REISEN FÜR ALLE IN SACHSEN-ANHALT - cht schön.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
REISEN FÜR ALLE
IN SACHSEN-ANHALT
E R L E B N I SW E LT E N E N T D ECK E N
REISEZIELE IN ALLE REGIONEN
cht schö n. S AC H S E N - A N H A LT
www.sachsen-anhalt-tourismus.de/reisen-fuer-alle
Verkehrsanbindungen Verkehrsanbindungen | Inhalt
Per Rad, Auto, Bus oder per Bahn und Flugzeug
Hamburg
2 Erlebniswelten
Sachsen-Anhalt liegt im Herzen Deutschlands und grenzt
Hamburg Schwerin in Sachsen-Anhalt
an Niedersachsen, Thüringen, Sachsen und Brandenburg.
B 189 Von der Landeshauptstadt Magdeburg aus sind es 150 km
A LT M A R K
bis Berlin, 280 km bis Hamburg, 420 km bis Frankfurt/
4 Vorwort: Qualität liegt uns am Herzen
B 190n
Main und 225 km bis Frankfurt/Oder. Halle (Saale) und Kennzeichnung der Piktogramme
A 39 das weniger als 40 km entfernte Leipzig profitieren ge- im Überblick
M AGDEBURG B 71
ELBE-BÖRDE-HEIDE STENDAL B 188 meinsam vom Flughafen Leipzig/Halle. Fünf Autobahnen,
die A2, A9, A14, A36 und die A38, gut ausgebaute Bundes- 7 Altmark
straßen und eines der dichtesten Eisenbahnverkehrsnetze Angebote
B 188 BERLIN Europas sowie ein leistungsstarkes Nahverkehrssystem
WOLFSBURG A 14
sorgen in Sachsen-Anhalt für kurze, bequeme Wege zu 14 Magdeburg Elbe-Börde-Heide
allen Sehenswürdigkeiten. Angebote
POTSDAM
Hannover Magdeburg
A2 Frankfurt /
A2 Oder 20 Angebote
A
391 INSA – Alle Infos zum starken Nahverkehr:
BRAUNSCHWEIG MAGDEBURG Tel. 0391 5363180 26 Harz
A
COCHSTEDT www.insa.de Angebote
395
B 184 www.bahn.de/sachsen-anhalt
A9 A N H A LT- D E S S A U - 44 WelterbeRegion
A 36 WITTENBERG
B 81
A 14
Die Fahrradmitnahme ist in allen RE, RB und Anhalt-Dessau-Wittenberg
B 180 B 187
A7 DESSAU-ROSSLAU
S-Bahnen in Sachsen-Anhalt kostenlos. Angebote
A 36
59 Dessau-Roßlau
Hannover
Angebote
B 242 Cottbus Mobil in Sachsen-Anhalt.
HARZ HALLE (SAALE)
Günstig unterwegs mit den attraktiven Tarifangeboten 63 Halle-Saale-Unstrut
B4
HALLE-SA ALE- der DB Regio AG – bequem und staufrei: Angebote
B 80 UNSTRUT
A 38 Hopper-Ticket Sachsen-Anhalt, Sachsen-Anhalt-Ticket,
Sachsen-Anhalt-Ticket Single 72 Erlebnisbericht
LEIPZIG Wie ich mich wie ein Ritter fühlte
B 86 Mobilitätsservice-Zentrale
Telefonnummer: 0180 6 512 512
73 Halle (Saale)
(20 ct/Anruf aus dem Festnetz,
Frankfurt / Main A 71
Angebote
Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf)
Autobahn, E-Mail: msz@deutschebahn.com
Schnellstraßen 77 Impressum
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 6 – 22 Uhr, 78 Adressen
ERFURT Autobahn
A4 im Bau oder in Planung Samstags, Sonntags und an Feiertagen 8 – 20 Uhr
Dresden
Nürnberg Nürnberg / App „DB Bahnhof live“
Bundesstraße
München www.bahnhof.de/entdecken/db-bahnhof-live
Fernbahn
Die App bietet eine Übersicht aller an-
Flughafen
und abfahrenden Züge und liefert die
wichtigsten Informationen, u. a. zur
Barrierefreiheit, am Bahnhof. Auch bei der
Suche nach allgemeinen Informationen und Services
Das vom Bun- entsprechenden Piktogrammen gekennzeichnet. steht Ihnen die App zur Seite. Über die Sprachausgabe
desministerium für Wirtschaft und Energie Sie werden damit verlässliche Informationen des eigenen Smartphones können die Informationen Übernachtungs- / Restauranttipps
geförderte Projekt hat die Umsetzung eines über die Anbieter erhalten und diese für ihre der App akustisch wiedergegeben werden.
bundesweit einheitlichen Kriterien – und Kenn- Reiseentscheidung nutzen können. So wird mehr Freizeit- / Ausflugstipps
zeichnungssystems „Reisen für Alle“ zum Ziel. Transparenz und Verlässlichkeit geschaffen –
Die zertifizierten Einrichtungen wurden von Ihr Mobilitätspartner
Barrierefreiheit als Qualitäts- und Komfortmerk- Touristinformation
geschulten Erhebern geprüft und sind mit den mal. | www.reisen-fuer-alle.de
2 3
Echt köstlich
Sachsen-Anhalt ist bekannt für hervorragende Saale-
Unstrut Weine, prickelnden Rotkäppchen-Sekt und
schmackhafte regionale Spezialitäten. Typisch dafür sind
cht schön.
der Harzer Käse, die Hallorenkugeln, die in der ältesten
Schokoladenfabrik Deutschlands, in Halle (Saale), pro-
duziert werden. Ein Genuss ist der Salzwedeler Baum-
kuchen, der in der Altmark mit viel Hingabe hergestellt
wird. Schon Martin Luther schätzte die Gaumenfreuden.
„Unser Herrgott gönnet uns gern, dass wir essen, trinken
und fröhlich sind“, soll er einst gesagt haben.
SAC H SE N - ANHALT
Echt besonders
Wer bei der Urlaubsplanung nach etwas Außergewöhnli-
chem sucht, wird in Sachsen-Anhalt schnell fündig. Zum Bei-
spiel diese Angebote: im Harz auf der Hängebrücke Titan-RT
in 100 Metern Höhe über der Rappbodetalsperre schweben,
auf Tuchfühlung mit Bagger-Giganten in Ferropolis gehen
oder auf den Salzberg des Kaliwerkes Zielitz, den „Kalimand-
Atemberaubende Naturlandschaften im magischen Harz entdecken, ein scharo“, steigen. Viele weitere solcher touristischen Beson-
Rendezvous mit Uta – der schönsten Frau des Mittelalters – im Naumburger derheiten warten darauf, entdeckt zu werden – Sachsen-
Dom verabreden oder in der Abenddämmerung auf einer Gondel durch das Anhalt ist eben ein echt schönes Land und Reiseziel.
unvergleichlich schöne Wörlitzer Gartenreich dahingleiten – in Sachsen-
Anhalt gehen Reiseträume in Erfüllung. Das Land ist echt schön und voller
Überraschungen. Bis bald in #echtschoensachsenanhalt.
Echt kulturvoll
Burgen, Schlösser, Domkirchen, Gartenlandschaften, Echt grün
malerische Altstädte, sehenswerte Architektur – das Ob eine Wanderung durch den sagenhaften Harz, ein
kulturelle Erbe Sachsen-Anhalts ist groß und vielfältig. Spaziergang durch einen der traumhaften 50 histo-
Dank dieses breiten Spektrums besitzt das Land eine rischen Gärten oder Parks, oder eine Bootstour auf
einzigartige Dichte von UNESCO-Welterbestätten, von der Saale – für Naturliebhaber ist Sachsen-Anhalt ein
denen weltverändernde Ideen wie die Reformation und Paradies. Egal ob zu Fuß oder auf dem Wasser – die
die Moderne ausgegangen sind. Auch weniger bekannte reizvolle Landschaft in Sachsen-Anhalt ist immer ein
Kulturorte sind besuchenswert, denn sie alle erzählen Erlebnis. Viele neue Naturräume sind entstanden, so
spannende Geschichten und verbinden sich mit dem wie die Goitzsche, eine riesige Seenlandschaft, die
kulturellen Erbe des Landes. Echt aktiv aus einem früheren Tagebau hervorgegangen ist.
