Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad

Die Seite wird erstellt Henrietta-Louise Stahl
 
WEITER LESEN
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
Aktuell
Gemeindeinformationen. Erscheint halbjährlich.
                                                 1/2016
                                                  Ausgabe Nr. 42
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
EDITORIAL

             Mehr als bloss
             Worte
             «Unsere Gemeindeverwaltung – ein Dienstleistungs-
             und Kompetenzzentrum für die Bevölkerung von Stans-
             stad – flexibel, reaktionsfähig, persönlich und bürgerfo-                             04
             kussiert.» – Hinter diesem Satz verbergen sich mehr als
             bloss 16 aneinander gereihte Wörter, die Sie unter an-
             derem in der Fusszeile meiner E-Mails finden. Es han-
             delt sich um einen Leitgedanken, den ich als neuer Ge-
             schäftsführer zusammen mit dem ganzen Team der
             Gemeindeverwaltung Stansstad jeden Tag aufs Neue
             mit Inhalt zu füllen versuche. Damit möchte ich das
             Bewusstsein schärfen und unserer «kleinen Firma» ein
             klares Profil verleihen. Dies verstehe ich auch als eine
             Verpflichtung für unsere Bevölkerung von Stansstad.
             Ich bin der Meinung, dass unsere Gemeindeverwal-
             tung sehr gut funktioniert und ein Dienstleistungs-
             und Kompetenzzentrum mit vielfältigen Aufgaben ist.
             Und wenn es mal ein Problem gibt, wird dies mit einer
             offenen Haltung besprochen und gelöst. Dafür steht
             der Gemeinde Stansstad ein relativ junges Team zur
             Verfügung. Alle unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
             ter sind hilfsbereite, aufgestellte und sympathische
             Persönlichkeiten mit hoher Sozial- und Fachkompe-
             tenz. Auf diesem stabilen Fundament lernen wir täg-
             lich Neues dazu, um unsere Dienstleistungen für Sie,
             liebe Stansstaderinnen und Stansstader, jeden Tag ein
             bisschen besser zu machen.
             Ich danke der Bevölkerung von Stansstad und dem Ge-
             meinderat für das Vertrauen, das unseren Mitarbeite-
             rinnen und Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung ge-
             schenkt wird. Diese Anerkennung spornt das ganze
             Team weiter an, die täglichen Herausforderungen an-
                                                                         IMPRESSUM
             zunehmen und Topleistungen zu erbringen, und dies           «Stansstad aktuell», die Informationszeitschrift der Gemeinde
             stets «flexibel, reaktionsfähig, persönlich und bürger-     Stansstad, erscheint zwei Mal jährlich in allen Haushaltungen.
                                                                         Herausgeberin:
             fokussiert». n
                                                                         Politische Gemeinde Stansstad.
                                                                         Redaktionskommission:
             Lukas Liem                                                  Willy Frank (wf), Präsident. Politische Gemeinde: Lukas Liem (ll),
                                                                         Lisbeth Koch (lk). Schulgemeinde: Renato Stiz (rs), Willy Frank (wf).
             Geschäftsführer (Gemeindeschreiber)                         Katholische Kirchgemeinde: Arthur Salcher (as). Evangelisch-
                                                                         Reformierte Kirchgemeinde: Esther Hug (eh). Vereine: Christa
                                                                         Schaufelberger (cs). Obbürgen: Daniela Gabriel (dg). Kehrsiten:
                                                                         Roland Hügi (rgi). Firmenporträts: Esther Hug (eh).
                                                                         Redaktion:
                                                                         Roland Hügi (rgi).
                                                                         Design:
                                                                         wave advertising ag
                                                                         Druck:
                                                                         Brunner AG, Druck und Medien, Kriens
                                                                         Redaktionsschluss:
                                                                         30. September 2016 (Herbstausgabe).
                                                                         Kontakt:
                                                                         redaktion@stansstad.ch
                                                                         Aktuelle Informationen finden Sie auch unter www.stansstad.ch
                                                                         Über die Publikation eingesandter Artikel und Bilder entscheidet
                                                                         die Redaktionskommission.

2 Gemeinde Stansstad
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
I N HALT

          Nummer 1/2016
          04 Endspurt für die Garnhänki
          Neugestaltung bald abgeschlossen

          06 Bald genügend Wasser auf dem Berg
          Arbeiten an den Wasserinfrastrukturen

          07 Parkplätze werden ganzjährig bewirtschaftet
     20   Das neue Parkplatzreglement ist in Kraft

          09 Gemeinderat hinter Schloss und Riegel
          Jungbürgerfeier – einmal anders

          10 Die Auslastung ist erfreulich
          Ausbau der Buslinie nach Stans hat sich gelohnt

          12 Musikgenuss in der Badi
          Heuer soll wieder ein Open-Air stattfinden

          15 Ärger mit verstopften Pumpen
26        Was so alles in der WC-Schüssel landet

          18 Stets das Beste angestrebt
          Andy Hermann tritt aus dem Schulrat zurück

          21 Nun wartet endlich mehr Musse
          Schulschreiberin Inge Oswald im Ruhestand

          23 Wahlen in den Kapellrat
          In Kehrsiten stellt sich eine neue Präsidentin zur Wahl

          26 Gemeinde traf visionären Entscheid
          Die Jugendanimation feiert ein Jubiläum
     36
          30 Mit klarem Credo durchs Leben
          Gudrun Schenker – ein Mensch mit Begeisterung

          34 Stansstader Schützen trafen ins Schwarze
          Das Rütli war fest in Stansstader Hand

          36 Gleis 1 ist wieder in «Betrieb»
          Ein Güterwagen vor dem ehemaligen Bahnhof

          37 Petition wurde eingereicht
          Kehrsiten will eine bessere Schiffsanbindung

                                                                    Aktuell 1/2016 3
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

             Mit der Garnhänki verfügt Stansstad über ein prächtiges Naherholungsgebiet. Bild rgi

             Neugestaltung

             Endspurt für die Garnhänki
             Die Stansstader Garnhänki, das Areal zwischen Autobahn-                    men. Im Vergleich zu früher präsentiert sich die Garn-
             ausfahrt und See, hat sich in den vergangenen Jahren zu                    hänki, die im Besitz des Kantons ist, heute an gewissen
             einer kleinen Naherholungsoase gemausert. Bald werden                      Stellen schon fast als kleine Lagunenlandschaft. «Gemau-
             die Arbeiten – mit einer Ausnahme – beendet sein.                          erte Uferabschnitte wurden entfernt und machten natur-
                                                                                        nahen Flachufern Platz, Wege wurden verlegt, gewisse
             Wer in Stansstad von der Autobahn fährt und sich nicht                     Baumreihen im Sinne einer ökologischen Aufwertung ent-
             achtet, nimmt sie kaum war: Die Garnhänki. An diesem                       fernt», umreisst der zuständige Gemeinderat Norbert Roh-
             grünen Flecken zwischen Strasse und See hängten vor                        rer einige der ausgeführten Massnahmen. Als vorläufig
             Jahrzehnten die Fischer ihre Netze zum Trocknen auf. In                    letzte Etappe wird demnächst die Arbeit an einem kombi-
             jüngerer Vergangenheit prägten vor allem ein grosser Bau-                  nierten Rad- und Gehweg durch das Areal weitergeführt.
             container und ein Parkplatz das Areal. Wer sich jedoch die                 Der Weg wird durch den bisher abgesperrten Abschnitt
             Mühe machte, den Platz etwas genauer zu inspizieren, der                   mit der grossen Baubaracke in Richtung Achereggbrücke
             merkte bereits vor Jahren, dass hier etwas im Entstehen                    führen.
             begriffen ist, das den Begriff «Naherholungsgebiet» ver-
             dient. Schon vor rund zwanzig Jahren wurden erste An-                      Ein Wermutstropfen bleibt
             strengungen unternommen, um den Schilfgürtel, der sich                     Und die Baracke selber? «Die wird noch einige Jahre ste-
             ursprünglich vor der Garnhänki erstreckte, wieder in sei-                  hen bleiben», so Norbert Rohrer. Zwar sei ursprünglich ge-
             nen ursprünglichen Zustand zu bringen.                                     plant gewesen, diesen Teil nach dem Ende der Bauarbeiten
                                                                                        an der A2 Richtung Beckenried ebenfalls zurückzubauen.
             Nach und nach aufgewertet                                                  Doch nun plant das Astra – das Bundesamt für Strassen –
             Die eigentliche Umgestaltung wurde dann aber erst im                       bereits Arbeiten entlang der A2 in Hergiswil – und damit
             Zusammenhang mit dem Bau des Kirchenwaldtunnels                            die weitere Verwendung der Baracke. «Deshalb wird uns
             durch den Lopper geplant und dann auch an die Hand ge-                     deren Anblick noch einige Jahre erhalten bleiben – leider.»
             nommen. In verschiedenen Etappen wurden seither zuerst                     Voraussichtlich 2021 wird aber auch dieser der Vergan-
             der westliche Teil der Garnhänki (in Richtung Seerosen-                    genheit angehören. n rgi
             strasse) und vor kurzem auch der Nördliche Teil (Richtung
             Autobahnbrücke) umgestaltet. Im April und Mai dieses
             Jahres erfolgten entsprechende Bepflanzungsmassnah-

