PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN 2019 - Creabeton
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRODUKTE UND
DIENSTLEISTUNGEN 2019
LÖSUNGEN
www.creabeton-materiaux.ch
AUS LEIDENSCHAFT
Mehr Dienstleistungspakete für eine effektivere Auftragsabwicklung
Creabeton Matériaux ist eine transparente Preispolitik und marktorientierte Sorti-
mentsgestaltung wichtig. Auf das neue Geschäftsjahr haben wir viele unserer Dienst-
leistungen im Bereich Transport- und Logistik erweitert. Die Kosten werden nicht
wie branchenüblich auf den Produktpreis abgewälzt, sondern separat ausgewiesen.
Somit entscheiden Sie, mit welchen Angeboten wir Sie zukünftig erfolgreich bis zur
Bauabnahme begleiten dürfen.
Tief- und Infrastrukturbau
VERKAUFSBERATUNG Schleitheim
Ober- Unter-
Schaffhausen
Reiat
Stein
klettgauSchaffhausen
Diessenhofen
Steckborn Kreuzlingen
Andelfingen
Basel- Zurzach SH Weinfelden
Stadt Frauenfeld Arbon
Basel Rheinfelden
Frauenfeld Bischofszell
Laufenburg
Bülach Winterthur St. Gallen
Arlesheim Liestal Münchwilen
Brugg
Dorneck
Dorneck
Liestal Dielsdorf Winterthur Wil Wil Gossau Rorschach
Vorderland
Sissach Baden
Untertoggenburg
St. Gallen
Porrentruy La. Th. Laufen Äuss. Landesteil
Waldenburg
Aarau Dietikon Zürich
Mittelland
Unter rheintal
Thierstein Gösgen Aarau Lenzburg Zürich Pfäffikon
Alttoggenburg
Olten Bremgarten Herisau Ober-
CBM 01.18 Delémont Delémont Uster
Neutoggenburg
Appenzell rheintal
Balsthal-Tal Olten
Hinwil Innerer
Les Franches- Balsthal-Gäu
Zofingen Kulm Wattwil Hinterland
Landesteil
Montagnes Meilen See
Wangen Muri
Moutier Affoltern
Lebern
5
Horgen Werdenberg
Solothurn Solothurn Obertoggenburg
Courtelary Kriegstetten Sursee Zug Höfe Herisau
Gaster
Biel
Zug
3
Büren
La Chaux-de-Fonds La Neuveville
Biel/Bienne
Aarwangen Hochdorf Einsiedeln March Vaduz
Bucheggberg Liechten-
La Chaux- Burgdorf Sursee stein
Willisau Küssnacht
de-Fonds
Neuchâtel Nidau Lyss Burgdorf Luzern Sargans
Val-de-Ruz Aarberg Fraubrunnen Trachselwald Schwyz Unterlandquart
Neuchâtel
Erlach
Müntschemier Luzern Gersau Schwyz Glarus
Le Locle Sargans
Boudry Langnau i.E. Glarus
Avenches Laupen Stans
Val-de Travers Konolfingen
Sarnen
See/Lac Bern Unterwalden
Oberlandquart
Entlebuch nid dem Wald
Sense/Singine
Grandson Payerne
Signau Altdorf
La Broye
ob dem Wald
Imboden Chur Davos
La Broye Unterwalden
Plessur
Fribourg Seftigen
ob dem Wald
Yverdon Granges-près-Marnand Thun Uri Inn
Orbe La Sarine Schwarzenburg Thun
Heinzenberg
Disentis Glenner
Einigen
1 2
Moudon
Göschenen
Echallens La Glâne Niedersimmental
Interlaken Oberhasli
Albula Val Müstair
La Vallée Cossonay La Gruyère Interlaken Vorderrhein
Oron
4 St. Moritz
Lavaux Hinterrhein
Aubonne Morges La Veveyse
Lausanne Frutigen
Obersimmental
Leventina Blenio
Maloja/Maloggia
Rolle Vevey Goms
Nyon Pays-d’Enhaut Gstaad
Saanen
Westlich Raron Vallemaggia
Moësa
Östlich Raron
Hérens Riviera Bernina
Aigle Sion Leuk
Brig
Locarno
Genève Monthey
Conthey
Sion
Genève Brig
Sierre Bellinzona
Locarno Bellinzona
Saint-Maurice Martigny
Martigny
Visp
Hérens
Lugano
Zermatt Lugano
Entremont
Mendrisio Bereichsleitung
Bernhard Matti
Tel. 079 659 45 66
bernhard.matti@creabeton1.ch
Gebietsverantwortliche
Region
Michael Maurer
Tel. 079 631 20 10
michael.maurer@creabeton1.ch
Region
René Gantenbein
Tel. 079 621 45 35
rene.gantenbein@creabeton1.ch
Technischer Verkaufsberater
BIRCO® Regionen
Florim Maznikolli
Tel. 079 368 41 32
florim.maznikolli@creabeton1.ch
Hier geht es in d
ie Tiefe:
DELTA BLOC® Regionen
www.creabeton-materiaux.ch Roland Dommen
Tel. 079 701 97 18
roland.dommen@creabeton1.ch
Beratung Innendienst
Praktische Dienstleistungen
• Konzepte und Bauabschnittsplanung Regionen
Tel. 058 458 84 84
• Objektbezogene Zuschnitte Fax 032 387 86 86
• Objektbezogene Berechnungen HochTief@creabeton1.ch
• Ausschreibungstexte, CAD D aten, Einbauanleitungen
• Baubegleitung
• Werkseitige Bohrungen
• Verlegepläne mit Stücklisten und abgestimmte Lieferpläne
• Passende Verlegehilfen
• Schnelle Nachbestellungen
• Praktische Dokumentationen für die effiziente Planung
2
Tief- und Infrastrukturbau
FÜR S
IE AU
SGEW
ÄHLT!
Die Infrastruktur-Rinne Das aussergewöhnliche Retentionssystem
Enormes Speichervolumen und maximale Stabilität. Zur dezentralen Versickerung und Rückhaltung.
BIRCOmax-i BIRCO RIGOLENTUNNEL
VON STORMTECH®
• Rinnensystem: NW 220 bis 520 • 5 verschiedene Grössen
• Höhe bis 1,20 m • Aus Polypropylen (PP)
• Länge bis 3,00 m • Im Spritzgussverfahren hergestellt
• Rinnenquerschnitt bis 5800 cm2 • Dauerhaft schwerlastbefahrbar SLW 60
• Massive 5mm Gusstahlzarge mit KTL-Beschichtung • Leichter Transport und platzsparende Lagerung
• Typ I Einbau • Schnelle und einfache Verlegung
• Durchgehende Aufschwemmsicherung • Rigolentunnel + Schotter belastungsstabiler als herkömmliche Kiesschüttung
• Beton bewehrt C 60/75 • Niedrige Überdeckung zur maximalen Belastung
• Belastungsklasse nach EN 1433: F900
→ Preisliste 2019, Seite 99 → Preisliste 2019, Seite 257
Wirtschaftlich und sicher Deutlich weniger Platzbedarf
Modulare Fahrzeugrückhaltesysteme aus Beton retten Leben. Kombination von Lärmschutzwand und Rückhaltesystem.
DB LSW
DELTABLOC®
FAHRZEUGRÜCKHALTESYSTEM
Das Rückhaltesystem DELTABLOC® aus Beton mit seiner europaweit patentier-
ten Konzeption ist die modulare Systemlösung für den temporären Einsatz auf
Baustellen oder als permanentes Schutzsystem im modernen Verkehr. Die vor-
gefertigten Betonelemente werden durch Kupplungen aus feuerverzinktem Stahl
kraftschlüssig verbunden.
Kombination von Lärmschutzwand und Rückhaltesystem
Bei Beschädigungen nach einem Fahrzeugaufprall kann jederzeit ein einzelnes Die DELTABLOC® LSW hat bedeutend weniger Platzbe-
Element kostengünstig und schnell ausgetauscht werden. Die Erfahrung zeigt, darf als die herkömmliche Variante mit Leitschranke und
dass nach einem Ereignis eine viel geringere Länge ersetzt/repariert werden separater Lärmschutzwand. Die Installationszeit vor Ort
muss – wodurch die Wartungskosten bedeutend tiefer als bei anderen Rückhalte- für das Fahrzeugrückhaltesystem und die Lärmschutz-
systemen ausfallen. wand ist dank der vorgefertigten Betonteile viel kürzer.
