampfbädern
- 1x Tageskarte Freilandmuseum Am Sonntag, 6. Mai, ist Museumskirch- gion angemeldet. Spontane Volkstänzer sind
- 1x Stadtführung weih im Fränkischen Freilandmuseum ebenfalls herzlich willkommen.
- 1x Eintritt Reichsstadtmuseum des Bezirks Mittelfranken in Bad Winds- Nach dem festlichen Einzug mit dem Mu-
heim. Der Termin geht auf eine Tradition seums-Pferdegespann um 13.30 Uhr krem-
- 1x Eintritt Frohsinnshof
(bitte beachten Sie die saisonalen Öffnungszeiten) in Oberampfrach (Landkreis Ansbach) peln die „Kerwaboum“ des Vereins Frohsinn
zurück, dem Herkunftsort des Gasthau- die Ärmel hoch und stellen den Kerwabaum
ses „Zur Krone“ am Museums eingang. vor dem Wirtshaus am Freilandmuseum auf.
Preis DZ DZ EZ Am ersten Sonntag im Mai wurde hier Unterstützt werde sie dabei von den Land-
p. Pers. Business Komfort Business
traditionell Kirchweih gefeiert und Hö- jugendgruppen aus Emskirchen und Küls-
2 ÜN 159 € 179 € 199 €
hepunkt war dabei der Betzentanz, bei heim / Erkenbrechthofen, dem Techniktrupp
3 ÜN 229 € 259 € 289 €
dem ein geschmücktes Schaf gewonnen der Karnevalsgesellschaft Windshemia sowie
verl. Nacht 60 € 70 € 90 €
werden konnte. Museumsmitarbeitern. Neben reiner Muskel-
7 ÜN 469 € 539 € 649 €
kraft ist dabei auch die richtige Hebeltech-
Während die Paare um den Kerwabaum nik gefragt. Ab 15.30 Uhr wird zur Blasmu-
Hotel Am Kurpark Späth tanzen, wird ein Wecker aufgezogen und an sik der Burgberheimer Musikanten der „Betz
Oberntiefer Str. 40 den Baum genagelt. Das Tanzpaar, das sich ausgetanzt“.
91438 Bad Windsheim beim Klingeln des Weckers in einem markier- Der Eintritt in den Biergarten zur Muse-
Telefon 0 98 41/ 90 20 ten Kreissektor befindet, bekommt das Schaf umskirchweih ist frei, zum Besuch des His-
info@hotel-spaeth.de vom Museumsschäfer feierlich überreicht. torischen Jahrmarkts (5. bis 13. Mai) wird
www.hotel-spaeth.de Zum Tanz haben sich bereits 20 Tanzpaare der Museumseintritt fällig (siehe oben ste-
aus verschiedenen Volkstanzgruppen der Re- henden Beitrag).
Fränkisches Freilandmuseum Inspiration 7
Am rauschenden Bach
Pfingstmontag ist Deutscher Mühlentag
Traditionell laden die Deutsche Gesell- am Pfingstmontag, 21.
schaft für Mühlenkunde und Mühlener- Mai, ab 12 Uhr in Be-
haltung (DGM) und ihre Landes- und Re- trieb sind – aber na-
gionalverbände zum „Deutschen Mühlen- türlich nicht nur dann.
tag“ am Pfingstmontag ein. Dann öffnen Vor der kleinen Ölmüh-
rund 1200 Wind-, Wasser-, Dampf- und le ganz im Westen des
Motormühlen bundesweit ihre Türen. Sie Museumsgeländes wird
lassen die Flügel und Wasserräder dre- die vielseitige Verwen-
hen, setzen die Mahlgänge in Betrieb, la- dung von kaltgepress-
den Gäste zu Führungen und kleinen Fes- tem Leinöl vom hoch-
ten mit Kultur und Imbiss ein. wertigen Nahrungs-
mittel bis zum Holz-
Seit ihrer Gründung im Jahre 1987 hat schutz mit Tradition in
sich die Deutsche Gesellschaft für Mühlen- Altbauerhaltung und
kunde und Mühlenerhaltung (DGM) e. V. zu Denkmalpflege ge-
einer bedeutenden Organisation entwickelt, zeigt. Die Ölmühle von
in der Müller, Mühlenbauer, Mühlenforscher 1810 stammt aus der
und vor allem Freundinnen und Freunde der Flederichsmühle der Sie steht neben der Ölmühle am Deutschen Mühlentag im Mittel-
Mühlen und der Müllerei vereint sind. Mit Gemeinde Mömbris im punkt: die große Getreidemühle von 1575 aus Unterschlauersbach.
Sachkenntnis und großem Engagement tra- Landkreis Aschaffen-
gen die rund 3500 Mitglieder der Gesell- burg. Die große Getreidemühle aus Unter- „Mühlen im Museum“ und um 14 Uhr zum
schaft ihren Teil zur Pflege und Erhaltung schlauersbach von 1575 stammt aus dem Thema „Brunnen, Bäche, Weiher“ vertiefen
von Wind-, Wassermühlen und artverwand- Landkreis Fürth und wird zum Spielort der das Programm. Treffpunkt ist jeweils an der
ter historischer Technik bei. „Sameds“. Sie geben ab 13.30 Uhr Lieder Museumskasse.
Im Fränkischen Freilandmuseum stehen und Geschichten rund ums Mühlrad zum Texte und Fotos Freilandmuseum:
zwei Mühlen, die am Deutschen Mühlentag Besten. Führungen um 11 Uhr zum Thema UTE RAUSCHENBACH
Besuchen Sie unseren
Fabrik-
verkauf!
ge
o r A - S c h lemmerta 18
•N . 20
. bis 17. 6
vom 25. 5 • Genießen Sie fränkische,
lle
• Maischo
regionale Küche.
