SCHNECKENPOST HEFT 3/ 2019 TAG DER OFFENEN TÜR IN DER DAT - DIAKONIE AM THONBERG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Heft 3/ 2019 Schneckenpost Tag der offenen Fahrstuhlsanierung und Aufstieg der Tür in der DaT Leitsystem Thonberg-Kickers
Liebe Leser*innen der Schneckenpost, Inhaltsverzeichnis
der Sommer war lang und heiß! Ensemble Thonkunst der Diakonie am
Wir haben gebaut, begrüßt, gewonnen, Thonberg durfte erstmalig dabei sein.
gesungen, gefeiert, haben gewählt – Die Schneckenpost berichtet über diese
natürlich gearbeitet und freuen uns heute, musikalische Reise! ab Seite 6 ab Seite 14
Ihnen darüber in der aktuellen Ausgabe 6 lles neu: Fahrstuhl-
A 14 Schulterblick: Besuch bei
der Schneckenpost zu berichten. Gefeiert sanierung und Leitsystem amazon
Sommer, Sonne, Spaß, Action und spek- 8 Tag der offenen Tür 16 Festival: Thonkunst in Linz
Gebaut takuläre Zeitreisen … na klar, die Rede ist in der DaT 18 Sommerfeste in der DaT
In diesem Jahr gab es in der Hauptwerk- von den Sommerfesten der DaT. Welche Titel-Thema 10 Thonberg-Kickers DaT aktuell 22 UWOs
statt in der Eichlerstraße wichtige und Highlights unsere Feste zu einem unver- steigen auf 24 Ferienfahrten
notwendige Veränderungen. Beide Per- gesslichen Erlebnis machten, lesen Sie
sonenaufzüge wurden modernisiert. Die auf den Seiten 18 bis 21.
Wochen mit jeweils nur einem Personen- ab Seite 28 ab Seite 29
aufzug stellten alle Mitarbeiter*innen vor Gewählt 28 Rätsel 29 Was ist neu seit Juli 2019?
besondere Herausforderungen. Am 1. September wurde der neue Säch- 28 Sommerwitz 30 Wahlrückblicke
sische Landtag gewählt. Das Ergebnis der 32 Kronkorken für Novi-Travnik
Begrüßt AfD ist für viele erschreckend. Dennoch 34 Landtagswahl 2019
In diesem Jahr lag der Schwerpunkt des schauen wir nach vorn und bleiben bei Rätsel + Spaß Politik + Gesellschaft
Tages der offenen Tür besonders auf dem unseren Werten:
Thema PRAXISBAUSTEIN. Es hat wieder
Spaß gemacht, zu zeigen, was unsere Die Diakonie am Thonberg steht für
Werkstatt – was wir alle leisten können. ein gewaltfreies, demokratisches ab Seite 35 ab Seite 36
Sie haben den Termin verpasst? Sie sind Miteinander und die Achtung der 35 Veranstaltungs-Tipps 36 Das Blindenmobil
herzlich willkommen – jederzeit! Menschenwürde, unabhängig von 37 Mein Leipzig lob ich mir
Nationalität, sozialer Herkunft,
Gewonnen religiöser Überzeugung und sexueller
Anfang Juni starteten die Thonberg Orientierung. Jegliche Erscheinungen Leipzig aktuell Redaktion
Kickers eine tolle Aufhol-Jagd. Unter von Rassismus, Antisemitismus,
der Leitung von Trainer Enrico Roth Diskriminierung, Verherrlichung
gewannen sie das Rück-Runden-Turnier oder mangelnder Distanz zum
mit insgesamt 7 Punkten. Wir gratulie- Nationalsozialismus (z. B. Aussagen, ab Seite 38
ren ganz herzlich zum Aufstieg in die Kleidung, Musik usw.) haben in 38 Spaß am Lesen
Leistungsklasse B! unserem Haus keinen Platz. 39 Fakten in Zahlen
40 Gottes Wort
Gesungen Die Redaktion der Schneckenpost
Die Jubiläumsausgabe des inklusiven wünscht Ihnen einen schönen Herbst und Kultur + Freizeit
Kulturfestivals „sicht:wechsel“ ging vom viel Spaß beim Lesen.
