Endlich ist dEr sommEr da! - Gemeinde Haringsee

Die Seite wird erstellt Niels-Arne Kohler
 
WEITER LESEN
Endlich ist dEr sommEr da! - Gemeinde Haringsee
Gemeinde zeitung
Haringsee // Fuchsenbigl // Straudorf                                                                                    2 // 2014

Endlich ist der Sommer da!
Gemeinde // Hoadgasse, Festnetzanschluss Siedlung Haringsee, StraSSenbeleuchtung
Aktuelles // Sanierung Denkmäler, Ferienbetreuung Volksschule, Urlaub Gemeindearzt
Termine // Kabarettabend, 120 Jahre MV Haringsee, Ride & rescue, 50 Jahre Pflüger-WM

Gemeinde Haringsee // Kirchengasse 23, 2286 Haringsee / +43 (0) 2214 84 004 / gemeinde@haringsee.at / Kennzahl 30825 / www.haringsee.at
Endlich ist dEr sommEr da! - Gemeinde Haringsee
Impress(um)ionen aus der Grossgemeinde

                                                                                                                                                    © Johanna Ulm
                                          © Johanna Ulm

                                                                                               © Josef Uher

                                                                                                                                                    © Josef Uher
                                                          Erreichbarkeit                                      Erreichbarkeit
                                                          von Bürgermeister                                   von Ortsvorsteher
                                                          Roman Sigmund                                       Alfred Leberbauer
                                                          Do von 18.00 bis 19.30 Uhr (Sprechtag),             Terminvereinbarung über das Gemein-
                                                          nach Terminvereinbarung über das Ge-                deamt Haringsee bzw. in dringenden
                                                          meindeamt Haringsee bzw. in dringen-                Fällen direkt.
                                                          den Fällen direkt.
                                                                                                              Mobil: +43 (0) 664 / 94 49 343 oder
                                                          Mobil: +43 (0) 664 / 18 44 300                      Mobil: +43 (0) 664 / 64 94 445
                                                          Email: buergermeister@haringsee.at
Öffnungszeiten &
Erreichbarkeit des                                                                                            Erreichbarkeit
gemeindeamtes                                             Erreichbarkeit von                                  von Ortsvorsteher
Kirchengasse 23, A-2286 Haringsee                         VizeBürgermeister                                   Johann Steininger
Mo, Di, Mi & Fr von 8.00 bis 12.00, Do                    Raimund Poitschek                                   Terminvereinbarung über das Gemein-
von 17.00 bis 19.30 Uhr.                                  Terminvereinbarung über das Gemein-                 deamt Haringsee bzw. in dringenden
                                                          deamt Haringsee bzw. in dringenden                  Fällen direkt.
Telefon: +43 (0) 2214 / 840 04                            Fällen direkt.
Email: gemeinde@haringsee.at                                                                                  Mobil: +43 (0) 664 / 50 12 050
Website: www.haringsee.at                                 Mobil: +43 (0) 664 / 53 47 602                      Email: h.steininger@aon.at

Eigentümer, Herausgeber & Verleger: Gemeinde Haringsee, Kirchengasse 23, A-2286 Haringsee. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm Roman
Sigmund, Tel.: +43 (0) 2214 / 84 004, Email: gemeinde@haringsee.at, Website: www.haringsee.at. Redaktion & Produktion: Susanne Bauer,
Mag. (FH) Mathias Wald. Gestaltung: Katrin Habernek BA. Es wird darauf hingewiesen, dass alle Angaben trotz sorgfältiger Bearbeitung ohne
Gewähr erfolgen und eine Haftung für die Richtigkeit der Angaben ausgeschlossen ist. Die Meinungen und Aussagen in den Berichten sind jene
der Autoren und beanspruchen Ihrerseits nicht den Status der Allgemeinheit.

2                                         2 // 2014
Endlich ist dEr sommEr da! - Gemeinde Haringsee
Seite des Bürgermeisters

                                             Sehr geehrte Damen und
                                             Herren, Liebe Jugend!
                                             welche nun für eine Bewerbung des Mar-       Straßenbeleuchtung „hinter dem Rodel-
                                             chfeldes zur NÖ-Landesausstellung im         berg“ und in der neuen Siedlung wurde
                                             Jahr 2021 herangezogen werden.               ebenfalls bereits beauftragt. Ferner wur-
                                                                                          den die letzten Teile des Güterwegerin-
                                             Auch der ORF berichtete über die Ge-         ges staubfrei gemacht.
                                             meinde: So erschien in der Sendung „Nie-
                                             derösterreich Heute“ ein Beitrag des in-     Bei dem am 23. Mai 2014 stattgefundenen
Blicken wir gemeinsam auf die erste Jah-     ternational bekannten Sportkletterers und    Frühlingsgespräch in Straudorf wurden
reshälfte 2014 zurück, können wir nicht      Weltcupsiegers Kilian Fischhuber, der die    wieder einige Anliegen der teilnehmenden
ohne Stolz behaupten, dass unsere Ge-        Patenschaft eines jungen Bartgeiers der      Ortsbevölkerung vorgebracht, welche nun
meinde mehrmals als Veranstaltungsort        EGS in Haringsee übernommen hat.             auch umgesetzt wurden. Die nächste Ge-
für bedeutende regionale Veranstaltungen                                                  sprächsrunde ist im Herbst geplant.
ausgewählt wurde.                            Als nächstes möchte ich Sie über die der-
                                             zeitig laufenden Tätigkeiten informieren.    Aufgrund der wenigen Anmeldungen
So fand im April eine Bezirksveranstal-      In den kommenden Wochen wird in allen        für die Ferienbetreuung fand eine Be-
tung zum Thema Katastrophenschutz            Ortschaften eine Sanierung der Denk-         sprechung mit Fr. Dir. Alker und inter-
unter dem Ehrenschutz unseres Landes-        mäler begonnen. Im Konkreten wird in         essierten Eltern in unserer Volksschule
hauptmanns statt. Bei dieser Veranstal-      Straudorf die Schrift des Kriegerdenk-       statt. Es wurden hier konkrete Verbesse-
tung im Feuerwehrhaus Haringsee konn-        mals, in Fuchsenbigl das Pflügerdenkmal      rungsmaßnahmen definiert und daraufhin
ten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen       und in Haringsee ebenfalls das Krieger-      kam es u.a. zu Gesprächen mit einzelnen
die Gelegenheit wahrnehmen, um u.a.          denkmal saniert. Die Beauftragung hier-      Vereinen über Möglichkeiten der Zu-
mit unserem Bezirkshauptmann persön-         für wurde bereits durchgeführt.              sammenarbeit. Es wurde vereinbart, dass
lich zu sprechen. Das Hauptthema war                                                      künftig wöchentliche Themenschwer-
die Eigenversorgung jedes einzelnen          In Fuchsenbigl wurde wie vereinbart nach     punkte für die Betreuung der Kinder
Haushaltes im Falle einer Katastrophe.       dem Osterfest mit dem Neubau der Ho-         gesetzt werden, um die Ferienbetreuung
                                             adgasse begonnen. Die Errichtung dieser      abwechslungsreicher zu gestalten. Hier
Im Mai fand dann der diesjährige Schlös-     Straße ist bereits entsprechend fortge-      ein herzliches Dankeschön an alle teil-
sermarathon statt. Die zu bewältigen-        schritten und bei der Umsetzung war und      nehmenden Vereine, die den Kindern
de Route führte erstmals durch unser         ist es mir noch immer ein wichtiges An-      neue Aktivitäten bieten.
Gemeindegebiet. Für die Läuferinnen          liegen, möglichst allen Anrainerwünschen
und Läufer gab es beim Kreisverkehr in       nachzukommen. So wurden u.a. nachträg-       Abschließend wünsche ich allen Kindern
Haringsee die letzte Labstation vor dem      lich einzelne Standorte von Straßenlater-    schöne Ferientage, den Erwachsenen eine
Ziel. Ferner kam es bei den Staffelläufern   nen verlegt bzw. eine Zusätzliche errich-    erholsame Urlaubszeit und den Landwir-
zur letzten Staffelübergabe.                 tet. Auch die Leitungsquerungen konnten      ten unserer Gemeinde eine gute Ernte.
                                             von der Straße entfernt werden.
Ebenfalls im Mai fand erstmals eine Ver-                                                  Liebe Grüße, Ihr Bürgermeister
anstaltung des Vereines „Leader Region       Für das neue Siedlungsgebiet in Haring-      Roman Sigmund
Marchfeld“ in den Art for Art-Hallen         see konnte nach langem „hin und her“ mit
statt. Dem Thema „Zukunftswerkstatt          A1-Telekom nun doch ein Weg gefunden
– mitdenken – mitlenken“ stellten sich       werden, einen Festnetz-Komplettausbau
rund 120 Personen aus der gesamten Re-       für das gesamte Siedlungsgebiet zu ga-
gion. Es wurden mitunter Ideen geboren,      rantieren. Eine neue bzw. zusätzliche

                                                                               2 // 2014                                         3
Endlich ist dEr sommEr da! - Gemeinde Haringsee
Mitteilungen aus dem Gemeindeamt