• Räumlichkeiten bis
Montag: Saure Nieren
Donnerstag: Schälripple mit Kloß
120 Personen
• Biergarten
Aktion:
Freitagabend: Flammkuchen • Gästezimmer
Verkaufsoffen
Obere Hindenburgstraße 5 | 91611 Lehrberg
Telefon: 09820/222 | Fax 09820/228 1. Mai 2018
E-Mail: gasthof-kern@t-online.de | www.Gasthof-Kern-Lehrberg.de
Walpurgi
13 – 17 Uhr
Hermann Lauer OHG
Bad Windsheimer Str. 3
97215 Uffenheim
Tel. 0 98 42 / 98 13-0 / 19
Weinmarkt 5
Bad Windsheim Öffnungszeiten:
☎ 09841/1645 Di. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr
www.leder-lauer.de
8 Inspiration Fränkisches Freilandmuseum
Hühner, Schafe, Schweine und Rinder
Gefährdete und alte Haustierrassen auf Museumsbesuch
Das Blöken der Schafe mischt sich mit
dem Gackern des Federviehs und aus der
Ferne tönt ein tiefes „Muuuh“. Zum Tag
der alten Haustierrassen am 27. Mai be-
kommen die Museumstiere von 10 bis
17 Uhr Besuch von Tieren, die zu den al-
ten, heimischen oder gefährdeten Haus-
tierrassen zählen.
Triesdorfer Tiger, fränkisches Gelbvieh,
Wollschweine und Schwäbisch-Hällische
Landschweine können Museumsbesucher das
ganze Jahr über erleben – dazu fränkische
Landgänse, die bunte und die weiße deut-
sche Edelziege, heimische Gänse- und Hüh-
nerassen sowie die Schafherde des Muse- Zu den besonders schön gezeichneten Rinderrassen gehören die Pustertaler Sprinzen. Hier eine
umsschäfers. Doch an diesem Sonntag sind Mutterkuh mit Kalb.
auch vom Aussterben bedrohte und seltene
Tierrassen zu Gast. Die Rinderrassen Pinz- rassen im Fränkischen Freilandmuseum zu Um 11 Uhr wird eine Führung zu „Alten
gauer, Murnau-Werdenfelser, Pustertaler Gast. Ebenfalls mit dabei ist der „Arbeits- Haustierrassen“ angeboten und um 14 Uhr
Sprinzen und Rotes Höhenvieh werden vom kreis Archeregion Gutenstetten“, der sich eine Bienen-Führung mit Imker Josef Kope-
Fleischrinderverband Bayern e. V. mit Sitz in aus der Regionalgruppe Franken der Gesell- lent. Jeweils um 10 Uhr und um 13.30 Uhr
Ansbach präsentiert. Das Murnau-Werdenfel- schaft zur Erhaltung alter und gefährdeter werden die Rinderrassen im Ring in der Bau-
ser Rind gehört dabei zu den seltensten Rin- Haustierrassen entwickelt hat. Private Züch- gruppe „Regnitzfranken-Frankenalb“ vorge-
derrassen der Welt und ist extrem gefährdet. ter unterschiedlicher Ziegen- und Schafras- stellt und um 15.30 Uhr die Hunderasse der
Auch Angus- und Limousin-Rinder sind an- sen sind angefragt und auch der Geflügel- Großspitze. Kinder können ab 14 Uhr im Hof
gekündigt. Der Fleischrinderverband, zu dem zuchtverein Bad Windsheim e. V. ist mit ei- aus Mailheim „Schablonieren mit tierischen
580 Mitgliedsbetriebe gehören, möchte die nem bunten Querschnitt seiner Hühner-, Motiven“.
Vielfalt der Rinderrassen zeigen und auf sei- Tauben und Gänserassen mit dabei. Ergänzt
ne Arbeit aufmerksam machen. Auch viele wird die Präsentation der Tiere durch ei- Eintritt 7,– €, ermäßigt 6,– €, Famili-
Jungzüchter widmen sich der Fleischrinder- nen Stand des Quitten-Projektes Mustea aus en 17,– €, Teilfamilien 10,– €.
zucht und sind zum Tag der alten Haustier- Untereisenheim.
raum für kreativität
make – Planungsbüro Margarita Kerschbaum
Reichelshofen 50 · 91628 Steinsfeld
Tel: 09865 94 14 99 · Mobil: 0171 76 42 482
www.make-plan.de · margarita@make-plan.de
Saisoneröffnung
ab Sa., 28. April 2018
GARTEN-
CAFÉ
arten für
Eintrittsk
Oberndorfer
ie H e im s piele des Mühle
d gekaufter
Karten nic
ht möglich.
Getränke,
Umtausch Kaffee, Kuchen,
Flammkuchen,
Vesper und Wein.
in Bad Windsheim
Kegetstraße 11 • 91438 Bad Windsheim Wir freuen uns
09841/9030
auf Ihren Besuch!
Informationen unter: Familie Lampe
ÖFFNUNGSZEITEN: Oberndorfer Mühle 78, Oberndorf • 91472 Ipsheim
Montag – Donnerstag 8 – 16.30 Uhr Telefon 0 98 46 / 12 59
Freitag 8 – 15 Uhr, Samstag und Sonntag geschlossen Öffnungszeiten: 14 bis 19 Uhr, Mo., Di. und Mi. Ruhetag
Bad Windsheim Inspiration 9
2 4
3 1 Kur & Kongress-Center
5 6 2 Franken-Therme Bad Windsheim
1 3 Hochseilgarten
4 PhoeniX Reisemobilhafen Weinmarkt 6 · 91438 Bad Windsheim
5 Kneippanlage und Gradierwerk Telefon: +49(0) 9841–6 69 89-0
6 Wandertreff Internet: www.zumstorchen.de
7 Kiliani-Klinik
8 Frankenland-Klinik
9 Kurhaus für Mutter und Kind
9 10 Minigolfplatz
11 Bahnhof
12 Marktplatz/Rathaus/
7 St.-Kilian-Kirche/
Tourist-Information
8 13 Museum Kirche in Franken
14 Alter Bauhof, Kräuter-Apotheke
15 Seekapelle
16 Reichsstadtmuseum im Ochsenhof Moderne Hotelzimmer und kostenloses
17 Fränkisches Freilandmuseum W-Lan. Großzügige Zimmer und Suiten,
18 Freibad Frühstücksbuffet aus Saisonprodukten.
19 St.-Bonifaz-Kirche
20 Ausstellungsscheune Betzmannsdorf
21 Europäisches Schullandheim
10
11
19
Ferienhaus Christina
Eisengasse 6 · 91438 Bad Windsheim
ab € 110,–
Unser modernes Haus in ruhiger Lage
bietet Ihnen auf 2 Stockwerken
mit 90 m2 Platz für 2 bis 6 Personen,
Terrasse und Garten.
