PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg

Die Seite wird erstellt Mats Vetter
 
WEITER LESEN
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Amtliche Mitteilung
  Zugestellt durch Österreichische Post

                                     Zeltweg
                    PRÄSENT
AUSGABE 01 – 2020

                                  t e Z elt weger
                          Der ers
                     Klima-Champion                             eite 7
                                          er e In f o s a u f S
                                       Näh

                          www.zeltweg.at
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm
Frühlingserwachen nicht nur in der Natur: Auch der Zeltweger Veranstaltungskalender lockt mit einem vielfältigen Veranstaltungs-
angebot, bei dem sowohl die Kinder als auch Musik- und Kulturbegeisterte sowie Sportinteressierte nicht zu kurz kommen.

„ Sa., 28. März, 16:30 Uhr: Kultur on Tour                             „ Di., 23. Juni, 18:00 Uhr: Abschlusskonzert
  Besuch des Musicals „Guys and Dolls“ in der Oper Graz                  Musikschule Zeltweg
                                                                         Jahresabschluss der Musikschule Zeltweg im Volksheim
„ So., 29. März, 10:00 Uhr: Frühschoppen mit der
  Werkskapelle Zeltweg                                                 „ So., 28. Juni, 10:00 Uhr: Frühschoppen des AGV
  Stimmung im Volksheim Zeltweg                                          Stahlklang NEU und 2. Platzlsingen
                                                                         Konzert mit Chören aus ganz Österreich und den Breiten-
„ Sa., 18. bis So., 19. April:                                           eggern auf dem Platzlmarkt
  Austria Cup 2020 – 15. Internationales Judoturnier
  800 Judoka aus 15 Nationen messen sich in der Aichfeldhalle          „ Sa., 4. Juli, 19:00 Uhr: Marzelle Gartenfest
  im Sportzentrum.                                                       Die Freiwillige Feuerwehr Farrach feiert im Mazelle-Garten.

„ Mo., 20. April, 20:00 Uhr: Blue Monday                               „ Do., 9. bis So., 12. Juli: Zeltweger Reitsporttage 2020
  Jazzabend im Theater im Keller                                         Ein absolutes Highlight für alle Reitsportfans: die Reitturniere
                                                                         auf dem Gelände des Reitclubs Kaltenegger Zeltweg-Farrach
„ Fr., 24. April, 15:00 Uhr: Der Kasperl kommt!
  Die Murtaler Puppenschmiede veranstaltet in Zusammenarbeit mit der
  Stadtgemeinde Zeltweg ein Kasperltheater im Volksheim Zeltweg.

„ Fr., 24. April, 19:30 Uhr: Bluesnight
  Kraftvoller, energiegeladener Blues-Rock mit der Electric Blues
  Connection im Theater im Keller

„ Mo., 4. Mai, 20:00 Uhr: Blue Monday
  Jazzabend im Theater im Keller

„ Fr., 8. bis So., 10. Mai: Frühjahrs-AINOVA
  Messe im Sportzentrum Zeltweg, Fr., 8. Mai: 14:00 bis

                                                                                                                                                             Anzeige
  18:00 Uhr, Sa., 9. und So., 10. Mai: 09:30 bis 18:00 Uhr

„ Fr., 15. Mai, 15:00 Uhr: Der Kasperl kommt!
  Die Murtaler Puppenschmiede veranstaltet in Zusammenarbeit mit
  der Stadtgemeinde Zeltweg ein Kasperltheater im Theater im Keller.

„ Fr., 15. Mai, 19:00 Uhr: Frühlingskonzert
  AGV Stahlklang NEU
  Musikalischer Genuss im Volksheim Zeltweg
                                                                          SPRECHTAGE 2020 in Zeltweg
„ Sa., 16. Mai, 14:00 Uhr: Dartliga Murtal                                17. März, 21. April, 19. Mai und 16. Juni 2020
  Spannende Wettkämpfe im Volksheim Zeltweg                               Sprechstunde: von 11:30 bis 13:00 Uhr

„ Mi., 20. und Do., 21. Mai: Murtal Sommer Open Air                       Ort: 8740 Zeltweg, ÖGB/AK-Gebäude, Hauptstraße 82
  Zweitägiges Open-Air-Festival der Gemeinden Zeltweg, Fohns-
  dorf und Judenburg mit Musik von internationalen und nationa-           Kontakt: Landesgeschäftsstelle Graz, Tel.: 050195-4300
  len Stars der Schlager- und volkstümlichen Musikszene
                                                                          RAT UND HILFE IN ALLEN WOHNRECHTSFRAGEN!
„ Fr., 29. Mai, 16:30 Uhr: Kultur on Tour
  Besuch des Musical-Klassikers „Cabaret“ im Stadttheater Klagenfurt      Die Mietervereinigung Steiermark bietet Rechtsberatung in allen Miet- und Wohn-
                                                                          rechtsfragen im ÖGB/AK-Gebäude in Zeltweg an. Die Juristen der Mietervereini-
                                                                          gung beraten unter anderem bei Fragen zum Mietvertrag, zur Mietzinserhöhung,
„ Sa., 30. Mai, 17:00 Uhr: Big Band Sound Fascination                     zur Betriebskostenabrechnung oder zur Rückzahlung der Kaution. Für eine kurze
  Frühlingskonzert auf dem Platzlmarkt                                    Erstberatung ist keine Anmeldung erforderlich. Für eine weitere Betreuung und
                                                                          auch gerichtliche Vertretung vor Schlichtungsstelle oder Bezirksgericht ist eine
                                                                          Mitgliedschaft bei der Mietervereinigung Steiermark erforderlich. Nähere Infos
„ So., 7. Juni, 10:00 Uhr: 22. Zeltweger Radtag                           dazu erhalten Sie direkt beim Sprechtag.
  Radlspaß mit Treffpunkt im Sportzentrum

2     Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2020
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Gemeinsam für Zeltweg in eine
gute und sichere Zukunft
                                                                     Mit der Hilfe unserer Gemeindegärtnerin Ingrid Pichler und
                                                                     dem Zukauf von Blumentrögen und Blumenampeln
                                                                     sowie dem Aufstellen von multifunktionellen Cityboxen konnte
                                                                     hinsichtlich Ortsbildverbesserungen einiges sichtbar umgesetzt
                                                                     werden. Bei den freiwilligen Sozialleistungen konnten durch
                                                                     Einführung des „Schulstartgeldes für Erstklässler“ und des
                                                                     „Mobilitätszuschusses für Studierende“ Erleichterungen für
                                                                     Familien erzielt werden. Das Miteinander wird großgeschrieben
                                                                     und die begonnenen regionalen Gemeindekooperationen
                                                                     werden      selbstverständlich weitergeführt  und   ausgebaut.
                                                                     Abschließend sei gesagt, dass diese Umsetzungen nur durch eine
                                                                     konsequente Konsolidierung des Gemeindehaushaltes, verbunden
                                                                     mit dem Darlehensabbau, erreicht werden konnten.

                                                                     … und in den kommenden Jahren noch vieles
                                                                     gemeinsam vor …
                                                                     Ein innovativer und moderner „Bildungscampus Zeltweg“
                                                                     ist im Entstehen. Damit bieten wir künftigen Generationen
                                                                     optimale Lernbedingungen. Durch Innenstadtentwicklung
                                                                     und Ortsbildverschönerung soll sich unser Stadtkern zu
                                                                     einem pulsierenden Herzen entwickeln. Mit der Schaffung eines
                                                                     zusätzlichen Stadtparks wird es sozusagen eine neue „grüne
                                                                     Lunge“ als Wohlfühlplatz geben. Im Bereich der Stadtpfarrkirche
Liebe Zeltwegerinnen,                                                ist die Errichtung einer öffentlichen Toilette geplant, außerdem
liebe Zeltweger,                                                     ist die barrierefreie Umgestaltung der WC-Anlage auf dem Friedhof
                                                                     angedacht. Ein wesentlicher Faktor wird auch die Schaffung
Bürgernähe und Bürgerbeteiligungen sollen in den nächsten            passender Wohnformen für alle Generationen sein. Mit
Jahren eine entscheidende Rolle in unserer Gemeindepolitik           dem Tageszentrum im Generationenpark und einem
einnehmen. Dazu ist es notwendig, immer ein offenes Ohr für die      möglichen Ärztezentrum inklusive Managementakademie für
Anliegen und Ideen unserer Zeltweger Bevölkerung zu haben. Nur       Pflege- und Gesundheitsberufe im Wohnpark Schlossergasse
so ist es möglich, unser Zeltweg stets weiterzuentwickeln und zu     werden zusätzlich attraktive Angebote für Zeltweg entstehen. Die
verbessern. Mit dem geringfügig veränderten Erscheinungsbild         regionale Wirtschaft soll durch gezielte Maßnahmen gestärkt
und einigen Adaptierungen zu unserer beliebten „Zeltweg              werden und ein Verkehrskonzept wird für mehr Sicherheit auf
Präsent“ sind wir bereits auf Ihre Rückmeldungen und                 unseren Straßen sorgen.
Wunschänderungen eingegangen, lassen Sie sich einfach
überraschen.                                                         Entscheiden Sie mit, wer Zeltweg in den nächsten fünf
                                                                     Jahren federführend weiterentwickeln soll.
Gemeinsam erreicht …                                                 Die Gemeinderatswahl am Sonntag, dem 22. März 2020,
In den letzten fünf Gemeinderatsjahren hat sich in Zeltweg einiges   steht vor der Tür und Ihre Stimme ist gefragt. Machen Sie von Ihrem
getan und positiv verändert. Ich erlaube mir, zusammenfassend        Wahlrecht Gebrauch und bestimmen Sie dadurch die zukünftige
auf einige nennenswerte Bereiche einzugehen. So konnte zum           Richtung für Zeltweg mit!
Beispiel mit der Umstellung unserer Straßenbeleuchtung auf
LED-Leuchtmittel oder dem Ausbau des Fernwärmenetzes                                  Herzlichst und mit lieben Grüßen
ein wichtiger Beitrag zum Thema Klima- und Umweltschutz                                       Ihr Bürgermeister
geleistet werden. Auch der Erhalt und die Revitalisierung
unseres Waldlehrpfades in Pfaffendorf sowie die
KLIMA CHAMPS-App sind positive Signale für eine intakte,
lebenswerte Umwelt. Eine große Herausforderung stellte auch
der Umbau des denkmalgeschützten Rathauses dar, welcher
mit nachträglichem Lifteinbau und zusätzlicher Schaffung von
Räumlichkeiten meines Erachtens sehr gut gelungen ist. Zudem
wird Schritt für Schritt versucht, das Ortsbild zu verschönern.                              Günter Reichhold

