Pastoralraum Aargauer Limmattal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Horizonte Baden-Wettingen9. April 2022 9 Pastoralraum Aargauer Limmattal Baden Maria Himmelfahrt Pastoralraumpfarrer Leitung Seelsorgeeinheiten Ennetbaden St. Michael Josef Stübi Baden-Ennetbaden Killwangen Bruder Klaus Josef Stübi | TEL 056 222 57 15 Pastoralraum-Sekretariat Neuenhof St. Josef TEL 079 964 92 22 Killwangen-Neuenhof-Spreitenbach Spreitenbach St. Kosmas und Damian Zacharie Wasuka | TEL 056 401 12 65 MAIL kontakt@pastoralraum-aargauer-limmattal.ch Wettingen St. Anton WEB www.pastoralraum-aargauer-limmattal.ch Wettingen-Würenlos Wettingen St. Sebastian Würenlos St. Maria Markus Heil | TEL 056 437 08 51 Wir alle sind gesandt! ESSGESCHICHTEN U ND BR AUCHTUM ZUM GENIESSEN R Öffentliche Veranstaltung des Frau- enbundes Liebe Angehörige des Pastoralraumes Aargauer Limmattal, Ostern, das grösste Fest der Christenheit, das Fest der Auferstehung, ist begrün- det im Geschehen an jenem ersten Ostermorgen in Jerusalem – in der Auferste- Der katholische Frauenbund Baden-En- hung Jesu Christi. Aus der Grabeshöhle heraus erstrahlt die Botschaft: Die Liebe netbaden lädt interessierte Personen aus Gottes stärker ist als alles, stärker auch als der Tod. «Christus ist auferstanden!» dem ganzen Pastoralraum zu dieser öf- fentlichen Veranstaltung ein. Diese Botschaft gilt es immer wieder in Erinnerung zu rufen durch Verkün- Was haben Anna Rosa, Victoire Bove- digung und Feier des Glaubens. Diese Botschaft gilt es aufleuchten zu lassen, ri, Paulina Borner und weitere Badener Hände und Füsse zu geben, durch aktive Solidarität, Engagement für den Mit- Frauen mit lokalem Essen und Badener menschen und für die Mitwelt. Brauchtum zu tun? In dem Referat der be- kannten Stadtführerin Silvia Hochstrasser In diesem Auftrag steht auch unser Pastoralraum. Viele Mitglieder unserer Kir- wird den eindrücklichen Spuren, welche che engagieren sich darin aktiv in unterschiedlichen Aufgaben und Funktionen. diese Frauen hinterlassen haben, gefolgt. Ich erwähne die Kirchenpflegen, Seelsorgeteams und die vielen Freiwilligen. Sie Im Anschluss Apéro und gemütlicher Aus- und mit ihnen alle Getauften sind Gesandte des Auferstandenen: «Geht hinaus tausch. in alle Welt … und seid gewiss: Ich bin bei euch.» (Mt 28.20). Wir alle gehen für Kosten für Mitglieder Fr. 15.--/ Nichtmit- ihn und mit ihm. Wir alle gehen aber auch miteinander und füreinander. Und er, glieder Fr. 20.--. Anmeldung bis Freitag, der Auferstandene, geht für uns und mit uns. 15. April, an Monika Egloff per Mail an monika.egloff@pfarrei-ennetbaden.ch Beste Segenswünsche und frohe Ostergrüsse, Pastoralraumpfarrer Josef Stübi oder per Telefon 056 210 47 37 erforder- lich. Donnerstag, 28. April 2022 Saal Roter Turm Baden, 19 Uhr
10 Horizonte Baden-Wettingen 9. April 2022 Seelsorgeeinheit Baden-Ennetbaden Seelsorgende Für Sie da Telefon Mail Josef Stübi Stadtpfarrer und Domherr 056 222 57 15 josef.stuebi@pfarreibaden.ch Ella Gremme Pfarreiseelsorgerin Senioren 056 222 19 85 ella.gremme@pfarreibaden.ch Cornelia Haller Pfarreiseelsorgerin Jugend, Mariawil 056 222 00 54 cornelia.haller@pfarreibaden.ch Peter Hayoz Pfarreiseelsorger Dättwil / Rütihof 079 102 32 47 peter.hayoz@pfarreibaden.ch George Okorie Kaplan 076 443 00 68 george.okorie@pfarreibaden.ch GOT TE SDIENSTE Chinderchile und Chinderfiir für Klein und Gross Unsere Jüngsten liegen uns sehr am Her- R Samstag, 9. April zen – sie sind die Zukunft unserer Kirche. 09.30 Baden, Stadtkirche Es ist uns wichtig, dass wir die Kinder für Eucharistiefeier die Religion und unseren Glauben begeis- Jahrzeit für: Karl und Berta Kummer- tern können. Verschiedene altersgerechte Wiederkehr Gottesdienste laden die Kinder und ihre 17.30 Baden, Stadtkirche Familien zum Besuch ein. Eucharistiefeier in italienischer Sprache Chinderchile Baden Zentrum 18.00 Baden, Kapelle Mariawil In Baden feiern wir mit den Familien um 10.30 Uhr an bestimmten Sonntagen Kollekte: Fastenaktion Kindergottesdienste in der Sebastianskapelle, die parallel zum Sonntagsgottesdienst Wort-Gottes-Feier für Familien zum der Stadtkirche stattfinden. Im Anschluss sind alle zu Getränk und Zopf eingeladen. Palmsonntag mit Cornelia Haller «Fiire met de Chliine» - für Kinder von 0 - 5 Jahren in Begleitung der Eltern, und Loredana Ventre Geschwister sind herzlich willkommen. «Fiire met de Grosse» - für Familien mit 18.00 Baden, Dättwil Ökum. Zentrum Kindern vom Kindergarten bis zur Erstkommunion Kollekte: Fastenaktion Chinderfiir Rütihof Wort-Gottes-Feier für Familien zum Die Chinderfiir findet mehrmals pro Jahr, in der Regel am Samstagabend um 17 Palmsonntag mit Peter Hayoz Uhr an verschiedenen Daten statt. Diese ist für Kinder aller Konfessionen im Alter von drei bis acht Jahren. Auch jüngere und ältere Kinder sind zusammen mit Eltern, R Sonntag, 10. April Grosseltern, Gotte, Götti herzlich willkommen. Palmsonntag Alle Informationen und Daten zum Angebot für Kinder und Familien finden Sie 07.45 Baden, Dreikönigskapelle auf unserer Webseite unter «Angebote / Familien». Eucharistiefeier im alten Ritus 09.00 Baden, Kapelle Mariawil Buchpräsentation Emausbruderschaft Baden Kollekte: Fastenaktion Donnerstag, 28. April, 18 Uhr im Sebastianssaal Baden. Die Emausbruder- Eucharistiefeier zum Palmsonntag mit schaft feiert ihr 300-jähriges Bestehen mit einer Jubiläumsschrift. Die Autorin und Josef Stübi und Cornelia Haller Historikerin Ruth Wiederkehr beschreibt, wie sich die Vereinigung während drei Segnung von Palmzweigen Jahrhunderten entwickelt hat. Erstmalige öffentliche Präsentation der Publikation. 09.00 Ennetbaden, Kirche Eucharistiefeier in spanischer Sprache Frauenbund Baden-Ennetbaden 09.45 Baden, Dreikönigskapelle Donnerstag, 28. April, 19 Uhr im Saal Roter Turm in Baden. Referat mit Eucharistiefeier im alten Ritus Silvia Hochstrasser «Essgeschichten und Brauchtum». Von Badener Frauen, die ein- 10.30 Baden, Rütihof Kapelle drückliche Spuren hinterliessen. Anschliessend Apéro! Kollekte: Kath. Fastenaktion Anmeldung bis 15. April: monika.egloff@pfarrei-ennetbaden.ch, 056 210 47 37 Familiengottesdienst mit Peter Hayoz, Mitglieder Fr. 15.- / Nichtmitglieder Fr. 20.-. Irene Holdener und den Religionskindern Kinder-Ferien-Plausch im Sommer 10.30 Baden, Stadtkirche Auch dieses Jahr findet der Sommerferi- Kollekte: Fastenaktion enplausch von Montag, 4. Juli bis Frei- Eucharistiefeier,Palmeinzug und Seg- tag, 8. Juli, jeweils von 9.30 bis 16 Uhr, nung der Palmzweige mit Josef Stübi. statt. Betreuung ab 8 Uhr und bis 17 Uhr Mitwirkung durch den Kirchenchor. ist möglich. Wir hören und entdecken, wie 10.30 Baden, Sebastianskapelle Gott unsere wunderbare Welt erschaffen hat. Wir machen Ausflüge, singen, basteln, Chinderchile, «Fiire met de Grosse + de gestalten und werden manchmal auch ganz still. Am Freitag, 8. Juli, 16 Uhr, feiern Chliine». Für alle Kinder von 0 Jahren wir in der Stadtkirche einen gemeinsamen Abschluss. Dazu ist die ganze Familie bis zur Erstkommunion. herzlich eingeladen. Anmeldeschluss ist der 30. April. Fragen und Infos: Sibylle Appert, 079 380 32 12. Wir freuen uns auf eine erlebnisreiche Kinderwoche.
