RINGERMAGAZIN GRATIS - AUSGABE 5 | SEPTEMBER 2021 - TUS ADELHAUSEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Für das Gold in deiner Leidenschaft. Lasser – Hier und immer dabei: Braukunst seit über 165 Jahren – Tradition und Leidenschaft von hier – von einzigartigem Charakter, naturbelassen und ausgezeichnet. Und immer dabei, wenn wir Lebensfreude bei Events und kulturellen Veranstaltungen mit ganz besonderem Genuss erleben. www.lasser.de
Inhalt Verein 5 Grusswort vom Präsidenten Ralf Schick des SBRV 7 Sportliche Leitung Hoffen und Bangen auf die Saison 19 30 Jahre Benefizlauf Die Geschichte Sonstiges 34 Interview mit Elena Brugger 27 Ringer A-Z 56 Klimaschutz 51 The Hidden Champion Albert Bühler 59 Nachhaltigkeit 71 Die Firma H2O Bildungspartnerschaft Kleine Erfolgsgeschichte 79 Rezept Aus der Region 13 Förderverin für krebskranke Kinder Saison 21/22 31 Interview mit Hans-Ulrich Wiedemann 38 Der Kader 37 Das Gloria Theater 67 Regelkunde Musicals, Kabarett und Kino 57 Die Saison 2021/2022 65 Kampfrichter Terminplan und Bundes- ligaeinteilung 73 Ringen in Frankreich 3
Garten-Träume Gehen Sie auf Entdeckungsreise: Ideen für Ihre Gartenträume im Birkenmeier-Ausstellungspark. Industriestraße 1 · 79206 Breisach-Niederrimsingen Tel. 07668/7109-0 · www.birkenmeier.com
Grußwort Grußwort von Ralf Schick Präsident SBRV Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Ringkampffreunde, die neue Ringersaison steht vor der Tür. Die Corona-Pandemie hatte auch unseren Sport fest im Griff. Es bleibt zu hoffen, dass wir dieses Jahr eine halbwegs „normale“ Saison erleben werden. Ich bin mir sicher, auch beim TuS Adelhau- sen laufen die Vorbereitungen auf Hoch- touren. Die Weichen für weitere erfolg- reiche Bundesliga-Zeiten wurden bereits im vergangenen Jahr gestellt. Mit der neu installierten sportlichen Leitung im Drei- er-Team geht man neue Wege. Sich stetig zu verbessern, Strukturen im Verein zu optimieren, Neuem aufgeschlos- sen zu sein und dabei sich an seine Ur- sprünge und die Werte des Sports zu er- innern, darin liegt der Schlüssel für eine Ich wünsche dem Verein viel Erfolg im erfolgreiche Vereinsarbeit. sportlichen Bereich sowie viele engagierte ehrenamtliche Helfer und der Vorstand- Dies alles sehe ich beim TuS Adelhausen schaft ein glückliches Händchen mit den verwirklicht, bei dem ich selbst viele Jahre Entscheidungen. sportlich aktiv sein durfte. Er hat sich zum leistungsstärksten Bundeligisten von Süd- Vor allen Dingen appelliere ich, weiter- baden entwickelt und wird sicherlich auch hin viel in die Jugendarbeit zu investieren, dieses Jahr in der Endrunde ein Wörtchen denn die Jugend ist das kostbarste Kapital mitreden wollen. eines Vereins. Garant für diese Erfolge sind eine funktio- Ich werde es mir nicht nehmen lassen, den nierende Vereinsführung, qualifizierte Trai- einen oder anderen Kampf des TuS Adel- ner, eine gut aufgestellte sportliche Leitung hausen zu besuchen und freue mich auf und eine hervorragende Jugendarbeit. spannende Kämpfe. Nicht zu vergessen die Sponsoren und Es grüßt ganz herzlich Gönner des Vereins sowie die vielen Mit- Ralf Schick glieder und Helfer. Präsident Südbadischer Ringerverband Ihnen allen ist es zu verdanken, dass der TuS Adelhausen in den vergangenen Jahren mit der Jugend und den Aktiven sehr er- folgreich war. 5
Versichern und Bausparen Wir sind wieder für Sie vor Ort! Debeka Servicebüro Lörrach Thomas Argast & Team Wölblinstraße 57 79539 Lörrach Freie Ausbildungs- & duale Studienplätze Telefon: 0162-153 694 6 E-Mail: thomas.argast@debeka.de Internet: www.debeka.de
Bericht der sportlichen Leitung Hoffen und Bangen auf die Saison 2021/22 Nach einem Jahr, in dem unser Verein auf- U23 Europameister, haben wir uns eines grund der Pandemie buchstäblich um das der hoffnungsvollsten Talente Ungarns Überleben gekämpft hat, dürfen wir uns sichern können. Giorgi Sulava, unser neu- heute zumindest teilweise wieder auf den er Freistilspezialist aus Georgien, gerade eigentlichen Kampf fokussieren: den Ring- einmal 24 Jahre alt, wurde im Jahre 2019 kampf. 3. Weltmeister U23. Auch unser neuer Schwergewichtler im griechisch-römischen Pünktlich zum Saisonstart Anfang Sep- Bereich, Kirill Milov, ebenfalls erst 24 Jahre tember haben wir unsere Hausaufgaben alt, hat im Seniorenbereich an der EM 2020 erledigt und blicken hoffnungsvoll auf ein die Silbermedaille erkämpft. Somit wol- weiteres Stück zurückkehrende Normalität len wir auch hier unseren roten Faden der – ob dies dann am Ende so kommen wird, kontinuierlichen Verjüngung vorantreiben bleibt abzuwarten. und mit jedem weiteren jungen Athleten Die Kader der einzelnen Mannschaften ein erfolgreiches Team für die kommenden stehen. Jede Menge Arbeit, sei es in struk- Jahre formen. tureller Form, aber auch auf der Matte liegt Unser neues Trainerteam um Florian Hass- hinter uns. Unser neues Konzept, das in ler und Pascal Ruh verfolgt akribisch unser der Coronazeit Stück für Stück entstand Ziel, uns noch ganzheitlicher aufzustellen. und umgesetzt Die Abteilung der wurde, fasst so Aktivringer steht langsam Fuß und nun in ständigem lässt uns positiv in Austausch mit un- die Zukunft schau- serer Jugendabtei- en. lung und unserem Für den ein oder Jugendleiter Axel anderen mag es Asal und bereitet anfangs befremd- so einen fließen- lich erscheinen, den Übergang vom wenn nicht an je- Nachwuchs in den dem Kampfabend Männerbereich vier hochkarätige vor. Viele Ab- ausländische Ath- läufe werden von leten die Matte betreten. Doch wir wollen Tag zu Tag professioneller und die kleinen diesen Schritt ganz bewusst machen: Unse- Rädchen, die irgendwann das große Ganze re jungen Nachwuchsleute und die hoff- ausmachen sollen, greifen immer besser nungsvollen Talente aus der Region Schritt ineinander. für Schritt an größere Aufgaben heran- Nichtsdestotrotz sollten wir uns nichts vor- führen und somit den Grundstein für kom- machen. Die eine Seite der Medaille sind mende erfolgreiche Jahre legen. sicherlich neue vielversprechende Struk- Trotz allem wollen und werden wir auch turen und Konzepte, die andere Seite der in Zukunft nicht auf unsere ausländischen sportliche Erfolg und die damit verbundene Mannschaftsteile verzichten. Jedoch werden Attraktivität des Ringens. wir auch hier nun Schritt für Schritt deutlich Eine Umstrukturierung braucht Zeit und mehr junge Athleten in unser Team ein- Geduld, dazu kommen die vielen Prämissen bauen. aus den letzten 16 Monaten in der Pande- Mit Istvan Vancza (22 Jahre), dem amtieren mie. 7