4 Gemeinde Stansstad
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

1. Oktober 2015 bis 31. März 2016

Zivilstandsnachrichten
Todesfälle                                                   Aurelia Sfintesco, 10.11.2015, Achereggstrasse 6,
                                                             Stansstad
Jürg Adacher, 26.04.1948, Stansstad                          Arîn Melek Özer, 18.11.2015, Schützenmatte 3b,
Marie Bellmont, 21.02.1927, Stansstad                        Stansstad
Adolf Feller, 26.04.1930, Ausserfeld 7, Stansstad            Mara Perna, 24.11.2015, Rotzbergstrasse 18, Stansstad
Anna Küttel-Berchtold, 23.07.1933, Stansstad                 Sophia Hasselmann, 15.12.2015, Dorf 8, Obbürgen
Arnold Hochstrasser, 31.07.1928, Feld 11, Stansstad          Marlon Sandhaas, 09.01.2016, Rotzbergstrasse 28,
Marie-Theresia Bircher-Odermatt, 03.10.1928, Feld 3,         Stansstad
Stansstad                                                    Ylva Odermatt, 15.01.2016, Oberschiltstrasse 2, Fürigen
Sonia Imhof-Würsch, 27.04.1938, Allmendstrasse 2,            Nevio Jann, 29.01.2016, Widen 4, Obbürgen
Stansstad                                                    Noel Jann, 29.01.2016, Widen 4, Obbürgen
Hansruedi Rüetschi, 29.04.1934, Stansstad                    Ilija van Loon, 02.02.2016, Allmendstrasse 5, Stansstad
                                                             Bianca Imfeld, 27.02.2016, Uertestrasse 6, Stansstad
Geburten                                                     Mouadh Metriter, 28.02.2016, Bahnhofstrasse 11,
                                                             Stansstad
Noel Gábor Wéber, 08.09.2015, Kronengasse 3, Stansstad       Melissa Wüst, 02.03.2016, Riedstrasse 1, Stansstad
Florian Vinzens, 22.09.2015, Rotzbergstrasse 20, Stansstad   Alexander Thomas Birrer, 07.03.2016, Feld 10, Stansstad
Kenan Kurtalic, 03.10.2015, Rotzloch 6, Stansstad            Flavio Matti, 15.03.2016, Mattli 14, Kehrsiten
Emma Wigger, 23.10.2015, Feld 1, Stansstad
                                                             .

Jubilare

Gratulation zum hohen Geburtstag
Seit der letzten Ausgabe von «Stansstad aktuell» haben       85 Jahre:
zahlreiche Einwohnerinnen und Einwohner einen hohen          Martha Wirth-Stauffer, Kilchliried 1, Stansstad. Berta
Geburtstag gefeiert. Der Gemeinderat gratuliert ihnen al-    Hug-Agner, Oberschiltstrasse 9, Fürigen. Tobias Walker,
len ganz herzlich.                                           Hostettli 13, Kehrsiten. Arnold Christen, Ausserfeld 4,
                                                             Stansstad
99 Jahre:
Agnes Bircher, Riedstrasse 5, Stansstad                      80 Jahre:
                                                             Lydia Lang-Achermann, Rosenweg 1, Stansstad. Magda-
97 Jahre:                                                    lena Mock-Gysling, Achereggstrasse 7, Stansstad. Arnold
Anna Siegenthaler-Niederberger, Kirchmatte 11, Stans-        Odermatt, Kilchbüel 1, Obbürgen. Sonja Schmid-Fülle-
stad. Clara Kuster-Mattes, Etzmatt 11, Kehrsiten.            mann, Achereggstrasse 4, Stansstad. Hermine Joller-Im-
                                                             feld, Allmend 1, Obbürgen. Vincenzina Malgieri Dottore,
96 Jahre:                                                    Mühlebach 6, Stansstad. Margrit Charpilloz-Schmucki,
Viola Simoni-Resenterra, Kirchmatte 21, Stansstad.           Schützenmatte 2b, Stansstad. Rita Federer-Schmid, Diet-
                                                             helmstrasse 28, Fürigen. Adelheid Kaufmann-Halder, Au-
95 Jahre:                                                    sserfeld 11, Stansstad. Marie Hermann-Sager, Schützen-
Anna Locher-Gassmann, Riedstrasse 2, Stansstad. Marie        matte 2a, Stansstad. Theodor Breisacher, Spichermatt 17,
Lässer-Krummenacher, Nägeligasse 29, Stans.                  Kehrsiten. Massimino Monaco, Kirchmatte 15, Stansstad.

90 Jahre:                                                    Weitere Jubilare wünschten keine Publikation.
Anna Zumbühl-Odermatt, Achereggstrasse 10, Stansstad.
Albert Keller, Zwydenweg 2, Hergiswil. Barbara Bos-
sert-Roth, Nägeligasse 29, Stans. Josefine Domeniconi-Ar-
nold, Bürgerheimstrasse 10a, Buochs

                                                                                                                        Aktuell 1/2016 5
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

             Bürgenstock

             Bald genügend Wasser auf dem Berg

             Im kommenden Jahr soll die Hotelanlage auf dem Bürgenstock nach jahrelangen Bauarbeiten eröffnet werden. Derzeit werden die Arbeiten an den
             Wasser- und Abwasseranlagen ausgeführt. Bild zvg

             Die Arbeiten an der Wasserversorgung und der Siedlungs-                 Obbürgen (360’000 Franken) übernehmen. Diese hätte
             entwässerung Bürgenstock schreiten planmässig voran.                    auch ohne Bautätigkeit auf dem Bürgenstock ausgebaut
             Alle Bauaufträge konnten vergeben werden.                               werden müssen.

             Angesichts der Dimensionen der neuen Hotelanlage auf                    Auch Entwässerung im Fahrplan
             dem Bürgenstock wird klar: Nur dank eines massiven Aus-                 Aber nicht nur bei der Wasserversorgung, sondern auch
             baus des Leitungsnetzes wird es künftig möglich sein, die               bei der Siedlungsentwässerung können die Termine einge-
             Wasserversorgung aber auch die Wegführung des                           halten werden. Der Planungsauftrag für die Aufdimensio-
             Schmutzwassers sicherzustellen. Im Vergleich zu früher                  nierung der Schmutzwasser-Sammelleitung Bürgenstock
             dürfte sich der Wasserbedarf der neuen Anlage praktisch                 konnte vergeben werden. Voraussichtlich im kommenden
             verdoppeln. Das Siedlungsgebiet Bürgenstock ist Teil des                Herbst werden die Arbeiten an die Hand genommen. Die
             Versorgungsgebiets der Wasserversorgung Stansstad                       Gemeinde Stansstad wird mit 1,450 Millionen Franken die
             (WV). Diese ist denn auch zuständig für den notwendigen                 Hälfte der Kosten übernehmen, Ennetbürgen die andere
             Ausbau der Anlagen. Für alle entsprechenden Arbeiten hat                Hälfte. Allerdings werden diese Ausgaben vollumfänglich
             die Stansstader Gemeindeversammlung bereits vor eini-                   durch die Abwasseranschlussgebühren gedeckt. Für den
             ger Zeit die notwendigen Kredite gutgeheissen. Derzeit                  Ausbau müssen also keine Gebührenanpassungen vorge-
             sind die entsprechenden Arbeiten im vollen Gange.                       nommen werden. n rgi

             50 Jahre alte Leitung
             Voraussichtlich bereits in diesem Frühjahr wird der Aus-
             bau der Wasserleitung Lochmatt-Obbürgen Dorf abge-
             schlossen sein. Die 50 Jahre alte Eternitleitung mit einem
             Rohrquerschnitt von 125 Millimetern wurde auf einer
             Länge von 500 Metern durch eine neue Kunststoffleitung
             mit einem Innendurchmesser von 150 Millimetern ersetzt.
             Damit aber das Wasser mit genügend Druck an seinen Be-
             stimmungsort transportiert werden kann, müssen auch
             die Pumpwerke auf die neue Dimensionierung der Leitung
             angepasst werden. «Die entsprechenden Vorarbeiten für
             den Ausbau der drei Pumpwerke Balm, Fürigen und Misli
             dürften im Verlauf des Sommers abgeschlossen sein», so
             der zuständige Gemeinderat Claudio Bortoluzzi. Gleich an-
             schliessend werde die Umsetzung erfolgen. Die Kosten be-
             laufen sich auf rund 1,1 Millionen Franken. Davon muss
             Stansstad einzig den Ausbau der Leitung Lochmatt-Dorf