Horizonte Baden-Wettingen9. April 2022 11 Veloday der Firmanden 2022 10.30 Ennetbaden, Kirche Am Samstag, 30. April, von 11 Uhr bis Kollekte: Fastenaktion 15 Uhr, putzt die diesjährige Firmgrup- Familiengottesdienst und Segnung pe, auf dem Kirchplatz Baden, ihr Velo der Palmzweige mit Cornelia Haller blitzblank. Reparaturen werden keine 12.00 Ennetbaden, Kirche ausgeführt. Angeboten werden auch feine Eucharistiefeier in portugiesischer Würste vom Grill und selbstgebackener Sprache Kuchen. Der Erlös des gesamten Anlasses 18.30 Baden, Stadtkirche ist für den Kirchlich Regionalen Sozial- Kollekte: Fastenaktion dienst der Caritas bestimmt und kommt ihrer Arbeit mit den Menschen vor Ort zu Eucharistie- und Versöhnungsfeier mit Gute. Wir freuen uns, wenn Sie ihr Velo aus dem Winterschlaf holen und unsere George Okorie Aktion unterstützen. Das Firmteam R Dienstag, 12. April Begrüssung & Verabschiedung aus der Pfarrei Baden 09.10 Baden, Stadtkirche Morgenlob (Laudes) Wechsel in der Scharleitung beim Blauring Baden 09.30 Baden, Stadtkirche Während einiger Jahre hat Céline Piquet Eucharistiefeier als Scharleiterin den Blauring Baden an- geführt. Nicht einfache Jahre der Pande- R Mittwoch, 13. April mie mit allen Konsequenzen und Mass- 09.00 Ennetbaden, Krypta nahmen liegen hinter ihr und der ganzen Eucharistiefeier Schar. Doch die Freude an der Gemein- 10.15 Baden, Alterszentrum Kehl schaft ist in dieser Zeit nicht verloren ge- Wort-Gottes-Feier mit Kommunion Anja Erdin gangen. So präsentiert der Blauring wie- 14.30 Baden, Stadtkirche der ein aktives Jahresprogramm 2022 mit Versöhnungsfeier tollen Anlässen. Dies nun unter neuer Führung. Aus der Reihe der Leiterinnen 16.30 Ennetbaden, Seniorenheim Rosenau konnte Anja Erdin für die Nachfolge gewonnen werden. Anja ist eine tolle junge und Wort‐Gottes‐Feier mit Kommunion aufgestellte Kantischülerin. Ihr aussergewöhnliches Hobby, nebst natürlich dem 17.00 Baden, Stadtkirche Blauring, ist Turnen mit dem «Rhönrad». Google weiss mehr darüber. Wir freuen Rosenkranz uns, dass diese Stabübergabe so gut geklappt hat, danken Céline Piquet für ihren grossen Einsatz und wünschen Anja Erdin viel Freude und Erfüllung mit der Schar- R Donnerstag, 14. April leitung des Blauring Baden. Josef Stübi und Cornelia Haller Gründonnerstag 18.00 Ennetbaden, Kirche Herzlichen Dank, Viviane Zehnder und Sandra Piubel Kollekte: Christen im Hl. Land Von Herzen sagen wir Danke für den Eucharistiefeier mit Josef Stübi, Cornelia grossen Einsatz für unsere Seniorinnen Haller und den Erstkommunionkindern und Senioren aus Rütihof und Dättwil. der Pfarreien Baden - Enntebaden und Mit viel Freude und Engagement habt ihr den Seelsorgestellen Dättwil, Rütihof unsere Seniorennachmittage mitgestaltet und Mariawil. Jene die möchten, können und unterstützt durch die Vorbereitung zum ersten Mal die Heilige Kommunion des Raumes mit euren kreativen Dekora- empfangen. Anschliessend Übertragung tionen und die Bereitstellung des feinen des Allerheiligsten in die Krypta. Zvieris. Es waren bunte Anlässe in den vielen Jahren, die die Teilnehmerinnen und 19.00 Baden, Krypta Teilnehmer sehr geschätzt haben. Wir werden euch vermissen! Für eure Zukunft Anbetung in spanischer Sprache wünschen wir euch weiterhin alles Gute. Gisela Zinn und Team 20.00 Baden, Stadtkirche Kollekte: Christen im Hl. Land Verstärkung im «Chinderfiir»-Team in Rütihof Abendmahlfeier mit Josef Stübi und Seit März 2022 verstärkt Sabina Ella Gremme Canonaco das Chinderfiir Team. Sie 20.00 Ennetbaden, Kirche wohnt mit ihrem Mann und den drei Kin- Eucharistiefeier mit Fusswaschung in dern in Rütihof. Wir danken Sabina jetzt spanischer Sprache schon für das Engagement und wünschen ihr viel Freude daran, den Kleinsten et- R Freitag, 15. April was von unserem Glauben weiterzugeben. Karfreitag Sabina Canonaco 09.00 Ennetbaden, Kirche Persönliche Beichtgelegenheit in spani- scher Sprache 09.30 Baden, Kapelle Mariawil Karfreitagsandacht mit Cornelia Haller und Eva Debrunner an der Flöte
12 Horizonte Baden-Wettingen 9. April 2022 10.00 Baden, Kantonsspital Katholische Wort-Gottes-Feier Baden Maria Himmelfahrt 10.00 Baden, Stadtkirche Kreuzwegandacht mit Ella Gremme Sekretariat Kirchplatz 15, 5400 Baden 11.00 Ennetbaden, Krypta Mo + Fr 8.00 –12.00 Uhr, nachmittags geschlossen Karfreitagslitugie mit Pater George Di – Do 8.00 –12.00 Uhr, 14.00 –17.00 Uhr Okorie Baden TEL 056 222 57 15 15.00 Baden, Rütihof Kapelle Dättwil TEL 056 493 03 22 Kollekte: Christen im Hl. Land Mariawil TEL 056 210 31 43 Wort-Gottes-Feier mit Ella Gremme. Rütihof TEL 056 493 21 51 Mitwirkung durch den Kirchenchor. MAIL pfarramt@pfarreibaden.ch 15.00 Baden, Stadtkirche WEB www.pfarreibaden.ch Kollekte: Christen im Hl. Land Karfreitagsliturgie mit Josef Stübi. Der Kirchenchor singt die Passion von Hein- D rich Schütz. Anschliessend Möglichkeit zum Beichtgespräch. Baden-Zentrum 17.30 Baden, Stadtkirche Rosenkranz Adorazione della Croce Jeden Mittwoch, 17 Uhr. 18.00 Ennetbaden, Krypta Wochenende Palmsonntag, Karfreitagsliturgie in portugiesischer 9. und 10. April Sprache Samstag: Sträussli binden in der Sebastianskapelle: R Samstag, 16. April 9.30 bis 10.15 Uhr, Spiel- Karsamstag gruppen- und Kinder- 09.30 Baden, Stadtkirche gartenkinder mit Begleit- KEIN Gottesdienst! person; 10.30 – 12 Uhr, 18.30 Ennetbaden, Kirche Religionskinder. Am Sonntag, 10.30 Uhr in der Stadtkirche werden die Eucharistiefeier in spanischer Sprache Palmsträussli im Gottesdienst gesegnet. 19.00 Baden, Kapelle Mariawil Chinderchile, «Fiire mit de Grosse + Chliine», Sonntag, 10. April, 10.30 Uhr, Kollekte: Fidei Donum Sebastianskapelle Feier der Osternacht für Gross und Für Kinder von 0 Jahren bis zur Erstkommunion. Klein mit Cornelia Haller Neubeginn ab Sonntag, 10. April, Chilekafi nach dem Sonntagsgottesdienst und Loredana Ventre Gerne bewirten wir sie jeweils nach dem Gottesdienst von 11.30 bis 12.30 20.00 Baden, Dättwil Ökum. Zentrum Uhr im Chorherrehus. Wir freuen uns auf viele Gäste! Kollekte: Fidei Donum Ökumenische Bibelrunde, 13. April, 19 Uhr, Chorherrehus Auferstehungsandacht mit Ella Gremme Lesung: Apostelgeschichte 10,34-43 / Kolosser 3,1-4 / Psalm 118; 21.00 Baden, Stadtkirche Evangelium: Johannes 20,1-9. Wir wollen uns mit den Texten vom Evange- Kollekte: Christen im Hl. Land lium und der Lesung des jeweils kommenden Sonntags auseinandersetzen. Besammlung auf dem Kirchplatz vor Osternacht, 16. April, 21 Uhr dem Osterfeuer, anschliessend Feier der Besammlung auf dem Kirchplatz beim Osterfeuer danach Feier der Oster- Osternacht mit Pfarrer Josef Stübi. Mit- nacht. Im Anschluss frohes «Eiertütschen» und Apéro im Saal Roter Turm. wirkung durch den Kirchenchor. Osterkerzenverkauf an Ostern, Samstagabend, 16. und Sonntagmorgen, 17. April nach dem Gottesdienst R Sonntag, 17. April Für ein Osterlicht zu Hause können Sie nach der Osternachtfeier und am Os- Ostern tersonntag nach dem Gottesdienst eine Osterkerze kaufen. Das Stück kostet 06.00 Ennetbaden, Kirche Fr. 10.- . Der ganze Erlös ist für den Blauring bestimmt. Vielen Dank für den Kollekte: Fiedei Donum Beitrag! Auferstehungs‐Eucharistiefeier mit George Okorie. Mitwirkung durch den Seelsorgestelle Kappelerhof Kirchenchor. Besammlung beim Oster- Kontakt und Öffnungszeiten feuer auf dem Kirchenplatz. Im An- Sekretariat schluss Eiertütschen, Kaffee und Zopf. Di/Do, 8.30 bis 11.30 Uhr, 07.45 Baden, Dreikönigskapelle kappelerhof@pfarreibaden.ch Eucharistiefeier im alten Ritus 056 210 31 43 09.00 Baden, Kapelle Mariawil Kollekte: Fastenaktion Festliche Eucharistiefeier mit Josef Stübi und Cornelia Haller Es singt der Kapellenchor
