RATSSTUBE - 2 | 2015 - Gemeinde Inwil
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RATSSTUBE 2 | 2015
VERWALTUNG VEREINE VORANZEIGEN
Meldungen der Einwohnerkontrolle 4 Kita Zaubercheschte Mütter- und Väterberatung 41
Verzaubernde Neuigkeiten 22 FMG Inwil / Familienkreis Inwil
Handänderungen 5
FMG Inwil Weinseminar im Möösli 41
Baubewilligungen 5/6
Muttertagsbasteln 22 Börse 41
Terminplan Abstimmungen / Wahlen 6
Kasperlitheater «S’Häxegärtli» 23 Bobby-Car Rennen 42
Danksagung Paul 6 Chinderhüeti Inwil 23 Chinderhüeti 42
Zuzug – Wegzug – Umzug 7 Turnerinnen Inwil Heiri Hüsler
Sonnfhof Park – Verkaufskonzept 8/9 Anmeldung Kindertanzen 24 Broschüre «Cap San Raphael» 41
Solaranlage 10 Mutter-Kind Turnen 24 KITA Zaubercheschte
Kinderturnen 25 Jubiläumstheater 43
BFU Rückblick Ausflug 26 Eibeler Spielturniere 44
Turnprogramm 27
Gellingsicher Grillieren 10
BC Inwil-Luzern DIVERSES
Aufstieg in die 2. Liga 28
Innovatives Alterswohnprojekt 11
TV Inwil Bibliothek 7
Ökihof – Führungen für Schulklassen 12
Trainingslager in Cervia 28 Gärtnerei Schwitter AG
Ferienpass Luzern 13
Paul Buchmann 29 Bau eines Insektenhotel 35
Ausschreibungen 29 Volg Inwil
Jugitag Grosswangen 30 Toller Start für Dorfladen Inwil 35
SCHULE Innerschweizer Staffelmeisterschaften 31 Heiri Hüsler
Schnupperzeit 31 Ein Tag in der Dorfkäserei 36/37
Feuerwehr Oberseetal Reisen auf einer Maschine 38/39
Projekttage – «Sorg ha» 14
Oktoberfest im Februar 32 LZ Lauftreff
Klassenlager 15
Eibeler Volksbühne Laufen und Walken 40
Znünikurs 16
Gratulation und Dank 33
Aussicht Schuljahr 2015/2016 17 Musikgesellschaft Inwil
Interview mit Ann Marfurt 18/19 Sommerkonzert 2015 33
Schulsozialarbeit in Inwil 20 Samariterverein Inwil
E-Nothelferkurs 34
MUSIKSCHULE
Gratulation 20
…nochmal Erfolgreich 20
Serenadenkonzert 21
…wir suchen Verstärkung 21
Auflage: 1250 Exemplare
Redaktion: Gemeindeverwaltung Inwil | Mail: ratsstube@inwil.ch Eingabefrist für Ratsstube 3 | 2015: 26. August 2015
Gestaltung + Produktion: Oetterli Druck AG | Mail: ratsstube@oetterlidruck.ch Erscheinungsdatum: ca. 14. September 2015
Adresse: Ratsstube Inwil, Postfach, 6034 Inwil Titelbild: Reuss
2 Ratsstube INWIL 2 | 2015 VERWALTUNG
LIEBE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER
WECHSEL IM GEMEINDERAT Ebenfalls wurde der Sonderkredit
Innerhalb der angesetzten Frist für über CHF 1‘680‘000.00 für den Kauf
die Ersatzwahl des Gemeinderates ist der Parzelle Nr. 615 (Parzelle nördlich
von der CVP Inwil ein gültiger Wahl- der Schulanlage Rägeboge und öst-
vorschlag für das zu wählende Mit- lich des Sportplatzes) genehmigt.
glied des Gemeinderates eingegan-
gen. Der Wahlvorschlag lautet auf Die Information über den geplanten
Frau Heidi Rohrer-Wolf, Schönegg 3, Verkauf der Parzellen Sonnhof Park
6034 Inwil. Da nur so viele Kandida- wurde von den Anwesenden zustim-
ten/Innen vorgeschlagen wie Sitze zu mend zur Kenntnis genommen. Das
besetzen sind, wurde Heidi Rohrer als Thema Baurecht wurde diskutiert,
Mitglied des Gemeinderates, Ressort jedoch von den Anwesenden nicht
Soziales, in stiller Wahl für den Rest weiter unterstützt. Somit wurde der
der Amtsdauer 2012 – 2016 als ge- Verkauf selbst nicht in Frage ge-
wählt erklärt. Heidi Rohrer wird das stellt. Es gibt jedoch unterschiedliche
Amt als Sozialvorsteherin ab dem 1. Standpunkte wie und an wen die
November 2014 von Lisbeth Buch- Parzellen veräussert werden sollen.
mann übernehmen. Die auf den 14. Der Gemeinderat ist überzeugt, mit
Juni 2015 angesetzte Ersatzwahl ent- dem Verkaufskonzept der eingesetz-
fällt durch das Zustandekommen der ten Kommission (siehe Artikel in der
stillen Wahl. Ratsstube) eine gangbare Lösung
gefunden zu haben. Das Vorgehen
Ich freue mich auf die Zusammenar- wurde jedoch noch nicht definitiv
beit mit Heid Rohrer. Ich wünsche ihr festgelegt. An der Urnenabstimmung
viel Erfolg, Freude aber auch Durch- vom 14. Juni 2015 wird nur über den
haltevermögen für dieses anspruchs- Verkauf befunden und nicht über das
volle Amt. Konzept. Falls Sie Anregungen zum
Verkaufskonzept haben, können Sie
WAHLEN IN DEN KANTONSRAT diese uns gerne mitteilen. Wir wer-
Am 29. März 2015 wurde Fabian Pe- den die Rückmeldungen sammeln
ter mit einem hervorragenden Ergeb- und auswerten.
nis in den Kantonsrat gewählt. Ich bin
überzeugt, dass Fabian Peter unsere Ich wünsche allen einen schönen
Gemeinde würdig vertreten wird. Ich Sommer und erholsame Ferien.
gratuliere ihm zu diesem grossen Er-
folg herzlich und danke allen, die ihn Euer Gemeindepräsident
unterstützt haben. Ich wünsche ihm Josef Mattmann
viel Freude bei dieser interessanten
Aufgabe.
GEMEINDEVERSAMMLUNG
VOM 18. MAI 2015
An der Gemeindeversammlung vom
18. Mai 2015 wurden die Laufende
Rechnung mit einem Ertragsüber-
schuss von CHF 29‘867.39, die Inves-
titionsrechnung mit einer Nettoinves-
titionsabnahme von CHF 281‘201.95
sowie die Bestandesrechnung geneh-
migt.
VERWALTUNG 2 | 2015 Ratsstube INWIL 3
MELDUNGEN DER EINWOHNERKONTROLLE
DIE EINWOHNERZAHL PER 30.04.2015 BETRÄGT 2‘440.
GEBURTEN TRAUUNGEN Widmer-Wermelinger Markus und
Claudia, Hauptstrasse 42
08.02.2015 Auf der Maur Janis 20.02.2015 Stadler-Buchmann Guido
Sohn des Auf der Maur Andreas und und Silvia
der Auf der Maur geb. Steffen Sabrina, 20.04.2015 Tunaj-Krasniqi Astrit und WEGZÜGE
Ballwilerstrasse 6 Berlinda Allenbach Petra, 6275 Ballwil
11.02.2015 Inderkum Sara 18.05.2015 Varga-Sachs Jerôme Bucher Roman, 6020 Emmenbrücke
Tochter des Inderkum Patrik und der und Miranda Budmiger Roland, 6037 Root
Inderkum geb. Schurtenberger Patrizia, Fischer-Mahler Gabriela mit Rahel,
Feldmatt 1 6006 Luzern
TODESFÄLLE
13.02.2015 Beck Elena Fischer Nicolas, 6006 Luzern
13.03.2015 Müller Anton Hochstrasser Daniela, 6037 Root
Tochter des Beck Reto und der Beck geb.
16.03.2015 Kneubühler Daniel Hochuli Walter, 6060 Sarnen
Arnold Michèle, Sigihang 11
01.05.2015 Bühlmann-Limacher Theresia Heer-Ineichen Rosa Marie, 6030 Ebikon
03.03.2015 Hess Nino
09.05.2015 Tunaj Gjyle Huwiler Michael, 6006 Luzern
Sohn des Hess Patric und der Hess geb.