Bericht der sportlichen Leitung Wir werden in diesem Jahr kleinere Bröt- Männerbereich deutlich einfacher und der chen backen müssen. Zum einen bedingt Teamgedanke ist durch die gemeinsamen durch die finanziellen Folgen der ausgefal- Trainingseinheiten gleich mit vorhanden. lenen Saison im letzten Jahr, zum anderen Soweit so gut. Alles was wir tun konnten, haben viele Sportler zwar eingeschränkt haben wir getan. Wir sind zu 100% bereit, sportartfremd fernab der Matte trainieren in die so lange herbeigesehnte neue Saison können, sind allerdings nun seit 1,5 Jahren zu starten. ohne jegliche Wettkampfpraxis, gerade auf Wären da nicht die weltweit wieder an- diesem Niveau eine deutliche Einschrän- steigenden Infektionszahlen und die damit kung. verbundenen Auflagen und Herausforde- Im Bundesligageschäft bedeutet dies, ge- rungen. Es geht für uns längst nicht mehr rade für unsere deutschen Athleten, dass darum, unseren Sportlern ein Hygiene- sie dieses Jahr oft auf Gegner treffen wer- konzept aufzuerlegen, an welches sie sich den, die dieses Defizit nicht haben und peinlichst genau während jeder Trainings- somit nur schwer zu besiegen sein werden. einheit halten müssen. Es geht um mehr, Athleten aus dem Ostblock hatten keine um viel mehr. Zwangspause, dort wurde durchgehend Unser Vorstand Timo Zimmermann arbeitet trainiert und auch auf Turnieren die nötige akribisch an einem Konzept, das euch Zu- Wettkampfpraxis gesammelt. schauern und Sponsoren den Zutritt in die Trotzdem sehen wir der bevorstehenden Halle gewährt. Ein Konzept, das den sich Saison sportlich gesehen positiv entgegen. derzeit beinahe wöchentlich ändernden Das Bundesligateam ist rein auf dem Papier Auflagen gerecht wird und trotz allem euch gesehen gewappnet und wir sind zuver- und auch uns den Genuss eines Ringkamp- sichtlich, dass wir mit unserem jungen fes mit Zuschauern ermöglicht. Team unser eigens vorgegebenes Ziel, das Woche für Woche werden verschiedenste Erreichen der PlayOffs, realisieren können. Szenarien durchgespielt und neue Kon- Die Oberligamannschaft wird ab diesem zepte erarbeitet. Für unseren Vorstand und Jahr lediglich mit Sportlern starten, die das das Marketingteam eine beinahe unlösbare ganze Jahr vor Ort trainieren. Wir werden Aufgabe. also ganz bewusst keine externe Verstär- Aber auch wir von der sportlichen Leitung kung aus dem Ausland mehr anfordern, um werden täglich mit neuen Aufgabenstellun- so in einer Leistungsklasse, angepasst an gen konfrontiert. Anfangs noch erleichtert, die Stärke unserer eigenen Athleten, anzu- dass unser Mannschaftsarzt Andreas Köp- treten und uns dort zu beweisen. pen Castrop unseren Ringern ein Impfan- Seit langem kann der TuS Adelhausen gebot offerieren konnte, wurden wir in den auch wieder eine nahezu volle 3. Aktiv- letzten Wochen von der Realität und einer mannschaft mit Athleten, die regelmäßig Unmenge an Problemen eingeholt. am Trainingsbetrieb teilnehmen, aufbie- Waren es bisher Last Minute-Flüge, Trai- ten. Somit wird das Heranführen an den ningsanzüge und Trikots, die für den 9
Filiale Steinen Tel: 07627-9226913
Bericht der sportlichen Leitung Kampf am Wochenende organisiert werden ihrem Job nachgehen zu können. Ein rie- mussten, sprechen wir in Pandemiezeiten siger Bürokratismus, der nebenbei geführt von PCR Tests, Einreisebestimmungen, werden muss und uns in die Knie zu zwin- Quarantänevorschriften und Dokumenta- gen droht. tionspflichten. Fehlende Impfangebote im Ausland machen … und trotzdem geben wir nicht auf! es zum Teil unmöglich, unsere Sportler ge- Nicht schon wieder und nicht zu diesem mäß der derzeit geltenden Einreisebestim- Zeitpunkt! Wir haben alle gemeinsam un- mungen nach Adelhausen zu bekommen. zählige Stunden für diesen Verein, für un- Quarantänevorschriften machen eine kurz- seren TuS, geackert und wir werden kämp- fristige Anreise zum Kampftag unmöglich fen. Kämpfen gegen alle Widrigkeiten und und der Verein braucht auf einmal Wohn- gegen jedes neue Problem. Kämpfen, auch möglichkeiten, um den ein oder anderen für euch und eine Rückkehr in unsere ge- Sportler hier vor Ort unterzubringen. liebte Halle auf dem Dinkelberg. Vielleicht Sich ständig ändernde Hochrisikoländer wird einiges anders werden in dieser „Aus- machen eine langfristige Planung der Auf- nahmesaison“, aber wir werden die positi- stellungen und Anreisen unmöglich, da ven Momente aufsaugen und genießen und schon morgen die Einreise eines Sportlers uns über jeden Einzelnen freuen, der bereit nicht mehr möglich sein kann. ist, unter den neuen Gegebenheiten unsere Alle Sportler und zum Staff gehörendes Jungs zu unterstützen. Personal wie Mannschaftsarzt, Physio oder sportliche Leitung müssen Woche für Wo- Eines haben wir nämlich in den letzten che einen PCR Test vorlegen, um überhaupt Monaten gelernt: Gemeinsam schafft man Dinge, die zuvor unvorstellbar waren. Des- halb lasst es uns gemeinsam angehen! Wir freuen uns auf Euch!!! Nicole Oswald, sportliche Leitung Telefon: 07622 / 61810 Gündenhausen 61| 79650 Schopfheim 11
BHV Dienstleistungen GmbH Birsstrasse 17b, Muttenz, 4132, Basel-Landschaft WIR SUCHEN TEAM PLAYER Schleith Gmbh Baugesellschaft Rheinfelden - Jetzt bewerben! bewerbung@schleith.de www.schleith.de/karriere
Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg i. Br. Warum jede Hilfe zählt Jedes Jahr erkranken rund 2.200 Kinder Familien, solange das Kind nebenan in der und Jugendliche in Deutschland an Krebs. Klinik behandelt wird – das sind im Schnitt Die Diagnose reißt der ganzen Familie un- rund 18.000 Übernachtungen pro Jahr. barmherzig den Boden unter den Füßen Die Eltern werden vom Sozialdienst im El- weg. Plötzlich dreht sich alles um das Wohl ternhaus Freiburg in allen Fragen beraten des kranken Kindes. Während die jungen und in Härtefällen finanziell unterstützt. Im Patientinnen und Patienten oft wochen- Bistro gibt es ein Frühstücksbuffet, täglich und monatelang in der Klinik behandelt wechselnde Snacks und einen Kuchentag. werden, müssen die Eltern und Geschwister In der Spielstube „Regenbogen“ kümmern neben ihrer Angst und Sorge schlagartig sich erfahrene Fachkräfte liebevoll um die gewaltige organisatorische und finanzielle Umstellungen bewältigen. Wie wir gezielt helfen Um die Familien möglichst umfangreich zu unterstützen und ihnen so viele Belas- tungen wie möglich abzunehmen, haben betroffene Eltern 1980 den Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg ge- gründet. 1995 hat der Förderverein gleich neben der Kinderklinik am Universitätskli- nikum Freiburg das erste Elternhaus eröff- net, welches 2005 um einen Anbau erwei- tert wurde. Hier wohnen pro Jahr rund 950 Geschwister und begleiten sie pädagogisch und therapeutisch in ihrer äußerst schwie- rigen Situation. Familien, die ein Kind verloren haben, wer- den durch einfühlsame Nachsorgeangebote oft noch Jahre nach ihrem Verlust begleitet. Außerdem unterstützt der Förderverein die Kinderklinik Freiburg durch Zuschüsse zu Personalkosten, die Finanzierung innovati- ver und höchst erfolgreicher Forschungs- projekte sowie durch die Anschaffung medizinisch-technischer Geräte. Alle Angebote sind für die Familien kos- Das aktuelle Elternhaus in Freiburg 13