Horizonte Baden-Wettingen9. April 2022 13 Wochenende vom Palmsonntag, 9. und 10. April, Kapelle 09.45 Baden, Dreikönigskapelle Am Samstag Sträussli binden: 15 bis 16.15 Uhr, Spielgruppenkinder mit Begleit- Eucharistiefeier im alten Ritus person und Kindergartenkinder. Ab 16.30 Uhr, Religionskinder. Besammlung um 10.00 Baden, Kantonsspital 17.50 Uhr auf dem Vorplatz zum feierlichen Einzug zum Familiengottesdienst um Ökumenischer Gottesdienst zu Ostern 18 Uhr. Herzliche Einladung zum anschliessenden Apéro. 10.30 Baden, Rütihof Kapelle Im Sonntagsgottesdienst können sie ebenfalls gesegnete Palmzweige mitnehmen. Kollekte: Fidei Donum Nach den Gottesdiensten Verkauf der diesjährigen Osterkerzen für Fr. 10.--. Eucharistiefeier mit George Okorie und Ostersamstag, 16. April, 19 Uhr, Kapelle musikalischer Begleitung Kirchenchor «vom Dunkel ins Licht» feiern wir in der Wortgottesfeier. Beginn draussen beim 10.30 Baden, Stadtkirche Osterfeuer und Einzug mit dem Osterlicht in die dunkle Kapelle. Im Anschluss an Kollekte: Fiedei Donum die Feier frohes «Eiertütschen». Festgottesdienst mit Josef Stübi. Der Ostersonntag, 17. April, 9 Uhr, Kapelle Kirchenchor singt die «Missa brevis in Der Kapellenchor und Gastsänger singen die «Missa brevis» von Charles Gounod D, KV 194» und das «Halleluja» von und von W. A. Mozart «Halleluja» aus Exultate, jubilate. Réka Szabo, Querflöte; Georg Friedrich Händel mit Solisten Claudio Canonica, Violine, Robert Scholl, Cello und Roman Candreia, Orgel. und Streichtrio. Seniorentreffpunkt, Mittwoch, 20. April, Friedhof Liebenfels 12.00 Ennetbaden, Kirche Gemeinsamer Spaziergang durch den Frühling. Teffpunkt: 15 Uhr beim Brunnen Eucharistiefeier in portugiesischer bei der Abdankungshalle Liebenfels oder um 14.38 Uhr an der Bushaltestelle Ifang. Sprache Begleitung: Romy Bachmann. Anschliessend Apéro. 17.30 Baden, Stadtkirche Osterandacht Seelsorgestelle Rütihof 18.30 Baden, Stadtkirche Kontakt und Öffnungszeiten Kollekte: Fiedei Donum Sekretariat Eucharistiefeier mit Josef Stübi Mi / Do von 9 bis 11.30 Uhr ruetihof@pfarreibaden.ch, R Montag, 18. April 056 493 21 51 Ostermontag 07.30 Baden, Kapelle Mariawil Wochenende vom Palmsonn- Eucharistiefeier mit der Emausbruder- tag , 9. und 10. April schaft Baden-Mariawil Samstag: Sträussli binden, 09.30 Baden, Stadtkirche Zentrum Arche, 13.30 Uhr - Eucharistiefeier 14.15 Uhr, Spielgruppen- und Kindergartenkinder mit Begleitperson; ab 14.30 - 16 Uhr, Religionskinder 1. – 6. Klasse. Am Sonntag, 10. April, R Dienstag, 19. April 10.30 Uhr, Kapelle Rütihof werden die Palmsträussli im Gottesdienst gesegnet. 09.10 Baden, Stadtkirche Seniorenmittagstisch, Mittwoch, 20. April, 11.30 Uhr, Restaurant Rütihof Morgenlob (Laudes) Das Menü kann individuell gewählt werden. Der Kaffee wird von der katho- 09.30 Baden, Stadtkirche lischen Pfarrei offeriert. Anmeldung bis Dienstagmittag, 19. April direkt beim Eucharistiefeier Restaurant: M. Meister, 056 470 00 68. R Mittwoch, 20. April Seelsorgestelle Dättwil 09.00 Ennetbaden, Krypta Kontakt und Öffnungszeiten Wort‐Gottes‐Feier mit Kommunion Sekretariat 17.00 Baden, Stadtkirche Di / Mi / Fr von 9 bis 11 Uhr Rosenkranz daettwil@pfarreibaden.ch, 056 493 03 22 R Freitag, 22. April 09.30 Baden, Stadtkirche Palmsonntag, 9. April Eucharistiefeier (Vortag) Am Samstag Sträussli binden: R Samstag, 23. April 13.30 bis 14.15 Uhr, Spiel- 09.30 Baden, Stadtkirche gruppenkinder und Kindergartenkinder, jeweils mit Begleitperson. Ab 14.30 bis Eucharistiefeier 16 Uhr, Religionskinder. Um 18 Uhr Familiengottesdienst mit Segnung der Palm- Jahrzeit für: Karolina Laube- sträussli der Kinder. Es können auch gesegnete Palmzweige mitgenommen werden. Hohermuth; Anton Laube; Nach dem Gottesdienst Osterkerzenverkauf, Fr. 10.- pro Stück. Emil Hohermuth; Alois Huwiler-Graf; Auferstehungsandacht, Ostersamstag, 16. April, 20 Uhr Mario Erminio Lurà-Baumann Beginn beim Osterfeuer vor dem Eingang des Ökumenischen Zentrums mit Einzug 17.30 Baden, Stadtkirche in den Andachtsraum. Eucharistiefeier in italienischer Sprache
14 Horizonte Baden-Wettingen 9. April 2022 VER ANSTALTUNGEN Ennetbaden S t. Michael R Sonntag, 10. April Sekretariat Grendelstrasse 25, 5408 Ennetbaden 11.30 Baden, Chorherrehus, Chilekafi Mo, Di 9.00 – 12.00, 14.00 – 16.30 Uhr Nach dem Gottesdienst. Mi 9.00 – 12.00 Uhr TEL 056 210 47 37 R Mittwoch, 13. April MAIL pfarramt@pfarrei-ennetbaden.ch 09.45 Ennetbaden, Pfarreisaal, Kafiplausch WEB www.pfarrei-ennetbaden.ch Nach dem Gottesdienst. 14.00 Ennetbaden, Pfarreisaal, Seniorenturnen D Jeden Mittwoch, Ausnahme Schulferien. 19.00 Baden, Chorherrehus, Palmsträusse gestalten zum Palmsonntag Ökumenische Bibelrunde Samstag, 9. April auf dem Kirchenplatz Ennetbaden Wir lesen das Evangelium und die Le- Mit den Kindern gestalten wir zu Palmsonntag als schöne Tradition und in Vor- sung vom kommenden Sonntag. freude auf Ostern Palmsträusse mit Äpfeln und farbigen Bändern. 9.30 – 10.15 20.00 Ennetbaden, Pfarreisaal, Volkstanzen Uhr, eingeladen sind alle grossen Spielgruppen- und Kindergartenkinder mit Gesang und viel Gelächter, Freude in Begleitperson. 10.30 - 12 Uhr, eingeladen sind alle Relikinder 1. - 6. Klasse. und an der Gemeinschaft, am gemein- schaftlichen Tun ‐ das ist unsere Familiengottesdienst zum Palmsonntag Volkstanzgruppe! Sonntag, 10. April um 10.30 Uhr in der Kirche Leitung + Infos: Paul Bohren, «Hoch, Hoch, Hosanna, Jesus unser König kommt» . Dem Einzug Jesus in Jeru- 056 493 19 31, paul.bohren@bluewin.ch salem, feiern wir in unseren Gottesdiensten am Palmsonntag. Dort werden auch die Palmsträussli der Kinder gesegnet und es gibt gesegnete Palmzweige zum R Mittwoch, 20. April Mitnehmen. Es beginnt der Weg durch die Karwoche hin zum Osterfest. 