3. bis 7. Juni 2019 in Linz (Österreich) Beatrix Büchner
mit großem Erfolg über die Bühne. Das Persönliches Budget
4 Schneckenpost Heft 3 / 2019 5
Titel-Thema
Gut ans Ziel in der
Verbesserte Orientierung
Die zweite Veränderung ist das
neue Leitsystem. Außen ist die
Hausnummer 2 gut lesbar und
Eichlerstraße man gelangt zu Fahrstuhl und
Rezeption. Im Eingangsbereich
gibt es jetzt eine große Info-Tafel.
Von der Rezeption führen Farb-
Wieder auf dem neuesten Stand: Im Gebäude in der bänder zu Funktionsräumen und
Hauptwerkstatt wurden die Aufzüge modernisiert und ein zu den Abteilungsleitungen. Im
neues Leitsystem installiert. Treppenhaus ist die jeweilige Eta-
ge sichtbar. Herzlichen Dank an
die Unternehmenskommunikati-
In diesem Jahr gab es in der Alle Tests bestanden on der BBW-Leipzig-Gruppe und
Hauptwerkstatt in der Eichler- Übrigens: die Kabinen sind für an die Firma LE. Formatio UG,
straße Veränderungen, die wohl 1.800 kg zugelassen, getestet dass das Leitsystem vor dem
alle bemerkt haben: Im Zeitraum wurde ein Absturz mit 2.200 kg. Tag der offenen Tür fertig war.
17. April bis 30. Juli wurden die Alles war ok. Auch Stromausfall Christoph Schnabel
beiden Personenaufzüge moder- wurde simuliert: Der Fahrstuhl Bereichsleiter
nisiert. Sie sind 26 Jahre alt stoppt, die Beleuchtung bleibt
und werden arbeitstäglich für an, das Notstrom-Aggregat
91 Werkstattmitarbeiter*innen mit springt an, der Fahrstuhl kann
Rollstuhl bzw. Gehbehinderung zum gewünschten Ziel gesteu-
und den Transport von Arbeits- ert werden. Im Brandfall fährt
material und Reinigungswagen der Fahrstuhl automatisch zu E2
intensiv genutzt. Jetzt wurden (= Hofausgang) und öffnet die
die Antriebsmotoren, die Trag- Türen.
seile, die Kabinentüren und die Vielen Dank an die Monteure der Nichts geht mehr: Am 3. Mai standen beide
Steuer-Elektronik erneuert. Die Aufzugbau Dresden GmbH. Sie Aufzüge havariebedingt still. Mitarbeiter im
Rollstuhl wurden mit vereinten Kräften die
Wochen mit jeweils nur einem haben unsere Hinweise berück-
Treppen hinuntergetragen.
Personenaufzug waren schwer, sichtigt und alle Tücken gemei-
besonders der Totalausfall beider stert – bei hochsommerlichen
Personenaufzüge am 3. Mai. Temperaturen im Maschinen-
Die Störungen in den ersten raum auf dem Dach.
Tagen … Wochen haben zu-
sätzlich belastet. Herzlichen
Dank für Verständnis, Geduld, Handbetrieb: Zeitweise war
Rücksichtnahme und vielfältige der Aufzug nur mit manueller
Steuerung unterwegs. Die
Hilfe in dieser Zeit, besonders an
Kollegen von der Pflege und
die Haustechnik der BBW-Leip- Assistenz regelten den
zig-Gruppe und die Abteilung Fahrstuhlbetrieb vorbildlich. Beschriftete Orientierungshilfen in klar
unterscheidbaren Farben leiten Besucher
Pflege & Assistenz.
durchs Gebäude; die Hausnummer ist
nun weithin sichtbar und aus mehreren
Richtungen zu erkennen.
