Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin

Die Seite wird erstellt Frank Wilhelm
 
WEITER LESEN
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
Jahrgang 14 | Nr. 75 | KOSTENLOS
                                                www.fratz-magazin.de

                                Das Familienmagazin
                                für Darmstadt und Südhessen
                                Juli/August/September 2018

                                    Endlich Ferien
                                       Outdoor
                                     Festivals in der Region,
                                     die besten Grillplätze,
                                  welches Fahrrad passt zu mir?

Lebensmittel-Intoleranz          Hurra, hurra
Darf ich das essen?        Die Schule beginnt
      Tipps und Ratgeber     Aufregend für die ganze Familie
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
euch!
                                  ich auf
                          freut s

   KINOTICKETS ZUM
    FAMILIENPREIS
       GÜNSTIGES
     FAMILIENMENÜ
  JEDE MENGE SPASS
   UND AKTIONEN IM
       KINOFOYER
    UND VIELES MEHR!
Sonntag, 30.09.2018
Rahmenprogramm im Kinofoyer
von 13:30 bis 17:30 Uhr
Filmstart „Die Unglaublichen 2“ laut Spielplan

Mehr Infos im Kino und unter www.kinopolis.de
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
Inhalt                                                                                                                          3

                                                                              Inhalt
                                                                              Lebensmittel-Intoleranzen
                                                                              „Was darf ich essen?“
                                                                                                                                                                                               10

                               Foto: Guido Schiek

                                                    Liebe Leserin,
                                                    lieber Leser!

hier ist die große Sommerausgabe des fratz – Familienmagazins!

Vollgepackt mit vielen nützlichen, anregenden und spannenden
Tipps und Veranstaltungen für die kommenden drei Monate.

Für Zuhausegebliebene und Zurückgekommene haben wir viele
familienfreundliche Outdoor-Festivals und Aktivitäten zusam-                        17
mengetragen. Mit dem vielseitigen Angebot für Familien in der
Region lässt sich der Sommer bestens genießen.
                                                                              Weltreise mit Kind
Wer gerne mehr mit dem Fahrrad unterwegs sein möchte, dem
                                                                              Vera Gramm und ihre Familie werden ein Jahr unterwegs sein
liefern wir fünf gute Gründe für zwei Räder, haben einen kleinen
Ratgeber zu den unterschiedlichen Fahrradtypen zusammenge-
stellt und aufgeschrieben, worauf Fahrradfahrer unbedingt ach-
ten sollten.

Der Sommer ist die beste Zeit zum Grillen. Und auch wenn man
keinen eigenen Garten hat, braucht man auf das Vergnügen im
Freien nicht verzichten, denn in Darmstadt gibt es in städtischen
Parks und auf Wiesen beliebte Plätze zum Grillen. Worauf hier
zu achten ist, steht ab Seite 26.

Lebensmittel-Intoleranzen nehmen in den vergangenen Jahren
                                                                                                                                                                                                30
gefühlt immer mehr zu. Aber was ist dran an den Unverträglich-
keiten? Ernährungsexpertin Alicia Metz klärt auf, gibt wertvolle              Schöner Schulstart
Tipps und hat eine Reihe von hilfreichen Links zusammengetra-                 Tipps und Anregungen für die neue Zeit
gen.
                                                                              Aufgeschnappt .................................................................................              4
Außerordentlich spannend finden wir das Vorhaben von Vera
Gramm aus Griesheim, die mit ihrer kleinen Familie ein Jahr auf               Schön & Gut ........................................................................................         8
Weltreise gehen wird. Sie berichtet auf Seite 17 von ihren Vor-
                                                                              Lebensmittel-Intoleranzen..........................................................                          10
bereitungen und wird künftig in jeder fratz-Ausgabe von ihren
Erlebnissen in der weiten Welt erzählen. Wir sind gespannt!                   Medien ...................................................................................................   14

Und gleich nach den Sommerferien beginnt für die neuen Grund-                 Weltreise mit Kind ...........................................................................               17
schüler eine spannende und herausfordernde neue Zeit – die                    Outdoor .................................................................................................    18
Schule beginnt. Damit der neue Lebensabschnitt gelingt, hat un-
                                                                              Auf die Räder - fertig - los ...........................................................                     23
sere Autorin Anke Breitmaier nützliche Tipps zusammen gestellt.
                                                                              Grillen in Parks und auf Wiesen in Darmstadt ................                                                26
Ich wünsche einen tollen Sommer und viel Spaß mit der neuen
fratz-Ausgabe!                                                                Ratgeber Gesundheit ....................................................................                     29
                                                                              Schöner Schulanfang ....................................................................                     30
                                                                              Selbstgemacht / DIY ......................................................................                   34
                                                                              Ratgeber Recht..................................................................................             35
Sandra Russo
                                                                              Kruschels Rätselseite ....................................................................                   36
                                                                              Terminkalender ...............................................................................               38
                                                                              Adressen / Impressum .................................................................                       50

                                                                              Das fratz-Titelbild wurde fotografiert von: digi-kids
            www.familienmagazin.net                                           Studio für Kinderfotografie, Nieder-Ramstadt, Tel. 06151/2789-241
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
4                                                                          Aufgeschnappt

Foto: Weiterleben e.V.

PSychOSOZIALE KREBSBERATUNGSSTELLE
UND SELBSThILFEGRUPPENBEGLEITUNG
                                                                 Sandra Adler inmitten wunderschöner Kindersachen.                         Foto: Sieben Kinder
Weiterleben                                                      WIR GRATULIEREN
Weiterleben e.V. ist eine psychosoziale Krebsbera-
tungsstelle, zuständig für Darmstadt und den Landkreis
                                                                 Sieben Jahre „Sieben Kinder“ in Eberstadt
Darmstadt-Dieburg. Der Verein wurde im August 2008
gegründet und bietet kostenfreie psychoonkologische              Bei „Sieben Kinder“ kaufen Glückspilze ein. Fröhlich bunte Kindermode vor-
und psychosoziale Beratung für an Krebs erkrankte                wiegend aus ökologisch wertvollen Materialien, ausgefallene Spielsachen
Menschen und ihre Angehörigen an.                                und überraschend Anderes gibt es bei „Sieben Kinder“ in Darmstadt-Eberstadt.
                                                                 Kompetente Beratung, Spielecke und Wickelmöglichkeit gehören hier ebenso
Psychosoziale unterstützung ist wichtig                          selbstverständlich dazu, wie die schöne Atmosphäre in diesem kleinen, schnu-
                                                                 ckeligen Laden. Das Team um Sandra Adler steht für nachhaltige Kinderklei-
Die Menschen, die von Krebs betroffen sind, benötigen            dung ohne schädliche Inhaltsstoffe, damit die Kleinsten gesund bleiben, die Um-
meist neben einer guten medizinischen Diagnostik und             welt entlastet wird, Ressourcen geschont und die Arbeiter vor Ort fair bezahlt
Therapie auch psychosoziale Unterstützung und Beglei-            und behandelt werden.
tung, um die veränderte Lebenssituation bewältigen zu
können. Die psychoonkologische Beratung unterstützt              Am Samstag, den 1. September, feiert das Kindergeschäft von 11 bis 14 Uhr sei-
die Betroffenen bei der Verarbeitung der Erkrankung              nen siebten Geburtstag. Sandra Adler und ihr Team freuen sich auf viele Gäste
und hilft dabei, den individuellen Weg im Umgang mit             zum Mitfeiern.
der Erkrankung zu finden. hierbei stehen erfahrene Psy-
choonkologinnen und Psychotherapeutinnen zur Seite.              Info: Sieben Kinder, Heidelberger Landstr. 239, Darmstadt-Eberstadt, Tel. 06151 / 78 580 78