KALENDER 2014 der                           Ferienbetreuung                             entfernen müssen.
Gemeinde Haringsee
                                            Heuer findet wieder eine Ferienbetreuung    Wie Sie sicher schon erfahren haben,
Für alle Vereine, Veranstalter              für die Schulkinder im Alter von 6 bis 12   wurde am 10. April 2014 in Niederöster-
und Betriebe!                               Jahren der Großgemeinde Haringsee statt.    reich das Hundehaltegesetz geändert. Die
                                                                                        Gemeinden dürfen nun per Gesetz, Auf-
Die Veranstaltungstermine und Einschal-     Nachdem die Nachfrage sinkt haben sich      sichtsorgane bestellen, um uneinsichtige
tungen für den Kalender 2014 sind bis       die Vereine sowie Bio Gemüse Hopf be-       Hundehalter, die den Kot ihres Hundes
spätestens Ende September 2014 am Ge-       reit erklärt, in den Ferien für Abwechs-    nicht wegräumen, strafen zu können.
meindeamt schriftlich bekannt zu geben!     lung zu sorgen und mit den Hortkindern
                                            gemeinsame Aktivitäten zu starten.          Also, achten Sie darauf, wo Ihr Hund sein
Bitte überprüfen Sie Ihre Einschaltung                                                  „Geschäft“ erledigt. Bürgersteige, öffent-
und geben Sie eventuelle Änderungen         Die Kosten betragen € 45,– pro Woche.       liche Wege, Plätze und Grünanlagen sind
bei Frau Maria Hlavac, telefonisch unter    Das Mittagessen wird extra verrechnet.      dafür tabu. Sollte ihr Hunde dennoch an
02214/84004-5 oder schriftlich unter                                                    einer dieser Stellen sein „Geschäft“ ver-
maria.hlavac@haringsee.at, bekannt.                                                     richten, dann sind Sie dazu verpflichtet,
                                            Parken in Grünanlagen                       den Hundekot zu beseitigen!
                                            und auf Gehsteigen
Kindergarten
                                            Wir weisen darauf hin, dass Grünflächen     Förderung Tafel
Aufgrund der angemeldeten Kinder erge-      nicht zum Parken zur Verfügung stehen.
ben sich folgende Öffnungszeiten für das    Der Rasen leidet darunter und die Pfle-     Nach Beitritt der Gemeinde bei der NÖ
Kindergartenjahr 2014/2015.                 ge der Grünflächen wird erschwert oder      Dorf- und Stadterneuerung – Netzwerk
                                            kann gar nicht von den Gemeindearbei-       Identität – wurde das Projekt Amtstafel
Öffnungszeiten des Kindergarten Plitsch     tern durchgeführt werden.                   in Haringsee als Dorferneuerungsvorha-
Platsch (im Gemeindehaus):                                                              ben eingereicht.
Mo und Mi: 7.00 bis 13.00 Uhr               Außerdem ersuchen wir um Mithilfe bei
Di und Do: 7.00 bis 16.00 Uhr               der Pflege der Grünflächen vor Ihrer Lie-   Die Anschaffung wurde von der NÖ
Freitag: 7.00 bis 15.00 Uhr                 genschaft. Vielen Dank!                     Dorf- und Stadterneuerung in der Höhe
                                                                                        von € 600,– gefördert.
Öffnungszeiten des Kindergarten
Villa Kunterbunt (Fuchsenbigl):             Hundekot
Mo bis Fr: 7.00 bis 13.00 Uhr                                                           Gemeindepachtäcker
                                            In der Gemeinde gehen immer wieder Be-
                                            schwerden über Verunreinigungen durch       In der Gemeinderatssitzung vom 15. Mai
Aufgrund zu geringer Nachfrage im           Hundekot auf öffentlichen Flächen ein.      2014 wurde einstimmig der Gemeinde-
Kindergarten, wären einige Kinder ohne      Teilweise beschweren sich die Bürger        ackerpacht auf € 310,– / ha angepasst.
Mittagsverpflegung im Kindergarten.         aber auch darüber, dass Hundekot z.B. in    Darüber hinaus wurden neue Vergabe-
                                            ihren Vorgärten hinterlassen wurde.         richtlinien beschlossen.
Daher wurde in der letzten Gemeinde-
ratssitzung eine neue Essensregelung        Verschmutzungen durch Hundekot bie-
von Bgm. Roman Sigmund beantragt            ten einen unerfreulichen Anblick und be-    Urlaub Dr. Werny
und die Kinder werden mit frisch zube-      lästigen die Bevölkerung. Leidtragende
reitetem Essen versorgt. Diese Regelung     sind unter anderem Spaziergänger, die       Die Ordination unseres Gemeindever-
läuft bereits seit Juni 2014 und hat sich   in die „Häufchen“ hineintreten oder die     tragsarztes Dr. Werny ist wegen Urlaub
sehr bewährt.                               Straßenanlieger, die den Hundekot dann      von 18. bis 29. August 2014 geschlossen.

4                                     2 // 2014
Endlich ist dEr sommEr da! - Gemeinde Haringsee
einst und jetzt

Haringsee                             Hier zu sehen: Gasthaus Wernhart in den
                                      50er Jahren im Vergleich zu heute.
                                                                                 Herr Östreicher würde sich über weiteres
                                                                                 Archivmaterial für sein Hobby sehr freu-
Einst & Jetzt                                                                    en. Die Fotos oder auch Filme werden
                                      Vielen Dank für den interessanten Bei-     natürlich wieder ordentlich und verläss-
Diese großartigen Aufnahmen werden    trag. So können wir auch in den nächsten   lich zurück gegeben.
von Herrn Hans Östreicher gesammelt   Gemeindezeitungen eine kleine Zeitreise
und liebevoll aufbereitet.            in die Vergangenheit machen.               Kontakt Hr. Östreicher: 02214 / 84 058.

                                                                       2 // 2014                                           5
Endlich ist dEr sommEr da! - Gemeinde Haringsee
Veranstaltungskalender 3. Quartal 2014

Grossgemeinde Haringsee
                                Kabarettabend / SV GG Haringsee / Sportplatz Haringsee
                                mit Josef Burger, Klaus Eckel, Christine Frey und Pepi Hopf
           05. Juli
     07                         Kartenverkauf unter sv-haringsee@aon.at sowie bei: Gasthaus Wernhart-Langer, Haringsee
                                Gasthaus Leberbauer, Fuchsenbigl / Bäckerei Pestuka, Haringsee / Trafik Ivanics, Leopoldsdorf

           06. Juli             Frühschoppen des SV GG Haringsee

           09. bis 10. August   120 Jahre MV Haringsee – Musikfest (siehe Plakat auf letzter Seite)

                                Ride & Rescue – Verein zur Förderung der Notfallmedizin
                                Notfallmedizin-Wettbewerb mit dem Fahrrad
                                Dieser internationale Rettungsbewerb (Anmerkung: Es werden Teams aus Österreich, Deutsch-

     08    30. August
                                land, Polen, Tschechien und Groß-Britannien erwartet) findet heuer am 30. August 2014 in/rund
                                um Haringsee statt. Start/Ziel ist bei den „Art for Art“-Hallen. Bereits um 07:20 beginnt die Er-
                                öffnung, um 07:45 werden die ersten Teams starten. Nach der Absolvierung von 12 Stationen
                                - bei denen zahlreiche knifflige Aufgabenstellungen abgearbeitet werden müssen – und einer mit
                                Fahrrad zurückgelegten Gesamtstrecke von etwa 45 km werden die ersten Teams um ca. 18:00
                                bis 18:30 im Ziel erwartet. Die Siegerehrung findet um 21 Uhr in den Art for Art Hallen statt.

           07. September        Strudlwoscher Flohmarkt / FF Straudorf / Straudorf

                                Bühne FREY präsentiert „Liebesverwirrungen“ / GH Leberbauer / Fuchsenbigl
                                Text und Regie: Christine Frey
           12. bis 14. Sept.    12. 09.   Abendvorstellung
                                13. 09.   Abendvorstellung
                                14. 09.   Nachmittagsvorstellung

           27. September        Feuerwehrheuriger der FF Fuchsenbigl

     09                         50 Jahre Weltmeisterschaft in Pflügen / Fuchsenbigl
                                08:30     Eintreffen der Ehrengäste
                                08:45     Segnung der Gedenktafel
                                09:00     Festgottesdienst anschließend Festakt
                                11:00     Frühschoppen
           28. September        12:30     Oldtimer-Traktor Korso
                                15:00     Schaupflügen mit 1 bis 600 PS

                                Rahmenprogramm: Kinder- und Jugendprogramm / Dia- und Filmvorführungen von der
                                Pflüger-WM 1964 / Bilderausstellung / Kultur-Stand / Volkstanzvorführung / Weinverkostung
                                der Region südliches Weinviertel – Carnuntum (Näheres auf S. 8)

ACHTUNG – ÖVP-Radfahren verschoben!

Aufgrund einer Terminkollision mit der 100 Jahr Feier der LFS-Obersiebenbrunn
wurde der Radwandertag durch die Gemeinde auf den 24. August 2014 verschoben!
Start in Fuchsenbigl ab 10:00 Uhr bis 11.00 Uhr.