Konventionelle Lösung Die baulichen Vorbereitungen sind minimal und der Ver-
Durch den sogenannten Doppelnutzen von Betonschutzwänden, die während der kehr wird kaum beeinträchtigt. Dadurch werden bedeu-
Bauphase als temporäre Schutzeinrichtung und später dann als permanente Lö- tend Kosten eingespart.
sung eingesetzt werden, können die Baukosten erheblich reduziert werden. Die
DB Serie deckt alle Aufhaltestufen nach EN 1317 und unser Produktions-Standard Je näher - desto effektiver
erfüllt Ihre Erwartungen an hochwertige Fertigteilbetonqualität. Möglich sind Aufgrund der schmalen Systembreite und der geringen
auch Sonderlösungen und Übergänge auf Fremdsysteme. Wirkungsbereiche der DB LSW Serie, kann die Lärm-
schutzwand näher als alle anderen Systeme an der Fahr-
Beton ist ein Naturprodukt – unsere Ausgangsstoffe sind heimische Produkte. Deutlich grössere bahn positioniert werden. Damit erreichen wir die effek-
Damit ist das System einerseits viel umweltfreundlicher und wirtschaftlicher als Schall-abschirmung tivste Lärmabsorption und eine deutliche Verbesserung
andere Rückhaltesysteme. Betonschutzwände sind zudem zu 100% recyclingfähig mit DB LSW der Wirksamkeit gegenüber herkömmlicher Lösungen
und zu einer hochwertigen Weiterverwendung geeignet. im Markt.
→ Preisliste 2019, Seite 186 → Preisliste 2019, Seite 195
3
Gartenbau und Landschaftsarchitektur
VERKAUFSBERATUNG Schleitheim
Ober- Unter-
Schaffhausen
Reiat
Stein
klettgauSchaffhausen
Diessenhofen
Steckborn Kreuzlingen
Andelfingen
Basel- Zurzach SH Weinfelden
Stadt Frauenfeld Arbon
Basel Rheinfelden
Frauenfeld Bischofszell
Laufenburg
Bülach Winterthur St. Gallen
Arlesheim Liestal Münchwilen
Brugg
Dorneck
Dorneck
Liestal Dielsdorf Winterthur Wil Wil Gossau Rorschach
Vorderland
Sissach Baden
Untertoggenburg
St. Gallen
Porrentruy La. Th. Laufen Äuss. Landesteil
Waldenburg
Aarau Dietikon Zürich
Mittelland
Unter rheintal
Thierstein Gösgen Aarau Lenzburg Zürich Pfäffikon
Alttoggenburg
Olten Bremgarten Herisau Ober-
CBM 01.18 Delémont Delémont Uster
Neutoggenburg
Appenzell rheintal
Balsthal-Tal Olten
Hinwil Innerer
Les Franches- Balsthal-Gäu
Zofingen Kulm Wattwil Hinterland
Landesteil
Montagnes Meilen See
Wangen Muri
Moutier Affoltern
Lebern
5
Horgen Werdenberg
Solothurn Solothurn Obertoggenburg
Courtelary Kriegstetten Sursee Zug Höfe Herisau
Gaster
Biel
Zug
3
Büren
La Chaux-de-Fonds La Neuveville
Biel/Bienne
Aarwangen Hochdorf Einsiedeln March Vaduz
Bucheggberg Liechten-
La Chaux- Burgdorf Sursee stein
Willisau Küssnacht
de-Fonds
Neuchâtel Nidau Lyss Burgdorf Luzern Sargans
Val-de-Ruz Aarberg Fraubrunnen Trachselwald Schwyz Unterlandquart
Neuchâtel
Erlach
Müntschemier Luzern Gersau Schwyz Glarus
Le Locle Sargans
Boudry Langnau i.E. Glarus
Avenches Laupen Stans
Val-de Travers Konolfingen
Sarnen
See/Lac Bern Unterwalden
Oberlandquart
Entlebuch nid dem Wald
Sense/Singine
Grandson Payerne
Signau Altdorf
La Broye
ob dem Wald
Imboden Chur Davos
La Broye Unterwalden
Plessur
Fribourg Seftigen
ob dem Wald
Yverdon Granges-près-Marnand Thun Uri Inn
Orbe La Sarine Schwarzenburg Thun
Heinzenberg
Disentis Glenner
Einigen
1 2
Moudon
Göschenen
Echallens La Glâne Niedersimmental
Interlaken Oberhasli
Albula Val Müstair
La Vallée Cossonay La Gruyère Interlaken Vorderrhein
Oron
4 St. Moritz
Lavaux Hinterrhein
Aubonne Morges La Veveyse
Lausanne Frutigen
Obersimmental
Leventina Blenio
Maloja/Maloggia
Rolle Vevey Goms
Nyon Pays-d’Enhaut Gstaad
Saanen
Westlich Raron Vallemaggia
Moësa
Östlich Raron
Hérens Riviera Bernina
Aigle Sion Leuk
Brig
Locarno
Genève Monthey
Conthey
Sion
Genève Brig
Sierre Bellinzona
Locarno Bellinzona
Saint-Maurice Martigny
Martigny
Visp
Hérens
Lugano
Zermatt Lugano
Entremont
Mendrisio Bereichsleitung/Technische Verkaufsberatung
Markus Müller
Tel. 079 438 46 40
markus.mueller@creabeton1.ch
Gebietsverantwortliche
Region
Michael Hänni
Tel. 079 226 57 93
michael.haenni@creabeton1.ch
Region
Hugo Hayoz
Tel. 079 433 36 96
hugo.hayoz@creabeton1.ch
Beratung Innendienst
Regionen
Tel. 058 458 85 85
Fax 032 387 86 86
Garten@creabeton1.ch
Verfügbarkeit auf Knopfdruck:
www.creabeton-materiaux.ch
Praktische Dienstleistungen
• Umfangreiche Beratung, auch vor Ort
• Effizientes Versetzen von Verbund- und Pflastersteinen mit
Verlegemaschine
• Vielzahl von Versetz- und Hebegeräten, Montagehilfen und
Prüfgeräten für ein sicheres und effizientes Arbeiten auf der
Baustelle. Diese Geräte sind in Miete oder Kauf erhältlich
• Praktische Dokumentationen für die effiziente Planung
4
Gartenbau und Landschaftsarchitektur
FÜR S
IE AU
SGEW
ÄHLT!
Kombinierbares Grosspflastersystem MOLINA
MOLINA Grosspflastersystem J1050 Kombinierbares Kleinpflastersystem MOLINA
MOLINA Kleinpflastersystem J1050
Dieses System kann alleine oder in Kombination verlegt werden. Dieses System kann alleine oder in Kombination verlegt werden.
Art.-Nr. K L B H M M G LV HW UPE Art.-Nr. K L B H M M G LV HW UPE
cm cm cm St/Pal St/m² kg/m² CHF/m² cm cm cm St/Pal St/m² kg/m² CHF/m²
vollkantig, gestrahlt, Granit hell, mit Nocken vollkantig, gestrahlt, Granit hell, mit Nocken
547556 JN 30-60 30 8 64 8 175 X F 73.00 547559 JN 16-35 15 8 224 28 175 X F 73.00
vollkantig, gestrahlt, Granit dunkel, mit Nocken vollkantig, gestrahlt, Granit dunkel, mit Nocken
547557 JN 30-60 30 8 64 8 175 X F 73.00 547558 JN 16-35 15 8 224 28 175 X F 73.00
Hinweise Ergänzungsprodukte
– MOLINA Grosspflastersystem wird lagenweise – Pflegeprodukte s. Y 00 03.
Hinweise
– MOLINA Kleinpflastersystem wird lagenweise
Ergänzungsprodukte
– Pflegeprodukte s. Y 00 03.
J
(1m2) gemischt geliefert: – Plattenverlegegeräte s. Y 00 02. (1m ) gemischt geliefert:
2
– Plattenverlegegeräte s. Y 00 02.
- 3 Stück 60x30 cm - 2 Stück 35x15cm
- 2 Stück 45x30 cm - 3 Stück 27x15cm
- 3 Stück 30x30 cm - 2 Stück 25x15cm
– Die Formate können nicht einzeln bezogen - 3 Stück 23x15cm
→ Preisliste 2019, Seite 386
werden. - 2 Stück 22x15cm
– Weitere Farben und Formate auf Anfrage. - 3 Stück 20x15cm
– Nocken auf 3 Seiten (3mm Fugenbreite). - 3 Stück 19x15cm
– Nur ganze Paletten. - 3 Stück 18x15cm
– Befahrbar (T1). - 3 Stück 17x15cm
– Aussagen bezüglich Oberflächenstruktur, Far- - 4 Stück 16x15cm
ben und Ausblühungen s. technische Hinweise – Die Formate können nicht einzeln bezogen
für Betonprodukte. →werden.
Preisliste 2019, Seite 387
– Weitere Farben und Formate auf Anfrage.
– Nocken auf 3 Seiten (3mm Fugenbreite).