12
www.ferienhaus-badwindsheim.de
15
13 16
14
21
18 Spargel
20 17
& fränkische Küche
10 Inspiration Fränkisches Freilandmuseum
In der Trauer getröstet
Textilkunst für die letzte Reise wird im Museum Kirche in Franken ausgestellt
Eine Leihgabe in Form eines Altartuchs In Kokons können sogenannte Sternen- Adventssonntag, eine Rolle im Kirchenraum
aus Darmstadt wird ab Freitag, 4. Mai, kinder, also Früh- oder Totgeburten, gelegt spielen. Ob an den Paramenten, der Sto-
den Altar des Museums Kirche in Fran- werden, um das tröstende Gefühl von Ge- la oder beispielsweise durch eine Kerze wer-
ken umhüllen. Dazu kommt ein Altar- borgenheit zu vermitteln. In früheren Zei- den die liturgischen Farben dann durch ein
bild, das der Bad Windsheimer Künstler ten konnte bereits für Kinder ein Epitaph, freundliches Rosarot ergänzt.
Gerhard Rießbeck vor drei Jahren eigens ein Grabdenkmal, angefertigt werden, wie Die Ausstellung ist ein Kooperationspro-
für die Spitalkirche in Bad Windsheim eine Leihgabe des Museums zeigt, das zum jekt des Museums Kirche in Franken, der
gestaltet hat, es zeigt einen Eisberg in- Gedenken an einen dreijährigen Jungen mit Paramentik der Diakonie Neuendettelsau,
mitten eines nachtdunklen Meeres. An- Blumen, Perlen und Seidenfäden verziert der Marienberger Vereinigung für Paramen-
lass ist die Ausstellung „Zu Ende ge- wurde. Darüber hinaus wurde ledig verstor- tik und der Augustana-Hochschule. Vor 160
webt“, die bis 10. Juni zu sehen ist. benen Frauen und Männern für ihren letzten Jahren wurde die Paramentik Neuendettels
Weg zum Grab eine Totenkrone auf den Sarg au von Pfarrer Wilhelm Löhe gegründet, mit
Textilkunst für die letzte Reise lautet der gestellt oder aber am Bahrtuch befestigt. der das Museum eine gute Zusammenarbeit
Untertitel der Ausstellung, anlässlich de- Aufgegriffen wird auch der Abschied von verbindet, sind doch die üblicherweise in
rer einige Parallelen zwischen der Vergan- Sterbenden. In Richtung des früheren Spitals, der Spitalkirche zu sehenden Paramenten
genheit und der Gegenwart zutage treten. das sich an die Spitalkirche anschloss, wird in der Werkstatt entstanden. Deren Leiterin
Bahrtücher zum Beispiel, die einst über die laut Claudia Berwind,, wissenschaftliche Mit- Beate Baberske-Krohs wird am Sonntag, 3.
Totenbahre oder auch den Sarg gelegt wur- arbeiterin des Museums, die Arbeit von Hos- Juni, an ihrem Webstuhl im Museum Kirche
den, gibt es inzwischen wieder in modernen pizvereinen aufgegriffen. Sie erzählt von Ab- in Franken anhand eines praktischen Bei-
Varianten. Gegenübergestellt werden histo- schiedstüchern, die Angehörigen mitgegeben spiels über ihre Arbeit informieren. Beglei-
rische und moderne Paramente für Altar und werden können. Bei aller Dominanz der Far- tet wird die Ausstellung ferner durch zwei
Kanzel, wie etwa das Altartuch aus Darm- be Schwarz in der Ausstellung, wenn es in Vorträge. Am Dienstag, 8. Mai, geht es um
stadt und ein historisches Altarparament. der Gegenwart um Trauerarbeit geht, können die Geschichte des Bahrtuchs. Am Dienstag,
Außerdem wird der unterschiedliche Um- durchaus farbige Akzente ins Spiel kommen. 5. Juni, um kulturgeschichtliche und theolo-
gang mit dem Tod im Kindesalter früher und Diese können ebenfalls an Laetare, dem vier- gische Aspekte der Sterbe- und Bestattungs-
heute beleuchtet. ten Fastensonntag, und Gaudete, dem dritten kultur. Christine Berger
t r u n d !
ES geh rkarte
Daue ucher
n
ühb
Fr
AT T
R A B31.05.
bis
en-Spaß auf über ge
Rutsch 80 Metern Län
Dr. Hans Schmotzer Bad
imer Straße · im
Westhe B a d Wi n d s h e
Über 1.000 m2 beheizteDr.Wasserfläche
Hans Schmotzer Bad
Westheimer Straße 22
Breitrutsche, großes Baby- &91438
Kinderbecken,
Bad Windsheim
Sportbereich, Beachvolleyball,
Telefon (0 98 41) 22 51
Tischtennis, Zeltplatz, www.sw-bw.de
Kiosk, u. v. m.Bad Windsheim Inspiration 11
Wenn Genuss auf Historie trifft
Pfingstwochenende in Bad Windsheim mit Weinfest, Festspiel und Markttreiben
Franken trifft Italien, zu einem Rendez-
vous der Weine kommt es während des
Pfingstwochenendes am 19. und 20. Mai
auf dem Bad Windsheimer Marktplatz.
Anlass ist ein Weinfest, zu dem eine De-
legation aus der Partnerstadt Este nicht
nur edle Tropfen aus der Region Padua
mitbringt.