Ihre ÖVP-GG-Haringsee

6                                 2 // 2014
Endlich ist dEr sommEr da! - Gemeinde Haringsee
Veranstaltungskalender 3. Quartal 2014

Marktgemeinde Engelhartstetten
      Ab 1. Juli          Ausstellung „Das Fest der Farben“ / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof

      4. Juli             Barocke Gaumenfreuden / D&M Schlossgastronomie / Schloss Hof, 18 Uhr

      5. Juli             Barock bei Sekt und Kerzenschein / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 18 Uhr
 07   5. Juli             Konzert „Opern Soirée“ / Philharmonie Marchfeld / Schloss Hof, 20 Uhr

      12. Juli            Vollmondnacht im Barockgarten / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 18 bis 23 Uhr

      18. bis 20. Juli    Kinder-Sommerferienlager / Ges.Gde + Pflanzenwerkst. / Feuerwehrhaus Eng.,10 Uhr

      1. bis 31. August   Der große Ferienspaß im August / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 10 Uhr

      1. August           Barocke Gaumenfreuden / D&M Schlossgastronomie / Schloss Hof, 18 Uhr

      2. August           Sagen und Märchen aus aller Welt / Theater Mopkaratz / Schloss Hof, 11 und 15 Uhr

      2. August           Barock bei Sekt und Kerzenschein / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 18 Uhr

      3. August           Verschleyerte Geschichten vom Erich / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 11 und 15 Uhr

      9. August           „Zookonzert“ für Kinder / MRB/Marko Simsa / Schloss Hof, 11 und 15 Uhr

      9. August           Vollmondnacht im Barockgarten / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 18 bis 23 Uhr

      10. August          Vivaldi und Mozart für Kinder / MRB/Marko Simsa / Schloss Hof, 11 bzw. 15 Uhr

      15. August          Kunstakademie für Kinder / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 14 bis 18 Uhr
 08   16. August          „Fächer und Schirme“ / MRB/Atelierworkshop / Schloss Hof, 14 bis 17 Uhr

      17. August          Kasperlbühne Mützelzipf / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 11 und 15 Uhr

      22. August          Krimi-Theater mit Dinner / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 18 Uhr

      22. August          Grillen im Gutshof / D&M Schlossgastronomie / Schloss Hof, 18 Uhr

      23. August          Kreativwerkstatt mit Ton / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 14 bis 17 Uhr

      24. August          Zauberkunst und Hokuspokus / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 11 und 15 Uhr

      30. August          Barock bei Sekt und Kerzenschein / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 18 Uhr

      31. August          „Märchen an Fäden“ / MRB/Marionettentheater / Schloss Hof, 11 und 15 Uhr

      31. August          Präsentation Rubin Carnuntum / Carnuntum Experience / Schloss Hof, 14 Uhr

      5. September        Barocke Gaumenfreuden / D&M Schlossgastronomie / Schloss Hof, 18 Uhr

      7. September        FF-Fest und Rote Nasen Lauf / FF Engelhartst.+Ges.Gem. / Feuerwehrh. Engelhst.,10 Uhr

      7. September        Herbstwallfahrt / Pfarre Groißenbrunn / Marienbründl, 14 Uhr

      7. September        Spezialführung / MRB/Dr. Helmut Pechlaner / Schloss Hof, 13.30 Uhr

      7. September        Seminar „Herbstfülle“ / Pflanzenwerkst.Grafenweid. / Engelhartstett., Grafenweiden 1

      12. September       Krimi-Theater mit Dinner / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 18 Uhr

      14. September       Matinée „In Vino Veritas“ / Philharmonie Marchfeld / Schloss Hof, 11 Uhr
 09   14. September       Großes Pferdefest / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 14 Uhr

      19. September       „Le Cinesi“- Barockoper / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 17 Uhr

      20. September       „Le Cinesi“- Barockoper / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 10 und 15 Uhr

      21. September       Marchfelder Erntedankfest / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 9.30 Uhr

      21. September       Krimi-Theater mit Dinner / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 18 Uhr

      27. bis 28. Sept.   Herbstgartentage / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 10 Uhr

      28. September       „Le Cinesi“- Barockoper / Marchfeldschlösser-GmbH / Schloss Hof, 10 und 15 Uhr

                                                                     2 // 2014                                         7
diverses Aus der Gemeinde

Wir Gratulieren Herzlich …
Zur Geburt                                 Glückwünsche
Ines Hlavac-Jäger (Haringsee)              der Gemeinde
Martina & Andreas Hlavac-Jäger
                                           Wir ersuchen um Nachsicht, dass wir nur
Zum Geburtstag                             dann gratulieren können, wenn wir auch
85. Geburtstag                             die Daten dazu haben. Besonders bei den
Albertine Pöltner (Fuchsenbigl)            Hochzeitsjubiläen kommt es vor, dass
Elisabeth Gazso (Fuchsenbigl)              aufgrund der elektronischen Umstellung
Franz Jelemensky (Haringsee)               des Melderegisters einige Daten fehlen.

90. Geburtstag                             Darum bitten wir Sie um Meldung, wenn
Anna Zöhr (Haringsee)                      bei Ihnen ein Hochzeitsjubiläum anfällt.
Josef Breuer (Haringsee)
                                           Es wäre schade, wenn Sie die Ehrenga-
Zum Hochzeitstag                           be der Bezirkshauptmannschaft und die
Diamantene Hochzeit – 60 Ehejahre          Glückwünsche der Gemeinde nicht be-
Johann & Magdalena Pfeifer (Straudorf)     kommen würden.

Jubiläumsveranstaltung 50 Jahre
Weltmeisterschaft im Pflügen
Vom 20. bis 27. September 1964 fand
die 12. Pflüger-WM in Fuchsenbigl
statt. Diese war damals eine gelunge-
ne Veranstaltung und ein großes Fest
mit 100.000 Besuchern und vielen Ver-
tretern der Politik wie z.B. dem dama-
ligen Bundeskanzler Josef Klaus und
dem damaligen Landwirtschaftsminister
Dr. DI Karl Schleinzer.

Mit der Jubiläumsveranstaltung soll die
erfolgreiche Pflüger-Weltmeisterschaft     dem Ehrenschutz von Landeshauptmann        Nach dem Frühschoppen mit dem Mu-
1964 in Fuchsenbigl in Erinnerung ge-      Dr. Erwin Pröll.                           sikverein Haringsee beginnt ein Kor-
rufen, der gemeinsamen Leistungen von                                                 so mit Oldtimer-Traktoren gefolgt von
damals gedacht, die Entwicklung seit da-   Am Samstag, den 27. September findet       Pflüger Vorführungen von 1 bis 600 PS.
mals bewusst gemacht und die Dorfge-       der Heurige der FF Fuchsenbigl mit dem     Ein buntes Rahmenprogramm umrahmt
meinschaft gefördert werden, nach dem      Kabarett Hopf-Frey und der Musikgrup-      diese Veranstaltung.
Motto: “leben und genießen im March-       pe Puls-3 statt. Am Sonntag, den 28.
feld“. Wir erwarten auch heuer viele Eh-   September 2014 wird vor dem Festgot-       Bitte halten Sie sich diesen Termin frei –
rengäste, die Veranstaltung steht unter    tesdienst eine Gedenktafel gesegnet.       wir freuen uns auf Ihr Kommen!

8                                    2 // 2014
Diverses aus der Gemeinde

Raiffeisen Schlössermarathon –
Haringsee vorne dabei!

Am 18. Mai 2014 wurde im Marchfeld          Zu den Statistiken: Evans Biwott gewann      An dieser Stelle darf nicht unerwähnt
zum zweiten Mal der Raiffeisen Schlös-      in einer Zeit von 2:20:23 vor seinem         bleiben, dass sich zwei Gemeindebürger
sermarathon gelaufen. Die Großge-           Landsmann Stanley Kirui. Schnellster         besonders mit ihrer Leistung hervor ge-
meinde konnte dabei gleich in mehreren      Europäer war mit Rainer Predl ein Ös-        tan haben: So konnte Leopold Zehetbauer
Punkten brillieren.                         terreicher, der damit den dritten Platz      beim Halbmarathon den 37. Platz erringen
                                            belegte. Im Halbmarathon kürt sich ein       und Leopold Muth den Nordic Walking
Die Streckenführung erfolgte diesmal di-    weiterer Kenianer zum Sieger – Edwin         Bewerb als Sieger für sich entscheiden.
rekt durch Haringsee über den Kreisver-     Kemboi, frisch gebackener österreichi-
kehr. Zur Freude des Veranstalters fanden   scher Staatsmeister im Marathon.             Die Großgemeinde möchte den beiden
sich zahlreiche Gemeindebürger dort ein,                                                 und allen anderen Teilnehmerinnen und
um die Läufer lautstark anzufeuern. Laut    Bei den Damen setzte sich Reka Kovacs        Teilnehmern zu dieser großartigen Leis-
Auskunft des Veranstalters waren in Ha-     aus Ungarn in 3:21:08 durch. Auf der         tung ausdrücklich gratulieren.
ringsee – mit Ausnahme des Zieleinlaufs –   Halbmarathondistanz konnte der Kenia-
die meisten Besucher zugegen. In diesem     ner Daniel Mwangi mit 1:08:21 den Sieg       Text: Mag. (FH) Mathias Wald
Sinne auch ein großes Dankeschön an die     für sich entscheiden. Nur knapp hinter ihm   Fotos: Hans Östreicher
Ortsbevölkerung, die diese Sportveran-      kam sein Mitstreiter Dickson Terer mit ei-
staltung mit großem Interesse verfolgte.    ner Zeit von 1:08:49.