6 7
Sehen, staunen,
mitmachen
Am 14. Juni 2019 waren unsere Besucher*innen
herzlich eingeladen, uns an einem „ganz
normalen Arbeitstag“ über die Schulter und
auf die Finger zu schauen.
In diesem Jahr lag der Schwer- Wir möchten Erwachsene mit
punkt des Tages der offenen Beeinträchtigungen informieren,
Tür besonders auf dem Thema wie Teilhabe am Arbeitsleben
„PRAXISBAUSTEIN“ (praxis- möglich ist. Wir möchten aufzei-
Diakonische
baustein.de). Bislang haben in gen, wie Unterstützes Wohnen Leipziger gGmbH
der Diakonie am Thonberg gelingen und wie Betreuung Diakonie am
8 Werkstattmitarbeiter*innen ein helfen kann. Thonberg
Zertifikat der Handwerks-Kam-
Eichlerstraße 2
mer (HWK)/Industrie- und Han- Immer wieder hören wir bei den
04317 Leipzig
delskammer (IHK) erhalten. Die Rundgängen: „Das wird alles in
ersten beiden Zertifikate wurden der Werkstatt gemacht?“, „Ich Tel. (0341) 26 77 - 000
am 8. Februar 2019 durch Frau hatte ein ganz falsches Bild von Fax (0341) 26 77 - 099
Klepsch (Sächsische Staats- Werkstätten!“, „Toll, wie viele E-Mail info@dat-leipzig.de
ministerin für Soziales und Ver- Möglichkeiten es hier gibt“. Die
Öffnungszeiten:
braucherschutz) in der Staats- Anerkennung und Wertschät- Mo. – Fr. 7.30 bis 16.00 Uhr
kanzlei in Dresden überreicht. zung, die Besucher*innen allen
Mitarbeiter*innen und ihrer Arbeit www.dat-leipzig.de
Tag der offenen Tür? Ach, das ist in unserem Haus entgegenbrin-
ja jedes Jahr gleich. Aber ist es gen, freut und motiviert uns sehr.
das? Es gibt immer wieder neue
Projekte, Ideen und Interessenten. Am Tag der offenen Tür haben
Es lohnt sich immer, miteinander wir Gelegenheit zu zeigen, wie
ins Gespräch zu kommen. Es wir miteinander umgehen und
macht Spaß, zu zeigen, was in wie wir auf andere zugehen. Wir
unserer Werkstatt möglich ist. zeigen, wie offen die Diakonie am
Wir möchten Auftraggebern Thonberg für vielfältige Anliegen
zeigen, was wir können. und Personen ist.
8 Schneckenpost Heft 3 / 2019 9
Titel-Thema
Vertreter*innen des Werkstattrates be-
grüßten unsere Gäste (insgesamt 320!)
am Haupteingang. Zu ihnen gehörten
u. a. die zuständige Reha-Beraterin der
Agentur für Arbeit, Frau Schneider, sowie
die Inklusionsbeauftragte der Handwerks-
kammer zu Leipzig, Frau Bathke. Sie war
begeistert von der Hausführung durch Die Integrationsberatung und
die Mitarbeiter*innen des Begleitenden die Beratungsstelle Persönliches
Dienstes. Während der zahlreichen Rund- Budget standen für Beratungen
gänge konnten unsere Gäste einen guten bereit. Im 2. Obergeschoss gab
Einblick in unsere Arbeit erhalten. es Kaffee und selbstgebackenen
Kuchen und im UWO (Unter-
Die Eisträumerei bot 7 „traumhafte“ Eis- stütztes Wohnen)-Häuschen wur-
sorten an. Die Brauerei Sternburg sorgte den frische Waffeln gebacken.