Ein Aufruf in der norditalienischen Stadt
zur Teilnahme am Weinfest in Bad Windsheim
stieß laut Sabine Hahn, Veranstaltungsleite-
rin der Kur-, Kongress- und Touristik-GmbH
(KKT) in Bad Windsheim, auf reges Inter-
esse. Daher konnte sie für den Abend des
Pfingstsamstags, 19. Mai, den Auftritt einer
italienischen Musikgruppe vorsehen. Eben-
falls auf der Bühne steht die Gruppe Gip-
felgaudi, am Pfingstsonntag begleiten die
Stadtkapelle Burgbernheim und die Blaska-
pelle Buchheim das Fest musikalisch.
Von einem schönen Rundumpaket spricht
Sabine Hahn für das Pfingstwochenende, ein
Urteil, das gleich doppelt zutrifft: Zum ei-
nen kooperiert für das Weinfest „Bocks- An einnehmenden Fotomotiven mangelt es nicht, wenn am Pfingstsonntag der Wagnertanz auf
beutel and friends“ die städtische KKT mit dem Dr.-Martin-Luther-Platz aufgeführt wird. Archiv-Foto: Frank Wiemer
dem Komitee für Städtepartnerschaften so-
wie dem Verein Unternehmer vereint für Bad Uhr los. Sonntags beginnt das Weinfest im 1949 uraufgeführt. Der Eintritt zur Veran-
Windsheim. Sie ziehen an einem Strang, um Anschluss an den Gottesdienst in der Stadt- staltung ist frei.
gemeinsam in der Kurstadt etwas zu bewe- kirche St. Kilian um 11 Uhr. Auf das Ende der Weinfestpremiere am
gen, wie die Veranstaltungsleiterin es aus- Am Sonntagnachmittag legt die Weinfest- Pfingstsonntag gegen 22 Uhr muss Wert ge-
drückt. Zum anderen schlägt das Weinfest Musik eine kurze Pause ein, wenn auf dem legt werden, um rechtzeitig Platz zu schaf-
eine Brücke zu der Traditionsveranstaltung benachbarten Dr.-Martin-Luther-Platz der fen für die Fieranten, die am Pfingstmontag
des Wagnertanzes am Pfingstsonntag und historische Wagnertanz aufgeführt wird. Der auf dem Marktplatz und den Seitenstraßen
dem Pfingstmarkt, der sich am Montag, 21. Rückblick in die Stadtgeschichte der Stadt Platz für ihre Stände benötigen. Im Bereich
Mai, anschließt. startet um 14.30 Uhr, die Mitglieder der Marktplatz, Kegetstraße, Pastorius- und Jo-
Für den fränkischen Faktor beim Wein- Wagnertanzgilde mit Spielmanns- und Fan- hanniterstraße sind Händler des Pfingst-
fest sorgen an einem großen Verkaufsstand farenzug erinnern dann an das Privileg der marktes zu finden. Entlang der Herrngas-
auf dem Marktplatz die Ipsheimer Weingü- Zunft der Wagner aus dem 15. Jahrhundert, se, am Kornmarkt und an der Rothenbur-
ter Hofmann und Schürmer. Abgerundet wird einen eigenen Zunfttanz abhalten zu dür- ger Straße bieten Flohmarkthändler ab den
der Weingenuss durch ein kulinarisches An- fen. Den Quellen der Stadt zufolge hat sich Morgenstunden ihre Raritäten an. Zusätzlich
gebot, das voraussichtlich ebenfalls von der dieser im 16. Jahrhundert zu einer beliebten öffnen ab 13 Uhr die Bad Windsheimer Ein-
italienisch-deutschen Freundschaft geprägt Veranstaltung entwickelt. Das inzwischen zelhändler ihre Türen, um das Einkaufserleb-
wird. Am Samstag, 19. Mai, geht es ab 17 zwei Mal im Jahr gezeigte Festspiel wurde nis zu vervollständigen. Christine Berger
Zeitgemäß fränkisch genießen in historischem Ambiente
Lust auf mehr.
..
09841 - 5971
... in den
Sommermonat
en
er wartet Sie
einmaliger Bier ein
garten
mit altem
Baumbestand. Bad Windsheim, direkt am
sophie
So lautet die Philo Hier können Si
e Museumseingang!
der Wirt sle ut ‘. richtig Ihre Se so
ele
Gaumenschmaus baumeln lasse Unser Wirtshaus eignet sich
Einen Augen- und n.
ale n Pro dukten zaubert für jegliche Familienfeiern.
aus region Neugierig?
Kü ch en tea m perfekt auf
Ihnen das we ch sel nden Wir freuen uns au Unsere Küchen-Öffnungszeiten:
e stä nd ig
den Tisch. Di onen wie
f Sie.
Mo. 11 - 18 Uhr, Di. - So. 11 - 21 Uhr
Spezialitäten-Akti sow ie Elke Woodard
mi t Te
el, W ild am anfrage@wirtshaus-am-museum.de
Pfifferlinge, Sparg
en ver vol lst änd igen die Karte. www.daswirtshausamfreilandmuseum.de
Ka rpf12 Inspiration Veranstaltungen
Musikalische Botschafter
Benefizkonzert des Musikkorps der Bundeswehr in der Kurstadt
Ein abwechslungsreiches Programm auf
musikalisch hohem Niveau präsentiert,
dafür stehen Benefizkonzerte des Bundes-
wehr-Sozialwerkes. Am Dienstag, 8. Mai,
kommen die Mitglieder des Musikkorps
der Bundeswehr nach Bad Windsheim.
Die Kreisgruppe Mittelfranken-West des
Reservistenverbandes führt zum dritten Mal
ein derartiges Benefizkonzert mit dem So-
zialwerk der Bundeswehr durch. Beginn des
Konzertes ist um 19.30 Uhr. Bei den Auf-
tritten der Musiker wird neben der „Aktion
Sorgenkind des Bundeswehr-Sozialwerkes“
immer ein örtlicher Verein mit einer Spende
bedacht. Dies ist bei diesem Konzert der Bad
Windsheimer Traditionsverein Frohsinn, so
der Bezirksorganisationsleiter des Reservis-
tenverbandes Mittelfranken, Dieter Hummel.