                                                                               2 // 2014                                       9
diverses Aus der Gemeinde

Back to the Roots
Wussten Sie schon? Herbert Marek – ein Austro-Poper in Haringsee!
                                           Herbert Marek (geb. Rehak) ist kein Un-     Geboren in Haringsee und aufgewach-
                                           bekannter in der Austropop-Szene. 1969      sen in Wien begann er im Alter von 16
                                           stieß er zu seiner Band „One Family“,       Jahren Gitarre zu spielen. 1965 gründete
                                           mit der er durch Hits wie „Yellow Kan-      „Herbie“ die Gruppe „Gerry and the Do-
                                           garoo“ bekannt wurde.                       minos“. Aber bei „One Family“ begann
                                                                                       1969 die eigentliche Laufbahn und viele
                                           Mit raffinierten Dialektliedern konnte      der alten Hits stammen aus Mareks Feder.
                                           die Formation einige Hits landen und
                                           absolvierte sogar Auftritte im Fernsehen.   Herbert Marek renovierte das Haus sei-
                                           Ab 1976 wanderte Herbert Marek auf          ner Großmutter und ließ sich mit seiner
                                           Solopfaden und machte sich einen Na-        Frau in Haringsee nieder.
                                           men als singender DJ.

Feuerbrand ist eine bedrohliche
Pflanzenkrankheit und Meldepflichtig!
                                             junger Triebe                             dann die Pflanze besichtigen. Besteht
                                           • eindeutig, aber sehr selten sichtbar,     kein Feuerbrand-Verdacht, erfolgt kein
                                             ist der Bakterienschleim                  weiteres Vorgehen. Besteht der Verdacht
                                                                                       auf Feuerbrand, klärt der FB-Sachver-
                                           Was tun bei Verdacht?                       ständiger den Verdacht ab und schreibt
                                                                                       gegebenenfalls die zu setzenden Maß-
                                           Wenn Sie die typischen Symptome an          nahmen vor.
Feuerbrand gilt als Quarantänekrankheit    einer Ihrer Wirtspflanzen erkennen, oder
und ist meldepflichtig! Für Mensch und     auch nur der Verdacht auf Feuerbrand        4. Die Rodung bzw. der Ausschnitt der
Tier besteht jedoch keine Gefahr!          besteht, sollten Sie folgende Punkte un-    wirtspflanze darf nur von eingeschulten
                                           bedingt beachten:                           Personen durchgeführt werden (auch vom
Folgende Pflanzen gelten als Wirtspflan-                                               Pflanzenbesitzer nach einer Einschulung
zen – besonders anfällige Arten sind mit   1. Berühren Sie niemals verdächtige         durch einen FB-Sachverständigen).
einem Stern markiert: Birne*, Quitte*,     Pflanzen und informieren Sie umgehend
Weißdorn oder Rotdorn*, Zwergmispel*,      ihre Gemeinde. Der Feuerbrand-Beauf-        Derzeit entstehen dem Pflanzenbesitzer
Apfel, Felsenbirne, Feuerdorn, Mispel,     tragte kommt unentgeltlich zu Ihnen und     keine Kosten für die Abklärung.
Vogelbeere oder Eberesche, Apfelbeere,     begutachtet die Pflanzen.
Zierquitte, Glanzmispel, Wollmispel                                                    Die Birnenblüte und die Apfelblüte ist
                                           2. Sollte sich der Verdacht bestätigen,     im gesamten Niederösterreich in allen
FB Symptome erkennen                       wird der Feuerbrand-Beauftragte Ihrer       Lagen vollständig beendet. Daher ist ab
                                           Gemeinde alle weiteren Schritte für Sie     Freitag, den 16. Mai 2014 die Anwen-
Typische Merkmale für Feuerbrand sind      in die Wege leiten.                         dung von streptomycinhältigen Pflanzen-
• braune Pflanzenteile                                                                 schutzmitteln im gesamten Niederöster-
• hakenförmige Verkrümmung                 3. Der Feuerbrand-Sachverständige wird      reich bei Apfel und Birne verboten.

10                                   2 // 2014
diverses Aus der Gemeinde

Liebe Haringseer!
Erfolgreiche Osterhasensuche am Ostermontag im Pfarrgarten
                           Auch im heurigen Jahr folgten wieder        und Besucher des Wortgottesdienstes
                           zahlreiche Mädchen und Buben, wie auch      in den Pfarr­hof zu Kaffee und Kuchen
                           viele Erwachsene der Einladung des Os-      eingeladen. Der Erlös der heurigen Os-
                           terhasen zur traditionellen Osterhasensu-   terhasensuche kam sehbehinderten Kin-
                           che am Ostermontag im Pfarrgarten!          dern aus der Ukraine zugute. Der Oster-
                                                                       hase und seine Helfer möchten sich bei
                           Nach einem feierlichen Wortgottesdienst     allen, die zum Gelingen dieser schönen
                           für die Mädchen und Buben, ging es im       Tradition beigetragen haben, herzlich
                           Anschluss an diesen an die Suche der        bedanken und freuen sich schon auf die
                           zahlreich versteckten Osterhasen! Zur       nächste Osterhasensuche!
                           anschließenden Stärkung wurden die
                           Kinder wie alle anderen Besucherinnen       Der Osterhase und seine Helfer

NÖ Heckentag – Information

                                                             2 // 2014                                     11
diverses Aus der Gemeinde

Umweltschutztag 2014
Unsere Müllsammelaktion mit
vielen Schülern, Lehrkräften
und freiwilligen Helfern war
ein voller Erfolg!
Bei traumhaftem Frühlingswetter wur-
de am 28. März 2014 mit den Schülern
der Volksschule Haringsee der Umwelt-
schutztag 2014, eine Reinigungsaktion
in der Großgemeinde (Haringsee, Strau-
dorf und Fuchsenbigl), durchgeführt.

Insgesamt nahmen 21 Erwachsene, drei
Lehrkräfte sowie 54 Kinder an der Akti-
on teil. Zur Stärkung wurden Wurst- und
Käsesemmeln sowie Getränke von der
Gemeinde zur Verfügung gestellt.

Auf diesem Weg ein herzliches Danke-
schön allen Schülern, Lehrkräften und
freiwilligen Helfern sowie dem GVU für
die zur Verfügung gestellten Gartenhand-
schuhe und Warnwesten.

Text: Roman Tucek

Frauenrunde Fuchsenbigl am Werk!
An die 20 Stunden mit vielen Helfer/
innen konnte das Projekt „Friedhofsver-
schönerung“ gemeistert werden. Helm
und Kreuz sind noch in Arbeit. Herzli-
chen Dank der Frauenrunde Fuchsenbigl
für ihre großartige Arbeit und an Frau
Anna Skladany für die Organisation!

12                                   2 // 2014
diverses Aus der Gemeinde

Aus der Volksschule!
Das Schuljahr 2013/14 neigt sich dem        zündete für uns das große Lagerfeuer.       der verantwortungsvollen Aufgabe der
Ende zu. Es war ein turbulentes, aufre-     Wir besuchten Altbürgermeister Josef        Feuerwehr konfrontiert. Das „Schaum-
gendes aber wunderschönes Schuljahr.        Breuer, das Gasthaus, die Gemeinde,         bad“ zum Schluss wird allen in langer
Die Aufgabenbetreuung und das Angebot       Raika und auch die Bäckerei Pestuka.        Erinnerung bleiben. Das Bücherschreiben
der Nachmittagsbetreuung werden gut         Überall wurden wir verwöhnt – Danke,        der 4. Klasse und die Kosten, die dadurch
angenommen. Danke an Frau Graf, die         denn die Erhaltung dieses Brauchtums        entstehen übernehmen die Raika und die
die Kinder am Nachmittag betreut.           wird nicht überall so unterstützt.          Gemeinde. Danke!

13 SchülerInnen verlassen die Volksschu-    Bei der Muttertagsfeier im Gasthaus Lan-    In diesem Schuljahr 2013/14 hat uns der
le. Alle Kinder schließen positiv ab. Die   ger machten viele Kinder freiwillig mit,    Elternverein wieder mit großzügigen
Kreativtage – rund um Eulen – haben den     und zauberten mit ihren Beiträgen ein Lä-   Zuschüssen unterstützt (Eislaufen, Bus-
Kindern sehr gut gefallen. Mit dem Be-      cheln in die Gesichter von den Pensionis-   kostenzuschuss für die Projektwoche,
such der Vogelstation bei Prof. Frey sind   tinnen. Die Projektwoche führte uns nach    Zuschüsse für Kinder, Arbeitsmaterialien
wir richtige Eulenexperten geworden.        Frein/Mürz. Der Wettergott war uns dies-    …), der Punschstand der SPÖ übergab
                                            mal nicht gut gewogen. Der viele Regen      uns € 750,– (Eislaufen, Busfahrt nach
In der Lesenacht, die so beliebt ist bei    führte zu Überschwemmungen und Mu-          Bruck und neue Acrylfarben). Wir möch-
den Kindern, bastelten die Schulengerln,    renabgängen, so war das Heimkommen          ten uns herzlich dafür bedanken. Auch
Engel für die Gemeinde. In der Advent-      fraglich. Aber mit Hilfe von BUSAM und      bei der Gemeinde, möchte ich mich für
zeit erfreuten wir wieder viele Erwach-     der örtlichen Feuerwehr haben wir doch      die gute Zusammenarbeit bedanken. Ha-
sene mit unseren Morgenkreisen. Un-         einen Weg nach Hause gefunden. Hier         ringsee ist zwar eine kleine Schule, kann
ser Weihnachtsfest führten wir diesmal      möchte ich mich bei unserem Bürgermeis-     aber mit ihrer Ausstattung durchaus mit
sogar zweimal auf. Einmal spielten wir      ter Roman Sigmund und der Gemeinde          allen anderen Schulen mithalten.
nur für die Pensionisten und es war wun-    herzlich bedanken, die die entstandenen
derschön in die gerührten Gesichter der     Mehrkosten übernommen haben. Die            Wir wünschen allen Kindern und Eltern
älteren Menschen zu sehen.                  Feuerwehr bereitete den Kindern einen       schöne Ferien eine erholsame Urlaubszeit
                                            ganz tollen und aufregenden Tag. Mit viel   und freuen uns auf ein Schuljahr 2014/15.
    Zum Fasching verkleideten wir uns       Mühe und großer Vorbereitung wurden
       als Indianer und Opa Bauer ent-      die Kinder mit Aufgaben, Geräten und mit    Dir. Christiane Alker