09.45 Ennetbaden, Pfarreisaal, Kafiplausch Nach dem Gottesdienst. Auferstehungs–Festmesse zu Tagesbeginn 11.30 Baden, Rütihof, Restaurant Rütihof, Ostersonntag, 17. April Seniorenmittagstisch um 6 Uhr in der Kirche Gemeinsam gemütlich essen und plau- Die Feier des Gedenkens an dern. En Guete! die Auferstehung Jesu Chris- 14.00 Ennetbaden, Pfarreisaal, ti beginnt – um 6 Uhr – bei Seniorenturnen besonderer Stimmung des Jeden Mittwoch, Ausnahme Schulferien. Tagesanbruchs vor der Kir- 15.00 Baden, Friedhof Liebenfels, che beim Osterfeuer. Nach Seniorennachmittag dem Einzug in die Kirche, Gemeinsamer Spaziergang mit dem begleitet vom Licht der Os- Seniorentreffpunkt Kappelerhof. terkerze, erfolgen Osterlob, Predigt, Tauferneuerung und Eucharistiefeier mit abschliessender Segnung der Osterspeisen. Der Kirchenchor singt am Oster-Frühgottesdienst von Carl Jaspers (1835-1882) «Christus ist auferstanden» op. 10 und von Michael Georg Haller (1940-1915) LEBENSEREIGNISSE die Missa Prima op. 4 für Chor und Orgel. Jaspers, Priester, Komponist und Kirchenmusiker wirkte in Münster und vor allem in Straelen (Nordrhein-West- Unsere Taufen falen). Haller war u. a. Domkapellmeister am Regensburger Dom und Leiter Jamie und Shanaya Campisano, Ba- der Regensburger Domspatzen. Beide sind Vertreter des sogenannten Cäcilia- den; Mattia Reitano, Baden; Aurora nismus, einer katholischen kirchenmusikalischen Reformbewegung des 19. Jhs., Frey, Baden welche sich eine Schlichtheit und Natürlichkeit der musikalischen Tonsprache nach dem Vorbild der Werke Palestrinas zum Ziele gesetzt hatte. Unsere Verstorbenen An der Orgel Yvonne Lude, Leitung Yves Mottier. Jacqueline Meier, Kappelerhof, Ausklang bei Kaffee, Zopf und «Eiertütschen» am Osterfeuer. 1937, † 17. März; ; Francisco Blan- getti, Baden, 1934, † 7. März Heimosterkerzen Im Anschluss der Auferstehungsfeier an Ostern liegen in der Kirche Heimoster- kerzen mit dem gleichen Sujet der grossen Osterkerze für Sie bereit. Eine Kerze ist für zehn Franken erhältlich. Der Erlös wird für ausgewählte soziale Zwecke verwendet. Möge das Licht des Ostermorgens Sie jeden Tag begleiten und er- leuchten. «Halleluja, Jesus lebt, Jesus lebt, Halleluja Jesus lebt».
Horizonte Baden-Wettingen9. April 2022 15 Seelsorgeeinheit Killwangen-Neuenhof-Spreitenbach Seelsorgende Für Sie da Telefon Mail Zacharie Wasuka Pfarrer 056 401 12 65 zwasuka@kathspreitenbach.ch Petre Karmazichev Pfarreiseelsorger 056 401 12 65 kpetre@kathspreitenbach.ch George Okorie Kaplan 056 416 00 95 george.okorie@pfarrei-neuenhof.ch Gabi Pollinger Katechetin FH 056 416 00 94 pollinger@pfarrei-neuenhof.ch Ostergruss. Aus Tod wird Leben GOT TE SDIENSTE Am Tag seiner Verhaftung mit der darauffolgenden Kreuzigung sowie dem bru- talen Tod ist alles so dunkel um Jesus, den Nazaräer. Seine Freunde gehen auf R Samstag, 9. April Distanz; das Verhältnis zur Verwandtschaft ist seit langem angespannt, auch 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche wenn der Mutter noch gelungen ist, sich in die wenigen treugebliebenen Jüngern Rosenkranzgebet einzureihen. Vor allem jedoch herrscht Fassungslosigkeit bei den jenen jungen 18.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Menschen, die alles um Jesu willen hinter sich liegen lassen mussten, um sich Vorabendmesse zu Palmsonntag mit dem Programm des Nazaräers anzuschliessen. Am dritten Tag nach dem Tod, Abbé Zacharie und Palmensegnung am ersten Tag der Woche wird der Gekreuzigte lebend gesehen, sein Grab ist Jahrzeit für Guido Lutz, Alois und Pia leer; er ist glorreich auferstanden. Somit wird das Grab Jesu zum Symbol der Brander-Zahner Hoffnung und des Lebens. Dreissigster für Ruth Schuler, Félix Aus Tod wird Leben, aus Hoffnungslosigkeit Hoffnung und Zuversicht, aus Rat- Cuarental Zamarro losigkeit Wissen und Erkenntnis. Darum fordert uns die Heilige Schrift auf, das Kollekte: Fastenaktion Projekt Philip- Gedächtnis vom auferstandenen Herrn Jesus Christus zu bewahren. pinen Mit der Auferweckung Jesu Christi wird dem Tod, der Trauer und allem Lebens- 18.30 Neuenhof, Pfarrkirche widrigen eine neue Bedeutung. Der Weg, der Jesus vom Tod zum Leben führt, Vorabendmesse zu Palmsonntag mit ist ein Beweis dafür, dass Elend, Krieg und alles Leid besiegbar ist in Christus, Pater George dem Auferstandenen Herrn. Möge der Geist des Auferstandenen überall auf Er- Kollekte: JUBLA Neuenhof den die Kraft der Veränderung, der Versöhnung, der Freiheit und des Friedens 21.00 Spreitenbach, Pfarrkirche spürbar machen. Anbetung Frohe Ostern Abbé Zacharie R Sonntag, 10. April 09.30 Killwangen, Pfarrkirche Eucharistiefeier zum Palmsonntag mit Laurentius Bayer Kollekte: JUBLA Neuenhof 10.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Eucharistiefeier zum Palmsonntag mit Petre Karmazichev und Abbé Zacharie Mitgestaltung Jubla, Musik Alex Wied (Orgel) und Walter Luginbühl (Oboe) Äpfel vom Bauernhof Bea Weber MEHR NEWS AUS IHRER PFARREI Kollekte: Infanta Die Kinder der JuBla werden ausserdem täglich aktualisiert im Internet Zündhölzer für die Infanta verkaufen. Aktualisierte und erweiterte Informationen 11.00 Neuenhof, Pfarrkirche samt Bildern zu Gottesdiensten und Familiengottesdienst mit Palmsegnung mit Pater George und der JUBLA Neu- Veranstaltungen in Ihrer Pfarrei finden Sie enhof auf der neu gestalteten Webseite: Kollekte: JUBLA Neuenhof 18.00 Spreitenbach, Pfarrkirche www.horizonte-aargau.ch Santa Messa in lingua italiana
16 Horizonte Baden-Wettingen 9. April 2022 R Mittwoch, 13. April 09.30 Spreitenbach, Pfarrkirche Neuenhof St. Josef Eucharistiefeier 15.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Killwangen Bruder Klaus Rosario in lingua italiana (Rosenkranz- Sekretariat gebet) Glärnischstrasse 12, 5432 Neuenhof 19.00 Neuenhof, Pfarrkirche Mo – Fr 9.00 – 11.30 Uhr | Mi – Fr 13.30 – 16.00 Uhr Eucharistiefeier TEL 056 416 00 90 MAIL pfarramt@pfarrei-neuenhof.ch R Donnerstag, 14. April WEB www.pfarrei-neuenhof.ch | www.pfarrei-killwangen.ch 19.00 Killwangen, Pfarrkirche D Eucharistiefeier zum Gründonnerstag mit Laurentius Bayer Kollekte: Heiligland Verein 19.00 Neuenhof, Pfarrkirche Übersicht Ostertage Eucharistiefeier zum Gründonnerstag Palmbinden, Samstag, 9. April mit Pater George 13.30 Uhr vor dem Pfarreiheim in Neuenhof Kollekte: Heiligland Verein Palmsonntag, 10. April 19.00 Spreitenbach, Pfarrkirche 9.30 Uhr Eucharistiefeier in der Kirche in Killwangen Eucharistiefeier zum Gründonnerstag 11 Uhr Palmsegnung vor dem Pfarreiheim in Neuenhof danach Eucharistiefeier mit Abbé Zacharie, Petre Karmazichev in der Kirche mit der JUBLA und Geraldina Curiale Gründonnerstag, 14. April Im Anschluss Agape 19 Uhr Eucharistiefeier in der Kirche in Neuenhof Kollekte: Chriten/innen im Heiligen 19 Uhr Eucharistiefeier in der Kirche in Killwangen Land Karfreitag, 