6 Gemeinde Stansstad
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

Neues Reglement

Parkplätze werden ganzjährig bewirtschaftet
An der Herbstgemeindeversammlung
haben die Stansstader Stimmberech-          Vermehrte Kontrollen
tigten das neue Parkplatzreglement
                                            Wer bis anhin in Stansstad sein Auto parkierte und dabei die erlaubte
gutgeheissen. Dieses ist am 1. Mai in
                                            Parkzeit überschritt, musste kaum je mit einer Busse rechnen. Neu soll
Kraft getreten.
                                            nun aber eine regelmässige Kontrolle der öffentlichen Parkplätze im Dorf
                                            erfolgen und fehlbare Parkierende werden gebüsst. Den Auftrag für die
Das neue Reglement ersetzt das bis-
                                            Durchführung dieser Kontrollen hat der Gemeinderat der Firma Securitas
herige «Parkuhrenreglement» aus
                                            AG, Luzern erteilt. Das Inkasso der Ordnungsbussen wird – wie in den an-
dem Jahr 2002 und wurde von einer
                                            deren Gemeinden im Kanton Nidwalden – durch die Kantonspolizei Nid-
breit abgestützten Arbeitsgruppe er-
                                            walden erfolgen. «Es geht nicht darum, nun möglichst viele Bussen auszu-
arbeitet. Das Reglement sieht neu
                                            teilen», sagt der zuständige Gemeinderat. «Vielmehr möchten wir
zwei Typen von Parkierungsflächen
                                            sicherstellen, dass im Sinne der Fairness die Plätze so belegt sind, wie im
vor. Die Parkplätze im Dorfzentrum
                                            Reglement vorgesehen.»
rund um die Sust sind dem Typ A zu-
geordnet, die übrigen Parkierungsflä-
chen (Strandbad, Kehrsitenstrasse,        Gegen eine zusätzliche Bearbeitungs-             gelten die vom Gemeinderat auf den
General-Guisan-Quai, Kirchmatte,          gebühr können mehrtägige Tageskar-               Zusatztafeln vermerkten Bestimmun-
Rotzberg-/Seerosenstrasse sowie           ten für die Parkierungsflächen Typ B             gen. Ausserhalb der für die Zwecke
Mehrzweckanlage) sind dem Typ B zu-       bei der Gemeindeverwaltung bezo-                 der Gemeinde bestimmten Parkzeit
geordnet.                                 gen werden.                                      richtet sich das Parkieren nach den
Kernstück des neuen Reglements ist                                                         Bestimmungen für die Parkierungs-
die ganzjährige Bewirtschaftung der       Gemeindeeigene Plätze                            flächen Typ A (beim Gemeindehaus)
Parkplätze des Typs A. Die Typ-B-Plätze   Nebst den zwei Typen von Parkplät-               beziehungsweise Parkierungsflächen
werden wie bis anhin ausschliesslich      zen existieren auch gemeindeeigene               Typ B (beim Strandbad). n rgi
während der Sommermonate bewirt-          Parkplätze direkt beim Gemeindehaus
schaftet. Zudem gelten hier andere        sowie beim Eingang des Strandbads.
Parkzeiten. Im Detail präsentieren        Für das Parkieren auf diesen Flächen
sich die Unterschiede zwischen den
beiden Typen wie folgt:

Das Parkieren auf Parkierungsflächen
Typ A ist:
• bis 30 Minuten gratis;
• ab 30 Minuten CHF 1.–
  pro Stunde;
• auf maximal 3 Stunden begrenzt;
• von 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr
  zeitlich unbegrenzt möglich
  und gebührenfrei.

Das Parkieren auf Parkierungsflächen
Typ B ist:
• bis 30 Minuten gratis;
• ab 30 Minuten CHF 1.–
  pro Stunde, maximal CHF 7.–
  pro Tag;
• zeitlich unbegrenzt möglich;
• von 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr
  sowie vom 1. November bis               Seit wenigen Tagen gilt in der Gemeinde Stansstad ein neues Parkplatzreglement. Die Plätze im
  30. April gebührenfrei.                 Zentrum werden ganzjährig bewirtschaftet. Bild rgi

                                                                                                                                          Aktuell 1/2016 7
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

             Fritz Stauffer

             Neuer Gemeindeweibel für Stansstad
             Er war im vergangenen Sommer «Mister Seerose» und
             verhalf dem Gästival in Stansstad dank seines Organisa-
             tionstalents zum Erfolg. Nun weibelt Fritz Stauffer weiter-
             hin für die Gemeinde. Im wahrsten Sinne des Wortes.

             Jede Gemeinde hat einen, aber kaum jemand kennt ihn:
             den Gemeindeweibel. Seit Jahresbeginn bekleidet in
             Stansstad Fritz Stauffer diesen Posten. Kaum im Amt,
             musste er auch schon zur Tat schreiten: Eine Ex-Mission,
             also eine Wohnungsräumung, stand auf dem Programm.
             Solche Räumungen sind eine von zahlreichen Aufgaben,
             welche ein Gemeindeweibel in seinem Pflichtenheft vor-
             findet (siehe Kasten). Sieht man sich dieses genauer an,
             merkt man: Hier ist Fingerspitzengefühl und wohl oft
             auch diplomatisches Geschick gefragt. Ein Umstand, den
             Fritz Stauffer im Gespräch mit «Stansstad aktuell» bestä-
             tigt. «Gerade bei solchen Räumungen, die meist auf ge-
             richtliche Anordnung hin erfolgen, aber auch bei anderen
             heiklen Aufgaben gilt als oberste Maxime, den Ball flach
             zu halten.»

             Langjährige Erfahrung
             Hier kommen ihm auch seine langjährigen Berufserfah-
             rung bei Militär und Polizei aber auch sein Wissen als Lei-
             ter des Stansstader Gemeindeführungsstabes zu Gute.           Der neue Gemeindeweibel Fritz Stauffer in vollem Ornat. Bild rgi

             Denn zwischen zwei Fronten zu stehen, deren Interessen
             mitunter weit auseinander gehen, erfordert nicht nur eine     Eine weitere wichtige – wenn auch nicht allzu häufige –
             rasche Auffassungsgabe, sondern auch ein ausgeprägtes         Aufgabe eines Gemeindeweibels ist die Begleitung des
             Mass an gesundem Menschenverstand. Eigenschaften, die         Gemeinderates bei wichtigen offiziellen Anlässen. «Findet
             Fritz Stauffer in hohem Masse mit sich bringt.                ein solcher Anlass in Stansstad statt, sorge ich in enger Zu-
                                                                           sammenarbeit mit den zuständigen Gemeindestellen da-
                                                                           für, dass er stilvoll und ohne Probleme über die Bühne
                Viele wichtige Aufgaben                                    geht», so Fritz Stauffer. Genau so, wie dies im vergangenen
                Gemäss Gesetz hat der Gemeindeweibel diverse               Sommer bei der «Seerose» der Fall war. Bei diesem Gross-
                wichtige Aufgaben zu übernehmen – sozusagen als            anlass zum 200-Jahr-Jubiläum des Tourismus in der Zent-
                verlängerter Arm des Gemeinderates. Im einzelnen           ralschweiz war Fritz Stauffer auf Gemeindeebene mit der
                sehen diese wie folgt aus:                                 Koordination betraut. Und diese verlief in jeder Beziehung
                • Begleitung des Gemeinderates bei offiziellen             reibungslos.
                  Anlässen (zum Beispiel Wahlfeierlichkeiten oder
                  besondere Anlässe)                                       Bundesratsbesuch – ein Traum?
                • Auf Verlangen die amtliche Zustellung von                Was ist der grösste Wunsch eines Gemeindeweibels? In
                  Mitteilungen, Vorladungen, Verfügungen und               vollem Ornat einen Bundesrat im Empfang nehmen zu
                  Gerichtsbefehlen                                         können? Fritz Stauffer winkt lachend ab: «Alles, nur das
                • Mitwirkung auf Verlangen bei der Abnahme von             nicht. Ich ziehe lieber gerne dezent im Hintergrund die Fä-
                  Wohnungen und Geschäftsräumlichkeiten                    den, als mit Umhang und Hut in der Öffentlichkeit aufzu-
                • Teilnahme an Bestattungen als Delegierter des            fallen.» So legte er sich für den Fototermin von «Stansstad
                  Gemeinderates, sofern die Bestattung ohne die            aktuell» zum ersten Mal überhaupt den Umhang um. Und
                  Mitwirkung kirchlicher Organe stattfindet                war froh, dass er diesen bald wieder ausziehen durfte –
                  (Art. 9 Friedhofreglement)                               obwohl er durchaus auch in vollem Ornat eine gute Gat-
                                                                           tung machte. n rgi