Ihr Partner für Elektroarbeiten - KNX Ihr Steuerung - Smart Home - Netzwerktechnik - Elektroinstallation - Elektro - Thermographie Thorsten Hasler und Sascha Strittmatter GbR - Videoüberwachung - Alarmanlagen Lochgartenweg 3 79618 Rheinfelden Wir suchen Anschluss Tel. 07627 / 5887961 für unser Team. Bewirb Fax. 07627 / 5889509 info@hsgebäudetechnik.de dich jetzt!!! hsgebaudetechnik@gmail.com www.hsgebäudetechnik.de Energie, die ankommt! sensdesign.com Photovoltaik-Anlage Energiespeicher #StromTiger | Telefon +49 7754 9298-0 www.stromtiger.de
Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Der Sozialdienst im Elternhaus Freiburg berät Eltern in allen Fragen tenfrei und werden nur aus Spenden fi- nik. Eltern und Geschwister benötigen vor nanziert. Der Vorstand und alle anderen allem an sehr schlechten Tagen Gespräche, Gremien des Fördervereins arbeiten absolut Unterstützungsangebote und Begegnungs- ehrenamtlich. Seit 2018 wird nun die Kin- möglichkeiten, um die Kraft zu finden, sich der- und Jugendklinik Freiburg an einem voll und ganz auf die Begleitung des kran- neuen Standort errichtet. Deshalb baut ken Kindes zu konzentrieren. Im Eltern- auch der Förderverein ein neues Elternhaus haus Freiburg werden die Angehörigen der mit 45 Familienzimmern und Appartements kleinen Patienten deshalb nicht alleinge- – wieder nur fünf Schritte von der Klinik lassen, sondern leben in einer verständnis- entfernt. Baubeginn war im Oktober 2020, vollen und mitfühlenden Gemeinschaft. Für die Fertigstellung ist für Ende 2022 ge- die Familien wird das Elternhaus zu einem plant. Der Umzug erfolgt 2023 gemeinsam zweiten Zuhause auf Zeit. mit dem Umzug der Kinderklinik. Heute werden über 80% der Kinder und Jugendlichen wieder gesund. Wir tun alles, Was wir erreichen um die Heilungschancen zu verbessern und die Familien auch langfristig bei der Ver- Familien mit schwerstkranken Kindern arbeitung der Erkrankung zu unterstützen. brauchen viel mehr als nur eine reine Über- nachtungsmöglichkeit in der Nähe der Kli- Mehr unter: www.helfen-hilft.de und in den sozialen Netzwerken Spendenkonto des Fördervereins: Sparkasse Lörrach-Rheinfelden DE42 6835 0048 0101 6463 05 SKLODE66XXX 15
Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Das neue Elternhaus, visualisiert - Der Umzug soll im Jahr 2023 stattfinden Förderverein in Zahlen Das Elternhaus des Fördervereins 1980 krebskrankeGründung Förderverein für war ein Geschenk. Dort konnte Kinder e.V. Freiburg i. Br. ich mich einfach mal eine halbe 7Förderverein ehrenamtliche für Vorstände Stunde ins Bett legen oder in Ruhe krebskranke Kinder e.V. Freiburg i. Br. duschen. Man hat dort Ansprech- 8Förderverein ehrenamtliche für Beiräte partner und kann sich mit anderen krebskranke Kinder e.V. Freiburg i. Br. Betroffenen austauschen.“(Mama 53 Kuratorinnen Kinder e.V. Freiburg i. Br.und Kuratoren Förderverein für von Attila, damals 8 Jahre alt) krebskranke rund 2.500 Förderverein für krebskranke Mitglieder Kinder e.V. Freiburg i. Br. 1995 krebskrankeBau des ersten Elternhauses Förderverein für Kinder e.V. Freiburg i. Br. 2005 krebskrankeErweiterung Kinder e.V. Freiburg i. Br. Elternhaus Förderverein für 18.000 Übernachtungen von rund Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg i. Br. 950 Familien pro Jahr Förderverein für 39 Geräte krebskranke (17 Kinder e.V. Laptops, Freiburg i. Br. 15 iPads, 7 Avatare) für die Medikids 2020 krebskrankeSpatenstich Kinder e.V. Freiburg i. Br. für das neue El- Förderverein für ternhaus neben der neuen Kinderkli- nik Freiburg 17
JETZT UMSTEIGEN AUF ENERG IEY IJAIA BIOMASSE енергия . ενεργεια ENERG IEY IJAIA ENERG IEY IJAIA енергия . ενεργεια Eco-HK 35 енергия . ενεργεια Eco-HK 35 45 %G Eco-HK 35 A+ A⁺⁺⁺ A+ A⁺⁺⁺ A+ A⁺⁺⁺ A⁺⁺ A++ A⁺⁺ A++ A⁺⁺ A++ A⁺ A⁺ BI S ZU ERUN + * FÖR D A⁺ + A A A B B + + C ÖLHE IZU NG auf eine B C *beim Austausch einer HEIZUNG ASSNER BIOMASSE C D D umweltfreundliche HARG + + *zB. Nano-PK Plus 6 - 32 Verbundlabel inkl. Regelung D E E E F F F + G + G G PELLETS-HEIZUNG 2017 2017 2015/1187 STÜCKHOLZ-HEIZUNG2015/1187 HACKGUT-HEIZUNG • Geringster Platzbedarf (ab 0,45 m²) 2015/1187 • Technische Raffinessen • Energiesparend & kostensenkend • Preiswert & stromsparend • Ultimativer Heizkomfort • Stufen-Brecher-Rost • Als PLUS mit Brennwerttechnik • Als Premium-Version erhältlich • ECO-Austragung uvm. • NEU: Smart-PK • NEU: Smart-HV • NEU: Optional mit Elektrofilter HARGASSNER BW GmbH Alemannenstraße 39a, D-79689 Maulburg, Tel.: 0049-7622-68454-0, www.hargassner-bw.de Social Media LOGO COLLEC TION T: +43 (0) 77 23 / 52 74 - 0, www.hargassner.at
30 Jahre Benefizlauf Entstehung und Geschichte des Benefizlaufes Kontakt zum Förderverein für krebskran- Wetten, dass …??? ke Kinder e.V. in Freiburg. Dessen Tochter war an Leukämie erkrankt, und da war der Nein, wir sind nicht in der Fernsehshow, Bezug zum Förderverein hergestellt. Des- sondern beim TuS Adelhausen beim Rin- halb war man sich einig, dass die 1.000 DM gen. Am 2.12.1989 saßen Sportler und diesem Verein zugutekommen sollten. Fans nach einem Ringerwettkampf in der Dinkelberghalle in Adelhausen. Der Gas- Da mittlerweile auch andere Zuschauer, tronom Thomas Brugger, er wurde später Sportler und Vereinsmitglieder von der noch 1. Vorstand des TuS Adelhausen, Wette hörten, waren schnell einige Mitläu- war mit einem Freund, dem damaligen fer gewonnen. Nachdem so viele mitlaufen VfR-Trainer Jürgen Thoma, in der Halle wollten, schlug Hannelore Steinebrunner unter den Zuschauern. An der Bar sprach vor, beim Laufclub Marathon, bei dem sie Thomas Brugger die damals ebenfalls an- Mitglied war, anzufragen, ob aus diesem wesende Hannelore Steinebrunner an, von Zweikampf nicht gleich ein richtiger Lauf der er zuvor in der Zeitung gelesen hatte, gemacht werden soll … dass sie ihren ersten Marathon