                                                                                             Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2020       3
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Wer baut den originellsten Schneemann?
                                                                                          Der Wettergott meinte es mit allen leidenschaftlichen Schneemannbauern wahrlich nicht gut im vergangenen Winter, denn er
                                                                                          geizte einerseits sehr mit dem erforderlichen Rohmaterial und andererseits gab er ihnen meist nicht viel Zeit, ihre Bauvorhaben in
                                                                                          die Realität umzusetzen. Davon nicht abschrecken ließen sich die Kinder und Jugendlichen der Zeltweger Bildungseinrichtungen.
                                                                                          Sehen Sie nachfolgend die kreativen Ergebnisse, die für den Wettbewerb entstanden sind:

                                                                                                                                                                                                   Aufgrund aku -
                                                                                                                                                                                                   ten Schneeman-
                                                                                                                                                                                                   gels wurde im
                                                                                                                                                                                                    Kindergar ten
                                                                                                                                                                  „Bla Bla“ heißt es im Kinder-     Schulgasse kur-
                                                                                                                                                                  garten Hauptstraße. Schnee-       zerhand selbst
                                                                                                                                                                                                    Schnee        her-
                                                                                                                                           und Mat thias          männer werden dort einfach in                                             lustiger
Fotos: © Kindergärten Schulgasse, Hauptstraße und Farrach, VS Zeltweg sowie NMS Zeltweg

                                                                                                                M  ay a,  Emma, Tobias                     e-                                       gestell t (G eheimrezept!), mit dem ein
                                                                                              Marie, A min  a,                         ten ein „Schne             „Schnee -Indianer“ verwandelt.                                aut wurde
                                                                                                       erga   rte n  Fa rrach gestalte           rit t un te r-                                      Faschingsschneemann geb
                                                                                              vom Kind                                     e Aus
                                                                                                         it  de m   au ch  gleich der erst
                                                                                              Alpaka“, m
                                                                                               nommen wurde

                                                                                                                                                                                                                                     ltweg
                                                                                                                                                                                                                    Mittelschule Ze
                                                                                                                                                                                                      In der Neuen                  ldneri-
                                                                                                                                                                                                                     errichtsfach Bi
                                                                                                                                                                                                      wurde das Unt                  t, gleich
                                                                                                                                                                                                                     g dafür genutz
                                                                                                                                                                                                       sche Erziehun               erschaffen
                                                                                                                                                                                                                     eemänner zu
                                                                                              Die Mädchen der Klasse 4c der Volksschule                                                                mehrere Schn
                                                                                              Zeltweg ließen ihrer Kreativität freien Lauf
                                                                                              und gestalteten eine „Schnee-Katze“

                                                                                                                                                                  www.murtalimmobilien.at
                                                                                                                                                                                                                                     Anzeige
                                                                                          4       Zeltweg Präsent       Ausgabe 01-2020
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Veränderungen in der
Finanzabteilung

                                                                                                                                                    Foto: © Haslebner
                                                                             Bgm. Günter Reichhold, Bäckermeisterin Yvonne Graßhoff und
                                                                             Firmenchefin Anita Madenberger (v. l.)

                                                                             Meisterliche Leistung
                                                                             Junge Bäckermeisterin, die derzeit für einen Zeltweger
                                                                             Traditionsbetrieb tätig ist, wurde „Meisterin des Jahres 2019“.

                                                                             Y    vonne Graßhoff legte im Herbst letzten Jahres nicht nur ihre
                                                                                  Meisterprüfung mit Auszeichnung ab, sondern sie wurde bei
                                                                             der feierlichen Überreichung des Meisterbriefes in Graz auch zur
Seit Anfang Jänner 2020 ist Mildred Herzl als Sachbearbeiterin               „Meisterin des Jahres“ gekürt. Ihre Lehre absolvierte die 26-Jährige
in der Finanzabteilung der Stadtgemeinde tätig. In ihren                     in der Bäckerei Pirker in Weißkirchen; seit dem 1. Dezember
Zuständigkeitsbereich fallen die Hausbesitzabgaben – dazu                    2019 ist sie nun bei der traditionsreichen Bäckerei-Konditorei
zählen die Kanalbenützungsgebühr, die Müllabfuhrgebühr und die               Madenberger beschäftigt. Bürgermeister Günter Reichhold ließ es
Wasserverbrauchsgebühr – sowie die Kommunalsteuer und die                    sich nicht nehmen, die junge Bäckermeisterin an ihrem Arbeitsplatz
Grundsteuer. Erreichbar ist sie telefonisch unter 03577 22521-137 bzw. via   zu besuchen, um ihr herzlich zu gratulieren und für die weitere
E-Mail unter mildred.herzl@zeltweg.gv.at                                     Zukunft alles Gute zu wünschen.

Von der Idee zum eigenen Chef
Angehende Firmengründer werden von den Gemeinden                             22. März 2020 an der Montanuniversität Leoben. Interessierte
Zeltweg, Fohnsdorf, Judenburg, Pöls-Oberkurzheim und                         mit innovativen Ideen haben dort Gelegenheit, ihre Geschäftsidee
Spielberg in Kooperation mit dem Zentrum für angewandte                      gemeinsam mit mehr als 50 etablierten Unternehmern und Experten
Technologie (ZAT) in Leoben seit 2019 sowohl finanziell als                  zu schärfen bzw. weiterzuentwickeln. Am 5. Mai 2020 wird in
auch mit Know-how unterstützt. Der erste Gründerstammtisch                   Zeltweg außerdem der nächste Gründerstammtisch stattfinden.
in Fohnsdorf zeigt, dass der Bedarf gegeben ist.                             Nähere Infos dazu sowie zur Start-up-Werkstatt erhalten Sie unter
                                                                             www.unternehmerwerden.at

I nnovation ist ein maßgeblicher Schlüsselfaktor für die
  Wettbewerbsfähigkeit einer Region, nachhaltiges Wachstum und
die Schaffung von Arbeitsplätzen. Innovative Start-up-Ideen haben
                                                                                                                                                    Foto: © Stadtgemeinde Judenburg

viele. Woran es aber oft fehlt, ist das Know-how, die Erfahrung, die
Unterstützung und die Ermutigung, sie zu realisieren.

Zielgerichtete Unterstützung
Genau hier setzt die gemeinsame Initiative an: Interessierte, die
eine Unternehmensgründung in den Partnergemeinden planen,
finden bereits in der Ideenphase kompetente Ansprechpartner vor,
welche sie sowohl in finanziellen Belangen unterstützen als auch
zielorientiert begleiten. Die Gründer erhalten so umfassende und
gleichzeitig individuelle Hilfe auf ihrem Weg in die Selbstständigkeit.
                                                                             Die Organisatoren des ersten Gründerstammtisches, der auf
Veranstaltungshinweise                                                       großes Interesse stieß und bei welchem Dr. Kurt Wöls (1. v. l.) die
Die nächste Möglichkeit für einen Austausch hinsichtlich                     Entstehungsgeschichte seiner mittlerweile äußerst erfolgreichen
Firmenneugründungen bietet die Start-up-Werkstatt von 20. bis                „Festmeter Wöls GmbH“ nachzeichnete

                                                                                                      Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2020        5
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Neues vom regionalen
Marktplatz
Nach dem Projektstart von „Aus unserer Region“ mit der
Onlineplattform www.aus-unserer-region.at im Herbst des
Vorjahres laufen nun die Vorbereitungsarbeiten für die
Auktionsveranstaltung bei der Frühjahrs-AINOVA 2020.

V    or Ort – im Sportzentrum Zeltweg – wird die Auktionsver-
     anstaltung voraussichtlich am Samstag, dem 9. Mai 2020, gegen
14:00 Uhr durchgeführt werden. Den am Projekt teilnehmenden Firmen
wird dabei die Möglichkeit geboten, Produkte aus ihrem Sortiment zu
versteigern; am Messestand des Projektes „Aus unserer Region“ können
sie außerdem mit eigenem Prospektmaterial mit dabei sein.