8 Gemeinde Stansstad
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

Jungbürgerfeier

Gemeinderat hinter Schloss und Riegel
Jungbürgerfeier, das ist, wenn sich       lasses». Er liess sich zusammen mit             anregend und wir konnten mit Perso-
Behörden mit Jugendlichen treffen –       den teilnehmenden Jugendlichen ein-             nen aus dem Gemeinderat, die wir ja
und sich diese bald schon langweilen.     sperren. Konkret trafen sich Behörden           nicht so gut kannten, sehr gut intera-
Nicht so in Stansstad. Hier hat man       und Junge am Nachmittag in den                  gieren.» Am Abend trafen sich der Ge-
völlig neue Wege eingeschlagen.           «Adventure Rooms» in der Stadt Lu-              meinrat und delegierte des Schulrates
                                          zern. Hinter diesen versteckt sich eine         im Restaurant Schützen zu einem ge-
Wenn sich junge Menschen zur Feier        zwar simple, aber umso spannendere              mütlichen Nachtessen in Stansstad.
ihrer Volljährigkeit mit den Gemein-      Idee: Die Teilnehmenden werden in               Alles in allem habe er die Jungbürger-
debehörden treffen, dann ist dies in      den Adventure Rooms hinter Schloss              feier als überaus positiv erlebt. «Sehr
vielen Gemeinden meistens eher ein        und Riegel gesetzt. Sechzig Minuten             empfehlenswert – auch für künftige
Müssen denn ein Dürfen. Auch in           haben sie Zeit, die verschiedenen               Jahrgänge.» Ein Fazit, das auch Isa-
Stansstad war dies in früheren Jahren     Räume zu erkunden, Verstecke und                belle Keiser teilt. Sie schätzte es vor
nicht anders. Folgerichtig sank die       Schlüssel aufzuspüren, und den Sinn             allem auch, dass ihr der Anlass die
Zahl der Jugendlichen, die überhaupt      hinter geheimnisvollen Gegenstän-               Möglichkeit bot, wieder einmal an-
noch an den Jungbürgerfeiern teil-        den, Geräten und Zeichen zu finden,             dere Jugendliche in ihrem Alter zu
nahmen, von Jahr zu Jahr. Für die ge-     um so letztlich wieder den Ausgang              treffen, die sie schon lange nicht
meinderätliche Jugendkommission           zu erreichen und die abenteuerlichen            mehr gesehen hatte. «Ausserdem
war denn auch klar, dass hier Opti-       Räume verlassen zu können.                      hatte ich noch nie die Gelegenheit
mierungsbedarf besteht. Eine Her-                                                         mit Gemeinderäten zu sprechen. Ich
ausforderung, der sich die Stanssta-      Spürbare Freude                                 nutzte die Gelegenheit und es erga-
der Jugendanimation gerne stellte,        Bereits bei der Ankunft der Gruppe              ben sich einige interessante Gesprä-
wie Jugendanimatorin Milena Mi-           war sowohl bei den Behörden wie                 che.» Es waren Rückmeldungen, die
schol gegenüber «Stansstad aktuell»       auch den Jugendlichen die Freude auf            Milena Mischol mit Freude zur Kennt-
ausführte. «Ein grosser Vorteil war si-   das Abenteuer spürbar. Und erst recht           nis nahm. «Es war ein toller Anlass
cher, dass sich der Gemeinderat ge-       im Nachhinein. Das zeigen die Rück-             der einen niederschwelligen Kontakt
genüber einer Neugestaltung offen         meldungen der teilnehmenden Ju-                 zwischen Jugendlichen und Behörden
zeigte und uns die Möglichkeit bot        gendlichen. «Es war ein durchaus                ermöglichte – auch wenn die Beteili-
aktiv mitzuarbeiten.»                     spassiger Nachmittag», sagte etwa               gung vielleicht – noch – nicht gar so
                                          Ahmed Ahmetovic zu den Adventure                gross war, wie wir insgeheim erhofft
Weniger Politik, mehr Spannung            Rooms. «Ich fand den Austausch sehr             hatten.» n rgi
Dankbar nahm die Jugendanimation
den Auftrag für eine Neuausrichtung
entgegen und lud die Stansstader Ju-
gendlichen ein, Ideen zu präsentieren
und zu diskutieren, wie sich die Jung-
bürgerfeier künftig weniger politisch,
dafür umso spannender gestalten
liesse. Im Kern stand die Frage, wie
sich die Jungen und die Stansstader
Behörden in einem lockeren Rahmen
treffen könnten. «Letztlich lagen drei
Ideen für die Nachmittagsaktivität
und das Nachtessen auf dem Tisch,
die wir dem Gemeinderat präsentie-
ren konnten», so Milena Mischol.

In Luzern eingesperrt
«Dieser entschied sich für unseren Fa-
voriten und damit eine ganz und gar       Lachende Gesichter bei Jugendlichen und Gemeinderat: Das war die Stansstader Jungbürgerfeier
unorthodoxe Ausgestaltung des An-         2015. Bild rgi

                                                                                                                                         Aktuell 1/2016 9
Aktuell 1/2016 - Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

             Postautolinie

             «Die Auslastung ist überaus erfreulich»
             Seit zwei Jahren erschliesst die Busli-   Fahrplan wurde verdichtet                        Buslinie entlang dem Rotzberg ge-
             nie zwischen Stans und Stansstad          Die höheren Nutzerzahlen haben                   führt wird.» Walter Odermatt fügt an:
             auch die Hansmatt und das Eichli. Der     auch mit der Verdichtung des Fahr-               «Wesentlich ist, dass man die heutige
             Zuwachs an Passagierzahlen ist er-        plans zu tun. Die Busse fahren in                Linie noch besser auslasten kann, da-
             freulich. Die Gemeinderäte Walter         beide Richtungen im Stundentakt,                 mit das Angebot auch langfristig er-
             Odermatt (Stans) und Norbert Rohrer       und das auch am Wochenende. Die                  halten bleibt.»
             (Stansstad) ziehen Bilanz.                erste Verbindung gibt es an Wochen-
                                                       tagen bereits morgens um 6.30 Uhr.               Es hat noch Sitzplätze
             Seit 2014 wird der Bus ab Stans via       Auf die Frage, ob abends nicht eine              Da die Buslinie gut an den restlichen
             Kantonalbank, Eichli, Länderpark,         Ausdehnung bis 23 Uhr statt wie                  ÖV angeschlossen ist, eignet sie sich
             Hansmatt, Rotzberg und Seehof an          heute nur bis 21 Uhr denkbar sei,                für Arbeitspendler oder für die Nut-
             den Bahnhof Stansstad geführt. Be-        meint der Stanser Gemeinderat Wal-               zung von Freizeitangeboten. Trotz gu-
             wusst wurden damit zusätzlich Orte        ter Odermatt, dass vorerst das beste-            ter Auslastung muss man sich vorläu-
             erschlossen, die einen hohen Publi-       hende Angebot belassen werde, doch               fig noch keine Sorgen über fehlende
             kumsverkehr aufweisen. Die Halte-         «wenn die Nachfrage nach zusätzli-               Sitzplätze machen. n red
             stellen Eichli, Hansmatt und Länder-      chen Kursen kommt, wird das Ange-
             park werden entsprechend am               bot sicherlich wieder überprüft».
             häufigsten genutzt. Der Erfolg gibt       «Die Auslastung der Buslinie war
             den Initianten recht: Im ersten Be-       schon im ersten Betriebsjahr sehr er-
             triebsjahr konnten auf der Linie          freulich», hält Norbert Rohrer, Ge-
             Stans–Stansstad 118’000 Menschen          meinderat von Stansstad, fest: «Die
             befördert werden. Im Jahr davor wa-       Erschliessung der Quartiere Feld und
             ren es 64’000 – der Zuwachs kann          Seehof ist für Stansstad wichtig und
             sich also sehen lassen.                   damit auch der Grund dafür, dass die

             Neuanstellungen

             Zwei neue Gesichter im Gemeindedienst
             Mit Luciana Perna und Stefan Oder-
             matt sind seit kurzem zwei neue Per-
             sonen für die Gemeinde im Einsatz.
             Erstere auf dem Steueramt, letzterer
             im Werkdienst.

             Luciana Perna-Unternährer arbeitet in
             einem 40-Prozent-Pensum beim Steu-
             eramt Stansstad. Sie hat die Nach-
             folge von Ruth Ambauen angetreten.
             Luciana Perna verfügt über den Eidge-
             nössischen Fachausweis Finanz- und
             Rechnungswesen und hat langjährige
             Erfahrungen als Controllerin in einer
             mittelgrossen Unternehmung sowie          Luciana Perna arbeitet neu auf dem Steueramt..   Neu im Werkdienst: Stefan Odermatt.
             in der Liegenschaftsbuchhaltung. Sie
             wohnt mit ihrer Familie in Stansstad.     matt wohnt ebenfalls in Stansstad,               der Gemeindedienste befördert wor-
             Der gelernte Sanitärmonteur (Haus-        wo er auch aufgewachsen ist. Stefan              den ist. n rgi
             technikarbeiten, Wasserversorgung         Odermatt hat die Nachfolge von Da-
             und Werkleitungsbau) Stefan Oder-         niel Lässer angetreten, der zum Leiter

10 Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

www.stansstad.ch

Neue Funktionalitäten auf der Website
Die Website der Gemeinde Stansstad
bietet nicht nur eine Vielzahl interes-
santer Informationen. Auch diverse
Dienstleistungen stehen zur Verfü-
gung. Nun wird das Angebot weiter
ausgebaut.