Jakupovic-Elkasovic Ramadan und Sadika,
Gisler Marisa, Zöpflistrasse 14 6033 Buchrain
03.03.2015 Menghini Anya ZUZÜGE Kägi Beat, 6274 Eschenbach
Tochter des Menghini Marco und der Koch Ursula, 6026 Rain
Amrein-Berger André und Jeannette,
Menghini geb. Horner Susan, Schönegg 4 Künzli Nadja, 6274 Eschenbach
Industriestrasse 56
07.03.2015 Furrer Nola Berz Felix, Eichmatt 21 Kureczka Daria, 6037 Root
Tochter des Furrer Manuel und der Furrer Blümlein-Maurer Rolf-Peter und Eva, Pfleiderer Mario, 6275 Ballwil
geb. Schöpfer Dina, Hauptstrasse 14 Hauptstrasse 19 Renggli Andreas, 6037 Root
12.03.2015 Bearth Laurin und Lio Bühler-Siebertz Ron und Lavinia mit Rzic-Simonovic Aleksandar und Tatijana
Söhne des Bearth Patric und der Bearth Leevi, Schönegg 1 mit Anastasija und Helena, 6033 Buchrain
geb. Bertschi Tabea, Hauptstrasse 30 Bütler Cornelia, Hauptstrasse 18 Schacher Patrizia, 6030 Ebikon
28.03.2015 Rimer Alina Dahinden Corinne, Schönmattstrasse 20
Tochter des Rimer Martin und der Rimer Di Dato Ventrone Anna, Hauptstrasse 17
geb. Hämmerli Kathrin, Kellberg 3 Forster Sarah-Leigh, Oberhofen 1 GEBURTSTAGSKALENDER
28.03.2015 Portmann Livio Frey Werner, Hauptstrasse 42
14.08.1922
Getachew Sara, Hauptstrasse 18
93
Sohn des Portmann Adrian und der
Meier-Wallimann Emma
Portmann geb. Omlin Lilian, Sigihang 23 Hüsler-Brunner Susy, Hauptstrasse 56a
Bachrand
01.04.2015 Wyss Mira Jade Kempf Gabriela, Unter Pfaffwil 2
Tochter des Iten Renato und der Wyss Knüsel Karin, Schönegg 2 21.08.1923
Nicole, Unter Pfaffwil 9
20.04.2015 Vijik Kanthan Levisha
Knüsel Romina, Schönegg 2
Lötscher Benno, Hauptstrasse 18
92 Meierhans-Kiener Marie
Altersheim Dösselen
Tochter des Sivagnanasundaram Vijik Müller Tanja, Pannerhofstrasse 7 03.08.1924
Kanthan und der Satkunasingam
Pakirtha, Pannerhofpark 2b
Richli Isabel, Buchenweg 3
Rickert Martin, Hauptstrasse 18 91 Bieri Werner
Altersheim Dösselen
Rust Patrick, Buchenweg 3
21.04.2015 Krauer Leano Damian 01.09.1930
Schuster Jasmin mit Tony, Ballwilerstrasse 11
Sohn des Schacher Damian und der
Krauer Susanne, Waldegg 2
Shoshi Fisnik, Schönmattstrasse 20
Siegel Philipp, Hauptstrasse 18
85 Rauss-Wildschut Esther
Zöpflistrasse 10
04.05.2015 Salazar López Esqueda
Stadelmann Daniel, Pannerhofstrasse 7 06.09.1930
85
Sofia Isabella
Stein Anja, Hauptstrasse 18 Hensler-Christen Marie
Tochter des Salazar López Esqueda
Ulrich David, Sigihang 18 Rosegg 6
Daniel und der Brunner Salazar Sandra,
Velic Elvis, Hauptstrasse 56a 02.08.1935
Schützenmatt 2
Ventrone Naomi, Hauptstrasse 17
80 Riedweg-Suter Pia
Altersheim Unterfeld
4 Ratsstube INWIL 2 | 2015 VERWALTUNG
GEBURTSTAGSKALENDER
06.09.1935 27.08.1940 31.08.1945
80 Wyss Albert
Mettlenstrasse 1
75 Stadelmann-Emmenegger Anna
Industriestrasse 55
70 Dobberstein-Enz Ruth
Industriestrasse 68
03.07.1940 29.06.1945
75 Sigrist-Arnet Johanna
Ballwilerstrasse 14
70 Krummenacher Josef
Körbligen 3
Die Meldungen der Einwohnerkontrolle
sind nicht vollständig. Einige Ereignisse
07.08.1940 28.07.1945 werden auf Wunsch nicht publiziert.
75 Bühler-Steinmann Rosmarie
Körbligen 10
70 Dousse Hugo
Sigihang 41
HANDÄNDERUNGEN
VERÄUSSERER ERWERBER ORTSBEZEICHNUNG PARZ./STWE
Rast Benno und Rast-Hüsler
Felder Adolf Buchenweg 7 717
Daniela
Brun Rolf und Brun-Danini
Rust Patrick und Richli Isabel Buchenweg 3 715, 8208
Patricia
Panaro Fabio und
Immoturicum AG Hauptstrasse 19 8585, 8675
Panaro-Romano Carmen
Strebel Elisabeth Huber Walter Schwerzlen 310, 311
Abegg Simon B. Di Dato Ventrone Anna Hauptstrasse 17 8605, 8622
Immoturicum AG Seibold Walter Hauptstrasse 17 8599
Thomann Flavio Casa Montana GmbH Hauptstrasse 17 8604, 8618, 8619
Immoturicum AG Ming Franz und Ming Heidi Hauptstrasse 17 8601, 8674
Blümlein Rolf-Peter und
Immoturicum AG Hauptstrasse 19 8586
Blümlein Eva
BAUBEWILLIGUNGEN
VORHABEN BAUHERR OBJEKTADRESSE
Kanalisationsanschluss Geb. Nr. 47 Josef Rütter Unter Pfaffwil 9
Umbau Schweinemaststall und Aufbau
Markus Rütter Neu-Butwil 1
Remise
Abbruch eines Teiles des best. Gebäudes
und Neuanbau Mehrfamilienhaus und Hüsler Bäckerei-Konditorei-Café AG Hauptstrasse 28
Autounterstand
Ersatzbau Einfamilienhaus Martin und Kathrin Rimer-Hämmerli Unter Pfaffwil 16
Neubau Pool (unbeheizt) Philippe und Irene Gattiker-Buchmann Rütli 17a
VERWALTUNG 2 | 2015 Ratsstube INWIL 5
BAUBEWILLIGUNGEN
VORHABEN BAUHERR OBJEKTADRESSE
Neubau Remise Roland Bucher Hobenbühl
Einbau Wohnung in bestehenden Anbau Walter Fankhauser Schwerzlen
Neubau Wasserleitung Wasserversorgungsgenossenschaft
Buchrainstrasse 3
Schachen-Oberhofen Inwil-Dorf
Erweiterung Einstellhalle und Aufbau
Anton Lötscher Industriestrasse 43
Wohnung
Neubau Pool und Anbau Geräteraum Bernhard und Andrea Limacher-Gubler Eichmatt 18
Sonnhof Park 1-14, 16
Erschliessung Gebiet Sonnhof Einfache Gesellschaft Sonnhof Sonnhof 1-7, 9, 11, 13
Hauptstrasse 38c
Kanalisationserschliessung Gebiet Sonnhof Einwohnergemeinde Inwil Industriestrasse 81
Erstellung Fussweg und Fussgängerbrücke
Einfache Gesellschaft Sonnhof Sonnhof / Ziegelei
zwischen Gebiet Sonnhof und Ziegelei
Um- /Anbau Schweinestall, Abbruch
Holzschopf, Neubau Getreidesilo,
Robert Buchmann Butwil
Verladegang und zwei Silos (Wärme-
tauscher und Luftwäscher)
Neubau Wasserversorgungsleitung
Wasserversorgungsgenossenschaft
von Hauptleitung Gisikon-Pfaffwil zur Reussmatt
Reussboden
Liegenschaft Reussmatt
Wintergarten (unbeheizt) Benno Leu Buchenweg 14
TERMINPLAN ABSTIMMUNGEN | WAHLEN
14.06.2015
18.10.2015 Wahlen National- und Ständerat
29.11.2015
30.11.2015 Gemeindeversammlung
DANKE PAUL
Seit der Inbetriebnahme der Ab- entwicklung der Anlage beteiligt. Am 31. Mai 2015 ging Paul Buch-
wasserreinigungsanlage Oberseetal Neben zahlreichen technischen Er- mann in seinen wohlverdienten
am 29. Oktober 1985 betreute Paul weiterungen wurden während seiner Ruhestand. Wird Danken Paul fürs
Buchmann die Anlage als Klärmeis- Zeit als Klärmeister im Jahr 2000 die seinen langjährigen, unermüdlichen
ter. In seiner 29-jährigen Laufbahn Gemeinde Rain und im Jahr 2014 die Einsatz und wünschen im viel Freude
konnte Paul sein Wissen und seine Gemeinde Ballwil an der ARA ange- in seinem neuen Lebensabschnitt.
