Salzburger Familien-Journal - Ski-Gutscheine für Familien Sprachförderung zu Hause Vätertagung am 23. März 2021

 
WEITER LESEN
Salzburger
                                               Familien-Journal

                                     Sprachförderung
                                                                  Ski-Gutscheine
© gorillaimages | shutterstock.com

                                     zu Hause
                                     Vätertagung
                                     am 23. März 2021             für Familien
                                          Ausgabe November 2020
Salzburger
                                                                                                        Familien-Journal
                                                                                                                                        I M   Ü B E R B L I C K
                     INFO RMA TIO N                                               ELT ER NB ILDUNG                     INFOR MAT IO N         G ESU N D H EIT        A KT U EL L ES       Liebe Salzburger Familien!
                                                                                                                                                                                          Liebe Mütter und Väter,
                                                                                                                                                                                          Omas und Opas!
                                                                                                                                                                                          Abstand halten, Hände waschen, die Schutzmaske immer
                                                                                                                                                                                          dabei – daran haben wir uns bereits gewöhnt. So wie es
                                                                                                                                                                                          aussieht, werden wir auch noch länger mit dem Corona­
                                                                                                                                                                                          virus leben müssen. Weiterhin gilt mein Appell im Umgang
                                                                                                                                                                                          mit dem Virus: Begegnen Sie der Pandemie mit Achtsam-
                                                                                                                                                                                          keit, jedoch auch mit Vernunft und Gelassenheit. Wir ha-
                                                                                                                                                                                          ben viel über das Virus gelernt und für Familien gibt es
                       6                                                             8                                  10                     12                     14                  auch die beruhigende Nachricht, dass der Anteil der Kinder
                                                                                                                                                                                          unter zehn Jahren an den positiv auf Covid-19 getesteten
                                                                                                                                                                                          Fällen zwischen einem und zwei Prozent liegt. Die meisten
                       Sicher durch                                                  Ganz Ohr!                          Medienerziehung:       Hausmittel-Tipps       Sicherer            Infektionen verlaufen bei Kindern asymptomatisch. Wer
                       unsichere Zeiten                                              Lehrgang für                       Die wichtigsten        von der Apothekerin    Bildungsbetrieb     keine Symptome hat, überträgt das Virus eher nicht.
                                                                                     Vorlesepatinnen                    Tipps für Eltern                              so lange            Es ist unser Ziel, dass wir Familien Strukturen und gere-
                                                                                     und Vorlesepaten                                                                 wie möglich         gelte Abläufe ermöglichen. Vor allem unsere Kinder brau-
                                                                                                                                                                                          chen den Umgang mit Gleichaltrigen und haben das Recht
                                                                                                                                                                                          auf ein qualitativ hochwertiges elementares Bildungs- und
                                                                                                                                                                                          Betreuungsangebot. Mit der Salzburger Bildungsampel ha-
                     INFO RMA TIO N                                               T IPPS                               AK T ION               WIN T ERSP ECIA L      V O RT EIL SG EBER   ben wir uns für eine praxistaugliche Vorgehensweise ent-
                                                                                                                                                                                          schieden. Heruntergebrochen auf die einzelnen Bezirke
                                                                                                                                                                                          und Einrichtungen, wird wöchentlich die gültige Ampel-
                                                                                                                                                                                          farbe für den jeweiligen Kindergarten bzw. die jeweilige
                                                                                                                                                                                          Betreuungseinrichtung aktualisiert. Alle Maßnahmen sind
                                                                                                                                                                                          regional und an das Alter der Kinder angepasst. Ich emp-
                                                                                                                                                                                          fehle Ihnen einen regelmäßigen Blick auf die Homepage
                                                                                                                                                                                          des Landes Salzburg unter www.salzburg.gv.at/bildungs-
                                                                                                                                                                                          ampel, um hier immer informiert zu sein.
                                                                                                                                                                                          In der vorliegenden Ausgabe des Familien-Journals finden
                                                                                                                                                                                          Sie auch ein informatives Interview mit Barbara Niehues,
                       18                                                            22                                 25                     32                     44                  der Geschäftsführerin von KoKon, zum Thema „Aufteilung
                                                                                                                                                                                          von Familienarbeit in der Covid-19-Krise“. Es ist ein Anstoß
                                                                                                                                                                                          und Hilfestellung für eine gleichberechtigte Aufteilung der
                       Väter im                                                      Spiele- und                        Gutscheine             Winterland             Die aktuellen       unbezahlten Arbeit.
                       Spannungsfeld                                                 Büchertipps                        für die                Salzburg               Salzburger          Neben dem ganzen Ernst im Leben darf aber auch der
                       von Familie                                                                                      ganze Familie                                 Partnerbetriebe     Familien-Spaß nicht zu kurz kommen. Darum möchte ich
                       und Beruf                                                                                                                                                          Ihnen den Familienpass und die damit verbundenen Er-
                                                                                                                                                                                          mäßigungen in den verschiedensten Bereichen ans Herz
                                                                                                                                                                                          legen. Damit wünsche ich Ihnen gute Unterhaltung mit der
                                                                                                                                                                                          Winterausgabe des Familien-Journals, bleiben Sie gesund
                     IMPRESSUM:                                                                                                                                                           und achtsam.
                     Herausgeber und Medieninhaber: Land Salzburg · Abteilung Kultur, Bildung und Gesellschaft
                     · Referat Kinderbetreuung, Elementarbildung, Familien · Gstätten­gasse 10, 5010 Salzburg ·
                     Tel.: 0662/8042-5421 · Leitung: HRin Mag.a Ulrike Kendlbacher MIM · CvD: Mag. Thomas Wilflings-
                                                                                                                                               w w w .f am il ie -s al z b urg .at
                     eder · Redaktion: Dr.in Edith Egger, HRin Mag.a Ulrike Kendlbacher MIM, Mag.a Corona Retten­-
                     bacher, Wolfgang Schmidbauer BA, Mag. Thomas Wilflingseder · Grafik: www.reboton.at
                     · Druck: Samson Druck GmbH, 5581 St. Margarethen · Bildnachweis: Land Salzburg, Wolfgang
                     Zenz, Shutterstock.com · Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler · Vorteilsgeber: Information bei
                     Marketingservice Thomas Mikscha GmbH, Tel.: 02742/76896 · Für die Richtigkeit der Angaben                                                                                  Mag.a (FH) Andrea Klambauer
                     im Vorteilsgeberteil wird keine Haftung übernommen.                                                                                                                        Familienlandesrätin

2   Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                                                                                              4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal      3
INTERVIEW                                                                                                                                                                                                                          INTERVIEW

    Salzburger Frauen                                                                                                                  renden Richtlinien ausgesetzt. Was ist,
                                                                                                                                       wenn das Kind Schnupfen hat oder die
                                                                                                                                       Klasse in Quarantäne muss?
                                                                                                                                                                                    Löhne) und dass die Infrastruktur für
                                                                                                                                                                                    die Bereiche Kinderbetreuung ausge-
                                                                                                                                                                                    baut wird. Der durch die Covid-19-Krise
                                                                                                                                                                                                                                    Wo finden Frauen
                                                                                                                                                                                                                                    diese Informationen?
                                                                                                                                                                                                                                Alle diese Angebote sind auf unserer

    und Covid-19-Krise?                                                                                                                    Gibt es so etwas wie ein Fazit?
                                                                                                                                       Klar ist, dass die Covid-19-Krise vielfach
                                                                                                                                                                                    wieder verstärkten Traditionalisierung
                                                                                                                                                                                    der Rollenbilder wollen wir entgegen-
                                                                                                                                                                                    wirken und dafür arbeiten, dass sich das
                                                                                                                                                                                                                                Website www.kokon-frauen.com zu fin-
                                                                                                                                                                                                                                den.

