MAGAZIN - Akzente Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MAGAZIN
WINTER 2018
ZUR SALZBURGER JUGENDKARTE
DEIN
S-PASS
LS
VORTEI !
GUIDE
WIR LIEBEN KEKSE!
REZEPTE ZUM NACHBACKEN
WAHLEN 2019
IN SALZBURG UND EUROPA
S-PASS VORTEILE IM WINTER
AB AUF DIE PISTE!
AB IN DIE FRISCHE LUFT!
Tipps für dein seelisches Wohlbefinden
INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT INHALT
2 3
4
Einmal S-Pass, bitte!
S-Pass App
Vorwort Alles Griffbereit dabei!
akzente Jugendinfo
Alles neu macht der Winter 2018
6
RUND 40.000 MÄDCHEN UND BURSCHEN HABEN IHN SCHON IN DER TASCHE – DEN S-PASS,
SALZBURGS JUGENDKARTE. WAS BRINGT’S? EINEN PRAKTISCHEN ALTERSNACHWEIS, VIELE
LIEBE MÄDELS, LIEBE JUNGS!
Im Jahr 2019 sind zwei wichtige
Winter, wir kommen!
S-Pass Vorteile & Gewinnspiele
7
S-PASS-ERMÄSSIGUNGEN BEI ÜBER 400 PARTNERN IM BUNDESLAND SALZBURG UND ÜBER
Wahlen angesetzt: Im kommenden
1.000 IN ÖSTERREICH ... SCHON GEIL, ODER? Frühjahr stehen in Salzburg die
Gemeindevertretungs- und Bürger-
meisterwahlen an. Die Bevölkerung
„Geh mit dir liebevoll um!“
Tipps für dein seelisches Wohlbefinden
12
DEINE VORTEILE
Topaktuell findest du alle Partner auf
www.s-pass.at
in allen 119 Salzburger Gemeinden
ist aufgerufen, ihre direkte politische Vertretung
zu wählen. Etwas später und ein paar Kategorien
Kino-Tipps 15
Max Musterma
Zell am See
geb. am
gültig bis
nn
03.04.2000
02.10.2019
DEIN REISEBEGLEITER
Wenn du im Ausland unterwegs bist, achte
größer findet die EU-weite Europawahl statt. Hier
können die Menschen aus den EU-Mitgliedsstaaten
das Europäische Parlament wählen. In Österreich
Wir lieben Kekse!
Rezepte zum Nachbacken.
17
Max Musterma
nn auf das EYCA-Logo. Europaweit warten unglaubliche
20
Zell am See werden 19 der 705 Mandate vergeben.
80.000 Vergünstigungen in 40 Ländern auf dich!
geb. am
gültig bis
03.04.2000
www.jugendkarte.at, www.eyca.org Aufi auf’n Berg!
02.10.2019
Bei beiden Wahlen sind österreichische Staatsbür-
S-Pass Skilift-Partner
gerInnen ab 16 Jahren wahlberechtigt. Deshalb
DEINE GEWINNE
Gratis auf ein Festival, ins Kino, ins Konzert, zum
Führerschein oder sonst wohin? Geht alles! Damit
findet ihr in diesem S-Pass Magazin wichtige und
interessante Informationen rund ums Wählen. Ein
paar spannende Zahlen und Fakten haben wir auch
Scävenger im Interview
Hier geht’s ans Eingemachte
22
24
du kein Gewinnspiel übersiehst: gleich unverbind-
zusammengestellt – nicht nur für ErstwählerInnen
lich anmelden für den S-Pass-Newsletter!
lesenswert! S-Pass Partner
WWW.S-PASS.AT www.s-pass.at > News-Abo
HABEN WOLLEN? SO GEHT’S!
1. Ruckzuck online anmelden auf
Ein weiteres großes Thema in diesem Magazin
ist die seelische Gesundheit. Gerade in den lan-
gen, dunklen Wintermonaten verfallen wir eher in
Wahlzeit 2019
Die Gemeindevertretungs- &
26
IMPRESSUM www.s-pass.at BürgermeisterInnenwahlen
eine melancholische, manchmal sogar depressive
2. Oder reinschaun in die akzente Jugendinfo
30
Herausgeber & Eigentümer: akzente Salzburg – Initiativen für junge Leute! Stimmung. In dieser Ausgabe erklären wir dieses
Glockengasse 4c, 5020 Salzburg, Tel: 0662/849291, office@akzente.net, am Anton-Neumayr-Platz 3
www.akzente.net Redaktion: Karo Hosp, Sarah Duregger;
MitarbeiterInnen dieser Ausgabe: Juliane Schmid, Claudia Klausgraber,
(Wer kein Passbild zur Hand hat:
Phänomen und zeigen euch, was ihr gegen den Ein Land für alle Menschen
„Winterblues“ machen könnt.
Angelika Aichinger, Daniela Weinberger, Benedikt Wimmer, Rainer Schramayr; wir shooten auch vor Ort!) Dialog 2019
Cover: Adobe Stock/leszekglasner
31
Fotos: Leu Neumayr, saalbach.com / Mirja Geh, GoodBy, Oliver Topf, Timmy
Kekse tragen immer zu einer guten Stimmung bei,
Hargesheimer, 4 Seasons Boardshop, Snowhow Saalbach, Fräulein Flora, Wir versorgen dich mit allen Infos und
Adobe Stock/Olha Sydorenka, Bahlsen, Adobe Stock / yanlev, Scävenger,
St. Virgil, Eva trifft, Vincent Berthe de Pommery, Loup William Théberge, dem Bestellformular!
deshalb dürfen sie im Winter und vor allem zu Weih- Winterfest
nachten keinesfalls fehlen! im Magazin findet ihr
32
Shake Stew / Jazzit, Sonny Boys / Schauspielhaus, Hans Leitner, Franziska
Schroedinger, Cari Cari / Rockhouse, Auer Hubert, Adobe Stock / mozZz, das ein oder andere Rezept zum Selberbacken.
Adobe Stock / Sergey Nivens; APP-GEFAHREN! S-Pass Events
Grafik: Veronika Oberhauer, Sarah Duregger; Hol dir deinen S-Pass aufs Smartphone: Einfach die
35
Druck: Landesdruckerei Salzburg Salzburg, November 2018 ICH WÜNSCHE EUCH SCHÖNE, GEMÜTLICHE
kostenlose S-Pass App in den Stores downloaden.
UND AUFREGENDE HERBST- UND WINTERTAGE! Die EU & Du
Der Europäische Solidaritätskorps
Eure Jugendlandesrätin,
DAS GENERISCHE MASKULINUM SCHLIESST SELBSTVERSTÄNDLICH ALLE GESCHLECHTER MIT EIN. DRUCK- UND SATZFEHLER VORBEHALTEN!
akzente Salzburg wird unterstützt von:
Andrea Klambauer
Bereit für die EU-Wahl? 36
salzburg
Die perfekte Rede halten
Fünf wertvolle Tipps
38
Gedruckt nach der Richtlinie
„Druckerzeugnisse“ des
Österreichischen Umweltzeichens,
Druckerei Land Salzburg, UW-Nr. 1271
4 5
S-Pass App:
So bestellst du deine Karten:
2.
alles griffbereit dabei! 1. PERSÖNLICHE
DATEN AUSFÜLLEN
Ausweise im Geldtascherl sammeln? Das war einmal! Ohne lästiges Suchen und immer
dabei: In der S-Pass-App kannst du dir jetzt alle wichtigen Ausweise praktisch verstauen. Hol
dir deinen Altersnachweis, deinen Freifahrausweis, die Lehrlingscard und ganz neu: die digitale AUF DER S-PASS
edu.card – der offizielle, bundesweit gültige Schülerausweis. BESTELLPLATTFORM
REGISTRIEREN:
3.
S-PASS.AT
DIE KARTEN IM ÜBERBLICK: UND AUCH DAS BIETET DIR DIE
S-PASS APP:
S-PASS – DIE SALZBURGER JUGENDKARTE
Für alle von 12 bis 26 Jahren, gilt als Altersnachweis.
1. ALLE S-PASS RABATTE UND
LEHRLINGSCARD VORTEILSPARTNER-STAND-
Der offizielle Lehrlingsausweis für Salzburger Lehrlinge – ORTE IN DEINER UMGEBUNG
kostenlos für die gesamte Lehrzeit. Gilt auch als Alters-
VIA GOOGLE-MAPS.
nachweis.
2.
BESTELLFORMULAR
4.
DIGITALE EDU.CARD GEWINNSPIELE FÜR KON- AUSDRUCKEN
Der Schülerausweis des Bundesministeriums inkl.
Altersnachweis – exklusiv und digital in der S-Pass App. ZERT- UND FESTIVALTICKETS,
KINOKARTEN UND JEDE
(SUPER) S’COOL-CARD MENGE ANDERE EVENTS.
Der Freifahrausweis auf deinem Smartphone!
3.