Erfahrung gezielt einbringen und schlossen.
war so massgeblich an der Weiter- Gemeinderat Inwil
6 Ratsstube INWIL 2 | 2015 VERWALTUNG
ZUZUG – WEGZUG – UMZUG
DIE EINWOHNERKONTROLLE IST IN JEDEM FALL ZU INFORMIEREN!
Gerne möchten wir Sie daran erinnern, Ausländische Staatsangehörige
dass Sie Ihren Zuzug, Wegzug oder – Gültiger Reisepass
Umzug bei der Einwohnerkontrolle in- – Ausländerausweis
nerhalb von 14 Tagen melden müssen. – Passfoto (nur falls kein Ausländer-
Wir stellen ab und zu fest, dass dies vor ausweis vorhanden)
lauter Umzugsstress vergessen geht. – Familienbüchlein oder Familien-
ausweis (falls nicht ledig)
Zuzug – Nachweis der Krankenkassen-
Sind Sie neu nach Inwil gezogen? Herz- Grundversicherung
lich willkommen! Der Zuzug nach Inwil
ist persönlich bei der Einwohnerkont- Wegzug
rolle zu melden. Beim Wegzug von Inwil bitten wir Sie,
sich persönlich bei der Einwohnerkont-
Dazu benötigen Sie folgende rolle abzumelden. Dazu ist der Schrift-
Unterlagen: empfangsschein bzw. der Ausländer-
ausweis mitzubringen.
Schweizer Bürger
– Heimatschein Umzug
– Interimsausweis/Heimatausweis Die Adressänderung innerhalb der Ge-
(nur bei Wochenaufenthalter) meinde ist ebenfalls zu melden. Wir
– Familienbüchlein oder Familien- bitten Sie, auch wenn sie lediglich im
ausweis (falls nicht ledig) gleichen Gebäude umziehen, die Ein-
– Nachweis der Krankenkassen- wohnerkontrolle zu informieren.
Grundversicherung
G EME I N DE B I B L I OTHEK I N W I L
NEUES SCHULHAUS
Öffnungszeiten: Dienstag, 15.00 – 16.30 Uhr während der Schulzeit
Mittwoch, 18.30 – 20.00 Uhr während der Schulzeit
Samstagmorgen, 9.30 – 11.00 Uhr das ganze Jahr
BEKANNTES - NEUES
Traditionen, Gewohntes, Bekanntes… Auch die Kinder mögen diese Mi-
wir lieben was wir kennen und sind schung zwischen Bekanntem und
gleichzeitig neugierig auf Neues, Un- Neuem und dürfen sich auf zirka
bekanntes. Traditionen prägen unser 120 neue Bücher freuen, welche vor
Leben, Wiederholungen geben Si- den Sommerferien in unserer Biblio-
cherheit. Neues zu entdecken und zu thek zum Lesen bereit stehen wer-
erleben macht das Leben interessant den. Darunter sind viele Titel aus den
und bunt. traditionellen Buchreihen, spannende
Alltagsgeschichten, Abenteuer, Sci-
Eine solche bunte Mischung an Ge- ence-Fiction, eine farbige Mischung
schichten finden Sie in den Regalen eben.
unserer Bibliothek. Die Welt der Bib-
liothek bietet die Möglichkeit, in die Wir wünschen euch allen einen span-
Vergangenheit zurück zu schauen nenden, bunten Sommer!
oder einen Blick auf Zukunftsvorstel-
lungen zu erhaschen. Mit freundlichen Grüssen
das Bibliotheks-Team
VERWALTUNG 2 | 2015 Ratsstube INWIL 7
VERKAUFSKONZEPT PARZELLE NR. 854
SONNHOF PARK
An der Abstimmung vom 3. Juli Kommission Verkauf lichst hohen Ertrag zu Gunsten der
2005 genehmigten die Stimmbe- Sonnhof (Parzelle Nr. 854) Allgemeinheit und einer gezielten
rechtigten der Gemeinde Inwil Es wird davon ausgegangen, dass Steuerung eines Verkaufes kann kaum
den Tausch der Parzellen Nrn. 850 mehr Interessenten als Baulandparzel- gelöst werden. Ein Rechenbeispiel ver-
(Gemeinde Inwil) und 854 (Bruno len vorhanden sein werden. Um die deutlicht die Problematik. Bereits eine
Feierabend). Frage zu klären, wie die Parzellen ver- Reduktion zu Gunsten von Einheimi-
äussert werden sollen hat der Gemein- schen von Fr. 40.00/m2 (entspricht
Die Gemeinde Inwil beteiligt sich an- derat eine Kommission eingesetzt. bei Fr. 800.00 pro Quadratmeter 5
teilsmässig an der Erschliessung Sonn- %) würde einen Ertragsverlust von Fr.
hof mit ca. Fr. 500‘000.00 (Schlussab- Die ursprüngliche Idee für den Verkauf 216‘000.00 für die gesamte Parzelle
rechnung noch nicht vorhanden). Die der Parzellen Sonnhof Park bestand Nr. 854 entsprechen.
Fertigstellung der Erschliessungsstrasse darin, dass günstiger Wohnraum für
ist auf Ende 2015 vorgesehen. Bereits einheimische Familien zur Verfügung Auch wenn die Allgemeinheit bereit
im Vorfeld wurde über das Gebiet gestellt werden kann. Die Mitglieder wäre zu Gunsten eines sehr kleinen
Sonnhof Park (Parzellen Nrn. 25, 28 der Kommission befassten sich einge- Nutzerkreises eine erhebliche Ertrags-
und 854) ein Gestaltungsplan erstellt. hend, ob und wie dies umgesetzt wer- minderung in Kauf zu nehmen, bleibt
Die Parzelle Nr. 854 ist somit baureif den kann. die Frage, wer denn Anspruch auf die
erschlossen. Durch die geleisteten Vor- «günstigen» Parzellen haben soll be-
investitionen sollen die Parzellen veräu- Die Kommission vertritt die Meinung, stehen. Wie wird der Bezug zu Inwil
ssert und zur Bebauung freigegeben dass eine Zone W2 (Einfamilienhaus sprich Einheimische definiert? Wer hat
werden. und Doppeleinfamilienhäuser) grund- mehr Bezug zu Inwil?
sätzlich nicht die richtige Zone für eine
Es wird davon ausgegangen, dass Vergünstigung von Wohnraum ist. – Eine Familie mit 2 Kindern welche
durch die eidgenössischen und kan- Auch ist zu berücksichtigen, dass in die Schule Inwil besuchen und seit
tonalen Anpassungen der Raumpla- den Genuss einer Subvention nur einen 7 Jahren in Inwil wohnen?
nungsgesetze generell immer weniger sehr kleinen Teil der Bevölkerung (11 – Jemand der 25 in Inwil wohnte und
Parzellen für Einfamilienhäuser vorhan- Parzellen) kommen würde. Die Kom- vor 5 Jahren weggezogen ist aber
den sein werden, da Neueinzonungen mission geht viel mehr davon aus, dass noch Mitglied in einem Verein ist?
für diesen Verwendungszweck nur die Gemeinde in der Pflicht steht, ei- – Jemand der seit 15 Jahren in Inwil
noch beschränkt möglich sein werden. nen möglichst hohen Verkaufserlös zu wohnt, sich politisch und kulturell
Dementsprechend sollten die Parzellen erzielen, welche im Endeffekt der ge- nicht aktiv beteiligt, dafür viel Steu-
Sonnhof Park mittelfristig einer Wert- samten Bevölkerung zu Gute kommt. ern bezahlt?
steigerung unterliegen. Der Zielkonflikt zwischen einem mög-
8 Ratsstube INWIL 2 | 2015 VERWALTUNG
Die Kommission kommt zum Schluss, Als Basis für das Mindestgebot gilt die Parzelle innerhalb von 5 Jahren nicht
dass eine Überregulierung nicht ziel- Verkehrswertschatzung der Redinvest überbaut wird.
führend ist. Als Hauptkriterium soll Immobilien AG vom 13. August 2013
daher der gebotene Kaufpreis gelten. mit einer Anpassung an den LIK per Doppeleinfamilienhaus Parzellen
Um einen möglichst hohen Ertrag für 08.2015. Für die Parzellen C1, C2 und C3 (jeweils
die Allgemeinheit zu erzielen, kommen West und Ost) kommt nur ein gemein-
die Mitglieder der Kommission zum Als Hauptentscheidungskriterium der sames Gebot einer Bietergemeinschaft
Schluss, dass die Parzellen in einem Submission gilt der Angebotspreis. Die- in Frage.