Die ästhetische Grossformatplatte MOLINA Platten
– Nur ganze nach
Paletten. Mass für Individualisten
– Befahrbar (T1).
MOLINA Gartenplatte
MOLINA erhöht die Wertigkeit einer Betonplatte mit ihrer samt-
K1601
Jeder
– Aussagen bezüglich ist
Garten anders. Deshalb
Oberflächenstruktur, Far- passen sich unsere Garten-
matten Oberfläche. platten der Vorstellung
ben und Ausblühungen der Kunden an – nicht umgekehrt.
s. technische Hinweise
für Betonprodukte.
386 Verbund- und Pflastersteine (exkl. Ökobeläge) / MOLINA Creabeton Matériaux AG 2019 Verbund- und Pflastersteine (exkl. Ökobeläge) / MOLINA 387
VARIATION GARTENPLATTEN
liste2019_de.indb 386 12.10.2018 16:14:46
Preisliste2019_de.indb 387 12.10.2018 16:
Art.-Nr. K L B H M M M G G LV HW UPE Individualität für Gärten-, Weg- und Platzgestaltungen mit Plattenformaten
cm cm cm St/Pal St/m² m²/Pal kg/St kg/m² CHF/m² nach Kundenwunsch.
vollkant (gering gefast 2x2mm), gestrahlt, Granit hell, mit Nocken
547571 KN 90 60 8 16 2 8 88 175 X F 93.00 • Längen von 10 bis 300 cm
vollkant (gering gefast 2x2mm), Granit dunkel, mit Nocken • Breiten von 10 bis 185 cm
547560 KN 90 60 8 16 2 8 88 175 X F 93.00 • Höhen von 6 bis 12 cm
• In den Farben grau und anthrazit erhältlich
Hinweise Ergänzungsprodukte • Mit gestrahlter Oberfl äche
– Die Längen und Breiten sind Nennmasse, die – Pflegeprodukte s. Y 00 03. • Vollkantig
Fugenbreite ist nicht miteinberechnet. – Plattenverlegegeräte s. Y 00 02. • Ausgewiesen rutschhemmend: GS4 (R12)
– Frost- und Tausalzbeständigkeit. Verlege- und Versetzhinweise • Frost-Trausalz-Beständigkeit
– Gartenplatten sind leicht befahrbar (T1). – Beim Verlegen der Platten ist darauf zu achten,
– Aussagen bezüglich Oberflächenstruktur, Far- dass die Nocken in die gleiche Richtung
ben und Ausblühungen s. technische Hinweise weisen. → Preisliste 2019, Seite 439
für Betonprodukte. – In längs Richtung leicht abrütteln.
– Nur ganze PLatten erhältlich.
– Nocken auf 3 Seiten.
– Andere Formate und Farben auf Anfrage.
→ Preisliste 2019, Seite 430
5
Gartenbau und Landschaftsarchitektur
FÜR S
IE AU
SGEW
ÄHLT!
VARIATON Treppen sind flexibel Mosaik-Bodenbelag für hohe Ansprüche
Selten ist ein Garten ganz eben – VARIATION Treppen passen Bodenbeläge aus dem Verbundstein POLYGON lassen punkto
sich den jeweiligen Flächen und Hangneigungen an. Design und Funktionalität keine Wünsche offen.
VARIATION TREPPEN POLYGON VERBUNDSTEIN
Block-, Winkel- und Plattenstufen nach Mass. Individualität für die Anwendung:
persönliche Umgebungsgestaltung. Der POLYGON Verbundstein ist für hohe Belastungen im Aussenbereich konzipiert
worden. Die Verbundsteine sind befahrbar und können bis Verkehrsklasse T2
• Längen von 20 bis 300 cm (30–100 Fahrzeuge mit einer Achslast bis 8 t) eingesetzt werden. Durch die Verle-
• Breiten von 20 bis 200 cm gung von 2 verschiedenen Modulen entsteht ein harmonisches, natürliches Bild.
• Höhen von 12 bis 30 cm
• In den Farben grau und anthrazit erhältlich → Preisliste 2019, Seite 377
• Kanten mit einer Fase 6 mm
• Ausgewiesen rutschhemmend: GS4 (R12)
• Frost-Tausalz-Beständigkeit
• Oberfl ächen mit Besenstrich, glatt oder ausgewaschen
→ Preisliste 2019, Seite 476
SCADA Rasenliner für schöne Linen SCADA Rasenornament für verspielte Flächen
Lineare Flächengeometrien
SCADA Rasenliner lassen sich je nach Anforderungen
J5100
Kreative und ökologisch wertvolle Aussengestaltung erhält man
einfach umsetzen. mit dem Einsatz der SCADA Rasenornamente.
RASENORNAMENT
Art.-Nr. K L B H M M G LV HW UPE Die Rasengittersteine können beliebig gedreht werden, um individuelle Muster
cm cm cm St/Pal St/m² kg/St CHF/m² zu erzeugen.
Rasenliner, grau, glatt, leicht gefast, befahrbar, mit Nocken 4.2 cm
547567 JU 20/40 40 12 36 6.25 30 X F 86.00 • Oberfl äche: naturbelassene Oberfl äche mit hochwertiger verschleissfester
Schrittplatte, grau, glatt, leicht gefast, befahrbar, mit Nocken Vorsatzschicht, mit Fase
• Wasserdurchlässig
547568 JU 40 40 12 36 6.25 42 X F 92.00
• LKW-befahrbar
Hinweise Ergänzungsprodukte • Bei gleichbleibender Ausrichtung (keine Drehung der einzelnen Platten) –
– SCADA Rasenliner 40/20 cm und 40/40 cm – Pflegeprodukte s. Y 00 03. Maschinell verlegbar
werden lagenweise gemischt im Verhältnis 2 – Plattenverlegegeräte s. Y 00 02. • Frost – Tausalz-Beständigkeit
zu 8 geliefert. • 30,9 % Fugenanteil für die Versickerung pro m2
– Die Formate können nicht einzeln bezogen • Fugenmaterial: Vegetationssubtrat oder Splitt 4–8mm (ca. 36,0 l/m2)
werden. Palettweise verlegen.
– Befahrbar (T2).
– Nur ganze Paletten.
– Fugenanteil: 52%.
– Schrittplatte kann als Pflasterstein verwendet
werden.
– Aussagen bezüglich Oberflächenstruktur, Far-
ben und Ausblühungen s. technische Hinweise
für Betonprodukte.
→ Preisliste 2019, Seite 416 → Preisliste 2019, Seite 417
6
Gartenbau und Landschaftsarchitektur
FÜR S
IE AU
SGEW
ÄHLT!
Neu auch in der Breite 16 cm erhältlich und in der Farbe Neu auch in der Breite 16 cm erhältlich!
Beige marmoriert! Der Charme des Weinbergs und die breite Produktauswahl
Die vierseitig gespaltenen Steine der VERZASCA® Felsmauer machen die VERZASCA® Weinbergmauer so beliebt.
verleihen der Mauer eine Optik wie frisch aus dem Steinbruch.