Mit dem Fahrrad die Elbe entlangfahren,
Echt familiär im Harz Norddeutschlands höchsten Berg
Einen schönen Familienurlaub zu planen, an dem alle erklimmen oder einen Törn auf dem Geisel
ihre Freude haben, ist schwierig? Nicht in Sachsen- talsee unternehmen? Für Aktivurlauber gibt
Anhalt. Denn das Land bietet für Groß und Klein jede es in Sachsen-Anhalt zahlreiche Angebote,
Menge Spannendes und Vergnügliches. Hier kann unter denen viele touristische Premiumpro-
man in einer Seilbahn über ein tiefes Tal schweben, dukte zu finden sind. Zum Beispiel der Elbe-
in einem Irrgarten nach dem Ausgang suchen, einen radweg, der laut Radreiseanalyse des ADFC
Kletterpark ausprobieren oder in einem Museum zu den am meisten befahrenen Radfern
Neues entdecken und erlernen. Auch in puncto Un- wegen gehört. Ganz egal, wo oder wie man
terkunft ist Sachsen-Anhalt ein Urlaubsparadies für aktiv ist – die Naturschönheiten des Landes
Familien, denn hier kann man vom Alltag abschalten. sind immer ein Genuss.
echtschoensachsenanhalt.
echtschoensachsenanhalt.de
de
4 5
Entdecken Sie die Lutherstadt Wittenberg ohne
Einschränkungen
Kreative Ideen für Ihren
Die Welt wurde einst von Wittenberg aus verändert, jetzt
trifft sich die Welt in Wittenberg! Und das nicht erst seit dem
500-jährigen Jubiläum des Thesenanschlags Martin Luthers an
Aufenthalt in unseren, auf Bar- die Schlosskirche. Hier sind ALLE willkommen, jeder kann das
abwechslungsreiche Angebot an Veranstaltungen, kulturellen
Highlights und Ausflugszielen genießen: die UNESCO-Welter-
rierefreiheit geprüften Touris- bestätten Schlosskirche, Stadtkirche, Melanchthonhaus, Luther-
haus, das Panorama „Luther 1517“, Luthergarten und Kloster-
musorten
kirche. Wittenberg bietet ein Informations- und Leitsystem für
sehbehinderte Besucher. An den Informationsstelen befinden
sich tastbare QR-Codes, die mit einer Audiodatei unterlegt sind.
Touristinformation Lutherstadt Wittenberg
www.lutherstadt-wittenberg.de
Folgende vier, besonders engagierte Orte in Sachsen-Anhalt haben für Sie eine große Auswahl Schlosskirche in der Lutherstadt Wittenberg
an verschiedenen Ideen und Möglichkeiten zusammengestellt, wie Sie ein paar schöne Tage
bei uns verbringen können. Zu jedem Angebot gehören Kultur- und Freizeiteinrichtungen,
Übernachtungsangebote, Restaurants und die Touristinformationen, die Ihnen gern weitere
Informationen geben. Diese Angebote finden Sie unter www.sachsen-anhalt-tourismus.de/ Dessau-Roßlau – Gropius, Louise, Tante Ju. Dessau eben.
Dessau bietet ein facettenreiches Kultur- und Freizeitprogramm,
reisen-fuer-alle. Zu all diesen Ideen, ob kulinarisch, kulturell, erlebnisreich oder aktiv, gibt es
viel Natur und kunsthistorische Schätze. Gleich vier UNESCO-
Anbieter und Gastgeber, die selbstverständlich auch nach „Reisen für Alle“ zertifiziert sind. Stätten laden zum Entdecken ein. Die Weltkulturerbestätten
sachsen-anhalt-tourismus.de/reisen-fuer-alle/barrierefrei-gepruefte-tourismusorte Bauhaus und Gartenreich Dessau-Wörlitz liegen in direkter
Nachbarschaft, sie umgibt die ursprüngliche Natur des UNESCO
Biosphärenreservats Mittelelbe. Manuskripte, Briefe und
Originaldrucke von Martin Luthers Schriften zählen ebenso zum
Dokumentenerbe der Welt.
Willkommen in der Landeshauptstadt Magdeburg – eine der Am Bauhaus Dessau, 1926 nach Plänen von Walter Gropius als
grünsten Städte Deutschlands! „Hochschule für Gestaltung“ eröffnet, wurden Stils und Formen
Mit einer über 1.200-jährigen Geschichte präsentiert sich geprägt, die bis heute weltweit das Verständnis von moderner
Magdeburg heute modern und mit seinem umfangreichen Bauhaus in Dessau-Roßlau Architektur.
Kulturangebot besonders reisefreundlich. Dem Gast präsentiert
Touristinformation Dessau
sich das 800-jährige Wahrzeichen der Stadt von Weitem, der
tourismus.dessau-rosslau.de
Magdeburger Dom oder Hundertwassers Architekturprojekt,
die Grüne Zitadelle. Tauchen Sie ein in die Zeit der Romanik oder
staunen Sie über die längste Kanalbrücke der Welt, die Schiffe
über die Elbe führt.
Touristinformation Magdeburg
www.magdeburg-tourist.de Magdeburg Dom an der Elbe
Die zertifizierten Einrich Die zertifizierten Einrich Die zertifizierten Einrich Die zertifizierten Einrich
Bernburger Schloss mit Saaleblick Bernburg (Saale), zentral in der Mitte Deutschlands gelegen, tungen in Magdeburg tungen in Bernburg (Saale) tungen in der Lutherstadt tungen in Dessau-Roßlau
heißt Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen herzlich finden Sie auf S. 20–25 finden Sie auf S. 46–56 Wittenberg finden Sie auf finden Sie auf S. 59–62
willkommen. S. 48–58
Intercity Hotel Askania Hotel City Pension
Die über 1050 Jahre alte ehemalige Residenzstadt der Fürsten zu Roncallihaus SL`otel – Das Stadthotel Luther Hotel Jugendherberge Dessau
Anhalt-Bernburg liegt im Herzen Sachsen-Anhalts ganz zentral Jugendherberge Magdeburg SL`otel im Parforcehaus Restaurant von Bora Restaurant Kornhaus Dessau
zwischen Halle (Saale) und Magdeburg im Naturpark „Unteres Schlosskirche
Dommuseum Ottonianum Hotel Fürsteneck Schloss und Park Luisium
Saaletal“ und bietet als 1050-jährigen Stadt eine interessante
Kunsthistorisches Museum Jugendherberge Bernburg Lutherhaus Schloss und Park Mosigkau
Historie. Links und rechts der Saale gibt es vielfältige Sehens-
würdigkeiten und Freizeitangebote. Bernburg (Saale) liegt an den Museum für Naturkunde (Saale) Melanchthonhaus Tierpark Dessau
touristischen Routen: Straße der Romanik, Blaues Band – Wasser- Otto-von-Guericke-Museum Kleines Brauhaus LEUCOREA Tagungszentrum Bauhaus Museum
tourismus in Sachsen-Anhalt, Lutherweg und der Oranier-Route. Zoologischer Garten Carl-Maria-von-Weber- Barrierefrei konzipierte Anhaltische Gemäldegalerie
Elbauenpark Theater Stadtführung Teilabschnitt Europaradweg
Stadtinformation Bernburg
MDCC und GETEC Arena Kunsthalle Bernburg (Saale) Teilabschnitt Europaradweg R1 (45 km Dessau-Köthen)
www.bernburger-freizeit.de
Johanniskirche Tiergarten R1 (60 km Dessau-Witten- Touristinformation Dessau
Fahrgastschiff MS „Saalefee“ berg) Touristinformation Roßlau
Messe Magdeburg
Vorwort 6 7 Altmark
Mit Barrierefreiheit zu Altmark
unbeschwerter Urlaubsfreude
Abschalten vom Alltag, neue Gegenden barrierefreien Tourismus im Land. Zwi-
entdecken, die Seele baumeln lassen schen Arendsee und Zeitz sowie zwischen
und nette Menschen kennenlernen. Wernigerode und Wittenberg soll noch
Urlaub in Sachsen-Anhalt ist so vielfäl- mehr „Urlaub für Alle“ möglich werden.
tig und abwechslungsreich wie seine
Regionen – voll lebendiger Geschichte Beim deutschlandweiten Projekt „Reisen
und faszinierender Landschaften. Daran für Alle“ lassen sich interessierte Anbieter
sollten alle Gäste teilhaben können. nach einheitlichen Qualitätskriterien tes
ten und durch eine qualifizierte Prüfstelle
„Reisen für Alle“ – hinter diesem Marken- mit dem Gütesiegel Barrierefreiheit ge
zeichen verbirgt sich eine deutschlandweite Initiati- prüft“ zertifizieren. Anhand der ausführlichen Be
ve, richte erhalten Gäste dann schon vor Reiseantritt ei
die auch für Sachsen-Anhalt von wachsender nen verlässlichen Einblick in die jeweiligen Angebote.