Biet-Verfahren veräussert werden sol- se wird mit 96% gewertet.
len. Weitere Vergabekriterien sind: Mitglieder der Kommission
– Gregor Jung, Ressortvorsteher
Verkaufsverfahren – Einheimisch Finanzen
Der Verkauf soll im Rahmen einer – Selbstbewohnt – Thomas Rütter, Präsident
Submission abgehandelt werden. Die Rechnungskommission
Parzellen werden mit einem Mindest- Falls anhand der Kriterien kein Gebot – Jürgen Barth, Vertreter
preis zum Verkauf ausgeschrieben. Alle eindeutig priorisiert werden kann, gilt FDP.Die Liberalen
Kaufinteressenten können in einer an- der Losentscheid. – Ivo Frey, Vertreter CVP
gegebenen Frist ein verbindliches An- – Daniel Hermann,
gebot einreichen. Alle Angebote wer- Um die Grundstücke der Spekulation Gemeindeschreiber (Protokoll)
den zeitgleich geöffnet. zu entziehen, soll der Zuschlag primär
an Bieter mit einer Eigennutzung erfol- Gemeinderat Inwil
Eine gleiche Partei kann für mehrere gen. Gleichzeitig soll ein Vorkaufs- oder
Parzellen bieten. Dabei muss die Prio- Gewinnanteilsrecht im Kaufvertrag ver-
ritätenliste eingereicht werden. Der Zu- ankert werden bei einem Verkauf der
schlag kann jedoch nur für ein Grund- Liegenschaft innerhalb von 5 Jahren
stück erfolgen. sowie ein Rückkaufsrecht, wenn die
VERWALTUNG 2 | 2015 Ratsstube INWIL 9
INWIL ERHÄLT KOSTENLOS EINE SOLARANLAGE
Die Gemeinde Inwil erhält auf Vertrag über 20 Jahre abgeschlossen.
dem Dach des neuen Schul- BE Netz baut die Anlage und betreibt PÄDAGOGISCHER
hauses eine Solaranlage,die sie sie. Sie ist zudem für die Wartung zu-
ZUSATZNUTZEN
nichts kostet. Möglich macht ständig. Im Gegenzug bezieht die Ge-
dies die Firma BE Netz AG mit meinde den produzierten Solarstrom
Eine Anzeigetafel beim Schulhaus
Sitz in Ebikon. Letztere finan- zu derzeit 21 Rappen pro Kilowatt-
soll jeweils den aktuellen Stand
ziert, baut und betreibt die An- stunde. Der Preis wird der Teuerung
der Stromproduktion anzeigen.
lage. Inwil kauft dem Unterneh- angepasst.
«Der Gemeinderat möchte, dass
men im Gegenzug den ökologisch
die Solaranlage auf dem Schul-
wertvollen Solarstrom ab. Kein finanzielles Risiko
hausdach die Schülerinnen und
«Das war ein weiterer Grund, weshalb
Schüler ermuntert, sich mit der
Im Herbst 2014 fällte der Gemeinde- wir uns für das Modell der BE Netz AG
Thematik der erneuerbaren Ener-
rat Inwil den Grundsatzentscheid, auf entschieden haben», erklärt Gemein-
gien auseinanderzusetzen», sagt
dem Schulhaus-Neubau eine Solaran- deammann Fabian Peter. «Wir wissen
Gemeindeammann Fabian Peter.
lage zu installieren. Ende März dieses so genau, welche Kosten anfallen. Wir
«Die Anlage bietet dafür besten
Jahres geht sie bereits in Betrieb. Mit sind nicht von den Launen des Strom-
Anschauungsunterricht.»
ein Grund für die schnelle Umsetzung: marktes abhängig.» Der Solarstrom ist
«Die Anlage belastet das Gemeinde- zwei bis drei Rappen teurer als Normal-
budget nicht», sagt Gemeindeam- strom. Im Falle von Inwil werden die BE Netz AG, freut sich über die Rea-
mann Fabian Peter. «Wir mussten da- leicht höheren Solarstromkosten sogar lisierung des Projektes zusammen mit
für keinen Kredit sprechen.» wieder kompensiert, weil die Gemein- der Gemeinde Inwil. «Wir besitzen das
de den restlichen Strom seit Anfang notwendige Know-how und können
Betrieb und Wartung ausgelagert Jahr auf dem freien Markt günstiger die Dachfläche nutzen. Die Gemeinde
Die Gemeinde habe verschiedene In- bezieht. ihrerseits erhält ökologisch wertvollen
vestitionsmodelle geprüft, erklärt Fabi- Strom. Dieser wird zudem direkt vor
an Peter. Bei der Evaluation sei man auf Direkter Stromverbrauch Ort verbraucht. Das ist energetisch
die Firma BE Netz aufmerksam gewor- Die Solarstromanlage, die Ende März äusserst effizient. Auch ein Netzaus-
den. «Das Unternehmen bietet genau in Betrieb geht, ist 500 Quadratmeter bau entfällt.» Die Anlage vermag rund
das an, was wir uns wünschten. Wir gross und liefert jährlich rund 63 000 einen Drittel des Strombedarfs des
wollen nämlich keine eigene Anlage Kilowattstunden Energie. Das ent- Schulhauses zu decken – über den
betreiben und unterhalten. Das gehört spricht dem Verbrauch von ungefähr ganzen Tag verteilt. «Ausrichtung und
nicht zu unseren Kernkompetenzen.» 20 Haushalten. Die Firma BE Netz in- Form des Daches sind ideal», so Marius
Im Januar 2015 hat die Gemeinde mit vestiert rund 175 000 Franken in den Fischer.
der Firma BE Netz aus Ebikon einen Bau. Marius Fischer, Geschäftsleiter der
GELINGSICHER GRILLIEREN
BFU SICHERHEITSTIPP
Ein kleiner Fehler oder eine Unacht- eine nicht brennbare Unterlage, mit hälter entsorgen.
samkeit kann beim Grillieren schnell genügend Abstand zu brennbaren – Überprüfen Sie bei einem Gasgrill
zu schwerwiegenden Folgen führen. Materialien und Gegenständen. Leitungen und Ventile auf Lecks
Ein Brand oder eine Explosion verur- – Ein Grill muss immer beaufsichtigt (Leitung mit Seifenwasser bestrei-
sacht nicht nur einen Riesenschreck, werden, lassen Sie auch Kinder nie chen, Blasen weisen auf undichte
sondern hinterlässt eventuell auch unbeaufsichtigt in der Nähe. Stellen hin).
Verletzungen. Wunden durch Ver- – Verwenden Sie als Anzündhilfe – Schliessen Sie sofort alle
brennungen sind schmerzhaft und nie Benzin oder Brennsprit (Explo- Ventile bei Gasgeruch.
die Spuren lebenslang sichtbar. sionsgefahr), besser sind Anzünd- – In der Nähe eines Gasgrills ist
So wird Grillieren gelingsicher: kamine, Anzündwürfel usw. Rauchen Tabu.
– Löschen Sie die Asche gut mit
Tipps Wasser oder lassen Sie sie mindes- Mehr finden Sie in unserem Ratgeber
– Grillieren Sie nur im Freien. tens 48 Stunden ausglühen, bevor auf www.ratgeber.bfu.ch
– Stellen Sie den Grill standfest auf Sie sie in einem feuersicheren Be-
10 Ratsstube INWIL 2 | 2015 VERWALTUNGINNOVATIVES ALTERSWOHNPROJEKT
Erfolgreich bietet die Stiftung Al- – In keiner andern Stiftergemein- gen vermietet. Es sind hindernisfreie,
ters–Siedlung Root für die Stifter- de kann in absehbarer Zeit die altersgerechte Mietwohnungen, bei
gemeinden Root, Dierikon, Gisi- notwendige Infrastruktur erstellt welchen ein erweiterter Service ange-
kon, Honau, Inwil und Dietwil im werden. boten wird: 24 Stunden-Notruf, täg-
Alters- und Pflegeheim Unterfeld liche Wohlauf-Kontrollen, sowie eine
ein Zuhause für 52 pflegebedürfti- In Zusammenarbeit mit der Pensions- höhere Hauswartunterstützung vor
ge Menschen an. Dieses Angebot kasse Stiftung Abendrot Basel, konnte Ort. Zusätzlich sind individuell wähl-
wird nun um 20 Plätze ausgebaut. eine Lösung gefunden werden, die alle und zahlbare Dienstleistungen verfüg-
Für die Einwohner von Root wer- Bedürfnisse abdeckt. bar: Reinigung- und Wäscheservice,
den ergänzend Wohnungen mit Mittagstisch im Gemeinschaftsraum
Dienstleistungen realisiert. Mitten im Dorfzentrum Root, unter- oder Mahlzeitenservice, usw.
halb des Kreisel‘s Rössli, erstellt die
Im Frühjahr 2014 hat die Gemeinde Pensionskasse zwei Gebäude. In einem Die pflegerische Betreuung im Alltag
Root ein Entwicklungskonzept zum der Gebäude werden im Erdgeschoss erfolgt beim Wohnen mit Dienstleis-
Thema «Wohnen im Alter in Root» an- und im ersten Stock je eine Pflege- tungen durch die Spitex. Im Notfall
gestossen. Dabei wurden neben einer wohngruppe für insgesamt 20 pflege- kann aber die Unterstützung rund um
Standortbestimmung für die Gemein- bedürftige Personen errichtet. Wie in die Uhr durch das Personal der Pflege-
de Root, die vorhandenen Ressourcen Pflegeheimen werden in Pflegewohn- wohngruppen beansprucht werden. In
bezüglich Infrastruktur und Betrieb gruppen Personen mit hohem Pfle- beiden Bereichen sind Erweiterungen
rund ums Alters- und Pflegeheim Un- gebedarf betreut. Durch die kleinere in Zukunft an diesem Standort geprüft
terfeld geprüft. Weiter wurden all- Personenanzahl ist das Zusammenle- worden und möglich.