SO AKTIVIERST DU DEINE DIGITALEN KARTEN:
EVENTKALENDER MIT AUS-
EYCA JUGENDKARTE
Alle Karten sind automatisch auch die European Youth Card GEWÄHLTEN VERANSTALTUN-
(EYCA), deine Europäische Jugendkarte. GEN INKL. S-PASS VORTEIL. BESTÄTIGEN LASSEN UND
AN DEN S-PASS SCHICKEN
4. NEWS, TIPPS UND AKTUELLE
In der S-Pass App unter „MEINE KARTEN“ deinen QR-Code
scannen. Den Code erhältst du automatisch bei deiner Karten-
Bestellung per E-Mail bzw. für die (SUPER) s’COOL-CARD
INFOS RUND UM DIE SALZ-
S-PASS & EYCA von Salzburg Verkehr.
BURGER JUGENDKARTE.
VORTEILSWELT
ACHTUNG: Internetverbindung notwendig!
Mit allen Karten gibt’s
PRAKTISCH, ODER?!
viele Rabatte und
Ermäßigungen in Salz-
burg, Österreich und
Europa. Einfach auf
s-pass.at checken!
akzente JUGE akzente
JUGENDINFO NDIN
RAT
FO
JUGE akzente
NDIN
AU
FO
6 7
BUNDESHEER ARBEITE UND
UND ZIVILDIENSTIM
AUSLANN
INGS
PIERC OS & CO.
AUSLANDSDIENST
UND ERSATZDIENST
JOBPROG
RAMME, D
WORK &
TRAVEL,
PRAKTIKA
& CO.
HILF
BERA
E S TUDIER
EN
LAND
FÜHRERSC
HEIN
PAIR FREIWILLIGEN WORKSHOPS
EINSÄTZE
ANGEBOTE IN SALZBU
JUGENDGRUPPEN RG FÜR
& SCHULKLASSEN
LEHRE
Alles neu!
TUNG
& IM AUS FE,
TATTO
SSTEL LEHRAUSB ILDUNG, LEHRBERU
Winter, wir kommen!
LEN FÜ ERREICH U.V.M.
R JUN IN ÖST FÜR AUTO,
MOPED & CO. WELTWEIT BERATUNG SSTELLEN
GE LE
UTE IN ÖSTERREICH UND
Anton-Neumayr-Platz 3, 5020 Salzburg
0662/84 92 91-71, info@akzente.net
Wir können es gar nicht mehr erwarten,
macht der Winter 2018 dass es endlich richtig kalt wird und
schneit. Denn wir wollen aufs frisch polier-
NEUE ÖFFNUNGSZEITEN BRANDNEUE WEBSITE te Eis, rauf auf die Piste und rein ins Winter-
Die akzente Jugendinfo ist ab sofort für dich da von: Auf jugend.akzente.net sind nun alle Services für junge party-Vergnügen.
Mo von 15 bis 19 Uhr, Di bis Do von 13 bis 17 Uhr SalzburgerInnen vereint. Ab sofort gibt’s auf einen Blick
und nach telefonischer Vereinbarung Weihnachts- und einen Klick:
ferien: geschlossen Nach wie vor gilt: zu den Öff- Sei dabei & gewinne Tickets!
nungszeiten gibt es kostenlose, persönliche Infobe- • Jugendinfo mit Infos von A bis Z: Das Suchfeld
ratung ohne Termin. hilft dir die passenden Infos zu finden
• S-Pass, die Salzburger Jugendkarte:
te n los e is lau f e n!
NEUE INFOHEFTE
Wunderschön bunt sind sie, unsere neuen Infohef- •
Alle Karten online bestellen
Vorteile, Events und Gewinnspiel Kos
te. Von „Arbeiten im Ausland“ bis hin zu „Work- • Ferialjob- und Praktikabörse
© Europark
EUROPARK
shops: Angebote in Salzburg“ ist alles dabei.
A U F D E R PIAZZA DES
Vorbeikommen und mitnehmen oder downloaden auf EISZAUBER Salzburgs: S-PASS
Für MultiplikatorInnen gibt es auch unser Angebot für Schu- Treffpunkt erien am
jugend.akzente.net! Und: Die Infohefte werden len und Jugendarbeit online. Unternehmen können offene Der coolste de r Semesterf
ber bis zu m En de
nden ab 12
Uhr VORTEIL:
auch kostenlos ins ganze Bundesland versendet! Stellen in die Jobbörse eintragen. Gleich vorbeischauen! Ab 16. Novem nn st du m it deinen Freu eh en . Mit dem S-Pass
2019 ka Eis dr
16. Februar ank polierten
M en ge R unden am bl d am S am stag star tet gibt’s die Schlitts
chuhe
jede Fe ri en un
ste: In den reits ab 9 U
hr.
Und das Be lo se Eislaufen be
um nur 1 Euro zu
m
das ko st en
Ausleihen!
ark.at
www.europ
Ausbildung mit PersPektiven Ab auf die Pist
e!
MIT DEM Z
UG IN DIE
SCHÖNSTE
SCHON AB N SKIGEBIE
Jetzt geht’s 53 EURO* TE:
ganz staufrei
freundlich in , stressfrei
die Berge – und noch da
hnen AG
„Kombiticket und das zu zu umwelt-
s Winterspo günstigen P
mit dem Zu rt“ von ÖBB Rai reisen! Mit den
g sowie ein l Tours ist di
© Gasteiner Bergba
erforderlich 1-Tages- od e Anreise
der Transfer er 6-Tage-Ski
den Arlberg mit dem Reg pass und w
oder nach B ionalbus inkl o
oder auf da ad Gastein, udiert. Ob au
s Stuhleck nach Zell am f
Skitag in ga – mit dem K See-Kaprun
nz Österreic om biticket kannst
15. Novembe h planen! D du deinen
ie Kombitick
GEWINNE: und natürlic
r 2018 im
ÖBB Ticketsh ets gibt’s ab
h an allen Ö op, auf railt
2 ÖBB Gutscheine BB Ticketsc
haltern und
ours.oebb.at
im Wer t von je 50 Euro
Reisebüros.
auf s-pass.at! * Bahnfahr oebb.at
t + 1-Tage
s-Skipass (P
reis mit gülti
Weiter denken und die Dinge anders sehen. Besser machen statt besser wissen. Wenn du dich darin siehst, dann ger ÖBB VO
RTEILSCA RD)
freuen wir uns, dich kennen zu lernen.
Unter www.emco-world.com/de/unternehmen/lehre findest Du alle Informationen zu den EMCO Lehrberufen.
www.emco-world.com
8 S-PASS
VORTEIL:
9
igung auf
Ab 18 Jahre!
10 % Ermäß
im
-Skiliftkar ten
Erwachsenen
rglemm
albach Hinte
Skicircus Sa
erbrunn
Leogang Fieb
rten &
en Saisonka
Party! Party!
(ausgenomm ).
igte Skipässe
bereits ermäß
© Timmy Hargesheimer
VAL
BERGFESTI CH
18, SAALBA
rglemm
B E R 2 0
te
/ Mirja Geh E M iß her:
in
Z
H
D E
h
os: © saalbach.com . e
c
9 h
a
7. BIS hier geht’ s
a alb
Alle Fot
c u s S
e r, en für
ir
h
ic
r
Sk
hin o d e ge und sorg
Minusgrade ue r die Mainsta in
Leogang Fieberbrunn
en he pe ni ng
aks rock Wintero
Die Beatste Ab fa hr t beim großen S pe er, C hu ck GEWINNE:
tlic he ter: Seiler &
die erste am ge ht ’s w ei
hule la ss en
it Volldampf der Sondasc 2 Tickets fürs
Saalbach. M od er di e Jungs von oc ke n tanzen.
Fl
STEN FUNPARKS den Snowparks Ragan, Grana
da nicht nur di e BERGFESTival au
AUF ZU DEN BE meister warten in Hütten un d im Ta l f
wc om er un d Gr oß
ang Fieberbrunn auf Gipfeln, s-pass.at!
kultivier t: Auf Ne Hinterglemm Leog
f
Hier wird Spaß al.com
er Top
al ba ch stacles.