Bedeutung ist. So setzen immer mehr Tourismus
betriebe und -einrichtungen mit Unterstützung des Auf den folgenden Seiten finden Sie Wissenswertes
Landes konsequent auf barrierefreie Angebote – zu barrierefreien Angeboten. Ich wünsche Freude
sie kommen vor allem Menschen mit Handicaps beim Lesen und viel Vorfreude bei der Planung Ihrer
zugute, sorgen aber darüber hinaus auch für alle nächsten Auszeit im Kultur und Naturland Sachsen-
anderen Reisenden für ein Plus an Komfort. Anhalt.
Wir wollen, dass möglichst viele Gäste in Sachsen-
Anhalt unbeschwerte Urlaubsfreude genießen Sven Schulze
können und stärken daher seit vielen Jahren den Minister für Wirtschaft, Tourismus, Landwirtschaft
und Forsten des Landes Sachsen-Anhalt
Piktogramme im Überblick
Information
Barrierefrei für Menschen
mit Sehbehinderung
zur Barrierefreiheit
Dom St. Marien in der Hansestadt Havelberg
Es liegen Informationen zur Barrierefreiheit vor.
Barrierefrei für blinde Menschen
Natürliche Weite und schmucke Hansestädte – eine Region zum Wohlfühlen, das
Barrierefrei für Menschen ist die Altmark. Ein Mosaik aus Schlössern, ländlichen Herrenhäusern und schönen
mit kognitiven Beeinträchtigungen
Barrierefreiheit geprüft. Die Qualitätskriterien Parks und Gärten. Herausragend für die „Straße der Romanik“ steht der Havelber
für die genannten Personengruppen werden erfüllt.
Befindet sich ein „i“ im Piktogramm, bedeutet ger Dom, aber auch die sieben weiteren historischen Hansestädte in der Altmark
Barrierefrei für Menschen
dies, dass die Qualitätskriterien für die dargestellte
Personengruppe teilweise erfüllt sind.
sind lohnenswerte Ziele für Besucher. Zahlreiche Museen wie das Freilichtmuseum
mit Gehbehinderung
Diesdorf und das Winckelmann-Museum laden zu einem Besuch ein. Besucher
geprüfte Touristinformation
Barrierefrei für Rollstuhlfahrer www.deutschertourismusverband.de staunen über die Dichte an Kirchenbauten und Großsteingräbern. Ein Besuch
lohnt besonders zum: Tangermünder Burgfest, Havelberger Pferdemarkt, Altmär
Barrierefrei für Menschen Servicequalität Deutschland
mit Hörbehinderung in Sachsen-Anhalt kischen Musikfest oder zu den Altmark Festspielen. | www.altmark.de
www.q-deutschland.de
Barrierefrei für gehörlose Menschen
Übernachtungs- / Restauranttipps Freizeit- / Ausflugstipps Touristinformation
Altmark 8 9 Altmark
IDA – Integrationsdorf Arendsee ension garni „Gutshaus
P
Krusemark“ – Ferienwohnung 2
Das Integrationsdorf Arendsee ist eine Familien
erholungs- und Bildungsstätte im Luftkurort Das um 1800 erbaute Gutshaus beherbergt heu-
Arendsee. Als Ort der Regeneration, der Entfaltung te eine familiengeführte Pension garni und liegt
und der Entspannung bieten wir allen Gästen eine direkt am Elbe-Radweg. Neben Einzel-, Doppel-
familiäre Atmosphäre und altersübergreifende zimmern und einer Ferienwohnung bieten zwei
Angebote. Die komplette Anlage sowie ein Teil der Gesellschaftsräume für Feierlichkeiten den beson-
Ferienwohnungen sind barrierefrei angelegt. Ein deren Rahmen. Ein kleiner Wellnessbereich befin-
barrierefreier Weg führt direkt zum Arendsee. det sich im Gewölbekeller. Das Haus ist nur über
Stufen erreichbar.
IDA – Integrationsdorf Arendsee
Harper Weg 3 Pension garni „Gutshaus Krusemark“ – Ferienwohnung 2
39619 Arendsee / Altmark Ellinger Straße 16, 39596 Hohenberg-Krusemark
Tel. 039384 98488-0 Tel. 039394 91680 oder 0170 8655958
buchung@ida-arendsee webmaster@gutshaus-krusemark.de Information
zur Barrierefreiheit
www.ida-arendsee.de www.gutshaus-krusemark.de
inder- und Jugenderholungszentrum
K Reiterhof und Pension Uwe Trumpf
(KiEZ) Arendsee /Altmark
Unser Reiterhof liegt inmitten der herrlich unbe
Das KiEZ Arendsee ist eine pädagogisch beglei- rührten Natur der Altmark. In unserer Pension
tete Ferien- und Freizeitanlage im Norden von bieten wir Ihnen eine Ferienwohnung sowie Einzel-
Sachsen-Anhalt. Die Rezeption, der Speisesaal und und Doppelzimmer mit Frühstück. Die Pension ist
die Freizeitangebote sind barrierefrei erreichbar. über eine Stufe erreichbar, die oberen Zimmer nur
Die Angebote orientieren sich an den Bedürfnissen über Treppen. Für Reiter stehen großzügige Pferde-
der Gäste. Im Mittelpunkt steht die Findung und boxen, Reithalle und Außenreitplatz zur Verfügung.
Förderung der Lebenskompetenzen.
Kinder- und Jugenderholungszentrum (KiEZ) Reiterhof und Pension Uwe Trumpf
Arendsee / Altmark Friedensstraße 7
Am Lindenpark 4–7, 39619 Arendsee 39596 Hohenberg-Krusemark
Tel. 039384 9830 Tel. 0 39394 81454 oder 0 172 9310446
info@kiez-arendsee.de info@reiterhof-trumpf.de Information
zur Barrierefreiheit
www.kiez-arendsee.de www.reiterhof-trumpf.de
ArtHotel Kiebitzberg Eis-Café Piccolo
Das ArtHotel Kiebitzberg® lädt in barrierefreien Willkommen in unserem schönen Eiscafé inmit-
Zimmern zur puren Erholung. Ein erhöhtes Doppel- ten der Altmark. Wir bieten unseren Gästen viele
bett, viel Raum & ein für Rollstuhlfahrer angepass- Annehmlichkeiten, damit Sie sich wie zu Hause
ter Kleiderschrank lassen keine Wünsche offen. fühlen: u. a. Parkplatz vor der Tür, schwellenlose
Das Bad ist ebenfalls barrierefrei. Das Restaurant Zugänge zu allen Räumen, unterfahrbare Tische,
wartet mit Köstlichkeiten aus der Region. helle Sitzbereiche, ebenerdige Terrasse am Haus
und Behinderten-WC. Assistenzhunde sind gern
gesehen.
ArtHotel Kiebitzberg® Eis-Café Piccolo
Schönberger Weg 6 Stendaler Straße 30
39539 Hansestadt Havelberg 39624 Kalbe (Milde)
Tel. 039387 595151 Tel. 039080 72931
arthotel@kiebitzberg.de info@piccolo-kalbe.de
www.arthotel-kiebitzberg.de www.piccolo-kalbe.de
Altmark 10 11 Altmark
Hotel & Restaurant Seeblick Klietz Hof Albrecht – Reitanlage Buch
Im großzügigen Restaurantbereich, auf der hellen Im malerischen Dorf Buch, Ortsteil von Tangermün-
Sonnenterrasse oder im stilvollen Wintergarten de, betreiben wir unseren Reiterhof mit Pension
verwöhnen wir Ihren Gaumen mit deutscher und Zimmervermietung. Unsere Ferienwohnungen
Kochkunst, gutbürgerlich bis fein. Regional, saisonal und Zimmer sind gemütlich und mit allem ausge-
und frisch zubereitet. Ein barrierefrei konzipiertes stattet, was man für einige entspannte Tage benö-
Zimmer und ein öffentliches Behinderten-WC sind tigt. Auf dem Hof Albrecht finden Turniere, The-
vorhanden. Das Restaurant ist stufenlos zugänglich. menwochen, Oktoberfest und vieles mehr statt.
Aufzug im Gästehaus.