                                                                                                                                       auf dem Rücken von Frauen ausgetra-          Leben von Frauen zum Positiven weiter-         Danke für das Gespräch.
    Der Verein „KoKon – beratung + bildung für frauen“ ist eine                                                                        gen wird. Es wird u. a. besonders deut-      entwickelt.
    vom Bund anerkannte Frauenservicestelle im Pongau und im Pinzgau.                                                                  lich, wie viel unbezahlte Arbeit Frauen
                                                                                                                                       übernehmen – so reduzieren zum Bei-              Was können Sie als Frauen­
                 Diese wichtige Einrichtung gibt es seit 22 Jahren, ist überparteilich,
                                                                                                                                       spiel Frauen ihre Arbeitszeit aufgrund           beratungsstelle KoKon
                 überkonfessionell und gemeinnützig organisiert.                                                                       der fehlenden Kinderbetreuung. Auch              für Frauen tun?
                 Corona Rettenbacher (Forum Familie Tennengau) sprach                                                                  Homeoffice und die Betreuung (kleiner        Wir bieten mit unserem Beratungsange-
                                                                                                                                       Kinder) gehen kaum gleichzeitig. Viele       bot und unserer Psychologin kostenlos
                 mit Mag.a Barbara Niehues, Geschäftsführerin KoKon.                                                                   Alleinerziehende, aber auch selbststän-      und niederschwellig Ansprache und Un-        I NF ORMATI O N
                       Ein Artikel von Mag.a Corona Rettenbacher,                                                                      dige Frauen sind betroffen. Ebenso ist       terstützung für Frauen. Gerade in die-
                                                                                                                                                                                                                                 KoKon-Standorte
                       Forum Familie Tennengau – Elternservice des Landes Salzburg                                                     bei der geringfügigen Beschäftigung ein      ser Zeit brauchen Frauen oft Austausch
                                                                                                                                                                                                                                 finden Sie in Altenmarkt,
                                                                                                                                       starker Rückgang zu vermerken – und          und Unterstützung, um die Belastungen
                                                                                                                                                                                                                                 St. Johann und Zell am See
                                                                                                                                       dies erwischt besonders Frauen und           zu meistern. Es ist zu beobachten, dass
        Wie können Frauen von Ihren            menden Frauen trotz Arbeit (Home­office                                                 junge Menschen.                              sich diese Krisenzeit inzwischen auch        Tel. 0664/2049151
        Angeboten profitieren?                 oder Arbeiten vor Ort) allein das Home-                                                                                              stark psychisch auf uns Menschen aus-        info@kokon-frauen.com
    Wir blieben während des Lockdowns          schooling mit den Kindern abwickeln.                                                        KoKon nimmt sich auch                    wirkt. Wir laden Frauen ein, jeden ers­-     www.kokon-frauen.com
    für Frauen und Mädchen gut erreichbar,     Dazu kamen andere Aufgaben wie Kin-                                                         übergeordneter Frauenthemen              ten Dienstag im Monat um 18:30 Uhr
    auch per Videochat. Wir erleben, dass      derbetreuung, Haushalt und Pflege, aber                                                     an – was zum Beispiel?                   am Online-Frauenchat teilzunehmen.           Beratungstermine
    viele Frauen gerade jetzt Unterstützung    auch existenzielle Sorgen – gerade auch                                                 Es ist uns wichtig, dass Frauenthemen        Zur Zeit gibt es ein digitales Mentoring,    können telefonisch unter
    suchen.                                    bei alleinstehenden Frauen. Die Ergeb-                                                  in der Öffentlichkeit präsent sind und       um Frauen beim Einstieg in die digi-         0664/6554223 bei unserer
                                               nisse der Umfrage wurden im Sommer                                                      nicht in Vergessenheit geraten. Wir ar-      tale Welt zu unterstützen (im Frühjahr       Psychologin Mag.a Mona
        Gibt es etwas Frauenspezifisches,      2020 in einer Pressekonferenz und auch                                                  beiten in ExpertInnengremien mit, um         2021 starten wir mit einem zweiten           Spannberger vereinbart werden.
        das ganz besonders auffiel?            in einem Beitrag bei „Salzburg heute“                                                   die Probleme von Frauen besser zu lö-        Durchgang dazu). Daneben gibt es An-         Lungauer Frauennetzwerk
    Gleich zu Beginn der Krise nahmen wir      präsentiert. Covid-19 hat die Schwierig-                                                sen, und machen uns u. a. stark dafür,       gebote und Webinare zu verschiedenen         Tel. +43 (0)676 50 64 651
    wahr, dass viele Frauen zu Hause unter     keiten und Ungleichheiten, mit denen                                                    dass die bezahlte Arbeit in den system-      Frauenthemen wie Frauengesundheit,           office@frauen-netzwerk.at
    Druck gerieten – durch Mehrfachbe-         Frauen zu kämpfen haben, verschärft                                                     relevanten und frauendominierten Be-         Leben im Gleichgewicht, Frauenleben
    lastungen wie Homeoffice, Kinderbe-        und deutlich sichtbar gemacht!                                                          rufen aufgewertet wird (Anhebung der         usw.                                         https://frauen-netzwerk.at
    treuung, Homeschooling, Haushalt und
    Pflege und vieles mehr. Neben den üb-          Welche weiteren speziellen
    lichen Beratungsformen entwickelten            Erkenntnisse gibt es?
    wir rasch ein weiteres Angebot – Frauen    Für uns ist es wichtig, aus der Krise
    konnten sich wöchentlich an einem          zu lernen, um neue Wege zu gehen.           Mag.a Barbara Niehues, Geschäftsführerin
    Nachmittag per Zoom in unseren Frau-       Gleichzeitig nehmen wir wahr, dass           des Vereins „KoKon – beratung + bildung    Informationen
                                                                                                           für frauen“ im Interview.
    enchat einwählen. Unsere Psychologin       Frauenthemen gleich nach dem Ende                                                       und Unterstützung
    gab dabei immer einen kurzen Input zu      des Lockdowns ins Vergessen geraten                                                     bekommen Sie auch
    Themen, die Frauen in dieser Zeit be-      sind. Vergessen waren die Frauen, die          Welche Themen geraten
    wegten – danach war Zeit für Austausch,    in den sogenannten „systemrelevanten“          in den Hintergrund?                      in Ihrem Bezirk –
    Gespräche und Fragen. Zwei Monate          Berufen das Leben während des Lock-        Es wird weder über finanzielle Höher-        bei Forum Familie,
    haben wir uns auf diesem Weg intensiv      downs aufrechterhalten haben (Handel,      bewertungen von den o. a. typischen          dem Elternservice
    mit Frauen aus dem Pongau und Pinzgau      Pflege usw.). Vergessen wurde auch,        Frauenberufen diskutiert, noch, dass
    ausgetauscht.                              dass diese Berufe oft viel zu niedrig      besonders Frauen durch Covid-19 in
                                                                                                                                       des Landes:
                                               bezahlt werden und wir dringend eine       große finanzielle Schwierigkeiten ge-
        Sie haben sogar eine Umfrage           Neubewertung dieser typischen Frau-        raten sind (ausbleibender Unterhalt für
        für Salzburger Frauen gestartet –      enberufe brauchen. Ebenso geriet in        Kinder, oft schwierige oder mehrere            Forum Familie Flachgau                      Forum Familie Pinzgau
        welche Ergebnisse kamen raus?          Vergessenheit, wie schwierig es für die    Arbeitsverhältnisse gleichzeitig – sodass      Dr. Wolfgang Mayr                           Christine Schläffer
    Ja, genau – gemeinsam mit dem Pinz-        Frauen war, Homeoffice und Home­           sie bei den Ersatzzahlungen oft keinen         Tel. 0664/82 84 238                         Tel. 0664/82 84 179
                                                                                                                                         forumfamilie-flachgau@salzburg.gv.at        forumfamilie-pinzgau@salzburg.gv.at
    gauer Frauennetzwerk haben wir eine        schooling sowie Kinderbetreuung unter      Anspruch hatten, Verlust des Arbeits-
    Online-Umfrage durchgeführt – wir          einen Hut zu bringen. Es zeichnet sich     platzes, starke Belastungen durch Mehr-        Forum Familie Tennengau                     Forum Familie Lungau
    wollten wissen, wie Frauen die Covid-      deutlich ab, dass vor dem Hintergrund      fachtätigkeiten usw.). Auch kristallisiert     Mag.a Corona Rettenbacher                   Monika Weilharter
    19-Zeit erlebten. Es nahmen über 500       der großen wirtschaftlichen und ge-        sich heraus, dass die staatlichen Maß-         Tel. 0664/85 65 527                         Tel. 0664/82 84 237
    Frauen aus dem ganzen Bundesland           sundheitspolitischen Themen durch Co-      nahmen mehr für Männer als für Frauen          forumfamilie-tennengau@salzburg.gv.at       forumfamilie-lungau@salzburg.gv.at
    Salzburg teil. Die Umfrage ergab ein       vid-19 Frauenthemen und Frauenrechte       greifen. Und nun, nachdem die Ferien           Forum Familie Pongau                        Forum Familie – Online
    klares Bild: die Mehrzahl der Frauen       unsichtbar werden – genau dies war von     bewältigt wurden, sind viele Frauen im         Mag.a Sabine Pronebner
                                                                                                                                                                                     www.salzburg.gv.at/forumfamilie
    erlebten die Zeit als sehr belastend. So   den Frauen in der Umfrage auch so be-      Herbst bei Thema Kinderbetreuung wie-          Tel. 0664/82 84 180
                                                                                                                                         forumfamilie-pongau@salzburg.gv.at          www.facebook.com/forumfamilie
    musste ungefähr die Hälfte der teilneh-    fürchtet worden.                           der großen Unsicherheiten und verwir-

4   Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                                                                                                                       4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal   5
I N F O R M AT I O N

                                                                                                                                                                 Sumsi Sparkonto mit Sumsi Card
    Sicher durch unsichere Zeiten                                                                                                                                Sparen für alle von 0 bis zum 10. Geburtstag

    Wie kann das Alltagsleben mit Kindern in Zeiten von Corona gestaltet werden?                                                                                     Sumsi Sparkonto als moderne Alternative zum Sparbuch
                                                                                                                                                                     Kostenlose Kontoführung

                                                                                                können, verfügen über                                                Einsicht auf das Konto für Eltern
                                                                                                mehr Ressourcen, sich                                                über Internetbanking „Mein ELBA“
                                                                                                in Stresssituationen
                                                                                                Hilfe zu holen.                                                      Keine Kontoüberziehung und
                                                                                                Für Eltern von                                                       keine Kartenzahlung möglich
                                                                                                Säuglingen ist es
                                                                                                oft unter norma-                                                     Sumsi Card als eigene Servicekarte für
                                                                                                len Umständen                                                        modernes Sparen und als Eintrittskarte
                                                                                                schwer, die durch                                                    für Sumsi Club Vorteile
                                                                                                die veränderte
                                                                                                Lebenssituation                                                      Viele Sumsi Club Vorteile: Ermäßigte
                                                                                                erlebte Unsicherheit                                                 Eintritte, Gewinnspiele, Kino-Premieren uvm.
                                                                                                zu relativieren.                                                                                                                                                             Mit Sumsi
                                                                                                Unsicherheiten im Umgang                                                                                                                                                     Sparkonto
                                                                                                mit dem Baby können sich auch                                                                                                                                                 und vielen
                                                                                                in Beziehungsschwierigkeiten zu ihrem                             Nähere Infos bei Ihrem Raiffeisenberater/In                                                                 Vorteilen
                                                                                                Baby aus­wirken.
                                                                                                Ein regelmäßiger Austausch mit an-
                                                                                                deren Eltern und Fachpersonen kann
                                                                                                                                                                  salzburg.raiffeisen.at/sumsi

                                                                                                                                             Bezahlte Anzeige
                                                                                                eventuellen „Übersetzungsschwierig­
                                                                                                keiten“ der Signale der Babys ent-
                                                                                                gegenwirken. Gruppentreffen unter
                                                                                                Einhaltung der derzeitigen Corona-
                                                                                                Richtlinien sind für Eltern und Kinder
    © Lopolo | shutterstock.com
                                              Kinder brauchen die Nähe zu ihrer Bezugsperson,
                                                wo sie Sicherheit und Geborgenheit verspüren.
                                                                                                wichtig, um weiter psychisch gesund
                                                                                                durch diese ungewissen Zeiten zu ge-
                                                                                                                                                                breite Pisten                                     schneesicher                              schnell erreichbar

                                                                                                                                                                Gutschein
                                                                                                hen. Hier stellt die Elternberatung –
    Über den Ausbruch des Coro-                                oder sie verspüren keinen        Frühe Hilfen des Landes Salzburg mit
    navirus und dessen Aus-                                       Appetit mehr. Einige          dem Angebot eines Babyclubs bzw. des
    wirkungen wird derzeit                                         Kinder können auch           Treffpunktes Elterncafés unter Ein-
    weltweit      berichtet.                                         wieder in Verhaltens­      haltung der Abstandsregeln und nach
    Diese Berichte errei-                                             weisen zurückfallen,      Anmeldung einen wichtigen Baustein

                                                                                                                                                                2 Tageskarten zum Preis von einer in der
    chen auch Kinder, die                                             aus diesen sie schon      zur Verfügung, den Eltern in dieser Zeit
    den Umgang ihrer                                                  längst entwachsen         nutzen sollten.
    Familie und ihres so-                                             sind.
    zialen Umfeldes genau
    wahrnehmen.        Eltern                                      Was brauchen
                                                                                                 IN FORM AT ION                                                 Topschiregion Katschberg im Lungau
                                                                                                                                                                1x zahlen = 2x fahren
    und Bezugspersonen ste-                                       Kinder in diesen               Weitere Informationen
    hen nun vor der Aufgabe,                                   unsicheren Zeiten?                erhalten Sie unter:
    diese belastende Situation mit                         Kinder brauchen die Nähe zu           elternberatung@salzburg.gv.at                                               Bei Kauf einer Erwachsenen Tageskarte zum Preis von 49,00 Euro
    ihren Kindern zu besprechen. Doch             ihrer Bezugsperson, wo sie Sicherheit                                                                                           erhalten Sie bis zum 23.12.2020 eine Zweite kostenlos dazu.
                                                                                                 Literaturverzeichnis                                                               Gilt nicht für Staffel-, Halbtages- und Stundenkarten sowie
    wie können Eltern diese Gesprächs­            und Geborgenheit verspüren.
                                                                                                 „Elternberatung – Frühe Hilfen“, 2020.                                                                              keine Barablösung möglich.
    angebote machen?                              Eine sichere Bindung entsteht, wenn

                                                                                                                                                                                                                                                                               !
                                                                                                 Zur Situation von Babys, Kleinkindern und
    Wichtig ist hier den Kindern Raum zu          Bezugspersonen möglichst feinfühlig            Familien während der Corona-Pandemie,                                                                                                                                             Nur eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                            S
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Salzburg tunde von
      geben, ihre Gefühle, Ängste und Fan-        auf die Signale ihres Babys bzw. ihres         Salzburg: s.n.
        tasien auszudrücken. Die derzei-          Kindes reagieren: es stillen, wenn es          (BBK), B. f. B. u. K., 2020. Covid-19:                                                                                                                                                     entfernt
         tige Situation ist für viele Kinder      Hunger hat, es trösten, wenn es Angst          Tipps für Eltern, Bonn: s.n.                                                                                                                                                                        ...
          extrem und sie reagieren indivi-        hat. Erlebt das Baby in dieser Situation       Brisch, K. H., 2020. Wenn Jugendliche
           duell auf diesen empfundenen           oft genug, dass es in seinen Bedürf-           jetzt Partys feiern, halten sie uns den
           Stress. Die Verunsicherung kann        nissen gehört wird und diese gestillt          Spiegel vor [Interview] (September 2020).
           sich bei Kindern zeigen, indem         werden, entwickelt sich ein Vertrauen,         Depauly-Hechenberger, A., 2020. Aus der
          sie anders sind als sonst: Zum          das eine sichere Bindung zu seinen Be-         Unsicherheit in die Sicherheit. Stärkung
                                                                                                                                             Bezahlte Anzeige

         Beispiel können sich ihre Ein-           zugspersonen ermöglicht.                       von Elternkompetenzen innerhalb der

                                                                                                                                                                                                                                                                          www.katschi.at
                                                                                                 Elternberatung – Frühe Hilfen Salzburg,                                                                                                          die Superskicard ist
       schlaf- und Schlafroutinen ändern,         Sicher gebundene Kinder, die sich auf
     ihre Konzentration kann nachlassen,          die Reaktion ihrer Eltern verlassen
                                                                                                 eine explorative Studie. Salzburg: s.n.
                                                                                                                                                                                                                                                 am Katschberg gültig!