Park des Skici rc us Sa
zahl an coolen Ob berg-festiv
oder im Freeride pe s, Ju m ps und eine Viel de n Flutlicht-
© Oliv
ge Pi au f
„Home of Lässig“
jede Men ka nn es be im Funcross,
ins wilde Rider-R
evier wi ll, hen. Eine extra
Wer nicht gleich Fu ns lo pe s entspannter ange ters:
Trails oder den ne
ue n Skirunde des Win
pisten, den Snow e“ – di e anspruchsvollste yo ur lim it
bietet „The Ch al le ng n. Motto: „S ki MEHR EVE
Herausforderung Lif te n un d 12 .400 Höhenmeter an de n Ha up tk as- NT-HIGHLIG
mit 65 km Pisten
-Länge, 32 ezwingern winkt
nämlich HTS IN SA
Den Challenge-B anmelden und de
n „The ALBACH:
and chec k yo ur re su lts !“
ng : Üb er sk ilin e. cc Tonspur tri
lohnung. Voraus se tzu fft Schisp
sen eine kleine Be Challenge“-Badge
vorweisen. Mountain ur
Attack 13.12.201
N Freeride W 8
LN UND FLIEGE trecken, wo orld Tour 11.01.201
RENNEN, RODE im ov ie -S trecken, Speeds 9
us : M eh re re Sk
odelbahnen, Snow
tu- Freeride T 22.02. – 2
etet der Skicirc ges- und Nacht-R estival
Und auch das bi ve rs ch ie de ne Ta e wa rte t de r 8.02.2019
lassen kann, f Luftikuss White Pea
man’s rauschen Al pi ne Ac hterbahn. Und au ut sc he n de r rl Mounta 23.02. – 2
Coaster – ei ne
) und schnellsten
Stah lse ilr in Days 4.02.2019
bing oder Timoks r längsten (1,6 km um-
L – ei ne de Da gä be es noch einen Ba 15.03. – 3
Flying Fo x XX
ab se its de r Pi st e?
hu ht ou ren, 1.03.2019
0 km/h. Und deschlitten- und
Schneesc
Welt mit satten 13 ck ba hn en , Pf er
- und Eissto und vieles mehr.
zipfelweg , Eislauf interwanderungen
Lama-Trekking, W
saalbach.com
Rave On Snow
GEWINNE: 13. - 16.12
# 25
.201
8, SAALBA
Vom kleinst CH / HINTE
2 x Tages- en Après-S RGLEMM
der umgeba k
skipässe für den uten Tiefgara i-Stadl bis zur Tennis
Skicircus ausgefallene ge bis zur G halle, von
Location ve ipfelstation
Saalbach Hintergl zum bebend rwandelt sich - jede noch
emm en Partytem auch heuer so
onal Star-DJs pel. Anreiz ge kurzerhand
© GoodBy
Leogang Fieberbr nug für viele
unn ins Glemmta
Das Winterf l zu pilgern inte
auf s-pass.at! estival der C und richtig ab rnati-
Chris Liebin lubszene wir zufeiern.
GEWINNE: g eröffnen.
Ebenfalls m
d heuer von
Pan-Pot und
Koletzki, Mat it dabei sind
2 Tickets fürs thias Tanzm : Umek, Oliv
Kaden, Mag ann, Clapton er
dalena, Felix e, Pappenhe
Rave On Snow auf Kröcher, Moo imer, Mathias
nbootica un
s-pass.at! d viele meh
r.
raveonsno
w.com
10 11
rdshop
Mit der SUPER s´COOL-CARD
© 4Seasons Boa
TIPP:
aso n s Boar dshop
das Bundesland erfahren!
Late Night
it 4 S e
Shopping m STUFF
H op DJ BEST SKATE Im 4season
s
Live Hip te r und drüber:
01 8, r d ru n r un d es
am 7.12.2 Von Kopf b
is Fu ß , fü
ine passende
Stree tw ea
isers,
22 Uhr! GEWINNE: rdsh op ho lst du dir de ent an Boards, Cru
Boa s S or tim
fangreic he Vorteilspr s!
ei
Deine stylische war tet ein um Gra ffity zum S-Pass
Longboards
un d Der perfekte Winterausflug für dich und deine Und ein
100,-: -10% Vorteil h n
e
Volcom Haube
% , be i Ei nk auf ab EUR Freunde! Ihr seid doch alle schon voller Vorfreude auf mit der ast du
eil: -5 el)
auf s-pass.at! S-Pass Vort und Sale-Ar tik CARD in
SUPER
s
(ausg. Dosen den Schnee! Neben dem Schneemannbauen und Eis- kl. S-Pas ’COOL-
ro | Ski- un s auch n
rts ab 20 Eu d Rode
ltagesk ch:
o
tu e lle A n gebote: T-Shi Eu ro laufen haben wir gemeinsam mit Fräulein Flora einen gibt‘s z
um erm ar ten
Ak 0
Schuhe ab 4 äßigten
Pullis -50% | Wintertipp für euch zum Ausprobieren! Also – rein in die Preis:
et K
IND 12
oardshop.n JUGEND ,- €
4seasons-b Skikleidung und los geht’s!
16,- €
AUF KUFEN CRUISEN –
RODELN AM KARKOGEL IN ABTENAU
GEWINNE:
ch
Schlittenfahren vor Jahren ging so: Den Schlitten (selbst)
© Snowhow Saalba
Leih-Notfallaus Wir verlosen 2 x 2 stundenlang einen relativ faden Berg hochziehen, oben aus
rüstung wie
LVS-Gerät, Sond Plätze
e und Schau- für den SnowHow der Thermoskanne einen ungesüßten, weil gesunden Tee trin-
fel stellt SnowHo Workshop ken und in zehn Minuten mit Todesangst eine unpräparierte
w vor Or t Lawine am 22./2
gratis zur Verfü 3. Februar und vereiste Bahn hinunterdüsen. Wer sich in Sachen Rodeln
gung.
in Saalbach. nicht mit dem Hügel vor der Wohnung zufrieden geben möch-
Sicher ins freie Gel te, sollte heuer im Winter unbedingt zum Schlittenfahren nach
ände!
Abtenau fahren. Mit den Öffis geht das von Salzburg aus wirk-
lich unkompliziert – und die Rodelbahn am Karkogel bietet al-
les, was das Rodlerherz begehrt: lange Strecken, Liftfahrt zum
SNOWHOW W Startpunkt und eine Traumkulisse. Abtenau klingt nach „ganz
22. & 23. FEBR ORKSHOP LAW
UAR 2019, SK INE
ICIRCUS SAAL weit weg“. Ist es aber gar nicht. In einer knappen Stunde ge-
HINTERGLEMM BACH
Wer sich mit Sk LEOGANG FIEB langt man von Salzburg in den tiefsten Tennengau, mitten in
i oder Snowboar ERBRUNN
muss wissen, d abseits marki den Schnee. Mit der S-Bahn kommt ihr direkt vom Salzburger
was er tut. Im er ter Pisten be
Hinterglemm er SnowHow Works gibt, Hauptbahnhof nach Golling. Mit dem Skibus 470 geht es vom
fährst du wichtig hop Lawine in
wie Gefahrenst e Grundlagen de Sa al bach Bahnhof in Golling direkt zur Talstation der Karkogelbahn.
ufen, Gefahren r Lawinenkunde
tung. Am zweite stellen, Touren Hier leiht man sich, wenn nötig, eine Rodel aus und kauft eine
n Tag geht es da planung und Vo
rberei-
TIPP: Skiführern ins
Gelände, um da
nn mit staatlich
geprüften Berg
Liftkarte. Rauf und runter geht es dann beliebig oft. Viel Spaß
Wochenende s richtige Verhal - und beim Ausprobieren!
Da am selben Risikostrategien ten zu schulen
un d
ride Testival zu erlernen.
auch das Free Und auch digita PS: Mit deiner SUPER s’COOL-CARD kommst du stress- und
auch
bt es zudem le Werkzeuge ko
vor Ort ist, gi en Ski
App kann z.B.
die Steilheit ei
mmen zum Eins
atz: Mittels Sn
sorgenfrei in den Tennengau und wieder retour, denn sie gilt ja
st
eit, die neue gefahrenstufe nes Hanges in owHow im ganzen Bundesland Salzburg als Netzkarte!
die Möglichk n gebracht und de Relation zur La
verser Marke abgeleitet werd m en tsprechendes Ve wi nen-
und Boards di en. Wichtig ist rhalten daraus
auch das regelm Und übrigens: Du musst deine SUPER s’COOL-CARD nicht
zu testen. Verschüttetens äßige Üben mit
uchgerät. dem einmal mitnehmen, denn du kannst dir deine Karte einfach
Fotos © Fräulein Flora
Mitmachen könn aufs Handy laden. Mit dem QR-Code den du mit deiner Karte
en alle Skifahr
Jahren. Die Teiln erInnen und Sn erhalten hast funktioniert es ganz unkompliziert! Einfach den
ehmerzahl ist be owboarderInne
grenzt, und die n ab 14 QR-Code in der S-Pass APP einscannen und schon hast du
shops sind sehr Plätze für die W
begehr t. ork- deine digitale Fahrkarte am Handy! Diese digitale Fahrkarte
gilt als vollwertiger Ersatz!
www.snowhow
.info
Falls du deinen QR-Code nicht mehr hast, kannst du ihn unter schoolcard@salzburg-verkehr.at jederzeit neu anfordern!
12 Text: Karo Hosp
13
„Geh mit dir liebevoll OA Dr. med. Martin Gruber
ist Facharzt für Psychiatrie
und Psychotherapeutische
und fürsorglich um!“
Medizin am Uniklinikum
Salzburg.