Hotel & Restaurant Seeblick Klietz Hof Albrecht – Reitanlage Buch
Genthiner Straße 9 Breite Straße 33
39524 Klietz 39590 Tangermünde OT Buch
Tel. 039327 93500 Tel. 039362 81536
seeblick-klietz@t-online.de info@reitanlage-buch.de Information
zur Barrierefreiheit
www.seeblick-klietz.de www.reitanlage-buch.de
Landessportschule Sachsen-Anhalt
Haus der Flüsse –
Natura-2000-Informationszentrum
Auf 11 ha bietet die Landessportschule barriere-
freie In- und Outdoor-Sportstätten für fast alle Ein spannendes Ausflugsziel für Naturfreunde ist
Sportarten, Seminarräume und Freizeitmöglich- das Haus der Flüsse – Natura-2000-Informations-
keiten – mit möglicher pädagogischer Betreuung. zentrum des Biosphärenreservates Mittelelbe. Eine
94 (8 barrierefreie) Zimmer und Verpflegung mit anschaulichen Multimedia-Ausstellung informiert
sportgerechten Mahlzeiten erweitern das Ange- über die Flusslandschaften an Havel und Elbe
bot – das damit einzigartig in Sachsen-Anhalt ist. sowie über das Europäische Schutzgebietssystem
Natura 2000. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Landessportschule Sachsen-Anhalt Haus der Flüsse – Natura-2000-Informationszentrum
Arendseer Straße 4 der Biosphärenreservatsverwaltung Mittelelbe
39606 Hansestadt Osterburg Elbstraße 2, 39539 Hansestadt Havelberg
Tel. 03937 2506-0 Tel. 039387 609976
lsso@lsb-sachsen-anhalt.de hausderfluesse@mittelelbe.mule.sachsen-anhalt.de
www.landessportschule.de www.haus-der-fluesse.de
Hotel „An der Warthe“ Winckelmann-Museum Stendal
Unser Hotel mit 17 DZ, davon 2 für Menschen mit Ein Aufzug und Rampen ermöglichen mobilitäts-
Behinderung geeignet, liegt ruhig am Ortsrand eingeschränkten Menschen den Besuch. Für Blinde
von Salzwedel. Die Einrichtung ist rustikal und gibt es taktile Pläne und Wegleitungen. Ein blin-
gemütlich. Speziell für Menschen mit Behinde- dengerechter Audioguide führt durch die Dauer-
rung: großzügig gestaltete Zimmer, ebenerdige ausstellung mit Tastobjekten und Hörangeboten.
Dusche mit Duschsitz, WC mit Haltegriff, stufenlos Für Gehörlose steht ein Tablet mit Gebärdenspra-
begehbares Restaurant und Veranstaltungsräume, che zur Verfügung. Eine behindertengerechte Toi-
Parkplätze. lette und Behindertenparkplätze sind vorhanden.
Hotel „An der Warthe“ Winckelmann-Museum
An der Warthe 4 Winckelmannstraße 36–38
29410 Hansestadt Salzwedel 39576 Stendal
Tel. 03901 38883 Tel. 03931 21 52 26
info@hotel-warthe.de info@winckelmann-gesellschaft.com
www.hotel-warthe.de www.winckelmann-gesellschaft.com
Altmark 12 13 Altmark
Tourismusbüro Arneburg Touristinformation Salzwedel
Arneburg liegt nördlich der Elbe sie ist eine der Die Stadt der Hanse und des Baumkuchens – mit
ältesten Städte in Sachsen- Anhalt, auf dem Burg- uns unterwegs in der Stadt: Stadtführungen im
berg befindet sich eine Aussichtsplattform in 30 m Kleinbus – bequem durch die mittelalterliche
Länge über das Elbtal gebaut, von wo man einen Altstadt, Backsteinkirchen, über 500 Fachwerk-
einmaligen Panorama Blick hat, sie ist eine alte bauten, 1.850 Meter Stadtmauer mit Toren
Fischerstadt, Fischerbrunnen, Gänselieselbunnen, und Türmen, Märchenpark, Original Salzwedeler
Kirche St. Georg sowie einen Sportbootshafen. Baumkuchen.
Tourismusbüro Arneburg Touristinformation Salzwedel
Breite Straße 16 Neuperverstraße 29
39596 Arneburg 29410 Hansestadt Salzwedel
Tel. 039321 51817 Tel. 03901 422438
tourismus@arneburg-goldbeck.de tourist-info@salzwedel.de
www.stadt-arneburg.de www.kultour-saw.de
T
ouristinformation
Hansestadt Havelberg
Idyllisch an einem eiszeitlichen Höhenzug an Havel
und Elbe gelegen, weiß die Insel- und Hansestadt
zu begeistern. Entdecken Sie bspw. den imposan-
ten Dom, die mittelalterliche Altstadt und tradi
tionellen Feste. In unserer Touristinformation sind
wir gern für Sie da: Zugang ebenerdig, Tür öffnet
automatisch, Behinderten-WC & -parkplatz.
Touristinformation Hansestadt Havelberg
Uferstraße 1
39539 Hansestadt Havelberg
Tel. 039387 79091
tourist-information@havelberg.de
www.havelberg.de
Touristinformation Kalbe (Milde)
Die Stadt Kalbe (Milde) ist ein ruhiges, idyllisches
Städtchen im Mildetal. In den Dörfern und in der
näheren Umgebung laden viele Sehenswürdigkei-
ten und eine noch unberührte Natur zum Verwei-
len ein. In Kalbe überspannen viele kleine Brücken
das Flüsschen Milde. Wegen dieser unzähligen
kleinen Brücken und Stege wird Kalbe gerne auch
als die Stadt der hundert Brücken bezeichnet.
Touristinformation Kalbe (Milde)
Schulstraße 11
39624 Kalbe (Milde)
Tel. 039080 97122
touristinfo@stadt-kalbe-milde.de
www.stadt-kalbe-milde.de Klosterkirche Jerichow Mittelschiff
14 15 Magdeburg Elbe-Börde-Heide
Magdeburg Elbe-Börde-Heide Ferienhaus ARBOR
Alle Räume und die Terrasse unseres modernen Fe-
rienhauses sind ebenerdig. Türen und Durchgänge
sind mind. 90 cm breit. Im Wohnzimmer und der
Küche sind die Tische unterfahrbar. Bad mit einer
großen bodengleichen Dusche, Duschhocker und
einer Aufstehhilfe am WC. Zwei Pkw-Stellplätze
und eine Fahrradbox sind am Haus. Hunde sind
willkommen.
Ferienhaus ARBOR
Ebendorfer Straße 5
39179 Barleben
Tel. 039203 759834 oder 0171 3603783
info@ferienhaus-arbor.de Information
zur Barrierefreiheit
www.ferienhaus-arbor.de
Dein Lieblingsplatz in Parey
Sommer-Biergarten / Winter-Restaurant / Urlaub
mit Kind / romantischer Kurzurlaub / Traumhoch-
zeit am Wasser / Firmenevent auf dem Mühlen-
floß / Erlebnisspielplätze / Badehaus / Tretboot-,
Kajak- & Fahrradverleih / schwimmendes Seeho-
tel / Strandhaus-Hotel am See / Ferienhaus-Park /
schwimmende Sauna & schwimmendes Iglu-Haus
Dein Lieblingsplatz in Parey
Bittkauer Weg 8d
39317 Elbe-Parey
Tel. 039349 95880
rezeption@lieblingsplatz-parey.de Information
zur Barrierefreiheit
www.lieblingsplatz-parey.de
Gradierwerk Schönebeck Hotel der Motorsport Arena
im Kurpark von Bad Salzelmen
Das 4* Hotel Motorsport Arena samt eigenem
Die Region Magdeburg Elbe-Börde-Heide steht für historische Klöster, Restaurant liegt direkt an der Rennstrecke und ist,
Parks und Burgen, moderne Architektur und technische Bauten von genau wie diese, natürlich barrierefrei. Während
auf der Strecke Motorsport geboten wird, kann
überregionalem Rang. Hier beginnt und endet die „Straße der Romanik“. man im Restaurant und Hotel die Action hautnah
Die „Süße Tour“ durch die Magdeburger Börde mit ihren fruchtbaren Böden erleben. 95 Zimmer und sieben Tagungsräume bie-
widmet sich der Tradition des Zuckerrübenanbaus. Zugleich führt die ten viele Möglichkeiten für beste Unterhaltung.