Das Musikkorps der Bundeswehr gestaltet
mit dem Wachbataillon beim Bundesminis- Die Musiker des Bundeswehr-Sozialwerkes treten für einen guten Zweck auf. Foto: Privat
terium der Verteidigung den Protokollari-
schen Ehrendienst und ist somit immer wie- auf höchstem Niveau durch, weshalb die Die Karten für das Konzert können in der
der in der Öffentlichkeit zu sehen und zu hö- Kreisgruppe des Reservistenverbandes äu- Geschäftsstelle der Windsheimer Zeitung in
ren. Das Musikkorps der Bundeswehr führt ßerst stolz auf den Auftritt in Bad Winds- der Kegetstraße 11 in Bad Windsheim für 15
im In- und Ausland Konzertveranstaltungen heim ist. Euro im Vorverkauf erworben werden.
11. - 19. Start TRACHTENMODE
Herzlich willkommen!
Mai 2018
cher,
Lassen Sie sich mit fris
fränkischer Küche
verwöhnen.
Auf Ihren Besuch freut sich
Christian Dummer mit Team.
Dienstag Ruhetag
museum
Holzmarkt 14 · 91438 Bad Windsheim Nähe Freiland
Tel. 09841/2696 · www.hirschen-freilandmuseum.de Dirndl
versch. Längen
ab 89,90
Set Hemd+
Lederhose
ab 149,90
www.murk.de
Anton-Murk-Str. 2
96193 Wachenroth direkt an der A3 N-WüVeranstaltungen Inspiration 13
Rund um die Mitreißende Musik
Gesundheit Konzert der Kastelruther Spatzen am 1. Juni
Ehe die Vortragsreihe des Kommunalun-
ternehmens Kliniken im Landkreis in die
verlängerte Sommerpause geht, wird im
Mai noch einmal ein breites Themenpa-
ket präsentiert. Start ist am Dienstag,
8. Mai, mit einem Referat zur Entste-
hung und Behandlung des sogenannten
Hallux valgus.
Als häufigste Fehlstellung des Fußes gilt
der Ballenzeh, mit dem sich Oberarzt Dr. Pa-
trick Krautblatter beschäftigt. Der Vortrag in
der Caféteria der Klinik Bad Windsheim be-
ginnt wie alle Vorträge der Klinikreihe um 19
Uhr. Parallel dazu stellt Chefarzt Dr. Gerald
Wasmeier ebenfalls am 8. Mai, aber in der
Klinik Neustadt, die Symptome eines Herzin-
farktes vor, ehe es um die möglichen Thera-
pieformen geht. Als wichtigen Faktor räumt
er der Zeit bis zum Eintreffen des Arztes ei-
nen hohen Stellenwert iein.
Wie sich die Beweglichkeit der Wirbel-
säule erhalten lässt, ist Thema eines Vor-
trages von Facharzt Dr. Horst Poimann am
Dienstag, 15. Mai, in der Klinik Bad Winds-
heim. Vor dem Hintergrund des demogra-
fischen Faktors mit einer immer älter wer- Seit Jahrzehnten sind die Musiker Hitgaranten. Foto: Tappeiner, Berhard Sulzer
denden Gesellschaft will er aufzeigen, wie
dem Verschleiß entgegengewirkt werden Der Vorverkauf lief gut an, deshalb soll- Echos, Goldenen und Platin-Schallplatten so-
kann beziehungsweise die Aktivität gewahrt ten sich Spontanentschlossene nicht zu wie weitere Auszeichnungen zeugen vom Er-
bleibt. Spezielle Sportverletzungen beleuch- lange Zeit lassen: Am Freitag, 1. Juni, folg der Musiker.
tet Chefarzt Dr. Frank Wagner am Mittwoch, kommen die Kastelruther Spatzen zu ei- Die Wurzeln der Kastelruther Spatzen ge-
16. Mai, im Parkcafé des Neustädter Kran- nem Konzert nach Bad Windsheim. hen in das Jahr 1975 zurück, die erste Gol-
kenhauses. Die Spannbreite reicht von der dene Schallplatte erhielten die Musiker acht
Gehirnerschütterung bis hin zum gebroche- Anlässlich der Live-Tour 2018 wollen die Jahre später für ihren Titel „Das Mädchen mit
nen Bein. Musiker mit ihrem Publikum ein Südtiroler den erloschenen Augen“. Beginn des Konzer-
Nach der Sommerpause startet die Vor- Frühlingsfest feiern. Dass ihre Leidenschaft tes der Kastelruther Spatzen in Bad Winds-
tragsreihe wieder am Dienstag, 8. Septem- der Musik gehört, wird bei den Auftritten heim ist um 19.30 Uhr im Kur- und Kongress-
ber, mit dem Schwerpunkt Arthrose. Weitere deutlich, auch, dass sie gerne auf der Büh- Center an der Erkenbrechtallee. Karten zum
Themen sind im Laufe des Herbstes die opti- ne stehen. Freuen dürfen sich die Fans über Preis ab 59,95 Euro sind an den bekannten
male Reaktion bei einem Schlaganfall, Dick- neue Hits und viele Klassiker wie „Eine wei- Vorverkaufsstellen, darunter in der Geschäfts-
darmpolypen und Tumore sowie chronische ße Rose“, die die Gruppe in den vergange- stelle der Windsheimer Zeitung, Kegetstraße
Wunden und Handlungsoptionen bei erhöh- nen mehr als 30 Jahren geschrieben und her- 11 in Bad Windsheim, sowie online unter
ten Leberwerten. ausgegeben haben. Eine Ansammlung von 13 www.reservix.de erhältlich.
Variationen über ein Besuchen Sie
klassisches Thema .. . unseren schönen Familie Meyer
Genießen Sie unsere ve
rschiedenen
dem Gemüse
Biergarten!
Zubereitungsarten mit 91478 Ulsenheim 97
der Könige und Kaiser. Tel. 0 98 42 / 82 06
26. 5. 2018
e l sa t t ! info@frankenurlaub.de
www.frankenurlaub.d
e
Sparg 21,80 Euro
Reservierung erforderlich!