Landesmeisterschaft Wien/NÖ 2014
Am 5. und 6. April 2014 wurde am Sport-     Der Sportverein unter der Führung vom       Sieger in den einzelnen
platz Haringsee die Landesmeisterschaft     Obmann Herr Helmut Lehrner und sein         Kategorien, LM Wien/NÖ
für Gebrauchshunde durchgeführt.            Team haben für einen reibungslosen Ab-
                                            lauf gesorgt.                               BGH 1 Frau Opavsky Tamara
Bei gutem Wetter haben alle Starter                                                     BGH 2	Herr Dachtl Christian
ihre Hunde sehr sportlich vorgeführt.       Von der Versorgung aller Teilnehmer und     BGH 2	Herr Dusek Gerhold
Man konnte sehr gute Leistungen se-         Gäste war man begeistert. Der Veran-
hen. Den Ehrenschutz über die Veran-        stalter der ÖGV SHSW hat mit perfekter      IPO 1	Herr Infanger Wilhelm
staltung hat Herr Bürgermeister Roman       Professionalität den Sportevent präsen-     IPO 2	Herr Straub Walter
Sigmund übernommen.                         tiert und geleitet.                         IPO 3	Herr Gasser Berthold

                                                                              2 // 2014                                      13
diverses Aus der Gemeinde

Feuerwehrjugend-Leistungsbewerbe
                                                                                       19.06.2014: Bezirksbewerb
                                                                                       in Loimersdorf

                                                                                       Nach den beiden Abschnittsbewerben
                                                                                       fand am Fronleichnamstag der Bezirks-
                                                                                       bewerb der Feuerwehrjugend in Loi-
                                                                                       mersdorf statt. Unter den 49 Teilnehmern
                                                                                       im Einzelbewerb (10 bis 12-jährige) wa-
                                                                                       ren auch fünf aus unserer Großgemeinde
                                                                                       mit dabei. Im Bronze-Bewerb sind 14
                                                                                       Gruppen angetreten, überraschend und
                                                                                       sensationell konnte unsere Jugend diesen
                                                                                       Bewerb gewinnen.

                                                                                       Auch im Silber-Bewerb (neun Gruppen)
                                                                                       lief es sehr gut, hier belegte unsere Ju-
Im Frühjahr, wenn das Wetter schöner        mer eine feste Aufgabe haben den dritten   gendgruppe den 3. Platz. Durch die beste
wird, beginnt bei der Feuerwehr die Zeit    Platz und den Silber-Bewerb, bei dem die   Tagesleistung gewann unser Team auch
der Bewerbe, sowohl im Aktiven Dienst       Aufgaben ausgelost werden (jeder muss      den begehrten Wanderpokal (vorerst für
als auch bei der Feuerwehrjugend. Da        alles können) gewinnen! Ein ausgezeich-    ein Jahr!?).
geht es um Fitness, Sportlichkeit und       neter Start in die Bewerbssaison.
Einsatz, da geht es um Sekunden und ex-                                                Landestreffen und Lan-
aktes Arbeiten unter Druck.                 08.06.2014: Abschnitts-                    desbewerb der NÖ Feu-
                                            bewerb Zistersdorf in                      erwehrjugend in Schön-
17.05.2014: Abschnittsbe-                   Dobermannsdorf                             kirchen-Reyersdorf
werb GroSS-Enzersdorf
in Fuchsenbigl                              Bei hochsommerlichen Temperaturen          Vom 3. bis 6. Juli trifft sich die niederös-
                                            um 35 °C fand am Pfingstsonntag der Ju-    terreichische Feuerwehrjugend in Schön-
An diesem Tag gab es am Vormittag die       gendbewerb des Abschnittes Zistersdorf     kirchen-Reyersdorf zum jährlichen Lan-
Möglichkeit, unter Aufsicht von erfahre-    in Dobermannsdorf statt. Bei diesem Be-    destreffen und zu den Landesbewerben.
nen Ausbildern und Bewertern zu lernen      werb traten unsere Jugendlichen in der     Über 5.100 Jugendliche, Betreuer und
und zu üben. Am Nachmittag wurde dann       Gästewertung an, gemeinsam mit Spit-       Mitglieder der Lagerorganisation werden
der Abschnittsbewerb gestartet.             zengruppen aus den Bezirken Mistelbach     erwartet. Vier Tage Spaß und Bewerbe.
                                            und Korneuburg.
Die 10 und 11-jährigen traten dabei im                                                 Wenn Sie sich einen Eindruck davon ma-
Einzelbewerb um das Feuerwehrjugend-        Die Jugend unserer Großgemeinde konn-      chen, wenn Sie diese pulsierende Stim-
bewerbsabzeichen an. Die über 12-jähri-     te im Bronze-Bewerb den 5. Platz und im    mung miterleben wollen, können Sie uns
gen traten in Gruppen zu neun zum Feu-      Silber-Bewerb sensationell den 2. Platz    am Samstag, den 5. Juni von 09:00 bis
erwehrjugendleistungsbewerb an. Als         belegen. Noch vor Gruppen wie Ernst-       18:00 Uhr besuchen. Für den Nachmittag
Besonderheit durfte jede Gruppe zwei        brunn und Wilfersdorf, Top Ten Gruppen     sind viele Vorführungen, der Junior-Fire-
Mal antreten, die bessere Wertung zählte.   beim NÖ Landesbewerb 2013!                 Cup, ein Parallelbewerb der besten 18
                                                                                       Jugendgruppen des Landes vorgesehen.
Unsere Feuerwehrjugend konnte im            Das Bild zeigt Lukas Reichl mit dem Po-    Außerdem wird uns das Nationalteam
Bronze-Bewerb, bei dem die Teilneh-         kal bei der Siegerehrung.                  der Schispringer besuchen!

14                                    2 // 2014
diverses Aus der Gemeinde

Feuerwehrjugend-Leistungsabzeichen Gold
Eine fundierte, umfassende Ausbildung
ist ein wesentlicher Bestandteil erfolgrei-
cher Feuerwehrarbeit, und das beginnt
schon bei der Feuerwehrjugend.

Wenn ein/e Jugendliche/r alle Ausbil-
dungsstufen (Wissenstest in Gold, die 3.
Erprobung, Feuerwehrjugendleistungs-
abzeichen in Silber, Fertigkeitsabzeichen
Melder und technische Hilfeleistung so-
wie einen 16 stündigen Erste Hilfe Kurs)
absolviert hat, kann er/sie als Krönung       gesamten Feuerwehrbereich von Prüfern        sen, dass sie für den Aktiven Dienst be-
zur Prüfung zum Feuerwehrjugendleis-          des Landesfeuerwehrverbandes geprüft.        reit sind.
tungsabzeichen in Gold in der Landesfeu-
erwehrschule in Tulln antreten. Bei neun      Aus unserer Großgemeinde haben Kilian        Aus dem Bezirk Gänserndorf haben noch
Stationen wurde theoretisches und prak-       PLANK (FF Fuchsenbigl, vorne links)          Veronika Streihammer (FF Zistersdorf),
tisches Feuerwehrwissen zu den Themen         und Markus REICHL (FF Straudorf, vor-        Alexander KLEIN und Philipp STEIGER
Löscheinsatz, technische Hilfeleistung        ne rechts) diese anspruchsvolle Prüfung      (FF Markgrafneusiedl, von links nach
und Erste Hilfe, sowie Fragen über den        am 10. Mai geschafft und damit bewie-        rechts) das Abzeichen erwerben können.

                                                                                           FW-Jugend
                                                                                           beim Wissens-
                                                                                           test 2014 in
                                                                                           Spannberg
                                                                                           Gratulation! Unsere
                                                                                           Feuerwehrjugend war
                                                                                           erfolgreich!

                                                                                           10 bis 11-jährige – Wissenstestspiel
                                                                                           Matthias REICHL	                Bronze
                                                                                           Max NEUGSCHWENDTNER 	Silber

                                                                                           12 bis 15 Jährige – Wissenstest
Beim jährlichen Wissenstest müssen un-        leistung, Kleinlöschgeräte, Dienstgrade,     Andreas BAUER	                  Bronze
sere Jugendlichen ihr feuerwehrfachli-        Leinen und Knoten sowie Warn- und            Stefanie GAZSO	                 Bronze
ches Wissen unter Beweis stellen.             Alarmsignale zu lösen. Es gibt zwei Al-      Manuel MAREK                    Bronze
                                              tersklassen, der Schwierigkeitsgrad steigt   Lukas REICHL	Silber
Dabei gilt es Aufgaben aus den Bereichen      mit jedem Antreten (vom Erkennen von         Natalie GAZSO	                  Gold
Feuerwehrtechnik, Geräte für den Brand-       Geräten bis zum detaillierten Fachwissen     Kilian PLANK                    Gold
einsatz, Geräte für die technische Hilfe-     über die Wirkungsweise).                     Markus REICHL	                  2 x Gold

                                                                                 2 // 2014                                      15
diverses Aus der Gemeinde

Volksschule und Feuerwehr …
Kinder lernten mithilfe von
Experimenten die Feuerwehr
und ihre Aufgaben kennen

Am Freitag, den 23. Mai 2014 verbrach-
ten die Kinder der Volksschule einen Vor-
mittag gemeinsam mit den Feuerwehren
Fuchsenbigl, Straudorf und Haringsee!