„Salzige Tour“ über historische Salzstraßen vorbei am ältesten Soleheilbad
Deutschlands in Bad Salzelmen. Einmalige Naturerlebnisse bietet der Hotel der Motorsport Arena
Elberadweg durch idyllische Auenlandschaften. | www.elbe-boerde-heide.de Motopark Allee 20–22
39387 Oschersleben
Tel. 03949 920920
hotel@motorsportarena.de
Übernachtungs- / Restauranttipps Freizeit- / Ausflugstipps Touristinformation www.hotel-motorsportarena.com
Magdeburg Elbe-Börde-Heide 16 17 Magdeburg Elbe-Börde-Heide
Ferienpark Plötzky Ringheiligtum Pömmelte
Ruhiger familienorientierter Campingplatz am Das neue Touristen-Informationszentrum (TIZ)
Wald mit vielen Ausflugsmöglichkeiten und einem wird für Gäste mit Mobilitätseinschränkungen
Restaurant mit Bowlingcenter, sowie vielen Sport-, stufenlos erreichbar sein. Für gehörlose und
Spielmöglichkeiten (Elbe und Wassersport ganz kognitiv eingeschränkte Gäste gibt es Sonder
in der Nähe). Idyllisch gelegene Ferienhäuser und führungen. Blinde Gäste können die ganzjährig
zwei Badeseen. frei zugängliche Anlage über ein Tastmodell er-
schließen. Assistenzhunde sind willkommen.
Ferienpark Plötzky GmbH & Co.KG Ringheiligtum Pömmelte
Kleiner Waldsee 1 Zackmünde Nr. 10
39217 Schönebeck OT Plötzky 39249 Barby (Elbe) OT Pömmelte
Tel. 039200 50155 Tel. 03471 6841326
info@ferienpark-ploetzky.de ringheiligtum@kreis-slk.de Information
zur Barrierefreiheit
www.ferienpark-ploetzky.de www.ringheiligtum-poemmelte.de
ELTRAD manufactur:
W Strandbad Seepark Barby
WELTRAD Quartier und Restaurant
Der Seepark Barby begrüßt vom Frühjahr bis zum
Ein Urlaub mit dem Fahrrad am Elberadweg – Bal- Herbst alle Besucher, Touristen, Familien, Jugend-
sam für die Seele. Unser WELTRAD-Quartier und liche und Senioren. Zur aktiven Erholung kann
das Restaurant befinden sich an einem der schöns- der beaufsichtigte Badebereich genutzt werden.
ten Flussbögen der Elbe in Schönebeck bei Magde- Das Strandbad verfügt weiterhin über eine große
burg. Unsere Besucher erwartet ein Panoramablick Campingwiese, einen Spielplatz, Volleyballfelder,
auf die Elbe. Wir verfügen über ein WC für Gäste Wasserrutschen und vieles mehr!
mit Beeinträchtigungen.
WELTRAD manufactur: Strandbad Seepark Barby
WELTRAD Quartier und Restaurant Gnadauer Straße, OT Barby (Elbe)
Cokturhof 3, 39218 Schönebeck 39249 Barby
Tel. 03928 421015 Tel. 039298 257666
info@weltrad.de seepark@stadt-barby.de
www.weltrad.de www.stadt-barby.de/de/seepark-barby.html
mphitheater Bierer Berg –
A pielplatz „Magdeburger Tor“
S
Schönebecker Operettensommer der Stadt Barby
Das größte Operettenfestival Deutschlands zieht Der Spielplatz bietet sowohl für kleine, als auch
Zuschauer aus dem gesamten Bundesgebiet an. Die große Kinder verschiedene Möglichkeiten, einen
Freilichtbühne „Bierer Berg“, wurde in der Form ei- schönen Tag voller Spaß zu erleben. Sitzgruppen
nes Amphitheaters gebaut. Die schwungvollen und mit Tischen und Holzbänken laden dabei auch
humorvollen Vorstellungen des Operettensommers die Eltern, Großeltern und andere Besucher zum
der Mitteldeutschen Kammerphilharmonie, sind Verweilen ein.
längst über den Salzlandkreis hinaus bekannt.
Mitteldeutsche Kammerphilharmonie Schönebeck gGmbH Spielplatz „Magdeburger Tor“ der Stadt Barby
Schönebecker Operettensommer Magdeburger Tor, OT Barby (Elbe)
Bierer Berg 1, 39218 Schönebeck (Elbe) 39249 Barby
Tel. 03928 400597 Tel. 039298 6720
post@mkp-sbk.de info@stadt-barby.de Information
zur Barrierefreiheit
www.mitteldeutsche-kammerphilharmonie.de www.stadt-barby.deMagdeburg Elbe-Börde-Heide 18 19 Magdeburg Elbe-Börde-Heide
Kloster Jerichow Stadtinformation Haldensleben
Beeindruckend erhebt sich über die Elbauen das 1144 Als mit der i-Marke des Deutschen Tourismusver-
gegründete Stift der Prämonstratenser-Chorherren. andes und als barrierefrei zertifizierte Tourist-
b
Die monumentale Klosterkirche zeugt vom Know- information heißen wir Sie in Haldensleben herz-
How oberitalienischer Spezialisten und gilt als der lich willkommen! Wir vermitteln Übernachtungen,
älteste Backsteinbau Norddeutschlands. Spannendes Stadtführungen sowie Informationen zu Ausflugs
erfahren Sie im neugestalteten Museum. Daneben tipps und Sehenswürdigkeiten. Als mobile Dienst-
lädt der Klostergarten zum Verweilen ein. leistungen bieten wir die Vermietung von Fahrrä
dern/Elektrofahrrädern sowie von Elektroautos an.
Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
Kloster Jerichow Stadtinformation Haldensleben
Am Kloster 1 Bahnhofsplatz 2
39319 Jerichow 39340 Haldensleben
Tel. 039343 285 Tel. 03904 725995
museumskasse-jerichow@kulturstiftung-st.de Information
zur Barrierefreiheit info@bahnhofcenter-hdl.de
www.kloster-jerichow.de www.bahnhofcenter-hdl.de
Salzlandmuseum Schönebeck Touristinformation Oschersleben
Lassen Sie sich ein auf ein völlig anderes Muse- Unsere Touristinformation bietet ein umfangrei-
umskonzept. Ein Haus zum Hören, Riechen, Schme- ches Angebot an Broschüren, Veranstaltungska-
cken und Anfassen im Herzen von Schönebeck-Bad lendern sowie ein aktuelles Übernachtungsver-
Salzelmen mitten auf dem Marktplatz. Entdecken Sie zeichnis der Umgebung an. Bei uns erhalten Sie
die Ausstellungen zur Salzgeschichte, Binnenschiff- ebenfalls Tickets für Stadtführungen und weitere
fahrt und zum Ringheiligtum Pömmelte. Veranstaltungen. Gern informieren wir Sie über
unsere barrierefreien Angebote.
Salzlandmuseum Touristinformation Oschersleben
Pfännerstraße 41 Hornhäuser Straße 5
39218 Schönebeck (Elbe) 39387 Oschersleben (Bode)
Tel. 03471 684624410 Tel. 03949 912 205
museum@kreis-slk.de Information
zur Barrierefreiheit tourismus@oscherslebenbode.de
www.salzlandkreis.de www.oscherslebenbode.de
Touristinformation Burg
Verbringen Sie einen erlebnisreichen Aufenthalt
in Burg. Wir bieten unseren Gästen facettenreiche
Stadtführungen und nehmen Sie mit auf eine his-
torische Zeitreise durch die Stadt. Alle Führungen,
auch in Englisch, Französisch oder Gebärdenspra-
che möglich, können als Gruppe zu individuellen
Terminen gebucht werden. Wir beraten Sie gern.
Touristinformation Burg
Bahnhofstraße 10
39288 Burg
Tel. 03921 6369290
info@touristinfo-burg.de Das Ringheiligtum Pömmelte
touristinfo-burg.de bei Schönebeck (Elbe)Magdeburg Elbe-Börde-Heide | Magdeburg 20 21 Magdeburg Elbe-Börde-Heide | Magdeburg
Magdeburg Jugendherberge Magdeburg
Mit vier rollstuhlfahrerfreundlichen Zimmern
ausgestattet, ist die Kultur|Jugendherberge Mag-
deburg Ihr idealer Ausgangspunkt, um Magdeburg
zu entdecken und zu erleben. Unser Haus befin-
det sich direkt im Stadtzentrum inmitten einer
Für Reisende mit Beeinträch- Fußgängerzone. So sind Sie am Puls der Zeit und
tigung trägt die Magdeburg können trotzdem Ruhe genießen.
Marketing GmbH eine besonde-
re Verantwortung und ist Mit-
glied der Arbeitsgemeinschaft Jugendherberge Magdeburg
„Leichter Reisen. Barrierefreie Leiterstraße 10
39104 Magdeburg
Urlaubsziele in Deutschland“.