Was bedeutet eigentlich „seelische tungsstellen, (z. B. pro-mente Krisenintervention,
Gesundheit“? Frauengesundheitszentrum, Psychologische Fami-
Prüfungen, Stress mit den Es bedeutet in einfachen Worten sich ok zu füh- lienberatung …), die unkompliziert und kostenlos
Eltern, niedergeschlagene len mit sich selbst, seine Stimmung und seine Gespräche anbieten und die eine Orientierung
Stimmung: Wir alle kennen Energielage nachvollziehen zu können, sich an ermöglichen. Oder man wendet sich an eine/n
Menschen binden zu können und fähig zu sein, Schulpsycholog/in oder an den Schularzt bzw. die
das Gefühl, dass alles zu viel seinen beruflichen und privaten Verpflichtungen Schulärztin. Die Salzburger Telefonseelsorge bie-
wird und wir nur noch negativ nachzukommen. tet auch Beratung über Chat und E-Mail an.
und traurig sind. Was wir tun
können, damit wir uns gut und Wie kann ich „seelisch gesund“ bleiben? Eine wichtige Botschaft ist, dass Probleme mit
Was sollte ich beachten? der seelischen Gesundheit sehr häufig sind und
ausgeglichen fühlen, haben Bleib mit Menschen in Kontakt, die dir wichtig sind. man damit zu einer großen Gruppe von Menschen
wir bei Dr. Martin Gruber, Versuche, Konflikte durch Gespräche zu lösen. Be- gehört und kein Außenseiter ist. Wer dafür Hilfe in
Facharzt für Psychiatrie treibe Sport und gehe an die frische Luft. Lerne zu Anspruch nimmt, der ist so schlau wie ein Sport-
genießen, statt nur zu konsumieren und sorge für ler der einen Mentalcoach hat.
und Psychotherapeutische
ruhige und entspannte Phasen in deinem Alltag.
Medizin, nachgefragt und Geh mit dir liebevoll und fürsorglich um! Meinem/r Freund/in geht es nicht gut, er/sie
wertvolle Tipps bekommen. ist oft traurig und schlapp. Was kann ich tun?
Prüfungen am laufenden Band, Stress mit Wie kann ich ihr/ihm helfen?
den Eltern, Streit in der Liebe – was kann ich Es ist wichtig, als Freund da zu sein und zu unter-
tun, wenn mir alles zu viel wird? Wie kann ich stützen, aber auch seine Grenzen klar zu machen.
mich wieder „aufladen“? Und an wen kann Ein Profi kann einen guten Freund nicht ersetzen
ich mich wenden? aber eben auch nicht umgekehrt. Auch als Angehö-
Am wichtigsten erscheint mir, mit einer Vertrau- rige/r oder Freund/in kann man Beratungsangebo-
ensperson, wie einem guten Freund oder Freun- te in Anspruch nehmen, um Tipps zu bekommen.
din, den Eltern oder einer/einem Lehrer/in das Für viele Menschen kann es eine Unterstützung
Gespräch zu suchen, um deine Gefühle zu tei- sein, zu einer Beratungsstelle begleitet zu werden,
len. Diese muss nicht sofort eine Lösung haben, um diese Hürde leichter zu nehmen.
aber mit dem Problem nicht mehr allein zu sein
ist ein erster wichtiger Schritt. Eine erste profes- Im Internet gibt es gute Webseiten über seelische
sionelle Anlaufstelle kann der Hausarzt oder die Gesundheit und Selbsttests, die einen Hinweis für
Hausärztin sein, der/die eine medizinische Ab- das Vorliegen einer psychischen Erkrankung ge-
klärung macht und zu anderen Einrichtungen wei- ben können (z. B. www.kuratorium-psychische-ge-
tervermitteln kann. Außerdem gibt es viele Bera- sundheit.at/hauptthemen/selbsttest).
14 15
„auch im Herbst und Winter
KINO
KINO KINO KINO KINO KINO KINO KINO KINO
GEWINNE MIT S-PASS
UND CONSTANTIN FILM:
3 x 2 Kino-Karten pro Film auf
s-pass.at unter Gewinnspiele!
Alle Filminfos: www.constantinfilm.at
Günstiger Filmeschauen:
In diesen Kinos ist dir mit deinen
an die frische Luft““
S-Pass ein Vorteil sicher: Das Kino –
Große Freundschaften, kultige Transformer und Dieselkino St. Johann & Bruck –
eine chaotische Patchwork-Familie: Drei Gründe Stadtkino Hallein – Neues
Mozartkino
es sich im Kinosessel bequem zu machen!
WIR VERLOSEN KINOKARTEN!
Was ist eigentlich der Unterschied zwischen
AB 20.12.18 IM KINO AB 24.01.19 IM KINO
einer „melancholischen“ Stimmung und einer
Depression? „RUNDUM GSUND“
Die Übergänge können fließend sein, jedoch
kommt bei einer Depression eine deutliche Ein-
mit der Jugendinfo BUMBLEBEE PLÖTZLICH FAMILIE
schränkung der Bewältigung des privaten und
beruflichen Alltags dazu und die Trübung der Der gelbe Transformer bekommt einen eigenen Das Ehepaar Mark und Elli wünscht sich ein Kind
Stimmung wird bei der Depression als grundlos Ab Winter 2018 gibt es den neuen, Film: Bumblebee, getarnt als gelber VW- Käfer, lebt – und beschließt, gleich drei Geschwister zu adop-
kostenlosen Workshop „Rundum gsund“ jahrelang auf einem kalifornischen Schrottplatz, bis tieren. Chaos ist im Alltag der neuen Patchwork
beschrieben. Selbstmordgedanken sind typisch
ihn dort zufällig ein 17-jähriges Mädchen entdeckt. Familie vorprogrammiert, denn die drei sind richtige
bei einer Depression – in diesem Fall unbedingt der akzente Jugendinfo.
Nichtsahnend nimmt sie ihn mit nach Hause. Es Nervensägen und alles andere als daran interes-
eine Facheinrichtung kontaktieren!
dauert nicht lange bis sie hinter das Geheimnis siert, sich von ihren neuen Eltern erziehen zu las-
Dauer: 2 UE
des Autobots kommt. Bald entwickelt sich eine sen. Und auch Pete und Ellie müssen feststellen,
Was steckt hinter dem Wort „Winterblues“? für Schulklassen und Jugendgruppen
enge Freundschaft, die auf harte Proben gestellt dass das Elterndasein viel komplizierter ist, als sie
Ist man im Winter wirklich schlechter drauf? für 13- bis 16-Jährige
wird. Und es wird klar, dass Bumblebee nicht der es sich vorgestellt hätten. Nach und nach wach-
Und was kann man dagegen tun?
einzige Transformer auf der Erde ist – und nicht alle sen die Fünf jedoch zu einer richtigen Großfamilie
Man geht heute davon aus, dass eine leicht ge- In diesem Workshop werden die Zusammen-
sind so freundlich wie er. zusammen.
drückte Stimmung im Winter am ehesten mit dem hänge zwischen Glück, Stress und
Mangel an Sonnenlicht zu tun hat, weil diese die Gesundheit für das persönliche Wohl-
Regie: Travis Knight Mit: Hailee Steinfeld, John Regie: Sean Anders Mit: Mark Wahlberg, Rose
Ausschüttung bestimmter Botenstoffe im Gehirn befinden unter die Lupe genommen und Cena, Jorge Lendeborg Jr., John Ortiz, Jason Dru- Byrne, Isabela Moner, Gustavo Quiroz Jr., Julianna
stimuliert. Dies kommt dadurch zustande, dass Themen rund um Gesundheits- und cker, Pamela Adlon u.a. Gamiz, Octavia Spencer u.a.
die Menschen im Winter zu wenig ins Freie ge- Informationskompetenz verständlich gemacht.
hen. Aber auch ein bewölkter Himmel liefert viel
mehr Licht als ein beleuchteter Innenraum, also KONTAKT
gut ankleiden und auch im Herbst und Winter an info@akzente.net AB 15.02.19 IM KINO
die frische Luft! 0662/849291-71
DER CLUB DER ROTEN BÄNDER –
WIE ALLES BEGANN
TIPP: Das Infoheft „Rat & Hilfe“ bie-
tet dir einen Überblick über alle Be- Der Film zur Kult-Serie Der „Club der roten Bänder“ erzählt die bewegenden
ratungsstellen in Salzburg! Kostenlos Schicksale von Leo und seinen Freunden Jonas, Emma, Alex, Toni und Hugo.
in deiner akzente Jugendinfo oder zum Alle sind schwer krank – das schweißt die Jugendlichen zusammen und gibt
Download auf jugend.akzente.net. den Freunden den Anlass, im Krankenhaus den „Club der roten Bänder“ zu
gründen. Jetzt erfahren wir, was vor den Ereignissen in der Serie passiert und
wie Leo zu dem Kämpfer wurde, der er in der Serie ist.
Regie: Felix Binder Mit: Tim Oliver Schultz, Luise Befort, Nick Julius Schuck,
Damian Hardung, Ivo Kortlang, Timur Bartels u.a.
16Einzigartig für alle Schulstufen – DIE S-PASS LIEBLINGSREZEPTE ZUM NACHBACKEN UND VERNASCHEN. 17
Text: Juliane Schmid, Bahlsen
Spaß im Schnee mit viel Service!
Skitag
Wir Kekse
Ob ein oder zwei Bretter unter den Beinen oder doch die Rodel?
Mit Blaguss entdecken sie den Winter. ab € 13,-
4- odEr 6-TagE WiNTEr-
1 ski-TagEsfahrTEN
4
2 ski4school – der „all inclusive“ Schul-
skitag für die ganze Klasse/Schule.
6 sporTWochE
Die „neue Wintersportwoche“ bietet Qualität und
Tag TagE
Mit unserem ski4school Rodeltag Skivergnügen in 8 Top-Skigebieten in Österreich
1 bieten wir auch allen Nicht-Skifahrern
ein gemeinsames Ziel.
zu einem konkurrenzlosen Preis.