Weitere Infos
Nähere Informationen über das Projekt „Aus unserer Region“ sowie zur
Auktionsveranstaltung erhalten Sie bei Dr. Christina Mandl unter 0664
3332552 bzw. office@cm-consulting.at; der Registrierungslink für
Betriebe, die sich am regionalen Marktplatz beteiligen möchten, lautet:
www.aus-unserer-region.at/betrieb-eintragen

Jugendliche im Fokus des Aichfeldes
Die Gemeinden Zeltweg, Fohnsdorf und Judenburg wollen mit dem interkommunalen Projekt „Junges Aichfeld“ die Jugend
und ihre Bedürfnisse zum Schwerpunkt der zukunftsorientierten Stadt- und Regionalentwicklung machen.

Z    eltweg, Fohnsdorf und Judenburg haben Zukunftspotenzial.
     Fast 1.700 Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 20
Jahren gehen als Schüler in eine Bildungseinrichtung der Region,
                                                                          für den 20. Juni 2020 im Arbeiterheim Fohnsdorf auch schon die
                                                                          erste Veranstaltung geplant.

rund 350 Lehrlinge erlernen hier ihr Handwerk und ihren Beruf.
Die Verantwortlichen wissen aber auch, dass die Region für junge
Menschen attraktiv sein muss, will man eine Abwanderung in die
Ballungszentren verhindern.

Bedürfnisorientierung und Beteiligung
Diesem Leitgedanken folgend, begannen die drei Kommunen in
Zusammenarbeit mit dem Grazer Forschungsinstitut GMK, das
gemeinsame Projekt „Junges Aichfeld“ zu entwickeln. Ziel ist die
intensive Beteiligung Jugendlicher ab 14 Jahren bei der Entwicklung
von kommunalen Maßnahmen in für sie wichtigen Handlungsfeldern,
womit eine nachhaltige Zukunftsorientierung und Bindung an die
Region erreicht werden soll.

Junge Redaktion
Der Startschuss ist bereits gefallen. Eine „Junge Redaktion“ aus
fünf Jugendlichen wird künftig nicht nur die sozialen Medien mit          Die neue Jugendzeitung, die von der „Jungen Redaktion“ mit Unter-
diversen Infos bedienen, sondern sie arbeitet auch bereits an der         stützung durch die Leiter der Jugendreferate von Zeltweg und Fohns-
ersten Ausgabe einer neuen Jugendzeitung namens „murChat“, die            dorf erstellt wird, soll künftig über alle jugendrelevanten Themen
noch im März 2020 erscheinen soll. Unter dem Titel „murEvents“ ist        informieren

6     Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2020
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Das Klima schützen –
und sich selbst dafür belohnen
Für alltägliche Aktivitäten, die zum Klimaschutz beitragen, gibt es jetzt echte Belohnungen. Mit der neuen KLIMA CHAMPS-App
punkten umweltbewusste Alltagshelden – und gewinnen tolle Preise!

K     leine Schritte – große Wirkung
      In der KLIMA CHAMPS-App – kostenfrei zum Download für
Android und iOS – sammeln Klimaschützer für umweltbewusstes
                                                                       viel einzelne Bürgerinnen und Bürger zu einer lebenswerten Umwelt
                                                                       beitragen. Mit der App möchten wir Sie dazu ermutigen, Ihre Er-
                                                                       folge aufzuzeichnen.“ Bereits 20 Gemeinden sind mit dabei. Bleibt
Verhalten Punkte. Dabei zählt jede kleine Entscheidung: ob für eine    nur noch die Frage: Wer wird „KLIMA-CHAMPION“ in Zeltweg?
Baumwolltasche, eine LED-Birne oder einmal öfter zu Fuß gehen,
statt ins Auto zu steigen. Ihre besten Ideen dafür, was der Umwelt
guttut, konnten Nutzer vorab einsenden, wobei die Vorschläge vom         Info
KLIMA-CHAMPS-Team gemeinsam mit Experten aus der Energiebe-              Machen Sie mit, 20 steirische Gemeinden sind schon dabei! Die
ratung geprüft wurden. Denn: Klima ist Teamwork!                         KLIMA CHAMPS-App ist seit Anfang Februar 2020 kostenlos auf
                                                                         Google Play und im Mac App Store erhältlich!
Klima schützen lohnt sich                                                Sie haben die App bereits heruntergeladen? Dann holen Sie sich
Durch das ehrliche Eintragen der eigenen Punkte nehmen Nutzer an         gleich eine Gratis-Baumwolltasche im Rathaus in Zeltweg!
den Wettbewerben in der Gemeinde teil. Zum App-Start ging be-            Weitere Informationen finden Sie auf www.klimachamps.at
reits der erste dreiwöchige Wettbewerb online; in der Folge beginnt
nun jede Woche ein neues Rennen um den regionalen „KLIMA-
CHAMPION“.
Die Punktesieger werden aus über 60 Aktivitäten ermittelt, die Liste
an Aktivitäten wird laufend erweitert. Und Klimaschutz lohnt sich
gleich mehrfach! Gewinnen können die Zeltweger „CHAMPIONS“
nämlich tolle Preise wie etwa Energiesparprodukte, Schmankerl aus
der Region und noch vieles mehr. Zum Ende des Jahres wird ein
Gesamtsieger ermittelt, der sich über ein nagelneues Fahrrad, ge-                                             Jeder, der die App
sponsert von Sport & Service 4 you Zeltweg, freuen darf.                                                      herunterlädt, kann sich bei Ing.
                                                                                                              Helmut Quinz, Bauabteilung,
Wer wird „Klima-Champion“?                                                                                    2. Stock, Zimmer 25, im
„In Zeltweg ist uns aktiver Klimaschutz schon lange ein großes An-                                            Stadtamt Zeltweg, eine
liegen“, betont Bürgermeister Günter Reichhold. „Wir wissen, wie                                              Baumwolltasche abholen

                                                                                               Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2020          7
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Inhalt:
                                                                                                             Inhalt:
                                                                                                                 Inhalt:
                                                                                                                      Inhalt:
                                                                                Das in
                                                                                     Das
                                                                                       Zeltweg
                                                                                         in
                                                                                          Das
                                                                                            Zeltweg
                                                                                              in
                                                                                               Das
                                                                                               geplante
                                                                                                 Zeltweg
                                                                                                    ingeplante
                                                                                                       Zeltweg
                                                                                                           geplante
                                                                                                                geplante
                                                                            Verhüttungswerk
                                                                                Verhüttungswerk
                                                                                     Verhüttungswerk
                                                                                          Verhüttungswerk
                                                                                             der Firma
                                                                                                  der Firma
                                                                                                        der
                                                                                                        Minex
                                                                                                            Firma
                                                                                                             der
                                                                                                             Minex
                                                                                                                 Firma
                                                                                                                  MinexM

                      Bürgermeister wollen vermitteln
                      Verhüttung von Erz durch die MINEX Minderal Explorations GmbH in Zeltweg: Asbestaspekt soll nochmals überprüft werden.
Foto: © David Bauer

                      B    ekanntlich plant die MINEX Mineral Explorations GmbH, auf dem
                           ehemaligen ÖDK-Gelände die Verhüttung von Gestein aus dem
                      Steinbruch Preg, um daraus Magnesiumverbindungen für die chemische
                                                                                            Spielberg wollen nun eine seriöse Vermittlerrolle einnehmen und
                                                                                            mögliche Gesundheitsgefährdungen durch Asbest erneut prüfen
                                                                                            lassen. Die Stadtoberhäupter informierten deshalb die Bevölkerung
                      Industrie bzw. für die Produktion brandsicherer Produkte in der       ausführlich in einem offenen Brief. Die Ergebnisse werden transparent
                      Automotive-Branche herzustellen. Für das Werk wurden alle Auflagen    nachzuvollziehen sein, die Untersuchungen und die daraus resultierende
                      der Behörden erfüllt, die Umweltverträglichkeitsprüfung des Landes    Expertise werden offen präsentiert und als verbindlich für die weitere
                      Steiermark wurde auch vom Bundesverwaltungsgericht rechtsgültig       Umsetzung herangezogen.
                      bestätigt. Fazit: Mit dem Bau des Werkes darf begonnen werden.

                      Asbestaspekt: Alle Punkte nochmals hinterfragen
                      Immer wieder meldete sich in diesem Zusammenhang die
                      „Bürgerinitiative für ein lebenswertes Aichfeld“ zu Wort und brachte
                      wiederholt eine Gefahr durch frei werdendes Asbest ins Spiel. Die
                      Bürgermeister der Gemeinden Zeltweg, Fohnsdorf,
                                                                    Zeltweg Judenburg und Fohnsdorf
                                                                              Zeltweg Zeltweg Zeltweg
                                                                                                    Fohnsdorf Fohnsdorf
                                                                                                                    Judenburg
                                                                                                                        Fohnsdorf
                                                                                                                              JudenburgJudenburg
                                                                                                                                              Spielberg
                                                                                                                                                 Judenburg
                                                                                                                                                        Spielberg

                                                                                                                                                                     Foto: © Haslebner
Foto: © Haslebner

                                                                                            Die neuen Mieter der Tischlerstraße 11 und die Ehrengäste bei der
                                                                                            Schlüsselübergabe
                      Mag. Armin Bacher, Bgm. Günter Reichhold, Karin Schachner und
                      Manfred Putz (v. l.)
                                                                                            Schlüssel für neue Wohnungen
                      Neues Café eröffnet                                                   übergeben
                      Seit Ende letzten Jahres betreibt Karin Schachner in der ehe-         Die Siedlungsgenossenschaft Rottenmann errichtete in der
                      maligen Café-Konditorei Malez in der Hauptstraße ihr neues            Tischlerstraße ein zweistöckiges Wohnhaus für insgesamt
                      Café Calla.                                                           neun Familien.