Felsmauer Farben Weinbergmauer Farben
grau
marmo- beige grau beige
riert grau marmoriert marmoriert marmoriert
16 cm 24 cm 32 cm 40 cm 48 cm 16 cm 24 cm 32 cm 40 cm 48 cm
Breite Breite
Höhe 16 & Höhe 16 &
22.5 cm 24 cm 22.5 cm 24 cm
16 cm 24 cm 32 cm 40 cm 48 cm 16 cm 24 cm 32 cm 40 cm 48 cm
Breite Breite
Höhe 16 & Höhe 16 &
15 cm 24 cm 15 cm 24 cm
16 cm 24 cm 32 cm 16 cm 24 cm 32 cm
Breite Breite
Höhe 16 & Höhe 16 &
7.5 cm 24 cm 7.5 cm 24 cm
Abdeckplatten Abdeckplatten
96 cm 48 cm
Breite Breite
Höhe 22 & Höhe 22 &
7.5 cm 30 cm 7.5 cm 30 cm
Blockstufen
100 cm
Höhe Breite
15 cm 44 cm
→ Preisliste 2019, Seite 492 → Preisliste 2019, Seite 496
7
Hochbau
VERKAUFSBERATUNG Schleitheim
Ober- Unter-
Schaffhausen
Reiat
Stein
klettgauSchaffhausen
Diessenhofen
Steckborn Kreuzlingen
Andelfingen
Basel- Zurzach SH Weinfelden
Stadt Frauenfeld Arbon
Basel Rheinfelden
Frauenfeld Bischofszell
Laufenburg
Bülach Winterthur St. Gallen
Arlesheim Liestal Münchwilen
Brugg
Dorneck
Dorneck
Liestal Dielsdorf Winterthur Wil Wil Gossau Rorschach
Vorderland
Sissach Baden
Untertoggenburg
St. Gallen
Porrentruy La. Th. Laufen Äuss. Landesteil
Waldenburg
Aarau Dietikon Zürich
Mittelland
Unter rheintal
Thierstein Gösgen Aarau Lenzburg Zürich Pfäffikon
Alttoggenburg
Olten Bremgarten Herisau Ober-
CBM 01.18 Delémont Delémont Uster
Neutoggenburg
Appenzell rheintal
Balsthal-Tal Olten
Hinwil Innerer
Les Franches- Balsthal-Gäu
Zofingen Kulm Wattwil Hinterland
Landesteil
Montagnes Meilen See
Wangen Muri
Moutier Affoltern
Lebern
5
Horgen Werdenberg
Solothurn Solothurn Obertoggenburg
Courtelary Kriegstetten Sursee Zug Höfe Herisau
Gaster
Biel
Zug
3
Büren
La Chaux-de-Fonds La Neuveville
Biel/Bienne
Aarwangen Hochdorf Einsiedeln March Vaduz
Bucheggberg Liechten-
La Chaux- Burgdorf Sursee stein
Willisau Küssnacht
de-Fonds
Neuchâtel Nidau Lyss Burgdorf Luzern Sargans
Val-de-Ruz Aarberg Fraubrunnen Trachselwald Schwyz Unterlandquart
Neuchâtel
Erlach
Müntschemier Luzern Gersau Schwyz Glarus
Le Locle Sargans
Boudry Langnau i.E. Glarus
Avenches Laupen Stans
Val-de Travers Konolfingen
Sarnen
See/Lac Bern Unterwalden
Oberlandquart
Entlebuch nid dem Wald
Sense/Singine
Grandson Payerne
Signau Altdorf
La Broye
ob dem Wald
Imboden Chur Davos
La Broye Unterwalden
Plessur
Fribourg Seftigen
ob dem Wald
Yverdon Granges-près-Marnand Thun Uri Inn
Orbe La Sarine Schwarzenburg Thun
Heinzenberg
Disentis Glenner
Einigen
1 2
Moudon
Göschenen
Echallens La Glâne Niedersimmental
Interlaken Oberhasli
Albula Val Müstair
La Vallée Cossonay La Gruyère Interlaken Vorderrhein
Oron
4 St. Moritz
Lavaux Hinterrhein
Aubonne Morges La Veveyse
Lausanne Frutigen
Obersimmental
Leventina Blenio
Maloja/Maloggia
Rolle Vevey Goms
Nyon Pays-d’Enhaut Gstaad
Saanen
Westlich Raron Vallemaggia
Moësa
Östlich Raron
Hérens Riviera Bernina
Aigle Sion Leuk
Brig
Locarno
Genève Monthey
Conthey
Sion
Genève Brig
Sierre Bellinzona
Locarno Bellinzona
Saint-Maurice Martigny
Martigny
Visp
Hérens
Lugano
Zermatt Lugano
Entremont
Mendrisio Bereichsleitung
Bernhard Matti
Tel. 079 659 45 66
bernhard.matti@creabeton1.ch
Gebietsverantwortliche
Region
Michael Maurer
Tel. 079 631 20 10
michael.maurer@creabeton1.ch
Region
René Gantenbein
Tel. 079 621 45 35
rene.gantenbein@creabeton1.ch
Technischer Verkaufsberater
KANDEC Regionen
Peter Ruchti
Tel. 079 247 78 53
peter.ruchti@creabeton1.ch
Beratung Innendienst
Regionen
Tel. 058 458 84 84
Fax 032 387 86 86
HochTief@creabeton1.ch
Höhenflüge unter:
www.creabeton-materiaux.ch
Praktische Dienstleistungen
• Vollumfängliche Beratung vor Ort
• Zur Verfügung stellen anwenderfreundlicher Planungshilfen
wie z.B. den Schallschutzrechner
• Praktische Dokumentationen für die effiziente Planung
8
Hochbau
FÜR S
IE AU
SGEW
ÄHLT!
K-fase® KANDEC
Die ästhetische Dimension für Kalksandstein Sichtmauerwerk Ein Fertigteilsystem das überzeugt
Das Sortiment und technische Angaben zum K-fase ®
DAS IST KANDEC
Normalstein Halbstein
Objektbezogene, vorfabrizierte Beton-
m
25 0 m
m
25 0 m
m 12 5 m
m 12 5 m
platte mit einer Standarddicke von
5 Zentimeter, mit Gitterträgern aus-
gerüstet und einer Maximalbreite von
198 mm
198 mm
198 mm
198 mm
3 Meter.
12 3
mm
14 8
mm
12 3
mm
14 8
mm Objektbezogenes, vorfabriziertes Wan-
delement mit variablen Gesamtwand-
KF 12 / 20 KF 15 / 20 KF 12 / 20 KF 15 / 20 stärken und einem Hohlraum, der nach
250 / 123 / 198 mm 250 / 148 / 198 mm 125 / 123 / 198 mm 125 / 148 / 198 mm dem Versetzen mit Ortsbeton aufgefüllt
8,9 kg 12,0 kg 5,0 kg 6,8 kg
wird.
GRUNDRISS
Endstein Pass-Stein (für Eckausbildung)
m
22 5 m
Das ist unser Service
m m
25 0 m 25 0 m
Nach Wunsch und in Zusammenar-
198 mm
198 mm
198 mm
beit mit dem Baumeister gesamtheit-
liche Projektplanung. Diese umfasst
12 3
mm
14 8
mm
14 8
mm
das Zeichnen der Kontrollpläne, das
Erstellen der Stücklisten, die Bud-
KF 12 / 20 KF 15 / 20 KF 15 / 20 getkontrolle und die Koordination der
250 / 123 / 198 mm
9,5 kg
250 / 148 / 198 mm
12,5 kg
225 / 148 / 198 mm
11,8 kg
Montage vor Ort.
Auf Wunsch werden Pneukran
und Stellmaterial von Creabeton ISOMETRIE
Fase vertikal 5 mm je Stein, horizontal 4 mm je Stein. Installationskanäle im Raster von Matériaux AG organisiert.
125 mm, Ø 35 mm Planung im Raster 250 / 200 mm. Beispiel Kontrollplan für ein Einfamilienhaus
→ Preisliste 2019, Seite 306 → Preisliste 2019, Seite 349
DER KALKSANDSTEIN HAT EIN NEUES GESICHT WIRTSCHAFTLICH UND INDIVIDUELL
K-FASE ®
KANDEC
FERTIGTEILELEMENTE
LÖSUNGEN AUS LEIDENSCHAFT LÖSUNGEN AUS LEIDENSCHAFT
virus Ideenlabor AG | 07.2018
9
Spezialhochbau
VERKAUFSBERATUNG Schleitheim
Ober- Unter-
Schaffhausen
Reiat
Stein
klettgauSchaffhausen
Diessenhofen
Steckborn Kreuzlingen
Andelfingen
Basel- Zurzach SH Weinfelden
Stadt Frauenfeld Arbon
Basel Rheinfelden
Frauenfeld Bischofszell
Laufenburg
Bülach Winterthur St. Gallen
Arlesheim Liestal Münchwilen
Brugg
Dorneck
Dorneck
Liestal Dielsdorf Winterthur Wil Wil Gossau Rorschach
Vorderland
Sissach Baden
Untertoggenburg
St. Gallen
Porrentruy La. Th. Laufen Äuss. Landesteil
Waldenburg
Aarau Dietikon Zürich
Mittelland
Unter rheintal
Thierstein Gösgen Aarau Lenzburg Zürich Pfäffikon
Alttoggenburg
Olten Bremgarten Herisau Ober-
CBM 01.18 Delémont Delémont Uster
Neutoggenburg
Appenzell rheintal
Balsthal-Tal Olten
Hinwil Innerer
Les Franches- Balsthal-Gäu
Zofingen Kulm Wattwil Hinterland
Landesteil
Montagnes Meilen See
Wangen Muri
Moutier Affoltern
Lebern
5
Horgen Werdenberg
Solothurn Solothurn Obertoggenburg
Courtelary Kriegstetten Sursee Zug Höfe Herisau
Gaster
Biel
Zug
3
Büren
La Chaux-de-Fonds La Neuveville
Biel/Bienne
Aarwangen Hochdorf Einsiedeln March Vaduz
Bucheggberg Liechten-
La Chaux- Burgdorf Sursee stein
Willisau Küssnacht
de-Fonds
Neuchâtel Nidau Lyss Burgdorf Luzern Sargans
Val-de-Ruz Aarberg Fraubrunnen Trachselwald Schwyz Unterlandquart
Neuchâtel
Erlach
Müntschemier Luzern Gersau Schwyz Glarus
Le Locle Sargans
Boudry Langnau i.E. Glarus
Avenches Laupen Stans
Val-de Travers Konolfingen
Sarnen
See/Lac Bern Unterwalden
Oberlandquart
Entlebuch nid dem Wald
Sense/Singine
Grandson Payerne
Signau Altdorf
La Broye
ob dem Wald
Imboden Chur Davos
La Broye Unterwalden
Plessur
Fribourg Seftigen
ob dem Wald
Yverdon Granges-près-Marnand Thun Uri Inn
Orbe La Sarine Schwarzenburg Thun
Heinzenberg
Disentis Glenner
Einigen
1 2
Moudon
Göschenen
Echallens La Glâne Niedersimmental
Interlaken Oberhasli
Albula Val Müstair
La Vallée Cossonay La Gruyère Interlaken Vorderrhein
Oron
4 St. Moritz
Lavaux Hinterrhein
Aubonne Morges La Veveyse
Lausanne Frutigen
Obersimmental
Leventina Blenio
Maloja/Maloggia
Rolle Vevey Goms
Nyon Pays-d’Enhaut Gstaad
Saanen
Westlich Raron Vallemaggia
Moësa
Östlich Raron
Hérens Riviera Bernina
Aigle Sion Leuk
Brig
Locarno
Genève Monthey
Conthey
Sion
Genève Brig
Sierre Bellinzona
Locarno Bellinzona
Saint-Maurice Martigny
Martigny
Visp
Hérens
Lugano
Zermatt Lugano
Entremont
Mendrisio Bereichsleitung/Gebietsverantwortlicher
Regionen
Heinrich Schall
Tel. 079 797 72 38
heinrich.schall@creabeton1.ch
Im Detail Bescheid wissen:
www.creabeton-materiaux.ch
Praktische Dienstleistungen
• Besprechung vor Ort
• Abklärungen zu technischen Anforderungen und zur Machbarkeit
• Beratung für die Wahl des richtigen Systems mit Vorprojekt
• Planung und Erstellung von Zeichnungen mit Kostenvoranschlag
• Kostenoptimierung
• Ausführungsplanung und Herstellung nach individuellen
Wünschen
• Transport, Montage und Detailarbeiten vor Ort
• Praktische Dokumentationen für die effiziente Planung
10Spezialhochbau
Spezialanfertigungen
Über 44 Ballastelemente aus Beton wurden für die Wasser-
leitungen für den Lac Léman produziert, welche auf dem
Boden des Sees verankert wurden. Projekte wie dieses sind
unsere Kernkompetenz.