gemeine Entwicklungsmodelle in der ben näher bei den gewohnten Fami-
Pflege und Wohnangebote im lienstrukturen und alltagsorientierter. Nachdem nun der Regierungsrat die
Seniorenbereich der Stiftergemeinden Mitte März hat die Stiftung Alters- Pflegebetten bewilligt hat, wird die
evaluiert. Siedlung Root vom Regierungsrat des Planung und Ausführung weiter vor-
Kantons Luzern die Bewilligung für die angetrieben. So werden im 2. Quartal
Es konnte klar aufgezeigt Erstellung und den Betrieb dieser 20 2018 die ersten Bewohner einziehen.
werden: zusätzlichen Betten erhalten. In den
– Die Altersstruktur der Einwohner weiteren Stockwerken werden von der Margrit Künzler-Niederberger,
aller Stiftergemeinden steigt deut- Gemeinde Root, in Zusammenarbeit Stiftungsratspräsidentin Stiftung
lich an. mit der Stiftung Alters-Siedlung Root, Alters-Siedlung Root und
– Es entsteht ein steigender Bedarf 12 – 14 Wohnungen mit Dienstleistun- Sozialvorsteherin Gemeinde Root
an Pflegebetten, bei bereits heute
knappem Angebot.
– Personen mit wenig Pflegebedarf
werden zukünftig länger zu Hause
(ambulant) betreut. Strategie des
Kanton Luzern – ambulant vor
stationär.
– Angebote für Wohnen mit
Dienstleistungen fehlen aktuell in
verschiedenen Stiftergemeinden,
insbesondere in Root.
– Doppelzimmer in Pflegeheimen
sind nicht mehr zeitgemäss und
werden von der Bevölkerung nicht
mehr gewünscht.
– Es besteht keine Möglichkeit zur
Betreuung und Unterbringung von
weglaufgefährdeten Personen mit
Demenz im bestehenden Heim.
– Ein Ausbau der Infrastruktur,
welcher alle notwendigen Erfor-
dernisse abdeckt, ist am heutigen Das Jahresmotto 2015 lächelt zur Begrüssung am Haupteingang des Alters- und Pflegeheim
Standort nicht möglich. Unterfeld entgegen. Foto: Werner Stutzmann
VERWALTUNG 2 | 2015 Ratsstube INWIL 11NEUE ÖKIHOF-FÜHRUNGEN FÜR
SCHULKLASSEN UND GRUPPEN
Im Verbandsgebiet von REAL ste- Für Schulklassen, Vereine und Gruppen Die Ökihof-Führungen mit pädago-
hen der Bevölkerung elf Ökihöfe bieten folgende Ökihöfe Führungen gisch geschulten Leiterinnen und Lei-
mit umfassendem Sammelange- an: tern sind kostenlos und können online
bot zur Verfügung. Um das The- gebucht werden: http://www.real-
ma Abfalltrennung und Recycling luzern.ch/fuehrungen-oekihof.html In-
anschaulich zu vermitteln, werden – Adligenswil formationen und Auskünfte: Telefon:
ab Mai 2015 neu konzipierte Füh- – Ebikon 041 410 51 55, oekihof@besucher-
rungen für Schulklassen und inter- – Emmenbrücke rundgang.ch
essierte Gruppen angeboten. – Horw
– Meggen Kontakt:
Die Schweizer sind Weltmeister beim Karin Brun-Lütolf, Verantwortliche
– Rothenburg
Sammeln und Trennen von wieder- Kommunikation REAL
verwertbaren Abfällen. Bereits Schul- – Weggis 041 429 12 12 /
kinder lernen, Abfälle zu trennen und karin.brun@real-luzern.ch
richtig zu entsorgen. Der Ökihof ist der
optimale Ort, um Wissen über Res-
sourcenkreisläufe anschaulich zu ver-
mitteln, denn auf den Ökihöfen kann
von Aluminium über Elektroschrott bis
zu Kaffeekapseln oder Sparlampen fast
alles entsorgt oder verwertet werden.
Für Schulklassen und andere interes-
sierte Gruppen bietet REAL ab Mai
2015 Führungen an. Auf spielerische,
informative altersbezogene Art wird
sowohl Primarschülern wie auch Ju-
gendlichen und Erwachsenen aufge-
zeigt, welche Stationen bestimmte
Abfälle durchlaufen und wie daraus
«neue» Recycling-Produkte entstehen.
Das Wissen über das eigene Konsum- Zusammen mit Ökihof-Leiter Hermann Herren vom Ökihof Horw-Kriens
und Entsorgungsverhalten, aber auch bereiten sich die Ökihof-Guides auf die neuen Führungen vor.
praktische Tipps für den Alltag, stehen Bild-Quelle: Andrea Arnold, Agentur Umsicht, Luzern
dabei besonders im Fokus.
HINTERGRUNDINFORMATION –
10 JAHRE ABFALLUNTERRICHT IN DER REGION LUZERN
Seit 10 Jahren finanziert der Gemeindeverband REAL Recycling Entsorgung
Abfall Luzern den Umweltunterricht «Abfall, Konsum, Littering» für die
Schulen im Einzugsgebiet des Verbandes. Der Abfallunterricht für Kinder REAL
und Jugendliche ist ein wichtiger Eckpfeiler für den Umweltschutz in der Re- Reusseggstrasse 15
gion Luzern. Die Kinder lernen, Abfälle richtig zu trennen, umweltbewusst 6020 Emmenbrücke
zu konsumieren und damit die Ressourcen zu schonen. Seit 2005 sind 1‘263 T 041 429 12 12
Klassen oder rund 24‘000 Schülerinnen und Schüler unterrichtet worden. F 041 429 12 13
info@real-luzern.ch
Der Umweltunterricht wird in Zusammenarbeit mit der Stiftung Praktischer www.real-luzern.ch
Umweltschutz Schweiz Pusch und der Luzerner Agentur Umsicht angebo-
ten.
12 Ratsstube INWIL 2 | 2015 VERWALTUNGStadt
$
AB Stadt
Luzern
Luzern
Kinder Jugend Familie
Kinder Jugend Familie
Stadt
Luzerner Ferienpass 2015
AB
$ Luzern Ferienpass 2015
Luzerner
„Dschungelfieber“
Kinder Jugend Familie
„Dschungelfieber“
Luzerner Ferienpass 2015
„Dschungelfieber“
Luzern, im Mai 2015
Luzern, im Mai 2015
Das Ferienpassangebot richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 18 Jahren.
Das Ferienpassangebot richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 18 Jahren.
Teilnahmeberechtigt sind Kinder und Jugendliche aus 17 Ferienpassgemeinden: Adligenswil,
Teilnahmeberechtigt sind Kinder und Jugendliche aus 17 Ferienpassgemeinden: Adligenswil,
Buchrain, Dierikon, Ebikon, Emmen, Gisikon, Honau, Horw, Inwil, Kriens, Luzern, Malters,
Buchrain, Dierikon, Ebikon, Emmen, Gisikon, Honau, Horw, Inwil, Kriens, Luzern, Malters,
Meggen, Root, Rothenburg, Schwarzenberg, Udligenswil.
Meggen, Root, Rothenburg, Schwarzenberg, Udligenswil.
Luzern, Willkommen
im Mai 2015im Dschungel! Umgeben von Lianen, tropischen Riesenpflanzen und tierischen
Willkommen im Dschungel! Umgeben von Lianen, tropischen Riesenpflanzen und tierischen
Dschungelbewohnern
Dschungelbewohnern begeben wir uns
begeben wir uns auf
auf eine
eine abenteuerliche
abenteuerlicheReise
Reisedurchs
durchsDickicht.
Dickicht.Der
Der
Luzerner
Luzerner Ferienpass
Das Ferienpassangebot
Ferienpass 2015
2015 bietet
richtet sich an
bietet viele
viele weitere
Kinder und
weitere abenteuerliche
Jugendliche
abenteuerliche Angebote
im Alter
Angebote während
von 6 bis
während den
den 18Ferien
Jahren.
Ferien
im Dschungel. Den Kinder und Jugendlichen aus den 17 Ferienpass-Gemeinden stehen auf
Teilnahmeberechtigt
im Dschungel. Den sind Kinder
Kinder und und Jugendliche
Jugendlichen aus denaus 17 Ferienpassgemeinden:
17 Ferienpass-Gemeinden Adligenswil,
stehen auf
jeden
jeden Fall
Fall lustige
lustige Sommerferienwochen
Sommerferienwochen bevor.
bevor.