15. April 10.30 Uhr Karfreitagsliturgie mit Kommunion in der Alterssiedlung Sonnmatt R Freitag, 15. April 11 Uhr Familienkreuzweg mit Start in der Kirche in Neuenhof und anschlies- 10.15 Spreitenbach, Altersheim "Im Brühl" sendem Fastensuppenessen in der Alterssiedlung Sonnmatt Karfreitagsliturgie mit Kommunion 15 Uhr Karfreitagsliturgie mit Kommunion in der Kirche in Killwangen 10.30 Neuenhof, Alterssiedlung Sonnmatt Karsamstag, 16. April Karfreitagsliturgie mit Kommunion 20.30 Uhr Osternachtsfeier mit Beginn am Osterfeuer vor dem Pfarreiheim in 11.00 Neuenhof, Pfarrkirche Neuenhof (Gesegnete Palmzweige vom letzten Jahr können mitgebracht und im Familienkreuzweg mit Gabi Pollinger Osterfeuer verbrannt werden). Die Feier wird durch den Kirchenchor musika- 15.00 Killwangen, Pfarrkirche lisch begleitet. Im Anschluss lädt der Pfarreirat zum Eiertütschen und Oster- Karfreitagsliturgie mit Laurentius Bayer lammessen ein. Kollekte: Heiligland Verein Ostern, 17. April 15.00 Spreitenbach, Pfarrkirche 10 Uhr Osterhochamt in der Kirche in Killwangen Karfreitagsliturgie mit Petre Karma- 18 Uhr Santa Messa in der Kirche in Neuenhof zichev Gesang Gordana Kekenovska Kolarova Osterkerze Kollekte: Christen/innen im Heiligen Dieses Jahr haben wir uns Land für diese Osterkerze ent- schieden. R Samstag, 16. April Das Motiv zeigt zwei ge- 20.30 Neuenhof, Pfarrkirche kreuzte Wege. Dort, wo sie Osternachtsfeier mit Pater George. sich kreuzen, zeichnen dunk- Musikalische Umrahmung durch den le Linien ein Kreuz. Aber da Kirchenchor Neuenhof ist auch die rote Glut. So ist Kollekte: Heiligland Verein es, wenn Wege durchkreuzt 21.00 Spreitenbach, Pfarrkirche werden: Es ist schwer, aber Osternachtfeier mit Petre Karmazichev oft erfahren wir gerade da das Leben und die Liebe besonders intensiv. «Passion» und Abbé Zacharie ist Leiden und Leidenschaft zugleich. Das Kreuz ist nicht das Ende. Vom Kreu- Im Anschluss Eiertütsche zungspunkt führen die Wege wieder hinaus – und hinauf ins Osterlicht. Kollekte: Barmherzige Schwestern Beat Grögli Dompfarrer St.Gallen Mazedonien Ab dem 16. April, Osternacht, sind die gesegneten Heimosterkerzen für CHF 10.00 in der Kirche erhältlich. Anbetung um 21 Uhr entfällt
Horizonte Baden-Wettingen9. April 2022 17 Palmbinden unter Anleitung der JUBLA R Sonntag, 17. April Die JUBLA Neuenhof lädt alle herzlich zum Palmbinden ein. Das Palmbinden 10.00 Killwangen, Pfarrkirche findet am Samstag, 9. April um 13.30 Uhr beim Pfarreiheim statt. Das Mate- Osterhochamt mit Laurentius Bayer rial ist vorhanden. Kollekte: Notschlafstelle Baden Für das leibliche Wohl ist mit einem Kaffee- und Kuchenstand, der von unseren 10.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Ministranten geführt wird, gesorgt. Osterhochamt mit Abbé Zacharie. Mit- wirkung Kirchenchor. Seniorenspielnachmittag Im Anschluss Eiertütsche Alle Senioren die gerne jassen, sind am Mittwoch, 13. April um 14.00 Uhr, Kollekte: Barmherzige Schwestern herzlich zum Jassnachmittag im Pfarreiheim eingeladen. Mazedonien Für Getränke und einen feinen Zvieri ist gesorgt. 10.00 Spreitenbach, Altersheim "Senevita" Osterliturgie mit Kommunion mit Petre Familienkreuzweg Karmazichev Auch in diesem Jahr dürfen wir wieder alle Familien zum Kreuzweg einladen. 11.00 Neuenhof, Pfarrkirche Gabi Pollinger lädt am Karfreitag, 15. April um 11 Uhr ein, in Gedanken die Der Gottesdienst in Neuenhof entfällt letzten Stunden Jesu mitzugehen und über die Impulse aus dem Kreuzweg nach- 18.00 Neuenhof, Pfarrkirche zudenken. Anschliessend findet in der Alterssiedlung Sonnmatt das traditionelle Santa Messa in lingua italiana Fastensuppenessen statt. Wir treffen uns in der Kirche. R Montag, 18. April Einladung zum ökumenischen Frühlingsanlass 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche Mit toller Musik und feiner Verpflegung verbringen wir einen gemütlichen Rosenkranzgebet Nachmittag miteinander. Wann: Donnerstag: 12. Mai 2022 R Mittwoch, 20. April Wo: Kath. Pfarreiheim Neuenhof 09.30 Spreitenbach, Pfarrkirche Uhrzeit: 14.00 - 17.30 Wortgottesdienst mit Kommunion Anmeldungen nimmt das Pfarramt unter Tel. 056/416 00 90, bis am Freitag, 15.00 Spreitenbach, Pfarrkirche 6. Mai entgegen. Rosario in lingua italiana (Rosenkranz- gebet) 19.00 Neuenhof, Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Spreitenbach St. Kosmas und Damian R Freitag, 22. April 10.15 Spreitenbach, Altersheim "Im Brühl" Sekretariat Eucharistiefeier Ratzengasse 3, 8957 Spreitenbach 19.00 Killwangen, Pfarrkirche Mo-Fr 9.00 – 11.30 Uhr Eucharistiefeier Mo, Di, Do 13.30 – 16.00 Uhr TEL 056 401 12 65 Jahrzeit für: Arnold Pfammatter; Ge- MAIL info@kathspreitenbach.ch schwister Albert, Frida, Ida + Rosalia WEB www.kathspreitenbach.ch Widmer; Hermann + Verena Küng Widmer D 19.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Eucharistiefeier mit anschliessender An- betung Osterkerze 2022 Ab Palmsonntag können Sie R Samstag, 23. April die von unseren 6-Klässlern 17.00 Neuenhof, Pfarrkirche und Oberstufen-Schülern Rosenkranzgebet verzierten Osterkerzen zum 18.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Preis von CHF 10.- pro Eucharistiefeier mit Laurentius Bayer Kerze erwerben. Der Erlös Jahrzeit für Paul Melliger, Alois und geht an die Barmherzigen Pia Brander-Zahner, Paul Bernhard und Schwestern in Mazedonien. Eliane Schneider Ein herzliches Dankeschön Kollekte: arwo Wettingen an die Schüler und Schüle- 18.30 Neuenhof, Pfarrkirche rinnen, die die Kerzen de- Gottesdienst koriert haben. Kollekte: arwo Wettingen Jahrzeit für: Hans Klinger-Prest; Cyrille + Elisabeth Voser-Griesser; Engelbert + Lina Voser-Burger; Paul + Margrit Voser-Schibli
18 Horizonte Baden-Wettingen 9. April 2022 21.00 Spreitenbach, Pfarrkirche Eindrückliche Weltgebetstagsfeier am 4. März 2022 Anbetung Die Liturgie wurde dieses Jahr von den Frauen aus England, Wales und Nordir- VER ANSTALTUNGEN land gestaltet. Die schlichte Feier wurden von Boyan Ko- R Samstag, 9. April larovic, Klavier, Ursi Bösch 13.00 Spreitenbach, Jubla Haus, Palm Gitarre, Gordana Kekenow- binden mit JuBla ska und Noelia Oberacher 13.30 Neuenhof, Pfarreiheim, Palmbinden Gesang sehr einfühlsam vor dem Pfarreiheim umrahmt mit Liedern aus Unter der Anleitung der der JUBLA diesen Ländern, was mit grossem Applaus verdankt wurde. können Palmen gebunden werden. Die eindringlichen Worte der Liturgie wurden ja schon länger vorbereitet und passten doch genau in unsere Zeit, wo so viele Menschen in Not auf der Flucht R Dienstag, 12. April sind, der Zuspruch „ich will euch Zukunft und Hoffnung geben“. Auch wenn 09.00 Spreitenbach, Altes Pfarrhaus, derzeit von den Kriegswirren der Ukraine gesprochen wird, die Not ist auch in Bibeltreffen Grossbritannien gross. Jedes 5. Kind im Vereinigten Königreich ist von Hunger 18.00 Spreitenbach, Pfarreisaal, betroffen. Oft ist das kostenlose Schulessen die einzige warme Mahlzeit am Tag. Chorproben Kinderchor 14 Millionen Menschen leben unter der Armutsgrenze. Rund 8000 Kirchge- 19.30 Spreitenbach, Pfarreisaal, meinden betreiben oder unterstützen derzeit Tafeln. Angesichts der grossen Not Chorproben Jugendchor zeigten sich so viele Besucherinnen und Besucher der Feier solidarisch und spen- deten Fr. 1230.