mit dem Info-/ Spielstand und dem „Sei-
fenkisten-“ = „Bierkisten-Mobil“ für Spaß Die Schneckenpostredakteure
und Erfrischung. Caroline Semmler und André
Busse überreichten den
Im Pausenhof konnte sich jeder am Grill Schneckenpostpreis 2019 an
stärken und mit Fassbrause seinen Durst Sabine Groß. Sie arbeitet ehren-
stillen. amtlich im Förder- und Betreuungs-
bereich. Die Übergabe wurde
Im Foyer lockten die Stände vom Mo- durch das Vokalensemble „Thon-
dellbau sowie der Außenarbeit Altenpfle- kunst“ mit 3 Liedern musikalisch
geheim Emmaus. Wer sich selbst oder an- umrahmt.
dere beschenken wollte, wurde bestimmt
an den Ständen der Manuellen Gestaltung Herzlichen Dank an alle für die
und/oder des Nikolai-Eck fündig. Die gute Vorbereitung und Präsen-
Möglichkeiten des barrierefreien Reisens tation, für Gespräche, Einblicke,
stellte der Reisedienst Ettlich vor. Infor- Verköstigung und Verkauf. Vielen
mationen zur „Schneckenpost“ sowie das Dank an die stillen anpackenden
neue, druckfrische Exemplar gab es am Helfer*innen im Hintergrund.
Stand der Werkstattzeitung.
Der nächste Tag der offenen Tür
der Diakonie am Thonberg findet
am Freitag, 5. Juni 2020 von 9.00
bis 15.00 Uhr statt. Sie wollen
eher zu uns kommen? Worauf
warten Sie? Sie sind herzlich
eingeladen!
Beatrix Büchner
Persönliches Budget
10 Schneckenpost Heft 3 / 2019 11
Titel-Thema
Thonberg-Kickers
steigen wieder auf!
Letztes Jahr im Herbst fand das Hin-Runden-Turnier statt. Die
Thonberg-Kickers lagen danach nur auf dem dritten Platz der
Tabelle. Das Ziel war aber der Wieder-Aufstieg. Es war deswegen
nicht sicher, ob sie dieses Ziel erreichen.
Am Freitag, den 7. Juni 2019 fand Die Thonberg-Kickers holten insgesamt 7 Punkte.
das Rück-Runden-Turnier statt. Sie belegten damit den 1. Platz und konnten
Die Kickers starteten eine tolle das Turnier gewinnen. Dadurch sind sie auch in
Auf-Hol-Jagd. Das Turnier fand Leistungsklasse B aufgestiegen. Alle Spieler feierten
in der Sport-Schule „Egidius danach den Aufstieg. Wir gratulieren ganz herzlich!
Braun“ in Leipzig statt. Der Trai- Bei den Thonberg-Kickers spielten mit:
ner Enrico Roth sprach vorher Besonders bedanken wir uns auch wieder bei den Nils Berger (Papier / Druck / Verpackung),
mit allen Spielern. Er gab ihnen Trainern. Sie haben die Mannschaft weiter ent- Mike Budtke (Gartenbau),
Tipps, wie sie am besten spielen wickelt. Sie leiten jeden Montag das Training und Maik Geiler (Bauhandwerk),
sollen, um zu gewinnen. fahren mit zu Turnieren und Spielen. Das machen René Handschuh (Holzverarbeitung),
sie in ihrer Freizeit für die Mario Haupt (Holzverarbeitung),
Im Spiel 1 bei schönem Wetter Fußball-Spieler der Dia- Stefan Klippel (Werkstoffverarbeitung),
gegen die AWO Leipzig trafen konie am Thonberg. Man Jörg Richter (Bauhandwerk),
Jörg Richter, Maik Geiler und nennt das Ehrenamt. Claudius Scherman (Reinigung),
René Handschuh gleich 3 Mal. Danke dafür! David Wenzlau (Bauhandwerk)
Das Spiel konnte 3:2 gewonnen
werden. Der Start ins Turnier war Trainer:
gelungen und die Mannschaft Enrico Roth (Reiseunternehmer, Ehrenamt DaT),
freute sich sehr darüber. Ronny Stahl (Mediengestalter, Ehrenamt DaT),
Uwe Fuchs (Bauleiter a. D., Ehrenamt DaT)
Im Spiel 2 gegen die Lebenshil-
fe Leipzig zeigten sich unsere einen klaren 3:0-Sieg. Es trafen 2 ten sehr viel laufen und kämpfen. Jan Sachsenröder
Spieler hell-wach, lauf-freudig Mal Jörg Richter und 1 Mal Maik Beide Mannschaften hatten viele Begleitender Dienst G
und spiel-bestimmend. Tolle Geiler mit einem Heber. Das Chancen. Am Ende stand es 1:1
Spielzüge machten Eindruck auf Spiel 3 gegen Geithain war das unentschieden. Dieses Ergebnis
den Gegner. Am Ende gab es schwerste. Unsere Spieler muss- war gerecht.