Tag
iNdividUEllE aNgEboTE
3
3-TagE MiNi-WiNTEr-
sporTWochE
3 Tage / 2 Nächte „all inclusive“ in einem
! Gerne bringen wir Sie in das Skigebiet Ihrer Wahl
und sicher wieder zurück. Für individuelle Anfragen
steht Ihnen unser Team gerne zur Verfügung.
Linzer Augen, Spekulatius und Zimtsterne: Die drei Klassiker dürfen zu Weihnachten
nicht fehlen und schmecken uns auch noch nach den Feiertagen. Gutes Gelingen!
TagE
Skigebiet ganz in Ihrer Nähe.
Kurze Anfahrtszeiten und großer Spaß
LINZER AUGEN
mit der gewohnten Qualität und den
unschlagbaren Preisen von ski4school. unsere Partner-skigebiete Vorbereitung:
in salzburg 1. Butter in Würfel schneiden.
2. Backblech mit Backpapier belegen.
Zutaten: 3. Backrohr rechtzeitig vorheizen.
100 g Staubzucker, gesiebt
Neben unseren TOP Winterangeboten bieten wir auch im Frühjahr Postalm 200g Butter, kalt Zubereitung:
300g Mehl, griffig Aus den Zutaten einen Mürbteig zubereiten. Mehl auf einer
und Herbst unsere Leistungen für Sie bei action4school an! Dürrnberg Arbeitsfläche aufhäufen, eine Grube formen, restliche Zu-
2 Dotter
NEU: Kombinieren Sie bei unseren action4school-Angeboten zwei Abtenau Mehl zum Bestauben taten in die Vertiefung legen. Zutaten rasch zu einem Teig
Schladming Ribiselmarmelade zum Füllen verkneten, in Klarsichtfolie einwickeln und mind. 30 Minuten
unserer zahlreichen Halbtagsangebote zu einem Ganztagsausflug. Altenmarkt
kalt stellen.
Rauris Staubzucker, gesiebt
Viele spannende Ausflüge warten auf Sie! Kitzsteinhorn Linzer Augen Keksausstecher
Lungau Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche ca. 3 mm dick
ausrollen, Kekse mit einem speziellen Keksausstecher für
Linzer Augen ausstechen: Der obere Teil der Kekse hat die
typischen drei Löcher ausgestanzt. Kekse auf ein Backblech
legen und im vorgeheizten Backrohr bei 175°C Heißluft ba-
© Adobe Stock/Olha Sydorenka
cken, bis die Ränder Farbe bekommen (ca. 10 Minuten).
action4school
Die Kekse auskühlen lassen. Ribiselmarmelade kurz erwär-
men (so lässt sie sich leichter auftragen) und auf die Un-
www.action4school.at ski4school terseiten der Kekse streichen. Jetzt die Oberseiten mit den
typischen drei Löchern auf die Unterseiten setzen und Staub-
zucker darüber streuen.
Information & Buchung
Tel.: +43 662 650 000 - Mail: salzburg@ski4school.at - Web: www.salzburg@action4school.at
18 Wir Kekse Wir Kekse 19
SPEKULATIUS ZIMTSTERNTORTE
TIRAMISU
© Bahlsen
Für den Teig:
200 g BAHLSEN Zimtsterne Den Tortenboden etwa 30 Minuten in den
50 g Zartbitter-Schokolade Kühlschrank stellen.
40 g Butter
© Bahlsen
In der Zwischenzeit Gelatine in kaltem Was-
Für den Belag: ser nach Packungsanleitung einweichen.
5 Blatt weiße Gelatine Frischkäse mit Joghurt und Honig in einer
Zutaten: Mascarpone mit Topfen, Zucker und Vanille- 300 g Frischkäse Rührschüssel mit dem Mixer verrühren. Die
200 g BAHLSEN Feinster Spekulatius zucker mit einem Mixer glattrühren. Obers 300 g Vanillejoghurt eingeweichte Gelatine ausdrücken, in ei-
1 Glas Apfelkompott (360 g) unter Rühren hinzufügen und alles zu einer 2 EL Honig nem kleinen Topf bei schwacher Hitze unter
250 g Mascarpone cremigen Masse aufschlagen. 25 g geriebene Zartbitter-Schokolade Rühren langsam auflösen. 3 EL der Frisch-
250 g Topfen (20 % Fett) 125 g Obers käsemasse unter die Gelatine rühren, dann
40 g Zucker Die Hälfte der Mascarponecreme nach und mit der restlichen Frischkäsemasse verrüh-
1 Pck. Bourbon Vanillezucker nach auf das Apfelkompott geben, vorsichtig Zum Garnieren: ren (so entstehen keine Klümpchen). Das
100 g Obers verstreichen und mit den restlichen Speku- ca. 20 g Zartbitter-Schokolade Obers steifschlagen und mit der geriebenen
latius Keksen belegen. Dann das restliche ca. 1 EL geriebene Zartbitter-Schokolade Schokolade unter die Frischkäsemasse he-
Zubereitung: Kompott darauf verteilen und die restliche ben. Die Masse auf den Tortenboden geben
Etwa 5 Spekulatius beiseitelegen und die Creme darauf verstreichen. Springform (Durchmesser 24 cm) und verstreichen.
Hälfte der restlichen Kekse in eine rechtecki-
ge Auflaufform (Durchmesser von etwa 15 x Die beiseitegelegten 5 Spekulatius dekora- Zubereitung: Die Torte etwa 2 Stunden in den Kühl-
20 cm) mit dem Muster nach oben legen. tiv auf das Winterliche Spekulatius Tiramisu 8 Zimtsterne beiseitelegen, die restlichen schrank stellen.
Die Hälfte des Apfelkompotts (große Apfel- legen. Mit Frischhaltefolie abgedeckt das Sterne in einen Blitzhacker geben und feine
stücke eventuell halbieren) und vorsichtig Tiramisu etwa 2 Stunden in den Kühlschrank Brösel herstellen. Butter in einem kleinen Torte aus der Springform geben. Zum Gar-
auf den Keksen verteilen. stellen und dann servieren. Topf zerlassen. nieren die Schokolade in einem kleinen
Topf im warmen Wasserbad schmelzen. Mit
Schokolade in Stücke brechen und in der einem Teelöffel 8 kleine Schokoladenkleck-
Butter unter Rühren schmelzen. Zimtstern- se auf der Tortenoberfläche verteilen und
brösel in eine Rührschüssel geben, die die beiseitegelegten Zimtsterne sofort etwa
Butterschokolade hinzufügen und alles gut ½ cm tief in die Schokolade stecken.
verrühren. Den Boden der Springform mit
Gewinne Backpapier belegen. Die Zimtsternmasse in
die Form füllen und mit gleichmäßig zu ei-
Nach Belieben den Tortenrand mit geriebe-
ner Schokolade bestreuen. Die Zimtstern-
eines von drei nem Boden fest andrücken. torte sofort servieren.
prall gefüllten BAHLSEN
Winterfreuden-Pakete NOCH MEHR WEIHNACHTLICHE
REZEPTE UND BACK-TIPPS GIBT‘S
auf s-pass.at!
UNTER WWW.BAHLSEN.DE20 kostenlos für Lehrlinge kostenlos für Lehrlinge kostenlos für Lehrlinge kostenlos für Lehrlinge
21
A L L E S KÖ N N E R I N
S-Pass Die Salzburger Lehrlingscard mit S-Pass, der Salzburger Jugendkarte
Skilift-
partner
TIPP:
Hol dir de
ine
Karte und
deinen
Freifahrta
usweis
aufs Smart
phone!
© Adobe Stock / yanlev
AUFI AUF’N BERG!
SO GEHT’S: Auf s-pass.at mit der Lehrvertragsnummer anmelden!
ABTENAUER BERGBAHNEN KARKOGEL: SCHMITTENHÖHENBAHN:
vergünstigte Ski- und Rodeltageskarten: An Samstagen gibt’s die Tageskarte für
2019
Kind € 12,- Jugendliche (2000-2002) um € 10,- für
28. März
Jugend € 16,- Erwachsene (1992–1999) zum Jugendpreis
laut Saisonzeit.
ALMENWELT LOFER:
-18% (Tageskarte, 1,5-Tageskarte und SKICIRCUS SAALBACH HINTERGLEMM
2-Tageskarte), Kombiangebot Postbus Salz- LEOGANG FIEBERBRUNN:
burg Lofer und retour: inkl. Tagesskipass 10% Ermäßigung auf Erwachsenen-Skilift-
um € 27,00 (16–18 Jahre) bzw. € 38,- karten (ausgenommen Saisonkarten und
(19–26 Jahre) – Ticket muss im Bus gelöst bereits ermäßigte Skipässe).
werden. An der Kassa sind noch € 3,- Pfand
für die Chipkarte zu bezahlen. Das Pfand UNTERSBERGBAHN: www.girlsday.info
wird bei Rückgabe zurückerstattet. Jugendtarif für alle Mitglieder
KITZSTEINHORN SNOWPARK: WILDKOGELBAHN:
Jeden Samstag Kitzsteinhorn-Tageskarte 15% Ermäßigung
zum Jugendpreis.