6    Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                                                                                                                                                4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal   7
E LT E R N B I L D U N G                                                                                                                                                                                                                                                           E LT E R N B I L D U N G

                                                                                                                                                                                                                       © Anita Ruckerbauer/buchstart.at
    © Monika Heinzle/buchstart.at

                                                                                                                                      © Monika Heinzle/buchstart.at
                                                                                  Bei der Ausbildung zur Vorlesepatin/zum Vorlese-                                              Eine kleine Tischtheaterbühne kann                                                                            Die Freude an der Begegnung mit anderen Menschen
                                                                                          paten werden viele Szenarien ausprobiert.                                       die Zuhörer – Klein und Groß – verzaubern.                                                                                        ist allen VorlesepatInnen gemeinsam.

                                    Ganz Ohr!                                                                                                                            und die Freude des Vorlesens breiteren
                                                                                                                                                                         Teilen der Öffentlichkeit zugänglich zu
                                                                                                                                                                                                                                                          bis zehn Jahren gerichtet, so wurde
                                                                                                                                                                                                                                                          bald der Wunsch laut, auch dem Vor-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     MINT-Themen, angereichert mit klei-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     nen Experimenten, soll diesen Anteil

                                    Lehrgang für Vorlesepatinnen                                                                                                         machen, haben sich 2014 auf Initiative
                                                                                                                                                                         des Österreichischen Bibliothekswerks
                                                                                                                                                                         VertreterInnen katholischer Bildungs-
                                                                                                                                                                                                                                                          lesen für SeniorInnen und dem Lesen
                                                                                                                                                                                                                                                          im interkulturellen Kontext größeres
                                                                                                                                                                                                                                                          Augenmerk zu schenken, was zur Ent-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     in Zukunft heben.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     VorlesepatInnen sind ehrenamtlich

                                    und Vorlesepaten                                                                                                                     einrichtungen (MARKE Elternbildung,
                                                                                                                                                                         Katholisches Bildungswerk, Seniorenpas­
                                                                                                                                                                         toral und Caritas) zusammengefunden,
                                                                                                                                                                                                                                                          wicklung spezifischer Programme ge-
                                                                                                                                                                                                                                                          führt hat.
                                                                                                                                                                                                                                                          Seit Frühling 2020 bietet das Katho-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     tätig. Warum engagieren sich immer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     wieder Menschen freiwillig und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     unentgeltlich dafür?
                                                                                                                                                                         um ein österreichweites Curriculum für                                           lische Bildungswerk in Zusammenarbeit         Die Welt in Worten und
                                                       Wer eine Geschichte zu erzählen hat, ist ebenso wenig einsam                                                      die Ausbildung von VorlesepatInnen zu                                            mit dem Österreichischen Bibliotheks-          Experimenten, in Sprache und
                                                       wie der, der einer Geschichte zuhört. (Sten Nadolny)                                                              entwickeln und entsprechende Kurse                                               werk und dem Referat für Bibliotheken          Tun begreifbar zu machen,
                                                                                                                                                                         anzubieten. Dabei hat man sich vor                                               und Leseförderung der Erzdiözese              sich selbst kreativ einbringen
                                                       Ein Beitrag von Monika Aistleitner, Vorsitzende des Bibliothekarsverbands Salzburg,
                                                                                                                                                                         allem die Konzepte und Erfahrungen                                               Salzburg wieder Ausbildungslehrgänge           zu können,
                                                       Mitarbeiterin der Öffentlichen Bibliothek-Ludothek St. Vitalis, Erwachsenenbildnerin
                                                                                                                                                                         aus Vorarlberg nutzbar gemacht, wo die                                           für VorlesepatInnen im Bundesland             die Kinder staunen zu sehen,
                                                       und Referentin im Ganz Ohr! Ausbildungslehrgang für VorlesepatInnen
                                                                                                                                                                         Bibliotheks-Fachstelle mit der Caritas                                           Salzburg an. Derzeit findet im Pinzgau        das Leuchten in den Augen alter
                                                                                                                                                                         bereits seit 2012 in einer Art Vorreiter-                                        der erste Kurs Innergebirg statt, im           Menschen erleben zu dürfen,
                                    Ein Kamishibai (Tischtheaterbühne),        sen allen Beteiligten großen Spaß – den         wickelt sich unsere Sprache, werden die   rolle überaus erfolgreich entsprechende                                          Frühling startet der nächste Durchgang        wahrzunehmen, wie schnell
                                    Bildkarten, das dazu passende Buch         ZuhörerInnen wie den LeserInnen. Die            menschlichen Innen- und Außenwelten       Ausbildungskonzepte erarbeitet und                                               in der Stadt Salzburg. Gerne wollen            Beziehung über das Medium
                                    und eine Person, die es versteht, diese    vorgelesenen Worte im Ohr, die Bilder           erkundet, und die Beziehungen inner-      umgesetzt hat.                                                                   die Kooperationspartner bei entspre-           Buch entstehen kann.
                                    Geschichte lebendig werden zu lassen.      vor Augen – so gelingt es, gemeinsam            halb der Familie oder einer Gruppe ver-   Das Vorarlberger Konzept unter dem                                               chender Nachfrage weitere Kurse in
                                    Alle – ob Groß, ob Klein – starren ge-     in die Welt der Geschichten einzutau-           tiefen sich. Außer Familienmitgliedern,   Titel „Ganz Ohr!“, das nach der Aus-                                             den Bezirken anbieten.                     Das sind häufig genannte Gründe. Die
                                    bannt auf die kleine Bühne und lassen      chen und die Alltagswelt zu verzaubern.         BibliothekarInnen und PädagogInnen        bildung auch ein begleitendes Betreu-                                                                                       Ausbildung zur Vorlesepatin/zum Vorle-
                                    sich verzaubern. Zeit und Raum spielen     Diese Vorlesezeit beinhaltet auch einen         können VorlesepatInnen diesen Pro-        ungsnetz bietet, wurde adaptiert,                                                InteressentInnen können                    sepaten hilft die eigenen Stärken beim
                                    keine Rolle mehr.                          großen emotionalen Mehrwert: die                zess wirksam unterstützen. Für Kinder     zertifiziert und mittlerweile in allen                                           sich jederzeit melden:                     Vorlesen zu perfektionieren und sich
                                    Dies ist nur eines der vielen Szenarien,   Liebe zu unseren Mitmenschen. Darü-             aus anderen Kultur- und Sprachräumen      österreichischen Diözesen und Bun-                                               ekiz@bildungskirche.at                     von anderen Tipps und Tricks zu holen
                                    die bei der Ausbildung zur Vorlesepatin/   ber hinaus leistet häufiges Vorlesen ei-        sind Vorlesestunden eine unbeschwerte     desländern erfolgreich aufgegriffen                                                                                         und selbst auszuprobieren. Darüber hi-
                                    zum Vorlesepaten ausprobiert werden.       nen wichtigen Beitrag für eine günstige         Möglichkeit, ihre Sprachkenntnisse zu     und umgesetzt. Mehr als 800 Teilneh-                                             Bei aller Unterschiedlichkeit in ihrer     naus wird den TeilnehmerInnen theore-
                                    Kinder lieben Geschichten und sie lie-     Lesesozialisation. Neu in ihrer Qualität        verbessern. Vorlesen, erzählen und ge-    merInnen haben seither die meist auf                                             Herkunft oder Ausbildung ist allen         tisches und praktisches Handwerkszeug
                                    ben Bücher. Aber sie brauchen Erwach-      erkannt wurde das Vorlesen vor allem            meinsame Spiele erweitern den Wort-       drei bis 6 Tage verteilten Workshops                                             VorlesepatInnen eines gemeinsam:           u.a. zu den Themenbereichen Sprache/
                                    sene, die ihnen die Welt der Bücher        auf dem Gebiet der Lese- und Sprach-            schatz und fördern das Sprechen.          besucht, sich mit den technischen, pä-                                           die Freude an der Begegnung mit an-        Stimme/Ausdruck oder auch der Sprach-
                                    erschließen. Sich für Kinder Zeit neh-     förderung. Die Untersuchungen zu PISA           Beliebte Vorleseorte außerhalb der        dagogischen, sozialen und rechtlichen                                            deren Menschen. Das Alter der Vor-         und Leseentwicklung vermittelt.
                                    men, ihnen regelmäßig vorlesen, das        haben wissenschaftlich zu Tage geför-           Familie finden sich heute vor allem in    Aspekten des Vorlesens auseinanderge-                                            lesepatInnen ist breit gefächert, am       Im Anschluss an die Ausbildung gibt es
                                    Lesen selbst zu etwas Selbstverständ-      dert, was viele Eltern und Bücherfreun-         Öffentlichen Bibliotheken, Kindergär-     setzt und Sicherheit in der Gestaltung                                           stärksten vertreten ist die Gruppe der     für einzelne Themen spezielle weiter-
                                    lichem im Tagesablauf machen, gehört       dInnen immer schon wussten: Im Vor-             ten, Eltern-Kind-Gruppen oder in Se-      eigener Vorlesekonzepte und -situati-                                            50- bis 70-Jährigen, der Männeranteil      führende Module, sodass sich jede/r
                                    leider nicht mehr zu den Standards in      lesen und im dialogischen Herangehen            niorInnenheimen. Um dem allseits auf-     onen gewonnen. War der Fokus anfäng-                                             liegt mit 7 % noch sehr niedrig. Das ge-   weiterentwickeln und die Motivation
                                    unseren Familien. Dabei macht Vorle-       an Bilderbücher und Geschichten ent-            flackernden Trend Richtung zu geben       lich auf Vorlesen mit Kindern von zwei                                           meinsame Lesen von Sachbüchern zu          langfristig hochgehalten werden kann.