12 Schneckenpost Heft 3 / 2019 13
DaT aktuell
Unser Leitbild Steckbrief
Bei amazon in die Als Diakonie am Thonberg ...
unterstützen wir Menschen mit
Päckchen geschaut Behinderung ...
in einer Dienstgemeinschaft ...
in der alle selbstständig,
eigenverantwortlich und
Im Fort- und Weiterbildungskatalog wurde der Kurs konsequent arbeiten.
„Besichtigung Unternehmen in Leipzig“ angeboten.
Wir nehmen die gesellschaft-
lichen Veränderungen wahr und
gestalten diese aktiv mit.
Die Teilhabe behinderter Menschen Name:
am gesellschaftlichen Leben ist Monika Rost
für uns maßgeblich. Dafür konzen-
trieren wir uns auf unsere Kompe- Arbeitsbereich:
tenzen und bauen Kooperationen Mediengestaltung
auf. Wir setzen uns öffentlich für die
Belange von Menschen mit Behin- Was ist Ihre Aufgabe dort?
derung ein. Gemeinsam mit meinen Kollegen kümmere ich
mich um alles, was mit Gestaltung – vor allem im
Printbereich – zu tun hat. Mit unserer Arbeit sorgen
wir dafür, dass Inhalte und Botschaften verständ-
lich aufbereitet werden und dabei auch noch richtig
gut aussehen.
Wo haben Sie vorher gearbeitet?
Am 13. Mai 2019 fuhren insgesamt 12 Teilnehmer Kollege packt alles in ein Paket und klebt einen Ich war Grafikdesignerin in einer Werbeagentur.
der Diakonie am Thonberg zu einem Besuch beim Aufkleber mit der Adresse darauf. Die Pakete wer-
Onlineversandhändler amazon in Leipzig. den von hier aus in viele Städte Deutschlands und Was haben Sie für eine Berufsausbildung?
in andere Länder Europas verschickt. Ich habe Kommunikations- und Grafikdesign studiert.
Unsere Kursleiterin Frau Kittler arbeitet seit Jahren
mit der Firma zusammen und so erhielten wir die Auch Menschen mit einer Behinderung arbeiten bei Warum haben Sie sich für die DaT
Möglichkeit einer Führung durchs Haus. Insgesamt amazon. So durften wir uns die höhenverstellbaren entschieden, was verbinden Sie damit?
arbeiten über 1.500 Mitarbeiter in der riesigen Halle. Arbeitsplätze anschauen. Man kann sitzen und stehen. – WIR wollen unsere Interessen Nach der Schule konnte ich mich nicht entscheiden:
In Früh-, Mittel- und Nachtschicht werden Artikel Die Mitarbeiter haben immer einen Ansprechpartner. überall dort vertreten, Wird es ein sozialer Beruf oder ein kreativer? Es
in Pakete verpackt. Katzenfutter, BHs, Bücher, wo wir leben und arbeiten. wurde der kreative aber es hat immer was gefehlt.
Kaffeemaschinen, Kinderspiele, Töpfe, DVDs … Nach einer Stunde Rundgang hatten wir viele Infor- Hier habe ich die perfekte Mischung gefunden.