ZINKENLIFTE HALLEIN BAD DÜRRNBERG:
-15% auf die Tageskarte
Berufsorientierungstag für Mädchen in der EuRegio
Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein22 23
IM INTERVIEW
HIER GEHT’S ANS EINGEMACHTE: THRASH-METAL RIFFS MIT BLITZSCHNELLEN
SCÄVENGER
BLASTBEATS UND HARTEN DEATH-METAL VOCALS, DAS SIND SCÄVENGER. LIVE ZU
HÖREN IST DIE JUNGE SALZBURGER BAND AM 25. JÄNNER 2019 IM ROCKHOUSE.
Wie seid ihr zu eurer Band gekommen? Eure Pläne für 2019?
Unser Frontman wurde von seinem Nachbarn im Unsere Fanbase erweitern, viele Gigs spielen
Frühling 2017 auf den Drummer, mit dem dieser und einfach Spaß haben. Wir werden im Februar
in die Klasse ging, aufmerksam gemacht. Darauf- auch unsere erste EP recorden in den DEEP DEEP
hin trafen sich die beiden einmal und erkannten PRESSURE STUDIOS in Braunau am Inn.
sofort, dass sie denselben Musikgeschmack
haben. Wir schrieben unsere ersten Songs und
probten voller Begeisterung. Im Winter 2018 kam WORD-RAP:
dann unser zweiter Gitarrist und im Sommer 2018 • Andreas Gabalier ist für uns:
unser jetziger fixer Bassist dazu. nicht von Bedeutung.
• Social Media finden wir:
Bandmitglieder (v. l.): Tobias Schmeisser (Drums), Wie würdet ihr euren Stil mit einem Wort be- sehr wichtig
Alexander Zopf (Bass Guitar), Johannes Gatsch schreiben? • Mit dieser Band würden wir gerne
(Vocals/Guitar) und Daniel Höttl (Guitar). Brutal. auf der Bühne gemeinsam abrocken:
Goatwhore
Könnt ihr euch an euer erstes Konzert erin- • Dieses Instrument fehlt noch in unserer
nern? Wie habt ihr euch dabei gefühlt? Band: Wir sind in Optimalbesetzung.
Unser erstes Konzert spielten wir am 22. Septem- • Am liebsten würden wir 2019:
ber 2017, bei dem ein Freund von uns am Bass auf Festivals spielen.
eingesprungen ist. Das Gefühl, die lang erprobte
Musik nun endlich auf der Bühne zu präsentieren,
war natürlich einzigartig.
GEWINNE
2 x 2 Tickets auf s-pass.at!
Was waren bisher eure schönsten Momente
auf der Bühne?
Die schönsten Momente auf der Bühne sind mit
Sicherheit jene, wenn jeder einzelne im Saal Spaß
hat und sich über die Show freut. Leider gabs bis-
her noch keine richtige Tour.
Ihr schreibt eure Lieder alle selber. Woher
bekommt ihr eure Ideen und wie schaut der
Prozess des Liederschreibens bei euch aus?
Natürlich beeinflussen uns viele andere Me-
tal-Bands sowohl melodisch, als auch rhythmisch.
Aber auch der Spielstil jedes Einzelnen unserer
vier Mitglieder spielt eine große Rolle.
Live am
25. Jänner 2019
© Scävenger
scaevenger
bei den Local Heroes im
Rockhouse Salzburg
www.rockhouse.at24 BEZIEHUNGSSTATUS 25
S-Pass Partner GARANTIERT
KONZERTE
ARGEkultur: bis zu -15% (AK)
(ausgen. Gastveranstaltungen)
Jazzit: ermäßigte Tickets
Theater Ecce: -20%
Toihaus Theater: Eintritt € 8,-
Marionettentheater: -10%
WINTERPARTNER SIEHE SEITE 20
ESSEN
Fasties: -10% auf Gemüse- und
SUPERSCHNELL.
Rockhouse Salzburg: -5% LERNEN Schinkenkuchen, Salate, Studenten-
(ausgen. Gastveranstaltungen) NEU!!!! Studyhelp: EUR 20,- Rabatt
mit dem Gutscheincode „SPASS“
frühstück, Cappuccino MEHR VERLÄSSLICHKEIT
MEHR LEISTUNG
Indigo: -10%
KULTUR für den Mathe Matura Intensivkurs McDonald’s Salzburg: -10% in den
CABLELINK VON
Stiftung Mozarteum: in Salzburg, am 15.- 17. April 2019, Filialen: Europark, Forum 1, Getreide-
Einzelkarten im VVK € 10,- von 9 bis 18 Uhr, Salzburger Jugend- gasse, Kasern, Salzburg Nord, Salz-
Kulturforum Hallein: ermäßigte
Tickets & Jugendabonnements
herbergswerk
ef Sprachreisen: EUR 200,- Ermä-
burg Airport, Walserberg, Mondsee,
Sterneckstraße und Alpenstraße DER SALZBURG AG
Kulturverein Kunstbox ßigung für alle EF Sprachprogramme. Pizzamann: -10% auf Pizzen
Seekirchen: € 2,- Rabatt auf Bei der Buchung auf deine Karte Café Gruber/Oberndorf: Zum
Eigenveranstaltungen hinweisen! Tagesgericht 1 gratis Jugendgetränk
Kunsthaus Nexus Saalfelden: oder 1 Eisbecher um -50%
Sonderpreis auf Jugendtickets FREIZEIT
Literaturhaus Salzburg: Therme Amadé: 17% Ermäßigung SHOPPEN
ermäßigter Tarif auf die 4-Stunden- und die Ta- Bassalo: Set um € 17,50 auf
Lungaukultur: -10 bis -20% auf geskarte (ganzjährig von Mo - So). www.bassalo.org, Gutscheincode:
ausgewählte Veranstaltungen Happylab Salzburg: Erstes Monat „S-Pass 2015“
MARK.Freizeit.Kultur: ca. -20% gratis bei Erstanmeldung (ab 16 Blue Tomato-Shop: -10%
auf ausgewählte Veranstaltungen Jahren!) und -5% im Fabstore bei Four Seasons Boardershop: -5%
Mozarteum Orchester Salzburg: Einkauf vor Ort im Happylab (-10% bei Einkauf ab € 100,-)
Einzelkarten um € 9,-, Karten Xixa-Games: kostenloses Alles.fliegt: -10%, auf
für Sonntagsmatineen und „Lern to play Magic“-Deck www.allesfliegt.com
Donnerstagskonzerte Zoo Salzburg: -10% Gutscheincode: s-pass10
Szene Salzburg: -15% Quipster Stores: -20%
E T ZT E
(ausgen. Gastveranstaltungen)
Jugend- & Kulturzentrum Zone11:
FAHRSCHULEN
Fahrschule Hörl:
Musikladen: -10%
KIKA: -5% bis -10% auf J NAT
O
6 M RATIS T
Ermäßigter Eintrittspreis bei Eigen- 1 Fahrstunde gratis Einrichtungsgegenstände
veranstaltungen (ab 16 Jahre) Fahrschule Koch: (ausgen. Sonderangebote)
G RNE
1 Fahrstunde gratis Spielzeugschachtel/SPIEL & CO/
MUSEUM Fahrschule Neumayr: Spielzeug Company: -5%
E
I N T D T V!
Museum der Moderne und -3% auf Ausbildung (ausgenommen Aktionsware)
Rupertinum: -20% Fahrschule Zaunschirm: Conrad: € 5,95 Rabatt im
UN
Salzburg Museum: Eintritt frei, 1 Fahrstunde gratis Megastore und auf www.conrad.at
keine Workshopgebühren für @ArtClub Fahrschule Zebra: (bei Einkauf um mind. € 25,-)
Stiegl-Brauwelt: -25% 1 Fahrstunde gratis
KINO SIEHE SEITE 15
FRISEUR SPORT
Coiffeur Danner: -10% EC Red Bull Salzburg: -10% auf
(ausgen. Pflegeprodukte) alle Kinder- & ermäßigten Karten (am
Haartistic Friseur: -5% Spieltag an d. Kasse der Eisarena
Hairstyling Stojan/Lofer: 10% auf Salzburg, pro Mitglied 1 Karte)
Schneiden und Föhnen FC Red Bull Salzburg: -10% auf alle Alle Ermäßigungen
Red Level by Sturmayr: -10% auf Kinder- & ermäßigten Karten (am
alle Produkte & Accessoires Spieltag an d. Kasse der Red Bull und Partner findest
Arena, pro Mitglied 1 Karte) du auf s-pass.at
THEATER Salzburg Bulls: Eintritt bei Heim- Die Beziehung zu Ihrem Internet holpert? Dann finden Sie
und in der
Landestheater Salzburg: -50% spielen: bis 11 Jahre frei, 11–18 mit CableLink, dem Highspeed-Internet der Salzburg AG,
Schauspielhaus: ca. -50% Jahre: € 3,-, ab 18 Jahren € 7,- S-Pass App!