Tel. 0391 5321010
Zusammen mit neun weiteren magdeburg@jugendherberge.de
Städten und Urlaubsregionen in www.magdeburg.jugendherberge.de
Deutschland leisten die Mitglie-
der dieser AG Pionierarbeit bei
Roncallihaus Magdeburg
der Entwicklung von Reiseange-
Innenhof GRÜNE ZITADELLE VON MAGDEBURG boten.
Hotel, Tagungszentrum und Begegnungsstätte
in einem. Führen Sie Ihre eigenen Seminare, Kon
Eine moderne, europäische Kultur-Metropole, die zugleich zur mittelalterli- ferenzen und Tagungen durch oder besuchen Sie
chen Zeitreise einlädt: In der mehr als 1.200 Jahre alten Ottostadt Magde- unsere Bildungsveranstaltungen. Seminarräume
burg lebten und wirkten der erste deutsch-römische Kaiser Otto I. und der mit modernster Tagungstechnik ausgestattet. Auf-
Naturwissenschaftler Otto von Guericke. Am Domplatz steht das impo- zug, barrierefrei konzipierte Zimmer und öffent-
liche Behinderten-WCs vorhanden. Das gesamte
sante, gotische Wahrzeichen der Stadt gleich neben der Grünen Zitadelle, Haus ist stufenlos zugänglich.
einem Baukunstwerk von Friedensreich Hundertwasser. Mit seinen weit-
läufigen Parks zählt Magdeburg zu den grünsten Städten Deutschlands. | Roncallihaus Magdeburg
Max-Josef-Metzger-Straße 12/13
www.visitmagdeburg.de/barrierefreiheit 39104 Magdeburg
Tel. 0391 596-1400
rezeption@roncalli-haus.de
www.roncalli-haus.de
Intercity Hotel Magdeburg Dommuseum Ottonianum Magdeburg
Unser Haus ist mit 175 Zimmern der perfekte Ort Das Museum präsentiert archäologische Funde
für alle Gäste und idealer Startpunkt für Stadt- aus dem Magdeburger Dom und dem Domplatz.
erkundungen. Direkt am Hauptbahnhof gelegen, Abgebildet wird die Zeit Kaiser Ottos des Großen
garantieren wir einen erholsamen Aufenthalt. Wir im 10. Jhd. bis zum Ausgang des Mittelalters. Viele
bieten u. a. Parkplätze am Haus, stufenlose Eingän- Objekte können von Sehbeeinträchtigten und blin-
ge, Aufzug in alle Bereiche, ein barrierefrei konzi- den Menschen betastet und in einem eigens konzi-
piertes Zimmer und eine stufenlos zugängliche pierten Audioguide erfahrbar gemacht werden.
Terrasse. Tagungsmöglichkeiten sind vorhanden.
Intercity Hotel Magdeburg Dommuseum Ottonianum Magdeburg
Bahnhofstraße 69, 39104 Magdeburg Domplatz 15
Tel. 0391 59620 39104 Magdeburg
magdeburg@ intercityhotel.com Tel. 0391 99017421
www.intercityhotel.com/hotels/alle-hotels/deutschland/ info@dommuseum-ottonianum.de
magdeburg/intercityhotel-magdeburg dommuseum-ottonianum.deMagdeburg Elbe-Börde-Heide | Magdeburg 22 23 Magdeburg Elbe-Börde-Heide | Magdeburg
Elbauenpark Magdeburg Kulturhistorisches Museum Magdeburg
Attraktionen wie Jahrtausendturm (nur im EG In dem 1906 als Museum errichteten Gebäude
barrierefrei) und Schmetterlingshaus sorgen im wird die Geschichte der Stadt Magdeburg anhand
Elbauenpark für Abwechslung. Neben den Blumen- originaler Objekte und Kunstwerke gezeigt. Von
schauen bietet der Park eine Vielfalt an Garten- der Ersterwähnung 805 und dem Aufstieg zum
architektur sowie Sport- und Spielmöglichkeiten. europäischen Machtzentrum im Mittelalter bis hin
Äußerst beliebt sind die zahlreichen Veranstal- zur heutigen Zeit können alle Ausstellungsräume
tungen. Einer der Parkbusse ist mit einer Rampe barrierefrei über Fahrstühle und Rampen erreicht
ausgestattet. werden.
Elbauenpark Magdeburg Kulturhistorisches Museum Magdeburg
Tessenowstraße 5a Otto-von-Guericke Straße 68–73
39114 Magdeburg 39104 Magdeburg
Tel. 0391 593450 Tel. 0391 5403530
info@mvgm.de museen@magdeburg.de
www.elbauenpark.de www.khm-magdeburg.de
G ETEC-Arena Magdeburg M DCC-Arena Magdeburg
Gänsehautatmosphäre und unvergessliche Mo Im Stadion laufen die Fußballer des 1. FC Magde
mente – Regelmäßig tragen hier die Handballer burg und tausende Fans auf den Rängen zur
vom SC Magdeburg ihre Heimspiele aus. Ob Klassik, Höchstform auf. Auch das jährliche Weihnachts-
Revue, Comedy oder Rock und Pop: Zahlreiche Mu- singen, bei dem die Besucher im Kerzenschein zu-
sik- und Showhighlights mit internationalen Büh- sammenrücken und sich auf die Festtage einstim-
nenstars locken ebenso stets tausende Besucher an. men, bietet immer wieder besonders emotionale
Die Arena wurde behindertengerecht gebaut und Momente. Das Stadion samt Business-Räumen ist
verfügt über Rollstuhlfahrerplätze. barrierefrei zugänglich.
GETEC-Arena Magdeburg MDCC Arena Magdeburg
Berliner Chaussee 32 Heinz-Krügel-Platz 1
39114 Magdeburg 39114 Magdeburg
Tel. 0391 5934-50 Tel. 0391 593450
info@mvgm.de info@mvgm.de
www.mvgm.de www.mvgm.de
Johanniskirche Magdeburg Messe Magdeburg
In Deutschlands ältester Kaufmannskirche, die In den Messehallen finden regelmäßig die größten
beinahe täglich besichtigt werden kann, atmen die Messen der Landeshauptstadt statt. Events wie
Besucher Geschichte. Hier predigte einst Martin die Tierwelt und die Bildungsmesse Perspektiven
Luther. Heute offiziell als Konzerthalle genutzt, sind Anziehungspunkte für Besucher aus der
bietet die Johanniskirche den perfekten Rahmen gesamten Region. Tagungen, Festivals aber auch
für ganz besondere Veranstaltungen. Ein Großteil Bälle und Nachtflohmärkte sind ebenfalls hier
der Kirche wurde barrierefrei gestaltet. zu Gast. Auf dem gesamten Gelände ist Barriere-
freiheit gegeben.
Johanniskirche Magdeburg Messe Magdeburg
Johannisbergstraße 1 Tessenowstraße 5a
39104 Magdeburg 39114 Magdeburg
Tel. 0391 5934-50 Tel. 0391 593450
info@mvgm.de info@mvgm.de
www.mvgm.de www.mvgm.deMagdeburg Elbe-Börde-Heide | Magdeburg 24 25 Magdeburg Elbe-Börde-Heide | Magdeburg
Museum für Naturkunde Magdeburg Touristinformation Magdeburg
Das Museum bietet den Besuchenden eine viel- Herzlich Willkommen – die Touristinformation
fältige und moderne Ausstellung auf über 1.000 begrüßt täglich ihre Gäste an zwei Standorten. Wir
Quadratmetern. Neben Präparaten auch viele beraten Sie insbesondere zu den barrierefreien
gestaltete und modellierte Lebensräume, die zur Angeboten in der Stadt und bieten neben einem
Entdeckungstour einladen und sich mit den The- Stadtführer in Brailleschrift und in leichter Sprache
men Faszination Natur, Ökologie und Natur- und auch die Möglichkeit der Rollstuhlausleihe und
Artenschutz beschäftigen. Die Räume sind barrie- Stadtführungen mit Gebärdendolmetschern an.
refrei zu erreichen. Das Dommuseum kann auch mit einem Audio
guide erkundet werden.
Museum für Naturkunde Magdeburg
Otto-von-Guericke Straße 68–73 Touristinformation Magdeburg
39104 Magdeburg Breiter Weg 22, 39104 Magdeburg, Tel. 0391 63601 402/444
Tel. 0391 5403530 Touristinformation im Ottonianum Magdeburg
museen@magdeburg.de Domplatz 15, 39104 Magdeburg, Tel. 0391 99017421
www.naturkundemuseum-magdeburg.de info@visitmagdeburg.de, www.vistitmagdeburg.de
O tto-von-Guericke-Museum
im Guericke-Zentrum / Lukasklause
In der ehemaligen Lukasklause befindet sich das
Otto-von-Guericke-Zentrum. Die Ausstellung infor
miert über Leben und Werk Guerickes, dem be-
rühmtesten Naturforscher und Bürgermeister. An-
hand von historischen Gerätenachbauten, Bildern,
Dokumenten sowie Vorführung von Experimenten
erhalten Sie wertvolle Informationen.