— Im Namen der vielen Notleidenden herzlichen Dank. R Donnerstag, 14. April 20.30 Spreitenbach, Pfarreisaal, Der katholische Kinder-und Jugendchor Chorproben Kirchenchor feiert seinen 8. Geburtstag R Dienstag, 19. April Der Katholische Kinder- 18.00 Spreitenbach, Pfarreisaal, &Jugendchor unter der Lei- Chorproben Kinderchor tung von Gordana Keke- 19.30 Spreitenbach, Pfarreisaal, novska-Kolarova feiert sein Chorproben Jugendchor 8-jähriges Bestehen. 20.30 Spreitenbach, Pfarreisaal, Am Dienstagabend ver- Chorproben Italienischer Chor gangener Woche feierten die Sängerinnen ihr achtjähriges R Donnerstag, 21. April Bestehen im örtlichen Pfar- 20.30 Spreitenbach, Pfarreisaal, reiheim mit einer Geburts- Chorproben Kirchenchor tagstorte und -Kerzen. Seit August 2020 üben beide Chöre separat. Während des Jahres treten sie als musikalische Mitwirkende in 7 Gottesdiensten in Sprei- tenbach und Neuenhof auf. Dazu kommen 2 große solistische Konzerte. Mittlerweile singen 28 Mädchen und Buben zwischen 5 und 20 Jahren im LEBENSEREIGNISSE Chor. Die Leiterin Gordana Kekenovska-Kolarova verweist auf die Bedeutung ihrer Chorarbeit hin: „Singen wirkt sich positiv auf unsere gesamte persönliche Unsere Verstorbenen Entwicklung aus und fördert insbesondere die Lebendigkeit und Vielfältigkeit in unserem Gemeindeleben!“ Erna Margrith Höller-von Arb, Neuenhof, 1932, † 22. März 2022; Gottesdienste von Palmsonntag bis Ostern Egloff Dietsche Alice, Spreitenbach, Palmsonntag, 10. April 1937, † 20.März 2022 10 Uhr Eucharistiefeier in der Kirche mit JuBla 18 Uhr Santa Messa Gründonnerstag, 14. April 19 Uhr Eucharistiefeier in der Kirche mit Agape Karfreitag, 15. April Mehr News aus 10.15 Uhr Karfreitagsliturgie mit Kommunion im Altersheim "Im Brühl" Ihrer Pfarrei täglich 15 Uhr Karfreitagsliturgie in der Kirche aktualisiert im Internet: Karsamstag, 16. April www.horizonte-aargau.ch 21 Uhr Osternachtfeier in der Kirche Ostern, 17. April 10 Uhr Osterhochamt in der Kirche mit Kirchenchor 10 Uhr Osterfeier mit Kommunion im Altersheim Senevita
Horizonte Baden-Wettingen9. April 2022 19 Seelsorgeeinheit Wettingen-Würenlos Seelsorgende Für Sie da Telefon Mail Markus Heil Gemeindeleiter / St. Sebastian 056 437 08 51 markus.heil@kath-wettingen.ch Joseph Kalamba Mutanga leitender Priester / St. Anton 056 437 08 41 joseph.kalamba@kath-wettingen.ch Marcel Mehlem Pfarreiseelsorger / Altersseelsorge 056 437 08 43 marcel.mehlem@kath-wettingen.ch Mario Stöckli Pfarreiseelsorger / St. Maria Würenlos 056 424 11 54 mario.stoeckli@kath-wuerenlos.ch Christina Wunderlin Pfarreiseelsorgerin 056 437 08 55 christina.wunderlin@kath-wettingen.ch Manuel Bischof Diakonieverantwortlicher 056 437 08 54 manuel.bischof@kath-wettingen.ch Tod wo ist dein Sieg? - Frohe Ostern GOT TE SDIENSTE Gerade in den letzten Wo- chen ist durch den Krieg in R Samstag, 9. April der Ukraine der Tod anders 13.30 Wettingen, Alter Friedhof präsent. Ebenfalls ist und Palmbinden mit Blauring und Jungwacht war durch die Pandemie die St. Sebastian Zerbrechlichkeit des Lebens 15.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche uns allen bewusster gewor- Taufe von Yamileth und Josué Imbach den. Wenn wir aber jetzt Os- 16.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche tern feiern, dann können wir Taufe von Mattia Leo Ferdinand Gehr «Auferstehung» Foto: Markus Heil die grenzenlose Solidarität 17.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche feiern, in der wir dem Tod Eucharistiefeier mit J. Kalamba und und der Angst gegenübertreten. Ja, wir können mit dem Apostel Paulus dies auch M. Heil frech und lachend rufen: «Tod wo ist dein Sieg, Tod wo ist dein Stachel?» Die Dreissigster für Johanna Ernst grenzenlose Solidarität, in der wir füreinander die Masken getragen haben und Jahrzeit für Otto und Anna Keel-Kauf- aufeinander achtgegeben haben und die grenzenlose Solidarität, mit der wir die mann Flüchtlinge aufnehmen und unseren Beitrag für eine friedlichere Welt überlegen. Osterkerzen-Verkauf «Die Liebe überwindet den Tod», ist die Botschaft von Ostern. Das hat uns Jesus vorgelebt und in seiner Auferstehung wird dies auf einmalige Weise deutlich. R Sonntag, 10. April Diese Liebe feiern wir gerade in dieser Welt, die diese Entschiedenheit und vor Palmsonntag allem die Lebenszuversicht so gut brauchen kann. 09.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Im Namen unseres Seelsorgeteams und unserer Pfarrei wünsche ich Ihnen Al- Festliche Eucharistiefeier mit Palmweihe len: Frohe Ostern! und Palmeinzug mit Jungwacht/Blauring Markus Heil mit J. Kalamba und C. Wunderlin musikalisch begleitet von Thomas Räber, Versöhnungsfeiern vor Ostern Trompete «Kehrt um zu mir von ganzem Herzen mit Fasten, Weinen und Klagen. Zerreisst Osterkerzen-Verkauf eure Herzen, nicht eure Kleider, und kehrt um zum HERRN, eurem Gott. Denn er Kollekte: Fastenaktion ist gnädig und barmherzig, langmütig und reich an Huld…». 09.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche So fordert uns der Prophet Joël seit Beginn der Fastenzeit am Aschermittwoch auf. Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Damit ist die Erneuerung des ganzen Menschen in uns angefragt: unsere Gewohn- mit Palmweihe und Palmeinzug, M. Heil heiten, Denkweise, Umgang mit Gott im Umgang mit unseren Mitmenschen. So und M. Stöckli kann das Licht vom Ostern etwas Neues in uns bringen und prägen. Kollekte: Fastenaktion Dazu seid ihr alle zu den Versöhnungsfeier der Pfarreien St. Anton und St. Sebas- Osterkerzen-Verkauf tian herzlich eingeladen. Während der gemeinsamen Bussfeier wird die persönliche 09.30 Würenlos, Kloster Fahr Absolution gespendet an alle Gottesdienst-Besucher, die es wünschen. In diesem Eucharistiefeier Sinne wünsche ich Euch allen ein schönes Osterfest, dass Euch Kraft und Freude 10.00 Würenlos, Pfarrkirche im Alltag schenkt. Jugendgottesdienst mit T. Hlavka, Versöhnungsgottesdienst: Freitag, 8. April um 18.30 Uhr in der Kapelle St. An- S. Thanhäuser und V. Huber ton und Palmsonntag, 10. April um 18.30 Uhr in der Kirche St. Sebastian. Der Kollekte: Fastenaktion Projekt Würenloster Versöhnungsgottesdienst fand bereits am 4. April statt. Guatemala Euer Joseph Kalamba Mutanga.