gelaufen Gesagt, getan … Der war. Er machte die damalige 1. Vorsit- beiden miteinander zende des LCM, Otmar bekannt. Man kam Stöcklin, war sofort ins Gespräch und von der Idee begeis- Jürgen Thoma wollte tert. Der 1. Benefiz- seine Fitness gegen lauf war geboren. die Marathonläuferin in einem Dauerlauf Wie gut zwei so unter- testen. schiedliche Sportarten wie Ringen und Lang- Thomas Brugger streckenlauf harmo- Hannelore Steinebrunner und Thomas Brugger hatte die Idee, dass nieren, zeigte sich, in- die beiden gegenei- dem bereits 6 Wochen nander laufen und setzte für den Gewinner nach der Wette der Benefizlauf unter den spontan 1.000 DM Siegprämie. Der Gewinn Organisatoren LCM Rheinfelden und TuS sollte einem guten Zweck gespendet wer- Adelhausen gestartet wurde. den. Jedermann/-frau, ob Jung oder Alt, alle sollten teilnehmen können. Förderverein für Die Veranstalter rechneten mit ca. 60 Teil- krebskranke Kinder e.V. Freiburg i. Br. nehmern. Welche Überraschung aber, am Sonntag, den 14. Januar 1990 konnten 130 Teilnehmer auf die 11km-Strecke geschickt werden. In der Dinkelberghalle Thomas Brugger hatte über einen Freund wurden die Sportler und Fans/Zuschauer 19
Gehring Heizöl Diesel Kraftstoffe Schmierstoffe GmbH Im Entenbad 2a 79541 Lörrach Tel.: 07621/ 92690 Fax: 07621/ 86014
30 Jahre Benefizlauf mit Kaffee und selbstgebackenen Kuchen Ideen eingeführt. So kam es durch eine bis zur Siegerehrung bewirtet. Veränderung der Strecke dazu, dass jetzt Runden zu laufen waren (4 Runden bzw. 3 Durch die Einnahmen aus Startgeldern, Runden), und auch ein Kinderlauf „Kinder dem Verkauf von Kaffee und Kuchen und laufen für Kinder“ dazu. einigen großzügigen Spenden konnten beim 1. Lauf sage und schreibe insgesamt Durch die Einführung der zu laufenden 8.000 DM erzielt werden, die komplett an Runden, war es jetzt auch möglich, für die den Förderverein für krebskranke Kinder in nicht so ambitionierten Läufer, Hobbyläu- Freiburg übergeben werden konnten. Was fer, Schüler und Spaßläufer den Benefizlauf für ein Erfolg!!! Die Veranstalter waren von mit einer Staffel zu absolvieren. Es konnten dieser großen Resonanz überwältigt. Männer-, Frauen- und gemischte Staffeln gebildet werden. Diese wurden gesondert Einige Wochen später fuhr eine Delegation gewertet. Hier gab es auch eine Staffel, die mit dem Scheck nach Freiburg und über- z.B. in Bademänteln als Saunaclub unter- reichten dem Vorsitzenden des Förderver- wegs war. Im Laufe der Jahre kam auch eins den Scheck. noch die Disziplin Nordic Walking dazu. Hier waren 2 Runden zu absolvieren. Dieser Erfolg war Anreiz für eine weitere Auflage des Laufes. So konnte das Teilnehmerfeld auf mittler- weile fast 400 Teilnehmer ausgebaut wer- Die Organisatoren des Benefizlaufes hat- den. ten während der nächsten Jahre viele neue Maulburg Wintergarten-land GmbH In der Teichmatt 2a D-79689 MAULBURG Tel. +49 (0)7622 684 74 - 0 www.wintergarten-land.de Verkauf und Beratung nur zu den gesetzlichen Öffnungszeiten. Wintergärten Markisen Glas-Faltwände Türen & Fenster Terrassendächer Lamellendächer 21
Das Herz: elektrisch. Die Seele: Porsche. Soul, electrified. Der Taycan. Zukunftsweisende Technik, maximale Performance, atemberaubende Porsche Zentrum Lörrach Beschleunigung. Elektrisierender Fahrspaß mit dem Taycan erwartet Sie Graf Hardenberg Sportwagen GmbH bei uns im Porsche Zentrum Lörrach. Eisenbahnstraße 13 79541 Lörrach Tel. +49 7621 986888-911 Fax +49 7621 986888-912 info@porsche-loerrach.de www.porsche-loerrach.de Taycan Turbo S · Stromverbrauch (in kWh/100 km): kombiniert 28,5; CO₂-Emissionen (in g/km): kombiniert 0; Stand: 09/2020
30 Jahre Benefizlauf Die Familienangehörigen feuerten die Läu- Halle geehrt. Jeder bekam eine von Ingo fer an der Strecke an und zur Belohnung Kohler gestiftete Tasse mit der Aufschrift gab es in der Halle Kaffee und selbstge- „Benefizlauf Adelhausen” und das jeweili- backene Kuchen und Torten. Die Verpfle- ge Jahr überreicht. Die Preise für die Sieger gung wurde durch den wurden alle von verschie- Grill- und Glühwein-/ denen Gönnern, Geschäf- Sektstand bei Sabine und ten und Sponsoren ge- Claude direkt an der Stre- spendet. cke erweitert. Dort konnte man beim Genießen von Thomas Brugger stiftete Grillwürsten und Glühwein in allen Benefizläufen ein oder einem Gläschen Sekt Mountain-Bike, das bei den Lauf verfolgen und die einer Verlosung, bei der Läufer anfeuern. die weiteren gestifteten Preise ebenfalls verlost Der Lauf wurde immer professioneller. wurden (die Ringerjugend verkaufte in der Zu Beginn des Benefizlaufes musste Han- Halle Lose ) zu gewinnen war. nelore Steinebrunner die Ergebnislisten noch mit der Schreibmaschine tippen. Im Mittlerweile hat der Benefizlauf auch durch Laufe der Zeit wurde der Computer und ein seine legendäre Kuchentheke, für die Heidi Laufprogramm eingesetzt. Anders wäre der Kuder mit ihren Helferinnen und Helfern Auswertungsaufwand gar nicht mehr zu verantwortlich war, viele Menschen auf den schaffen gewesen. Dinkelberg gebracht. Das ganze Dorf, die An der Strecke informierte der Otmar Stö- Helferinnen beider Vereine und die Orga- cklin nachfolgende Vorsitzende des LCM, nisatorinnen selbst waren eifrige Kuchen- Gerhard Klaus, mit einem Megaphon die bäckerinnen. Zuschauer professionell über die Läufer und den Stand des Rennens. Den Start- Ziel war es, die 200.000 Euro-Grenze zu schuss gab in den letzten Jahren immer der erreichen. Das haben wir mit dem 30. Be- Oberbürgermeister Klaus Eberhardt zusam- nefizlauf geschafft. Ein letztes Mal fuh- men mit der Ringerlegende Adolf Seger. ren wir also nach Freiburg, um den letz- ten Scheck persönlich zu überreichen. Nach dem Lauf wurden die Sieger in der Nach 30 Jahren Benefizlauf wurde im August 2019 der letzte Scheck übergeben 23
M e s s e . A p p ! z t d i e C U LT Ho l Dir jet egional Digital und r -Zukunft! in Deine Job aits und Firmenportr n für ... Kontaktdate • Ausbildung • Studium • Praktikum • FSJ / BFD ng • Weiterbildu In derApp findest Du viele Arbeitgeber in der Region jeweils mit Kurzportrait, Angebot und Kontaktdaten. Du kannst filtern nach Ausbildung, Studium, Prak- tikum, BFD und FSJ oder nach 18. + 19. Februar 2022 Branchen. Scanne diesen Job- und Bildungsmesse Lörrach QR-Code und lade die App www.bildungsmesse-loerrach.de herunter ->>