8                                   Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                                                                                                                                                              4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal     9
I N F O R M AT I O N                                                                                                                                                                                                                                                                    I N F O R M AT I O N

                                             Medienerziehung:                                                                                                                                                                   liche brauchen auch Strategien, wie sie
                                                                                                                                                                                                                                mit schwierigen Situationen im Internet
                                                                                                                                                                                                                                umgehen können, damit sie sich über
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Folgende Tipps können Sie bei Ihrer Medienerziehung unterstützen:

                                                                                                                                                                                                                                                                                      Denken Sie an Ihre eigene Kindheit und Jugend zurück und

                                             Die wichtigsten Tipps für Eltern                                                                                                                                                   kurz oder lang selber schützen können.          1     versetzen Sie sich in Ihr Kind – welche Medien/Medieninhalte
                                                                                                                                                                                                                                Unter Umständen nehmen Kinder ihre El-                waren Ihnen wichtig und warum?
                                                                                                                                                                                                                                tern nicht als Ansprechpersonen wahr,
                                                                                                                                                                                                                                weil sie damit rechnen müssen, auf eine               Schenken Sie Ihren Kindern Zeit und Aufmerksamkeit – interessieren
                                                                  Kinder wachsen in einer Umgebung auf, in der „jeder“ Erwachsene ein                                                                                           ablehnende, desinteressierte Haltung            2     Sie sich für die Gedanken Ihrer Kinder und interessieren Sie sich
                                                                  Smartphone hat und es auch in ihrer Anwesenheit nutzt. Bereits Kinder-                                                                                        bei ihren Eltern zu stoßen – und bleiben              insbesondere für ihre Mediennutzung.
                                                                                                                                                                                                                                mit ihren Problemen womöglich alleine.
                                                                  gartenkinder kommen durch ihr Umfeld mit digitalen Geräten bzw. mit                                                                                                                                                 Kinder lernen, was sie sehen – je jünger die Kinder, umso bewusster
                                                                  Medieninhalten in Berührung und nutzen selber aktiv digitale Medien.                                                                                          Risiken gehören leider dazu                     3     sollte die eigene Nutzung von digitalen Medien in Anwesenheit der
                                                                                                                                                                                                                                Der etablierte medienpädagogische Sa-                 Kinder gestaltet werden.
                                                                  Ein Beitrag von Sonja Messner, Leiterin des Fachbereichs Medien und Gesellschaft bei akzente Salzburg
                                                                                                                                                                                                                                ger: „Medienbildung ist wie Verkehrs­
                                                                                                                                                                                                                                erziehung“, bestätigt sich immer mehr.                Begleiten Sie Ihre Kinder auch im Internet – zeigen Sie aufrichtiges
                                             Laut einer Studie von Saferinternet.at                                                                                                                                             So wie Kinder in ihrem Alltag mit dem           4     Interesse an den Erfahrungen Ihres Kindes und stehen Sie ihm als
                                             und Studioback.at aus dem Jahr 2019                                                                                                                                                Straßenverkehr konfrontiert werden, so                Ansprechperson zur Verfügung.
                                             nutzen 72% der Kleinkinder (0–6 Jahre) in                                                                                                                                          werden sie täglich durch ihre Umgebung
                                             Österreich digitale Medien. 2020 wurde                                                                                                                                             und ihr Umfeld mit digitalen Endgeräten               Bleiben Sie informiert – die Seite www.saferinternet.at bietet
                                                                                                                                                                                                                                                                                5
                                             erhoben, dass 91% der 11–17-Jährigen in                                                                                                                                            und Medieninhalten konfrontiert. Und                  hilfreiche Tipps zur Medienerziehung für Eltern.
                                             Österreich WhatsApp verwenden und                                                                                                                                                  genau wie im Straßenverkehr, wo man

                                                                                                                                                                                         © Verena Brandner | akzente Salzburg
                                             YouTube nutzen, 76% nutzen Instagram                                                                                                                                               die Kinder zunächst an die Hand nimmt                 Integrieren Sie Gespräche über Medien(-inhalte) in Ihren Alltag –
                                             und 62% kommunizieren über Snapchat.                                                                                                                                               und ihnen erklärt, worauf sie achten            6     Gespräche über Erfahrungen aus der digitalen Welt sind ebenso
                                             Immerhin 48% sind auf Facebook und                                                                                                                                                 müssen: „Bei Rot bleibst steh’n, bei Grün             relevant, wie jene aus der analogen.
                                             42% erstellen und teilen Clips über Tik-                                                                                                                                           darfst geh’n“ –, lässt man sie irgendwann
                                             Tok. (vgl. Saferinternet.at, 2020) Wer                                                                                                                                             los und einige Schritte alleine machen.               Beobachten Sie auch Ihr eigenes Onlineverhalten – welche Bilder,
                                             Kinder hat, egal in welchem Alter, ist                                                                                                                                             Dann dürfen sie alleine in die Schule,          7     Informationen und Einblicke in Ihr Leben und das Leben Ihrer Familie
                                             somit fast unweigerlich mit dem Thema                                                                                                                                              irgendwann kommt der Mopedführer-                     teilen Sie? Wann, wie oft und wofür nutzen Sie digitale Medien?
                                                                                                                                        Kinder und Jugendliche müssen eine kompetente
                                             Medienerziehung konfrontiert.                                                                                                                                                      schein, dann der Autoführerschein. Man
                                                                                                                                                 und kritische Mediennutzung erlernen.
                                                                                                                                                                                                                                versucht sie so gut wie möglich vorzu-                „Verkneifen“ Sie sich auch mal einen kritischen Kommentar und
                                             Die Haltung der Eltern                                                                                                                                                             bereiten. Und trotzdem kann man nie             8     hören Sie Ihrem Kind einfach zu – wenn Sie verstehen, was Ihr Kind
                                             Instinktiv versuchen Eltern ihre Kinder       gitalen Bereich von ihren Eltern und an-         mit dem Ziel, die Kids mögen doch etwas                                             verhindern, dass etwas geschieht. Aber                bewegt, können Sie es besser unterstützen.
                                             zu beschützen und sie von Gefahren            deren Bezugspersonen ernst genommen              „Sinnvolles“ tun, oder mit dem Ziel, He-                                            man kann Heranwachsende so gut wie
                                             fernzuhalten. Das ist absolut nachvoll-       und begleitet werden. Unbestritten gibt          ranwachsende vor ungeeigneten Inhal-                                                möglich vorbereiten und begleiten und                 Vereinbaren Sie Familienregeln – dieses Tool kann helfen,
                                             ziehbar und auch natürlich. Die Frage         es auch problematische Aspekte bei der           ten oder Gewohnheiten zu beschützen.                                                sie dazu befähigen, auf schwierige Situ-        9     Familienregeln für den Mediengebrauch zu vereinbaren:
                                             ist, ob die Handlungsspielräume der           Mediennutzung, die Frage ist jedoch,             Das Problem bei dieser Haltung ist, dass                                            ationen (im Internet) zu reagieren.                   www.mediennutzungsvertrag.de
                                             Kinder bzw. der Jugendlichen dadurch          mit welcher Haltung man auf diese As-            durch das Fernhalten, das Ablehnen oder
                                             eingeschränkt werden – was schade             pekte reagiert: bewahrpädagogisch oder           das aktive Wegnehmen von digitalen                                                  Schutz überhaupt möglich?                             Suchen Sie kindgerechte Inhalte und Apps – auf der Seite
                                             wäre. Denn ein Heranwachsender sollte         kompetenzorientiert?                             Endgeräten bzw. Medieninhalten nicht                                                Häufig greifen Eltern auf Schutz- und                 www.flimmo.de finden Sie kindgerechtes Fernsehprogramm, auf
                                             möglichst vielfältige und umfangreiche                                                         der Umgang damit gelernt wird. Me-                                                  Filterprogramme zurück oder auf Pro-           10     den Seiten www.klick-tipps.net oder www.internet-abc.de gibt es
                                             Erfahrungen machen (dürfen) – auch im         Bewahrpädagogik vs.                              dienerziehung sollte eine kompetente,                                               gramme, die bspw. die Internetzeit                    Empfehlungen zu Apps, Artikel und einen eigenen Kinderbereich.
                                             digitalen Raum. Ohnehin ist dies mitt-        Kompetenzorientierung                            kritische und reflektierte Nutzung för-                                             regulieren. Insbesondere bei kleineren
                                             lerweile selbstverständlich: Jugendli-        Eine bewahrpädagogische Herangehens-             dern. Diese Art der Mediennutzung wird                                              Kindern im Volksschulalter können diese
                                             che erleben und erfahren einen wesent-        weise bedeutet, dass der Umgang mit              allerdings nicht dadurch gelernt, dass                                              Maßnahmen sinnvoll und unterstützend        sprichwörtliche „Das kommt mir nicht
                                             lichen Teil ihrer Realität im digitalen Be-   digitalen Medien bzw. Medieninhalten             Medien entzogen oder nicht zugänglich                                               sein. Ab einem bestimmten Alter ist es      ins Haus“ bringt Kinder zudem oft in
                                             reich. Aus diesem Grund ist es wichtig,       eher von Fernhalten, Wegnehmen, Kon-             gemacht werden. Oder dass Probleme                                                  jedoch eher utopisch, dass sich Jugend-     eine schwierige Lage: angenommen, sie
                                             dass Kinder und Jugendliche auch im di-       trollieren oder Reduzieren geprägt ist –         nicht ernst genommen oder nicht ange-                                               liche diese Vorschriften machen lassen –    haben wissentlich etwas gemacht, das
                                                                                                                                            sprochen werden. Auch eine durchwegs                                                oder sie finden Wege, diese Beschränkun-    sie eigentlich nicht hätten machen dür-
                                                                                                                                            ablehnende Haltung oder Desinteresse                                                gen zu umgehen. All diese technischen       fen – ein Video online gestellt, ein Spiel
                                                                                                                                            von Bezugspersonen sind nicht förderlich                                            Möglichkeiten sind jedoch immer nur         gespielt, etwas angeschaut usw. –, und
                                                                                                                                            für eine kompetente Mediennutzung.                                                  Hilfsmittel – wie Stützräder beim Fahr-     es kommt zu einem Problem, dann müs-
                                                                                                                                                                                                                                radfahrenlernen. Man kann nicht sagen:      sen Kinder erst die Hürde nehmen, ih-
                                                                                                                                            Heranwachsende                                                                      „Ich habe eine Schutzsoftware instal-       ren Eltern zu gestehen, dass sie etwas
     © Felix Weinberger | akzente Salzburg

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         I NF ORMATI O N
                                                                                                                                            brauchen Ansprechpersonen                                                           liert, ich habe meine Medienerziehung       gemacht haben, das sie nicht hätten
                                                                                                                                            Heranwachsende müssen lernen, wie sie                                               erfüllt.“ Zudem garantiert eine solche      tun sollen. Vielleicht sprechen sie ihre     akzente Salzburg
                                                                                                                                            mit digitalen Endgeräten und Medienin-                                              Software nicht, dass Heranwachsende         Eltern dann lieber doch nicht an, um die-    Medien & Gesellschaft
                                                                                                                                            halten umgehen sollen. Dafür benötigen                                              nicht doch mit ungeeigneten Inhalten        ser Konfrontation auszuweichen. Doch         Glockengasse 4c, 5020 Salzburg
                                                                                                                                            sie Erwachsene, die sich mit ihnen ge-                                              konfrontiert werden, z. B. weil es in die   an wen sollen sie sich dann wenden?          +43 662/84 92 91-80
                                                                                                                                            meinsam damit auseinandersetzen und                                                 Klassen-WhatsApp-Gruppe        geschickt    Die aktive Auseinandersetzung mit dem        s.messner@akzente.net
                                                                              Sonja Messner schult mit ihrem Team Kinder, Jugendliche       auch problematische Aspekte bespre-                                                 wird oder im Bus am Heimweg am Handy        Thema und das Begleiten bei der Medi-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         www.akzente.net
                                                                            und Erwachsene im sicheren Umgang mit (digitalen) Medien.       chen und regulieren. Kinder und Jugend-                                             des Schulkollegen angesehen wird. Das       ennutzung sind somit unumgänglich.