                      Z    ur Eröffnung gratulierten Bürgermeister Günter Reichhold sowie
                           Mag. Armin Bacher und Manfred Putz von der Wirtschafts-
                      kammer sehr herzlich. Das Café wird als Familienbetrieb geführt;
                                                                                            V    orstand Dir. Mag. Mario Kleissner übergab den Mietern ihre
                                                                                                 Wohnungsschlüssel und beglückwünschte sie zu ihrem neuen Zu-
                                                                                            hause. Auch Bürgermeister Günter Reichhold und Vizebürgermeister
                      Brot, Gebäck, Torten und Mehlspeisen liefert die Bäckerei Gruber,     Helmut Ranzmaier gratulierten herzlich und zeigten sich beide sehr
                      Getränke kommen von der Brau Union und Kaffee und Tee von der         erfreut über diesen zusätzlich geschaffenen Wohnraum in Zeltweg
                      Firma Hornig. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von      mit Wohnungsgrößen zwischen 51 und 80 m². Die Gesamtfläche
                      06:00 bis 13:00 Uhr sowie von 15:00 bis 19:00 Uhr. Auch samstags      aller Wohnungen beträgt 633 m²; die Segnung des Hauses nahm
                      hat das neue Café geöffnet, und zwar von 07:00 bis 13:00 Uhr.         Pastoralassistentin Michaela Horn-Perner vor.

                      8    Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2020
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Im kommenden Schuljahr erhalten die Zeltweger Volksschulkinder ihren Unterricht im Musikschulgebäude, im Jahr darauf werden die Schüler der Neuen
Mittelschule in die Feldgasse übersiedeln

Hurra, im Sommer wird gesiedelt!
Die Arbeiten für den neuen Bildungscampus Zeltweg sind in vollem Gange. Von Woche zu Woche nimmt dieses größte Baupro-
jekt im Bildungsbereich der letzten 30 Jahre konkretere Formen an. Da der Startschuss für die Umbaumaßnahmen der beiden
Pflichtschulen bereits Anfang Juli dieses Jahres erfolgen wird, müssen an der Musikschule in der Feldgasse als Ersatzquartier
für VS bzw. NMS während dieser Zeit noch einige Adaptierungen vorgenommen werden.

                                                                                                         Der Umbau der Volksschule und der
                           0
                   Juli 202                                                                              Neuen Mittelschule ist unumgänglich,
         s0     8.                                                                                       da die Klassenzimmer und sonstigen
    6. bi
                                                                 s
                                                           d al
                                             e    g  wi r n                                              schulischen Räume nicht mehr
                                       eltw                  le
                                                       ch u                                              zeitgemäß sind. Pädagogen und Schüler
                         h u l e Z fli chts iten
                    ssc            nP                  r be                                              werden in der neuen Schule ihre

                                                                                                                                                                                   Foto: © Privat
            Vol k r bei de m ba ua o n n en
       Di e         e                  U            beg i t i n
                                                                                                         Lehrziele besser und anschaulicher
             te d             den           20
        ers rt. Mit                    2 0              so m e n                                         erreichen können. Die Sanierung
                ie             J u l i Sta rt                    d
          sa n a m 6.                                      or                                            wird viel Geld kosten. Wir dürfen
              i rd            a  d er o ch e v d e n a m t
            w            .D                lw                r               i                           diese Ausgaben aber nicht scheuen,
                    den           ch u                , we             mm
             wer tzte S n fä l lt m ei nsa i m                                                           denn unsere Jugendlichen haben ein Recht auf eine
               die
                     le          e ri e                ge            ag e          n.
                        m erf l i 2020 Sportt werde                                                      zukunftsorientierte, adäquate Ausbildung in zeitgemäß
                     m
                 So d 7. J            u            rn             l te t
                        n                 h ü l e ra nsta h , dem                                        ausgestatteten Räumlichkeiten.
                   6. u ol kssc                    v e            oc
                          V                 um              t tw            ei m
                    den tzentr a m Mi Vol ksh en .                                                       GR Gerald Seifter, Vorsitzender des Schulausschusses
                           r                  ,                               d
                      Spo da ra uf wi rd i m tattfin er
                            s                   ,                s             nd                        der Stadtgemeinde Zeltweg
                       Tag l i 2020 rg a be ch u l ki
                               u                  v e            s  s            f
                        8. J e ug n is r Vol k m it a u ten
                                 Z                   e                a             g
                          die                   e  g            r   d         erl e
                                   Z    eltw h h e u e                 vo rv                                                     Damit die schulbehördliche Geneh-
                           Di   e            si c              ag  e
                                      fen                ei T          en .                                                      migung erteilt werden kann, werden
                              d ür u m zw fre u
                                        n                n g
                                ei n e n a n fa                                                                                  in der Musikschule ab Mai 2020 neue
                                      e r ie                                                                                     Brandschutzportale montiert, die Elektro-
                                  F
                                                                                                                                 und     die    Haustechnikinstallationen
                                                                                                                                 adaptiert bzw. modernisiert sowie
                                                                                                                                 sämtliche      Geländerungen         der
                                                                                                                                 Stiegenhäuser dem Stand der Technik
Leistungsfähige Schulen sind Orte, an                                                                                            entsprechend erneuert
denen sich Schüler, Lehrkräfte und
andere Beschäftigte wohlfühlen. Ich bin
froh, dass wir bei der Sanierung der
Pflichtschulen die Chance auf einen
                                                                                        Foto: © Privat

Umbau, der zeitgemäßen pädagogischen
Anforderungen entspricht, genutzt
haben. Ich ersuche alle Betroffenen, die
Beeinträchtigungen während des Umbaus
zu entschuldigen. Dafür steht ihnen in
etwa zwei Jahren ein modernes Bildungszentrum, das
den Anforderungen des 21. Jahrhunderts gerecht wird,
zur Verfügung.
                                                                                                                                                                             Anzeige

Vzbgm. Siegfried Simbürger, Vorsitzender des Bau-, Planungs-
und Verkehrsausschusses der Stadtgemeinde Zeltweg                                                                           Zeltweg Präsent      Ausgabe 01-2020        9
PRÄSENT Zeltweg - Stadtgemeinde Zeltweg
Bäume wurzeln, wenn Kilos purzeln
                    Bürgermeister Günter Reichhold und die Bediensteten der
                    Stadtgemeinde Zeltweg werden in den kommenden Wochen
                    ihren ganz persönlichen Beitrag zum Klimaschutz leisten.

                    G    leich zwei Fliegen mit einer Klappe sollen mit der vom Zelt-
                         weger Bürgermeister und der Personalvertretung der
                    Stadtgemeinde ins Leben gerufenen Aktion „Wenn die Kilos purzeln,
                    werden wir Bäume wurzeln“ geschlagen werden, denn für jedes Kilo,
                    welches die Bediensteten von Jänner bis Juni dieses Jahres verlieren,
                    wird im Stadtgebiet von Zeltweg ein neuer Baum gepflanzt werden.
                    Damit bietet sich einerseits die Gelegenheit, rechtzeitig vor dem
                    Sommer dem „Winterspeck“ ade zu sagen, und andererseits soll so
                    die grüne Lunge der Stadt vergrößert und erweitert werden.

                    Rund vier Tonnen „Lebendgewicht“
                    Ausgangspunkt für diese Aktion ist ein Startgewicht von 4.020 kg. Diese
                    Summe wurde bei einer gemeinsamen Abwaage aller Beteiligten auf
                    der großen Lkw-Waage der Firma Beinschab in Fohnsdorf ermittelt.
                    In den kommenden Wochen ist für die Gemeindebediensteten nun              Beinahe die Hälfte der Bediensteten der Stadtgemeinde Zeltweg –
                    fleißiges Fasten angesagt, damit beim zweiten Abwiegetermin,              von den städtischen Kindergärten, dem Rathaus, dem Städtischen
                    welcher heuer im Juni stattfinden soll, ein geringeres Gesamtgewicht      Wirtschaftshof bis hin zur Musikschule – beteiligen sich an dieser
                    auf der Anzeige aufleuchtet und möglichst viele neue Bäumchen in          Aktion, bei welcher sowohl die eigene Gesundheit als auch die Um-
                    Zeltweg gepflanzt werden können!                                          welt profitieren

                    Neueröffnung beim
                    Kirchenwirt

                                                                                                                                                                           Foto: © Haslebner
                                                                                              Pfarrer Mag. Gerhard Hatzmann, der Projektchor und die Bläsergruppe beim
                                                                                              Gottesdienst zum Thema „Gott ist der beste Weichensteller in deinem Leben“

                                                                                              Gottesdienst live aus Zeltweg
Foto: © Haslebner

                                                                                              Am 16. Februar 2020 konnte der katholische Gottesdienst aus
                                                                                              der Stadtpfarrkirche Zeltweg live via ORF und ZDF zu Hause
                                                                                              vor den Bildschirmen mitverfolgt werden.