30 Jahre Benefizlauf Dies war dann leider auch der Zeitpunkt, aufzuhören. Es war für die Organisatoren und die vielen notwendigen Helfer jedes Jahr ein riesiger Aufwand und mit der Zeit wurden einige auch „amtsmüde“ und woll- ten sich aus der Organisation zurückzie- hen. Der Entschluss aufzuhören wurde bei der letzten Siegerehrung durch die „übrig ge- bliebene” Mit-Initiatorin Hannelore Stein- ebrunner bekannt gegeben. Viele Läufer und Zuschauer waren darüber enttäuscht, manche konnten es auch nicht verstehen. Der Abschied fiel auch uns nicht ganz leicht, aber die Zeit war einfach gekommen. Der Dank geht auch nochmals an alle, die in irgendeiner Art und Weise mitgeholfen oder uns unterstützt haben. Startschuss mit Adolf Seger (li.) und Klaus Eberhardt Hannelore Steinebrunner Vom Hobbyläufer bis zum Profi - von Klein bis Groß beim Benefizlauf in Adelhausen war für jeden etwas dabei 25
Shelll Tankkstelle e Ste einen – Höllsstein Wald demarr Stein n
Ringer A-Z Ringer A-Z Q wie Qualifikation: Der Begriff Qualifikation hat beim Ringen zwei Bedeutungen. Zum einen natürlich die naheliegendste, die Qualifikation für ein Turnier oder eine Meisterschaft. Es geht hier im Kleinen los, die Qualifikation in den Landesverbänden für die Deutschen Meisterschaften. In Südbaden werden hierfür allererst die Ergebnisse der Südbadischen Meisterschaften ge- wertet. Der nächste Schritt sind dann die „Deutschen“ und Kaderturniere, um sich in den Fokus der Bundestrainer zu kämpfen, um internationale Turniere und Meisterschaften be- streiten zu dürfen. Dies sind aber nur Qualifikationsmöglichkeiten, letztendlich entschei- den die jeweiligen verantwortlichen Trainer über die Nominierungen für höhere Aufgaben. Die wirklich entscheidende Qualifikation ist die, die eines der 16 Olympiatickets pro Ge- wichtsklasse erbringt. Hierzu kann man sich an der Weltmeisterschaft im vorolympischen Jahr qualifizieren, wenn man sich da unter die ersten 6 Plätze einreiht. Weitere Quali- fikationsmöglichkeiten sind die 4 kontinentalen „Qualifier“-Turniere, bei denen jeweils 2 weitere Tickets pro Gewicht erkämpft werden können. Die letzte Möglichkeit auf einen der beiden verbleibenden Startplätze kann dann am „World-Qualifier“ errungen werden. Jede Nation kann pro Gewichtsklasse nur ein Ticket erlangen. Diese Tickets sind nicht perso- nengebunden, sondern die erreichte Olympia-Qualifikation ergibt ein Startplatz in der entsprechenden Gewichtsklasse für das Land, für das der Sportler startet. In den meisten Ländern fährt dann auch dieser Sportler zu Olympia, aber z.B. in den USA und in Russland gibt es dann nochmals nationale Nominierungsturniere. Die zweite Verwendung des Begriffes „Qualifikation“ ist die erste Runde im Wettkampfsys- tem mit K.o.-Runde und „Hoffnungsrunde“ („Repechage“). In der Qualifikation wird „ab- gerungen“, d.h. wenn die Anzahl an Startern in einer Gewichtsklasse nicht 4, 8, 16 oder 32 ist. Dann werden so viele Begegnungen gerungen, dass danach eine dieser Anzahl an Ringern herauskommt. Beispiel: Wenn in einer Gewichtsklasse 20 Sportler antreten, muss auf 16 Sportler ab- gerungen werden. Dazu müssen dann 8 Ringer einen Qualifikationskampf bestreiten, 12 Ringer sind direkt für das Achtelfinale qualifiziert. Aus diesen 8 Kämpfen kommen dann die 4 Sieger ebenfalls ins Achtelfinale. R wie Reglement: „Nichts ist so beständig wie die Veränderung“, ist wohl ein treffender Ausdruck für das Reglement in der Sportart Ringen… Wer schon seit vielen Jahren Fan des Ringens ist, kann dies sicher bestätigen! Die Ringkampfregeln werden von einer Kommission des Weltverbandes UWW (United World Wrestling) kreiert, getestet und veröffentlicht. Die aktuelle Version der „International Wrestling Rules“, die im Februar freigegeben wurde, umfasst 42 Seiten. Aus diesem übergeordneten Regelwerk werden dann sämtliche Richtlinien und Wett- kampfvorgaben abgeleitet. Diese können sich dann national vom offiziellen UWW-Regelwerk unterscheiden, da z.B. im Mannschaftskampf andere Vor- gaben fixiert werden müssen, damit es im Ligabetrieb „funktioniert“. Seit einigen Jahren sind aber die Ringkampfregeln in Deutschland gemäß der internationalen Auslegung, sprich in der Mannschaftsrunde wird mit den gleichen Regeln gerungen wie an internationalen Events. 27
Ringer A-Z S wie Schultersieg: Der Schulersieg ist das Ziel eines jeden Ringers im Kampf. Die Definition eines Schultersiegs ist: “Wenn ein Ringer innerhalb der Kampfzeit und innerhalb der Kampffläche sichtbar auf bei- den Schultern gehalten wird und ein kurzzeitiger Stillstand eintritt“. Wenn ein Schultersieg vom Kampfrichter festgestellt wird, schlägt er mit einer Hand auf die Matte und beendet den Kampf durch einen Pfiff. Im 3-Mann-Kampfgericht „fordert“ der Kampfrichter den Schultersieg, indem er den Arm hebt, und der Mattenpräsident muss dem Schultersieg zustimmen. WÄRME-, KÄLTE-, SCHALL- UND BRANDSCHUTZ KRAMER GmbH I Güterstraße 18 I 79618 Rheinfelden TEL +49 7623 72140 I info@kramer-daemmtechnik.com www.kramer-daemmtechnik.com
Ringer A-Z T wie Turnier: Bei der Sportart Ringen gibt es zwei unterschiedliche Wettkampfformen. Die eine ist das Mannschaftsringen, bei denen ein Ringer am Kampfabend einen einzigen Kampf bestrei- tet und sein Ergebnis in die Mannschaftswertung hineinfließt. International wird aber normalerweise in Turnierform gerungen, d.h. jeder Ringer ringt für sich selbst mit dem Ziel, am Ende des Turniers Sieger seiner Gewichtsklasse zu sein. Es gibt drei offizielle Wettkampfsysteme, nach denen gerungen wird. Wenn in einer Gewichtsklasse nur 6 Ringer oder weniger antreten, wird im „Nordischen Turnier“ gerungen, was bedeutet, jeder ringt gegen jeden. Hierzu gibt es dann in den einzelnen Kämpfen Punkte für Gewinner und je nachdem auch für den Verlierer. Am Ende werden dann die Punkte zusammengerechnet und eine entsprechende Rangfolge erstellt. Bei mehr als 6 Startern pro Gewicht gibt es dann zwei mögliche Systeme. Internationaler Standard ist das „K.o-System mit Hoffnungsrunde“. Hier gibt es einen „Turnierbaum“ bei dem jeweils der Gewinner des Kampfes eine Runde weiterkommt und der Verlierer aus- scheidet. Die Sportler des oberen und unteren Teils des „Turnierbaums“, die alle Kämpfe gewonnen haben, treffen dann im Finale aufeinander und ringen die Goldmedaille aus. Die jeweiligen Verlierer des Halbfinales sind dann für die beiden Bronzekämpfe gesetzt und warten auf ihren Gegner, der aus der „Hoffnungsrunde“ ermittelt wird. In der Hoff- nungsrunde treten nochmals alle Gegner der beiden Finalisten an. Diese ringen dann, in der Reihenfolge ihrer Niederlage, den zweiten Teilnehmer der beiden Bronzekämpfe aus. Somit gibt es in diesem Wettkampfmodus immer 1x Gold, 1x Silber und 2x Bronze. Die Alternative ist das „Pool-System“, bei dem die Sportler in zwei Gruppen bzw. „Pools“ aufgeteilt werden. Diese Turnierform wir normalerweise bei allen Landesturnieren und Meisterschaften angewandt. In den beiden Pools werden dann die Positionen 1-3 ausge- rungen. Die beiden Poolgewinner treffen dann im Finale aufeinander, die Poolzweiten rin- gen die Bronzemedaille aus und die Pooldritten den fünften Platz. In manchen Turnieren gibt es noch eine Zwischenrunde, in der die jeweils beiden Poolbesten noch über Kreuz die Finalisten ausringen. In diesem System scheidet ein Ringer erst nach zwei Niederlagen aus, d.h. jeder Sportler kann mindestens 2 Kämpfe bestreiten. 