10                                           Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                                                                                                                                                                       4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal   11
GESUNDHEIT

                                                                                                                                                                                                                          Unsere Qualität gehört ihren Kindern!
                     Hausmittel-Tipps                                                                                                                                                                                     • TAGESELTERN
                                                                                                                                                                                                                          • BETRIEBSTAGESSTÄTTEN

                     von der Apothekerin
                                                                                                                                                                                                                          • KLEINKINDGRUPPEN

                                                                                                                                                                                                                          Seit über dreißig Jahren bietet das Zentrum
                                                                                                                                                                                                                          für Tageseltern in Salzburg liebevolle und

                     Apothekerkammer-Präsidentin Kornelia Seiwald                                                                                                                                                         individuelle Betreuung in familiennaher Um-
                                                                                                                                                                                                                          gebung für Kinder von 0 – 14 Jahren im ge-

                     gibt Einblicke in die Welt der Heilkräuter                                                                                                                                                           samten Bundesland an!

                                                                                                                                       2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      © Adobe Stock
                                                                                                                                                                                                                          TEZ-Tagesmütter/Tagesväter betreuen und
                     Gegen jede Krankheit ist ein Kraut gewachsen,                                                                       SERIE
                                                                                                                                         TEIL
                                                                                                                                                                                                                          begleiten bis zu vier Kinder gleichzeitig im
                                                                                                                                                                                                                          eigenen Haushalt. Die geringe Gruppen-
                     heißt es im Volksmund. Hausmittel sind                                                                                                                                                               größe ermöglicht, intensiv auf die individuell       Am TEZ Standort in Schwarzach werden seit               Als größter Anbieter familiennaher Kinder-
                     wichtige Heilmittel und – niemals Ersatz,                                                                                                                                                            unterschiedlichen Bedürfnisse von Kindern            September 2020 zwei TEZ-Kleinkindgrup-                  betreuung sind wir gerne für sie da – melden
                                                                                                                                                                                                                                                                               pen betrieben. Dort werden 16 Kinder im Al-             sie sich!
                     aber Ergänzung zu ärztlich verordneten                                                                                                                                                               einzugehen.

                                                                                                                                                             © Valentina Razumova | shutterstock.com
                                                                                                                                                                                                                                                                               ter von ein bis drei Jahren liebevoll betreut.
                     Therapien. In Salzburg wissen vor allem                                                                                                                                                              Durch die Betreuung in TEZ-Betriebstages-            Sie suchen qualitativ hochwertige Betreu-                TagesElternZentrum Salzburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5020 Salzburg • Franz-Josef-Straße 4/2
                     Apothekerinnen und Apotheker um die                                                                                                                                                                  stätten eröffnet sich Betrieben die Möglich-         ungsplätze für ihr Kind, und/oder sehen in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ✆ 0662/871750 • office@tez.at
                                                                                                                                                                                                                          keit, den Wiedereinstieg zu erleichtern, so-         der liebevollen Betreuung von Kindern ihre
                     Kraft der Heilkräuter und Hausmittel.                                                                                                                                                                wie MitarbeiterInnen durch dieses explizit           berufliche Zukunft?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        www.tez.at

                     Das Salzburger Familien-Journal                                                                                                                                                                      familienfreundliche Angebot langfristig an
                     bringt dazu eine Themen-Serie.                                                                                                                                                                       Unternehmen zu binden. Unregelmäßigen
                                                                                                                                                                                                                          Dienstplänen kann in der Betreuung Rech-
                                                                                                                                                                                                                          nung getragen werden.

                                                                                                                                                                                                       Bezahlte Anzeige
                     Thema Nummer 1                                 legen. Dieser Vorgang sollte etwa zwei        – abgekocht werden. Eine ähnliche
                     Warzen                                         Wochen lang einmal täglich wiederholt         Wirkung haben übrigens Blutwurz,
                                                                                                                                                                                                                                                                                  TAGESELTERNZENTRUM | KLEINKINDGRUPPEN | TAGESELTERNBETRIEBE | QUALITÄTSMANAGEMENT
                     Das frische Schöllkraut enthält in seinem      werden, dann wird die Warze weich und         Himbeerblätter oder Schwarztee. Da-
                     orangen Milchsaft das Alkaloid Chelido-        kann einfach abgezogen werden.                für eine Teemischung aus 20 Gramm
                     nin. Damit Warzen zurückgehen, sollten         Das Einreiben der Warze mit Rizinusöl         Blutwurz, 10 Gramm Heidelbeeren,
                     sie mit dem frischen Milchsaft mehrmals        gilt ebenfalls als altes Hausmittel, das      10 Gramm Pfefferminze und 10 Gramm
                     täglich betupft werden. Ein weiteres           noch heute eingesetzt wird. Dabei wird        Kamille zubereiten. Sie bringt rasch
                     Hausmittel gegen Warzen ist eine Mi­           die Warze über mehrere Wochen mehr-           Linderung.
                     schung aus Bittersalz und Apfelessig,          mals täglich mit Rizinusöl behandelt.         Eine Blutwurztinktur kann ebenfalls
                     die im Verhältnis eins zu vier angerührt                                                     selbst hergestellt werden, indem zwei
                     wird. Die Warze mehrmals täglich mit           Thema Nummer 2                                Handvoll Blutwurz mit einem halben
                     der Mischung behandeln.                        Durchfall                                     Liter Kornschnaps übergossen werden.
                     Auch eine Zwiebel kann dabei helfen,
                     dass Warzen den Rückzug antreten. Da-
                                                                    Getrocknete Heidelbeeren enthalten
                                                                    viele Gerbstoffe und helfen daher her-
                                                                                                                  Tinktur etwa einen Monat stehen lassen,
                                                                                                                  bis die Flüssigkeit eine schöne blutrote
                                                                                                                                                                                                                                                                                      FamilienBad
                     für ein kleines Stück Zwiebel mit etwas        vorragend bei Durchfällen. Sie können         Farbe annimmt. Die Mischung abseihen,
                     Honig bestreichen und auf die Warze            entweder gekaut oder – noch besser            in dunkle Flaschen füllen und bei Durch-
                                                                                                                  fall oder Blähungen drei Tropfen auf
                                                                                                                  etwas Zucker geben und einnehmen.
                                                                                                                  Bei älteren Menschen kann auch ein
                                                                                                                  roher Apfel gegen Durchfall helfen. Da-
                                                                                                                  für einfach den geschälten Apfel raspeln
                                                                                                                  oder reiben, etwas braun werden lassen
                                                                                                                  und dann essen. Gedünstete Karotten
                                                                                                                  wirken ebenfalls stuhlfestigend und
                                                                                                                  können gut als Unterstützung verwendet
                                                                                                                  werden. Ein mittlerweile anerkanntes
                                                                                                                  Hausmittel bei Durchfall sind Kohle­
                                                                                                                  tabletten. Die Wirkung beruht auf der
                                                                                                                  großen Oberfläche der medizinischen
                                                                                                                  Kohle. Unverträgliche Stoffe werden
                                                                                                                  daran gebunden und ausgeschieden.                                                                           Schon 120 m RutschenSpaß erlebt?
     © Leo Neumayr

                                                                                                                  Kommt Erbrechen hinzu, hilft es, wenn
                                                                                                                  stündlich zwei Esslöffel von einem Brei
                                                                                                                                                                                                       Bezahlte Anzeige

                                                                                                                  aus geröstetem Roggenmehl und Was­
                                           Salzburgs Apothekerkammer-Präsidentin Mag. pharm. Kornelia Seiwald
                                    ist eine erfahrene Pharmazeutin und führt immer wieder selbst Interessierte   ser gegessen werden. Dazu Fencheltee                                                                                    Friedrich-Ebert-Allee 21 | 83435 Bad Reichenhall | Tel.: +49 (0)8651 76220 | www.rupertustherme.de | www.thermenpauschalen.com
                                                        durch den Apotheker-Kräutergarten in Salzburg-Freisaal.   trinken.

12                   Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                                                                                                                                                                                                       4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal         13
AKTUELLES                                                                                                                                                                                                                                                                                                         AKTUELLES

     Sicherer Bildungsbetrieb                                                                                                                                                                                                                                                                                  Antigen-Tests:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Schneller Gewissheit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               „Darüber hinaus setzen wir aktuell

     so lange wie möglich                                                                                                                                                                                                                                                                                      große Hoffnung in die neuen Anti-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gen–Schnelltests. Dafür wird derzeit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               an der Einrichtung eigener mobiler

     Positionsbestimmung von Ländern und Bund                                                                                                                                                                                                                                                                  Test-Teams für den Zentralraum und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Innergebirg gearbeitet, die dann an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               den Schulen Schnelltests durchführen.
     für Kindergärten und Schulen                                                                                                                                                                                                                                                                              Davon erhoffen wir uns eine Verbes-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               serung der Situation, weil schneller

                                                                                                                                                                                © Land Salzburg | Franz Neumayr
     Die politisch Zuständigen der Länder für Elementarpädagogik und Bildung haben                                                                                                                                                                                                                             Gewissheit besteht und die entspre-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               chenden Maßnahmen getroffen werden
     Ende Oktober unter dem Vorsitz Salzburgs ihre Positionen untereinander und                                                                                                                                                                                                                                können“, so Hutter.
     diese auch mit dem Bund abgestimmt. „Oberstes Ziel ist, den Betrieb an Schulen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Corona-Ampel
     und Kinderbetreuungseinrichtungen sicher und aufrechtzuerhalten“, betonten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Für Salzburgs Bildungsstätten zeigt ein
     der Generalsekretär des Bildungsministeriums Martin Netzer, Landesrätin Andrea                                                                                                                                          Pressegespräch mit Landesrätin Maria Hutter und Landesrätin Andrea Klambauer      eigenes Ampelsystem den aktuellen
     Klambauer und Landesrätin Maria Hutter im Anschluss an die Konferenz.                                                                                                                                                     anlässlich der Tagung der Bildungs- und Kinderbetreuungs­referentenkonferenz
                                                                                                                                                                                                                                                                              in Salzburg Ende Oktober 2020.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Corona-Status an.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Je nach Farbe werden Maßnahmen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               zur Sicherheit und Eindämmung ge-
                                                                                                                                                                                                                  Gesundheitsministerium. Das Ergebnis          Sekundarstufe 1 (Mittelschulen und AHS-        setzt. Die Bildungsampel gibt Aus-
                                                                                                                                                                                                                  sind gemeinsame Leitlinien, wie bei           Unterstufe) erweitert werden kann.             kunft über den Status der allgemeinen
                                                                                                                                                                                                                  einem Verdachts- und bestätigten Fall         Konkret soll geprüft werden, ob auch           Verhaltensregeln an der jeweiligen
                                                                                                                                                                                                                  vorgegangen wird“, so Hutter.                 unter 14-Jährige bei Kontakt mit einem         Einrichtung.
                                                                                                                                                                                                                                                                Infizierten generell als K2-Personen ge-
                                                                                                                                                                                                                  Kontaktpersonen-Regelung                      wertet werden, da man bei dieser Al-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                I NF ORMATI O N
                                                                                                                                                                                                                  für Schüler bis 14 ausweiten                  tersgruppe von einem viel geringeren
                                                                                                                                                                                                                  Den Gesundheitsminister ersuchen die          Infektionsrisiko als bei Erwachsenen            Nähere Infos:
                                                                                                                                                                                                                  Vertreter der Länder zu prüfen, ob die        ausgeht. „Das würde die Weiterführung           https://www.salzburg.gv.at/
                                                                                                                                                                                                                  derzeit für die Primarstufe geltende          eines geregelten Schulbetriebs wesent-          themen/bildung/bildungsampel
                                                                                                                                                                                                                  „Kontaktpersonen-Regelung“ auf die            lich erleichtern“, so Landesrätin Hutter.