Buchrain, Dierikon, Ebikon, Emmen, Gisikon, Honau, Horw, Inwil, Kriens, Luzern, Malters,
Meggen, Root, Rothenburg, Schwarzenberg,
Angebot Dauer Udligenswil. PreisWochenmarke
Wochenmarke
Angebot Dauer Preis
Grundangebot
Grundangebot sechs Wochen, 6. Juli bis 16. August 2015
sechs Wochen, 6. Juli bis 16. August 2015 CHF 12.– proWoche
CHF 12.– pro Woche
Willkommen im Dschungel!
Ferienpassangebot
Ferienpassangebot Umgeben
fünf von
Wochen,
fünf Wochen, 13.Lianen,
13. Juli bis
Juli tropischen
bis 16.
16. Riesenpflanzen
August2015
August 2015 CHF17.–
CHF 17.–pro und tierischen
proWoche
Woche
Dschungelbewohnern begeben wir uns auf eine abenteuerliche Reise durchs Dickicht. Der
LuzernerGrundpass-Wochenmarke
Grundpass-Wochenmarke (blau):
Ferienpass 2015 bietet(blau):
viele weitere abenteuerliche Angebote während den Ferien
Ab
Ab der
der ersten
ersten Ferienwoche erhältlich. Kostet
Ferienwoche erhältlich. Kostet 1212 Franken.
Franken. Jeweils
Jeweilseine
eineWoche
Wochegültig
gültig(Montag
(Montag
im Dschungel. Den Kinder und Jugendlichen aus den 17 Ferienpass-Gemeinden stehen auf
bis
bis Sonntag).
Sonntag). Beinhaltet: Freieintritte in
Beinhaltet: Freieintritte in die
die Bäder,
Bäder, Museen,
Museen, Freifahrt
Freifahrt mit
mitZug
Zugund
undBusBusim
im
jeden Fall lustige
ganzen Sommerferienwochen bevor.
ganzen Ferienpassgebiet. Zusätzlich: Benutzung
Ferienpassgebiet. Zusätzlich: Benutzung der der Sonnenbergbahn
Sonnenbergbahnund undder
derSchifffahrten
Schifffahrten
im
im Luzerner
Luzerner Seebecken
Seebecken von Montag bis bis Freitag.
Freitag.
Angebot Dauer Preis Wochenmarke
Ferienpass-Wochenmarke
Ferienpass-Wochenmarke
Grundangebot (rot):
sechs Wochen, 6. Juli bis 16. August 2015 CHF 12.– pro Woche
Ab
Ab der
der zweiten
Ferienpassangebotzweiten Ferienwoche erhältlich.
erhältlich.
fünf Wochen, Kostet
13. Kostet 1716.
Juli bis17 Franken.
Franken.
August Jeweils
Jeweils eineCHF
2015eine Woche
Woche gültig
gültig
17.– (Montag
pro(Montag
Woche
bis Sonntag).
bis Sonntag). Beinhaltet:
Beinhaltet: Das gesamte
gesamte Grundangebot
Grundangebot plusplusBesichtigungen,
Besichtigungen,Aktivitäten,
Aktivitäten,Atelier
Atelier
und Kino.
und Kino.
Grundpass-Wochenmarke (blau):
Ab der Weitere
ersten Ferienwoche
Informationen:erhältlich. Kostet 12 Franken. Jeweils eine Woche gültig (Montag
Stadt Luzern
bis Sonntag). Beinhaltet: Freieintritte in die Bäder, Museen, Freifahrt mit Zug und Bus im
Kinder Jugend Familie
ganzen Manuel
Ferienpassgebiet.
Haussener, Zusätzlich: Benutzung der Sonnenbergbahn und der Schifffahrten
Organisator
im Luzerner Luzernervon
Seebecken Ferienpass
Montag bis Freitag.
041 208 81 92
manuel.haussener@stadtluzern.ch
Ferienpass-Wochenmarke (rot):
Ab der zweiten Ferienwoche erhältlich. Kostet 17 Franken. Jeweils eine Woche gültig (Montag
bis Sonntag). Beinhaltet: Das gesamte Grundangebot plus Besichtigungen, Aktivitäten, Atelier
VERWALTUNG
und Kino.
2 | 2015 Ratsstube INWIL 135 PROJEKTTAGE ZUM THEMA «SORG HA»
AN DER SCHULE INWIL
Unserem Jahresmotto entsprechend
haben wir uns an fünf Projekttagen
mit dem Thema «Sorg ha» befasst.
Die vielen nachhaltigen Erlebnisse
und Erfahrungen sollen uns auf unse-
rem weiteren Weg begleiten. Es soll
uns gelingen, sorgfältig und wert-
schätzend miteinander umzugehen.
Zum Abschluss haben alle SchülerIn-
nen und Lehrpersonen mit einem far-
bigen Händeabdruck das «Mer händ
Sorg» besiegelt. Am 5. «Sorg ha Tag» hatten wir
Sorge getragen zu der Umwelt. Wir
waren im Ökihof zu Besuch und durf-
ten dort eine Besichtigung machen.
Wir haben viel gelernt.
Am 3. «Sorg ha Tag» ging es darum
Sachen in der Gruppe zu machen, die
Am 1. «Sorg ha Tag» hatten wir uns man alleine gar nicht machen könn-
überlegt, wie wir zu unseren Freun- te. Ein Spiel ging zum Beispiel so:
den Sorge haben können und mach-
ten verschiedene Posten. Zum Beispiel Man durfte in die Mitte von zusam-
ein Posten ging so: Man durfte in die mengeknoteten Seilen sitzen, dann Auch schöne Taschen durften wir
Mitte stehen und sich fallen lassen, zogen alle miteinander an den Seilen drucken, die wir mit nach Hause neh-
aber die anderen Kinder fingen dich und man spickte hoch. Das war sehr men durften. Jetzt braucht es nicht
ab. Bei diesem Posten war es wichtig, lustig. jedesmal eine neue Plastiktasche.
dass man Vertrauen hatte zu seinen
Freunden.
Am 4. «Sorg ha Tag» haben wir Sor- Herzlichen Dank unserem Sponsor,
Am 2. «Sorg ha Tag» mussten wir ge getragen zu unserem Körper. Es der Schreinerei Slamanig, der für alle
sorgfältig arbeiten, weil wir viele gab dort verschiedene Posten. Einige SchülerInnen die Kosten der Baum-
Scherenschnittsterne für das Ad- hatten etwas mit Sport zu tun und wolltaschen übernommen hat.
ventfenster machten. Als sie an den die anderen Posten hatten etwas mit
Schulhausfenstern leuchteten, sah Entspannung zu tun. Zum Beispiel:
das sehr schön aus. Wir haben an Beim Brennball kamen wir ins Schwit- Bericht von Linda Meyerhans und
diesem Tag auch noch eine Sternen- zen, und die Fussmassage war sehr Alisha Feer
girlande für unsere Gotti-Göttiklasse gemütlich.
gebastelt.
14 Ratsstube INWIL 2 | 2015 SCHULESCHULE 2 | 2015 Ratsstube INWIL 15
ZNÜNIKURS VOM 4. UND 18. MÄRZ 2015
Das Elternforum Inwil organisierte die- Kursleiterin vorgängig zubereitet und der Küche nach Hause mitgegeben.
sen Frühling im Zusammenhang mit uns zum Degustieren bereitgelegt. Auch der zweite Kurs für die grösse-
dem Jahresmotto der Schule «Sorg ren Schüler fand grossen Anklang.
ha» zwei Znünikurse für die Primar- Im Anschluss durften alle Kinder Die Kids durften mit Zutaten, die sie
schüler. Die Kurse wurden unter fach- mit ihren Mamis, Gottis oder Grosis selbst auswählten, etwas Feines zu-
kundiger Leitung von Erika Schmid selbst ein Znüni herrichten. Wir mach- bereiten.
durchgeführt. Gleich zu Beginn des ten feine Getreide-Stängel, gefüll-
ersten Kurses zeigte die Kursleiterin te Schlangenbrötli, Znüni-Wedeles, Wir hoffen, dass die Kinder sich un-
den Kindern auf, wie wichtig ein aus- Früchtebrötlis, einen Himbeershake tereinander mit ihren neuen Znüni-
gewogenes Znüni für den Körper ist und vieles mehr. Zur Freude aller ideen anstecken!
und welche Auswirkungen sich zei- Beteiligten durften wir die selbstge-
gen, wenn kein Znüni eingenommen machten Znünis anschliessend ver- Manuela Brechbühl
wird. Die Kinder haben alle sehr ge- köstigen bzw. mit nach Hause neh-
spannt zugehört. Ebenso wichtig sind men. Damit wir alle Rezepte auch zu
auch die Zutaten, mit welchen ein Hause ausprobieren können, hat uns
gesundes Znüni zubereitet wird. Eine Erika Schmid alle Rezepte laminiert
Auswahl von gesunden Znünis hat die und als Geschenk zum Aufhängen in
WIR SUCHEN WEITERE
GUTE REZEPTIDEEN!