INDIVIDUELLE FERTIGGARAGEN –
TREPPENLÖSUNGEN MASSGESCHNEIDERTE
AUS BETON LÖSUNG AUS BETON
Mit einer vorgefertigten Garage von Creabeton Matériaux
Creabeton Matériaux bietet eine breite Auswahl an Treppen- sparen Sie Aufwand und Zeit bei Ihrem Bauprojekt. Unsere
elementen nach Mass an. In Kombination mit Licht und Glas hohe Flexibilität und Servicebereitschaft erlauben uns, b
ei
wird jede Treppe zu einem besonders schönen Gestaltungs- der Planung, Ausführung und Platzierung gezielt auf Wün-
element für hohe Ansprüche. sche einzugehen.
Weitere Auskünfte: heinrich.schall@creabeton1.ch. Weitere Auskünfte: heinrich.schall@creabeton1.ch.
www.creabeton-materiaux.ch www.creabeton-materiaux.ch
11Bahn und Energie
VERKAUFSBERATUNG Schleitheim
Ober- Unter-
Schaffhausen
Reiat
Stein
klettgauSchaffhausen
Diessenhofen
Steckborn Kreuzlingen
Andelfingen
Basel- Zurzach SH Weinfelden
Stadt Frauenfeld Arbon
Basel Rheinfelden
Frauenfeld Bischofszell
Laufenburg
Bülach Winterthur St. Gallen
Arlesheim Liestal Münchwilen
Brugg
Dorneck
Dorneck
Liestal Dielsdorf Winterthur Wil Wil Gossau Rorschach
Vorderland
Sissach Baden
Untertoggenburg
St. Gallen
Porrentruy La. Th. Laufen Äuss. Landesteil
Waldenburg
Aarau Dietikon Zürich
Mittelland
Unter rheintal
Thierstein Gösgen Aarau Lenzburg Zürich Pfäffikon
Alttoggenburg
Olten Bremgarten Herisau Ober-
CBM 01.18 Delémont Delémont Uster
Neutoggenburg
Appenzell rheintal
Balsthal-Tal Olten
Hinwil Innerer
Les Franches- Balsthal-Gäu
Zofingen Kulm Wattwil Hinterland
Landesteil
Montagnes Meilen See
Wangen Muri
Moutier Affoltern
Lebern
5
Horgen Werdenberg
Solothurn Solothurn Obertoggenburg
Courtelary Kriegstetten Sursee Zug Höfe Herisau
Gaster
Biel
Zug
3
Büren
La Chaux-de-Fonds La Neuveville
Biel/Bienne
Aarwangen Hochdorf Einsiedeln March Vaduz
Bucheggberg Liechten-
La Chaux- Burgdorf Sursee stein
Willisau Küssnacht
de-Fonds
Neuchâtel Nidau Lyss Burgdorf Luzern Sargans
Val-de-Ruz Aarberg Fraubrunnen Trachselwald Schwyz Unterlandquart
Neuchâtel
Erlach
Müntschemier Luzern Gersau Schwyz Glarus
Le Locle Sargans
Boudry Langnau i.E. Glarus
Avenches Laupen Stans
Val-de Travers Konolfingen
Sarnen
See/Lac Bern Unterwalden
Oberlandquart
Entlebuch nid dem Wald
Sense/Singine
Grandson Payerne
Signau Altdorf
La Broye
ob dem Wald
Imboden Chur Davos
La Broye Unterwalden
Plessur
Fribourg Seftigen
ob dem Wald
Yverdon Granges-près-Marnand Thun Uri Inn
Orbe La Sarine Schwarzenburg Thun
Heinzenberg
Disentis Glenner
Einigen
1 2
Moudon
Göschenen
Echallens La Glâne Niedersimmental
Interlaken Oberhasli
Albula Val Müstair
La Vallée Cossonay La Gruyère Interlaken Vorderrhein
Oron
4 St. Moritz
Lavaux Hinterrhein
Aubonne Morges La Veveyse
Lausanne Frutigen
Obersimmental
Leventina Blenio
Maloja/Maloggia
Rolle Vevey Goms
Nyon Pays-d’Enhaut Gstaad
Saanen
Westlich Raron Vallemaggia
Moësa
Östlich Raron
Hérens Riviera Bernina
Aigle Sion Leuk
Brig
Locarno
Genève Monthey
Conthey
Sion
Genève Brig
Sierre Bellinzona
Locarno Bellinzona
Saint-Maurice Martigny
Martigny
Visp
Hérens
Lugano
Zermatt Lugano
Entremont
Mendrisio Bereichsleitung/Gebietsverantwortlicher
Regionen
Heinrich Schall
Tel. 079 797 72 38
heinrich.schall@creabeton1.ch
Beratung Innendienst
Karin Messerli
Tel. 032 387 86 82
karin.messerli@creabeton1.ch
Claudia Pellet-Stotzer
Tel. 032 387 86 21
claudia.pellet@creabeton1.ch
Persönliche Verbindung:
www.creabeton-materiaux.ch
Praktische Dienstleistungen
• Besprechung vor Ort
• Abklärungen zu technischen Anforderungen und zur Machbarkeit
• Beratung für die Wahl des richtigen Systems mit Vorprojekt
• Planung und Erstellung von Zeichnungen mit Kostenvoranschlag
• Kostenoptimierung
• Ausführungsplanung und Herstellung nach individuellen Wün-
schen
• Transport, Montage und Detailarbeiten vor Ort
• Praktische Dokumentationen für die effiziente Planung
12Bahn und Energie
Spezialanfertigungen
Falls Sie im breiten Sortiment an Elektro- und K
abelkanälen
sowie -schächten von uns nicht fündig werden, stellen wir
Ihre Wunschprodukte gerne auch individuell nach Mass her.
Kabelbau
Unser Sortiment für den Kabelbau und den Bahnbau ist äus-
serst vielfältig. Produkte für den Kabelbau: Kabelkanäle,
Rechteckkanäle, Anschlussstücke, Kabelschächte, Abzweig-
WIRTSCHAFTLICHE schächte, Abdeckplatten, Fernheizkanäle und viele mehr.
KABELSCHÄCHTE Gerne beraten wir Sie im Detail.