Wie der neue Stansstader Geschäfts-
führer Lukas Liem ausführt, soll die
Gemeindewebsite mit neuen Funktio-
nalitäten ergänzt werden. Die Einfüh-
rung der entsprechenden elektroni-
schen Werkzeuge ist zum Teil bereits
erfolgt und soll kontinuierlich weiter-
geführt werden. Möglich macht dies
die Firma i-web, die führende Anbie-
terin für das eGovernment der Ge-
meinden und Städte in der Schweiz.
i-web ist auch für die Websites der
Nidwaldner Gemeinden zuständig            Die Website der Gemeinde wird laufend mit neuen Funktionalitäten ergänzt. Bild msp

und bietet diesen zahlreiche Möglich-
keiten an, ihre Angebote für die Bevöl-   dungen der Gemeindeverwaltung                   lesen und zu verstehen. Neben Seh-
kerung heutigen Ansprüchen entspre-       ausgetauscht werden.                            behinderten sind das vor allem Men-
chend auszubauen.                                                                         schen mit einer Lese- und Schreib-
                                          Bewilligungen online                            schwäche, bis hin zum funktionalen
Online bezahlen                           Automatisieren wird Stansstad auch              Analphabetismus. «Dank dem neuen
Eine dieser neuen Funktionalitäten,       gewisse Bewilligungsprozesse. Dazu              Modul werden all diese Personen in
welche die Gemeinde Stansstad ein-        wird künftig auf der Website ein ent-           der Lage sein , an der Welt des Inter-
führt, ist die Möglichkeit, online zu     sprechendes Bewilligungs-Modul ein-             nets teilzunehmen.» Der i-Speaker
bezahlen. Mit dem elektronischen          gesetzt. Gemäss Lukas Liem werden               liest die Texte einer Webseite mit
Baustein i-Payment werden Stanssta-       in einem ersten Schritt die Gesuche             menschlich und angenehm klingen-
derinnen und Stansstader fortan           für eine Gelegenheitswirtschaft (zum            der Stimme vor. Dabei zeigt er an,
diese Möglichkeit haben. Lukas Liem:      Beispiel bei einem Vereinsanlass) oder          welchen Abschnitt und welche Text-
«Das Zahlmodul i-Payment funktio-         zur Benützung öffentlichen Grunds               stelle er gerade vorliest. n rgi
niert mit allen gängigen Kreditkarten     elektronisch bearbeitet. «Damit wird
und auch der Postcard.» Ein Ein-          die interne Verarbeitung effizienter            www.stansstad.ch
satz-Gebiet sind zum Beispiel die un-     und wir können so die Bewilligungen
persönlichen SBB-Tageskarten, die         schneller und unbürokratischer ertei-
Stansstad der Bevölkerung zur Verfü-      len», so Lukas Liem.
gung stellt. Dank der neuen Funktio-
nalität auf der Website können die Ta-    Zuhören statt lesen
geskarten online bezahlt und auf          Als vorderhand letzte Ergänzung hat
Wunsch nach Hause geschickt wer-          die Gemeinde das Modul i-Speaker
den. «Die Nutzer dieses Angebots          evaluiert. «Die entsprechenden Kos-
müssen also nicht mehr auf die Ge-        ten werden in das Budget 2017 auf-
meindekanzlei kommen, um ihre Ta-         genommen», so Lukas Liem. Hinter-
geskarten abzuholen.» Dank der stan-      grund für diese Website-Ergänzung
dardisierten Schnittstellen können        ist die Tatsache, dass Rund zehn Pro-
die Daten ausserdem absolut sicher        zent der Bevölkerung kaum oder gar
mit internen Buchhaltungsanwen-           nicht in der Lage sind, einen Text zu

                                                                                                                               Aktuell 1/2016 11
GEMEINDE

             Open-Air                                                                                           Wahlen

             Musikgenuss in der Badi                                                                            Gemeinderat:
                                                                                                                eine stille Wahl
                                                                                                                Im Gegensatz zum Schulrat (siehe
                                                                                                                Seite 18) konnten die Gemeinde-
                                                                                                                ratswahlen in stiller Wahl erfolgen.
                                                                                                                Der Gemeinderat wird in seiner bis-
                                                                                                                herigen Besetzung weitermachen.

                                                                                                                Im Februar lief die Nominationsfrist
                                                                                                                für die Wahlen in den Gemeinderat
                                                                                                                Stansstad ab. Da sich nicht mehr
                                                                                                                Kandidierende zur Verfügung stell-
                                                                                                                ten, als Sitze zur Verfügung standen,
                                                                                                                konnte eine stille Wahl vorgenom-
             Beim letzten Badi-Openair vor zwei Jahren herrschte eine tolle und friedliche Stimmung. Bild rgi
                                                                                                                men werden. Für weitere vier Jahre
                                                                                                                im Amt bleiben:
             Zum dritten Mal soll in diesem                     Augenmerk wird wiederum auf die
             Spätsommer ein Badi-Open-Air statt-                kleinen Besucher gelegt. «Allerdings            • Beat Plüss (FDP, im Amt seit 2008)
             finden. Im April hat der Gemeinderat               wird dieses Jahr am Kindernachmit-              • Lisbeth Koch (FDP, 2006)
             seine Bewilligung erteilt.                         tag keine Live-Band mehr auftreten.             • Laleh Kiser (CVP, 2008).
                                                                Vielmehr können sich die Kleinen zu
             Das letzte Badi-Open-Air ist vielen                kindergerechter Musik auf dem gros-             Ebenfalls in stiller Wahl konnten –
             Stansstaderinnen und Stansstadern                  sen Areal austoben», so Stephanie               jeweils für eine Amtsdauer von zwei
             noch in guter Erinnerung. Bei bestem               Odermatt. Dazu stehen diverse Posten            Jahren – das Präsidium sowie das Vi-
             Wetter und toller Stimmung ging der                zur Verfügung, wie etwa eine Hüpf-              zepräsidium besetzt werden. Die
             Anlass 2013 reibungslos über die                   burg sowie ein Glücksrad. Zudem wird            beiden Ämter werden wie bisher
             Bühne. Bei der nun bevorstehenden                  der «Badiadi-Clown» die Kinder unter-           ausgeübt von:
             dritten Ausgabe wird nicht mehr die                halten. Sowohl am Freitag wie auch
             Gemeinde, sondern die Guuggenmu-                   am Samstagnachmittag wird der Ein-              • Beat Plüss (Gemeindepräsident)
             sik Hüdä Hädä die Fäden in der Hand                tritt kostenlos sein.                           • Raymond Neumann
             halten. Gemäss Stephanie Odermatt                                                                    (Gemeindevizepräsident).
             von der Guugge Hüdä Häda soll der                  Das Dorf beleben
             Anlass Mitte September an zwei Ta-                 Apropos Kosten: Gemäss Stephanie                Nächste Wahl in zwei Jahren
             gen stattfinden. Während der erste                 Odermatt beläuft sich das Budget ak-            Die übrigen Gemeinderäte sind noch
             Tag am Freitag, 16. September, unter               tuell auf gut 50’000 Franken. «Das fi-          bis 2018 gewählt. Es sind dies: Clau-
             dem Motto «Schlager am See» steht,                 nanzielle Risiko wird bei der Guugge            dio Bortoluzzi (CVP, im Amt seit
             lautet das Motto für den Folgetag                  Hüdä Hädä liegen», so Odermatt. Sie             2006), René Küchler (FDP, 2010), Ray-
             «Live-Musik», Bereits gesetzt sind die             weist jedoch darauf hin, sich bereits           mond Neumann (FDP, 2002) und
             Auftritte von Claude Lötscher, der                 viele Mitglieder als Helfer zur Verfü-          Norbert Rohrer (CVP, 2010).
             Gruppe Max Bailey, von Jan Oliver und              gung gestellt haben, «sodass wir
             Damian Lynn.                                       nicht mehr allzu viele externe Helfe-
             Stephanie Odermatt: «Durch das                     rinnen und Helfer rekrutieren müs-
             breit gefächerte, interessante sowie               sen.» Sie ist denn auch überzeugt,
             abwechslungsreiche Programme er-                   dass der Anlass reibungslos über die
             warten wir an den zwei Tagen ein Pu-               Bühne gehen wird und dazu beitra-
             blikum von jung bis alt. Analog zu                 gen kann, «das Dorf Stansstad zu be-
             2013 gehen wir von rund 800 ver-                   leben und neue zwischenmenschliche
             kauften Tickets aus – es wäre natür-               Kontakte zu ermöglichen.» n rgi
             lich schön, wenn wir dieses Ziel über-
             treffen könnten.» Besonderes                       www.badi-openair.net