Ruhetag:
Montag und Mittwoch14 Inspiration Franken-Therme Fruchtig frisch Sommerliches Wellness-Special in der Franken-Therme Der Wellness-Sommer in der Franken- Therme wird bunt. Von Mai bis Juli er- wartet die Gäste ein sommerliches Potpourri an fruchtig-frischen Spa- Behandlungen. So zeigt sich die klassische Ganzkörper- massage in ungewohnt exotischem Gewand, denn die tiefgehende Massage wird anlässlich des Spezials „Fruits“ mit Mango-Macadamia- Milch durchgeführt. Im Duft der Mandarine schwelgend, können Thermen-Besucher zu- dem ein erfrischendes Ganzkörperpeeling ge- nießen oder aber in das vitalisierende Aro- ma der Zitrusfrüchte eintauchen und Körper und Geist mit einer Fußreflexzonenmassage Urlaubsgefühle werden im Sommer in der Franken-Therme wach. Foto: Studio Waldeck verwöhnen. Belebende Grapefruit-Creme und ein kühlendes Grapefruit-Tonic als Abschluss rend Naturfango und Terra Silicata die Haut sind gültig bis 31. Juli. Weitere Informatio- kommen hier zum Einsatz. pflegen und reinigen. Im Anschluss wartet nen zu den Angeboten des Sommer-Specials Auch die Pflegezeremonie im Rasul kommt in der Pflegeoase eine reichhaltige Körper- sind in der Franken-Therme Bad Windsheim in der warmen Jahreszeit sommerlich-fruch- creme mit dem Duft der Zitrone. Als i-Tüp- unter der Telefonnummer 09841/40300 oder tig daher: Saftiges Melonen aroma erfüllt felchen gibt es zu jeder Behandlung eine im Internet unter www.franken-therme.net die feucht-warme Luft im Dampfbad, wäh- Fruchtmix-Flasche. Die „Fruits“-Angebote erhältlich. Kathrin Bergmann Zeitsprung zurück Mitternachtssauna entführt in die 1960er-Jahre Unter dem Motto „Flowers, Love & 23 Uhr ein Salz-Peeling mit dem zum Mot- im Salzsee textilfreies Baden möglich. Es Peace“ geht es bei der Mitternachts- to passenden Duft Blumenwiese zur Verfü- gelten die regulären Eintrittspreise. Sauna am Freitag, 4. Mai, auf Zeitreise gung. Ab 22 Uhr ist in den Badehallen und Kathrin Bergmann zurück in die 1960er-Jahre. Die Hippie- Ära erlebt in der Sauna-Landschaft ihr Comeback und aus Saunagästen werden an diesem Abend Blumenkinder. Besucher dürfen sich auf ein Aufgusspro- gramm freuen, das vollgepackt ist mit ganz viel Flower Power, Musik und Love & Peace. In den Dampfbädern der Thermal-Badehal- Wenn es dunkel wird rund um die Franken-Therme, nimmt die Mitternachtssauna an Fahrt auf. len steht allen Gästen in der Zeit von 22 bis Foto: Studio Waldeck
Aus der Region Inspiration 15
Breiter Kultur-Mix
Am 12. Mai singt und klingt es in der Neustädter Innenstadt
Sie ist laut und verrückt, so umschreiben die erste von zwei Vorführungen von Hänsel
die Mitglieder der Wendengugge ihre ei- und Gretel in der Neustadt-Halle. Zum ande-
gene Musik. Dass sie sich gerne unter ihr ren eine Orgelführung in der evangelischen
Publikum mischen, werden die Besucher Stadtkirche St. Johannes.
der Neustadt-Nacht am Samstag, 12. Im großen Stil geht es bei der Neustadt-
Mai, erleben. Dann sind die rund 30 Mu- Nacht, die vom örtlichen Kulturverein orga- Die Bühne am Torhaus wird anlässlich der
siker am und rund um den Marktplatz nisiert wird, ab 19 Uhr weiter. In der Regel Neustadt-Nacht ebenfalls bespielt.
aktiv und stimmen ihre Zuhörer auf die teilen sich dann zwei Ensembles einen Kul- Foto: Dieter Steger
Vielfalt an 15 Kulturstandorten ein. turstandort und treten im zweistündigen
Rhythmus auf, um den Besuchern der Neu- Festival im Kino an der Waagstraße, die Or-
Die Sambapfeife von Christian Leitermann, stadt-Nacht möglichst vielfältige Eindrücke ganisatoren hatten einen breiten Mix im
dem Guggechef, ist nicht nur schwer zu über- zu ermöglichen. Beispielsweise wird in der Blick. Deshalb kann anlässlich der Neustadt-
hören, für die Wendengugge ist sie zudem evangelischen Stadtkirche ab 19 und noch Nacht auch ein Poetry-Slam und Improthe-
tonangebend. Die Gruppe der Faschingsge- einmal ab 21 Uhr der Nürnberger Gospelchor ater erlebt werden. Außerdem eine Feuer-
sellschaft Grün-Weiß Wendelstein beruft sich „Reaching heaven“ seine Zuhörer erleben las- show, die im Schlosshof optische Akzente
auf die Schweizer Tradition der Gugge oder sen, weshalb Gospelmusik derart mitreißend setzt, wenn die Ohren schlicht eine kurze
Guggemuusig, die mit Blasinstrumenten, ist. Dazwischen, ab 20 und ab 22 Uhr, erfüllt Pause brauchen.
aber auch Schlagzeug mitreißende Rhyth- der Universitätsmusikdirektor David Timm Karten kosten für Erwachsene 15 Euro, für
men anstimmt. Im Neustädter Stadtzentrum den Kirchenraum mit jazzigen Orgelklängen. Schüler ab zwölf Jahren und Studenten zehn
verbreiten die Wendengugge ab 18 Uhr gute In der Ehrenhalle des Rathauses wech- Euro, für Kinder ab drei Jahren fünf Euro.