20 Horizonte Baden-Wettingen 9. April 2022 11.00 Wettingen, Klosterkirche Danke! Eucharistiefeier mit J. Kalamba und Die Caritas Schweiz ist ein ka- M. Heil tholisches Hilfswerk, das im musikalisch begleitet von Thomas Räber, Auftrag der Schweizer Bi- Trompete schofskonferenz tätig ist. Zur Osterkerzen-Verkauf Zeit leistet sie auch Nothilfe in Kollekte: Fastenaktion der Ukraine und ihren Nach- 11.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche barländern. Santa Messa in lingua italiana Mit ihren Erfahrungen und Osterkerzen-Verkauf Netzwerken konnte sie zu- 12.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Quellennachweis: Philipp Spalek/Caritas sammen mit zahlreichen Gottesdienst in kroatischer Sprache Freiwilligen schnell sichere 12.30 Wettingen, Klosterkirche Schlafplätze, Essen, sauberes Trinkwasser, Hygieneartikel und Medikamente zur Taufe von Charlotte Knecht Verfügung stellen. Diese Unterstützung ist nicht zuletzt dank Ihren Kirchensteuern 17.00 Wettingen, St. Anton Kapelle möglich. Danke! ökumenisches Friedensgebet Manuel Bischof, Diakonieverantwortlicher 18.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Text zum Bild: «Nothilfe in Przemysl, nahe der polnisch-ukrainischen Grenze. In Versöhnungsfeier mit J. Kalamba den «Tents of Hope» können sich die Geflüchteten aufwärmen, austauschen und er- halten etwas Warmes zu essen. Anfang März 2022.» R Dienstag, 12. April 08.00 Würenlos, Kloster Fahr Neuland in der Gottesfrage Eucharistiefeier Wir landen Sie am Freitag, 8. April, um 19.30 Uhr zu einem weiteren Anlass im 15.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Rahmen der Erwachsenenbildung ins Pfarreiheim in Neuenhof ein. Bitte beachten Santa Messa e Unzione dei malati Sie dazu den separeten Veranstaltungsnachweis auf der Pastoralraumseite Aargauer (Krankensalbung) Limmattal. Erwachsenenbildung R Mittwoch, 13. April 09.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Eucharistiefeier 09.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 10.00 Würenlos, Pfarrkirche Wettingen St. Anton / Klosterkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Mittwochskollekte Sekretariat Antoniusstrasse 12, 5430 Wettingen Mo, Mi – Fr 9.00 – 12.00 Uhr R Donnerstag, 14. April Mi, Fr 14.00 – 16.00 Uhr Gründonnerstag TEL 056 437 08 47 19.00 Würenlos, Pfarrkirche MAIL st.anton@kath-wettingen.ch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, WEB www.kath-wettingen.ch M. Stöckli Kollekte: Christen im Hl. Land 19.30 Würenlos, Kloster Fahr D Abendmahlsamt 20.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Familienfeier zur Osternacht Eucharistiefeier zusammen mit der Am Vorabend zu Ostern beginnen wir um 18.00 Uhr das grosse Fest der Chris- Missione Cattolica italiana tenheit mit einer Feier für Familien. In der Kirche St. Anton erzählen wir im Kollekte: Christen im Hl. Land Altarraum vom Kreuz, Jesu Tod und vor allem von dem, was danach geschah 20.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche – ganz lebendig und zum Miterleben, so dass auch Kinder verstehen kön- Eucharistiefeier mit J. Kalamba, M. Heil, nen, was das Besondere und Einmalige ist, das an Ostern geschah. Aus- M. Mehlem – Roman Candreia, Orgel klingen lassen wir unsere Feier am Osterfeuer, an dem sich später die Gemein- keine Nachtwache de zur Osternacht versammeln wird. Natürlich darf auch das Eiertütschen Kollekte: Christen im Hl. Land nicht fehlen. Wir freuen uns auf alle Familien, Gross und Klein, die Lust ha- ben, die Osternacht mit uns zu feiern. R Freitag, 15. April Christina Wunderlin & Susi Estermann Karfreitag 07.00 Würenlos, Kloster Fahr Trauermette 09.00 Würenlos, Kirchenplatz Familienkreuzweg mit V. Huber und M. Stöckli
Horizonte Baden-Wettingen9. April 2022 21 Mit Christus feiern wir seinen Einzug in Jerusalem… 10.00 Wettingen, Sulpergkapelle «Die Kinder von Jerusalem Kreuzweg für Familien auf den Sulperg trugen Zweige in den Hän- mit dem Pfarreirat St. Sebastian den. Sie zogen dem Herrn (Startpunkt beim Sandgrubengebäude) entgegen und riefen: Hosia- 14.00 Wettingen, Klosterkirche na in der Höhe» (Ps 24). Ge- Karfreitags-Liturgie meinsam mit Kindern und in kroatischer Sprache Jugendlichen unserer Pfarrei 15.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche St. Anton feiern wir den Karfreitags-Liturgie mit J. Kalamba und Palmsonntag wieder draus- C. Wunderlin Foto: Ursina Huber sen unter freiem Himmel für Gesanglich begleitet der Antonius-Chor den ersten Teil – Gott sei mit «Verleih uns Frieden», «Salvator Dank, die Corona-Massnahmen sind nun vorbei – und den zweiten Teil wie ge- mundi», Taizé-Liedern und Gregorianik wöhnlich in der Kirche. Unsere gemeinsame Prozession in die Kirche mit Kollekte: Christen im Hl. Land Palmsträussen in den Händen erinnert uns an sein Leiden, seinen Tod 15.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche und seine Auferstehung an Ostern. Besonders die drei letzten Tage der Karfreitagsliturgie mit M. Mehlem - Karwoche bilden den Kern unseres christlichen Glaubens. In der Span- mitgestaltet von Freiwilligen des Chor nung von Leiden und Sterben einerseits vollzieht sich anderseits die Auferste- St. Sebastian hung von Jesus Christus als Sieg über die Finsternis vom Grab. Karfreitag ist Kollekte: Christen im Hl. Lanl dann keine letzte sondern eine Übergangsstation im Blick auf das Licht von Os- 15.00 Würenlos, Pfarrkirche tern am Horizont. In diesem Sinne wünsche ich Euch allen mit Euren Familien Liturgie mit M. Stöckli eine besinnliche Karwoche und im voraus ein schönes Osterfest. Kollekte: ACAT Euer Joseph Kalamba Mutanga musik. Begleitung: Schola 15.00 Würenlos, Kloster Fahr Klimagerechtigkeit Karfreitagsliturgie «Damit das Klima nicht ba- den geht!» haben wir am 26. R Samstag, 16. April März im St. Anton eine Klei- Karsamstag dertauschbörse organisiert 07.00 Würenlos, Kloster Fahr und im Gottesdienst von 2. Trauermette KlässlerInnen gehört, wie wir 18.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche hier vor Ort Energie sparen Familienfeier zur Osternacht (ohne können. Mit einem Teller fei- Kommunion), mit C. Wunderlin und ner Pasta mit Sauce, zuberei- S. Estermann Es wurde heftig gestöbert an der Kleidertauschbörse tet von OberstufenschülerIn- Kollekte: Berghilfe-Projekt Foto: Manuel Bischof nen, wurde für das Projekt 18.00 Würenlos, Pfarrkirche Censat gesammelt. Falls Sie Ostergottesdienst für Kinder sich mit einer Spende anschliessen möchten, können Sie dies, gerne auch per mit M. Angelini und M. Stöckli TWINT, machen. 21.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Vielen Dank, Manuel Bischof, Diakonieverantwortlicher Osternachtfeier mit J. Kalamba und M. Mehlem Frauengemeinschaft St. Anton spielte Lotto Der Antonius-Chor singt die «Spatzen- Angeregte Gespräche und messe» von W. A. Mozart Gelächter begleiteten das Jahrzeit für: Antonio, Amabile und Vorbereiten der Lotto-Kar- Giulio Bristot ten und Abdeckplättli. Doch Osterkerzen-Verkauf sobald Merice die magi- Kollekte: Berghilfe-Projekt schen Worte sprach «un- 21.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche sere erste Glückszahl ist... Eucharistiefeier zur Osternacht mit H. 14» kehrte schlagartig Boog und M. Heil - musikalisch begleitet Über 30 spielfreudige Frauen im neuen Saal Ruhe ein. Zwischendurch von Raphael Staub, Posaune - Osterfeuer stieg die Spannung ins Un- mit Jungwacht St. Sebastian ermessliche und wurde nur durch die Worte «LOTTO» unterbrochen. Alle Köp- Kollekte: Berghilfe-Projekt fe hoben sich und schauten gebannt, wer der Glückspilz ist, der sich nun am Osterkerzen-Verkauf reichgefüllten Gabentisch etwas aussuchen durfte. Wie bei all unseren Anlässen 21.00 Würenlos, Pfarrkirche kam auch der gesellige Teil in Form von Kaffee und Kuchen nicht zu kurz. Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, Dank grosszügiger Spenden regionaler Sponsoren wurden wir alle reich be- M. Stöckli und C. Wunderlin schenkt. Die Einnahmen aus dem Verkauf der Spielkarten sowie freiwil- Kollekte: Christen im Hl. Land lige Spenden für Kaffee und Kuchen werden wir der Glückskette für die musikalische Begleitung: Ukraine spenden. / Irene Wey für die Frauengemeinschaft St. Anton Kirchenchor St. Maria