12 Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

Anna von Büren

Verschwiegenheit war ihr Markenzeichen
Durch ihre Hände gingen sozusagen       Blick harmlos erscheint, hatte es auf            und ist mein Markenzeichen.»
Millionen von Franken. Wenn auch        den zweiten Blick in sich. «Ich konnte           Sagt’s und geht zum Thema freie Zeit
nur in Form von Steuererklärungen.      nämlich die Millionenbeträge nicht               über, von der sie seit dem 31. Januar
Nach 21 Jahren auf dem Stansstader      ins System eingeben», sagt sie und               2016 sehr viel hat. «Grosse Pläne zu
Steueramt trat Anna von Büren im        lacht. Millionäre unter ihrem Wert               wälzen ist nicht unser Ding», sinniert
Januar in den Ruhestand.                einstufen? Unvorstellbar! «Deshalb               sie und schaut dabei ihren Partner an,
                                        wurde umgehend gehandelt und das                 der dem Gespräch lauscht. «Aber die
Schon bevor sie 1995 ihre Arbeit auf    Computerprogramm entsprechend                    eine oder andere Reise werden wir
dem Steueramt Stansstad aufnahm,        angepasst.»                                      schon noch in Angriff nehmen.» Und
war ihr das Steuerwesen nicht fremd:                                                     da sind auch noch ihre fünf Grosskin-
Jahrelang arbeitete sie nämlich auf     «Man gewöhnt sich dran»                          der, die ihr Grosi dann und wann auf
der Steuerverwaltung Stans, wo sie      Apropos Millionen: Wie ist das, wenn             Trab halten werden. Zudem eine ganz
alles von Hand oder mit der Schreib-    man die Einkommen der ganzen                     tierische Angelegenheit: Anna von
maschine erfasste. Das Kopieren war     Dorfbevölkerung kennt? Wenn man                  Büren pflegt zwei Bienenvölker. «Be-
zu jener Zeit noch viel zu teuer und    weiss, wer reich ist, wer arm? «Ach              reits als Kind war ich stets dabei, als
deshalb wurde noch mit Kohlepapier      wissen Sie, daran gewöhnt man sich               mein Papa der Imkerei gefrönt hat.»
und Durchschlägen gearbeitet. Zwi-      rasch», sagt Anna von Büren im Ge-               Und Zeit ihres Lebens hat Anna von
schen Stans und Stansstad lagen je-     spräch mit «Stansstad aktuell». «Zu-             Büren die Leidenschaft ihres Vaters
doch 13 Familienjahre. In dieser Zeit   dem habe ich die allermeisten Leute              weitergepflegt. So wird man sie künf-
zog Anna von Büren vier Kinder gross    ja gar nicht persönlich gekannt und              tig des öftern im Bienenhaus und in
und schaute zu den 20 Geissen, die im   konnte den Steuererklärungen in der              ihrem Garten in Oberdorf antreffen.
Stall standen.                          Regel auch kein Gesicht zuordnen.»               Es sei denn, sie sei gerade auf Reisen.
                                        Auf Anekdoten angesprochen, die sich             Denn nun wolle sie endlich alles «vor-
Eine neue Epoche                        in den zwei Jahrzehnten ihrer Anstel-            ewäg» nehmen und die Leichtigkeit
Dann jedoch kam der 3. Januar 1995:     lung in Stansstad ereigneten, zeigt              des Seins geniessen, nachdem der Be-
«Arbeitsbeginn in Stansstad», stand     sich Anna von Büren verschlossen.                rufsalltag mehr als zwei Jahrzehnte
in ihrem Terminkalender. Und für        «Da gäbe es durchaus einiges zu er-              lang prall ausgefüllt war. n rgi
Anna von Büren war es zugleich der      zählen – aber Verschwiegenheit war
Eintritt in eine völlig neue Epoche:
Das Computerzeitalter begann und
damit eine Angewöhnungsphase.
Dass diese etwas länger dauerte, lag
nicht etwa daran, dass die neue Mit-
arbeiterin auf dem Stansstader Steu-
eramt Mühe mit der Computertech-
nik gehabt hätte. Vielmehr war es
diese selber, die nicht so funktio-
nierte, wie sie sollte. «Kaum ein Tag
verging, an dem uns die neuen Com-
puter nicht im einen oder anderen
Punkt im Stich liessen», schaut Anna
von Büren zurück. Die Zeit sei denn
auch durchaus spannend gewesen,
sagt sie mit einem vielsagenden
Schmunzeln. Ganz besonders ist ihr
der Tag in Erinnerung geblieben, als
sie dem Leiter des Steueramtes Otto
Schwander mitteilen musste, dass die
Eingabemaske im Computer zu wenig
Spalten hatte. Was auf den ersten       Geniesst nach 21 Jahren im Steueramt ihre Pensionierung: Anna von Büren. Bild rgi

                                                                                                                              Aktuell 1/2016 13
GEMEINDE

                                                                                                            Strandbad
             Anpassungen nötig
                                                                                                            Es darf wieder
             Zonenplanung wird überarbeitet                                                                 gebadet werden
                                                                                                            Mit dem gleichen Personal und viel
                                                                                                            frischem Elan startete Badileiterin
                                                                                                            Petra Zoller vor wenigen Tagen in
                                                                                                            die Badesaison 2016. Es gilt, einen
                                                                                                            Rekord zu brechen.

                                                                                                            An den Sommer 2015 mag sich Petra
                                                                                                            Zoller, Leiterin des Strandbades Stans-
                                                                                                            stad, gerne erinnern: Oft tagelang
             Die Zonenplanung von Stansstad muss überarbeitet werden. Dies erfolgt durch eine breit abge-   brannte die Sonne vom wolkenlosen
             stützte Arbeitsgruppe. Bild Christian Perret
                                                                                                            Himmel und sorgte so für einen re-
             Die Zonenplanung der Gemeinde                    neue Planungs- und Baugesetzge-               kordmässigen Andrang von 45’000
             muss an die neue Planungs- und Bau-              bung, hat der Gemeinderat beschlos-           Personen. Als krönendes Sahnehäub-
             gesetzgebung des Kantons angepasst               sen, eine Arbeitsgruppe zu bilden.            chen kam der Umstand hinzu, dass
             werden. Zu diesem Zweck wurde eine               Diese setzt sich aus Mitgliedern der          während der ganzen Saison kein Un-
             Arbeitsgruppe eingesetzt.                        politischen Ortsparteien, Fachperso-          fall verzeichnet werden musste. Am
                                                              nen sowie Vertretern der politischen          vergangenen 30. April öffnete das
             Der Landrat von Nidwalden hat am                 Gemeinde Stansstad zusammen. Mit              Strandbad Stansstad die Türen für die
             21. Mai 2014 ein neues Gesetz über               Beschluss vom 22. Februar 2016 hat            Sommersaison 2016, bereits die dritte
             die Raumplanung und das öffentliche              der Gemeinderat folgende Personen             für Petra Zoller, die 2014 als Leiterin
             Baurecht (Planungs- und Baugesetz,               in die Arbeitsgruppe gewählt:                 Strandbad angestellt wurde. Während
             PBG; NG 611.1) verabschiedet. Auch                                                             sich hinter den Kulissen vor allem im
             hat er den Beitritt zur interkantonalen          Politische Ortsparteien:                      technischen Bereich einiges tat (zum
             Vereinbarung vom 22. September                   • CVP: Peter Lussy, Stansstad                 Beispiel Steuerung des Wasserspiels),
             2005 über die Harmonisierung der                 • FDP: Ruedi Waser, Stansstad                 wird vor den Kulissen die neue Aus-
             Baubegriffe (IVHB) beschlossen. Am               • Grüne: Peter Christen, Stansstad            senbestuhlung des Restaurants auf-
             25. November 2014 hat der Regie-                 • SVP: Franz Odermatt, Obbürgen               fallen. Diese wurde vollständig er-
             rungsrat Nidwalden den Gemeinden                                                               setzt, nachdem vor einem Jahr bereits
             den Beschluss über das Inkrafttreten             Gemeinde Stansstad:                           im Innenbereich neues Mobiliar ange-
             der Planungs- und Baugesetzgebung                • Gemeinderat Norbert Rohrer                  schafft worden war.
             mitgeteilt.                                        (Vorsitz)
             Die Bauvorschriften und Zonenbe-                 • Lilian Lauterburg, Kehrsiten                Preise wurden nicht erhöht
             stimmungen treten gemeindeweise                  • Erwin Schaller, Stansstad                   Dies, das eingespielte Team in Badi
             in Kraft. Erst wenn die Gemeinde das             • Hans Hugentobler, Stansstad                 und Restaurant und natürlich die tolle
             Bau- und Zonenreglement sowie die                • Simon Fontana, Hergiswil                    Lage dürften in den kommenden Mo-
             Zonenplanung angepasst und der Re-               • Ortsplaner Emil Amacher                     naten Garanten sein für eine wiede-
             gierungsrat die geänderte Nutzungs-                (AM-Plan GmbH)                              rum erfolgreiche Saison – in der nota-
             planung genehmigt hat, kommen die                • Bauamt: Roger Deflorin, Eliane              bene die Preise auf dem gleichen
             neuen Bauvorschriften und Zonenbe-                 Dommen                                      Niveau bleiben, wie im Vorjahr. Die
             stimmungen zur Anwendung. Die Ge-                                                              Vorsaison dauert heuer aufgrund des
             meinden müssen ihre Zonenplanung                 Die letzte Gesamtrevision der Nut-            frühen Datums nicht wie gewohnt bis
             an die neue Planungs- und Baugesetz-             zungsplanung in Stansstad wurde               Fronleichnam, sondern bis am 18.
             gebung bis spätestens 1. Januar 2019             vom Regierungsrat im April 2014 ge-           Juni. Die Hauptsaison startet am
             angepasst und genehmigt haben.                   nehmigt. Der Gemeinderat Stansstad            Sonntag, 19. Juni.
                                                              sieht vor, mit der Überarbeitung des
             Breit abgestützte Arbeitsgruppe                  Zonenplans sowie des Bau- und Zo-             Alle weiteren Preise/Gebühren sowie
             Im Hinblick auf die Anpassung der Zo-            nenreglements im Frühling 2016 zu             die genauen Öffnungszeiten unter
             nenplanung der Gemeinde an die                   beginnen. n rgi                               www.stansstad.ch/strandbad

14 Gemeinde Stansstad
GEMEINDE

Kanalisation

Ärger mit verstopften Pumpen
Nicht alle nehmen es so genau, was alles in der
WC-Schüssel landet: Oft verstopfen Hygienetücher
Abwasserschächte oder legen gar die Pumpen lahm.