                    Seit dem Jahreswechsel ist Stjepan Bosnakovic neuer Chef des
                    Gasthofs Kirchenwirt in der Weißkirchnerstraße. Er hat für seine
                    Gäste täglich von 11:00 bis 13:30 Uhr und von 17:00 Uhr bis
                                                                                              F   ür diese Fernseh-Live-Übertragung waren vier Kameras im
                                                                                                  Einsatz; Regie führte Tamara Taufer und die Produktion leitete
                                                                                              Ing. Gerd Andreiz. Den katholischen Gottesdienst zelebrierte Pfarrer
                    21:00 Uhr geöffnet und neben einer großen Auswahl an Speisen –            Mag. Gerhard Hatzmann mit 12 Ministranten unter Mitwirkung der
                    darunter viele Pizzagerichte – wird von Montag bis Freitag auch ein       Bläsergruppe der Werkskapelle Zeltweg mit Kapellmeister Herbert
                    Mittagsmenü angeboten. Für Übernachtungen stehen insgesamt acht           Bauer, BBakk., und des Projektchors unter der Leitung von Rosemarie
                    Zimmer zur Verfügung. Zur Neueröffnung fanden sich Bgm. Günter            Bauer-Madl, die auch die musikalische Gesamtleitung innehatte.
                    Reichhold (r.) und Mag. Armin Bacher (l.) von der Wirtschaftskammer       Nach der Messe wurde den Fernsehzusehern die Möglichkeit
                    als Gratulanen ein und wünschten dem ‚frischgebackenen‘                   geboten, beim Telefondienst im Pfarrhof Anregungen, Wünsche und
                    Kirchenwirt für seine berufliche Zukunft alles Gute.                      Beschwerden zu deponieren.

                    10    Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2020
Vorhaben und Projekte im Jahr 2020
Die Stadtgemeinde Zeltweg hat sich für heuer wieder zahlreiche Maßnahmen überlegt, die wesentlich zur Förderung der
Stadtentwicklung, zur Verbesserung der Verkehrssicherheit und zur Ortsbildverschönerung beitragen. Nachfolgend ein kurzer
Überblick darüber, was heuer alles passieren soll:

                                  Errichtung von Barrieren zur

                                                                                       IN ARBEIT
                      ERLEDIGT

                                  Verkehrsberuhigung und Montage
                                                                                                   Errichtung eines öffentlichen WCs
                                  eines Verkehrsspiegels für
                                                                                                   im Bereich der Stadtpfarrkirche
                                  mehr Verkehrssicherheit in der
                                  Flughafensiedlung
                      IN ARBEIT

                                                                                       IN ARBEIT
                                  Baustart für den                                                 Barrierefreie Umgestaltung der WC-
                                  Bildungscampus Zeltweg                                           Anlage auf dem Friedhofsgelände

                                  Entlastung des Hauptplatzes
                      IN ARBEIT

                                                                                       IN ARBEIT
                                  durch Schaffung von zusätz-                                      Baustart für den Wohnpark
                                  lichen Parkmöglichkeiten für die                                 Schlossergasse
                                  VAE-Bediensteten

   Informationen zu den
   Gemeinderatswahlen 2020
Nach Ablauf der fünfjährigen Funktionsperiode wird am 22.
März 2020 in der gesamten Steiermark – mit Ausnahme von              Zur Teilnahme an den Gemeinderatswahlen 2020 sind
Graz – über die Zusammensetzung der Gemeindeparlamente               Sie berechtigt, wenn Sie am Wahltag das 16. Lebens-
bis 2025 entschieden.                                                jahr vollendet haben und am Stichtag (6. Jänner 2020)
                                                                     o die österreichische oder die Staatsbürgerschaft eines

A    ufgrund einer Einwohnerzahl von unter 10.000 werden in
     Zeltweg bei dieser Wahl 25 Personen in den Gemeinderat
gewählt; diese entscheiden wiederum in der konstituierenden
                                                                        EU-Staates besitzen,
                                                                     o vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind
                                                                     o und in Zeltweg ihren Hauptwohnsitz haben.
Sitzung mit ihrer Stimme in geheimer Wahl darüber, wer in den
kommenden fünf Jahren der Gemeinde als Bürgermeister vorstehen       ACHTUNG: Auslandsösterreicher und Nicht-EU-Bürger
wird. Als Wahlzeit wurde für Zeltweg die Zeit von 07:00 bis 14:00    sind bei den Gemeinderatswahlen nicht wahlberechtigt!
Uhr festgelegt; wahlberechtigt sind insgesamt 2.983 Frauen und
2.934 Männer.

                                                                                           Zeltweg Präsent      Ausgabe 01-2020        11
Der grüne Daumen –
Gartentipps von Ingrid Pichler
Die Gärtnerin des Städtischen Wirtschaftshofs der Stadtgemeinde Zeltweg gibt nützliche Ratschläge zu den Themen „Garten-
bau“ und „Pflanzenpflege“. Dieses Mal erhalten Sie nähere Informationen über die richtige Rasenpflege.

D    ie optimale Rasenpflege beginnt im Frühling und wird bis in den
     Herbst hinein in regelmäßigen Abständen fortgesetzt. Mit dem
Säen von Grassamen sollte – falls erforderlich – jedoch zumindest
                                                                         Phosphor und Kalium versorgte Graspflanzen in den Sommermonaten
                                                                         gegen Unkraut und Moos entsprechend behaupten werden.

bis April gewartet werden, da der Boden ansonsten noch zu kalt ist       Der Regenwurm – ein wichtiger Verbündeter
und der Samen zu wenig Regen abbekommt, wodurch er nicht so gut          Sehr guten Einfluss auf die Bodenqualität haben Regenwürmer. Durch
keimen kann.                                                             das Graben ihrer Gänge lockern sie die Erde auf und unterstützen
                                                                         außerdem eine Verbesserung des Wasserhaushaltes. Ferner mischen
Gute Durchlüftung und ausreichend Nährstoffe                             sie feine Bodenteilchen mit Humus – ihr Kot ist nämlich der beste
Zu allererst sollte der Rasen im Frühling von Laub und Zweigen so-       Dünger, da er um siebenmal mehr Phosphat, um elfmal mehr Kalium
wie von Moos und abgestorbenen Grashalmen befreit werden, da-            und um fünfmal mehr Stickstoff als die umliegende Erde enthält.
mit die Sonne den Boden erwärmen und in der Folge das Wachstum
ent-sprechend einsetzen kann. Darüber hinaus ist es ratsam, den Ra-      Ausreichend Feuchtigkeit
sen zu „vertikutieren“. Dabei wird das Moos entfernt und der Boden       Falls der Frühlingsregen ausbleibt, sollte der Rasen ausreichend be-
durchgelüftet. Einige Tage Verschnaufpause im Anschluss sind wichtig,    wässert werden, da der Boden über den Winter oftmals austrocknet.
damit sich die Wurzeln erholen können. Trotzdem ist gutes Düngen         Darüber hinaus kann sich der Dünger in der Feuchtigkeit gut auflösen
unerlässlich, da sich nur kräftige und mit Nährstoffen wie Stickstoff,   und damit von den Graswurzeln besser aufgenommen werden.

                                                                                                                                                            .   Steirischer
                                                                                                                                                                Frühjahrsputz

                                                                                                                            ubere Stei
                                                                                                                        e sa          erm
                                                                                                                     ein
                                                                                                                                        ark
                                                                                                               Für

                                                                                                               STOP
                                                                                                               Littering

                                                                                                                         23. März bis
                                                                                                                           09. Mai
                                                                                                                             2020
                                                                                    Infos und Kontakt unter:                                  www.facebook.com/
                                                                                    www.saubere.steiermark.at                                 steirischerfruehjahrsputz
                                                                                                                                                                                Bild: © Steiermark Tourismus / ikarus.cc

12    Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2020
MURTAL
                                                                                                                                                              Das
                                                                                                                                                           perfekt
                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                        Oster-
                                                                                                                                                      geschen
                                                                                                                                                              k        !

                                                OPEN AIR                                                                                      Üb e r d
                                                                                                                                                Open Ai
                                                                                                                                                       a

                                                                                                                                                   Arena
                                                                                                                                                         c hte
                                                                                                                                                            r

                                                        2              0             2             0
                                                                                                               TICKETS IM KULTURREFERAT DER
                                                                                                            STADTGEMEINDE ZELTWEG ERHÄLTLICH

                 Al Bano Carrisi                                           Münchener Freiheit
                     & Band                                                                                                 Michelle
                                                                                                      Fantasy

                                                                                                          Giovanni
    Nik P. & Band                                                                                         Zarrella
                                                                Melissa
                                                             Naschenweng

                                                                                Die jungen                                                   Die
                                  Die Seetaler                                 Zillertaler                                             Schwoazstoaner

    20. und 21. Mai 2020
                       Sportzentrum Zeltweg
Vorverkaufstickets erhältlich bei oeticket.com, allen oeticket-Vorverkaufsstellen, im Tourismusbüro Judenburg sowie in den Gemeindeämtern Fohnsdorf und Zeltweg.
                                  Für Kinder bis zur Vollendung des 14. Lebensjahres auSSerhalb des VIP-Bereiches freier Eintritt!

                                                         www.murtalopenair.at

                             www.judenburg.at
Erfreulicher Nächtigungszuwachs
2018 konnte die Region Spielberg rund um den Red Bull
Ring die magische Grenze von 200.000 Nächtigungen
überschreiten. Mit über 225.000 Nächtigungen ist im Jahr
2019 ein weiterer Rekord gelungen.