Otto-von-Guericke-Museum
im Guericke-Zentrum / Lukasklause
Schleinufer 1, 39104 Magdeburg
Tel. 0391 56390980
info@ovg-stiftung.de
www.ovg-stiftung.de
Zoologischer Garten Magdeburg
Auf 20 Hektar historischer Natur- und Parkland
schaft mit altem Baumbestand und botanischen
Raritäten leben im Zoo über 170 Tierarten in natur
nah gestalteten Anlagen. Der Zoo und die meisten
Tiergehege und Anlagen sind stufenlos zugänglich,
mindestens 200 cm breite Wege mit Längsneigun-
gen von bis zu 5 %, WCs für Menschen mit Behin-
derung, Behindertenparkplätze. Führungen auf
Anfrage.
Zoologischer Garten Magdeburg
Zooallee 1, 39124 Magdeburg
Tel. 0391 28090
info@ zoo-magdeburg.de
www.zoo-magdeburg.de Magdeburger Dom – erster gotischer Kathedralbau auf deutschem Boden26 27 Harz
Harz Ferienanlage Thalmühle Meisdorf
Die Thalmühle befindet sich im Naturschutzge-
biet Selketal im Harz. Die Unterkunft liegt direkt
am Fernwanderweg Selketal-Stieg. Besonderes:
Schlafen unterm Sternenhimmel im Glampingzelt.
Barrierefrei konzipierte Fewo vorhanden, Caravan-
stellplätze, regionales Frühstücksbuffett öffentli-
ches WC/Dusche für Menschen mit Behinderung,
alle Bereiche stufenlos zugänglich
Ferienanlage Thalmühle Meisdorf
Selketal 4
06463 Falkenstein/Harz OT Meisdorf
Tel. 034743 807893
team@ferien-thalmuehle.de
ferien-thalmuehle.de
estaurant-Pension „Gartenhaus“
R
Pansfelde / an der Burg Falkenstein
Herzlich willkommen im historischen Gartenhaus,
der ehemaligen Gärtnerei der Burg Falkenstein. Wir
bieten unseren Gästen regionale Harzer Küche und
komfortable, über Treppen erreichbare Pensions-
zimmer. Bei schönem Wetter servieren wir auch
auf der stufenlos zugänglichen Terrasse vorm Haus.
Haltestelle der Bimmelbahn zur Burg Falkenstein.
Restaurant-Pension „Gartenhaus“ Pansfelde /
an der Burg Falkenstein
Gartenhaus 3, 06543 Falkenstein OT Pansfelde
Tel. 034743 8174
gartenhaus.pansfelde@t-online.de Information
zur Barrierefreiheit
www.ritteressen-burg-falkenstein.de
K6 Seminarhotel Halberstadt
Am Torfhaus mit Blick zum Brocken
Im K6 können Sie die Natur genießen, sich fit hal-
In der magischen Gebirgswelt des Harzes kann man nicht nur durch ten oder das 1.200 Jahre alte Halberstadt erkun-
beeindruckende Naturlandschaften streifen und die alten Märchen den. Unsere 80 EZ & 41 DZ (davon 6 EZ & 11 DZ
barrierearm/-frei) sind ruhig gelegen und komfor-
und Mythen nachfühlen. Viele der kulturellen Einrichtungen und spaß- tabel ausgestattet. Alle Ebenen des Hotels sind mit
bringenden Freizeitangebote sind besonders familienfreundlich und dem Fahrstuhl erreichbar, sogar die Außenanlage
auch auf Menschen mit Einschränkungen eingestellt. Für alle, die es mit barrierefreiem Zugang zur Sportanlage ist zum
aktiver mögen, bietet der Nationalpark Harz spezielle Möglichkeiten. Teil barrierefrei.
Auch Naturliebhaber mit Sehbehinderung können die Schönheit der K6 Seminarhotel Halberstadt
Landschaft erleben: Für sie gibt es zum Beispiel einen Blindenwander- Kirschallee 6
38820 Halberstadt
weg. | www.harzinfo.de Tel. 03941 5758
info@k6-seminarhotel.de
www.k6-seminarhotel.de
Übernachtungs- / Restauranttipps Freizeit- / Ausflugstipps TouristinformationHarz 28 29 Harz
Hotel-Restaurant Waldcafé Hettstedt J ugendherberge „Carl Wentzel“
Gorenzen
Wir laden Sie ein, in unserem Restaurant tradi
tionelle Küche zu genießen und sich von unse- Im Südharz, in herrlicher Waldlage, befindet sich
rem Personal auch als Gast unseres 3-Sterne- die Jugendherberge Gorenzen. Ruhe und Erholung
Hotels verwöhnen zu lassen. Entspannen Sie im finden unsere Gäste auf dem großzügigen Gelände
Sommer auf unserer Terrasse und in unserem mit vielen Freizeitmöglichkeiten oder in den um-
schönen Biergarten. Erleben Sie echte, gut bür- liegenden Wäldern. Vier rollstuhlfahrerfreundliche
gerliche Landhaus-Atmosphäre und Hettstedter Zimmer ermöglichen Gästen mit eingeschränkter
Freundlichkeit! Mobilität einen angenehmen Aufenthalt.
Hotel-Restaurant Waldcafé Hettstedt Jugendherberge „Carl Wentzel“ Gorenzen
Am Kirschweg 21 Hagen 2–4
06333 Hettstedt 06343 Mansfeld OT Gorenzen
Tel. 03476 851071 Tel. 034782 20384
hotelwaldcafe@outlook.de gorenzen@jugendherberge.de
www.waldcafe-hettstedt.de www.gorenzen.jugendherberge.de
Baumwipfelresort „Lug ins Land“ yndham Garden Quedlinburg
W
Stadtschloss Hotel
Es erwarten Sie bei uns 5 ökologische Baumwip-
felhäuser aus Lärchenholz mit großen Glasfron- Unser Hotel ist in einem zauberhaften Schloss aus
ten. Die Häuser sind über Treppen erreichbar. Der dem 16. Jh. untergebracht und liegt im Herzen von
Feueralarm ist optisch wahrnehmbar. Assistenz- Quedlinburg. Das Hotel bietet 44 Gästezimmer,
hunde sind auf Anfrage willkommen. Angebotene eine Sauna und persönlichen Service. Viele Sehens-
Hilfsmittel: Lichtklingel, Licht-Vibrationswecker, würdigkeiten und Aktivitäten liegen nur wenige
freie Steckdosen an den Betten, Lesebrille, Tablet, Schritte von unserem Hotel entfernt. Geschäfte,
W-LAN, Ladesäule für E-Autos, Abstellraum Restaurants und bekannte Touristenattraktionen
warten darauf, entdeckt zu werden.
Baumwipfelresort „Lug ins Land“
Blaue-Stein-Strasse 15a Wyndham Garden Quedlinburg Stadtschloss
38871 Ilsenburg/Harz Bockstraße 6/Klink 11
Tel. 0151 5125421 06484 Quedlinburg
mail@ baumwipfelresort-lug-ins-land.de Tel. 039465 2600
www.baumwipfelresort-lug-ins-land.de www.wyndhamhotels.com/
Jugendherberge Kelbra ildungsstätte der Sportjugend im
B
Landessportbund Sachsen – Anhalt e. V.
Ruhig, am nördlichen Waldrand des Kyffhäuser-
Gebirges, liegt unsere Jugendherberge zwischen Die Schierker Baude liegt am Fuße des Brockens
Obstwiesen, unterhalb des Kyffhäuser-Denkmals. und bietet hervorragende Bedingungen für Ihre
Neben unseren vier rollstuhlfahrerfreundlichen Freizeit in der Natur. Neben Indoor- und Outdoor-
Zimmern sind auch die Rezeption, die Cafeteria Aktionen bieten wir Pauschalprogramme. Die
und die große Außenterrasse mit Weitblick barrie- Unterkunft ist teilweise behindertengerecht: alle
refrei erreichbar. Räumlichkeiten sind barrierefrei zu erreichen, vier
Zimmer sind barrierefrei eingerichtet.