12604260-1 | Mandant=003 | Ausgabe 60 | Ru- brik KH01 | ET=20.04.2009| V=0008 , zuletzt geändert 25.03.2009, 15:09:48 von ROOSA, erstellt 25.03.2009, 14:52:21 von ROOSA GmbH Hauptstraße 13, 79540 Lörrach Tel. 0 76 21 / 22 97, Fax 0 76 21 / 1 37 39 Sanitäre Anlagen l Heizungsbau Verstopftes Rohr ? drei! Blechnerei l Dachdeckerei Eins, zwei, Flachdacharbeiten l Betonbohren Kanal- und Rohrreinigung Herzog- TV-Kanaluntersuchung www.herzog-sanitaer.de Mobil www.herzog-mobil.de info@herzog-sanitaer.de macht’s wieder frei! 29
Ihr Spezialist für Unfall- und Glasschadenreparaturen in Rheinfelden Make it happen... with Unfallreparatur aus einer Hand elektronische Achsvermessung Glasschadenreparatur Lackierung Klimawartung Auto-Blechschadenreparatur individuelle Fahrzeugbeschriftung Besuchen Sie uns: Earl-H.-Wood-Straße 6 79618 Rheinfelden/Herten Tel.: 07623 965 36 00 info@lange24.net – www.lange24.net
Hans-Ulrich Wiedemann Hans-Ulrich Wiedmann, der erste Leiter des Olympiastützpunkts Freiburg-Schwarzwald, ging nach 32-jähriger Tätigkeit in den Ru- hestand. Wir haben mit ihm gesprochen. Herr Wiedmann, wie kam es zur OSP-Gründung im Jahre 1988, und wie kam es zu Ihrer Bewerbung als OSP-Lei- ter? Die Initiative für die Einrichtung des Olym- piastützpunkts Freiburg-Schwarzwald ging in erster Linie vom damaligen Präsidenten des Skiverbandes Schwarzwald, Dr. Fre- dy Stober, sowie Dieter Schmidt-Volkmar, damals Leitender Ministerialrat im Ministe- rium für Kultus und Sport Baden-Württem- berg, aus. Unterstützung erhielten beide vom Landessportverband Baden-Württem- berg, mehreren Fachverbänden sowie der Stadt und Universität Freiburg. Nachdem Freiburg dann den Zuschlag erhalten hatte, ich das Anforderungsprofil der OSP-Lei- terstelle gelesen hatte und auch glaubte, es der Schwäbischen Alb auch den Skisport erfüllen zu können, gab ich meine Bewer- schon früh für mich entdeckt. Die Leiden- bung ab. Ich kam dann unter 40 Bewerbern schaft für den Berg- und Skisport war dann in die engere Wahl, durfte mich einer fünf- auch der Grund, meinen Wehrdienst als köpfigen Auswahlkommission vorstellen Gebirgsjäger in Mittenwald abzuleisten, um und wurde danach zum Leiter berufen. danach ein Sportstudium in Freiburg auf- zunehmen. Dort habe ich dann eine breite Was haben Sie vorher beruflich gemacht? sportpraktische und sportwissenschaftliche Ausbildung durchlaufen und neben dem Ich bin nach dem Abschluss meiner beiden Studium auch einige Trainer- und Aus- Staatsexamen in Sport und Biologie sowie bilderlizenzen erworben. Heute bin ich in des Referendariats an den Gymnasien in meiner Freizeit sehr gerne in den Bergen Kenzingen und Schopfheim an die Uni- unterwegs, auf Skitouren oder mit dem versität zurückgekehrt und war dort am Mountainbike Institut für Sport und Sportwissenschaft mehrere Jahre als wissenschaftlicher Mit- Wie waren die Anfangsjahre des OSP? arbeiter und Dozent tätig. Ich leitete dort Proseminare zur Einführung in die Sport- Die waren durchaus spannend, es gab ja wissenschaften und Sportpsychologie und zunächst nur ein kleines Büro beim Ski- war daneben auch in der sportpraktischen verband Schwarzwald, und ich war noch Ausbildung der Studierenden eingesetzt mit halbem Deputat am Sportinstitut der Uni tätig. Mit Unterstützung meines Men- Welchen sportlichen Interessen gingen tors Dr. Fredy Stober konnte ich aber sehr und gehen Sie selbst nach? bald in den Verbandsstrukturen Fuß fassen. Dr. Stober verfügte aufgrund seiner vielen Als Jugendlicher war ich in meinem Hei- Funktionen über hervorragende sportpoli- matverein SV Königsbronn im Fußball und tische Beziehungen und unterstützte mich Handball aktiv, daneben habe ich dort auf in dieser Anfangsphase sehr beim Aufbau 31
Ihre Finanzierungs- berater in der Region! Flexible Beratungs- Thilo Herbster zeiten! Vereinbaren Sie einen Termin. Bezirksleiter der Bausparkasse Schwäbisch Hall AG Telefon: 07622-668109 Mobil: 0152-22683279 E-Mail: thilo.herbster@schwaebisch-hall.de Jens Liedtke Bezirksleiter der Bausparkasse Schwäbisch Hall AG Telefon: 07622-668111 Mobil: 0152-22700337 E-Mail: jens.liedtke@schwaebisch-hall.de Wehrer Straße 3 79650 Schopfheim
Hans-Ulrich Wiedemann tragfähiger Strukturen für die weitere Ent- Struktur, um ihr Talent optimal weiter zu wicklung des OSP. Ich bin bis heute sehr entwickeln. Viele Ringer:innen besuchen dankbar für die Zusammenarbeit und Zeit auch das dem OSP angegliederte Sport- mit diesem außergewöhnlichen Sportler internat und können sich somit neben der und Funktionär, dessen Einstellungen, Wer- Schule auch intensiv im Sport weiterent- te und Haltungen mich sehr geprägt haben. wickeln. Des Weiteren finden Sie hier vor Ort dann auch weitere gute Trainingspart- Was zeichnet den OSP heute aus? ner:innen, die die Qualität des Trainings Der OSP Freiburg-Schwarzwald bietet den Athleten heute tragfähige und durchgängi- ge Förderstrukturen vom Nachwuchs- bis in den Spitzenbereich. Dies gilt insbeson- dere für unsere Schwerpunktsportarten. Mit den beiden Internaten in Furtwangen und Freiburg können Talente frühzeitig an den jeweiligen Landes- und Bundesstützpunk- ten konzentriert und gefördert werden. Mit DRB Nationalmannschaft Frauen, Lehrgang auf dem den Eliteschulen des Sports, unseren Part- Herzogenhorn nerhochschulen, der Sportfördergruppe der Bundeswehr und vielen weiteren relevanten sicherlich erhöhen. Besonders freut es Partnern bestehen gute Voraussetzungen mich, dass der Deutsche Ringer-Bund in für eine erfolgreiche duale Karriere. Parallel den letzten Monaten auch die Vorzüge des dazu hat sich in den vergangenen Jahren Leistungszentrums Herzogenhorn für Lehr- aber auch die Sportstätten-Infrastruktur gänge der Nationalmannschaften Freistil, am Standort gut entwickelt, so zum Beispiel griechisch-römisch und der Frauen ent- durch den Ausbau am