Wer eine gute Znüniidee hat, kann diese per
Mail zusammen mit einem Foto dem Elternforum
einreichen:
elterforum@inwil.ch. Unter den Einsendungen wird
ein kleiner Preis verlost.
Die eingesandten Rezepte werden nacheinander auf der
Homepage der Schule Inwil /Elternforum veröffentlicht.
Schauen Sie doch mal rein.
16 Ratsstube INWIL 2 | 2015 SCHULEAUSSICHT AUF DAS NEUE SCHULJAHR 2015/2016
FOLGENDE LEHRPERSONEN WERDEN IM NEUEN SCHULJAHR
AN DER SCHULE INWIL UNTERRICHTEN:
KLASSE LEHRPERSON FUNKTION
Sarah Setz Kindergartenlehrperson
KG A
Eva Biasio Teilpensenlehrperson
KG B Irene Körber Kindergartenlehrperson
1. Klasse Eveline Leibundgut Klassenlehrperson
Natanya Vogel Klassenlehrperson
1./2. Klasse
Nadine Niklaus Teilpensenlehrperson
2. Klasse Petra Huber Klassenlehrperson
Roland Züsli Klassenlehrperson
3. Klasse A
Monika Koch Fachlehrperson
3. Klasse B Corinne Bucher Klassenlehrperson
Sandra Käch Klassenlehrperson
3./4. Klasse
Nicole Waltert Teilpensenlehrperson
Marion Tobler Klassenlehrperson
4. Klasse
Monika Koch Fachlehrperson
Aline Graf Klassenlehrperson
5. Klasse
Roland Züsli Fachlehrperson
Chantal Schurtenberger Klassenlehrperson
5./6. Klasse
Maria Müller Fachlehrperson
Stephan Egli Klassenlehrperson
6. Klasse
Roland Züsli Fachlehrperson
Textiles Gestalten/Sport Edith Burri Fachlehrperson
Textiles Gestalten Claudia Rütter Fachlehrperson
Veronika Honauer IF-Lehrperson
Integrierte Förderung/
Sabine Achermann Schulische Heilpädagogin
Begabungsförderung
Martina Lisibach Schulische Heilpädagogin
Maria Müller Schulische Heilpädagogin
Deutsch als Zweit-
Veronika Honauer Fachlehrperson
sprache - DaZ
Musik und Bewegung Andrea Erni Fachlehrperson
SCHULE 2 | 2015 Ratsstube INWIL 17«DIE SCHULE EIBU MACHT MIR VIEL FREUDE!»
INTERVIEW MIT ANN MARFURT, SCHULLEITERIN INWIL
fordernd, was ich sehr schätze. Die drückliche Momente mit meinem
Schule Eibu macht mir viel Freude! Team und der gesamten Schule er-
leben, zum Beispiel die Einführung
Die Schule ist seit Jahren einem ste- von Computern in den Klassenzim-
ten Wandel unterworfen. Die neuste mern, einen grossen Techniktag, den
Entwicklung ist der Lehrplan 21 (sie- Grossanlass zum Thema Bewegung
he Kasten). In Luzern sind die Vorbe- oder als einschneidendes Ereignis,
reitungen für die Einführung auf das die Einführung der zweiten Fremd-
Schuljahr 2017/18 bereits angelau- sprache an der Primarschule.
fen. Gesamtschweizerisch hat man
viele kritische Stimmen zum Lehrplan Es gab auch sehr traurige Augen-
21 gehört. Was kannst du diesen ent- blicke. Vor rund sechs Jahren muss-
gegnen? ten wir von zwei Lehrerinnen, Edith
Obwohl der Lehrplan bis jetzt nur auf Kempf und Christine Zimmermann,
dem Papier existiert und sich noch in Abschied nehmen.
Die Bildungskommission Inwil freut der Praxis beweisen muss, tragen die Wir konnten aber auch einige Feste
sich, mit Ann Marfurt-Schaller seit Anpassungen meiner Meinung nach feiern: Das 40jährige Bestehen des
fünfzehn Jahren eine initiative, um- zu einer besseren Förderung der Kin- Schulhauses Rägeboge II, das 20jäh-
sichtige und kompetente Schulleite- der bei. rige Jubiläum von Theo Christen
rin in ihren Reihen zu wissen. Im Rah- (ehemaliger Schulverwalter) und im
men ihres Dienstjubiläums haben wir Wie werden die Lehrpersonen auf letzten Dezember «100 Jahre Räge-
sie zum Interview gebeten. den neuen Lehrplan vorbereitet? boge I». Sehr präsent sind natürlich
Unser Weiterbildungsprogramm für noch die Bauzeit und die Einweihung
Ann, danke für deine Bereitschaft, die nächsten Jahre ist schwergewich- vom Rägeboge III mit der neuen
uns im Rahmen deiner langjährigen tig auf den Lehrplan 21 ausgerichtet. Turnhalle, dem EIBUS.
Tätigkeit für unsere Schule einige Dazu gehören allgemeine Kurse und
Fragen zu beantworten. Du warst Einführungen für alle Lehrpersonen, Hast du hier in Eibu einmal eine
zwar nicht auf Anhieb begeistert aber auch Intensivkurse zu neuen lustige Episode erlebt, an die du dich
von dieser Idee. Warum nicht? Fächern wie «Medien und Informa- gerne erinnerst?
Die Anfrage für ein Interview hat tik» oder «Natur, Mensch und Ge- Davon gab es einige (lacht). Spontan
mich sehr gefreut. Allerdings berich- sellschaft – NMG». Ich freue mich, fällt mir die Aussage eines Kinder-
te ich lieber im Zusammenhang mit dass wir bei uns zwei Lehrpersonen gartenkindes beim Spatenstich zum
Veranstaltungen und Leistungen der haben, die sich aktiv auch als Weiter- Rägeboge III ein. Es schaute mich
Schule Inwil als über mich selbst. bildungspersonen für den Lehrplan bewundernd und mit grossen Augen
21 ausbilden liessen und Kurse selber an und meinte, dass diese Baustelle
Bitte gewähre uns einen kleinen leiten werden. sowie auch das Schulhaus mein Be-
Einblick in deinen heutigen sitz sei; schliesslich sei ich gemäss
Arbeitstag… Welches werden für die Primarschule Aussage der Lehrerin Chefin dieses
Ich war heute um ca. sieben Uhr im Inwil die spürbarsten Veränderungen Unternehmens.
Schulhaus. Nach Absprachen mit sein, wenn der Lehrplan 21 in Kraft
den Lehrpersonen vor Unterrichts- tritt? Welches ist für dich die grösste
beginn widmete ich mich der Schü- Momentan nehmen wir die Ände- Herausforderung als Führungsperson
lereinteilung und der Gestaltung der rungen im Lehrplan mit den neu ge- eines rund 20köpfigen Lehrerteams?
Stundenpläne für das nächste Schul- wichteten Zeiteinteilungen und die Ich möchte Vorbild darin sein, dank
jahr. Später werde ich mich noch um Neubenennungen von Fächern als einem persönlichen, mutigen Schritt
den Bericht eines Unterrichtsbesuchs grösste Veränderung wahr. Ich bin und einem kraftvollen, selbstbe-
kümmern und die Traktandenliste neugierig und freue mich auf die Re- stimmten Entscheid einen Erfolg oder
sowie die Unterlagen für die nächste aktionen der Kinder. eine grosse Entwicklung möglich zu
Teamsitzung zusammenstellen. machen. Ich führe klar und direkt,
Auch an der Eibeler Primarschule hat und das ist nicht immer nur ange-
Allgemein kann ich sagen, dass kein sich einiges getan in den vergange- nehm.
Tag wie der andere ist. Meine Auf- nen 15 Jahren. An welche grossen
gaben sind abwechslungsreich, im- Ereignisse erinnerst du dich spontan? Worauf legst du besonderen Wert?
mer wieder spannend und heraus- Ich durfte viele schöne und ein- Mir ist die Beziehungsarbeit sehr
18 Ratsstube INWIL 2 | 2015 SCHULEwichtig, zum Beispiel die gute Zusam- richten. Neben der Freude an Kindern samkeit und Präsenz. All dies lohnt
menarbeit innerhalb des Fach- und ist hier Begeisterung und Fachwissen sich und wird tausendfach belohnt.