Sehr häufig werden in den Kanalisationsnetzen die un-
möglichsten Artikel gefunden. Die Mitarbeiter des Abwas-
serverband Rotzwinkel sowie auch die Stansstader Ge-
meindemitarbeiter müssen aufgrund von Alarmen
regelmässig zu jeder Tag- und Nachtzeit in die Pumpwerke
ausrücken. Dort müssen die Pumpen sowie die Kläranla-
gen von diversen Gegenständen befreit werden. Dazu ge-
hören unter anderem Textilien (!) und Hygieneartikel, die
via Toilette entsorgt werden. Offenbar gilt nach wie vor bei
nicht wenigen Menschen das Prinzip «aus den Augen aus
dem Sinn».

Kosten trägt die Allgemeinheit
Die achtlos weggeworfenen Artikel verheddern sich in den
Pumpen und müssen dann von Hand entfernt werden. Die
Pumpen müssen anschliessend aus dem Klärsumpf her-             Mitunter verstopfen ganze Kleidungsstücke
ausgehoben, zerlegt und gereinigt werden. Dies ist mit be-     die Pumpen – die dann in mühsamer Arbeit
                                                               auseinandergeschraubt und gereinigt wer-
trächtlichem Aufwand verbunden und vor allem auch mit          den müssen. Bild zvg
hohen Kosten. Daher möchte der Gemeinderat Stansstad
die Bevölkerung sensibilisieren vermehrt darauf zu achten,
dass die abgebildeten Gegenstände nicht ins WC gewor-
fen werden dürfen. n rgi

                                                                                                      Aktuell 1/2016 15
SCHULE

             Schule

             Informationen aus der Schulgemeinde
             Die Schulgemeinde kann auf ein er-                                                      Spielgruppe: Der Schulrat Stansstad
             folgreiches Rechnungsjahr zurückbli-                                                    hat sich nach Rücksprache mit den
             cken – unter anderem Dank höherer                                                       beiden verantwortlichen Leiterinnen
             Steuereinnahmen und weniger Aus-                                                        Jasmin Andermatt und Conny Gosso
             gaben.                                                                                  dazu entschlossen, die Spielgruppe
                                                                                                     neu in den Aufgabenbereich der
             Finanzen: Der Schulrat Stansstad                                                        Schulgemeinde zu übernehmen. Mit
             kann erneut über einen positiven                                                        einem Reglement, das den Stimmbür-
             Rechnungsabschluss berichten. Die                                                       gerinnen und Stimmbürgern an der
             Rechnung schliesst dank besseren                                                        Frühjahrsgemeindeversammlung vor-
             Steuereinnahmen und tieferen Auf-                                                       gelegt wird, werden die Rahmenbe-
             wendungen um 572’000 Franken                                                            dingungen geklärt und ein offizieller
             besser ab als vorgesehen. Budgetiert                                                    Auftrag erteilt. Der Schulrat will mit
             waren ein Defizit von 264’000 Fran-                                                     dieser Übernahme die Spielgruppe
             ken und eine um 308’000 Franken                                                         für Stansstad, Obbürgen und Kehrsi-
                                                      Simone Hermann wird die langjährige Schulse-
             grössere Entnahme aus den Reserven.      kretärin Inge Oswald ersetzen. Bild zvg        ten langfristig sichern, die wertvolle
                                                                                                     Arbeit der Spielgruppenleiterinnen
             Personelles: Barbara Müller, Primar-     riat. Sie ist in Stansstad aufgewach-          mit angemessenen Anstellungsbe-
             lehrerin 1./2. Klasse, und Nicole Kip-   sen, wo sie auch die Volksschule               dingungen entschädigen. Neben der
             fer, Schulische Heilpädagogin, verlas-   besuchte. Heute lebt sie mit ihrer Fa-         bereits bisher geleisteten finanziellen
             sen die Schule Stansstad Ende            milie in Ennetbürgen. Nach der kauf-           und infrastrukturmässigen Unter-
             Schuljahr. Sie werden durch Mirjam       männischen Ausbildung arbeitete sie            stützung wird die Spielgruppe auch
             Müller (1./2. Primar) und Andrea Regli   während zwanzig Jahren in zwei regi-           von der Unterstützung in der Admi-
             (Schulische Heilpädagogin) ersetzt.      onalen Banken. Mit einem 55-Pro-               nistration profitieren können. Die
             Die wieder eröffnete dritte Kindergar-   zent-Pensum erledigt sie Aufgaben im           jährlichen Mehrkosten für die Schul-
             tenabteilung wird durch Vanessa          Schulsekretariat. Sie ist zuständig für        gemeinde betragen weniger als
             Mauri geführt. Simone Hermann er-        Belegungen, Protokollführung und               20’000 Franken. Über die verschiede-
             setzt Inge Oswald im Schulsekreta-       allgemeine Arbeiten.                           nen Ziele und den grossen Wert der
                                                                                                     Spielgruppe hat «Stansstad aktuell»
                                                                                                     in der letzten Ausgabe ausführlich
                Ausbau der Zivilschutzanlage                                                         berichtet. n red
                Die Zivilschutzanlage (ZSA) im Untergeschoss des Orientierungsschulhau-
                ses, die gemäss Amt für Militär und Bevölkerungsschutz nicht mehr zwin-
                gend gebraucht wird, soll umgebaut werden. An der kommenden Schul-
                gemeindeversammlung vom 19. Mai beantragt der Stansstader Schulrat
                den Stimmberechtigten einen Kredit von 400’000 Franken für die Arbei-
                ten. Im Rahmen des Umbaus sollen Räumlichkeiten für verschiedene Be-
                dürfnisse entstehen. Vorgesehen sind unter anderem ein Musikraum, ein
                Tanzraum, ein Multifunktionsraum sowie sanitäre Anlagen. Die entste-
                henden Räume eignen sich jedoch nicht als Versammlungsraum, Jugend-
                lokal oder Partyraum. Für die ganze Anlage gilt das bestehende Benut-
                zungsreglement der Schule Stansstad. Ergänzend dazu gelten die
                Regelungen im Betriebskonzept.
                Sollte der Kredit an der Gemeindeversammlung abgelehnt werden, wird
                der Schulrat beim Gemeinderat ein Gesuch einreichen, um die ursprüngli-
                chen Räume der ZSA in Zukunft als Lagerraum nutzen zu können. Dieser
                Umbau würde rund 35‘000 Franken kosten.
                Die detaillierten Informationen zum Umbauprojekt finden sich in der Bot-
                schaft zur Gemeindeversammlung.

16 Gemeinde Stansstad
SCHULE

Theater

Kleine Sterne strahlten in Kehrsiten
Mit einem weihnachtlichen Kinder-
musical konnten die Kehrsiter Kinder-
gärtner und Schüler im Dezember
ihre zahlreichen Besucher erfreuen.

Die Idee des traditionellen Krippen-
spiels wurde auf wunderbare Art und
Weise in der einstündigen Vorstellung
aufgegriffen und in Musicalform dar-
geboten. Dabei stand diesmal nicht
das Jesuskind im Vordergrund, son-
dern ein Stern, der seinen Glanz verlo-
ren hatte. Zusammen mit seinen Ster-
nenfreunden macht er sich deshalb
auf den Weg zu Professor Oriteon.
Und dieser weiss Rat: Durch das Glück     Herz erwärmend: die Kehrsiter Kinder auf der Theaterbühne. Bild zvg

eines Menschen kann der Stern sein
Strahlen wieder erlangen. In der heili-   Mit viel Engagement haben die bei-               Textsicherheit und die flüssigen
gen Nacht kommen die Sterne nach          den Lehrerinnen Elena Cannabona                  Handlungsabläufe machten schnell
Bethlehem. Der Anblick des Kindes in      und Sandra Bühlmann die Tradition                klar, dass hier viel und intensiv geübt
der Krippe und der glücklichen Eltern     des Schultheaters in Kehrsiten fortge-           worden war. Aber auch die Stimmung
erweckt den Stern zu neuem Glanz.         führt und studierten einmal mehr                 in der vollbesetzten Turnhalle mit ei-
«Es chutzelet mich überall …», ruft die   eine eindrückliche Darbietung ein.               nem grossen roten Vorhang und fast
kleine Schauspielerin, die in einem       Mit subtilen Rollenwechseln der Kin-             professioneller Licht- und Tontechnik
leuchtenden Kleid auf einem Podest        der untereinander wurden selbst die              erweckte bei den Besuchern Theater-
im aufwendig und phantasievoll ge-        jüngsten Kindergärtner immer wieder              feeling. Nach stehenden Ovationen
stalteten Bühnenbild steht. Und bei       aktiv in die Handlung einbezogen.                und drei Vorhängen luden die Schul-
so viel Glück erhält der Stern nicht      Dass sich die jungen Schauspielerin-             kinder zu einem Apéro ein, bei dem
nur seinen Glanz zurück, sondern darf     nen und Schauspieler auf ihrer selbst            nur glückliche Kindergesichter zu se-
sich über einen grossen Kometen-          gestalteten Bühne wohlfühlten, war               hen waren. Diese Sterne werden noch
schweif freuen.                           im Publikum deutlich zu spüren. Die              lange leuchten über Kehrsiten. n rgi