Laune. Zwei Stunden zuvor startet auf dem seln sich irische Töne des Ensembles Solid Vorverkaufsstellen sind in der Geschäfts-
Marktplatz der Kartenverkauf für all diejeni- Ground ab mit Dany Tollemer, die zum Zei- stelle der Windsheimer Zeitung an der Ke-
gen, die sich nicht bereits im Vorverkauf mit tensprung in die Epoche des französischen getstraße in Bad Windsheim sowie unter
Tickets eingedeckt haben. Ebenfalls um 16 Chansons einlädt. Ob Lesungen der Schwes- anderem in der Buchhandlung Dorn in Bad
Uhr starten die beiden Angebote für Kinder tern Erika und Herta Dietrich in der Buch- Windsheim und Neustadt eingerichtet.
anlässlich der Neustadt-Nacht: Zum einen handlung Dorn oder ein kleines Kurzfilm- Christine Berger
Das Zahnimplantat
Die medizinisch und ästhetisch beste Lösung für fehlende Zähne
ts p re ch st u n d e a m
N ä ch st e Im p la n ta
19.5.2018
Samstag, den
2.00 Uhr
von 8.00 bis 1 -schloss.de is-im
et unter: www.prax
alle Termine im Intern
Aufgrund der
lberatung"
In unserer Praxis findet regelmäßig, "persönlichen Einze
an einem Samstag im Monat, bitten wir um eine
rache.
eine Implantatsprechstunde statt. vorherige Terminabsp
Individuelle Beratung:
• Feste Zähne an einem Vormittag
• Kein Knochenaufbau nötig,
wenn Implantate schräg gesetzt
werden können
• • Sofortimplantation
• Lachgas Beruhigungsmethode
• Die zu erwartenden Kosten
•
ische Erfahrung
• 24 Jahre implantolog
V
•
i t a l HOTEL
AN DER THERME Praxis im Schloss
Zahnarztpraxis in Hohenlohe - C.-G. Henning & Zahnärzte
Krailshausener Str. 15 · 74575 Schrozberg
Telefon (07935) 81 81 oder (07935) 72 65 65
www.praxis-im-schloss.de · info@praxis-im-schloss.de Vier putzige pechschwarze, einer mit
kleinem Brustring, einer mit etwas grö-
ßerem und einer mit hellem Ring von
Vorderbeinchen bis Hinterbeinchen: Sie-
ben kleine Ferkel auf einen Streich hat
die Schwäbisch-Hällische Sau Martha in
der kleinen Verschnaufpause beim Re-
kord-Osterwochenende im Fränkischen
Freilandmuseum zur Welt gebracht. An
den Kleinen erfreuen konnten sich die
10 290 Besucher an den vier Tagen aber
noch nicht, erst einige Tage später be-
kamen Gäste des Museums sie zu Ge-
N
sicht. „Die Aufregung wäre für sie an
Ostern noch zu groß geworden“, erklärt
Daniel Riedel vom Museumsdienst.
achwuchs im
10 Uhr am Karsamstag kam das erste klei-
ne Ferkelchen, erinnert sich Daniel Riedel.
„Martha war absolut brav.“ Da die Sau das
erste Mal ferkelte, „wussten wir nicht, wie
Freilandmuseum
sie sich verhält, deswegen war immer ein
Mitarbeiter dabei“, sagt Riedel. Zu diesem
Zeitpunkt hatten sich die Museumsverant-
wortlichen um Leiter Dr. Herbert May bereits
über einen sehr gut besuchten Karfreitag
freuen dürfen. 3862 Gäste aus nah und fern ze an das Kinn von Landwirt Gerhard Enz- riös findet das Enzner. Wieso das eine zu-
strömten auf das 45 Hektar große Gelände ner, der es auf dem Arm hält, um es der Ka- rückgebracht wurde? Er kann es nicht sagen.
im Süden der Kurstadt. mera zu präsentieren. Scheu vor Menschen, Nachdem das Lamm drei Wochen verschwun-
Mit 10290 Besuchern verzeichnete das die kennt das Lamm nicht. Es wird mit der den war, hat seine Mutter es nicht mehr er-
Museum am ersten wichtigen Wochenende Flasche aufgezogen. Das hat einen besonde- kannt. Milch hat sie auch keine mehr, wie
der Saison über 3000 Gäste mehr als zu den ren Grund, eine kleine Kriminalgeschichte, Enzner erklärt. Das Lämmchen wird deshalb
Feiertagen 2017 – das beste Ostern in 35 die sich im Fränkischen Freilandmuseum er- mit der Flasche aufgezogen und hat eine ei-
Jahren. Besonders der witterungsmäßig sehr eignet hat und die sich wohl nie aufklären
wechselhafte Sonntag „hat uns echt über- wird, wie Enzner schätzt, der sich als einer
rascht“, sagt May, dem beim Gang durchs von zwei Landwirten um die Tiere im Muse-
Museum am Ostermontag die „gute Stim- um kümmert.
mung auf dem Gelände“ besonders auffiel. Schafe werden schon lange im FRänki-
Er hofft, dass es so positiv weitergeht in schen Freilandmuseum gehalten. In den ver-
diesem Jahr. Und bald könnte auch am Seu- gangenen 17 Jahren hat Leonhard Arnold
bersdorfer Hof noch mehr tierischer Trubel sie gehütet, für die Nachzucht gesorgt. Auf
herrschen. Gleich neben den Milch an der seinem Hof in Erkenbrechtshofen waren es
rund 180 Kilogramm schweren Martha sau- bis zu 200 Tiere, im Museum um die 90. Zum
genden Ferkelchen leben schon jetzt die im Ende des Jahres hat der 74-Jährige als Mu-
vergangenen Jahr geborenen Wollschweine seumsschäfer aufgehört, aus persönlichen
und fünf kleine Zicklein, die im März das Gründen. Schon seit dem Herbst war die
Licht der Welt erblickten. Die Mutter ist eine Herde sukzessive verkleinert worden, da erst
Bunte Deutsche Edelziege, wie Daniel Rie- ein Nachfolger für den Schäfer gefunden
del erklärt, der Bock eine Pfauenziege. „Und werden musste. Nun sind es nur noch zehn
auf ein Kleines warten wir noch.“ Im Verhal- Tiere. Dazu kommen noch etliche Lämmer.
ten sind sich alle Kleinen aber ähnlich. Wie
Daniel Riedel berichtet, beschränken sich Im Stall mit den Kühen
die sieben kleinen Schwäbisch-Hällischen In die kleine Herde zurück kann das Fla-
Schweinchen auf „Laufen, Fressen, Schla- schen-Lämmchen allerdings nicht mehr. Mit
fen“. einem anderen, etwas älteren Jungtier war
Ganz besonderer Liebling der Museums- das kleine Babyschaf Mitte Januar gestohlen
mitarbeiter ist Lina, ein Lämmchen das worden. Drei Wochen später war es plötzlich
Anfang des Jahres geboren wurde und de- wieder da. Das andere Tier, das zum Zeit-
ren Geschichte immer noch Rätsel aufgibt. punkt des Diebstahls bereits gut ein Vier- Die Ziegen im Museum haben
Ganz zutraulich stupst Lina mit der Schnau- teljahr alt war, blieb verschwunden. Myste- bereits Nachwuchs bekommen.klärt. Es handelt sich um eine Rückzüchtung
aus ungarischen Mangalica-Wollschweinen.