Sozialrechtliche Beratung

In der sozialrechtlichen Beratung geht es um Fragen
wie etwa „Steht mir ein Schwerbehindertenausweis zu?“
oder „Wo und wie kann ich in eine Rehabilitationsklinik
                                                                 VORGEMERKT!
fahren?“ Manchmal wird durch eine Krebserkrankung
eine berufliche Veränderung oder sogar die Aufgabe
des alten Berufes notwendig. hier gibt es hilfestellung
                                                                 Auf den Spuren eines berühmten chemikers
bei der Neuorientierung.
                                                                 Woraus bestehen Knallerb-
                                                                 sen? Wie lässt sich Kohlen-
Weitere Vereins-Angebote
                                                                 stoffdioxid nachweisen? Und
                                                                 warum kann man damit Feu-
Neben den Einzelberatungen werden unterschiedliche
                                                                 er löschen? Mit Pipette, Re-
Kurse angeboten. In der Selbsthilfegruppe „Frauen nach
                                                                 agenzglas und co. forschen
gynäkologischer Krebserkrankung“ werden alltagsre-
                                                                 die Teilnehmer des Merck-
levante Themen und die aktuelle Lebenssituation der
                                                                 Science camps auf den Spu-
Frauen behandelt. Die Teilnehmerinnen erzählen von
                                                                 ren des berühmten chemi-
ihren Erfahrungen und sind im Austausch und Kontakt
                                                                 kers Justus von Liebig. Sie
mit anderen betroffenen Frauen. Die zweite Selbsthilfe-
                                                                 erfahren anhand spannender
gruppe richtet sich an Angehörige und Freunde von an
                                                                 Geschichten, wie Wissen-                Experimente und Geschichten lassen Kinder in das
Krebs erkrankten Menschen, die durch ihre Ängste um
                                                                 schaftler im 19. Jahrhundert            Leben des berühmten Chemikers Justus von Liebig
den Angehörigen und die neuen Anforderungen doppelt                                                      eintauchen.                     Foto: two4science
                                                                 gelebt und gearbeitet haben.
belastet sind. Das Ziel dieser Gruppe ist ebenfalls der Er-
fahrungsaustausch, praktische Tipps für den Alltag und
                                                                 Die dreistündigen Workshops für Kinder von 6 bis 10 Jahre finden am 5. und
die Angehörigen und Freunde sollen bestärkt werden,
                                                                 6. Oktober im Justus-Liebig-haus (im Gebäude der Stadtbücherei) in Darmstadt
eine gute Selbstfürsorge zu entwickeln.
                                                                 statt. Sie werden von Merck und den chemieverbänden hessen unterstützt.
Infos: Weiterleben e. V., Ingelheimer Str. 1, 64295 Darmstadt,
Tel.: 06151 / 392 77 61, www.weiterleben.org                     Weitere Informationen und Anmeldung zu den Workshops unter science-camp.de
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
Aufgeschnappt                                                                        5

                                                                NEUE KOSTENLOSE ADAc-BROSchüRE

                                                                Hits für Kids – Hessen
                                                                Regelmäßig stehen viele Familien vor der Frage:
                                                                Was unternehmen wir mit den Kindern am Wo-
 Clown Flo bespaßt die Kids.                                    chenende oder in den Ferien? Rechtzeitig zum
    Foto: Verein für krebskranke und chronisch kranke Kinder    Beginn der Sommerferien lohnt es sich, einen
VEREIN FüR KREBSKRANKE- UND chRONISch                           Blick in die kostenlose Broschüre „hits für Kids
KRANKE KINDER DARMSTADT                                         – hessen“ zu werfen, die in allen Geschäfts-
                                                                stellen des ADAc hessen-Thüringen kostenlos
Sommerfest                                                      erhältlich ist. Darin werden 250 Freizeitange-
                                                                bote für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre
                                                                vorgestellt und eine Auswahl an hessischen
Der Verein für krebskranke und chronisch kranke Kinder
                                                                Ausflugszielen gegeben. highlights wie
in Darmstadt feiert wieder sein beliebtes Sommerfest.
                                                                Klettergärten oder Abenteuerspielplätze
Am Samstag, den 25. August, von 11 bis 16 uhr gibt es
                                                                laden ebenso ein wie Ritterburgen, Schlös-
abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein.
                                                                ser, Märchenhäuser, kleine Museen oder vielseitige
                                                                Mitmach-Ausstellungen – es gibt viel zu entdecken!
Geplant ist, dass auch in diesem Jahr clown Flo die
jüngsten Besucher zum Lachen bringt. Zudem soll es
                                                                Alle Vorschläge sind kurz beschrieben, wichtige Informationen wie Öffnungszei-
eine Trommelaufführung mit Djembers geben, die Kin-
                                                                ten, Adressen und Webseite sind ebenfalls angegeben. Zur besseren übersicht
der des Zirkus Waldoni zeigen ihre artistischen Künste.
                                                                und damit schnell das passende Ausflugsziel nach den Interessen der Kinder
Eine Kindertombola verspricht tolle Preise. Dazu gibt es
                                                                gefunden wird, sind die „hits für Kids“ nach einem Themen- und Regionen-Na-
Spiel- und Bastelstationen. Selbstverständlich werden
                                                                vigator sortiert.
Getränke, Gegrilltes, Kaffee und Kuchen angeboten.

Heinrichwingertsweg 17, Darmstadt, www.krebskranke-kinder-      Bei dieser bunten Mischung von interessanten Freizeitzielen kommt in den
darmstadt.de                                                    Schulferien bestimmt keine Langeweile auf!

100
                                                                                                                                            Kolumne

                              Fragen an meinen Kleiderschrank
 Teil 1                                                                      Anziehen - Jeden Tag aufs Neue
 Im Kleiderschrank geht es zu wie auf dem                                                         Von meinem Geschmack.
 Flughafen: starten, landen, starten, lan-                                                        Von meiner Einkaufslust. Von
 den, starten, landen. Das ganze Jahr über                                                        meiner Entscheidungsfreudigkeit. Von
 herrscht jeden Tag reger Betrieb.                                                                meinen Beziehungen. Von meinen Orten.
                                                                                                  Von meiner Ordnung. Von meiner Aussor-
 Kleiderschränke erzählen Geschichten.                                                            tierkunst. Von meinem Zeitgeist. Kleider-
                                                                                                  schränke erzählen Geschichten. Viel Freu-
 Da ist dieses Kleid, das ich letztes Jahr auf                                                    de beim Stöbern wünscht
 dem Markt in Italien gekauft habe. Einen                                                         Kerstin Zimmer | Farb- & Stilberatung |
 Spiegel gab es nicht, aber das gute Gefühl.                                                      www.kleideglueck.de | 06151 9678835
 Und diese orientalischen Sandalen. In Ber-          lich eine Tasche suchte. Die hose aus dem
 lin Kreuzberg in einem 1001–Nacht Laden             Schaufenster. Das Erbstück, das mich au-
 zwischen Lampen, Tischchen und Teekan-              genblicklich in eine andere Zeit versetzt.
 nen entdeckt. Mensch, wie lange ist das             Das selbstdesignte Muttertagsgeschenk.
 schon her?                                          Das doppelte Sommerkleid in Blau und
                                                     Rot-Weiß, weil ich mich nicht entscheiden      Guck doch mal in Deinen Schrank:
 Die zwei schwarzen Jacketts. Einmal Som-            konnte, welches schöner ist. Der Regen-        Was ist Dein ältestes
 mer-Schwarz und einmal Winter-Schwarz.              mantel samt Regenhut, meine Retter beim        Kleidungsstück?
 Der Mittagspausen-Schnellkauf, der sich             Radeln. Ein Lieblingsstück aus D-Mark-Zei-
 als Glückstreffer entpuppt hat. Die bunte           ten. Passt es überhaupt noch?                  Das Farbenfrohste?
 Jacke, die gleich so fröhlich macht. Die                                                           Das Furchtbarste? Das Teuerste?
 Bluse mit den Rüschen, die 100 Stunden              Der gepunktete Rock, den ich mit einer
                                                                                                    Das Bügelintensivste?
 gebügelt werden möchte. Das schöne Et-              Freundin entdeckt habe. Das Finishershirt
                                                                                                    Das Schnellstgekaufteste?
 was mit Preisschild dran. Aus welchem               vom FamilyRun. Der Fanschal in Blau-
 Jahr nochmal?                                       Weiß. Mein hochzeitskleid.                    Was ist Dein aktuelles
                                                                                                   Lieblingsstück?
 Der Gürtel, der mitwollte, als ich eigent-          Kleiderschränke   erzählen   Geschichten.
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
6                                                                                         Aufgeschnappt

Anzeige

                                                                                Bücherspatzen in der Stadtbibliothek
    Milde Reinigung mit                                                         „hallo Bücherspatzen“                                            Der erste Termin wird
    den Pampers Aqua                                                            heißt es nach den Som-
                                                                                merferien in der Stadt-
                                                                                                                                                 Dienstag, der 7. August
                                                                                                                                                 sein. Gemeinsam mit
    Pure Feuchttüchern                                                          bibliothek     Darmstadt
                                                                                für Kinder von 1 ½ bis 3
                                                                                                                                                 einer Mitarbeiterin der
                                                                                                                                                 Bibliothek betrachten
    Sanft wie Wasser                                                            Jahren mit ihren erwach-
                                                                                senen Begleitpersonen.
                                                                                                                                                 die Kinder Bilderbücher,
                                                                                                                                                 singen, spielen, malen
    und Waschlappen                                                             Neben den Vorlesestun-
                                                                                den, die schon seit vielen
                                                                                                                                                 oder basteln und es
                                                                                                                                                 werden erste altersge-