22 Horizonte Baden-Wettingen 9. April 2022 23.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Veglia pasquale der Missione Cattolica Wettingen St. Sebastian / Kapellen italiana Sekretariat Schartenstrasse 155, 5430 Wettingen R Sonntag, 17. April Mo – Fr 9.00–11.00 Uhr Ostersonntag Di, Mi 14.00 – 17.00 Uhr 05.00 Würenlos, Kloster Fahr TEL 056 437 08 57 Auferstehungsfeier, anschl. Laudes MAIL st.sebastian@kath-wettingen.ch 09.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche WEB www.kath-wettingen.ch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, C. Wunderlin und M. Mehlem Musikalisch begleitet von Angelica Röh- D rig Ghisletta, Sopran; Michele Ghisletta, Violine und Judith Rohr, Orgel Osterkerzenverkauf Osterkerzen-Verkauf Auch dieses Jahr haben die Kollekte: Berghilfe-Projekt Jugendlichen, welche im 09.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Frühjahr 2023 gefirmt wer- Festliche Eucharistiefeier mit J. Kalamba den, Heimosterkerzen herge- und M. Heil stellt. Der Chor St. Sebastian singt die so- Das Sujet wurde von Matt- genannte Orgelsolomesse KV 259 von heus Candido da Silva ent- Wolfgang Amadeus Mozart. Diese worfen und symbolisiert das Messe ist festlich mit Streicher und Ostermotiv und die Aufer- Trompeten besetzt. Die Gesangssolisten Auferstehung von Mattheus Candido da Silva stehung. sind Stefanie Gygax, Sopran, Larissa Angelini, Alt, Davide Galassi, Tenor und Verkaufsdaten vor der Kirche St. Sebastian: Samstag, 09.04.2022, 18.15 Johannes Weng, Bass. Uhr / Palmsonntag, 10.04.2022, 10.50 Uhr / Osternacht, 16.04.2022, ca. 22.00 Kollekte: Berhilfe-Projekt Uhr / Ostersonntag, 17.04.2022, 10.30 Uhr Osterkerzen-Verkauf Die Kerzen kosten Fr. 8.— Durch den Erlös vergünstigt sich die Firmreise. 10.00 Würenlos, Pfarrkirche Eucharistiefeier mit H. Boog Gründonnerstag, 14. April Kollekte: Christen im Hl. Land Am Gründonnerstag, 14, April beginnen wir die 3 Tage, wo wir mit Jesus durch musikalische Begleitung: Abendmahl, Verrat, Verurteilung Tod und Auferstehung gehen. Wir laden Sie hier- M. Angelini und E. Heusser zu herzlich ein, innerlich diese Tage in der Treue zu Jesus auch den schwierigen 11.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche Momenten im eigenen Leben mitzunehmen. Am Gründonnerstag feiern wir um Santa Messa in lingua italiana 20 Uhr Gemeinschaft untereinander und mit Jesus. Anschliessend laden wir noch 11.00 Würenlos, Kloster Fahr ein, dass bleibet hier und wachet mit mir zu einer halben Stunde stiller Anbetung. Mittagsgebet Die früher übliche Nachtwache der Vereine entfällt. / Markus Heil 11.30 Wettingen, Klosterkirche Eucharistiefeier mit J. Kalamba und Kreuzweg für Familien auf dem Sulperg M. Heil Freitag, 15. April, 10 Uhr Taufe von Leonie Manco Sulperg musikalisch begleitet von Roman und Thomas Räber, Trompete Auch in diesem Jahr gibt es wieder einen Osterkerzen-Verkauf Kreuzweg für Familien mit Kindern, Kollekte: Berghilfe-Projekt den Mitglieder des Pfarreirats St. Sebas- 12.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche tian vorbereitet haben. Am Karfreitag, Gottesdienst in kroatischer Sprache 15.4. um 10 Uhr beginnen wir am Sand- 17.00 Wettingen, St. Anton Kapelle grubengelände, Ende Bellevuestrasse. Wir werden von dort aus auf den Sulperg ökumenisches Friedensgebet gehen und anhand von fünf Worten nachspüren, was das Leiden Jesu mit unse- rem Leben heute zu tun hat und wie es uns berührt. R Montag, 18. April Marcel Mehlem und Pfarreirat St. Sebastian Ostermontag 09.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Osterfeuer in der Osternacht, 16. April Eucharistiefeier mit J. Kalamba Letztes Jahr haben wir Coronabedingt zu einer zusätzlichen Feier nach der Oster- Kollekte: Berghilfe-Projekt nacht ans Osterfeuer eingeladen. Dieses Jahr wollen wir einfach im Anschluss an 10.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche den Gottesdienst am Osterfeuer weiterfeierNach dem Fest der Auserstehung nicht Taufe von Elias Domgjoni einfach Schlafen gehen, das wäre ein Widerspruch. Sondern unsere Wachheit feiern. Dank an die Jungwacht für das Entzünden und Pflegen des Osterfeuers vor und dann eben auch nach dem Gottesdienst. Herzliche Einladung. / Markus Heil
Horizonte Baden-Wettingen9. April 2022 23 Als Osterspaziergang: Das Kloster Wettingen R Dienstag, 19. April im Rahmen des Museums Aargau neu entdecken 08.00 Würenlos, Kloster Fahr Eucharistiefeier Seit 2. April 22 ist das Kloster Wettingen neu zugänglich R Mittwoch, 20. April durch die Eröffnung des Mu- 09.00 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche seums Aargau hier in Wettin- Eucharistiefeier gen. Auch denen, die das Jahrzeit für: Siegfried und Gertrud Kloster gut kennen, bekom- Koch-Kobi men durch den Audioguide 09.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche einen neuen Blick auf viele Eucharistiefeier Details. Nicht nur der neue 10.00 Würenlos, Pfarrkirche Blick auf Details, sondern Wortgottesdienst mit Kommunionfeier auch durch den eigenen Rhythmus wird man hineingeführt in eine andere Welt. Ein besonderes Geschenk sind die Fragen der Schülerinnen und Schüler der Kantons- R Donnerstag, 21. April schule, welche im Parlatorium einladen, das Kloster nicht nur als einen historischen 08.00 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Ort zu erfassen sondern als einen bleibenden Ort des Fragenstellens. Die Bedeutung Eucharistiefeier von guten Fragen kann im Leben gar nicht überschätzt werden. Daher einen beson- 19.30 Wettingen, St. Anton Pfarrkirche deren Dank für diesen wunderbaren Beitrag der Jugend. Gleichzeitig eine Einladung Rosenkranzgebet und Eucharistiefeier an Sie alle, dieses wunderbare Geschenk durch die Arbeit des Museums Aargau in kroatischer Sprache kennenzulernen und zu nutzen. 19.30 Würenlos, Kloster Fahr Vielleicht eine gute Idee für einen Spaziergang am Ostermontag. Gebet am Donnerstag Markus Heil R Freitag, 22. April 18.30 Wettingen, St. Anton Kapelle Eucharistiefeier R Samstag, 23. April 11.30 Würenlos, Pfarrkirche Taufe von Lara Marie und Lea Emilia Scherwitz mit J. Kalamba Würenlos St. Maria / Kloster Fahr 17.30 Wettingen, St. Sebastian Pfarrkirche Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, Sekretariat M. Stöckli Schulstrasse 21, 5436 Würenlos Jahrzeit für Gerhard Steigmeier, Margrit Di, Do 8.00 – 11.00 Uhr und Sebastian Egloff-Bürgler Mi 14.00 – 17.00 Uhr TEL 056 424 20 20 MAIL sekretariat@kath-wuerenlos.ch WEB www.kath-wuerenlos.ch LEBENSEREIGNISSE D Unsere Taufen Charlie Antonio De Marco, Wettin- Österliche Hoffnung trotz Leiden der Zeit gen; Lukas Suter, Wettingen; Timon Das Leiden auf der Welt er- Bachmann, Wettingen; Raphael schüttert uns und hat uns in Simon Schleuniger, Wettingen der Fastenzeit aufgezeigt, dass es uns auch im 21. Jahr- Unsere Verstorbenen hundert immer noch auf die Franz Xaver Grossmann, Wettin- schlimmste Art und Weise gen, 1936, † 14. März; Margrit Hu- einholen kann. Jesus Chris- ser-Michel, Würenlos, 1938, † 20. tus hat für uns Menschen je- März; Margrit Güller-Kottmann, doch das Leid auf sich ge- Würenlos, 1941, † 21. März nommen und es mit Gottes Gnade durchbrochen. Die Auferstehung Jesu Christi schenkt uns eine Anteil- nahme Gottes in einer besonders leidvollen Zeit und zeigt die Hoffnung auch in der Menschlichkeit und Solidarität mit Geflüchteten aus der Ukraine auf. Näh- ren wir uns somit für unser Leben und unser Glauben mit der österlichen Hoff- nung, dass wir trotz allem Leid der Welt nicht verzagen. / Mario Stöckli
Sie können auch lesen