Gleisentwässerungen
Für eine schnelle und sichere Ableitung des Oberflächen-
wassers sorgen unsere Gleisentwässerungsrinnen. Sie sind
unverzichtbar für einen reibungslosen Betrieb von Bahnan-
lagen.
Kabelschächte von Creabeton Matériaux sind qualitativ hoch
wertig, den Kundenwünschen angepasst und lassen sich ein-
fach an ihren Platz setzen. Anschlussöffnungen oder Schacht
abdeckungen verschiedener Hersteller können individuell
gewählt werden. Ihre Verwendung spart Zeit und vermindert
die Kosten.
www.creabeton-materiaux.ch
13Wasserbehandlung
VERKAUFSBERATUNG Schleitheim
Ober- Unter-
Schaffhausen
Reiat
Stein
klettgauSchaffhausen
Diessenhofen
Steckborn Kreuzlingen
Andelfingen
Basel- Zurzach SH Weinfelden
Stadt Frauenfeld Arbon
Basel Rheinfelden
Frauenfeld Bischofszell
Laufenburg
Bülach Winterthur St. Gallen
Arlesheim Liestal Münchwilen
Brugg
Dorneck
Dorneck
Liestal Dielsdorf Winterthur Wil Wil Gossau Rorschach
Vorderland
Sissach Baden
Untertoggenburg
St. Gallen
Porrentruy La. Th. Laufen Äuss. Landesteil
Waldenburg
Aarau Dietikon Zürich
Mittelland
Unter rheintal
Thierstein Gösgen Aarau Lenzburg Zürich Pfäffikon
Alttoggenburg
Olten Bremgarten Herisau Ober-
CBM 01.18 Delémont Delémont Uster
Neutoggenburg
Appenzell rheintal
Balsthal-Tal Olten
Hinwil Innerer
Les Franches- Balsthal-Gäu
Zofingen Kulm Wattwil Hinterland
Landesteil
Montagnes Meilen See
Wangen Muri
Moutier Affoltern
Lebern
5
Horgen Werdenberg
Solothurn Solothurn Obertoggenburg
Courtelary Kriegstetten Sursee Zug Höfe Herisau
Gaster
Biel
Zug
3
Büren
La Chaux-de-Fonds La Neuveville
Biel/Bienne
Aarwangen Hochdorf Einsiedeln March Vaduz
Bucheggberg Liechten-
La Chaux- Burgdorf Sursee stein
Willisau Küssnacht
de-Fonds
Neuchâtel Nidau Lyss Burgdorf Luzern Sargans
Val-de-Ruz Aarberg Fraubrunnen Trachselwald Schwyz Unterlandquart
Neuchâtel
Erlach
Müntschemier Luzern Gersau Schwyz Glarus
Le Locle Sargans
Boudry Langnau i.E. Glarus
Avenches Laupen Stans
Val-de Travers Konolfingen
Sarnen
See/Lac Bern Unterwalden
Oberlandquart
Entlebuch nid dem Wald
Sense/Singine
Grandson Payerne
Signau Altdorf
La Broye
ob dem Wald
Imboden Chur Davos
La Broye Unterwalden
Plessur
Fribourg Seftigen
ob dem Wald
Yverdon Granges-près-Marnand Thun Uri Inn
Orbe La Sarine Schwarzenburg Thun
Heinzenberg
Disentis Glenner
Einigen
1 2
Moudon
Göschenen
Echallens La Glâne Niedersimmental
Interlaken Oberhasli
Albula Val Müstair
La Vallée Cossonay La Gruyère Interlaken Vorderrhein
Oron
4 St. Moritz
Lavaux Hinterrhein
Aubonne Morges La Veveyse
Lausanne Frutigen
Obersimmental
Leventina Blenio
Maloja/Maloggia
Rolle Vevey Goms
Nyon Pays-d’Enhaut Gstaad
Saanen
Westlich Raron Vallemaggia
Moësa
Östlich Raron
Hérens Riviera Bernina
Aigle Sion Leuk
Brig
Locarno
Genève Monthey
Conthey
Sion
Genève Brig
Sierre Bellinzona
Locarno Bellinzona
Saint-Maurice Martigny
Martigny
Visp
Hérens
Lugano
Zermatt Lugano
Entremont
Mendrisio Bereichsleitung
Marco Meuwly
Tel. 079 329 14 39
marco.meuwly@creabeton1.ch
Gebietsverantwortliche
Regionen
Sarah Schäfer
Tel. 079 214 57 95
sarah.schaefer@creabeton1.ch
KANDEC Regionen
Peter Ruchti
Tel. 079 247 78 53
peter.ruchti@creabeton1.ch
Im Detail Bescheid wissen:
www.creabeton-materiaux.ch KSW® Kläranlagen Regionen
Marc Leuenberger
Tel. 079 656 23 13
marc.leuenberger@creabeton1.ch
Technische Verkaufsberater
Praktische Dienstleistungen
Für einen sorglosen Betrieb ist es ratsam, unsere massgeschnei- Regionen
derten Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen: Erwin Maurer
• Wir begleiten unsere Kunden auf Wunsch bereits bei der Planung Tel. 079 512 45 63
erwin.maurer@creabeton1.ch
und Dimensionierung der Anlage und erstellen Ihnen gerne einen
Einbauplan. Für Kleinkläranlagen bereiten wir Ihnen gerne das KANDEC Regionen
Baugesuch fixfertig vor. Peter Ruchti
• Bei der Lieferung und beim Versetzen der Anlage übernehmen Tel. 079 247 78 53
peter.ruchti@creabeton1.ch
wir bei Bedarf die Koordination und die fachtechnische Unter-
stützung. KSW® Kläranlagen Regionen
• Nach der Inbetriebnahme kümmern wir uns zudem um den Marc Leuenberger
Unterhalt und die Wartung Ihrer Kleinkläranlage. Tel. 079 656 23 13
marc.leuenberger@creabeton1.ch
• Der eigene Störungs- und Pikettdienst gewährleistet, dass die
Dauer eines allfälligen Betriebsunterbruchs auch an Wochen- Administration
enden und Feiertagen stets so kurz wie möglich bleibt. Administration Regionen
• Fernwartung von schwer zugänglichen Kleinkläranlagen durch Agnes Balmer
Tel. 033 334 25 31
unsere Spezialisten. Fax 033 334 25 18
agnes.balmer@creabeton1.ch
14Wasserbehandlung
FÜR S
IE AU
SGEW
ÄHLT!
FRIWA®-rec Retentions- und Drosselschacht RDS FRIWA®®-pump Pumpenschacht PS Neutra Plus
FRIWA®-rec Retentions- und Drosselschacht RDS C4705 FRIWA -pump Pumpenschacht PS Neutra Plus
Konzipiert für das Zurückhalten von Regenwasser. Optimal für Abwasser in höhergelegenen Kanalisationen
FRIWA®-PUMP PUMPENSCHACHT
NEUTRA PLUS
Art.-Nr. K Typ DN H h1 h2 NW d G LV HW UPE
mm mm mm mm mm mm kg/St CHF/St
inkl. Konus, System Gleitdichtung (G), exkl. Einsatzdeckel
542061 CN 1 1000 2180 400 1960 150 600 2460 X F 3'210.00
inkl. Abdeckplatte D400, System Gleitdichtung (G), exkl. Einsatzdeckel
539325 CN 2 1250 2330 500 2110 150 600 3700 X F 3'840.00
544393 CN 3 1500 2330 500 2110 150 600 4670 X F 4'570.00 FRIWA®-pump Pumpenschacht
544394 CN 4 1750 2330 500 2110 150 600 5690 X F 5'560.00 Neutra Plus
539599 CN 5 2000 2330 500 2110 150 600 6760 X F 6'280.00
544395 CN 8 2500 2360 500 2080 150 600 10230 X F 8'730.00
544396 CN 10 3000 2450 500 2150 150 600 15370 X F 12'690.00 FRIWA®-pump Neutra Plus Pumpenschächte zur Stapelung und Förderung von
Anwendungsbereich Hinweise Abwasser in höhergelegene Kanalisationen. Die monolithisch gegossenen und
– Fugenloser bewehrter Behälter für das Zurück- – Die Drossel ist einstellbar von 0.5l/s bis 16l/s. fugenlosen Schachttassen sind in den Baulängen 1065/1650 mm erhältlich.
halten und Retensieren von Regenwasser. – Modul zwischen Schlammfang und Versicke- Durchmesser von 800 bis 3000. Durch die Aktivbewehrung sind Schachtaufbauten
Verlege- und Versetzhinweise rung / Vorfluter. von 8 m Höhe ohne zusätzliche bauliche Massnahmen möglich, jedoch sind ab 6 m
– Versetzanleitung beachten. Ergänzungsprodukte Bauhöhe zusätzliche Abdichtungen mit Dichtbändern erforderlich. Die Gleitdich-
Lieferumfang tungen und Anschlüsse sind geprüft und auf eine Wassersäule von 5 m absolut
– Empfohlener Einsatzdeckel: schwer befahrbar
dicht.