Nordic-Center Not- deckt hat und hier auch die Olympiavorbe- schrei oder des Schanzenzentrums in Hin- reitung der Teams für Tokio durchgeführt terzarten. hat. Was denken Sie, warum die Sportart Rin- gen hier in der Region so erfolgreich ist? Seit Ende August 2020 sind Sie im Ruhe- stand. Haben Sie Pläne für diesen neuen Abschnitt ihres Lebens? So ganz konkret plane ich da nicht. Aktuell nehme ich weiterhin die Geschäftsführung des Leistungszentrums Herzogenhorn wahr und bin noch im Vorstand der OSP-Förder- gesellschaft vertreten. Allerdings habe ich nach meinem Ausscheiden als OSP-Leiter DRB Nationalmannschaft Greco, Lehrgang auf dem nun deutlich mehr Zeit für eigene sport- Herzogenhorn liche Aktivitäten sowie meine ehrenamt- Zu aller erst hat das sicherlich damit zu lichen Tätigkeiten im Sport, wie z.B. meine tun, dass wir hier in der Region eine große Tätigkeit als stellvertretender Präsident des Anzahl an Ringervereinen haben, die erst- Badischen Radsport-Verbandes. Und na- klassige Arbeit leisten und immer wieder türlich auch für die eine oder andere Wo- hervorragende junge Sportler:innen hervor- che beim Skifahren, Mountainbiken oder bringen. Eben diese jungen Talente fin- einer Motorradtour mit meiner BMW in den den dann auch im OSP eine professionelle Alpen. 33
Interview mit Elena Brugger habe ich die erste Chance dazu bekom- men, die ich leider nicht nutzen konnte. Für die folgenden beiden Qualifikations- turniere hätte ich mich dann zuallererst wieder gegen meine nationalen Konkurren- tinnen durchsetzen müssen. Dann kamen bekanntlich die Corona-Pandemie, eine Knieverletzung im Oktober 2020 und dann Ende Januar eine schwere Sprunggelenks- verletzung hinzu. Nach der Sprunggelenks- verletzung war mir relativ schnell klar, dass das erste Quali-Turnier im März zu früh kommen würde. Deshalb habe ich mei- nen Fokus auf das zweite Turnier im Mai gesetzt und alles dafür getan, die letzte Chance für Tokio nutzen zu können. Leider hat mein Fuß sich nicht ganz so schnell er- holt, wie ich mir das erhofft hatte, weshalb ich schlussendlich auch beim zweiten Qua- lifikationsturnier nicht starten konnte. Corona-Pandemie, die Olympischen Spie- le wurden um ein Jahr verschoben, in Elena Brugger, Vorzeigeathletin und Vor- anderen Ländern wurde viel früher schon bild für einige junge ringende Mädchen in auf der Matte trainiert. Siehst du darin der Region! Auch an ihr ging Corona nicht Vor- und/oder Nachteile für die deut- spurlos vorbei. Wir haben mit ihr gespro- schen Ringer? chen, über das vergangene Jahr und die Zukunft. 2020 war für die meisten Leistungs- sportler ein schwieriges Jahr, vielleicht Du bist in einem optimalen Alter für die sogar das schwierigste ihrer Karriere. Vor Olympischen Spiele. Tokyo 2020 war allem Sportler in Kontaktsportarten konn- auch eines deiner Ziele, wie man aus ten durch die Pandemie-Beschränkungen früheren Gesprächen heraushören konn- in Deutschland lange kein sportartspezi- te. Wie sehr hattest du dieses Ereignis im fisches Training durchführen. Klar waren Fokus, wie realistisch war es? die Beschränkungen in anderen Ländern teilweise weniger streng als in Deutschland. Tokio war mein großes Ziel, darauf Trotzdem glaube ich nicht, dass die deut- habe ich nicht nur die letzten vier Jahre schen Ringer*innen deshalb Nachteile bei hingearbeitet, sondern schon viel länger. Olympia haben werden. Manche konnten Von vorne herein war mir aber auch ganz die Zeit auch nutzen, um nochmal intensiv klar, dass dieses Ziel sehr hoch gesteckt an Schwachstellen zu arbeiten, oder ihrem ist. Das Qualifikationssystem im Ringen angeschlagenen Körper eine kleine Ruhe- ist einfach unglaublich schwierig. Mit nur pause zu gönnen. Und schlussendlich sind 16 Plätzen für alle Teilnehmer auf der Welt die Dinge eben wie sie sind und am Ende bleiben in jeder Gewichtsklasse ziemlich kann der- oder diejenige am stärksten viele Top-Leute auf der Strecke (zum Ver- daraus hervorgehen, wer das beste aus der gleich: bei der WM 2019 waren bis 57kg 31 Situation macht. Teilnehmerinnen). Nichtsdestotrotz war es nicht unmöglich, einen Platz für Tokio zu Wie sahen deine Trainingsmöglichkeiten erkämpfen. Mit der WM 2019 in Nursultan in den letzten Monaten aus? 34
Interview mit Elena Brugger Wettkampfsituationen zu simulieren, ist ein Nach einer langen Reha-Zeit durch richtiges Turnier dann doch etwas anderes. meine Sprunggelenksverletzung Ende Dann kam im Herbst 2020 eine zweimo- Januar konnte ich erst Mitte April wieder natige Pause aufgrund der angesproche- langsam mit dem Mattentraining beginnen. nen Knieverletzung, im Januar dieses Jahrs Dabei konnte ich die Intensität aber nach dann einige gute Kämpfe beim Turnier in und nach steigern und Anfang Mai wieder Nizza. Nicht mal zwei Wochen später erlitt mit 100% trainieren. Das Training lief sehr ich dann die Verletzung am Sprunggelenk. gut, bis ich Anfang Juni aufgrund einer Darauf folgte dann die lange Reha-Zeit. Corona-Infektion zwei Wochen in Quaran- Nach über drei Monaten ohne Training täne verbringen musste. Dadurch muss- auf der Matte war ich im Mai bereits in der te ich auch meinen geplanten Start beim Vorbereitung auf das erste Turnier nach Ranking-Turnier in Warschau absagen. der Verletzung, als dann zwei Tage vor Ab- Nach der Quarantäne hatte ich dann aber flug ein PCR-Test positiv ausfiel. Ich denke, noch die Möglichkeit, beim internationalen man kann nachvollziehen, wie herausfor- Yasar Dogu-Turnier in Istanbul zu starten dernd diese Achterbahnfahrt für mich war. und konnte trotz semi-optimaler Vorberei- Aber ich hatte während all der kleinen und tung gute Kämpfe zeigen. Seit Anfang Juli großen Rückschläge sehr viel Unterstüt- befinde ich mich zung durch Familie nun in der Grund- und Freunde, Trai- ausbildung bei ner und Trainings- der Bundeswehr in partner, meinen Hannover, wo ich Athletiktrainer und hauptsächlich im meinen Sportpsy- Grundlagenbereich chologen und viele trainiere. andere Menschen, die ich nicht alle Pandemie 2020, einzeln aufzählen Knieverletzung kann, die aber be- 2020 und dann stimmt wissen, dass ein erfolgreiches Elena auf internationaler Matte, EM Dortmund 2017 sie hiermit gemeint Turnier im Januar sind in Nizza. Danach folgte die Verletzung am Sprunggelenk im Februar, im olym- Wie sehen deine kurz- und langfristigen pischen Jahr, was macht sowas im Kopf sportlichen Ziele aus? eines Sportlers aus? Kurzfristig ist mein nächstes Ziel die Ich sag’s ganz ehrlich: Das Jahr 2020 WM im Oktober in Oslo, für die ich und die ersten Monate im Jahr 2021 mich zunächst national qualifizieren möch- waren nicht einfach für mich. Man trainiert te, um dann dort um die Medaillen mit- tagtäglich auf ein großes Ziel hin, das mit kämpfen zu können. Langfristig liegt mein der Verschiebung der Olympischen Spie- Fokus natürlich auf den Olympischen Spie- le dann erst einmal in weite Ferne gerückt len 2024 in Paris, die dank der Verschie- ist. Auch die lange Wettkampfpause macht bung der OS 2020 nicht mehr allzu lange sich dann bemerkbar, wenn der erste Wett- auf sich warten lassen. kampf wieder auf dem Plan steht. Lange musste ich mit keiner sportlichen Drucksi- Was steht im privaten/beruflichen Be- tuation umgehen und habe mich - was das reich an? betrifft - in einer kleinen Komfort-Zone bewegt. Auch wenn man im Training natür- Beruflich habe ich im November 2020 lich Trainingskämpfe macht und versucht, mein Master-Studium der Wirtschafts- 35