Die Artikel werden zusammengesucht und in eine mationen. Es hat mir sehr gut gefallen. – WIR setzen uns für unsere
große schwarze Kiste gepackt. Diese kommt dann Dana Hannig Interessen ein. Was für Hobbys haben Sie?
auf dem Förderband bei einem Kollegen an. Der APH Emmaus Zeit mit meinen Töchtern verbringen, wandern,
werkeln, lesen, backen, draußen sein
14 Schneckenpost Heft 3 / 2019 15
DaT aktuell
Thonkunst in Linz … Reise zu den Sternen
... beim internationalen inklusiven Am 21. März unternahm der Berufsbildungsbereich für
Menschen mit Körperbehinderung einen Ausflug zur
Kulturfestival „sicht:wechsel“
Sternwarte „Juri Gagarin“ in Eilenburg.
Was ist das Besondere an einem Das Ensemble Thonkunst ab- Und das Fazit? Es ist nichts
inklusiven Festival? Diese Frage solvierte insgesamt 3 Veranstal- Besonderes an einem inklusiven Der Bahnhof der kleinen Stadt nordöstlich von Leip- himmel. Die Infofilme wurden von Herrn Stapel
konnte man sich eine Woche tungen. Zur feierlichen Eröffnung Festival. Dank guter Organisation zig ist leider nicht barrierefrei. Deshalb fuhren wir mit fachkundig ergänzt.
lang in Linz stellen – und die des Festivals sangen wir im Saal und Planung erlebten wir vielsei- einem Kleinbus der Diakonie am Thonberg dorthin.
Antwort darauf live erleben. Über des Musiktheaters mit anderen tige Veranstaltungen mit tollen Nun wurde ein künstlicher Sternenhimmel an die
480 Künstler bestritten 40 Ver- Gruppen zusammen. Bei einer Künstlern und super Stimmung. Pünktlich 11 Uhr begrüßte uns Herr Stapel von Kuppel über uns projiziert. Da sich die Erde inner-
anstaltungen, Alle begeg- der Sternwarte. Wir begaben uns ins barrierefreie halb von 24 Stunden einmal um sich selbst dreht,
mehr als 6.000 neten sich auf Planetarium, einen kuppelförmigen Bau, der von verändert sich der Sternenhimmel während einer
Besucher wur- Augenhöhe außen ziemlich klein wirkte. Doch dieser Eindruck Nacht. Manche Himmelskörper sind nur zu einer
den gezählt. und mit Pro- täuschte, alle Sternengucker fanden einen Platz. bestimmten Zeit zu sehen. Unser Planet kreist ein-
fessionalität, mal innerhalb eines Jahres um die Sonne. So ent-
Das Programm das Publikum Der Saal verdunkelte sich. Unsere deckten wir einige Winter- und einige Frühlings-
war vielseitig: dankte es Augen mussten sich an die Finsternis sternbilder wie etwa die Zwillinge, die Jungfrau
Theaterauffüh- mit langem gewöhnen. Auf einer Videoleinwand sa- oder auch Orion im Kampf mit dem Stier.
rungen, Tanz- Applaus und hen wir zunächst Filmaufnahmen der Erde,
performances, Wertschätzung. aufgenommen aus 400 km Höhe von der Die Bilder wurden deutlicher, als Herr
Konzerte, Internationalen Raumstation ISS während der Stapel die zu einem Bild gehörenden Him-
Ausstellungen, Doch eine Umkreisung unseres Planeten. Dicht besiedelte melskörper mit Linien verband und ein Bild
Workshops – Besonderheit Regionen an Lichtermeeren. Mit 27.600 km/h flogen (z. B. das eines Stieres) hinterlegte. Den Großen
es war so gab es für uns: wir über Hochgebirge, Wüsten und Meere hinweg. Wagen kann man übrigens immer sehen; er war
ziemlich alles Gelegentlich Besonders spektakulär waren die Polarlichter. für die Navigation der Seefahrer stets von großer
vertreten. Begegnungen zwi- offenen Probe am Tag darauf stießen wir auf Bordsteinkanten, Bedeutung. Verlängert man nämlich die vordere
schen den einzelnen Gruppen konnten Interessierte erleben, die für unsere beiden Rollstuhl- In nächsten Film erfuhren wir Interessantes über Kante des Großen Wagens fünfmal nach oben,
waren gewollt und barrierefrei wie wir unserem Programm den fahrerinnen nur mit Hilfe zu über- unser Sonnensystem, zum Beispiel über die Pla- findet man den Polarstern und damit die nördliche
erlebbar. Man traf sich zu den letzten Schliff verpassten. winden waren. Aber das haben neten und ihren Abstand zur Sonne. Früher merkte Himmelsrichtung.