– Inkl. befahrbarer Abdeckplatte, exkl. Einsatz- (C 03 10, F 30 08), leicht befahrbar (F 40 01).
deckel.
Gerne projektieren, bauen und konfektionieren wir Ihre Pumpstationen nach den
– Abhebelaschen werden separat verrechnet.
individuellen Anforderungen. FRIWA®-pump kann individuell mit einem entspre-
chenden FIRWA® Aufbau zusammengestellt werden:
→ Preisliste 2019, Seite 252 → Preisliste 2019, Seite 240
• FRIWA®-tub Schachtringe C9010
• FRIWA®-tub Abdeckplatte C9020
• FRIWA®-tub Gleitmittel A0291
• FRIWA®-tub Keilgleitdichtung C9030
HOCH HINAUF
252 Regen- und Oberflächenreinigungsanlagen / FRIWA®-dawa
Creabeton Matériaux AG 2019 240 Förder- und Speichersysteme / FRIWA -pump
SBR-KLEINKLÄRANLAGEN
®
Creabeton Matériaux AG 2019
KANDEC –
AUCH IN DEN FERTIGTEIL-
liste2019_de.indb 252
ALPEN MÖGLICH Preisliste2019_de.indb
12.10.2018
240 16:14:05 JAUCHEGRUBEN 12.10.2018 16:14:02
Funktionsschema einer Kleinkläranlage
1 Beschickungsphase
Abwasser wird von der
Vorklärung in den Bioreaktor
gefördert.
2 Reinigungsphase
Sauerstoff wird intervall-
1 mässig eingelassen.
11 12 1 2
10 2
3 Absetzphase
9 3
Der entstandene biologische
8 4
7 6 5 Schlamm setzt sich ab.
Aufwendiges Armieren und Schalen muss nicht sein. Die Arbeit
4 Klarwasserabzugsphase mit den Fertigteilen spart Zeit und Geld. Die hohe Qualität der
Das gereinigte Wasser wird vorgefertigten Betonelemente garantiert dabei die notwendige
aus der Anlage gezogen. Dichtigkeit: Vom Gewässerschutz Bern anerkannt!
4 www.creabeton-materiaux.ch
3
15Insight
ELIMINATIONEN Wir m
a
neue chen Platz
Produ f
noch m kte m ür
ehr Vo i t
rteile
n!
Garten- und Landschaftsarchitektur
SANTURO® Weinbergmauer Alternative: Siehe Seite 7, VERZASCA® Weinberg- und Felsmauer,
neu auch in der Breite 16 cm erhältlich
NOSTALIT Kreisstein (J3005) Alternative: TEGULA® Kreisstein in den Farben Herbstlaub (rot-grau),
Solea (gelb), Portofino (gelb-rot)
CARENA® Pfl asterstein, mit Nockenverbund, gefast, Bitte beachten: Können auf Anfrage und ab einer bestimmten Bestellmenge
hellbraun (J0001) als Spezialanfertigung bezogen werden
CARENA® Pfl asterstein, mit Nockenverbund, gestrahlt, Alternative: Siehe Seite 5: MOLINA Klein- und Grosspfl astersystem in
grau (J1001) gefast, den Farben Granit hell und Granit dunkel
CLASSIC® Pfl asterstein, mit Nocken, gefast, hellbraun Bitte beachten: Können auf Anfrage und ab einer bestimmten Bestellmenge
(J0010/J0011) als Spezialanfertigung bezogen werden
OMEGA® Sechseckpfl asterstein, gefast, hellbraun (J0020) Bitte beachten: Können auf Anfrage und ab einer bestimmten Bestellmenge
als Spezialanfertigung bezogen werden
BETA® Verbundstein, mit Nockenverbund, gefast, hellbraun, Bitte beachten: Können auf Anfrage und ab einer bestimmten Bestellmenge
(J0025) als Spezialanfertigung bezogen werden
AREANA® Gartenplatte, gestrahlt, imprägniert, Granito und Alternative: Siehe Preisliste 2019, Seite 444, ONDARA® Gartenplatte mit der
Marmol (K3003) natürlichen Optik und dem wunderschönen Farbschimmer
ALENA® Gartenplatte, gestrahlt, gefast, anthrazit (K1110) Alternative: Siehe Preisliste 2019, Seite 433 ALENA PLUS®, Grossformat-
platte mit versiegelter Oberfläche in den Farben weiss-
basalt, graphitschwarz und lichtgrau
RESISTA® Gartenplatte, Sabbia (orange-rot) und Grigio Bitte beachten: Die beliebten Farben Grafito (anthrazit) und Basalto (grau)
(grau-anthrazit) bleiben im Sortiment 2019
PARADISO® Winkelstufe gestrahlt, Champagne, ocker, Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 468, breites Sortiment an
Argento (L8001) Grafit, Blockstufen PARADISO® in vier verschiedenen Farben
TREETUB Baumwurzelschutz (P7110) Alternative: Siehe Preisliste 2019, Seite 586, SCADA Baumwurzelschutz
verhindern eine Versiegelung des Bodens rund um Baustäm-
me und bieten wirkungsvollen Schutz für die Baumwurzeln
INTERMEZZO Tisch und Bank (P1001) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 579, das DIVELLO® Sortiment
überzeugt mit klaren Linien und schlichtem Design
RUSTICO Brunnentrog (O8103) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 594, diverse Brunnentröge
CASTELLO® Pfl anzentrog (O2001) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 590, diverse Pfl anzentröge
ROLLING ROCK® Sockel (N5001) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 596, Sonnenschirmsockel
Standard und Maxi
Gehwegplatte mit seitlicher Bordüre (N0001) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 560, diverse Einfassungs-
elemente
Tief- und Infrastruktubau
Halbschale, ohne Falz und Fuss, Länge 500 mm (A6001) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 44
Randstein RB15 (F6114) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 171
ISOLA Abgrenzungselement (F7104) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 182
CITYBLOC® Schutz- und Leitsystem (F8301) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 186, DELTABLOC®
Fahrzeugrückhaltesystem
Hochbau
COFFRA Schalungsstein (H0302, Art. 540907) Alternative: Siehe Preisliste 2019, ab Seite 316
Filterplatten (H0401)
Dachwassersammler rund (H7001, Typ 2 / Typ 3) Alternative: Siehe Preisliste 2019, Seite 346
Betonkonsole für Dachwasser quadratisch (H7003)
Dachwassersammler quadratisch Alternative: Siehe Preisliste 2019, Seite 347
(H7006, 60/60, 40/40 und 25/25)
16Insight
PLANEN SIE ONLINE!
Umfassende Produkteinfos, persönliche Favoriten und viele praktische Hilfsfunktio-
nen sind einige der Highlights der Website von Creabeton Matériaux. Dank ihnen
kommen Nutzer so einfach zum Ziel wie nie zuvor.
Wer sich ausführlich informieren will kann sich registrieren Ihr Verkaufsberater aus der Region ist die Ansprechperson
und ein individuelles Profil erstellen. Sind die persönlichen für all Ihre Anliegen. Die Koordinaten finden Sie unter den
Daten einmal gespeichert, profitieren Nutzer nach dem Ein- «Kontaktpersonen».
loggen von vielen Vorteilen. So kann man ein persönliches-
Sortiment zusammenstellen, um häufig gesuchte Artikel Sie suchen einen Händler in Ihrer Nähe?
jederzeit rasch zu finden. Auch das Ausfüllen einer Offertan- Geben Sie unter «Bezugsquellen» Ihre Region respektive
frage ist dank den gespeicherten persönlichen Daten im Nu Ihre Postleitzahl oder Ort an und Sie erhalten die gewünsch-
erledigt. Und schliesslich wird auch die Kontaktaufnahme zu ten Adressen. Hier finden Sie auch die Händler mit perma-
den persönlichen Beratern und Produktspezialisten viel ein- nenter Ausstellung von CREABETON Gartenprodukten.
facher.
en .ch!
t re g istrier materiaux
Jetz eton-
creab
www.
17Dienstleistungen
DAS WICHTIGSTE AUF EINEN BLICK
Mit wenigen Klicks Umfassende Produkt-
informationen, persönliche Favoriten und
viele praktische Hilfsfunktionen:
www.creabeton-materiaux.ch
Bis 11 Uhr bestellen Transportdienstleistung – ab 11 Tonnen inklusive!