E  lf Prozent Plus bei den Nächtigungen und eine Steigerung von

                                                                                                                                      Fotos: © Tourismus am Spielberg
   knapp neun Prozent bei den Ankünften lässt die Touristiker-
herzen höherschlagen. Der größte Zuwachs konnte durch den un-
gebrochenen Andrang der holländischen Fans zur Formel 1 sowie
durch die AIRPOWER19 erreicht werden. „Vor allem die flexiblen
Campingplatzgrößen rund um die Rennstrecke lassen solche Zu-
wächse überhaupt zu. Außerdem haben wir in den letzten Jahren
einen Schwerpunkt auf das Thema Beherbergerschulung gelegt
und unser Beherbergercoach hilft auch den kleinen Betrieben,
digital fit zu werden, damit sie überhaupt im Netz gefunden
werden“, erklärt die Tourismus-am-Spielberg-Geschäftsführerin      Das Team von Tourismus am Spielberg freut sich über ein erfolg-
Manuela Machner.                                                   reiches Jahr 2019 und erhofft sich für 2020 ähnlich gute Zahlen

Außerhalb des Motorsports                                          gemeinsame Vermarktung unserer Schwerpunkte wie Gruppen-
Dass die Region mehr zu bieten hat als Motorsport, zeigen Aus-     angebote, Wandern, Schneeschuhwandern, Familienschifahren
lastungssteigerungen auch abseits der Rennen. „Wir setzen sehr     und Kulturschätze. Denn in diesen Bereichen liegen unsere Kern-
stark auf die Kooperation in der gesamten ‚Region Murtal –         kompetenzen“, so der Vorsitzende der Region Spielberg, Michael
Herzklopfen spüren‘ und auf den gemeinsamen Aufbau und die         Ranzmaier-Hausleitner.

          „Energie effizient nutzen“ -
          ein anspruchsvoller Leitsatz auch 2019 erfolgreich umgesetzt

          Grüne Fakten                                             Grüne Zukunft
          Das Biomasse-Heizwerk in Zeltweg ist mit einer 8 MW      Durch die Verwendung von naturbelassener Biomasse
          und einer 12 MW Kesselanlage ausgestattet. Es wurde      in Form von regionalem Hackgut sowie Restwärme der
          2008 zur klimafreundlichen Fernwärmeversorgung           Zellstoff Pöls AG, werden große Mengen an fossilen
          von Zeltweg und den umliegenden Regionen errichtet.      Energieträgern ersetzt. Eine Erweiterung des bestehen-
          Im Jahr 2011 wurde ausgehend von der Zellstoff Pöls      den Fernwärmenetzes wird auch im Jahr 2020 erfolgen.
          AG eine Fernwärmeleitung von Pöls nach Judenburg,        Derzeit weist dieses eine Länge von rund 19.000 Tras-
          Fohnsdorf und Aichdorf bis nach Zeltweg verlegt. Seit-   senmetern auf.
          her wird der überwiegende Teil der Wärmeversorgung       Bereits im Jahr 2019 wurden rund 22.500 to klima-
          mittels Restwärme aus Pöls abgedeckt.                    schädliches CO2 eingespart. Mit der Reduktion dieses
          Im Jahr 2019 wurden insgesamt rund 80.000 MWh            Treibhausgases leistet die Bioenergie einen bedeut-
          Wärme von Zeltweg bis Knittelfeld in das Fernwärme-      samen Beitrag zum Klimaschutz und fördert die
          netz eingespeist. Davon wurden rund 64.000 MWh Rest-     regionale Wertschöpfung nachhaltig.
          wärme aus Pöls bereitgestellt und rund 16.000 MWh mit
          Biomasse erzeugt.

        Bioenergie-Leitungsbau (© Bioenergie)                       Biomasse-Heizwerk Zeltweg (© Bioenergie)

                                                                                                                            Anzeige
14   Zeltweg Präsent           Ausgabe 01-2020
Bewegung in der Sportstadt Zeltweg
Zeltweg bewegt in vielerlei Hinsicht. Nicht nur, dass sich die Stadt zum beliebten Ausgangspunkt für Lauf- und Walkingrunden in
die nähere Umgebung entwickelt hat, sondern es gibt auch – einer Sportstadt angemessen – innerhalb der Ortsgrenzen interessante
Fitnessstrecken, die wegen ihrer unterschiedlichen Längen und Schwierigkeitsgrade von Sportlern und Sportbegeisterten gleicher-
maßen genutzt und geschätzt werden. Ein eigener Waldlehrpfad lädt nicht nur zum Spazieren ein, sondern gibt auch interessante
und wissenswerte Auskünfte über die heimische Fauna und Flora. Im Folgenden nun eine kurze Darstellung der Möglichkeiten, die
der Pfaffendorfer Wald für Sie zu bieten hat.

                                                                    Start/Ziel
                                                                    Uferweg

                  Fitnessstrecken/Walkingtouren im Pfaffendorfer Wald – Legende:

                      Aufwärmstrecke I, 600 m, Waldlaufstrecke        Aufwärmstrecke II, 800 m, Freilaufstrecke
                      Laufstrecke I, 1.400 m, Wiesenlaufstrecke       Laufstrecke II, 1.700 m, Langlaufstrecke

                                                                                         Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2020   15
Unterstützung für Frauen und Mädchen
in der Region
Der Verein Novum, Zentrum für Frauen
und Mädchen, bietet allen Rat oder Hilfe
suchenden Frauen und Mädchen ein
umfassendes Unterstützungsangebot an.
Beauftragt wurde und gefördert wird die
Stelle vom Bund und vom Land Steiermark.

I n der Frauen- und Mädchenberatungsstelle
  erhalten     Frauen
Belastungssituationen
                          und      Mädchen      in
                                  unbürokratische,
kostenlose und anonyme Beratung, Information
und Begleitung für alle Lebensbereiche. Diese
Gespräche sind anonym und finden in geschützter Atmosphäre
statt. Die professionell qualifizierten Mitarbeiterinnen unterstützen     Kontakt und weitere Infos:
alle Ratsuchenden dabei, neue Wege zu finden, wieder Vertrauen            Mobil: 0664 88500377
in sich selbst zu fassen und das Leben eigenverantwortlich und            E-Mail: office@novum.co.at
selbstständig zu gestalten. Ob bei privaten, beruflichen, schulischen
oder existenziellen Fragen und egal, worüber gesprochen und               ZELTWEG – Bundesstraße 66a,       MURAU – Heiligenstatt 2,
wobei Unterstützung benötigt wird: Die Beraterinnen hören zu              8740 Zeltweg                      8850 Murau
und leisten Unterstützung. Darüber hinaus ist Novum regionale
Gestalterin in Frauen- und Mädchenbelangen, setzt in diesem               Web: www.novum.co.at oder auf
Zusammenhang unterschiedlichste Projekte um und entwickelt die            Facebook: www.facebook.com/novum.verein
Region so auch für Frauen und Mädchen mit und weiter.

Energie tanken in Zeltweg
Die Stadtgemeinde Zeltweg kooperiert ab sofort in den
Bereichen Wartung und Verrechnung der gemeindeeigenen
E-Tankstellen mit der Energie Steiermark.

D   adurch sind die E-Tankstellen in Zeltweg nun für alle
    E-Fahrzeug-Lenker unter der Emobil-Ladestellen-App des
grünen Energiedienstleisters abrufbar. Auch für das Service für
Endkunden steht die Energie Steiermark ab sofort unter der Hotline
0800 800138 zur Verfügung.

E-Mobilität auf dem Vormarsch
Durch die Kooperation wird der stetig wachsenden Zahl an
E-Fahrzeugen auf unseren Straßen Rechnung getragen. Immer mehr
Menschen genießen die Vorteile der E-Mobilität: geringere Tank-
und Wartungskosten, hohe Energieeffizienz, steuerliche Vorteile und
obendrein CO2-freies Fahren.

Unkomplizierte Bezahlung
Wie bei herkömmlichen Kfz, so muss natürlich auch für das
„Betanken“ von E-Fahrzeugen bezahlt werden. In diesem Fall nicht        der Energie Steiermark unter mobil@e-steiermark.com oder
für Benzin, sondern für den bezogenen Strom. Dieser ist günstiger       0800 800138 bezogen werden und ist auch bei Ladestationen
als sein fossiles Pendant. Die Bezahlung des Ladevorgangs erfolgt       anderer Anbieter österreichweit einsetzbar. Informationen zu den
automatisch über eine Mobilitätskarte. Diese kann unkompliziert bei     Ladetarifen finden Sie unter www.e-steiermark.com

16   Zeltweg Präsent    Ausgabe 01-2020
Anzeige
Alles Lesen, oder was?
Buchtipps im Frühjahr mit Elfriede Geier und Sonja Krätschmer
von der Städtischen Bücherei Zeltweg.