    S
          ie sind so sanft wie Was-                                             Jahren immer samstags                                            rechte kleine Geschich-
          ser und Waschlappen mit                                               um 11 Uhr für Jungen                                             ten vorgelesen. Mütter
          dem Komfort und der Reini-                                            und Mädchen ab vier                                              und Väter können Kon-
    gungsleistung eines Feuchttuchs:                                            Jahren stattfinden, bietet                                        takte zu anderen Eltern
    die neuen Pampers Aqua Pure                                                 die Stadtbibliothek dann                                         knüpfen und ihre Kinder
    Feuchttücher mit 99 Prozent Was-                                            an jedem ersten Diens-                                           erste Freunde finden.
    ser und Bio-Baumwolle bieten eine                                           tag im Monat von 9.30 bis 10.15 Uhr
                                                                                                                                 Justus-Liebig-Haus, Große Bachgasse 2,
    besonders reine und milde Reini-                                            die Möglichkeit, sich in der Kinder-             Darmstadt.
    gung für empfindliche Babyhaut.                                             und Jugendabteilung der Stadtbiblio-             Die Treffen sind ohne Voranmeldung und
    Die Feuchttücher werden aus-                                                thek zu treffen.                                 kostenfrei.
    schließlich aus den wichtigsten,
    dermatologisch getesteten Materi-
    alien und Inhaltsstoffen1 hergestellt. Pampers milde
    Feuchttücher bleiben dabei unverändert stark und                            Der Wiedereinstieg nach der Familienphase
    reißfest.2 Die Pampers Aqua Pure Feuchttücher sind
    seit Mitte Mai im handel erhältlich und eignen sich                         Frauen und Männer, die nach
    für Neugeborene ab dem ersten Tag. Auch 93 Pro-                             einer Familienphase wieder in
    zent der befragten hebammen sind überzeugt und                              den Beruf zurückkehren, haben
    würden sie weiterempfehlen.3                                                häufig noch 20 oder mehr Jahre
                                                                                vor sich, in denen sie erwerbs-
    Pampers milde Feuchttücher gleichen den                                     tätig sein und ihre Kompeten-
    pH-Wert empfindlicher Babyhaut aus.                                          zen und Erfahrungen einbrin-
                                                                                gen können.
    Ab dem ersten Tag braucht jedes „kleine Wunder“
                                                                                Viele Personalverantwortliche
    den besten Schutz und Eltern wünschen sich sorglo-
                                                                                schreiben Wiedereinsteigerin-
    ses Windelwechseln. „Die haut von Neugeborenen ist                                                                                                        Foto: Pixabay
                                                                                nen und Wiedereinsteigern ne-
    sehr empfindlich“, weiß Dr. Barbara Kunz, Dermato-
                                                                                ben Engagement und Organisa-
    login und Kinderhautexpertin. „Die hautzellen eines
                                                                                tionstalent auch einen Zuwachs an sozialer Kompetenz zu.
    Babys sind kleiner und die hornschicht dünner als
    bei Erwachsenen. Deshalb ist es wichtig, zur Pflege
                                                                                Die in der Familienphase erworbenen Fähigkeiten gepaart mit guten Ausbil-
    möglichst milde und verträgliche Produkte zu ver-
                                                                                dungsabschlüssen sind eine Grundlage dafür, den komplexen herausforderun-
    wenden“, erklärt die Expertin.
                                                                                gen im Arbeitsalltag mit Lebenserfahrung begegnen zu können.

    Pampers Aqua Pure Feuchttücher sind alkohol- und                            Das bringt mich weiter!
    parfümfrei und sorgen dafür, dass der natürliche ph-
                                                                                Wer nach Familienzeit wieder einsteigen möchte, hat viele Fragen. Ein erster
    Wert der Babyhaut wiederhergestellt wird.
                                                                                Schritt für die Beantwortung ist die Möglichkeit am Telefonaktionstag mit den
                                                                                Beauftragten für chancengleichheit am Arbeitsmarkt Kontakt aufzunehmen.
                                                                                Am Montag, 17. September 2018, stehen carmen Fechter und Tanja hegemann
                                                                                von 9 bis 15 uhr unter den Telefonnummern 06151 / 304-185 oder -330 für fol-
                                                                                gende Fragen zur Verfügung:

                                                                                •   Rückkehr ins Berufsleben
                                                                                •   Aktueller Arbeitsmarkt
                                                                                •   Vereinbarkeit von Familie und Beruf
                                                                                •   Die vielfältigen Angebote der Agentur für Arbeit

                                                                                „Perspektive Wiedereinstieg – Potenziale erschließen“
                                                                                Der Frauenbildungsträger Femkom hat gemeinsam mit „ZIBB“ aus Groß-Um-
                                                                                stadt das Modellprogramm „Perspektive Wiedereinstieg – Potenziale erschlie-
    1
     u.a. aus Bio-Baumwolle                                                     ßen“ erhalten. Vor allem gut ausgebildete Frauen in Familienzeit können als
    2
     Im Vergleich zu Pampers Sensitive Feuchttüchern
    3
     Der Produkttest wurde über das Online-Portal hebammen-testen.de um-        Teilnehmerinnen sowohl Einzel- als auch Gruppencoaching nutzen.
    gesetzt. hebammen-testen.de ist darauf spezialisiert, Produkte von zertifi
    zierten hebammen testen zu lassen. hebammen bewerben sich für diese         Kontakt: Femkom, Wienerstraße 78, Telefon 06151 - 4 28 84-0. ZIBB in Groß-Umstadt, Steinschö-
    Tests und nutzen ihre Expertise, um die Produkte zu bewerten. Die Feucht-   nauer Straße 4b. www.femkom.de und www.zibb-umstadt.de.
    tücher wurden von August bis Oktober 2017 von 241 hebammen getestet.
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
Aufgeschnappt
                                                                                                                                                   Caterpillar Languages©

                                                                                                                                      Englisch lernen
                                                                                                                                     mit Spiel & Spaß

                                                    Foto: Int. Waldkunstpfad
                                                                                                                                                       Schul-AGs für
                                                                                                                                NEU!                    Grundschüler

                                                                                                                                   Für Kinder der
Foto: Kinderkliniken
                                                                                                                                   Klassen 1 bis 4.
                                                                                                                                   Infos und
DARMSTÄDTER KINDERKLINIKEN                                                9. INT. WALDKUNSTPFAD                                    Termine gerne
                                                                                                                                   auf Anfrage!
Kinder-Sommer-Fest                                                        Kunst Ökologie
Zum Kinder-Sommer-Fest laden die Darm-                                    unter dem Motto „Kunst Ökologie“ veran-                  The Kids
städter Kinderkliniken Prinzessin Margaret                                staltet der Verein für Internationale Wald-
für Sonntag, 19. August, von 11 Uhr bis 17                                kunst e.V. vom 11. August bis 23. September
                                                                                                                                   English Club
Uhr auf das Gelände in der Dieburger Str. 31                              den 9. Internationalen Waldkunstpfad im                  Alter: 4 – 11 Jahre
in Darmstadt ein.                                                         Forstrevier am Böllenfalltor in Darmstadt.               in Darmstadt,
                                                                          Auf dem knapp drei Kilometer langen Wald-                Eberstadt, Zwingenberg
Auf die Kinder warten eine Reihe von Spiel-                               stück werden Exponate von 23 Künstlern aus               und auch in Kindergärten!
und Mitmachangeboten, darunter Kinder-                                    neun Ländern zu sehen sein. Installationen,
schminken mit „Steffis hits 4 Kids“ und der                                Performances, BankArt, Klangprojekte und                                           Auskunft &
„Mitmach Zirkus hallöchen“. Bei der Tom-                                  Theateraufführungen sorgen für ein vielfäl-                                        Probestunden
bola können attraktive Preise gewonnen                                    tiges Kulturangebot inmitten der Natur.                 SEIT 2E3N
werden und Kinder können mit kleinen Ga-                                                                                          J A H R TADT               Telefon 06151 / 5 34 60
                                                                                                                                        MS                   Mobil 0172 / 66 46 393
belstaplern fahren.                                                       Die Exponate entstehen im Zeitraum vom                 IN DAR       !
                                                                                                                                        EBUNG                oder per E-Mail:
                                                                          23. Juli bis 10. August im Rahmen eines Ar-             & UMG                      jreibold@web.de
Neben den clowndoktoren, Walk-Acts der                                    tists Symposiums direkt im Wald oder auf
Aktion „helden für herzen“ sorgen auch die                                dem Gelände des Waldkunstvereins. Inte-
cheerleader aus Griesheim für Unterhal-                                   ressenten können zuschauen und sich mit
tung der großen und kleinen Gäste. Ein be-                                den Künstlern unterhalten.
sonderes highlight bietet die ESA (European
Space Agency) mit verschiedenen Aktivitä-                                 „robin Hood“, Führungen,                                Stellen Sie Fragen rund um den Wiedereinstieg
ten rund um Raketen und Roboter.                                          Workshops
                                                                                                                                  Das bringt mich weiter!
Der Förderverein der Kinderkliniken ist mit                               Im Kinderprogramm dominiert das Thea-                   Telefonaktionstag am Montag,
einem Informations- und Bastelstand ver-                                  terstück „Robin hood im Bessunger Wald“,                17.09.2018 von 9 bis 15 Uhr
treten. Auf einer hüpf- und Kletterburg kön-                              das am 4. August Premiere hat. Weitere                  Per Telefon unter
nen sich die kleinen und größeren Kinder                                  Aufführungen sind für den 5., 12., 18. und 19.          06151/304 -185 oder -330
austoben. Der Kinderschutzbund und der                                    August vorgesehen. Neben dem Kinderthe-
                                                                                                                                  Die Beauftragten für Chancengleichheit am
Baby-NAW des ASB stehen für Informatio-                                   ater wird es für die jungen Waldbesucher                Arbeitsmarkt in Ihrer Agentur für Arbeit
nen zur Verfügung.                                                        wieder Führungen und Workshops geben.                   Darmstadt beantworten Fragen zu den Themen:
                                                                          Im Projekt „Kids meet artists“ erzählen die
                                                                                                                                  • Rückkehr ins Berufsleben
Wer die Klinik besichtigen möchte, kann                                   Künstlerinnen Isabelle Aubry und Sehriban               • Aktueller Arbeitsmarkt
dies im Rahmen von kleinen Führungen tun.                                 Köksal-Kurt von ihrer Arbeit.                           • Vereinbarkeit von Familie & Beruf
Im Krankenwagen kann man sich die mo-                                                                                             • Die vielfältigen Angebote der Agentur für Arbeit
derne Ausstattung eines Rettungsfahrzeugs                                 Während der Laufzeit des Waldkunstpfads gibt es
                                                                          samstags und sonntags um 15 Uhr Führungen, die
betrachten. Für Essen und Trinken sorgen
                                                                          Teilnahme kostet pro Person 5 Euro.
unter anderem der Zonta-club mit einer
Kuchentheke. Die Veranstaltung findet bei                                  Der Infostand am Eingang des Waldkunstpfades ist
jedem Wetter statt, der Eintritt ist frei.                                samstags von 14 bis 19 Uhr und sonntags von 11 bis
                                                                          19 Uhr geöffnet.
Darmstädter Kinderkliniken Prinzessin Margaret,
Dieburger Straße 31, Parkmöglichkeiten gibt es im                         Mehr Informationen unter www.waldkunst.com.
REWE-Parkhaus gegenüber.