Klassenteams. Meistens verändern wichtig, und speziell dieses will im-
sich die Teams auf jedes neue Schul- mer wieder neu angepasst werden. Wie verschaffst du dir einen
jahr, was den einzelnen Lehrpersonen Dazu gehört beispielsweise, dass ich Ausgleich zu deinem Berufsalltag?
viel Flexibilität und Offenheit abver- zu Weiterbildungen anrege, diese ini- Ich höre sehr gerne Musik, am liebs-
langt. Die positive Entwicklung der tiiere oder verordne. ten klassische- und Entspannungsmu-
Teamdynamik in den letzten Jahren sik. In den Ferien lese ich gerne und
freut mich sehr. Womit beschäftigst du dich bei dei- viel. Ein neu entdecktes Hobby ist das
ner Tätigkeit als Schulleiterin gemütliche Velo fahren. Daneben
Eine deiner Aufgaben besteht darin, am liebsten? esse und koche ich sehr gerne – in
die Lehrpersonen pädagogisch zu Ich leite sehr gerne den Schülerrat. dieser Reihenfolge (lacht). Am meis-
unterstützen. Wie nimmst du diese Dabei habe ich direkten Kontakt mit ten geniesse ich aber eine fröhliche
Aufgabe wahr? den Schülerinnen und Schülern, wel- Runde mit meiner Familie bei einem
Damit die Teamarbeit gelingt, schaffe chen ich manchmal in meinem Beruf guten Glas Rotwein.
ich die dafür nötigen Zeitfenster und etwas vermisse. Die kreativen Vor-
Organisationsstrukturen. So ist ein schläge und die interessanten Diskus- Liebe Ann, in deiner Position als
offener Austausch über Stärken und sionen des Rates ergänzen den Aus- Schulleiterin musst du politischen,
Schwächen im eigenen Unterricht tausch mit den Eltern, Lehrpersonen finanziellen und menschlichen Anlie-
möglich. und den Schulleitungen der umlie- gen gerecht werden und dabei immer
genden Gemeinden. das Wohl der Schulkinder im Auge
Jede Lehrperson wird regelmässig behalten. Diese Aufgabe meisterst du
von mir im Unterricht besucht und er- Du warst selber einige Jahre als tatkräftig - mit viel Herzblut und gro-
hält eine konstruktive Rückmeldung. Primarlehrerin auf allen Stufen tätig, ssem Verantwortungsbewusstsein.
Daneben moderiere ich Entschei- und bist Mutter eines inzwischen er- Wir danken dir herzlich für dein jah-
dungsprozesse, die zu verbindlichen wachsenen Sohnes. Welches ist der relanges grosses Engagement für un-
pädagogischen Zielsetzungen der wichtigste Rat, den du jungen Eltern sere Schule und freuen uns auf eine
Schule führen. Im Anschluss sorge ich heute gerne mitgibst? weiterhin gute Zusammenarbeit.
dafür, dass diese Schulziele bei den Ein Kind ist immer etwas ganz beson-
einzelnen Lehrpersonen ankommen deres, das viel Liebe und Zuwendung (Interview mit Andrea Voney,
und von ihnen als individuelle Ziele verdient. Ich rate allen Eltern, ihren April 2015)
umgesetzt werden. Ich versuche den Kindern diese Geborgenheit und
administrativen Aufwand, der auch Zuwendung zu schenken, sich dafür
im Lehrberuf extrem zugenommen genügend Zeit zu nehmen. Erzie-
hat, möglichst gering zu halten. Ich hung ist nicht einfach. Erziehung ist
fordere und fördere die Lehrpersonen Begleitung der Kinder ins Leben und
in ihrer Kernaufgabe – dem Unter- braucht viel Mut, Konsequenz, Acht-
LEHRPLAN 21 IN KÜRZE
Der Lehrplan 21 greift neu Themen wie Medien und Informatik auf und trägt damit einem Bedürfnis unserer
Gesellschaft Rechnung. Eine wichtige Veränderung ist zudem, dass er nicht mehr vorschreibt, welche Themen
die Lehrperson behandeln soll im Unterricht, sondern was das Kind beherrschen muss.
Dadurch wird in Zukunft weniger lexikalisches Wissen verlangt als vielmehr das Verstehen und Konstruieren von
Zusammenhängen. Zum Beispiel wird dem Datum eines bestimmten Ereignisses weniger Bedeutung zukommen
als seinen Folgen. Einfach ausgedrückt können Eltern ihr Kind nicht mehr einfach abfragen und davon ausgehen,
dass es eine Bestnote bekommt, wenn es alle Antworten weiss.
Zusätzlich bekommen die naturwissenschaftlichen und technischen Fächer – auch MINT-Fächer genannt – sowie
die Muttersprache mehr Gewicht. In der Primarschule nimmt die Zahl der Wochenstunden leicht zu. Das führt
dazu, dass unsere Primarschüler im interkantonalen Vergleich durchschnittlich auf ungefähr dieselbe Anzahl Lekti-
onen kommen. Der bisherige Unterschied wird damit korrigiert.
SCHULE 2 | 2015 Ratsstube INWIL 19SCHULSOZIALARBEIT IN INWIL
AN DER SCHULE INWIL
Ein weit verbreitetes Bild der Schul- Was ist wenn es gar nicht brennt? Ja, gezielt gefördert werden. Dies fängt
sozialarbeit (SSA) ist jenes der Feuer- dann braucht es keine Feuerwehr! im Kleinen und bei den Kleinsten an.
wehr. Sie kommt zum Einsatz wenn Was macht dann die SSA? Daran arbeitet die SSA zusammen mit
ein Alarm losgeht. Es brennt! Ein der ganzen Schule.
Brand ist eine dramatische Angele- Dann ist die SSA nicht mehr als Feuer-
genheit, denn Menschen können ei- wehr tätig, sondern arbeitet an einem Diego Stanca, Stv. von Mario
nen ernsten Schaden davon tragen. für Kinder und Erwachsenen förderli- Bärtsch, Schulsozialarbeit Inwil
Oft entspricht dieses Bild tatsächlich chen Schulklima mit. Dabei erarbeitet
der Arbeitsrealität von Schulsozialar- sie zusammen mit Lehrpersonen Pro-
beitenden. Sie stehen bei bereits ein- jekte für Schüler und Schülerinnen,
gefahrenen Konflikten unterstützend welche Soziales Lernen fördern und
zur Seite und fördern den Prozess ei- zu einem unterstützenden Lernklima
ner tragfähigen und für alle Beteilig- beitragen. Im Zentrum stehen dabei
ten befriedigenden Lösungsfindung. oft Themen wie Kommunikation, Ge-
Dabei arbeiten sie im Einzeln- und fühle oder konstruktives Miteinander.
Gruppensetting mit Kindern, Lehr- Soziales Lernen ist für eine gelingen-
personen, Eltern, Schulleitung und de Demokratie wesentlich und ge-
anderen Vernetzungspartnern. schieht nicht nebenbei, sondern will
GRATULATION …NOCH MAL
…EINMAL MEHR ERFOLGREICH ERFOLGREICH
6 Musikschüler/Innen haben sich Herzliche Gratulation allen Teilneh- Schweizer Drummer- und
am 08. Seetaler Solowettbewerb mer/Innen und ihren Lehrpersonen! Percussionistenwettbewerb
am Sonntag, 8. März 2015 der in Altishofen.
Konkurrenz und Fachjury gestellt
und hervorragende Resultate Chiara Arnold hat sich am 26. Ap-
erspielt. ril bei diesem Wettbewerb ihren 31
Konkurrenten in der Kategorie Drum-
Kat. Schlagzeug II (Jahrgang 2002 – 2000) set III gestellt. Mit ihrem Stück (selbst
Chiara Arnold Schlagzeug 95 Punkte 2. Rang geschrieben mit Unterstützung ihrem
Musiklehrers Johann von Rotz) und
Kat. Holzbläser I (Jg. 2003 und jünger) als einzige weibliche Teilnehmerin,
Chiara Ruckli Querflöte 84 Punkte 9. Rang hat sie sich durchgesetzt und in den
Final gespielt.
Kat. Holzbläser II (Jg. 2002 – 2000)
Marina Achermann Panflöte 91 Punkte 6. Rang Chiara hat beim Wettbewerb auf
dem hervorragenden 5. Platz er-
Kat. Holzbläser III (Jg. 1999 – 1995) spielt. Herzlichen Glückwunsch zu
Selina Studer Panflöte 86 Punkte 7. Rang dieser tollen Leistung!
Kat. Klavier II (Jg. 2002 – 2000) Das Kinderfersehen «MyZambo» war
Linus Caluori Klavier 97 Punkte 2. Rang ebenfalls in Altishofen und hat am
Mittwoch 29. April darüber berich-
Kat. Akkordeon/Schwyzerörgerli III (Jg. 1999 – 1995) tet. Die Sendung kann beim Fernse-
Andreas Suter Akkordeon 96 Punkte 2. Rang hen SRF nachgeschaut werden…
Punktemaximum: 100
20 Ratsstube INWIL 2 | 2015 SCHULESie können auch lesen