Wer bis 11 Uhr seine Bestellung persönlich (telefonisch, Gerne liefern wir Kundenbestellungen an jegliche Orte in-
E-Mail-Nachricht, Fax) platziert hat, ist auf der sicheren Seite. nerhalb der Schweiz, ab Liefermengen von 11 Tonnen sogar
Bei Lagerverfügbarkeit können diese Bestellungen am Folge- franko* Baustelle!
tag ausgeliefert werden. Pünktlich bestellen lohnt sich! An- * In Abhängigkeit der Transportregionen mit ihren Lieferzeiten.
merkung: Für Händlerbestellungen, Grossbaustellen,erste → Preisliste 2019, 2. Umschlagseite
Fuhre bleibt die bisherige Regel:Bestelleingang bis 9.30 Uhr!
→ Siehe Seite 19
Für einen reibungslosen Ablauf auf der Baustelle Wir übernehmen den Ablad mit dem LKW-Kran
Wartezeiten auf den Baustellen sind für alle Beteiligten är- Grundsätzlich ist der Kunde für den Ablad auf der Baustelle
gerlich und haben meist Auswirkungen auf die Folgelieferun- selbst verantwortlich. Wird ein Ablad (Installationsplatz)
gen. Aus diesen Gründen werden unsere LKW-Wartezeiten durch Creabeton Matériaux gewünscht, wird diese Zusatz-
wie folgt verrechnet: leistung zu CHF 16.60/Tonne verrechnet.
LKW-Wartezeit 3-Achser CHF 160.–/Std. → Preisliste 2019, Seite 610
LKW-Wartezeit 4 /5-Achser CHF 250.–/Std.
→ Preisliste 2019, Seite 610
Flexible Paletteneinheiten auf Kundenwunsch Wir übernehmen die Versetzarbeiten mit dem LKW-Kran
Auch bei den mit # markierten Produkten bietet Creabeton Versetzarbeiten übernehmen wir gerne. Bitte informieren Sie
Matériaux die Möglichkeit, nicht ganze Paletteneinheiten be- uns rechtzeitig damit das gewünschte Zeitfenster reserviert
ziehen zu können. Diese Dienstleistung (Kommissionierung) werden kann.
wird zu nur CHF 25.– pro Palette verrechnet und nicht nach LKW-Kran 3-Achser CHF 185.–/Std.
Aufwand. LKW-Kran 4/5-Achser CHF 250.–/ Std.
→ Preisliste 2019, Seite 610 → Preisliste 2019, Seite 610
Lagerplatz ist Mangelware Abholstandort auf Kundenwunsch
Creabeton Matériaux ist eine hohe Lagerverfügbarkeit für Sie Ab Lager verfügbare Artikel können kurzfristig im vermerk-
als unseren geschätzten Geschäftspartner sehr wichtig. Da- ten Lager abgeholt werden (eine telefonische Reservation wird
mit wir Diese sicherstellen können, verrechnen wir Kunden- immer empfohlen). Creabeton Matériaux bietet zusätzlich die
bestellungen, die nicht gemäss vereinbartem Termin abgeholt Möglichkeit, alle Artikel an einem anderen Abholstandort (Lyss,
oder geliefert werden können, mit 2,5% vom Warenwert und Einigen oder Granges-près-Marnand) als dem vorgesehenen
Monat (ab 30. Tag). In solchen Fällen werden Sie von Ihrem Lieferwerk abzuholen. Die dadurch verursachten Umlage-
persönlichen Gebietsverantwortlichen oder unseren Fach- rungskosten werden zu CHF 45.–/Tonne verrechnet, unabhän-
leuten aus dem Verkaufinnendienst kontaktiert. gig von der Gesamtbestellmenge. Wichtig: Umlagerungen be-
→ Preisliste 2019, Seite 610 nötigen Zeit, bitte berücksichtigen Sie das bei Ihrer Bestellung.
→ Preisliste 2019, Seite 610
18Dienstleistungen
TRANSPORT NACH RAYONS
Mit unserem Transport nach Rayons wollen wir eine effiziente und energiespa-
rende Transportlogistik erreichen. Bitte helfen Sie uns, indem Sie die Bestellzei-
ten einhalten und die Einteilung nach Rayons in Ihren Bestellrhythmus integrie-
ren. Wir werden weiterhin alles daransetzen, Sie in Notfällen mit Sonderlösungen
zu unterstützen. Grundsätzlich halten wir uns an die folgende Einteilung:
Schleitheim Reiat
Schaffhausen
Stein
Ober- Unter-
Unsere Lieferrayons und ihre Liefertage
klettgauSchaffhausen
Diessenhofen
Steckborn Kreuzlingen
Andelfingen
Basel- Zurzach SH Weinfelden
Stadt Frauenfeld Arbon
Basel Rheinfelden
Frauenfeld Bischofszell
Laufenburg
Bülach Winterthur St. Gallen
Arlesheim Liestal Brugg Münchwilen
A B
Liestal Winterthur Wil
Dienstag, Donnerstag
Dorneck Dielsdorf Wil Gossau Rorschach
Dorneck Vorderland
Sissach Baden
Untertoggenburg
St. Gallen
Porrentruy La. Th. Laufen Äuss. Landesteil
Waldenburg
Aarau Dietikon Zürich
Mittelland
Unter rheintal
Zürich Pfäffikon
A
Thierstein Gösgen Aarau Lenzburg Alttoggenburg
Bremgarten Herisau Ober-
Spezielle Tage zusätzlich auf Anfrage
CBM 01.18 Delémont Olten Uster Appenzell rheintal
Delémont Neutoggenburg
Balsthal-Tal Olten
Hinwil Innerer
Les Franches- Balsthal-Gäu
Zofingen Kulm Wattwil Hinterland
Landesteil
Montagnes Meilen See
C
Wangen Muri
Moutier Affoltern
Montag, Mittwoch, Freitag
Lebern
F
Horgen Werdenberg
Solothurn Solothurn Obertoggenburg
Courtelary Kriegstetten Sursee Zug Höfe Herisau
Gaster
Biel
Zug
E
Büren
La Chaux-de-Fonds Vaduz
D
La Neuveville Aarwangen March
Biel/Bienne Hochdorf Einsiedeln
Montag, Donnerstag
Bucheggberg Liechten-
La Chaux- Burgdorf Sursee stein
Willisau Küssnacht
de-Fonds
Neuchâtel Nidau Lyss Burgdorf Luzern Sargans
Val-de-Ruz Aarberg Fraubrunnen Trachselwald Schwyz
E
Unterlandquart
Neuchâtel
Erlach
Müntschemier Luzern Glarus
Täglich
Gersau Schwyz
Le Locle Sargans
Boudry Langnau i.E. Glarus
Avenches Laupen Stans
Val-de Travers Sarnen
F
See/Lac Konolfingen Unterwalden
Bern Oberlandquart
Auf Anfrage
Entlebuch nid dem Wald
Sense/Singine
Grandson Payerne
Signau Altdorf
La Broye
ob dem Wald
Imboden Chur Davos
La Broye Unterwalden
Plessur
Fribourg Seftigen
ob dem Wald
Yverdon Granges-près-Marnand Thun Uri Inn
Orbe La Sarine Schwarzenburg Thun
Heinzenberg
Disentis Glenner
Einigen
B
Moudon
Göschenen
Echallens La Glâne Niedersimmental
Interlaken Oberhasli
Albula Val Müstair
Abweichungen:
La Vallée Cossonay La Gruyère Interlaken Vorderrhein
Aubonne Lavaux
Oron D Hinterrhein St. Moritz
Morges La Veveyse
Lausanne Frutigen
Obersimmental
Leventina Blenio
Maloja/Maloggia
• A b 18 to Ladegewicht täglich
Rolle Vevey Goms
Nyon Pays-d’Enhaut Gstaad
Saanen
Komplettfahrzeuge
Westlich Raron Vallemaggia
Moësa
Östlich Raron
Hérens Riviera Bernina
Aigle Sion
Leuk
Brig
Locarno
Monthey Sion
A
Genève
• Sondertermine nach Rücksprache C
Conthey
Genève Brig
Sierre Bellinzona
Locarno Bellinzona
mit Transportzentrum
Saint-Maurice Martigny
Martigny
Visp
Hérens
Lugano
Zermatt Lugano
Entremont
Mendrisio
Bestelleingangszeiten
Eine Lieferung am Folgetag (sofern als Liefertag – siehe Rayons – vorgesehen) gewähren wir bei einem Bestellungseingang bis:
09.30 h: für Händlerbestellungen, Grossbaustellen
erste Fuhre (=Lieferung Baustelle 07.00 – 09.30 h)
11.00 h: Klein- und Standardbestellungen
Ab 11.00 h (express): nach mündlicher Absprache mit dem Verkaufsinnendienst
19Sie können auch lesen