   AcHTuNG AB 1.7. HABEN WIr EINE NEuE ADrESSE
                                                                                                                               Darmstadt. Dieburg. Lampertheim. Erbach. Mörlenbach. Bensheim.
             uND TELEFONNuMMEr!
                                     BErLINEr ALLEE 65
                                     64295 DArMSTADT
                                                                                                                                         Groß-Gerauer Weg 7
                                     0 61 51 / 387 27 61                                                                                 64295 Darmstadt
                                                                                                                                         www.arbeitsagentur.de/Darmstadt
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
8                                                                                        Schön & Gut

                  Die Toniebox von Tonies
                                                                                                                                         Das gehö
                                                                                                                                                      rt mir!
                                                    Die Toniebox von
                                                  Tonies ist gut gepols-
                                                  tert und kinderleicht
                                                                                                                                          Die Namenssticker von
                                                   zu bedienen. Durch
                                                                                                                                          stickerkids sind perfekt
                                                   einfaches Drücken,
                                                                                                                                          um Flaschen, Spielzeug,
                                                   Klapsen und Kippen
                                                                                                                                            Sportsachen und alle
                                                  macht sie genau das,
                                                                                                                                           Sachen für die Schule
                                                  was du möchtest. Die
                                                                                                                                           oder Kindergarten zu
     interaktive Box ist in fünf schicken Farben erhältlich: Rot, Beere,
                                                                                                          markieren. Sie sind nicht nur farbenfroh und sehen toll
     hellblau, Grün und Pink. Durch die Öhrchen der Box kann diese
                                                                                                         aus, sie sind auch unglaublich robust und lange haltbar.
    eingeschaltet und die Lautstärke reguliert werden. Gibt man der
                                                                                                          Und das Schöne: Die Kids können ihre Namenssticker
    Toniebox einen Klaps gegen die Seite, kann zwischen den unter-
                                                                                                                          online selbst gestalten!
   schiedlichen Kapiteln gesprungen werden. Mithilfe der Ladestation
                                                                                                         Das Set mit 32 großen Namensaufklebern, 14 Schuheti-
           kann die Toniebox kinderleicht aufgeladen werden.
                                                                                                         ketten, 60 kleine Namensetiketten und 48 permanenten
                      Toniebox Starterset 79,99 Euro
                                                                                                                      Bügeletiketten kostet 29,99 Euro.
                       Kreativ-Figuren ab 11,99 Euro
                                                                                                                                              Gesehen bei: www.stickerkid.de
  Gesehen bei: BabyOne - Die großen Babyfachmärkte,
  Friedrich-Schaefer-Straße 2, 64331 Weiterstadt
  www.babyone.de

                                                                Schon                                                                                      Schlaf
                 Schöne Handsch
                                             rift                                                                                         Sanft in den

                      Die schönsten Füllhalter
                       für die schönste hand-

                                                                und
                       schrift. Lamy steht seit                                                                         Mit der Swing2sleep
                        1930 für formschöne                                                                             Federwiege. Endlich

                                                                Gut!
                      und perfekt verarbeitete                                                                           halten Sie Ihr Baby
                       Schreibwaren, die Jung                                                                             in den Armen und
                     und Alt zu höchstleistun-                                                                             möchten ihm ein
                       gen animieren. Mit den                                                                             sanftes, geborge-
                     aufregend designten Füll-                                                                             nes Ankommen
                    haltern gelingt der Start ins                                                                        ermöglichen. Viele
                      neue Schuljahr noch ein                                                                             Neugeborene ge-
bisschen leichter. Preis: Lamy AL-star (pink) 26                               Dinge,   die die Welt braucht!           wöhnen sich jedoch nur langsam an die
Euro und Lamy nexx violet (silbern) 16,50 Euro                                                                           neue Umgebung und finden schwer in
                                                                                            den Schlaf. Das rhythmische Wippen der gemütlichen Swing2Sleep
Gesehen bei: Kaufhof, Darmstadt, Rheinstraße 2,                                              Federwiege ähnelt den Bewegungen, die das Baby im Mutterleib
www.galeria-kaufhof.de/filialen/darmstadt
                                                                                            gewohnt war. Dank automatischem Antrieb wippt die Wiege immer
                                                                                            weiter. So schlummern Babys schnell ein und schlafen für Stunden.
                                                           Kreidetafel

                        Kurzarm-Bod
                                   y                                                                 Kaufpreis: 298 Euro, Mietpreis: 49 Euro pro Monat

                                                                                                                                            Gesehen bei: www.swing2sleep.de

                                   Tierisch coole Looks

                                                                                                                 unikate aus Holz

                                                                                       Massenware? Fehlanzeige! Die bezau-
                                                                         Sweathose

                                                                                       bernden Produkte „von Lieselotte“ sind
                                                                                      Unikate, sorgfältig von hand bearbeitet
                                                                                     und liebevoll bedruckt. Vintage-Liebhaber
                     äsche   LED                                                      finden in der Kollektion holzschilder, die
              d-Bettw           -Na
      Kleinkin                        chtl
                                          icht                                         den Lieblingsplatz verschönern oder an
   Ab 17. Juli präsentiert Tchibo neue Kinder- und Baby-                                    der Tür Willkommen heißen.
   mode, Accessoires und Bettwäsche mit tierisch süßen
    Motiven. Ein bisschen Miau, ein bisschen Wuffwuff,                                  Jedes dieser wunderbaren Stücke strahlt
     die farbenfrohe Sommermode ist aus 100 Prozent                                       Freude aus, mit der es hergestellt wird und lässt den Funken auf die
       Bio-Baumwolle und im Ganzen oder in Teilen                                       Betrachter überspringen. Falls es individueller sein soll, geht Alexandra
    nachhaltig gefertigt. Und ganz innovativ: Man kann                                  gerne auf Kundenwünsche ein und zaubert jedem seinen persönlichen
   die Baby-Kollektion über den neuen Service Tchibo-                                                                   Favoriten.
                   Share auf Zeit mieten!                                                                 Preis für ein holzschild: ab 25 Euro

         Gesehen bei: www.tchibo.de oder www.tchibo-share.de                                Gesehen bei: Alexandra Kroll, 0177-7613078, www.facebook.com/vonlieselotte
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
Aufgeschnappt

 Foto: Kinderschutzbund Darmstadt

PRINZ-EMIL-GARTEN IN DARMSTADT

Internationales Kinderspielfest
In Darmstadt wohnen Kinder aus der ganzen Welt, von allen Konti-
nenten und aus mehr als 150 Ländern. Das macht Darmstadt bunt,
liebenswert und vielfältig.

Das Internationale Kinderfest ist ein Fest für alle Kinder und lädt zu
zahlreichen Spielaktivitäten ein. Das Fest soll der Integration und
Willkommenskultur dienen, die Gemeinschaft stärken, Begegnung
ermöglichen und helfen, Kontakte und vielleicht sogar Freundschaf-
ten zu knüpfen – es ist eine Gelegenheit, Spaß haben, zusammen
zu spielen und einen Tag miteinander zu verbringen. Ermöglicht
wird das Fest vom Kinderschutzbund und dem Nachbarschaftsheim,
Schirmherrin ist Sozialdezernentin Barbara Akdeniz. Die Spielan-

                                                                                        Schule rum und jetzt
gebote sind vielfältig: Bobby-car-Parcour, Rollenbahn, Riesenku-
gelbahn, Wasserbaustelle, hindernisbahn, hüpfburg, Riesenseifen-
blasen, Kinderschminken, Mitmachzirkus, holzbaustadt und Sumo
Wrestling. Alle Angebote sind natürlich kostenfrei. Für leckeres Es-                       er ein Jahr berbr c en will oder muss
sen und Trinken ist ebenfalls gesorgt.
                                                                                        ist will ommen bei uns.
Sonntag 12. August von 11 bis 17 Uhr, Prinz-Emil-Garten in Bessungen, Heidelber-
ger Str. 56, Darmstadt

DAS KLINIKUM KOOPERIERT MIT KINDERhELDIN

Mütter fragen, Hebammen antworten
Das Klinikum Darmstadt als größte Darmstädter Geburtsklinik bie-
tet allen Müttern, die in der Klinik entbinden, in Kooperation mit
dem Berliner Unternehmen Kinderheldin Gmbh die Möglichkeit,
zur Nachsorge Online-Beratungsangebote von hebammen kosten-
los zu nutzen.