Jugendherberge Kelbra Schierker Baude
Forsthaus 90a Barenberg 18
06537 Kelbra OT Sittendorf 38879 Schierke
Tel. 034651 55890 Tel. 039455 8630
kelbra@jugendherberge.de info@schierkerbaude.de
www.kelbra.jugendherberge.de www.schierkerbaude.deHarz 30 31 Harz
F erienresidenz Schlossblick Qued Jugendherberge Schierke
linburg – Ferienwohnung Mathilde
Am Fuße des Brockens und am Eingangstor zum
In der 51 qm großen Ferienwohnung Mathilde kön- Nationalpark Harz befindet sich unsere Jugend-
nen 2 Personen übernachten, Aufbettung möglich. herberge Schierke, die höchstgelegene in Sachsen-
Die stufenlose Zugänglichkeit ist über die Terrasse Anhalt. Ruhig am oberen Ortsausgang gelegen,
gewährleistet. Für die Ferienwohnung Mathilde ist können Sie hier die Seele baumeln lassen, die
ein Behinderten-Parkplatz vorhanden. Zur Ausstat- einzigartige Natur erkunden oder die Kultur der
tung gehören: Küche: Herd, Backofen, Kühlschrank, Städte in der näheren Umgebung genießen. Es
Geschirrspüler, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster. stehen 6 rollstuhlgerechte Zweibettzimmer mit
Dusche/WC zur Verfügung.
Ferienresidenz Schlossblick Quedlinburg –
Ferienwohnung Mathilde Jugendherberge Schierke
Hölle 5a, 06484 Quedlinburg Brockenstraße 48, 38879 Schierke
Tel. 039424 94225 Tel. 039455 51066
mail@residenz-schlossblick.de schierke@jugendherberge.de
www.residenz-schlossblick.de www.schierke.jugendherberge.de
Ferienanlage „Zum Wildbach“ Hotel Restaurant „Stolberger Hof“
Unsere familiengeführte Ferienanlage „Zum Wild- Seit über 800 Jahren steht das traditionsreiche
bach“ nebst hauseigenem Restaurant, liegt in der Hotel für herzliche und persönliche Gastfreund-
Ortsmitte von Schierke, direkt am Waldrand und schaft. Das heißt für uns, sich für unsere Gäste Zeit
ist der perfekte Ort für Ihre Auszeit in den Bergen. zu nehmen und auf ihre Wünsche einzugehen.
Sie bietet bequemsten Komfort für alle Urlauber, Stufen am Eingang, im Hotel alle Bereiche stufen-
die das Erlebnis des angrenzenden Nationalparks los zugänglich, Aufzug und barrierefrei konzipiertes
„Harz“, mit Entspannung und aktiver Erholung Zimmer vorhanden. Großer Wellnessbereich mit
verbinden wollen. Schwimmbad.
Ferienanlage „Zum Wildbach“ GmbH Hotel Restaurant „Stolberger Hof“
Barenberg 15f Markt 6
38879 Schierke 06536 Stolberg im Südharz
Tel. 039455 589970 Tel. 034654-320
info@zum-wildbach.de info@stolberger-hof.de Information
zur Barrierefreiheit
www.zum-wildbach.de www.stolbergerhof.de
F riedegerns Ferienwohnungen – Jugendherberge Thale
Fewo Heine
Die einzigartige Lage und die familiäre Atmosphäre
Sie wandern oder lesen gern? Unsere Ferienwoh- der Jugendherberge Thale bieten ideale
nungen Heine und Goethe in der Jugendstilvilla Voraussetzungen für einen gelungenen und
Anemone sind ebenerdig erreichbar. Sie sind sehr erholsamen Aufenthalt. Ruhig, am Ausgang
ruhig, am Waldrand gelegen. Die Wanderwege des Bodetals gelegen, können Sie bei uns neben
beginnen direkt vor der Haustür. In unserer Bib- der fantastischen Natur auch die Mythen- und
liothek finden Sie persönlich ausgewählte Bücher Sagenwelt der Region entdecken.
und CDs. Eine individuelle Begleitung während Ih-
res Urlaubs ist möglich: www.recha-graebner.de.
Jugendherberge Thale
Friedegerns Ferienwohnungen – Fewo Heine Waldkater 1
Barenberg 5, 38879 Schierke 06502 Thale
Tel. 01575 2193481 Tel. 03947 2881
friedegern@web.de Information
zur Barrierefreiheit thale@jugendherberge.de Information
zur Barrierefreiheit
www.hochharz-schierke.de www.thale.jugendherberge.deHarz 32 33 Harz
L indenhof – Gästehaus
„Genuss Momente“ – Café Argenta
an der Teufelsmauer Mehr als ein Café
Urlaubern, die den Harz vom Bodetal aus erkun- Genussvoll durch den Tag: reichhaltiges Frühstück,
den möchten, bietet sich der Lindenhof als idealer herzhaften Hauptspeisen & große Auswahl an
Ausgangspunkt an. Neben rollstuhlfahrerfreund- Kuchen, Mehlspeisen sowie Eisvariationen. Wir
lichen Zimmern sind Rezeption, Frühstücksraum verwöhnen Sie saisonal, regional mit frisch zube-
und Tagesräume barrierefrei erreichbar. Neinstedt reiteten Speisen. (barrierefrei, kostenfreies W-LAN,
selbst ist durch die Ev. Stiftung bestens auf die klimatisierte Räume, elektr. Türen, ausführlicher
Bedürfnisse von Menschen mit Handicap ausge- Internetauftritt, Außenterrasse, nettes Personal)
richtet.
Lindenhof – Gästehaus an der Teufelsmauer „Genuss Momente“ – Café Argenta
Lindenstraße 1, 06502 Thale/OT Neinstedt Karnatzkistraße 9, 38855 Wernigerode/OT Hasserode
Tel. 03947 99888 Tel. 03943 6690007
gaestehaus@lindenhof-neinstedt.de cafe.argenta@gsw-wernigerode.de
www.lindenhof-neinstedt.de www.cafe-genuss-momente.de
Mythenresort Heimdall Hasseröder Burghotel
Willkommen im Land der Hexen & Teufel. Unser „Wir setzen Ihrem Urlaub die Krone auf“ lautet
privates „Mythenresort Heimdall“ liegt zentral der Slogan des Hasseröder Burghotels, welches
und verfügt über 59 DZ, 1 behindertengerechtes größtenteils barrierefrei gestaltet ist. Wunder-
Zimmer & 1 Suite, sowie einen Erholungsbereich schön am Fuße des Brockens mit traumhaftem
mit Sauna & Rasul. Kulinarisch verwöhnen wir Sie Blick auf die bunte Fachwerkstadt Wernigerode
im Restaurant „fewur“. Einen sagenhaften Ausblick gelegen, lädt das mittelalterliche Themenhotel
auf den Hexentanzplatz genießen Sie in unserer ein, gemeinsam traumhafte Erinnerungen mit
MythenBar „Gjallarhorn“. Entdecken Sie Ihren per- erlebnisreichen Ausflügen im sagenumwobenen
sönlichen Kraft- und Erlebnisort im Sagenharz. Harz zu sammeln.
Mythenresort Heimdall Hasseröder Burghotel
Poststraße 18, 06502 Thale Langer Stieg 62, 38855 Wernigerode
Tel. 03947 9394466 Tel. 03943 5164-0
info@mythenresort.de info@hasseroeder-burghotel.de
www.mythenresort.de www.hasseroeder-burghotel.de
Ferienwohnung Soytutan Jugendherberge Wernigerode
Die stufenlos erreichbare, neu gebaute Ferienwoh- Unweit der Altstadt, in ruhiger Lage und mit
nung mit großer Terrasse befindet sich, separat einem tollen Ausblick erwartet Sie die Jugendher-
zugänglich, in einem kleinen Häuschen im grünen berge Wernigerode mit vielen Freizeit- und Proben-
Garten der Familie Soytutan. Die Wohnung selbst möglichkeiten. Alle Zimmer und Aufenthaltsräume
ist barrierefrei konzipiert. Wernigerode, die bunte im Haupthaus sind über einen Fahrstuhl erreich-
Stadt am Harz, bietet seinen Gästen zahlreiche bar. Darüber hinaus stehen vier rollstuhlfahrer-
Möglichkeiten für einen unvergesslichen Urlaub. freundliche Zimmer zur Verfügung.
Ferienwohnung Soytutan Jugendherberge Wernigerode
Schreiberstraße 28 Am Eichberg 5
38855 Wernigerode 38855 Wernigerode
Tel. 0176 43330493 Tel. 03943 606176
soytutane@gmail.com wernigerode@jugendherberge.de Information
zur Barrierefreiheit
www.youtube.com www.wernigerode.jugendherberge.deSie können auch lesen