Vier Jungtiere sind noch da, die anderen drei
wurden bereits verkauft. Sie sind neugierig
und büxen gerne aus, erzählt Enzner. Je äl-
ter, desto mutiger werden sie. Wie zu sehen
ist, haben sie schon wieder kräftig an der
Erde unter dem Zaun gegraben, vielleicht
hoffen sie, bald durchschlüpfen zu können.
Stallpflicht für das Federvieh
Enten, Tauben, Gänse, zwei Hasen und
zwei Pfauen gehören ebenfalls in den Zu-
ständigkeitsbereich von Enzner. Wobei sich
die Tauben recht gut um sich selbst küm-
merten. Sie haben einen großen Schlag mit-
ten im Seubersdorfer Hof. Wie viele es sind?
Das vermag auch Enzner nicht zu sagen.
Die Rammesloher Hühner mit braunem Fe-
derkleid hatten Anfang des Jahres für einige
Da bekommt das Wort Erdferkel Zeit allerdings Stallpflicht, mussten hinter
eine ganz neue Dimension: einem Gitter im offenen Verschlag bleiben.
Wollschwein-Nachwuchs im Frei- Ein Habicht hatte sie attackiert. Der könne
landmuseum. Foto: Stefan Blank durchaus ein Huhn reißen, wie Enzner er-
klärt. Auch die schwarz-weißen deutschen
Sperberhühner, sechs Hennen und ein Hahn,
gene kleine Stallbucht neben den Kühen im FÖJler (Freiwilliges Ökologisches Jahr). Im ebenfalls eine alte Rasse, durften damals ih-
Seubersdorfer Hof. Wäre es bei den anderen März war es dann klar: Es heißt Lina. ren Stall nicht verlassen.
Schafen, würde es wohl den jüngeren Tieren Es gibt noch so einige Tiere mehr im Mu- „Das ist eine Welt für sich“, sagt der
die Milch streitig machen. seum, wie die zwei Pferde, die Stute Nusina 55-Jährige über die Arbeit im Museum. Füt-
Schnell war das Flaschenkind allerdings und den Wallach Nano, und die Ochsen Max tern, Misten, Brennholz machen, manchmal
der Liebling der Museumsmitarbeiter, beson- und Moritz, die im Hof aus Unterlindelbach auch die Ochsen einspannen: Es ist einiges zu
ders der Bundesfreiwilligendienstler und der stehen. Außerdem gibt es noch zwei Mutter- tun. Unterstützt wird er von vier Bundesfrei-
kühe der Rasse Triesdorfer Tiger, eine Züch- willigendienstlern und teilweise an Wochen-
tung aus dem 18. Jahrhundert, die später enden von anderen Museumsmitarbeitern.
fast verschwunden war und nun von einigen Enzner hat selbst einen landwirtschaft-
engagierten Züchtern wieder vermehrt wird, lichen Betrieb, den er verkleinert hat. Die
wie Ute Rauschenbach erklärt, die im Muse- Schweinehaltung wird er ganz aufgeben,
um für die Pressearbeit zuständig ist. Der- Ackerbau betreibt er weiter und ist seit
zeit drei weibliche Ziegen und ein Zicklein zweieinhalb Jahren im Museum beschäftigt.
vom vergangenen Jahr und einige neu ge- „Mir gefällt es“, sagt er, auch die Arbeit mit
borene Tiere leben im Museum. Der Bock ist den jungen Menschen, die für einige Zeit
nicht mehr da. Er habe sich aggressiv gegen- die Landwirtschaft, wie sie noch vor Jahr-
über den Besuchern verhalten und musste zehnten betrieben wurde, kennenlernen. Die
deshalb gehen. Ein neuer wird angeschafft. Wenigsten kommen vom Bauernhof. „Man
fängt bei Null an“, sagt Enzner. Besonders
Auf einem Bild von Albrecht Dürer freut ihn, dass einen der Freiwilligen die Ar-
Recht beeindruckend in ihrer Größe ist die beit so begeistert hat, dass er nun Landwirt-
schwarz-weiß gefleckte Sau der alten Rasse schaft studiert.
des Schwäbisch-Hällischen Landschweins, Dauerhaft bleiben die wenigsten der dort
die sich mit den Ziegen einen kleinen Stall geborenen Tiere im Museum. Die meisten
am Seubersdorfer Hof teilt. Die Wollschwei- werden verkauft, Wollschweine zum Beispiel
ne, zwei erwachsene und einige Ferkel vom in den Hutewald in Gunzendorf, und viele
vergangenen Jahr, fühlen sich auch im Win- wohl irgendwann geschlachtet. Das gilt nicht
ter draußen wohl. Kein Wunder angesichts für Lina. Da es so stark vom Menschen ge-
des dicken, krausen schwarzen Fells, das prägt sei, wird das Lamm später eventuell in
ihre Körper bedeckt. Reinrassige Wollschwei- der Museumspädagogik eingesetzt, wie der
ne, wie sie auf einem Bild von Albrecht Dü- 55-jährige Enzner sagt. CLAUDIA LEHNER
rer aus dem 15. Jahrhundert zu sehen sind, BASTIAN LAUER
gibt es nicht mehr, wie Rauschenbach er- STEFAN BLANKSie können auch lesen