„Dieser Service kann und soll unsere oder freiberufliche hebammen
nicht ersetzen, aber einen Zusatzservice und zusätzliche Sicherheit
bieten“, sagt Klinikdirektor PD Dr. Sven Ackermann. „Auch in unserer
Region haben es Schwangere und Eltern schwer, eine hebamme zu
finden. Und das Problem nimmt zu. In diese Lücke will das Angebot
hinein, damit Eltern nicht in eine Versorgungslücke fallen, sondern
                                                                                   Freiwilliges Soziales Jahr oder BFD.
damit sie auch nach der Geburt ein Stück Sicherheit mit nach hause                  nformationen und ugangsvoraussetzungen
nehmen können.“ Mit dem Online-Beratungsangebot von Kinderhel-
din können sich Frauen fachkundigen Rat von erfahrenen hebam-
                                                                                   unter www.juh-da-di.de
men holen, an sieben Tagen die Woche, auch abends und an Wo-                       Johanniter Unfall-Hilfe e.V. RV
chenenden und Feiertagen.
                                                                                   Darmstadt-Dieburg
Mehr unter: www.klinikum-darmstadt.de und www.kinderheldin.de
                                                                                   64347 Griesheim, Tel.: 06155 600 00
                                                                                   64807 Dieburg, Tel.: 06071 209 60
Outdoor Endlich Ferien - fratz Magazin
10                                                                                     Gesundheit

             „Darf ich das essen?“

        Nahrungsmittelunverträglichkeiten bei Kindern
                                                                                                                                                  Foto: Prexels

Laktosefreie Milch, glutenfreies Brot & co. gibt es heute in fast jedem Supermarkt. In cafés                     nicht. Bei einer Allergie kann schon eine
kann man zwischen Soja-, Mandel- und Vollmilch wählen. Auf Kindergeburtstagen darf min-                          minimale Menge ausreichen, um eine ent-
destens ein Kind mindestens eine Sache nicht essen oder trinken. Erzieher*innen bekommen                         sprechende Reaktion auszulösen. Bei einer
lange Listen mit unverträglichkeiten. Manch einem Erwachsenen kommt es so vor, als hätte                         Unverträglichkeit hingegen werden häufig
es das früher alles nicht gegeben. Leiden wir wirklich unter immer mehr Allergien und Nah-                       kleine Mengen des Lebensmittels ohne Be-
rungsmittelintoleranzen? Sind sie eine Mode-Diagnose oder eine neue Volkskrankheit? und                          schwerden vertragen.
wie geht man damit um? Vor allem, wenn es Kinder betrifft?
                                                                                                                 Bei diesen nicht-allergischen Nahrungsmit-

N
        ahrungsmittelunverträglich-                              Verzehr gewisser Lebensmittel auftreten, ist    telintoleranzen (wie zum Beispiel Laktose-
        keit – im engeren Sinn erfasst                           es wahrscheinlich, dass entweder eine Aller-    und die Fruktoseintoleranz) kann es sich
        der Begriff und insbesondere die                         gie oder eine Unverträglichkeit vorliegt. Das   um sogenannte Malabsorptionen handeln,
synonym gebrauchte Bezeichnung Nah-                              gilt für Erwachsene und Kinder. Wenn man        das heißt um eine Enzymschwäche, die zu
rungsmittelintoleranz   nur    Unverträg-                        sich nicht sicher ist oder die Beschwerden      Verdauungsproblemen führt. Der Körper ist
lichkeitsreaktionen ohne toxischen und/                          stark oder besonders häufig vorkommen,           in diesem Fall nicht in der Lage, bestimmte
oder allergischen hintergrund.“ (Wikipedia,                      sollte ein Arzt zu Rate gezogen werden, der     Zucker aufzuspalten.
https://de.wikipedia.org/wiki/Nahrungsmittelunvertraeglich-      eine differenzierte Diagnose stellen kann.
keit)                                                            Denn fast alle Symptome einer Unverträg-        Unverträglichkeiten können sich unter
                                                                 lichkeit und/oder Allergie können auch bei      anderem in Symptomen wie Blähungen,
„Die Nahrungsmittelallergie oder Lebens-                         anderen Erkrankungen vorkommen.                 Durchfall, Krämpfen oder Schmerzen im
mittelallergie ist eine besondere Form der                                                                       Magen-Darm-Trakt äußern.
Nahrungsmittelunverträglichkeit. Sie ist ge-                     Und auch Nahrungsmittelallergien und
kennzeichnet durch eine spezifische über-                         Nahrungsmittelunverträglichkeiten    sind       Bei kleinen Kindern kommen Nahrungsmit-
empfindlichkeit (Allergie) gegen bestimmte                        nicht ganz einfach auseinander zu halten,       telallergien häufiger vor. Das ist Teil einer
Stoffe, die in der Nahrung enthalten sind                        weil die Symptome sehr ähnlich sein kön-        normalen physiologischen Entwicklung.
und mit ihr aufgenommen werden.                                  nen. Die Ursachen für beide Erkrankungen        Viele dieser Allergien verschwinden im Lau-
Bei Erwachsenen treten Nahrungsmittel-Al-                        sind jedoch unterschiedlich.                    fe der Zeit dann wieder. Die hauptauslöser
lergien in etwa ein bis fünf Prozent der Fälle                                                                   bei Säuglingen und Kindern sind meist Kuh-
auf, bei Kindern etwas öfter mit etwa fünf                       Der große Unterschied liegt in der Betei-       milch, Soja, hühnerei, Weizen, Erdnüsse und
bis zehn Prozent. Nahrungsmittelintoleran-                       ligung des Immunsystems. Bei einer Nah-         haselnüsse. Jugendliche und Erwachsene
zen kommen mit durchschnittlich etwa 30                          rungsmittelallergie lösen die betreffenden      reagieren in der Regel häufiger auf rohe Ge-
Prozent hingegen deutlich öfter vor.“                            Stoffe (Allergene) eine überreaktion des        müse- und Obstsorten, Nüsse, Fisch, Krebs-
(Wikipedia, https://de.wikipedia.org/wiki/Nahrungsmittelaller-   Immunsystems aus. Bei Nahrungsmittelinto-       und Weichtiere. Die Reaktionen auf rohe
gie)                                                             leranzen ist das Immunsystem nicht direkt       Gemüse- und Obstsorten treten in Kombina-
                                                                 beteiligt. hier „verträgt“ der Körper den je-   tion mit einer gleichzeitig vorliegenden Pol-
Wenn regelmäßig Beschwerden nach dem                             weiligen Stoff aus verschiedenen Gründen        lenallergie auf (sogenannte Kreuzallergien).
Gesundheit                                                                      11

    Die vier häufigsten Intoleranzen:
    •   Laktoseintoleranz                               •     Histaminintoleranz*
        Betroffene vertragen Milchzucker                      Betroffene reagieren empfindlich
        schlecht, der in Milch und vielen                     auf histaminreiche Lebensmittel
        Milchprodukten steckt.                                (z.B. reifer Käse, Schokolade und
                                                              Wein).
    •   Fruktoseintoleranz
        Betroffene können Fruchtzucker                  •     Gluten-Sensitivität:
        nicht gut aufnehmen. Dieser ist in                    Betroffene reagieren auf das in
        Früchten sowie in vielen gesüßten                     vielen Getreidesorten enthaltene
        Fertigprodukten (z.B. Joghurt)                        Eiweiß Gluten mit Verdauungsbe-
        enthalten.                                            schwerden.

    Wichtig: Eine Sensitivität ist keine Zöliakie.