Reifenfachhandel KfZ-Meisterwerkstatt Zehntenweg 10 · D-79618 Rheinfelden Tel. +49 (0)7623 5730 · Fax +49 (0)7623 59276 alex@reifen-loritz.de · www.reifen-loritz.de
Interview mit Elena Brugger psychologie begonnen. Das absolviere ich (anders als den Bachelor) 100% online als Fernstudium, was mir mehr Flexibilität und Konzentration auf die sportlichen Höhe- punkte erlaubt. Außerdem wurde ich im Juli 2021 in die Sportfördergruppe der Bun- deswehr aufgenommen, weshalb ich mich aktuell (Juli 2021) bei der Grundausbildung in Hannover befinde. Warum lautet dein Spitzname in der Na- tionalmannschaft Bambi? Das kommt daher, dass meine Beine nicht die „stabilsten“ sind und ich hin und wieder mal umknicke. Daher wurde mir der Name Bambi verpasst. Elena‘s Erfolge 6-fache Deutsche Meisterin Ringerin des Jahres 2018 Nachwuchs-Ringerin des Jahres 2016 Vize-Europameisterin U23 2018 EM-Bronze bei den Junioren 2017 Europameisterin bei den Junioren 2016 WM-Bronze U23 2018 Studenten-Weltmeisterin 2018 WM-Bronze bei den Junioren 2016 WM- Bronze bei den Kadetten 2014 Wir drücken die Daumen, dass noch viele Medaillen folgen! Web: www.getraenkeservice-sturm.de Elena geschmückt mit Junioren-EM Gold (2016), Mail: info@getraenkeservice-sturm.de Tel. 0176 45 888 99 8 U23-WM Bronze (2018) und U23-EM Silber (2018) 37
Der Kader Levan Metreveli Sulejman Ajeti Ivo Angelov Stilart: Freistil Stilart: Freistil / Greco Stilart: Greco Gewicht: 57 / 61 Gewicht: 57 / 61 Gewicht: 61 / 66 Mannschaft: Bundesliga Mannschaft: Bundes-/ Oberliga Mannschaft: Bundesliga Petrov Nedyalko Thomas Eckhardt Artem Gebekov Stilart: Greco Stilart: Freistil Stilart: Freistil Gewicht: 57 / 61 Gewicht: 57 / 61 Gewicht: 61 / 66 Mannschaft: Bundesliga Mannschaft: Bundes-/ Oberliga Mannschaft: Bundesliga 38
Der Kader Manuel Wolfer Kevin Henkel Manrikos Theodoridis Stilart: Freistil Stilart: Freistil Stilart: Freistil / Greco Gewicht: 66 / 71 Gewicht: 71 / 75 Gewicht: 71 Mannschaft: Bundes-/ Oberliga Mannschaft: Bundes-/ Oberliga Mannschaft: Bundesliga Istvan Vanca Danijel Janecic Benny Vogt Stilart: Greco Stilart: Greco Stilart: Greco Gewicht: 71 / 75 Gewicht: 71 / 75 Gewicht: 71 / 75 Mannschaft: Bundesliga Mannschaft: Bundesliga Mannschaft: Bundes-/ Oberliga 39
Im Dienst Ihrer Elektromobilität. Das C-Klasse T-Modell1 und viele weitere Modelle als Plug-in-Hybrid für Ihre Firmen- flotte. Jetzt bei Kestenholz. Jetzt zu attraktiven 1 C 300 de T-Modell: Kraftstoffverbrauch kombiniert: 1,6 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 42 g/km, Stromverbrauch kombiniert: 19,1-18,7 kWh/100 km. Angaben zur Nennleistung und zum Nenndrehmoment nach Leasingkonditionen. Verordnung (EG) Nr.595/2009 in der gegenwärtig geltenden Fassung. Kestenholz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service 79111 Freiburg, St. Georgener Straße 1, Telefon +49 761 495 0 79713 Bad Säckingen, Friedrichstraße 7, Telefon +49 7761 5606 0 79539 Lörrach, Bärenfelser Straße 8, Telefon +49 7621 4021 0 www.kestenholzgruppe.com • Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Nur • weniger als 50g CO2-Ausstoß pro Kilometer 0,5% Versteuerung • • vollelektrische Reichweite größer als 50km externe Ladung des Akkus bei Dienstwagennutzung2 • Angebot mind. gültig bis Ende 2021
Der Kader Sascha Keller Stephan Brunner Giorgi Sulava Stilart: Greco Stilart: Freistil Stilart: Freistil Gewicht: 75 Gewicht: 75 / 80 Gewicht: 75 / 80 Mannschaft: Bundesliga Mannschaft: Bundesliga Mannschaft: Bundesliga Bozo Starcevic Dominik Gegeny Leonard Zavarin Stilart: Greco Stilart: Greco Stilart: Greco Gewicht: 80 / 86 / 98 Gewicht: 86 / 98 Gewicht: 80 / 86 Mannschaft: Bundesliga Mannschaft: Bundes-/ Oberliga Mannschaft: Bundes-/ Oberliga 41
Am 09.02.2017 vb3.de ist Vertreterwahl. Die Stimme jedes Mitgliedes zählt. Mitbestimmung ist der Gedanke des genossen- schaftlichen Prinzips. n f t k a n n D ie Zuku e h e n , a b e r Machen Sier hals e r s k e iner vo a g e n . Mitglied avon n n sIhrem i e w j e d er k Stimmrecht Gebrauch. Werden auch Sie Mitglied bei uns und profitieren Sie von exklusiven Mehrwerten. Sprechen Sie einfach mit Ihrem Berater, rufen Sie an (07621 172-0) oder gehen Sie online: Wählen Sie am 09.02.2017 die Ver- www.vb3.de/mitglieder treterversammlung Ihrer Volksbank Dreiländereck eG. Diese vertritt Ihre Interessen gegenüber dem Aufsichts- rat und dem Vorstand unserer Volks- bank. Danke für Ihre Stimme.
Der Kader Pascal Ruh Arian Güney Sebastian Jezierzanski Stilart: Freistil Stilart: Greco Stilart: Freistil Gewicht: 80 / 86 Gewicht: 86 / 98 Gewicht: 98 Mannschaft: Bundes-/ Oberliga Mannschaft: Bundes-/ Oberliga Mannschaft: Bundesliga Kiril Milov Felix Kraft Norman Trübe Stilart: Greco Stilart: Freistil / Greco Stilart: Greco Gewicht: 98 / 120 Gewicht: 130 Gewicht: 57 Mannschaft: Bundesliga Mannschaft: Bundes-/ Oberliga Mannschaft: Ober-/ Bezirksliga 43
bruno maier hifi tv video sat elektro telefon bm LOEWE MIELE METZ AEG PHILIPS NEFF PANASONIC NIVONA Ihr Servicepartner vor Ort: professionell und zuverlässig. www.bruno-maier.de Wiesentalstr. 32 l 79618 Rheinfelden-Minseln l Tel: 07623 5171
Der Kader Paul Schmidt Dovydas Urbanavicius Tom Blum Stilart: Greco Stilart: Freistil Stilart: Greco Gewicht: 61 / 66 Gewicht: 61 / 66 Gewicht: 66 Mannschaft: Ober-/ Bezirksliga Mannschaft: Ober-/ Bezirksliga Mannschaft: Ober-/ Bezirksliga Jakob Sailer Alican Ulu Tom Stoll Stilart: Freistil Stilart: Greco Stilart: Greco Gewicht: 71 / 75 Gewicht: 71 / 75 Gewicht: 71 / 75 Mannschaft: Ober-/ Bezirksliga Mannschaft: Ober-/ Bezirksliga Mannschaft: Oberliga 45
Sie können auch lesen