Mahlzeiten im Festivalquartier, wir gemeinsam geschafft! man sich das mit folgendem Spruch: Mein Vater
bei den Veranstaltungen oder auf Am Mittwoch war dann unser Erklärt Mir Jeden Sonntag Unsere Neun Planeten – Den meisten Sternenguckern hat der Ausflug gefal-
dem Weg dahin. Kam ungezwun- großer Auftritt. Gemeinsam mit Wer weitere Informationen haben aus den Anfangsbuchstaben der 9 Worte konnte len. Es war teilweise schwierig, den vielen Erläute-
gen ins Gespräch, hatte sich zwei anderen Gruppen gestal- möchte, dem sei die Internetseite man dann ableiten: Merkur Venus Erde Mars Ju- rungen von Herrn Stapel zu folgen. Dennoch war
etwas zu erzählen und konnte teten wir ein 2-stündiges Konzert, des Festivals empfohlen: piter Saturn Uranus Neptun Pluto. Seitdem Pluto die Veranstaltung sehr interessant und lehrreich.
gemeinsam lachen. Die Verbin- bei dem wir auch ein Lied mit https://festival19.sicht-wechsel.at/ jedoch seinen Planetenstatus verloren hat, besteht Ein gelungener Griff nach den Sternen.
dung war die Kultur, nicht die einer blinden Sängerin aus Öster- Sebastian Korth die Eselsbrücke nur noch aus 8 Worten: Mein Matthias Finke
Beeinträchtigung. reich auf die Bühne brachten. Manuelle Gestaltung Vater Erklärt Mir Jeden Sonntag Unseren Nacht- Berufsbildungsbereich K
16 Schneckenpost Heft 3 / 2019 17
DaT aktuell
Osterbrunch in „Zuwachs“ in der
Leipzigs Kult-Eisdiele Manuellen Gestaltung
Zum Ausflug für unser Osterbrunch am 18. April Obst, Butter, gekochte Eier, Rühreier, frische
haben wir uns 8.55 Uhr getroffen und sind dann Waffeln, Torten, Kuchen, Schlagsahne und es
zur Straßenbahnhaltestelle gelaufen. Am Goerde- gab frisch gepressten Saft und Wasser.
lerring sind wir ausgestiegen und dann zur „Milch-
bar Pinguin“ spaziert. Da wir noch Zeit hatten, Wir trafen uns dort mit dem Berufsbildungsbereich G
haben wir uns etwas gesonnt – wir hatten nämlich aus der Eichlerstraße. Es dauerte nicht lange und wir die Pflanzen kümmern, sonst
den schönsten Sonnenschein. An diesem Tag hatte schoben die kleinen quadratischen Tische zusammen gehen sie ein. Man muss sie
Dr. Stein Geburtstag. Alle, auch die Bedienung, und fingen an zu quatschen. Es war ein gelungener gießen, die Erde lockern und
gratulierten. Aufenthalt. Circa 2 Stunden waren wir dort. Unkraut zupfen. Außerdem
braucht man viel Geduld, denn
Etwa 10.00 Uhr waren wir vor Ort. Nach der Danach sind wir zur Haltestelle „Augustusplatz“ ge- Pflanzen wachsen nicht auf Be-
Kaffeebestellung, die wir selber bezahlten, haben laufen, dort in die Linie 15 gestiegen. Etwa 12.30 Uhr fehl. Und wenn man das alles be-
wir uns auf ein umfangreiches Frühstücksbuffet waren wir wieder zurück. Wir hatten eine Menge Seit einigen Tagen kann man hin- achtet, kann man vielleicht schon
gestürzt, das von der Werkstatt bezahlt wurde. Spaß und haben viel gelacht. ter der Holzwerkstatt verschie- bald erste Ergebnisse ernten.