    *Es wird jedoch von Expert*innen viel darüber diskutiert, ob es eine histaminunverträg-
    lichkeit wirklich gibt, da die wissenschaftlichen Ergebnisse darüber (und ihre Auswir-
    kungen) noch nicht ausreichend vorhanden sind.                                                                                      Foto: Prexels

War früher alles besser?                             dukte ist in den letzten Jahren enorm ge-         hat sich verändert. Manche nutzen ihre Er-
Gibt es heute mehr unverträglich-                    wachsen und steht in keinem Verhältnis            nährung fast schon als Statussymbol und sie
keiten?                                              mehr zu den tatsächlich erkrankten Perso-         soll ausdrücken, was für ein Typ Mensch wir
                                                     nen. Eine Studie der Gesellschaft für Kon-        sind. Andere sind so vorsichtig und sensibel,
Allergien haben in den vergangenen Jahr-             sumforschung (GfK) ergab, dass etwa 80            dass sie nur noch sehr wenige Lebensmittel
zehnten kontinuierlich zugenommen, be-               Prozent der Käufer von laktosefreien Le-          essen.
sonders bei Kindern und Jugendlichen.                bensmitteln keine nachgewiesene Intole-
Inzwischen sind etwa 30 Prozent der Be-              ranz haben.                                       Und es gibt noch einen weiteren Aspekt, den
völkerung betroffen. Dazu gehören neben                                                                man beim Thema Ernährung und Unver-
heuschnupfen, allergischem Asthma auch               Bereits 2014 lag der Umsatz für laktosefreie      träglichkeiten nicht unterschätzen darf: Der
Nahrungsmittelallergien.                             Lebensmittel bei 285 Millionen Euro und für       Wandel des Lebensstils oder unser verän-
                                                     glutenfreie Lebensmittel bei 105 Millionen        derter Umgang mit Essen. Es wird weniger
Das heißt, es leiden heute tatsächlich mehr          Euro – Tendenz steigend. Das liegt unter an-      gekocht und viele Menschen haben immer
Menschen an einer Allergie gegen bestimm-            derem auch an guten Marketingkampagnen            weniger Zeit für ihre Mahlzeiten. Es wird
te Lebensmittel. Das ist auch in der Öffent-         und Werbeversprechen. Uns Verbrauchern            schnell und zwischendurch und häufig au-
lichkeit deutlich sichtbar. Seit Dezember            wird suggeriert, dass solche Produkte ganz        ßer haus gegessen. Dafür wird auch häufig
2014 müssen hauptallergene in der Zuta-              allgemein die Gesundheit und das Wohlbe-          auf Fertigprodukte zurück gegriffen. Das gilt
tenliste hervorgehoben werden. Außerdem              finden steigern könnten. Verbraucherzent-          leider auch schon für Kinder und Jugendli-
müssen auch bei unverpackten Lebensmit-              ralen kritisieren das deutlich und auch die       che.
tel schriftlich hinterlegte Kennzeichnungen          Deutsche Gesellschaft für Ernährung warnt
über die hauptallergene vorhanden sein.              davor. Verbraucher bezahlen für diese Spe-        Diese eingeschränkte Lebensmittelauswahl
                                                     ziallebensmittel häufig mehr und riskieren         und der hohe Anteil an verarbeiteten Le-
Die andere Seite                                     darüber hinaus Nährstoffdefizite und ge-           bensmitteln haben aber natürlich auch Fol-
                                                     sundheitliche Einschränkungen.                    gen. Wie gut wir Lebensmittel vertragen, hat
So viel zu den Fakten. Ja, es gibt mehr Al-                                                            durchaus auch etwas damit zu tun, wie wir
lergien und Unverträglichkeiten als früher.          Bevor man also zu solchen Speziallebens-          sie zu uns nehmen.
Und Lebensmittelallergien können natür-              mitteln greift, sollte man lieber ärztlich ab-
lich gefährlich sein, im schlimmsten Fall            klären lassen, ob es wirklich notwendig ist.      Das alles führt dazu, dass nur noch wenige
sogar lebensgefährlich. Deswegen ist es              Das gilt vor allem für Kinder. Vorsicht vor       Menschen wirklich entspannt UND gleich-
immer wichtig, ärztlichen Rat einzuholen             schnellen Selbstdiagnosen.                        zeitig bewusst essen. Dabei ist hier – wie bei
und sich dementsprechend zu ernähren und                                                               den meisten Dingen auch – die richtige Ba-
auslösende Lebensmittel zu meiden. Und               Das Bild von Essen in unserer Gesellschaft        lance so wichtig.
natürlich gibt es auch Nahrungsmittelinto-
leranzen. Die Betroffenen müssen oft lange
suchen und unter ihren Beschwerden leiden,
bis endlich die Ursachen ermittelt werden              Allergien und unverträglichkeiten erkennen
können. Für diese Zielgruppe gibt es heute
glücklicherweise in Supermärkten ganze                 • Dosis:                                        • Zeit:
Regale, die mit laktose- und glutenfreien                   Unverträglichkeiten sind dosisabhängig.      Bei Allergien (und Pseudoallergien) treten
Produkten gefüllt sind. Aber es ist etwas aus               Das heißt: Kleine Mengen des Lebens-         die ersten Symptome innerhalb von Mi-
den Fugen geraten.                                          mittels werden meist vertragen. Bei          nuten (oft durch Jucken im Mundbereich)
                                                            echten Allergien hingegen führen bereits     bis etwa 1- 2 Stunden nach der Nahrungs-
Denn es gibt noch eine andere Seite                         kleinste Mengen des Nahrungsmittels zu       aufnahme auf. Bei Unverträglichkeiten
des Themas.                                                 Beschwerden.                                 hingegen ist der zeitliche Zusammenhang
                                                                                                         oft weniger klar und kann sich zudem
Der Markt für oben genannte Spezialpro-                                                                  auch verändern.
12                                                                                                      Gesundheit

                                                                                                                                Statt Kindern (unbegründete) Angst vor ge-
                                                                                        Alarmierende Zahlen:                    wissen Lebensmitteln mit auf den Weg zu
                                                                                                                                geben, sollte man ihnen lieber beibringen,
                                                                                             • 17 Prozent aller Kinder können
                                                                                                                                Lebensmittel auszuprobieren und ein gutes
                                                                                             nicht selbständig eine Mahlzeit
                                                                                                                                Körpergefühl zu entwickeln. Was schmeckt
                                                                                              zubereiten/kochen nie.
                                                                                                                                mir? Was tut mir gut?
                                                                                                • 50 Prozent aller Kinder
                                                                                                essen weniger als drei          Tipps für den umgang mit Allergien
                                                                                               Portionen Obst oder Gemüse       und Nahrungsmittelintoleranzen
                                                                                              am Tag.
                                                                                                                                Glücklicherweise ist trotz der meisten Nah-
                                                                                         • 1,9 Millionen Kinder sind über-
 Foto: Pixabay/Element5Digital

                                                                                                                                rungsmittelunverträglichkeiten eine gesun-
                                                                               gewichtig: Der Anteil der überge-
                                                                                                                                de und ausgewogene Ernährung möglich. Es
                                                                            wichtigen nimmt mit dem Lebensalter
                                                                                                                                kostet am Anfang Geduld und Organisation,
                                                                          zu. 9 Prozent der 3- bis 6-Jährigen, 15
                                                                                                                                aber es lohnt sich.
                                                                       Prozent der 7- bis 10-Jährigen und 17 Pro-
                                                                   zent der 14- bis 17-Jährigen sind übergewichtig.              • Achten Sie auf eine ausgewogene Nähr-
                                                               Die Adipositas ist die häufigste chronische Erkran-                  stoffversorgung trotz Intoleranzen und
                                                    kung im Kindes- und Jugendalter geworden.                                      Allergien.
                                 Quelle: Initiative „Ich kann kochen“ www.ichkannkochen.de
                                                                                                                                 • Einige Allergene in Lebensmitteln wer-
 Entspannt euch –                                                                                                                  den durch die Verarbeitung verändert
                                                                            Was können wir als Eltern also tun? Bei sich
 Ohne Angst essen!                                                                                                                 oder zerstört. Bei Allergien und Unver-
                                                                            selbst anfangen. Vorbild sein und sich nicht
                                                                                                                                   träglichkeiten kann es also sein, dass
                                                                            verrückt machen (lassen). Kinder zwischen
                                                                                                                                   man Lebensmittel in einer verarbeiteten
 Die erwähnten Entwicklungen und Trends                                     ein und sechs Jahren eignen sich ihr Ess-
                                                                                                                                   Form (besser) verträgt.
 sind besonders für Kinder gefährlich.                                      verhalten hauptsächlich durch Imitations-
                                                                            lernen an. Kochen und essen darf und soll            • Nüsse, Sellerie, Erdnüsse und die meis-
 Wie soll man unbekümmert essen, wenn es                                    Spaß machen.                                           ten tierischen Auslöser für Allergien sind
 um einen herum keinen angstfreien Um-                                                                                             allerdings hitzestabil. Von daher sollte
 gang mit Lebensmitteln mehr gibt? Dabei                                    Arbeiten Sie deshalb nicht mit Verboten.               man diese Lebensmittel bei Allergie
 ist vor allem für Kinder ein normaler und                                  Langzeitstudien haben gezeigt, dass Verbo-             komplett meiden.
 gesunder Umgang mit Essen so wichtig.                                      te aus der Kindheit das Essverhalten noch
                                                                                                                                 • Bei Lebensmittelallergien sollten Sie
 Die Ernährung in Kindertagen ist prägend,                                  bis ins Erwachsenenalter beeinflussen. So
                                                                                                                                   sich genau informieren, wie der Allergie-
 denn diese Prägungen und Gewohnheiten                                      führen zum Beispiel strikte Süßigkeitenver-
                                                                                                                                   auslöser gekennzeichnet wird und wor-
 werden oft Jahrzehnte lang beibehalten.                                    bote in der Kindheit häufig zu einem hohen
                                                                                                                                   auf Sie achten müssen.
 Kinder sollten die chance bekommen, zu                                     Süßigkeitenkonsum im Erwachsenenalter.
 selbstbestimmten und informierten Essern                                   Statt bestimmte Lebensmittel strikt zu ver-          • Außerdem sollte man immer die Zu-
 heranzuwachsen.                                                            bieten, sollten Sie lieber gesunde Alter-              tatenliste lesen und besonders auf
                                                                            nativen anbieten. Gehen Sie gemeinsam                  die Zusatzstoffe achten, die Allergi-
 Viele Kinder wissen heute gar nicht mehr,                                  einkaufen und kochen Sie zusammen mit                  en und Unverträglichkeiten auslösen.
 wie sie sich eine leckere, ausgewogene                                     ihrem Kind. Lassen Sie Kinder alles probie-            Es gibt Apps, die dabei helfen, die In-
 Mahlzeit selbst zubereiten können. In vie-                                 ren und Lebensmittel erleben: Wie riecht               haltsstoffe zu lesen und zu verstehen:
 len Familien wird weder gekocht noch ge-                                   es? Wie fühlt es sich an? Wie schmeckt es?             „codecheck“, „das-ist-drin“, „aid-App E-
 meinsam gegessen.                                                          So wecken Sie Interesse und machen Lust                Nummern-Finder”.
                                                                            aufs Kochen und Essen.
                                                                                                                                 • Fragen Sie auch bei loser Ware (etwa
 Dabei war das Angebot an Lebensmitteln
 noch nie so vielfältig wie heute. Doch gera-
                                                                                  Tipp: Ernährungstagebuch führen
 de diese große Auswahl macht es besonders
 schwer. Viele Menschen haben scheinbar                                           hat ihr Kind häufig Bauschmerzen oder andere Symptome? Sie sind aber nicht sicher,
 ihr natürliches Verhältnis zu Lebensmitteln                                      ob es etwas mit (bestimmten) Lebensmitteln zu tun hat? Dann kann ein Ernährungs-
 verloren. Was bekommt mir und was nicht?                                         tagebuch helfen. In einem Ernährungstagebuch wird über mehrere Tage (oder besser
 Was braucht mein Körper? Fühlen Erwach-                                          noch Wochen) hinweg eingetragen, was zu welcher Uhrzeit gegessen wurde und
 sene sich ängstlich und verunsichert, ist es                                     wie der Körper darauf reagiert hat. Dabei ist es wichtig, die Speisen und Getränke
 natürlich schwierig, etwas anderes an ihre                                       möglichst genau aufzulisten, auch bei verarbeiteten Produkten. Also immer auf die
 Kinder weiterzugeben.                                                            Inhaltsstoffe achten!