Den Kindern wurden die Einsatzfahrzeu-
ge und Einsatzgerätschaften erklärt und
vorgeführt. An Hand von Experimentier-
beispielen des NÖ Landesfeuerwehrver-
bandes werden den Kindern der Brand
und seine Wirkung vorgezeigt. Das Aus-
rüsten mit schwerem Atemschutz sowie
das Vorgehen mit Atemschutz in ver-
rauchten Räumen beeindruckten die Kin-
der ganz besonders. Zum Abschluss wur-
de natürlich eine Löschübung mit Wasser
und Schaum durchgeführt.

Die Feuerwehren bedanken sich bei den
Lehrkräften für die gute Zusammenar-
beit! Den Kindern ein großes Lob für ihr
Interesse und die ausgezeichnete Diszip-
lin die sie an den Tag legten!

FF Haringsee besucht Kindergarten
Trotz Regen eine großartige Erfahrung für unsere Kleinsten!
                                                  Am Mittwoch, den 28 Mai besucht das
                                                  Kommando der FF Haringsee mit dem
                                                  Tanklöschfahrzeug die Kindergarten-
                                                  gruppe „Plitsch-Platsch“ in Haringsee.

                                                  Leider begann es während der Erklärung
                                                  des Fahrzeuges zu regnen und wir muss-
                                                  ten die Aktion abbrechen. Eine Runde
                                                  mit dem TLF war natürlich auch bei Re-
                                                  gen ein Ereignis für die Kinder.

16                                    2 // 2014
diverses Aus der Gemeinde

                                                                                     2. Platz für
                                                                                     ff Straudorf
                                                                                     Silber ohne Alterspunkte

                                                                                     Die FF Straudorf konnte am 14. Juni
                                                                                     2014 beim 51. Abschnittsfeuerwehrleis-
                                                                                     tungsbewerb in Hohenau im Bewerb
                                                                                     „Silber ohne Alterspunkte Gäste“ den 2.
                                                                                     Platz, hinter Kollnbrunn 1 und vor Eck-
                                                                                     artsau 1, erreichen.

Ausgezeichnet!                                                                         Gitarrenunterricht
                                                                                       Manfred Hauk, Profibassist mit klas-
Auszeichnungen für Mitglieder der FF Haringsee beim                                    sischer Gitarrenausbildung gibt Pri-
Abschnittsfeuerwehrtag am 25. Mai 2014 in Obersiebenbrunn                              vatunterricht in Haringsee: Akustische
                                                                                       Gitarre, E-Gitarre und E-Bass für An-
V Hans Östreicher                          LM Othmar Hergolitsch                       fänger und Fortgeschrittene, Kinder,
wird mit dem Ehrenzeichen für vieljähri-   wird mit der Goldenen Verdienstmedaille     Jugendliche und Erwachsene.
ge verdienstvolle Tätigkeit auf dem Ge-    für besondere Verdienste um das Blut-
biete des Feuerwehr- und Rettungswe-       spendewesen vom Österreichischen Ro-        Anfragen bitte telefonisch an Manfred
sens in Silber ausgezeichnet.              ten Kreuz ausgezeichnet.                    Hauk unter 0699 10 709 100.

Materl umgestellt                                                                      Möchten Sie eine „Ös-
                                                                                       terreich“ Hausfahne?
Das Marterl mit der darauf befindlichen
Jahreszahl 1801 am Ortsrand von Haring-
see in Richtung Lassee wurde aufgrund
des desolaten Zustandes umgestellt.
Nach der endgültigen Fertigstellung soll
der neue Standplatz zum Verweilen bzw.
wie es der Brauch von anno dazumals
                                                                                       Standardmaße: 100 x 150 cm
vorsieht, zum Verabschieden von seinem
                                                                                       Kaufpreis: € 35,00
Heimatort einladen.
                                                                                       Passend für waagrechte und senkrechte
                                                                                       Montage. Bestellung bis 31. Juli 2014
                                                                                       möglich. Genaue Details erfahren Sie
                                                                                       bei Frau Karin Nagl:

                                                                                       Mobil: 0676 375 29 13
                                                                                       Email: karinhoadgasse@a1.net
                                                                                       oder: office@allesfahnen.at

                                                                           2 // 2014                                      17
diverses Aus der Gemeinde

Katastrophenschutz in
der GroSSgemeinde
BLACKOUT – Informationsveranstaltung

„Stell’ Dir vor, es geht das Licht aus! Sag’   In Slowenien haben Feuerwehren aus            die Einsatzkräfte schon gut auf mögliche
was würdest Du dann tun?“, diese Frage         ganz Österreich für die Notversorgung         Katastrophenszenarien vorbereitet sind.
war das leitende Thema bei der vom NÖ-         wichtiger Einrichtungen gesorgt. Diese        Der vorliegende Katastrophenschutz-
Zivilschutzverband und der Gemeinde            Erfahrungen werden, so der Bezirksfeu-        plan der Gemeinde Haringsee beinhaltet
Haringsee organisierten Expertendiskus-        erwehrkommandant Georg Schicker, für          alle erforderlichen Analysen und Maß-
sion im Feuerwehrhaus Haringsee am             die Planung der Krisenintervention in         nahmen, aus diesem Grund wird er als
09. April 2014.                                und die Vorbereitung von krisensicheren       Basis für die Schulung und für andere
                                               Feuerwehrhäusern genutzt. „Die Polizei        Gemeinden zur Verfügung gestellt. Der
Es ging um die Frage, was bei einem            ist auf ein Blackout vorbereitet, und kann    Bezirkshauptmann Dr. Steinhauser wies
flächendeckenden Stromausfall über             ihre Aufgaben erfüllen“ sagt Bezirkskom-      darauf hin, dass alle Beteiligten für Ka-
mehrere Tage (einem Blackout) zu tun           mandant Macho von der Polizei. Genau so       tastrophen vorsorgen müssen: Haushalte
ist. Das Problem bei einem Blackout            sieht das Josef Prinz vom Roten Kreuz.        (Bevorratung Lebensmittel, Getränke,
ist, dass alle Teile des Landes betrof-                                                      Medikamente), Gemeinde (Infrastruktur,
fen sind, mit Hilfe von außen kann erst        Bürgermeister Roman Sigmund hatte             Kommunikation, Ausrüstung Feuerwehr,
nach einigen Tagen gerechnet werden.           im letzten Jahr die Überarbeitung und         Einsatzleitung),      Bezirkshauptmann-
DI Schagerl von der EVN erklärte, dass         Vertiefung des Katastrophenschutzpla-         schaft, Land und Bund (Notfallpläne),
die Energieversorger daran arbeiten,           nes in Auftrag gegeben. Der vorliegende       Feuerwehren (Vorsorge, Übungen) – es
solche Szenarien weitgehend zu ver-            Plan enthält eine Analyse der Gefähr-         kann nur funktionieren, wenn alle zu-
meiden – Ausnahmefällen wie 2003,              dungen durch mögliche Katastrophen            sammen helfen.
wo ganz Italien für zwei Tage wegen            (auch Blackout) mit Gefährdungsanalyse
eines technischen Defekts ohne Strom           und Maßnahmen zur Abwendung oder              Anschließend an die Podiumsdiskussion
war oder heuer in Slowenien, wo durch          zumindest zur Linderung der Auswir-           beantworteten die Experten die Fragen
einen Eisregen 80.000 Einwohner zwei           kungen auf die Bevölkerung. DI Stefan         der 95 Besucher. Eine gelungene Veran-
Wochen lang von der Stromversorgung            Kreuzer von der Abteilung IVW4, die für       staltung, die das wichtige Thema weiter
abgeschnitten waren werden sich jedoch         Feuerwehr und Zivilschutz in Niederös-        sensibilisiert hat und viele Fragen beant-
nicht gänzlich vermeiden lassen.               terreich verantwortlich ist, ergänzte, dass   worten konnte.