                                                                                                                                                 © FamVeld | shutterstock.com
                                    Oberstes Ziel ist, den Betrieb an Schulen und Kinderbetreuungseinrichtungen sicher und aufrechtzuerhalten.

     „Ich bin froh, dass wir über alle Länder    Kinderbetreuung finanziell                        Gemeinsame Leitlinien
     hinweg einen breiten Schulterschluss        und personell absichern                           bei Verdachtsfällen
     erzielen konnten, um einheitlich mit        „Frühe Bildung ist der Schlüssel zu               Bildungslandesrätin Maria Hutter be-
     den Risiken im Bildungsbereich umzu-        Chancengerechtigkeit, daher braucht               tont, dass Covid-19 die gesamte Gesell-
     gehen. Wir haben einen gemeinsamen          es bestens qualifizierte Pädagoginnen             schaft und nicht nur den Bildungsbe-
     Weg gefunden, der Personalknappheit         und Pädagogen, die unseren Jüngs-                 reich massiv fordert. „Über den Som-
     bei der Elementarpädagogik entgegen-        ten ein solides Fundament für ihre                mer gab es intensive Abstimmungen
     zutreten. Im Kinderbetreuungsbereich        Zukunft mitgeben“, so Landesrätin                 und Vorarbeiten der Länder mit dem
     können nicht ausgeschöpfte Förde-           Andrea Klambauer. Die Länder fordern              Bildungsministerium.        Gemeinsam
     rungen und Zuschüsse ins kommende           daher vom Bund, Quereinstiege durch               wurde ein Leitfaden für Schulen mit
     Jahr mitübernommen werden“, so Ge-          Bachelorstudien zur Sicherstellung von            umfangreichen Checklisten und Hand-
     neralsekretär Martin Netzer.                ausgebildeten Elementarpädagogen zu               lungsanleitungen bei Verdachts- und
     Die Sommerschule soll es auch im kom-       ermöglichen und die angekündigte                  Covid-Fällen erarbeitet. Die Heraus-
     menden Jahr geben. „Bildung wird            Ausbildungsoffensive mit zusätzlichen             forderung ist aber, dass ab der Meldung
     im nächsten Finanzausgleich einen           berufsbegleitenden Kollegs in Angriff             eines Verdachtsfalles die Gesundheits-
     sehr großen Stellenwert haben müs-          zu nehmen. Darüber hinaus wollen die              behörden in den Bezirken zuständig
     sen – von Sprachförderung, über psy-        Länder vom Bund eine verbindliche Zu-             sind. Hier wurde bundesweit oft un-
     chosoziale Unterstützung bis hin zu         sage über die im Regierungsprogramm               terschiedlich agiert. Aus diesem Grund
     schulischen Gesundheitsmaßnahmen“,          angekündigte Erhöhung der Zweck­                  gab es in den letzten Wochen intensive
     sagte Netzer.                               zuschüsse für die Kinderbetreuung.                Abstimmungen mit dem Bildungs- und

14   Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                                                                                                                                                                                                      4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal   15
I N F O R M AT I O N                                                                                                                           I N F O R M AT I O N

                                              Elternbriefe
                                              Seit mehr als 30 Jahren hilfreiche Tipps
                                              Zwei- bis viermal im Jahr flattert bei      tenpädagogin gestalten können und
                                              mehr als 28.600 Müttern und Vätern aus      viele weitere Informationen für die
                                              Salzburg ein Elternbrief ins Haus.          ersten sechs Lebensjahre des eige-
                                              Diese werden vom Land Salzburg ge-          nen Kindes – und das alles für Salz-
                                              meinsam mit dem Salzburger Bildungs-        burger Eltern gratis.
                                              werk herausgegeben und beschäftigen
                                              sich seit mehr als 30 Jahren mit den Ent-   Elternbriefe per App
                                              wicklungsstadien des Kindes. Sie liefern    Sie können die Elternbriefe
                                              hilfreiche Tipps, angefangen mit Emp-       ganz einfach in der „Salzburger
                                              fehlungen, was nach der Geburt alles        Familienpass“-App (iOS & An-
                                              zu tun ist, Ratschläge zur Beikosteinfüh-   droid) lesen, sobald Sie Ihren digi-
                                              rung mit Rezepten für unkomplizierte        talen Familienpass freigeschaltet
                                              Breie bis hin zu Empfehlungen, wie El-      haben. Dazu müssen Sie nur in der
                                              tern mit dem Fremdeln der Kinder umge-      App jenen QR-Code einscannen,
                                              hen können, oder Tipps zur Vermeidung       der in Ihrem Papier-Familienpass
                                              von Kontakt mit giftigen Putzmitteln und    mit eingedruckt wurde.
                                              anderen wichtigen Sicherheitshinweisen
                                              für die Wohnumgebung. Enthalten sind        Elternbriefe in gedruckter Form             Die Elternbriefe sind für Salzburger
                                              aber auch hilfreiche Informationen, wie     Sie können die Elternbriefe auch gerne      Eltern gratis (Versand an Adressen im
                                              Eltern zur Sprachentwicklung beitragen      in gedruckter Form erhalten. In diesem      Land Salzburg). Bei Bestellungen aus an-
                                              können oder wie Eltern die Eingewöh-        Fall müssen Sie die Elternbriefe bestel-    deren österreichischen Ländern wird ein
                                              nung in den Kindergarten so gut wie         len unter https://elternbriefe.salzburg.    Unkostenbeitrag in Höhe von 35 Euro in
                                              möglich gemeinsam mit der Kindergar-        at/bestellen.html                           Rechnung gestellt.

                                              Frühförderung und
                                              Familienbegleitung
                                              Ein Angebot der Lebenshilfe für Neugeborene und Kinder bis 4 Jahre und ihre Familien
                                              Die Entwicklung jedes Kindes verläuft       stützen und beraten, um den Kindern         Die Finanzierung erfolgt durch das Land
                                              anders und ist einzigartig. Und trotz-      entwicklungsfördernde Rahmenbedin-          Salzburg und ist kostenlos. Eine ärztliche
                                              dem machen sich Eltern Sorgen: Wenn         gungen bieten zu können.                    Empfehlung ist ausreichend. Frühförder-
                                              ihr Kind manche Dinge mit einem ge-                                                     stellen gibt es in allen Regionen Salz-
                                              wissen Alter noch nicht kann, wenn es       Das Angebot umfasst:                        burgs. Das Angebot kann auch zu Hause
                                              sich anders verhält, als andere Kinder,     • Beratung und Unterstützung in Alltags-   in Anspruch genommen werden.
                                              oder wenn die Umstände rund um die             fragen
                                              Geburt einen schweren Start vermuten        • Kontinuierliche Entwicklungsbeglei-
                                              lassen.                                        tung und –beobachtung
                                              Andere Eltern stehen vor neuen He-          • Beratung über Spiele zur frühen För-

                                                                                                                                                                                   © Lebenshilfe Salzburg
                                              rausforderungen, weil bei ihrem Kind           derung
                                              eine Entwicklungsverzögerung oder Be-       • Achtsame Begleitung der Eltern-Kind-
                                              einträchtigung festgestellt wurde. Sie         Beziehung
                                              fragen sich, wie sie diese Situation als    • Gemeinsame Reflexion der Spielent-
                                              Familie meistern werden, wie das Kind          wicklung und der daraus resultie-
                                                                                                                                       I NF ORMATI O N
                                              sich entwickeln wird und wie sie es in         renden Fördermöglichkeiten
                                              ihrer Entwicklung unterstützen können.      • Auf Wunsch: Entwicklungsdiagnostik        www.lebenshilfe-salzburg.at/
                                              Die MitarbeiterInnen der Frühförderung      • Begleitung der Geschwisterkinder          fruehfoerderung-und-
                                              und Familienbegleitung sind pädago-         • Beratung und Unterstützung bei der        familienbegleitung.html
                                              gische oder psychologische Fachkräfte,         Suche nach einem geeigneten Kinder-
                                                                                                                                       oder Tel.: +43 (0)664/224 25 06
                                              die Sie gerne auf Ihrem Weg unter-             gartenplatz

16   Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                             4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal                              17
I N F O R M AT I O N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        I N F O R M AT I O N

       Väter im Spannungsfeld
                                                                                                                                                                                              ©
                                                                                                                                                                                                  Zu
                                                                                                                                                                                                                                                               Väterfreundlichkeit bekennen und das                                                                     I NF ORMAT I O N

                                                                                                                                                                                                   ba
                                                                                                                                                                                                     da
                                                                                                                                                                                                                                                               z.B. in den Mitarbeitermedien kommu-

                                                                                                                                                                                                        |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Volker Baisch

                                                                                                                                                                                                       sh
                                                                                                                                                                                                         ut
                                                                                                                                                                                                                                                               nizieren. Zudem spielen die Führungs-

                                                                                                                                                                                                           te
       von Familie und Beruf

                                                                                                                                                                                                             rst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dipl. Sozialwirt,

                                                                                                                                                                                                                oc
                                                                                                                                                                                                                                                               kräfte eine wichtige Rolle: Die meisten