                                                               LINKTIPPS:
                                                               •    www.kindergesundheit-info.de, Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung
                                                               •    www.bzfe.de, Bundeszentrum für Ernährung
                                                               •    www.dge.de, Deutsche Gesellschaft für Ernährung
                                                               •    www.allergieinformationsdienst.de, Allergieinformationsdienst
                                                               •    www.fitkid-aktion.de, Die Gesund-Essen-Aktion für Kitas
                                                               •    www.daab.de, Deutscher Allergie- und Asthmabund e.V.
Gesundheit

       E-Book-Tipp:
       Nahrungsmittelintoleranzen
       bei Kindern - Ganz einfach:
       Kinderklassiker ohne Laktose
       und Fruktose

       „Doch was kann gekocht
       werden, wenn Laktose und
       Fructose tabu sind? Mit die-
       sem Kochbuch für Kinder mit
       Nahrungsmittelintoleranzen
       können auch Lieblingsgerich-
       te wie Pizza, Fischstäbchen,
       Milchreis u.v.m. weiterhin auf
       dem Speiseplan stehen.“
       https://www.fachzeitungen.de/ebook-
       nahrungsmittelintoleranzen-kindern-0

                                                                                                 Foto: Pixabay/Khamkhor

      beim Bäcker) immer nach, was enthalten                          • hat ihr Kind eine Nahrungsmittelun-
      ist. In vielen verarbeiteten Lebensmitteln                        verträglichkeit oder -allergie, sagen Sie
      stecken Inhaltsstoffe, an die man gar                             unbedingt auch in Kita und Schule Be-
      nicht denkt.                                                      scheid. Klären Sie folgende Fragen: hat
                                                                        das Kind eine Lebensmittelunverträg-
 • Da nicht nur natürliche Stoffe, sondern
                                                                        lichkeit? Oder Allergie? Wenn ja, wel-
   auch künstliche Zusätze Probleme be-
                                                                        che? Worauf ist zu achten?
   reiten können, sollten Sie beim Einkauf
   Lebensmittel in Bioqualität bevorzugen.                            • Achten Sie darauf, dass Sie für Ihr Kind
   Unter anderem können zum Beispiel                                    immer eine gute Alternative dabei ha-
   Pestizide, mit denen konventionelles                                 ben. Vor allem wenn Sie auf Feste oder
   Obst und Gemüse behandelt wird, Un-                                  Geburtstage gehen. Ein Beitrag von Alicia Metz
   verträglichkeiten auslösen.

 •        Beim Deutschen Allergie- und
          Asthmabund e.V. gibt es viele Tipps
          und Infos, zum Beispiel Vordrucke
          für ein Ernährungs-Symptom-Tage-
          buch: www.daab.de

  Wann muss ich mit
  meinem Kind zum Arzt?
                                                                      Foto: Pixabay/webandi
  •        In den nächsten Tagen:
                                                                      Tipp:
           Wenn Sie bei Ihrem Kind eine Nah-
           rungsmittelunverträglichkeit oder                          „Ich kann kochen“ - Initiative der Sarah
           -allergie vermuten.                                        Wiener Stiftung und der Barmer

  •        Noch heute:                                                „Wie schmeckt rhabarber? Was sind
           Wenn Ihr Kind starke Bauchschmer-                          Berberitzen? Wie fühlt sich eine Auber-
           zen oder blutige Durchfälle hat.                           gine an? Lassen Sie es die Kinder selbst
                                                                      entdecken!“
  •        Sofort:
           Wenn Ihr Kind Atemnot bekommt.                             www.ichkannkochen.de

  Quellen:
• https://www.zeit.de/2013/48/ernaehrung-essen-lebensmittelunvertraeglichkeit
• https://www.betreut.de/magazin/kinder/lebensmittelunvertraeglichkeit-bei-ihrem-kind-erkennen/
• https://www.mein-allergie-portal.com/nahrungsmittelallergie-und-unvertraeglichkeiten/167-allergie-unvertraeglichkeit-bei-kindern-
  unterschiede-symptome-therapien.html
• http://gesundheitfuerkinder.de/erkankungen-von-mund-zaehnen-und-verdauungstrakt/112-nahrungsmittelallergien-und-unvertraeg-
  lichkeiten.html?showall=1                                                                                                              AcHTuNG AB 1.7.
• https://www.planet-wissen.de/gesellschaft/krankheiten/unvertraeglichkeit_von_lebensmitteln/index.html
• https://www.tz.de/leben/gesundheit/bauchweh-lebensmittel-unvertraeglichkeiten-laktoseintoleranz-fruktoseintoleranz-glu-             ErrEIcHEN SIE uNS HIEr:
  ten-4465162.html
• http://www.greenaliving.de/grosseltern-nahrungsmittelunvertraeglichkeit/
• https://www.ugb.de/allergien-immunsystem/allergie-unvertraeglichkeit/
• https://ichkannkochen.de/
                                                                                                                                        BErLINEr ALLEE 65
• https://www.kindergesundheit-info.de/themen/ernaehrung/
• https://www.dge.de/ernaehrungspraxis/bevoelkerungsgruppen/kinder-jugendliche/
                                                                                                                                        64295 DArMSTADT
• https://www.zeit.de/wissen/gesundheit/2016-05/zucker-verschwoerung-ernaehrung-fett-uebergewicht
• https://www.bvl.bund.de/DE/Service/Allergieportal/allergieportal_node.html
                                                                                                                                         0 61 51 / 387 27 61
14                                                                                   Medien

BüchER
Vorlesegeschichten: Immer samstags um 11 uhr können Kinder von
5 – 7 Jahren in der Stadtbibliothek (Justus-Liebig-Haus) kostenlos span-
                                                                                                                    Die hier vorgestellten Medien können Sie
                                                                                                                    in der Darmstädter Stadtbibliothek und
nenden oder auch lustigen Geschichten lauschen – Eltern natürlich auch!
                                                                                                                    in den Zweigstellen ausleihen.
Wegen der Sommerferien gibt es im Juli keine Vorlesegeschichten.