18                                       2 // 2014
diverses Aus der Gemeinde

FEUERBESCHAU – LT. NÖ
Feuerwehrgesetz LGBL 4400-8
In der Gemeinde Haringsee vom 21. Juli bis 14. August 2014

Die feuerpolizeiliche Beschau erfolgt alle   sen, sind bei Bedarf für landwirtschaftli-   Feuerpolizeiliche Beschau
10 Jahre und dient der Brandverhütung        che und gewerbliche Betriebsanlagen der      in der GG Haringsee
und damit Ihrer eigenen Sicherheit, der      Kommandant der Feuerwehr bzw. ein von
Sicherheit Ihrer Familie und Ihres Gebäu-    ihm namhaft gemachtes geeignetes Feuer-
                                                                                                             22. Juli 2014
des. Ziel der Feuerbeschau ist die Fest-     wehrmitglied vom Rauchfangkehrermeis-        Am Bahnhof
                                                                                                             7.00–11.00 Uhr
stellung brandgefährlicher Zustände.         ter beizuziehen.
                                                                                                             28. Juli 2014
                                                                                          Bahnstraße
                                                                                                             7.00–13.00 Uhr
Dazu ist es notwendig alle Räume bzw.        Kostenbeitrag
                                                                                                             29. Juli 2014
alle Bauwerke zu begehen und zu kon-         Die Höhe des Kostenbeitrags richtet sich     Dorfstraße
                                                                                                             7.00–14.00 Uhr
trollieren! Das heißt auch alle zum Ob-      nach den Tarifen für das Gewerbe der
                                                                                                             21. Juli 2014
jekt gehörenden Nebengebäude sowie           Rauchfangkehrer in NÖ. LGBL. 7000/50         Feldgasse
                                                                                                             7.00–10.00 Uhr
Lagerflächen. Die Kontrolle bezieht sich
                                                                                                             31. Juli 2014
im Speziellen auf brandgefährliche La-       • Hauptgebäude                               Florianigasse
                                                                                                             7.00–14.00 Uhr
gerungen auf Dachböden, Stiegenhäuser          42,– zzgl. 20% MWSt
                                                                                                             21. Juli 2014
sowie Garagen; Feuerlöscheinrichtungen       • pro Nebengebäude,                          Friedhofweg
                                                                                                             7.00–11.00 Uhr
(Feuerlöscher); unsachgemäße Elektro-          Brandabschnitt sowie Garagen
                                                                                                             23.–25. Juli 2014
leitungen, etc. Prüfungsbefunde und Gut-       24,50,– zzgl. 20% MWSt
                                                                                          Hauptstraße        7.00–13.00 Uhr
achten sind über Verlangen vorzulegen.       • bzw. pro Wohneinheiten                                        (25. Juli bis 12.00)
(z.B.: Prüfbericht für Blitzschutzanlage).     bei Mehrfamilienhäuser
                                                                                                             22. Juli 2014
Das Ergebnis der Überprüfung wird in           24,50,– zzgl. 20% MWSt                     Heideweg
                                                                                                             7.00–13.00 Uhr
einer Niederschrift festgehalten. Mängel,
                                                                                                             28. Juli 2014
die die Brandsicherheit gefährden, wer-      Die Einhebung des Kostenbeitrags für         Kirchengasse
                                                                                                             7.00–14.00 Uhr
den der zuständigen Behörde angezeigt.       eine Beschau erfolgt direkt durch den
                                                                                                             6. August 2014
                                             Rauchfangkehrermeister und ist vom           Lassee Straße
                                                                                                             7.00–11.00 Uhr
Die feuerpolizeiliche Beschau für Bauwer-    Eigentümer zu leisten. Wird vom Eigen-
                                                                                                             6. August 2014
ke ist vom zuständigen Rauchfangkehrer-      tümer oder sonstigen Nutzungsberech-         Mühlenweg
                                                                                                             7.00–11.00 Uhr
betrieb nach dem NÖ Feuerwehrgesetz          tigten der Kostenbeitrag an den Rauch-
§ 19 u. § 20 selbstständig durchzuführen.    fangkehrermeister nicht entrichtet, wird                        7. August 2014
                                                                                          Neubaugasse
                                                                                                             7.00–14.00 Uhr
Der Rauchfangkehrer hat festgestellte        der Kostenbeitrag von der zuständigen
Mängel, die nicht innerhalb einer von ihm    Gemeinde mit Bescheid festgesetzt.                              8. August 2014
                                                                                          Obere Hutweide
                                                                                                             7.00–12.00 Uhr
festgesetzten angemessenen Frist beho-
ben wurden oder die wegen einer unmit-       Die jeweiligen Termine zur Überprüfung                          30. Juli 2014
                                                                                          Pframastraße
                                                                                                             7.00–13.00 Uhr
telbaren Gefahr eine sofortige behördli-     Ihres Gebäudes sind rechts aufgelsitet.
che Maßnahme erfordern, der Behörde          Sollten Sie an diesen Tagen verhindert                          8. August 2014
                                                                                          Remisweg
mittels einer Niederschrift anzuzeigen.      sein bitten wir vorab um eine telefoni-                         7.00–9.00 Uhr

Sinngemäß gilt, wenn die Durchführung        sche Terminvereinbarung bei Fa. Leit-                           21. Juli 2014
                                                                                          Steingasse
der feuerpolizeilichen Beschau verwei-       geb Rauchfangkehrermeister KG unter                             10.00–14.00 Uhr

gert wird. Wenn besondere Umstände           02216/2330. Wir sind Montag bis Freitag                         4.–5. August 2014
                                                                                          Untere Hauptstr.
eine erhöhte Brandgefahr vermuten las-       von 8.00 bis 12.00 Uhr für Sie erreichbar.                      7.00–15.00 Uhr

                                                                                2 // 2014                                      19
diverses Aus der Gemeinde

Musikschule aktuell
Rückblick auf Musikschulveranstaltungen im SS 2014 unter Mitwirkung von SchülerIn-
nen der GG Haringsee. Wir wünschen allen SchülerInnen und Eltern erholsame Ferien und
freuen uns auf das neue Schuljahr 2014/15! Das Team der MS Orth/Donau

HeranTASTEN & AnSTIMMEN
KA Mag. E. Herscht-Garrelts

                                 Drummend Out, KA Mag. Michael Draskovits

Happy Woodies in Concert
KA Willi Wenzl

                                 Frisch gestrichen, KA Streicher

Brass mit Spaß
KA ML Toni Wagnes

Brass al la Carte
KA Mag. Rohland Haas             Applaus, Applalus! KA Mag. Lisi Wagnes

20                            2 // 2014
diverses Aus der Gemeinde

Müll nicht im WC Entsorgen!
Da es leider immer wieder zu Problemen in unserer Kläranlage aufgrund von
Verstopfungen kommt, die hohe Kosten verursachen, bitten wir um Beachtung des
Infoblattes. Schützen Sie unser Kanalsystem!

          Diese Stoffe gehören nicht ins WC:           Mögliche Schäden:                     Wohin damit?

                      Hygieneartikel:               • Verstopfen den
                      • Binden/Tampons/Windeln        Hausanschluss
                      • Wattestäbchen               • Führen zu unangenehmen
                                                      Gerüchen
                      • Slipeinlagen                                                  Restmülltonne
                                                    • Verstopfen Pumpen und
                      • Strumpfhosen, Unterwäsche     beschädigen Maschinen in
                      • Präservative                  der Kläranlage
                      • Kosmetiktücher              • Verursachen Mehrkosten

                      Giftstoffe:                   • Verschlechtern die
                      • Medikamente                   Reinigungsleistung der
                                                                                      Alt- und Problemstoff-
                                                      Kläranlage
                      • Pflanzenschutzmittel                                          sammelzentrum (ASZ)
                                                    • Schadstoffe gelangen
                      • Pestizide                                                     Fachmarkt
                                                      ungeklärt in die Gewässer
                      • Desinfektionsmittel         • Belasten die Fließgewässer

                      Störstoffe und Zehrstoffe:
                                                    • Stören die
                      • Farben/Lacke
                                                      Abwasserreinigung
                      • Zement/Mörtel/Bauschutt     • Werden nur schwer
                      • Mineralöle                    abgebaut
                                                                                      Alt- und Problemstoff-
                      • Säuren und Laugen           • Belasten die Fließgewässer
                                                                                      sammelzentrum (ASZ)
                      • Chemikalien
                      • Akkus/Batterien             TIPP: Bei Waschmittel darauf
                                                    achten, dass diese biologisch
                      • Lösungsmittel
                                                    abbaubar sind!
                      • Wasch- & Reinigungsmittel

                      Speisereste:                  • Geben Ratten zusätzlich
                                                      Nahrung                         Essensreste: Biomülltonne
                      • Essensreste
                                                    • Verkleben und verstopfen        Speiseöle/Fette: Öli
                      • Speiseöle                     den Anschluss

                      Scharfe Gegenstände:
                                                    • Gefahr für die Abwasser-        Alt- und Problemstoff-
                      • Rasierklingen
                                                      entsorgungsmitarbeiter          sammelzentrum (ASZ)
                      • Spritzen

                      Sonstiges:                    • Verstopfen den
                      • Flaschenverschlüsse           Hausanschluss                   Restmülltonne
                                                    • Führen zu unangenehmen
                      • Zigarettenkippen
                                                      Gerüchen
                      • Katzenstreu                 • Aufwändige Entfernung in        Tierkadaver:
                      • Kleintiermist                 der Kläranlage                  Tierkörperverwertung
                      • Tierkadaver                 • Hoher Kostenaufwand

                                                                           2 // 2014                              21
                           LEBENSRESSORT
VereinsG’schichten

HariStrauFu lebt!
Freuen Sie sich auf ein spannendes HariStrauFu 2015!
Die letzte Aufführung ist jetzt schon drei   Bei kreativer Stimmung konnten wir den       sich jemand einbringen möchte, gibt es
Jahre her! Es war also schon höchste         Programmrahmen fixieren und die ein-         viele Möglichkeiten. Meldungen bitte an
Zeit, die kreativen Geister unserer Groß-    zelnen Beiträge skizzieren. In den nächs-    Susanne Bauer im Gemeindeamt.
gemeinde wieder zusammenzurufen.             ten Monaten werden die Ideen nun weiter
                                             vertieft und fertig ausgearbeitet. Obwohl
Am 11. Juni fand die erste Programm-         wir schon recht weit sind, finden wir für    Kontakt: Susanne Bauer
besprechung für HariStrauFu 2015 statt.      neue Ideen immer noch Raum. Wenn             Email: susanne.bauer@haringsee.at