                                                                                                                                                                                                                  k.c
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Gründer und Ge-

                                                                                                                                                                                                                     om
                                                                                                                                                                                                                                                               Führungskräfte arbeiten Vollzeit, die
                                                                                                                                                                                                                                                               Vereinbarkeit von Familie und Beruf                                                                      schäftsführer der Väter
                                                                                                                                                                                                                                                               spielt für ihr eigenes Leben leider noch                                                                 gGmbH in Hamburg, be-
       Papa muss arbeiten! Schon klar. Aber immer mehr Väter wollen                                                                                                                                                                                            sehr häufig eine untergeordnete Rolle.                                                                   gleitet seit 10 Jahren Unter-
       Kinder und Karriere unter einen Hut bringen, ihre Kinder                                                                                                                                                                                                Hier gilt es Vorbilder zu finden, die die                                                                nehmen, Organisationen und Väter
                                                                                                                                                                                                                                                               Vereinbarkeit vorleben. Wenn die Füh-                                                                    bei Lösungen zum Thema Verein-
       nicht nur aufwachsen sehen, sondern sie auch aktiv betreuen.                                                                                                                                                                                                                                                                                                     barkeit von Beruf und Familie.
                                                                                                                                                                                                                                                               rungskräfte die Vereinbarkeit leben,
                                                                                                                                                                                                                                                               werden auch die Mitarbeiter ermutigt.
       Was macht dies so schwierig und wes-                                    auch die Zielgruppe der Väter anspre-                                                                                                                                           Irgendwann ist es dann ganz selbstver-                                                                   VÄTER HEUTE
       halb sind Männer, die mehr Zeit auch                                    chen wollen. Im Interview erklärt er,                                                                                                                                           ständlich, dass auch Väter Vereinbar-                                                                    Fachimpulse zur Vereinbarkeit
       unter der Woche bei ihren Kindern                                       was Firmen von mehr Väterfreundlich-                                                                                                                                            keitsangebote nutzen.                                                                                    von Familie und Beruf
       bleiben, die Ausnahme? Liegt es an der                                  keit haben und wie sie geht.                                                                                                                                                                                                                                                             Di., 23. 3.2021, in St. Virgil Salzburg
       Gehaltsschere, an tradierten Rollenbil-                                                                                                                                                                                                                     Was hat Sie selbst zum Pionier der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Mit Volker Baisch, Väter gGmbH,
       dern von Vätern und Müttern oder an                                         In Deutschland gehen zwar                                                                                                                                                       Väterfreundlichkeit werden lassen?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hamburg, Univ.-Prof. Dr. med.
       den Unternehmen? Vereinbarkeit ist das                                      schon viele Väter in Elternzeit                                                                                                                                             Meine Frau und ich hatten immer den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Karl-Heinz Brisch, Ulm, und
       Schlagwort dazu, und das macht Arbeit,                                      (Väterkarenz), aber es bleibt                                                                                                                                               Plan, uns die Familienarbeit partner-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Herwig Kummer, Leiter Personal-
       gilt es doch Familie, Beruf und eigene                                      auch noch einiges zu tun?                                                                                                                                                   schaftlich zu teilen. Als wir dann vor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        management ÖAMTC
       Ansprüche zu vereinen.                                                  Auf jeden Fall. Die Väterfreundlich-                                                                                                                                            20 Jahren Eltern wurden, war dieser
                                                                               keit hat in Deutschland mittlerweile                                                                                                                                            Wunsch für mich viel schwerer zu rea-                                                                    Veranstaltet von St. Virgil Salzburg
       Väterfreundliche Kultur                                                 eine gewisse Substanz. Vor allem ge-                                                                                                                                            lisieren als für sie. Es war einfach noch                                                                und dem Land Salzburg, Abt. 2
       bringt Unternehmen weiter                                               hen mehr und mehr Väter in Elternzeit.                                                                                                                                          nicht üblich, dass Väter – und noch                                                                      Referat 2/01: Kinderbetreuung,
       Volker Baisch ist ein Pionier in Sachen                                 Zumal die Männer selbst sich auch noch     selbst wenn sie dann für die Familie in    gnal bekommen, dass sie die gleichen                                                      dazu Führungskräfte – für ihre Kinder                                                                    Elementarbildung, Familien
       Vereinbarkeit. Schon seit fast 20 Jah-                                  mehr trauen müssen, die Vereinbarkeit      Teilzeit gehen, reduzieren sie ihre Wo-    Vereinbarkeitsansprüche stellen dür-                                                      beruflich kürzer treten. Ich habe dies                                                                   Ermäßigter Beitrag mit dem
       ren engagiert er sich für mehr väterbe-                                 von Familie und Beruf einzufordern.        chenarbeitszeit nicht auf 50 Prozent,      fen wie die Mütter, dass sie mit dem                                                      bei meinem Arbeitgeber damals für                                                                        Salzburger Familienpass: € 35,–
       wusste Personalpolitik. Mit der Väter                                   Bei Frauen ist es ganz normal – mehr       wenn sie Partner an ihrer Seite haben,     Wunsch nach einer besseren Verein-                                                        mich nicht durchsetzen können. Aber
       gGmbH begleitet er Unternehmen, die                                     noch, es wird sogar erwartet, dass sie     die ebenfalls flexibler und vielleicht     barkeit nicht aus der Reihe tanzen,                                                       dadurch ist das Väter-Projekt entstan-
                                                                               länger in Elternzeit gehen oder ihr Wo-    auch ein paar Stunden weniger pro Wo-      dass das Unternehmen ihren Wunsch                                                         den und ist mittlerweile in die Unter-
                                                                               chenstundenvolumen für die Familie         che arbeiten können.                       unterstützt.                                                                              nehmensberatung der Väter gGmbH
                                                     © iStock.com | Deagreez

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Weitere Infos und Anmeldung:
                                                                               reduzieren. Bei Vätern lösen solche                                                                                                                                             aufgegangen. Unser Ziel ist es seit 20
                                                                               Wünsche immer noch Erstaunen aus.             So, dass unterm Strich für alle            Wie entsteht eine solche Kultur?                                                       Jahren, das Thema der Vereinbarkeit                                                                      Tel. 0662/65901-514
                                                                               Deshalb war das Elternzeitgesetz auch         mehr dabei herauskommt?                 Zunächst über das Commitment der                                                          aus Väterperspektive systematisch in                                                                     Auch Online-Teilnahme möglich!
                                                                               so wichtig: Es holt die Väter explizit     Genau. 80 Prozent plus 80 Prozent ist      Unternehmensspitze. Die Unterneh-                                                         die Wirtschaft zu tragen, auch gerne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        www.virgil.at
                                                                               mit ins Boot und gibt ihnen einen ge-      immer noch mehr als 100 plus 50 Pro-       mensleitung muss sich explizit zur                                                        nach Österreich.
                                                                               setzlichen Rückhalt, wenn sie mit ih-      zent … oder 100 Prozent plus Minijob.
                                                                               rem Wunsch auf die Personalabteilung

                                                                                                                                                                     HABEN SIE IHR ABO SCHON BESTELLT?
                                                                               zugehen.                                       Was können Unternehmen in

                                                                                   Aber es haben ja nicht nur die
                                                                                                                              Österreich denn praktisch tun,
                                                                                                                              um väterfreundlicher zu werden?                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ✁
                                                                                                                                                                                                                                      B O
                                                                                   Väter und ihre Familien, sondern       Zunächst sollten Unternehmen eine

                                                                                                                                                                                                                          GR A T I SA
                                                                                   auch die Unternehmen etwas             Bestandsaufnahme machen. Wie viele
                                                                                   von mehr Väterfreundlichkeit?          Väter gibt es bei uns überhaupt? Was
                                                                               Unbedingt. Wir leben in Zeiten des         haben sie für Wünsche? Was ist nötig,
                                                                               Fachkräftemangels.       Unternehmen,      um diese Wünsche zu erfüllen? Was die
                                                                               die den Wünschen zur Vereinbarkeit         praktischen Maßnahmen angeht, muss                                                                                                                                                                                                                                                                   Salzburger
                                                                               von Familie und Beruf gerade auch der      das Rad nicht neu erfunden werden. In                                                                                                                                                                              Salzburger                                                                  Familien-Journ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        al
                                                                               jungen Generation entgegenkommen,          der Praxis helfen ähnliche Angebote                                                                                                Salzburger                                                                Familien-Journ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      al
                                                                                                                                                                                                                                                                      al
                                                                               sind attraktiver. Denn für die Genera-     wie für die Mütter: Teilzeitmöglich-                                                                                         Familien-Journ
                                                                               tion Y wird es immer wichtiger, dass       keiten, eher allerdings Vollzeit-Light-
                                                                               sich Eltern die Familienarbeit partner-    Modelle – auch für Führungskräfte,
                                                                               schaftlich teilen. Partnerschaftlichkeit   flexible Arbeitszeiten, Homeoffice,                                  ben’s gut.
                                                                                                                                                                                 Familien ha
                                                                               ist hier das neue Schlüsselwort.           Unterstützung bei der Kinderbetreu-       Salzburger
                                                                                                                                                                                                            s
                                                                                                                                                                                             erscheint da
                                                                                                                          ung, Elternzeitmöglichkeiten, die                    4 x jährlich               rg.                                                                                                                                                                                                                                         Ski-Gutschein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e
                                                                                                                                                                                               es Sa lzbu                                                                                                                                                            Neugier weck
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      für Familien
                                                                                                                                                                                 nal des Land
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Sprachförderung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        om
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        | shutterstock.c
                                                                                  Arbeitgeberattraktivität ist aber       auch proaktiv vom Vorgesetzten oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     zu Hause

                                                                                                                                                                    Familienjour                                                                                                                                                                                     für die Jobs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Vätertagung

                                                                                                                                                                                                         un d
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2021
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      am 23. März

                                                                                                                                                                                                   tu ng

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   © gorillaimages
                                                                                                                                                                                          Unterh al                                                                                                                                                                  der Zukunft
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 –
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kinderbücher

                                                                                                                                                                           Information,                                                                                                           Kopf:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          om
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Leben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Geschenke fürs

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | shutterstock.c
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ber 2020

                                                                                  nicht der einzige Vorteil?              vom Unternehmen angeboten werden,                                                                                                                          Abenteuer im 2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ausgabe Novem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ipps
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Hausmittel-T

                                                                                                                                                                                                           n.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   der Apothekeri

                                                                                                                                                                                             Ermäßigunge

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  © Sunny studio
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Lesesommer
                                                                                                                                                                                                                                                                  lfen,
                                                                                                                                                                                                                                                    Corona: Beihi

                                                                                                                                                                                          ge

                                                                                                                                                                                                                                           om
                                                                                                                                                                                       en
                                                                                                                                                                                                                                                                  & Co.
                                                                                                                                                                                                                                                    Förderungen
                                                                                                                                                                                     M
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ber 2020

                                                                                                                                                                                                                           | shutterstock.c
                                                                               Väterfreundlichkeit führt auch zu mehr     etc. Am wichtigsten ist es aber, eine                jede
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ausgabe Septem
                                                                                                                                                                                                                                                    Selbstregulation
                                                                                                                                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                                                                                                                                    in Krisenzeit

                                                                                                                                                                                                                                   © Sunny studio
                                                                                                                                                                                                    Sie sich
                                                                                                                                                                                                                                                                              2020
                                                                                                                                                                                                                                                               Ausgabe Juni

     Immer mehr Väter wollen ihre Kinder nicht nur                             Produktivität: Die Mütter kommen           väterfreundliche Unternehmenskultur                          Das sollten
                                                                               früher aus der Elternzeit zurück. Und      zu etablieren. Väter müssen das Si-                                     en lassen!
     aufwachsen sehen, sondern sie aktiv betreuen.
                                                                                                                                                                                   nicht entgeh                                                                                                                                                                                                                                                                        n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    unge
                                                                                                                                                                                                                                                                                         a lt u n g | M EHR Ermäßig
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Unterh
18                                                                                                                                                                                                                                                    E H R In fo rm ation | MEHR
        Salzburger Familien-Journal | 4 | 2020                                                                                                                                                                                                      M
I N F O R M AT I O N                                                                                                                                                                                                                                         I N F O R M AT I O N