Ihr neues Glück! Denn CableLink bietet Ihnen die volle
Leistung. Schon ab 19,90 Euro/Monat und bis zu 200 Mbit/s
an jedem Kabelanschluss. Jetzt kennen lernen und
wechseln: www.salzburg-ag.at26 27
akzente Salzburg
bietet 2019 im Vorfeld
der Wahlen verschiedene
Angebote für Jugendliche
Text: Juliane Schmid
WAHL ZEIT
an. Nähere Infos gibt
es bei den akzente
Regionalstellen.
Die Gemeindevertretungswahlen:
Die Salzburger BürgermeisterInnen-
und Gemeindevertretungswahlen 2019 Die Mitglieder der Gemeindevertretung werden
von den Wahlberechtigten gemäß dem Verhältnis-
Aufgaben der Gemeindevertretung:
wahlrecht gewählt. Die Mandate werden danach Die Gemeindevertretung ist sozusagen das „Par-
verhältnismäßig nach der Verteilung der Wähler- lament der Gemeinde“. Wie viele Mitglieder eine
stimmen vergeben. Partei stellen darf, hängt vom Wahlergebnis ab.
Aus wie vielen Personen die Gemeindevertretung
Was wird gewählt? Am 10. März 2019 werden 119 BürgemeisterInnen und Ich kann einer bestimmten wahlwerbenden Partei besteht, hängt von der Gemeindegröße ab.
Gemeindevertretungen in Salzburg neu gewählt. durch gültiges Ankreuzen auf dem Stimmzettel mei-
ne (Partei)Stimme geben und darüber hinaus einer Die Gemeindevertretung fasst Beschlüsse aus ih-
Wer kann wählen? Wählen kannst du, wenn ... Bewerberin/einem Bewerber durch Eintragung des ren gesetzlich zugewiesenen Bereichen und über-
• du mindestens 16 Jahre alt bist, Namens im dafür vorgesehenen freien Raum eine wacht die Geschäftsführung in der Gemeindever-
• die Österreichische Staatsbürgerschaft und deinen Hauptwohnsitz in einer Vorzugsstimme geben. Je mehr Vorzugsstimmen waltung. Die Mitglieder der Gemeindevertretung
Gemeinde im Bundesland Salzburg hast, jemand bekommt, desto höher sind die Chancen, werden von Parteien entsandt. Aus den Reihen
• die Staatsbürgerschaft eines anderen europäischen Landes besitzt. dass der- oder diejenige dann in die Gemeindever- der Gemeindevertretung wird die Gemeindevor-
tretung einziehen kann. Wichtig ist aber, dass die stehung gewählt. Sie ist so etwas wie die „Regie-
Wie läuft die Wahl ab? Du bekommst vor der Wahl die Wahlinformation Person, der man eine Vorzugsstimme gibt, auch zu rung einer Gemeinde“. Der / die BürgermeisterIn
automatisch per Post zugesandt. So bist du informiert, wie und wo du wählen der Partei gehört, die man gewählt hat. führt den Vorsitz der Gemeindevorstehung.
kannst. Solltest du am Tag der Wahl verhindert sein, weil du zum Beispiel
nicht zu Hause bist, kannst du online, schriftlich aber auch persönlich bei
deiner Gemeinde eine sogenannte Wahlkarte beantragen.
Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten Fakten
Warum wählen? Weil in einem Staat viele Menschen zusammenleben, gibt
es in der Politik mehrere Ebenen: Der Staat (in Österreich der Bund), die • Bei den Gemeindewahlen 2009 waren erstmalig auch die
Länder (Bundesländer) und die Gemeinden (Kommunen). Überall haben die 16- bis unter 18-Jährigen wahlberechtigt.
BürgerInnen die Möglichkeit mitzubestimmen, wie Politik gemacht wird.
• In Salzburg werden nur der/die BundespräsidentIn und die
So wie für den Bundesstaat und jedes Bundesland gibt es auch für die Ge-
meinde ein eigenes politisches System. Auf dieser politischen Ebene geht es BürgermeisterInnen direkt vom Volk gewählt.
um Themen, die dein direktes Umfeld, deine Gemeinde, in der du wohnst, be-
treffen. Damit alle in einer Gemeinde mitreden können, wie die gemeinsame • Alle 5 Jahre werden BürgermeisterInnen und Gemeindever-
Zukunft aussehen kann, gibt es die Gemeindevertretungswahlen. tretungen neu gewählt. (das sind 1.825 Tage oder 43.800 Stunden
oder 2.628.000 Minuten)
Ein gemeinsames Miteinander lebt wesentlich davon, dass Menschen
sich einbringen und alle mitreden können.
• Nur in Salzburg und Vorarlberg wird der Begriff „Gemeindevertretung“
DU HAST EINE STIMME, ALSO NUTZE SIE! verwendet. In den anderen Bundesländern heißt es „Gemeinderat“.28 29
Rückblick auf die letzten Wahlen 2014:
7,9
%
GR
ÜN
E
Die BürgermeisterInnenwahl: Durchschnittsalter der
12,2 % FPÖ
KandidatInnen für die Bür-
Die Wahl des Bürgermeisters bzw. der Bürger- Aufgaben des/der BürgermeisterIn:
germeisterInnenwahl 2014: 8,5 % Sonstige
meisterin erfolgt in Salzburg direkt durch die
42,8 % ÖVP
WählerInnen der jeweiligen Gemeinde. Falls ein Der Bürgermeister / die Bürgermeisterin ist
Kandidat bzw. eine Kandidatin im ersten Wahl- die politischen Spitze der Gemeinde. Neben
gang nicht die absolute Mehrheit erreicht, muss
ein weiterer Wahlgang (Stichwahl) stattfinden.
der Funktion als Vorsitzender der Gemeindevor-
stehung hat er/sie die Angelegenheiten zu er-
50,3 Jahre
(Stand: 01.01.2014)
ledigen, die von Bund und Land übertragenen 28,5 % SPÖ
Ich kann die Bürgermeisterin/den Bürgermeister werden. Zu den wichtigsten Aufgabenbereichen
direkt wählen, indem ich der betreffenden Kan- zählen u.a.: die Gemeinde nach außen vertre-
didatin / dem betreffenden Kandidaten auf dem ten, das Gemeindeeigentum verwalten und den
Stimmzettel für die Bürgermeisterwahl meine Gemeindehaushalt führen.
Stimme gebe. Steht nur eine Kandidatin/ein Kan-
didat zur Wahl, dann wird lediglich mit „ja“ oder
„nein“ abgestimmt.
Top 5 der gemeinden bei der wahlbeteiligung:
Was würdest du ändern, wenn du BürgermeisterIn in deiner Gemeinde wärst? Gewählte
BürgermeisterInnen
Hier einige Antworten von darum kümmern, eine Gemeinde zu schaf- nach Geschlecht:
Salzburger Jugendlichen: fen, in welcher alle zufrieden sind. Es wäre
mir ein großes Anliegen, die Gemeinde zu MÄNNER
Quellen: Jugendumfragen 2017 und 2018 der akzente Fachstelle
117 Personen
Regionale & Kommunale Jugendarbeit in ausgwählten Gemeinden
17, männlich: „Die Jugend sollte im einer moderneren und aktiveren Gemein-
Hintersee 90,0 %
Bereich der Freiwilligkeit mehr gefördert schaft umzugestalten.“
werden. Denn der Einstieg in die Gemein- FRAUEN
depolitik wird den Jugendlichen leider 13, weiblich: „Dafür sorgen dass die Forstau 92,7 % 2 Personen
nicht (oder sehr selten) ermöglicht.“ Jugend mehr informiert über politische
Angelegenheiten werden, denn oft können
19, männlich: „Mehr Angebote für Ju- Jugendliche nicht einmal selbst entschei- Muhr 93,2 %
Göriach 92,8 %
gendliche und bessere Unterstützung den für welche Partei sie sind, weil sie es
des Sportvereins.“ von zu Hause vorbestimmt und eingeredet St. Margarethen 89,7 %
bekommen.“
16, weiblich: „Mehr Orte für Jugend-
liche schaffen, wo sie sich außerhalb 18, weiblich: „Gedanken machen, wie ich
ohne Eltern treffen können.“ Jugendliche bzw. junge Erwachsene in der
Gemeinde halten kann und sie mir nicht Die KandidatInnen und Kandidaten der
16, männlich: „Ich würde die Finanzen davonlaufen. z.B. mehr leistbares Wohnen,
der Gemeinde genau ansehen und an Cafehäuser, mehr Möglichkeiten zum Fort-
Gemeindevertretungswahlen 2014:
gewissen Punkten, wo Verbesserungsbe- gehen in der Gemeinde, damit man nicht >
Quellen: Land Salzburg, Landesstatistischer Dienst: www.salzburg.gv.at/statistik
Gesamte Rechtsvorschrift für Salzburger Gemeindeordnung 1994: www.ris.bka.gv.at
Politiklexion für junge Leute: www.politik-lexikon.at30 31
EIN LAND
FÜR ALLE
Winterfest 2018
© St. Virgil
MENSCHEN,
Jakob Reichenberger
Direktor des Bildungs-
zentrums St. Virgil Salzburg
DIE HIER
LEBEN WAS GEHÖRT
FÜR DICH ZU EINEM
Bunte Lichterketten, festliche Stimmung und
hell erleuchtete Circuskuppeln: Von 29. November
2018 bis 6. Jänner 2019 verwandelt sich der Salzbur-
ger Volksgarten wieder in eine zauberhafte Circusland-
GUTEN MITEINANDER?
schaft.