cecilia Torudd                                          Katrin Zips                                              Belinda Nowell; Misa Alexander
Heute schlafe ich bei Opa.                              Pinella Propella                                         Wer hat schon eine normale Familie?
Oskar fährt mit                                         Pinella Propella ist
seiner Mama in                                          kein gewöhnlicher
deren     heimat-                                       Name und das Le-
stadt, weil sie                                         ben, das die Sechs-
dort an einem                                           jährige führt, ist
Klassentreffen                                          auch alles andere
teilnehmen will.                                        als gewöhnlich. Auf-
Oskar soll solan-                                       gewachsen im Ur-
ge bei seinem                                           wald, wo ihre Eltern
Opa bleiben und                                         nach unentdeckten
auch dort übernachten. Aber der Opa ist ihm             Lebensformen su-
eher fremd, denn er wohnt in einer anderen              chen, zieht sie allein
Stadt. Man ahnt schon, dass das nicht so ein-           in die Stadt, um dort                                    „Sind wir normal?“ fragt Alex seine Mutter. Er
fach wird, denn auch für den Opa ist es eine            die Schule zu besuchen. Pinella Propella kann            hat eine neue Schwester, die als Pflegekind in
ungewohnte Situation, auf seinen Enkel auf-             fliegen und sucht sich ihren Schlafplatz im Mi-           die Familie gekommen ist. In der Schule hat
zupassen. Abends vor dem Fernseher zu sit-              rabellenbaum statt im haus, weil sie von da              ihn ein Mitschüler gehänselt und gesagt, sei-
zen und ein Fußballspiel anzusehen, findet               aus direkt zum Flug abheben kann. Nebenan                ne Familie sei gar nicht normal. Darüber ist
Oskar eher langweilig. Er möchte, dass end-             wohnt Oma Schneider, die sie mit honigbro-               Alex traurig. Gemeinsam mit der Mutter sieht
lich seine Mama zurückkommt. Es kommt                   ten bestens versorgt. Da sich über ein kleines           er sich daraufhin das Klassenfoto an, das Klas-
soweit, dass der Opa ihn ins Auto setzen und            fliegendes Mädchen alle wundern würden,                   senfoto an, und stellt fest: Die Kinder in seiner
zur Mutter fahren will. Aber draußen hat es             fliegt Pinella Propella nur nachts, wenn sie              Klassen leben alle in ganz unterschiedlichen
inzwischen geschneit und Opa und Oskar                  keiner sehen kann. Eine Ausnahme macht sie               Familienkonstellationen - und sind doch auch
machen eine Schneeballschlacht. Bald ist                dann doch, um ihren Schulfreund Tore vor ei-             alle ganz normal. Die Vielfalt der Familien-
er so müde, dass er einfach einschläft. Der             ner horde Jungs zu schützen, die ihm ständig             formen wird jeweils auf einer Doppelseite
schwedischen Autorin cecilia Torudd ist in              auflauern und ihn ärgern. Sie verkleidet sich             beschrieben: Alleinerziehende, zwei Väter,
der Reihe Enkelkinderbücher nach ‚heute                 mit Oma Schneiders hilfe als Superman und                ein Adoptivkind, eine Großfamilie ohne Mut-
holt Oma mich ab‘ wieder ein einfühlsames,              rächt ihren Freund, der selbst ein großer Su-            ter und Vater und eine Patchworkfamilie. Das
sehr ansprechend illustriertes Bilderbuch               perman-Fan ist. Eine skurrile Geschichte über            liebevolle Bilderbuch regt zum Gespräch an
gelungen, dass den Leser Oskars und auch                ein liebenswertes, eigenwilliges Mädchen.                und beinhaltet ein ausführliches Nachwort
Opas Gefühlswelt nachempfinden lässt.                    Zum Vorlesen und für geübte Erstleser.                   für Eltern und Erzieher.

Ab 4 Jahren. Klett Kinderbuch Verlag, 2017, 28 unge-    Ab 5 Jahren. Mit Illustrationen von Tina Schulte. –      Ab 6 Jahren. Carl-Auer Verlag, 2017, 38 Seiten
                                                        Magellan, 2018. 71 Seiten : Illustrationen, schwarz-     ISBN 978-3-8497-0203-8                         15,95 E
zählte Seiten; farbig. - ISBN 978-3-95470-166-7. 10 E
                                                        weiß. ISBN 978-3-7348-2812-6                      11 E

BUch
Bärbel Oftring
Gärtnern in Beet, Topf & Kasten

„Iiih – das Grüne da, das esse ich nicht!“. Aber                                                                 dem eigenen Garten“ oder „Pflanzen zum
was, wenn man „das Grüne da“ selbst gesät                                                                        Baden“ verraten schon, dass dieses Buch
hat? Wenn man den Kräutern beim Wach-                                                                            über das Gärtnern hinaus auch noch Tipps,
sen zugeschaut hat, sie gegossen, gepflegt,                                                                       Rezepte, Spiel- und Bastelideen rund um
vielleicht sogar mit ihnen gesprochen hat?                                                                       die eigens gezüchteten Pflanzen enthält.
Na, dann probiert man wenigstens mal. Und
nochmal. Gar nicht schlecht, oder?                                                                               Bärbel Oftring:
                                                                                                                 Gärtnern in Beet, Topf & Kasten
Gärtnern für Kinder ist seit jeher ein span-
                                                                                                                 ab 8 Jahren, 96 Seiten
nendes Thema. Und richtig viel Spaß macht                                                                        Spiralbindung mit Gummiband zum Verschließen
es mit unserem neuen 1 x 1 des Pflanzens                                                                          Ca. 17,3 cm x 22 cm x 1,3 cm
„Gärtnern in Beet, Topf & Kasten“: Kapitel                                                                       ISBN 978-3-89777-965-5
                                                                                                                 12,95 Euro,
wie „Mein Ritterbeet“, „Pflanzenfarben aus                                                                        moses. Verlag, Kempen 2018
Medien

KINO
JuLI                                         AuGuST
Start: 19.07.2018                            Start: 16.08.2018

Hotel Transsilvanien 3                       christopher robin

Dracula wirkt sehr angespannt und ge-        christopher Robin (Ewan McGregor) ist
stresst. Daher beschließt seine Tochter      erwachsen geworden und hat eine Familie
Mavis, dass er dringend Urlaub braucht.      gegründet. Seine Frau Emily (hayley At-
Gemeinsam mit seinen Freunden plant sie      well) und seine Tochter Madeline (Bronte
eine überraschungs-Kreuzfahrt auf einem      carmichael) sieht er aber leider nur selten,
luxuriösen Monster-Dampfer. Alle amü-        da er in seinem Job, den er eigentlich gar
sieren sich prächtig, außer Dracula. Das     nicht leiden kann, zu viel arbeiten muss.
ändert sich jedoch schlagartig, als er die   Und natürlich denkt er auch schon lange
adrette Kapitänin Erika kennen lernt. Die    nicht mehr an die Abenteuer von früher
Dame verdreht ihm gehörig den Kopf, wo-      im hundertmorgenwald. Bis eines Tages
durch er aber auch nicht bemerkt, dass sie   Winnie Puuh, Ferkel, I-Aah und Tigger vor
noch ganz andere Pläne im Schilde führt…     seiner Tür stehen…

SEPTEMBEr
Start: 27.09.2018                                        3 x 2 Tickets
Die unglaublichen 2                                      zu gewinnen

                                                      „Hotel Transsilvanien 3“

                                                                                                    Familienunternehmen - keine Kette
                                             Das Kinopolis Darmstadt verlost                   Prof. Einzel-Nachhilfe von Fach-Lehrkräften
                                                                                             Alle Fächer - Alle Klassenstufen - Bildungspaket
                                             3 x 2 Eintrittskarten für eine
                                             Vorstellung von
                                             „Hotel Transsilvanien 3“!

                                             Einfach Stichwort „Hotel“ per Mail oder Post-
                                             karte an: fratz – Das Familienmagazin
Nach ihrem Sieg über den Superschurken       Berliner Allee 65 · 64295 Darmstadt
                                             info@fratz-magazin.de
Syndrome versucht die Superheldenfa-
milie Parr wieder so etwas wie Alltag in
ihr Leben zu bekommen. Möglichst ohne
                                             Einsendeschluss: 15.07.2018
                                                                                             aktionspotentiale
                                             Oder online mitmachen: www.fratz-magazin.de                             Praxis fur Sport- und
Superheldentätigkeiten. Mama helen ist       Rechtsweg & Barauszahlung ausgeschlossen.                               Bewegungsheilkunde
in die Politik gegangen und setzt sich für   Viel Glück!

die Rechte von Superhelden ein, während                                                                       Tobias Getrost
ihr Mann Bob sich zu hause um die Kinder      präsentiert von                                                   Heilpraktiker &
Violet, Dash und Baby Jack-Jack kümmert,                                                                         Sportwissenschaftler
von dem noch keiner so recht weiß, wel-                                                                           Naturheilkunde
che Superfähigkeiten in ihm schlummern.                                                                           ISBT-Bowen Therapy ®
Das ändert sich aber bald, als der fiese                                                                           Sportmedizin & Prävention
Screenslaver die gesamte Stadt bedroht...     Termine und Spielzeiten unter
                                              www.kinos-darmstadt.de                                            aktiv gegen Beschwerden
                                                                                                                fon 06157 - 955 67 14
                                                                                                                www.aktionspotentiale.de
Sie können auch lesen