                                                                                                                              Fotos: © Städtische Bibliothek Zeltweg
E   s wird wieder ein spannendes Lesejahr 2020. Auch in der
    Städtischen Bücherei gibt es bereits neuen Lesestoff. „Unsere Leser
sollen immer die neuesten Werke in die Hand bekommen, deswegen
bestelle ich laufend neue Bücher“, so Büchereileiterin Elfriede Geier.
Ihr Tipp für Liebhaber von Liebesgeschichten lautet: „Definitiv der
neue Roman von Jojo Moyes.“ Er heißt „Wie ein Leuchten in tiefer
Nacht“ und erzählt eine große Liebesgeschichte im Jahr 1937.
Engländerin Alice folgt ihrem Verlobten Bennett nach Amerika und
muss viele Hürden überwinden. Moyes, die Autorin von „Ein ganzes
halbes Jahr“, besticht wieder mit wunderschöner bildhafter Sprache

                                                                          !
und Spannung, Herzschmerz und der ganz großen Liebe.
Büchereimitarbeiterin Sonja Krätschmer empfiehlt Håkan Nessers
                                                                          Geöffnet hat die Bücherei am Dienstag von
„Der Verein der Linkshänder“. Hier treffen zwei altbekannte Håkan-
Nesser-Ermittler aufeinander: Van Veeteren und Barbarotti. „Für
                                                                          16:00 bis 19:00 Uhr und am Donnerstag von
Krimi- und Nesser-Fans ist dieses Buch ein absolutes Muss“, weiß          08:30 bis 10:30 Uhr und ist online unter
Krätschmer.                                                               www.zeltweg.bvoe.at, auf Facebook unter
                                                                          „Städtische Bücherei Zeltweg“ und auf Insta-
Weitere Neuanaschaffungen in der Bücherei sind:                           gram unter „bibliozeltweg“ erreichbar.
• Lucinda Riley „Die Sonnenschwester“
• Ian Rankin „Ein Haus voller Lügen“                                      Tel.: 0664 4854901
• Sebastian Fitzek „Das Geschenk“                                         E-Mail: buecherei.zeltweg@ainet.at
• und viele mehr

                                                                                    Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2020    17
SERIE

       Fragen zur Organspende
       Wissen Sie eigentlich, ob Ihre Organe im Todesfall wunschgemäß Leben retten oder dass sie sogar dann entnommen werden können, wenn Sie
       dies gar nicht wollen? Da das Thema Organspende in Europa – trotz Europäischer Union – nicht einheitlich geregelt ist und sich die Rechtslage
       ausschließlich danach richtet, wo man sich im Fall der Fälle gerade aufhält (Territorialitätsprinzip), ist man gut beraten, sich vorab zu informieren.

       I n Österreich gilt – wie etwa auch in Belgien, Luxemburg, Lettland,
         Malta, Polen, Portugal, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien und
       Ungarn – die sogenannte Widerspruchslösung. Das heißt, Sie werden
                                                                                           nur für Österreicher, sondern für alle Personen, die in Österreich für tot
                                                                                           erklärt werden.

       im Bedarfsfall (nach Feststellung des Hirntodes) zum Organspender,                  Sollten Sie hingegen ausdrücklich Organspender sein wollen, ist es
       sofern Sie nicht persönlich zu Lebzeiten ausdrücklich                               sinnvoll, einen Organspendeausweis mit sich zu führen. In einem solchen
       widersprochen haben. Man nennt dies Widerspruchsregelung.                           können Sie nicht nur grundsätzlich der Entnahme von Organen oder
                                                                                           Gewebe zustimmen, sondern auch ganz konkrete Regelungen darüber
       Wenn Sie eine solche Organentnahme ablehnen, empfiehlt es sich                      treffen, was zu geschehen hat bzw. was Sie im Einzelnen ablehnen.
       daher, eine gegenteilige (schriftliche) Verfügung zu treffen (etwa im
       Rahmen einer Patientenverfügung oder eines Testaments) und sich in das              Vergleichbare Widerspruchslösungen wie in Österreich finden sich auch
       Widerspruchsregister der Gesundheit Österreich GmbH eintragen                       in anderen Ländern, wie etwa in Griechenland, Italien, Kroatien, Portugal
       zu lassen. Die Krankenanstalten sind gesetzlich verpflichtet, dieses                und in der Türkei. Beispielsweise in Estland, Finnland, Griechenland,
       Widerspruchsregister vor einer Organentnahme bei hirntoten Personen                 Italien, Kroatien, Norwegen, Russland, Schweden und der Türkei
       abzufragen, und müssen dies durch Eintragung einer Abfragenummer                    besteht darüber hinaus ein zusätzliches Widerspruchsrecht der
       nachweislich dokumentieren. In Österreich ist auch der Widerspruch der              Angehörigen, was bedeutet, dass auch die Hinterbliebenen gegen
       gesetzlichen Vertreter vor dem Tod der betroffenen Person (z. B. bei                eine Organentnahme stimmen können.
       Kindern und Personen unter Erwachsenenvertretung) möglich.
                                                                                           Ganz anders ist die Systematik etwa in Dänemark, Großbritannien,
       Zusätzlich empfiehlt es sich, eine Widerspruchserklärung – etwa                     Irland, Island, Litauen, den Niederlanden, Rumänien, der Schweiz und
       mit dem Wortlaut „Ich will kein Organspender sein“ – bei seinen                     Zypern mit der sogenannten erweiterten Zustimmungslösung.
       Ausweispapieren mit sich zu führen. Achtung: Diese Rechtslage gilt nicht            Hier muss der Verstorbene zu Lebzeiten einer Organentnahme zugestimmt
                                                                                           haben. Liegt eine solche Zustimmung nicht vor, können aber auch dort
                                                                                           die Hinterbliebenen nach dessen mutmaßlichem Willen entscheiden.

                                                                                           In Deutschland hat man nun erneut die Entscheidungslösung
                                                                                           gewählt, sodass zur Organentnahme eine Zustimmung zu Lebzeiten
                                                                                           notwendig bleibt. Die Entnahme von Organen und Geweben nach dem
                                                                                           Tod ist dort somit nur zulässig, wenn dem die verstorbene Person zu
                                                                                           Lebzeiten oder stellvertretend die Angehörigen zugestimmt haben. Um
             „Kein Alter, kein                                                             dennoch die Zahl der Organspenden zu erhöhen, wird dieses System
                                                                                           nunmehr durch gezielte Aufklärung aller über 16-Jährigen, etwa durch
             Geschlecht, kein Stand,                                                       Krankenkassen und Versicherungsunternehmen, ergänzt.

             keine Nation ist von                                                          Vor einem insbesondere längeren Auslandsaufenthalt ist es daher
                                                                                           ratsam, sich über die Regelung des jeweiligen Reiselandes zu
             den Vorteilen aus-                                                            informieren und – sofern gewünscht – einen Organspendeausweis oder
                                                                                           eine Widerspruchserklärung in der entsprechenden Landessprache
             geschlossen, welche                                                           mitzuführen, damit Ihre persönliche Entscheidung für oder gegen die

             die Spar-Casse jedem                                                          Organ- und Gewebespende auch im Ausland verstanden wird.

             Einlegenden anbietet.“                                                        Wie in vielen anderen Bereichen kann auch bei dieser Problematik eine
                                                                                           rechtzeitige Vorsorge Probleme und ungewollte Ergebnisse ersparen. Im
             Auszug aus der Gründungsurkunde der                                           Bedarfsfall stehe ich für Fragen gerne zur Verfügung.
             Erste Oesterreichische Spar-Casse von 1819.

             Unsere Haltung seit 200 Jahren.                                                                       Kontakt
                                                                                                                   Dr. Manfred Peiker
             #glaubandich                                                                                          Aichfeldgasse 4/I
                                                                                                                   8740 Zeltweg

                                                                                                                   Tel.:   03577 26277
                                                                                                                   E-Mail: office@ps-rae.at
                                                         steiermaerkische.at
                                                                                                                   Web: www.ps-rae.at
                                                                        Anzeige
       18     Zeltweg Präsent          Ausgabe 01-2020
Gruendungsurkunde TYPO_95x138.indd 1                                 06.11.2019 15:00:54
Der Z e l t w e g er
                         Ku l t ur fr ü h l i n g 2020

                                   der
                 Frühschoppen mit                                Bluesnig
                                 ltweg
                 Werkskapelle Ze          0 Uhr              Electric B ht mit der
                          z 2020, um 10:0             Freitag, 2       lues Con
         Sonntag, 29. Mär                                      4. April        nectio    n
                                                                        2020, um
                   Volksheim Zeltweg                        Theater im                19:30 U
                                       r                                Keller Ze             hr
                      Foto: © Schindle                     Foto: © w              lt weg
                                                                     ww.electric
                                                                                 b   lues.at

            Frühlingskonzert des
            AGV Stahlklang NEU
     Freitag, 15. Mai 2020, um
                               19:00 Uhr                        Big Band Sound Fascination
               Volksheim Zeltweg                           Samstag, 30. Mai 2020, um 17:00 Uhr
               Foto: © Schindler                                    Platzlmarkt Zeltweg

         Abschlus                                                                      EU und
                  sko
         Musiksch nzert der                                         AG V  Stahlklang N
                  ule Zelt w                                pen des
Dienstag
        , 23. Jun           eg                    Frühschop     2. Platzls
                                                                          ingen           r
                i 2020, u                                                        10:00 Uh
                          m 18:00                                        020, um
         Volksheim                Uhr                          28. Juni 2
                   Zelt weg                           Sonntag,            t Zelt weg
          Foto: © Sch
                     indle                                     Platzlmark
                             r
Fulminanter Start in die neue Jazzsaison
Die Blue-Monday-freie Zeit hat nun wieder ein Ende: Seit
Anfang März „verjazzt“ die beliebte Veranstaltungsreihe ihre
Fans und all jene, die es noch werden wollen, wieder mit erst-
klassiger Musik im Theaterkeller.