  Ferienordnung 2016/2017 und 2017/2018
  Schuljahr                                                       2016/17                            2017/18

  Schulbeginn                                                     Mo 22.08.16                        Mo 21.08.17
  Herbstferien                   Beginn                           Sa 01.10.16                        Sa 30.09.17
                                 Dauer bis und mit                So 16.10.16                        So 15.10.17
  Weihnachtsferien               Beginn                           Sa 24.12.16                        Sa 23.12.17
                                 Dauer bis und mit                So 08.01.17                        So 07.01.18
  Fasnachtsferien                Beginn                           Sa 18.02.17                        Sa 03.02.18
                                 Dauer bis und mit                So 05.03.17                        So 18.02.18
  Frühlingsferien                Beginn                           Fr 14.04.17                        Fr 30.03.18
                                 Dauer bis und mit                So 30.04.17                        So 15.04.18
  Sommerferien                   Beginn                           Sa 08.07.17                        Sa 07.07.18
                                 Dauer bis und mit                So 20.08.17                        So 19.08.18
  Der Freitag nach Auffahrt ist jeweils schulfrei.

                                                                                                                                Aktuell 1/2016 17
SCHULE

             Rücktritt

             «Stets das Beste angestrebt»

             Tritt nach zwölf Jahren vom Amt zurück: Schulrat Andy Hermann. Bild zvg

             Nach zwölf Jahren im Schulrat tritt             Obbürgen – weder ein Restaurant          ein gut funktionierendes Team – und
             Andy Hermann am Ende der Legisla-               noch einen Dorfladen gebe, spiele die    das über die Parteigrenzen hinweg.»
             tur zurück. Er erlebte spannende,               Schule eine wichtige Rolle. «Vor allem   Dass der Schulrat in den vergangenen
             denkwürdige und vor allem schöne                für kleine Kinder ist es wichtig, im     Jahren und Jahrzehnten gute Arbeit
             Jahre im Gremium.                               Wohnort zusammen mit ihresglei-          geleistet hat, zeigt nicht nur ein Blick
                                                             chen die Schule besuchen zu können»,     auf die hervorragende Infrastruktur an
             Er muss nicht lange überlegen, wenn             so Hermann. Deshalb müsse man            den Stansstader Schulen. «Auch sonst
             es um den denkwürdigsten Moment                 diese Schulen erhalten, solange es die   sind wir schulmässig bestens aufge-
             seiner Schulratskarriere geht. «Die Ab-         Schülerzahlen erlaubten. Als Liegen-     stellt», sagte der abtretende Schulrat:
             lehnung der Einheitsgemeinde vor                schaftsverwalter war es ihm denn         Ein Schulleiter mit immenser Erfah-
             bald drei Jahren», sagt Andy Hermann,           auch während seiner ganzen Amtszeit      rung, gute Anstellungsbedingungen,
             der nach zwölf Jahren als Schulrat              ein grosses Anliegen, die entsprechen-   tolle Lehrerinnen und Lehrer und eine
             sein Amt zur Verfügung stellt. Dass             den Infrastrukturen im Schuss zu hal-    Schulbehörde, die sehr offen sei. «Dies
             damals die Schulgemeinde mit der                ten. Mit berechtigtem Stolz blickt er    ergibt eine Schule, die stets innovativ
             politischen Gemeinde zusammenge-                deshalb auch auf den Umbau der           ist und am Puls der Zeit bleibt.»
             legt werden sollte, sorgte für viel Ge-         Schule Obbürgen zurück, den er eng
             sprächsstoff – und noch mehr Emotio-            begleitete.                              Eine bereichernde Zeit
             nen. Umso erleichterter war Hermann,                                                     All dies wird Andy Hermann in bester
             als die Bevölkerung im September                Stets das Beste erreichen                Erinnerung bleiben. Und natürlich die
             2013 ein Nein in die Urne legte. «So            Während seiner ganzen Schulratszeit      Möglichkeit, im Rahmen seines Man-
             konnten wir ein bestens funktionie-             war sich Andy Hermann stets be-          dats viele neue Erfahrungen sammeln
             rendes System nahtlos weiterführen.»            wusst, dass er als Einzelperson die      und Leute kennen lernen zu können.
             Aber nicht nur die Schulgemeinde ist            Welt nicht würde verändern können.       «Es war in jeder Beziehung eine berei-
             dem Obbürger SVP-Vertreter stets am             Aber darum ging es auch nie. «Wichtig    chernde Zeit, die mir sehr viel ge-
             Herzen gelegen. Auch die Aussenschu-            war vielmehr, dass wir als Gremium       bracht hat.» Wer Andy Hermann zu-
             len in Kehrsiten und Obbürgen genos-            stets gut zusammenarbeiten konnten,      hört merkt rasch: Hier hat sich
             sen seine besondere Beachtung. Ge-              um das Beste für die Schule Stansstad    jemand während zwölf Jahren mit
             rade in einem Ortsteil, wo es – wie in          erreichen zu können. Wir waren immer     viel Herzblut und Freude für sein Amt

18 Gemeinde Stansstad
SCHULE

engagiert. Weniger euphorisch tönt
der Obbürger Schulrat jedoch, wenn         Knappe Wahl
es um die Suche nach seiner Nachfol-
gerin oder seinem Nachfolger geht.         Bei den Wahlen in den Stanssta-
«Ich habe sehr viele Personen ange-        der Schulrat wurden am Sonn-
sprochen, um sie für eine Kandidatur       tag, 10. April, die beiden bisheri-
zu überzeugen.» Die Antwort sei stets      gen André Blättler (FDP) und
die Gleiche gewesen: «Keine Zeit.» Es      Anita Kempter-Odermatt (CVP)
sei ernüchternd, zu sehen, wie unsere      klar wiedergewählt. Eng wurde         ORS
Gesellschaft auf der einen Seite im-       es um den frei werdenden Sitz
mer mehr fordere, aber auf der ande-       von Andy Hermann. Schliesslich        Theater zur
                                           machte FDP-Frau Ursula König
ren Seite immer weniger bereit sei,
sich gesellschaftlich zu engagieren.       knapp das Rennen. Sie erzielte        Berufswahl
Mit dem Obbürger Bruno Dällenbach          506 Stimmen, damit das abso-
fand Andy Hermann letztlich aber           lute mehr und rund 60 Stimmen         Die Schüler der 2. ORS besuchten im
doch noch eine Person, die um den          mehr als der parteilose Bruno         November das Berufswahltheater MY
frei werdenden Sitz im Schulrat ins        Dällenbach. Klar bestätigt wur-       TOP JOB. Dies als Ergänzung zum Be-
Rennen stieg. Allerdings schaffte er       den das Präsidium sowie das Vi-       rufswahlunterricht. Das Theater the-
die Wahl knapp nicht (siehe Kasten).       zepräsidium: Anita Kemp-              matisierte direkt in der Schule Fragen
Ein Umstand, den Andy Hermann              ter-Odermatt bleibt Präsidentin       rund um die Berufswahl. Die Schüler
durchaus mit Bedauern zur Kenntnis         des Stansstader Schulrates,           wurden dabei animiert, in einen Aus-
nimmt, «haben doch nun die Aussen-         André Blättler wurde zum neuen        tausch mit den Schauspielern zu tre-
schulen Obbürgen und Kehrsiten kei-        Vizepräsidenten gewählt.              ten. Möglich wurde das Theater dank
nen direkten Einsitz mehr.» n rgi                                                der Albert Köchlin Stiftung. n red

Die Berufslehre steht ganz oben
Im Sommer werden 27 Schülerinnen und Schüler ihre             der Entscheid auf ein Zwischenjahr sowie auf das kanto-
obligatorische Schulzeit beenden, 18 von ihnen auf der        nale Brückenangebot in Stans. Zwei der Jugendlichen
Niveauklasse A, 9 auf der Niveauklasse B. 20 der Jugend-      schliesslich werden eine andere Zwischenlösung wählen.
lichen werden eine Berufslehre beginnen. Drei haben sich      Der Schulrat wünscht allen viel Freude und Perspektiven
für eine weiterführende Schule entschieden. Je einmal fiel    auf ihrem weiteren Lebensweg.

                                                                                                                     Aktuell 1/2016 19
Sie können auch lesen