Respekt, Verständnis und
Kommunikation. Diese drei Stichworte
Circuscompagnien aus Marokko, Kanada, Frankreich, Belgien,
Was können wir tun, um neu ankom- hängen für mich zusammen, um eine gute
© Eva trifft
Atmosphäre für alle Menschen in unserer Deutschland und Österreich präsentieren beim Winterfest 18
mende Menschen bei uns in Salzburg Gesellschaft zu schaffen. Man sollte ihr Können. Die Groupe Acrobatique de Tanger eröffnet das
versuchen, die andere Person und ihr Circusfestival mit einer Hommage an die akrobatische Traditi-
willkommen zu heißen? Wie können wir Verhalten zu verstehen, und immer on ihrer Heimat Marokko. Die französische Circus-Brassband
es schaffen, dass Menschen aus unter- respektvoll miteinander Circa Tsuica reisen mit ihrem eigenen Zelt an und schaffen
umgehen. (Ivan, 19 Jahre) mit großartiger Musik, Akrobatik und viel Sinn für Humor eine
schiedlichen Kulturen gut und friedlich
herzliche Atmosphäre. Und die sympathischen Künstler von
zusammenleben können?
© Vincent Berthe de Pommery
Machine de Cirque aus Kanada spielen sich mit energiege-
ladenem Circus rund um ihre titelgebende »Circusmaschine«
in die Herzen des Publikums.
Das Land Salzburg bemüht sich um einen regel- Was macht für dich ganz allgemein ein gutes
mäßigen Austausch und eine gute Gesprächs- Der kleine Lastwagen von Post Uit Hessdalen ist heuer der
„Miteinander“ aus?
basis für die unterschiedlichsten Menschen. ungewöhnlichste Spielort. Mit einem Augenzwinkern nimmt
Jede/r hat das Recht auf ein gutes Leben. Innerhalb
Deshalb wurde 2019 zum Schwerpunktjahr das belgische Duo darin unsere hektische Gegenwart aufs
bestimmter Rahmenbedingungen muss auch jede/r
ausgerufen unter dem Titel: Dialog: 2019 – Korn. Im Toihaus Theater zeigen Stefan Sing, Sebastian
die Chance haben sein gutes Leben zu verwirkli-
Der Salzburger Weg der Integration. Jakob Rei- Berger und Arne Mannott & Elina Lautamäki ihre virtuo-
chen. Zusammenleben funktioniert dann, wenn man
chenberger, Direktor des Bildungszentrums St. Virgil sen Jonglage-Stücke. Und wer nicht nur staunen, sondern
das ernst nimmt und auch bereit ist seinen Beitrag
Salzburg, hat uns erklärt, was dahinter steckt. selbst aktiv werden möchte, kann die Workshops im Circus-
für ein gutes Miteinander zu leisten.
TrainingsCentrum besuchen. Im Circusfoyer sorgen außerdem
Was genau ist der „Salzburger Weg der Integra- Salzburger Bands an zehn Abenden für die richtige Stimmung.
Was können/sollen wir als Einzelne dazu bei-
tion“ und was macht ihn so besonders? Kleiner Tipp: Auch heuer gibt es wieder den Studieren-
tragen und was haben wir selbst davon?
Die Politikerinnen und Politiker sind sich bewusst, den-Mittwoch und die günstigeren Last-Minute-Tickets. Termi-
Zuhören und versuchen, die andere/den anderen
dass es eine Verantwortung gibt für alle Menschen, ne und Infos dazu auf www.winterfest.at.
zu verstehen. Eine Gemeinschaft funktioniert nur
die hier leben. Deshalb wird pragmatisch und un- dann, wenn ich nicht davon ausgehe, dass alle au-
kompliziert nach Lösungen gesucht. In Integrations- ßer mir Verrückte sind und ich auch bereit bin etwas S-PASS
fragen lässt sich Salzburg nicht auf das populisti- in diese Gemeinschaft zu investieren. Winterfest 18: 29.11.2018 – 06.01.2019 VORTEIL
:
sche Spiel mit der Angst ein.
@ Volksgarten Salzburg
Mit dem
S-Pass
gibt es 1
0% Erm
äßi-
Infos & Tickets: www.winterfest.at, Tel. 0662/43 34 90 gung au
© Loup William Théberge
f Karten
das Win für
terfest.
Oder an der Winterfestkassa im EUROPARK32 CARI CARI
08.02.2019, ROCKHOUSE
33
Die Live-Entdeckung des Jahres: Cari Cari zählt
S-PASS
zu den spannendsten Newcomern Europas und
hat neben Auftritten in Australien bis Portugal
auch auf dem Waves Vienna Festival gespielt, wo
sie zur besten Newcomer-Band des Jahres ge-
EVENTS
kürt wurden. Ganz nach ihrem Motto „Stompin’
like a Locomotive, fragile as a flower“ geben sie
© Hans Leitner
im Rockhouse so richtig Gas! Support: Nikolaus
Wolf. www.rockhouse.at
GEWINNE: 2 x 2 KARTEN!
MASCHEK
09. & 10.01.2019, SZENE
Das war 2018: Beim großangelegten Jahresrück-
© Cari Cari / Rockhouse
blick drehen die Synchronisationskünstler den
Wichtigen des Landes den Ton ab und reden da-
rüber. Mit den besten Clips aus WILLKOMMEN
SPH BANDCONTEST
IN ÖSTERREICH – teils im Original, teils remixed,
01.12.2018, MARK
teils extended.
© Sonny Boys / Schauspielhaus
www.argekultur.at
Du möchtest wissen, wer die neuen Local Heroes
werden und vielleicht sogar die Stars von morgen
entdecken? Entscheide mit und erlebe die besten
GEWINNE: 1 x 2 KARTEN! MUSEUM DER MODERNE
Newcomer-Bands des Landes! Um den Einzug in
Macht der Sprache, bis 07.04.2019:
die nächste Runde kämpfen diesmal: Bauscha-
Die in Zusammenarbeit mit der Generali Foundati-
le, Decontraer, HayFever, Kaiserschmoarn Band,
on entstandene Fotoausstellung widmet sich u. a.
Peyote. www.marksalzburg.at
© Franziska Schroedinger
der Macht der medialen und politischen Sprache.
SONNY BOYS
Oskar Kokoschka
13.12.2018 BIS 24.01.2019,
10.11.2018 bis 17.02.2019:
SCHAUSPIELHAUS
Eine umfassende Schau: Die gesammelten
druckgrafischen Werke des österreichischen Ex-
Die tragikomische Geschichte einer Freund-
© Shake Stew / Jazzit
pressionisten behandeln die gesellschaftlichen
schaft: Das einst gefragte Komiker-Duo Lewis
MOZART KABARETT und politischen Umbrüche seiner Zeit.
und Clark aka die „Sonny Boys“ hat seine besten
25.01., 29.01. & 01.02.2019, ARGEKULTUR
Jahre zweifellos hinter sich. Die beiden haben
Camera Austria International.
sich voneinander entfernt, sollen nun aber ihre
Hochgeistige Boshaftigkeit, bitterböse Reime Labor für Fotografie und Theorie
Karriere wieder aufleben lassen. Das Zusammen-
und politisch unkorrekt: Das passt zu Mozart und 24.11.2018 bis 03.03.2019:
treffen der beiden Sturköpfe sorgt für Gags und
das passt zu Rolando Villazóns Devise: „Mozart Der Grazer Verein zeigt in einer internationalen
SHAKE STEW jede Menge Pointen.
lebt!“ Weshalb der Intendant der Mozartwoche Fotoausstellung seine Einflüsse auf die österrei-
07.12.2018, JAZZIT www.schauspielhaus-salzburg.at
(24. Jänner bis 3. Februar) der Salzburger Kaba- chische Fotografie in den letzten 40 Jahren.
rettistin und Poetry Slammerin Lisa Eckhart den
Shake Stew ist die österreichische Jazzband der GEWINNE: 2 x 2 KARTEN!
Auftrag gab: ein Kabarett über Mozart! Lisl Ponger. Professione: fotografa
Stunde. Die Ausnahmetalente rund um Lukas
www.mozarteum.at 01.12.2018 bis 24.03.2019:
Kranzelbinder bringen ihr zweites Studiumalbum Alle Die Ausstellung der Preisträgerin Lisl Ponger
„Rise and Rise Again“ heraus und begeistern mit
frischen Afrobeats und Freejazz. Weghören ist
Gewinnspiele GEWINNE: 2 x 2 KARTEN! liefert einen kleinen Einblick in das Berufsleben
und mehr einer Fotografin. Mithilfe von Objekten werden
hier unmöglich! www.jazzit.at
Stereotypen, Rassismen und Blickkonstruktio-
Events mit nen präsentiert und inszeniert.
GEWINNE: 2 x 2 KARTEN!
S-Pass Vorteil
www.museumdermoderne.at
auf s-pass.at
© Auer Hubert
GEWINNE: 2 x 2 KARTEN!Sie können auch lesen