                                                                                                                                                                  Sprachfördertipps für zu Hause!                                                                                                               Gemeinsame Bilderbuchzeit!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Lassen Sie Ihr Kind das Bilderbuch aus-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                wählen und aktiv beim Bilderbuchan-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nachfragen, so kann ein Gespräch ange-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             regt, weitergeführt werden. „Was siehst
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             du denn da?“, „Was hast du gemacht?“,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                vorzunehmen. Wenn Sie falsch Gesagtes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                mit dem Wortlaut „Das stimmt so nicht.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Das heißt aber …“ korrigieren. Wenn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                schauen beteiligen. Das Kind soll zeigen,    „Ui, was ist denn da los?“                         Sie Ihr Kind Wörter abfragen „Wie heißt
                                                                                                                                                                  In dieser ohnehin schon herausfordernden Zeit, die durch viele neue Heraus­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                was es interessant findet, Spannendes                                                           das?“ oder Wörter nachsprechen lassen.
                                                                                                                                                                  forderungen geprägt wird, kann es sein, dass Sie und Ihr Kind mehr Zeit zu Hause                                                              kommentieren. Das Kind soll umblättern,       Blickkontakt!                                     Auch das Unterbrechen beim Erzählen
                                                                                                                                                                  verbringen. Vielleicht verzichten Sie bewusst auf unnötige soziale Kontakte und                                                               warten Sie ab, worauf Ihr Kind zeigt, was    Wenn möglich, gehen Sie auf Augenhöhe              oder so zu tun, als ob man das Kind nicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                benannt wird. Das wird von Ihnen er-         des Kindes, so erlangen Sie die volle              verstanden hätte, bewirkt eher ein Ver-
                                                                                                                                                                  wollen diese Zeit intensiv mit Ihrem Kind nützen, weswegen wir Ihnen hier ein paar                                                            gänzt und auch kommentiert. Erzählen         Aufmerksamkeit und Ihr Kind kann auch              stummen des Kindes.
                                                                                                                                                                  Tipps zur Sprachbildung und Sprachförderung für zu Hause mitgeben möchten.                                                                    Sie die Geschichte abwechselnd mit dem       noch das „Mundbild“ und die Mimik bes-             Eignet sich das Handy oder Tablet, um
                                                                                                                                                                  Ein Beitrag von Michaela Winkelmeier-Wimmer, MA ECED – Fachberatung Sprache und Interkulturalität                                             Kind. Wichtig ist, dass das Kind nicht nur   ser beobachten.                                    den Spracherwerb zu fördern? Die Ant-
                                                                                                                                                                  im Referat Kinderbetreuung, Elementarbildung, Familien des Landes Salzburg                                                                    Sprache durch Vorgelesenes hört, son-                                                           wort ist ein klares NEIN! Kinder erwer-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                dern auch selbst zum Sprechen motiviert       Schaffen gemeinsamer „Sprachinseln“!              ben Sprache im direkten Kontakt, im
                                                                                                                                                                                                                                                              munikation von den Erwachsenen über-              wird.                                        Eine „Sprachinsel“ ist ein Ritual, welches         Austausch mit Bezugspersonen! Medien
                                                                                                                                                                                                                                                              nommen. Sprache und Sprachförderung                                                            immer wiederkehrt, und dadurch ent-                wie Handy oder Fernseher sprechen aus-
                                                                                                                                                                                                                                                              ist jedoch ein aktiver Prozess, der die           Zeit zum Sprechen und Mitteilen geben!       steht beim Kind Sicherheit und Stabili-            schließlich die Sinne Hören und Sehen
                                                                                                                                                                                                                                                              aktive Kommunikation erfordert.                   Kommunikationsversuche des Kindes            tät. Der Jausenspruch vor dem Essen,               an und sind nicht sprachfördernd.
                                                                                                                                                                                                                                                              Anhand der folgenden Tipps können Sie             positiv verstärken. Achten Sie auf Mimik     die Gute-Nacht-Geschichte, ein Lied                Die hier genannten Sprachförder-Tipps
                                                                                                                                                                                                                                                              ganz einfach und alltagsintegriert die            und Gestik des Kindes. Was will mir mein     oder Reim beim gemeinsamen nachmit-                sind leicht in den täglichen Alltag einzu-
                                                                                                                                                                                                                                                              Sprachentwicklung Ihres Kindes unter-             Kind mitteilen? Geben Sie Ihrem Kind         täglichen Kuscheln, das Lied zum Zusam-            bauen und das Beste daran ist, es benö-
                                                                                                                                                                                                                                                              stützen:                                          genügend Zeit, die eigenen Gedanken in       menräumen …                                        tigt kein teures Material, keine spezielle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Worte zu fassen. Ermutigen Sie Ihr Kind,                                                        Ausbildung, sondern einfach nur Zeit
                                                                                                                                                                                                                                                              Zeit, um miteinander zu sprechen!                 sich auszudrücken.                           Sprache soll Spaß machen!                          miteinander. Ein Zuhören und achtsam
                                                                                                                                                                                                                                                              Jeglicher Lernprozess benötigt Zeit, so                                                        Das erreicht man durch gemeinsames                 miteinander umzugehen.
                                                                                                                                  © 2shrimpS | shutterstock.com

                                                                                                                                                                                                                                                              auch der Spracherwerb. Nutzen Sie All-            Positiv verstärken!                          Bilderbuchanschauen, durch Lieder
                                                                                                                                                                                                                                                              tagsgelegenheiten, um sie mit Sprache             Aussagen der Kinder positiv verstärken,      und Reime, Fingerspiele und Wort-                  Viel Erfolg und Spaß
                                                                                                                                                                                                                                                              zu verbinden, kommentieren Sie eigene             auch wenn diese noch nicht richtig sind.     spielereien. Gehen Sie mit Ihrem Kind              beim Ausprobieren!
                                                                                                                                                                                                                                                              Handlungen. „Jetzt ziehen wir die grü-            Diese Strategie wird als „korrektives        gemeinsam auf eine sprachliche Ent­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Literatur:
                                                                                                                                                                                                                                                              nen Gummistiefel an, danach die warme             Feedback“ bezeichnet, und so kann das        deckungsreise!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Elternratgeber „Sprache entdecken“,
                                                                                                                                                                                                       Nehmen Sie sich Zeit, um miteinander zu sprechen,      Mütze und die blaue Regenjacke.“ „Mit             Kind durch das richtige Wiederholen und                                                         Krankenhaus der Barmherzigen Brüder Linz
                                                                                                                                                                                                                und kommunizieren Sie Ihre Handlungen.
                                                                                                                                                                                                                                                              dem Messer schneiden wir den Apfel für            Zuhören lernen. Kind sieht Biene, zeigt      Gut gemeint, aber nicht sprachförderlich           Heidelberger Elterntraining,
                                                                                                                                                                                                                                                              die Jause.“                                       darauf und sagt: „Vogel!“ – Vater: „Ah,      ist es, Kritik an fehlerhaften Äußerungen          FRIZ Frühinterventionszentrum
                                                                                                                                                                  Kinder erlernen Sprache durch Kontakt           passen Erwachsene intuitiv die eigene                                                         da fliegt eine Biene.“
                                                                                                                                                                  mit ihrem sozialen Umfeld, in allerers­         Sprache an das Kind an. Bei sprechauf-      Themen und Interessen der Kinder!                                                              © Monkey Business Images | shutterstock.com
                                                                                                                                                                  ter Linie von ihren Eltern. Eltern sind         fälligen Kindern kann man jedoch beob­      Wenn sich Ihr Kind gerade für Fahrzeuge           Gesagtes erweitern!
                                                                                                                                                                  nicht nur im Bereich Sprache das große          achten, dass die Sprache dahingehend        interessiert, wird es Ihnen gerne zuhö-           Ergänzen Sie Sprachäußerungen Ihres
                                                                                                                                                                  Vorbild für ihre Kinder. Durch gezielte         verändert wird, dass die Kommunika-         ren, wenn Sie über Autos sprechen, und            Kindes. Entweder indem Sie lückenhafte
                                                                                                                                                                  Sprachanregungen der Eltern lassen              tion nicht mehr so effektiv ist. Diesen     sich am Gespräch beteiligen. Kinder               Sätze noch einmal vollständig wieder-
                                                                                                                                                                  sich sehr positive Effekte beim Sprach­         Kindern wird auf sprachlicher Ebene         erlernen Sprache effektiver, wenn Inte-           holen, oder indem Sie noch zusätzlich
                                                                                                                                                                  erwerb der Kinder nachweisen. Meist             weniger zugetraut, häufig wird die Kom-     ressen der Kinder einbezogen werden.              ergänzen. Kind: „Da, Biene fliegt“ – Mut-
✁                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ter: „Ja, genau, da fliegt eine Biene“
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                oder „Ja, genau, da fliegt eine Biene.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Bienen sammeln Nektar für den Honig.“
               SalzSa
               m
            Faie
         Famil
                   -
                 ili
                 n  e ou-Jrn
                           oa
                             r er
                          beurg
                        rgSalzburger
                     bulz     l
                            urnal
                Familien-Journal
                    J n                                                                                                                                                                   GREIFEN                                                                                                               Wiederholungen!

                                                                                                                                                                                          SIE ZU!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bitte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ausreichend
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ihr Kind reagiert besonders auf die ver-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   frankieren   traute Sprachmelodie, die es tagtäglich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                hört. So kann es „Schlüsselwörter“ bes-

                                                                                                                                                                                       Ja,
                                                                                                                                                                      cken
                                                                                                                                                         Neug      Kopf:
                                                                                                                                                               ier we
                                                                                Sprachförderung
                                                                                                                                                               imJo
                                                                                                                                                             rdie     020
                                                                                                                                                                     bs
                                                                                                                                                         ueSki-Gutscheine
                                                                                                                                                       tefür
                                                                                                                                                   Aben so
                                                                                                                                                                  r 2nft
                                                                                                                                                                 eku                                                                                                                                            ser heraushören und wichtige Informa-
                                                                       © gorillaimages | shutterstock.com

                                                                                                                                                         demrm
                                                                                zu Hause
                                                                                        er –
                                                                                Vätertagung
                                                                                                                                                      se   für ZuFamilien
                                                                          Kinderbüch fürs Leben
                                                                                am 23.   März 2021
                                                                                                                                                    Le
                                                                m

                                                                          Geschenke
                                        studio | shutterstock.co

                                                                                                                                                                                                  ich möchte ab sofort das
                                                                                  hilfen,ipps

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                tionen aufnehmen. Neue Wörter sollten
                                                                             : Bei ittel-T
                                                                           Hausm        Co.
                                                                    Corona ung   en &ekerin
                                                                           der Apoth Ausgabe November 2020
                                                                     Förderregulation
                   tock.com

                                                                      Selbstsenzeiten September 2020
                                                         © Sunny
         | shutters

                                                                       in Kri     Ausgabe
                                                                                                                           2020
                       studio

                                                                                                                abe Juni

                                                                                                                                                                                                  Salzburger Familien-Journal
                                                                                                            Ausg
                              © Sunny

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                im Gespräch mehrmals wiederholt wer-
                                                                                                                                                                                                  völlig kostenlos zugestellt bekommen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                den. Im Garten fliegt ein Schmetterling.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                „Schau, da fliegt ein Schmetterling, hast
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                du den Schmetterling gesehen?“ Kind
FAMILIENNAME/VORNAME
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                zeigt darauf – „Ja, genau, da fliegt der
                                                                                                                                                                                                                                                            Referat Kinderbetreuung,                            Schmetterling von Blume zu Blume.“
STRASSE                                                                                                                                                                                                                                                     Elementarbildung, Familien
                                                                                                                                                                                                                                                            Gstättengasse 10                                    Fragen stellen!

PLZ/ORT
                                                                                                                                                                                                                                                            Postfach 527                                        Das sind Fragen, die nicht nur mit einem
                                                                                                                                                                                                                                                            A-5010 Salzburg                                     JA oder NEIN beantwortet werden kön-                     Neue Wörter sollten im Gespräch mehrmals wiederholt werden. Im Garten fliegt ein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nen (sogenannte offene Fragen). Gezielt              Schmetterling. „Schau, da fliegt ein Schmetterling, hast du den Schmetterling gesehen?“
E-MAIL                                                                                                                                                                                             UNTERSCHRIFT
                                                                                                                                                                                                                                                            Fax: 0662/8042–5403
     Ich erkläre mich einverstanden, dass die von mir angegebenen Daten für die automationsunterstützte Datenverarbeitung
     für Zwecke des Referates für Kinderbetreuung, Elementarbildung und Familien des Landes Salzburg verwendet werden.                                                                                                                                      E-Mail: kinder-familie@salzburg.gv.at
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   4 | 2020 | Salzburger Familien-Journal      21
Sie können auch lesen