E   röffnet wurde die diesjährige Frühjahrssaison am 2. März vom
    „New York Blue Note Quintet“, bestehend aus Joe Magnarelli,
einem der weltweit führenden Trompeter, dem herausragenden New
Yorker Pianisten Jeb Patton, dem aus St. Petersburg stammenden
Altsaxophonisten Dmitry Baevsky, dem Pariser Bassisten Fabien
Marcoz sowie dem österreichischen Schlagzeuger und Hans-
Koller-Preisträger Bernd Reiter. Mit ihren exzellenten Arrangements
begeisterten sie das Zeltweger Publikum binnen kürzester Zeit und
ernteten für ihre Darbietungen viel Beifall.
Mit dem B. Wiesinger Quartet feat. Dave Kikoski konnten auch für
den Blue Monday im April wieder hervorragende Künstler gewonnen
werden, auf deren Auftritt man jetzt schon gespannt sein darf!

     Die Termine im Überblick:                                        Das „New York Blue Note Quintet“ in Aktion – vor vollem Haus im
                                                                      Theaterkeller

                                                                                                                                      !
     20. April 2020
     4. Mai 2020                                                        Tickets und weitere Informationen im Referat
     5. Oktober 2020
                                                                        Jugend, Sport, Kultur der Stadtgemeinde
     2. November 2020
     14. Dezember 2020 (X-Mas-Special)                                  Zeltweg unter Tel.: 03577 22521-160 bzw.
     Beginn: jeweils 20:00 Uhr                                          E-Mail: nina.sturm@zeltweg.at

Kultur on Tour
                                                                                                                                       !
                                                                        Anmeldung für beide Veranstaltungen im
Besuchen Sie gemeinsam mit dem Kulturreferat der Stadtge-               Kulturreferat der Stadtgemeinde Zeltweg unter
meinde Zeltweg im Frühling 2020 die Oper Graz sowie das                 03577 22521-160 oder nina.sturm@zeltweg.at
Schauspielhaus in Klagenfurt.

  Kulturfahrt im März                                                                                                                                 Foto: © Oper Graz

  Samstag, 28. März 2020
  Musikalische Broadway-Fabel „Guys and Dolls“
  in der Oper Graz

  Abfahrt vom Hauptplatz Zeltweg: 16:30 Uhr                           Schwere Jungs und lichte Mädchen von New York bis Havanna bieten
  Kosten inkl. Bus: 78,00 Euro                                        packende Gospelnummern, intime Romanzen und mitreißende Tanzszenen

                                                                                                                      Die Geschichte eines ameri-
  Kulturfahrt im Mai                                                                                                  kanischen Schriftstellers An-
                                                                                                                      fang der 1930er-Jahre in
  Freitag, 29. Mai 2020                                                                                               Berlin, kurz vor der Macht-
  Musical-Klassiker „Cabaret“                                                                                         übernahme der National-
  im Stadttheater Klagenfurt                                                                                          sozialisten, zählt zu den
                                                                                                                      inhaltlich aussagekräftigsten
  Abfahrt vom Hauptplatz Zeltweg: 16:30 Uhr                                                                           Musicals des 20. Jahrhun-
  Kosten inkl. Bus: 60,00 Euro                                                                                        derts
                                                                      Foto: © Stadttheater Klagenfurt/Arnold Pöschl

20    Zeltweg Präsent   Ausgabe 01-2020
Neujahrskonzert mit
viel Harmonie
Die Stadtgemeinde Zeltweg lud im Jänner
2020 erstmals zu einem besonderen Start ins
neue Kulturjahr, bei welchem die harmonische
Vielseitigkeit im Mittelpunkt stand.

D    as Ensemble der Musikschule Zeltweg,
     das      Orchestrina    Variosa,    das
Volksmusikensemble „Sammelsurium“, Austro-
Pop-Shootingstar Uwe Schmidt & Jazzband
und die Formation „XLarge“ sorgten in
unterschiedlichen Konstellationen für ein
abwechslungsreiches musikalisches Programm,
das vom Publikum heftig beklatscht wurde.
Bürgermeister Günter Reichhold dankte den
Akteuren um Musikschuldirektor MMMag. Peter
Schreibmaier, der auch für die musikalischen
Arrangements verantwortlich zeichnete. Um
die kulinarischen Gaumenfreuden bei dieser
Veranstaltung kümmerte sich in gewohnt bester
Qualität das Team des Hotel-Restaurants
Hubertushof.

Ein zauberhafter Abend
Im Volksheim war kürzlich eine fulminante Zaubershow mit einem
exklusiven Dinner des Hotel-Restaurants Hubertushof zu sehen und zu
genießen.

G     eboten wurde dem Publikum an diesem Abend ein spektakuläres
      Bühnenprogramm mit Julius Frack, einem modernen, international
erfahrenen und mehrfach ausgezeichneten Illusionisten. Er gewann den
                                                                       Großillusion, wo er sich gegen Zauberer, Magier und Illusionisten aus der
                                                                       ganzen Welt durchsetzen konnte. In Verbindung mit feinsten kulinarischen
                                                                       Leckerbissen aus der Küche des Hotel-Restaurants Hubertushof wurde
ersten Platz bei den Weltmeisterschaften der Zauberer in der Sparte    dieser Abend zu einem einmaligen, zauberhaften Erlebnis.

                                                                                                  Zeltweg Präsent     Ausgabe 01-2020        21
Werkskapelle ehrt verdiente Musiker
                     Bei der Weihnachtsfeier der Werkskapelle Zeltweg wurden wieder zahlreiche verdiente Musiker für ihre Leistungen im und
                     für den Verein ausgezeichnet.

                                                                                                       Verein wurde Dipl.-Ing. Thomas Groß und Dipl.-Ing. (FH) Christian
                                                                                                       Gerer überreicht und die Auszeichnung mit dem Ehrenzeichen in
                                                                                                       Silber-Gold für ihre 30-jährige Vereinstätigkeit ging an Rosemarie
                                                                                                       Bauer, Claudia Edlinger sowie Ing. Markus Umundum. Besonders
                                                                                                       gewürdigt wurde darüber hinaus Herbert Bauer, BBakk., der sein
                                                                                                       25-jähriges Jubiläum als Kapellmeister feierte.
Fotos: © Haslebner

                     Die Geehrten mit den Ehrengästen und den Musikfunktionären

                     N     ach einem Rückblick auf das abgelaufene Jahr und einem Aus-
                           blick auf 2020 folgten die Ehrungen der verdienten Vereinsmit-
                     glieder, wobei Maria Feldbaumer und Dominik Preis die Ehrennadel
                     in Silber erhielten. Über das Ehrenzeichen in Bronze für die zehn-
                     jährige Mitgliedschaft durften sich Meike Reichstaler und Melanie                 Bereits seit 25 Jahren ist Herbert Bauer, BBakk., als Kapellmeister
                     Mahler freuen, das Ehrenzeichen in Silber-Gold für 25 Jahre im                    im Einsatz

                                                                                                                        AGV STAHLKLANG NEU
                                                                                                                               Zeltweg
                                                                               Die Aichfeld-
                                                                               Authal-Tracht gibt
                                                                                                                      Wir suchen Sie!
Foto: © KuH-Laden

                                                                               es in zwei Aus-
                                                                               führungen: dem
                                                                               Alltagsdirndl (l.)                Wenn Sie Lust und Spaß am Singen haben,
                                                                               und der Sonn-                              sind Sie bei uns richtig.
                                                                               tagstracht (r.)
                                                                                                                Wir suchen Sängerinnen und Sänger.
                     Die Aichfeld-Authal-Tracht
                                                                                                              Also melden Sie sich bei unserer Obfrau
                     Dass es die Aichfeld-Authal-Tracht überhaupt gibt, ist Josefa Steinberger,                Gerlinde Mattuschka, 0676 3724239,
                     Obfrau des Trachtenvereins „Edelweiß Zeltweg“, zu verdanken.
                                                                                                                  oder schauen Sie einfach bei uns vorbei!

                     G    emeinsam mit den Trachtenreferentinnen Dipl.-Ing. Anita Redhead und
                          Gerlinde Schlacher wurden in enger Zusammenarbeit mit dem Steirischen
                     Heimatwerk die Stoffe und Schnitte festgelegt. Unzählige Muster und
                                                                                                         Wir proben jeden Mittwoch um 19:30 Uhr im Vereinslokal
                                                                                                             Schulgasse 5 neben dem Volksheim im 3. Stock.
                     Farbkombinationen sind möglich. Diese können beim Steirischen Heimatwerk
                     angefragt werden. Die Zeltweger Variante der Sonntagstracht ziert das Zahnrad        Auf Ihr Kommen freuen sich die Sängerinnen und Sänger.
                     aus dem Stadtwappen. Das Alltagsdirndl wie auch die Sonntagstracht müssen
                     nach Maß angefertigt werden; Listen mit Namen von Dirndlschneiderinnen                                                                  Sang frei!
                     liegen im KuH-Laden in Zeltweg und im Stoffgeschäft Iwinjak in Knittelfeld auf.

                     22    Zeltweg Präsent       Ausgabe 01-2020
Sie können auch lesen