Kultur in der GroSSgemeinde
Flohmarkt, Pflüger Weltmeisterschaft, Theaterworkshops, …
Neben der Faschingssitzung gibt es noch      Kulturinteressierten aus unserer Großge-     setzt, nachhaltige Rahmenbedingungen
viele Ideen und Möglichkeiten für ein        meinde ein entsprechender Rahmen ge-         für ein reichhaltiges und aktives Kul-
kulturelles Engagement.                      boten. Interessenten melden sich bitte bei   turleben in unserer Großgemeinde zu
                                             Anna Skladany, Fuchsenbigl.                  schaffen. Wenn es zu den genannten
Eine Gelegenheit dafür ergibt sich beim                                                   oder weiteren Themen Ideen oder Vor-
Straudorfer Flohmarkt am 7. September        Es gibt noch viele Ideen, wie z.B. ge-       schläge gibt, wenden Sie sich bitte an
2014, Monika Schöner aus Straudorf ko-       führte Dorfrundgänge, Theaterwork-           Alfons Weiss, Fuchsenbigl.
ordiniert die verschiedenen Aktivitäten.     shops, die Verfassung eines regionalen
                                             Kochbuches, Kulturmelange sind der-
Auch im Rahmen der Jubiläumsveran-           zeit in Vorbereitung und Klärung und         Kontakt: Alfons Weiss
staltung „50 Jahre Pflüger Weltmeis-         werden zur geeigneten Zeit präsentiert.      Email: alfons.weiss@aon.at
terschaft“ am 28. September 2014 wird        Der Kulturverein hat sich zum Ziel ge-       Mobil: 0676 679 8131

22                                     2 // 2014
J
Entgeltliche Einschaltung
Für unsere Jüngsten

Für unsere Jüngsten ein Bild zum Ausmalen für die heißen Tage. Wenn Du dieses Bild ausmalst und am
Gemeindeamt abgibst, gibt es als Dankeschön eine kleine Überraschung von Deinem Bürgermeister. Viel Spaß!

24                               2 // 2014
Radtouren                  dies & Das
                                                                                               Marchfeldkanal-Radweg

Marchfeldkanalradweg
                                                                                                             Gütesiegel    STANDARD               Länge          61,8 km   Schwierigkeit   mittel
                                                                                                             Bewertungen                (0)       Höhenmeter     264 m     Kondition
                                                                                                             Erlebnis                                            263 m     Technik
                                                                                                             Landschaft                           Dauer          3:50 h

                                                                                                              Empfohlene Jahreszeiten     J F M A M J          J A S O N D

                                                                                                                                                                                                    rights reserved., ©BEV 2012, ©Land Vorarlberg, Italien: ©1994-2014 here. All rights reserved., ©Autonome Provinz Bozen – Südtirol – Abteilung Natur, Landschaft und Raumetwicklung, Schweiz:
                                                                                                                                                                                                    Kartengrundlagen: outdooractive Kartografie; Deutschland: Geoinformationen ©Vermessungsverwaltungen der Bundesländer und BKG (www.bkg.bund.de), Österreich: ©1996-2014 here. All
Eine idyllische Strecke: Wien – Schlosshof – Bratislava

                                                                                                                                                                                                    Geodata ©swisstopo (5704002735)
                                                                                                                                              1

Der Marchfeldkanal-Radweg führt Sie         Viele interessante Themen wie der Mar-      • Fünf Themenabschnitte mit
von der Großstadt Wien, durch den Ge-       chfeldkanal als naturnahes Bauwerk, die       Infotafeln, Landschaftsfenstern
müsegarten Österreichs, das Marchfeld,      Geschichte Napoleons im Marchfeld,            und Inszenierungen
zu beeindruckenden Schlössern.              Natur, Kunst und natürlich die herrlichen
                                            Marchfeldschlösser lassen sich entlang
Idyllisch liegt der gesamte Weg entlang     des Radwegs und in seiner Umgebung          Info, Radkarte & Tourendownload
des Marchfeldkanals und des Russbachs.      erleben. Kulinarische Köstlichkeiten und    Donau Niederösterreich Tourismus
Ziel ist Schloss Hof. Partnerbetriebe in    Marchfelder Produkte ab Hof erwarten        Regionalbüro Römerland
den Orten des Marchfeldes laden zu Er-      Sie bei den Marchfelder Betrieben.          Carnuntum – Marchfeld
frischung, Verköstigung und Übernach-                                                   Hauptstraße 3, 2404 Petronell
tung ein. Ihr Radausflug ist auch hervor-   • Die Tour ist in beide Richtungen          +43 2163 35 55 – 10
ragend mit Bahn- oder Schifffahrt auf der     befahrbar und beschildert.                www.marchfeldkanal-radweg.at
Donau kombinierbar.                         • Länge: 62 km von Langenzersdorf           www.carnuntum-marchfeld.com
                                              durch das Marchfeld zum Schloss
Der Wegverlauf entlang des Kanals er-         Hof und retour                            Die Marchfeldkanal-Radwegkarte liegt
möglicht Ihnen ruhiges und entspanntes      • Zahlreiche „Radfahrer Willkommen“-        auch am Gemeindeamt Haringsee auf!
Radfahren fern von motorisiertem Ver-         Betriebe und Ab-Hof-Verkauf-Mög-
kehr und ohne große Steigungen.               lichkeiten entlang des Weges              Fotos © Donau NÖ / Steve Haider

                                                                              2 // 2014                                                                                    25
Gesundheit

Therapiezentrum GG Haringsee
Dienstplan Therapiezentrum & Ordination Lassee                                    Erreichbarkeit
Vertragsarzt der Großgemeinde Haringsee: Dr. Frank Werny                          Therapiezentrum

Tag             Arzt                      Ordination Lassee    Therapiezentrum    Am Bahnhof 1
                                          08:00–12:00 Uhr              —          A-2286 Haringsee
Montag          Dr. Frank Werny
                                          15:00–18:00 Uhr              —          Tel.: +43 (2214) 82 000
Dienstag        Dr. Alaa Al-Shakarchi             —            08:00–11:00 Uhr    Fax: +43 (2214) 82 000-18
                Dr. Frank Werny           08:00–11:00 Uhr              —          Die Telefonanlage ist mit der
Mittwoch
                Dr. Alaa Al-Shakarchi             —            13:00–15:00 Uhr    Ordination in Lassee gekoppelt!
                                          08:00–11:00 Uhr              —
Donnerstag      Dr. Frank Werny
                                          15:00–18:00 Uhr              —          Dienstag     08.00 bis 11.00 Uhr
                Dr. Frank Werny           08:00–11:00 Uhr              —          Mittwoch     13.00 bis 15.00 Uhr
Freitag
                Dr. Alaa Al-Shakarchi             —            13:00–15:00 Uhr    Freitag      13.00 bis 15.00 Uhr

Angebot Ärzte & Therapeuten

Arzt / Therapeut              Angebotene Behandlungen / Therapien                 Kontakt / Information
                              Allgemeinmedizin, Akupunktur, Diagnostik
Dr. Frank Werny                                                                   +43 (2214) 82 000 (Haringsee)
                              und Therapie nach F.X. Mayr Therapie
                                                                                  +43 (2213) 34 588 (Lassee)
Dr. Alaa Al-Shakarchi         Allgemeinmedizin
Ordination Haringsee          EKG                                                 +43 (2214) 82 000
                              Elektrotherapie, Ultraschall, EKG,
Ordination Lassee                                                                 +43 (2213) 34 588
                              Lungenfunktionstest, Colon-Hydro-Therapie
                              klassische Heilmassage, Fußreflexzonen- und         +43 (676) 49 04 221
Walter Kula
                              Bindegewebsmassage, Lymphdrainage                   (ab 15.00 Uhr)
Sonja Ziegler-Dürrheim        Shiatsu                                             +43 (676) 41 66 645
Claudia Neubauer              Akademische Kinesiologie, Schule ohne Stress        +43 (676) 69 09 205
Dr. Berndt Schreiner          Allgemeinmedizin, Anästhesie und Intensivmedizin,   +43 (664) 42 25 324
Wahlarzt (keine Kassen)       Akupunktur, Taping, Führerscheinuntersuchungen      Russbachweg 15, 2286 Fuchsenbigl

notrufnummern                                                                     Wichtige
im überblick                                                                      Notrufnummern

Es ist ratsam, eine Liste der wichtigsten Notrufnummern griffbereit               Bitte immer ohne Vorwahl wählen
oder im Mobiltelefon eingespeichert zu haben. Hier finden Sie sämtliche Notruf-   und folgende Informationen angeben:
nummern und wichtige Hotlines. Telefonnummern, wenn nicht anders angegeben,       1) Wo ist der Notfallort? 2) Was ist
bitte ohne Vorwahl wählen!                                                        geschehen? 3) Wie viele Menschen
                                                                                  sind betroffen? 4) Wer ruft an?
Internat. Notruf            112   Vergiftungszentrale         +43 (1) 40 64 343
Ärzte Notdienst             141   Frauennotruf                   +43 (1) 71 719   Feuerwehr        122
Gasnotruf                   128   Männerberatung              +43 (1) 60 32 828   Polizei          133    Ohne Vorwahl!
Tiernotruf       +43 (1) 53 116   Kindernotruf                +43 (2622) 66 661   Rettung          144

26                                      2 // 2014
Sie können auch lesen