Es gab verschiedene Brötchensorten, Wurst- Thomas und Ariane denen Gemüsepflanzen beim
arten, Konfitüren, Nougatcreme, Käse, Salate, Berufsbildungsbereich K Gedeihen zuschauen. Die Grup- An dieser Stelle möchten wir uns
pe von Herrn Troeger hat dazu ganz herzlich bei allen Unterstüt-
zwei große Hochbeete gebaut zern bedanken; vor allem bei der
und kleine Samenkörner zum Holzabteilung für die tollen Hoch-
Ohne euch – Keimen und Wachsen gebracht. beete und bei der Gärt-
nerei, die uns mit viel
undenkbar!
Dabei kann man viel über die Kraft mit Füllmaterial und
Entwicklung von Pflanzen lernen. Erde versorgt hat.
Man muss aber auch viele Re- Matthias Troeger
geln beachten und sich gut um Manuelle Gestaltung
Im Pflege- und Assistenzteam wollen wir nicht
gab es in letzter Zeit ein reges weiterdenken!
„Kommen und Gehen“. Und es
wird Zeit, das neue Team vor- Ihr helft uns
zustellen. Wir verabschieden beim Essen, bei Toilettengängen, kleinen Dinge, die niemand sieht.
Frau Breitenbach, Frau Siegl und bei der Wegbegleitung zu Thera- Ohne euch könnten wir unsere
Herrn Meisel und danken für die pien, ins Nexö oder zu begleiten- Arbeit nicht machen. Danke,
geleistete Arbeit. Wir begrüßen den Angeboten. Ihr fahrt mit uns dass es euch gibt und dass ihr
Frau Valentic und Herrn Wilhelm auf Ferienfahrten, ihr habt immer immer für uns da seid!
und freuen uns auf das Mitei- ein offenes Ohr, ihr bringt uns Redaktion der Schneckenpost
nander. Ohne unser Pflege- und zum Lachen, ihr könnt Gedanken stellvertretend für Mitarbeiter*innen der
Assistenzteam … diesen Satz lesen, ihr macht all die vielen Diakonie am Thonberg
18 Schneckenpost Heft 3 / 2019 19
DaT aktuell
Spektakuläre
Zeitreise
gruppen zu den verschiedenen
Zeitaltern. Die Steinzeit wurde
erforscht, mittelalterliche Spiele
wurden gespielt und die moder-
ne Technik wurde beleuchtet.
Das Sommerfest im K-Bereich „DaT Orakel“ wagte einen Blick
in die Zukunft. Für musikalische
Stimmung sorgte DJ Huxhold mit
Hits der 80er- und 90er-Jahre.
Am 20. Juni feierten wir unser
Sommerfest. Vorher gab es eine Steaks, Bratwürstchen, Salate
Umfrage mit Themenvorschlägen, und leckeres Eis rundeten das
in einer Organisationsgruppe wurde ganze Fest noch etwas ab. Wir
das Thema „Zeitreise“ festgelegt. danken im Namen aller Mit-
arbeiter*innen dem Organisa-
Das Fest begann um 10.00 Uhr tions-Team unter Anleitung von
mit einer Ansprache durch Herrn Sommerfestchef Herrn Fabian,
Dr. Stein und der Ehrung der den Tischlern, die bis zur letzten
DaT-Jubilare. Susanne und Wurst in der Hitze gegrillt haben
Larsen vom „Knalltheater“ führten und dem Pflege- und Assis-
danach ein sehr lustiges Improvi- tenz-Team. An diese Zeitreise
sationstheaterstück auf, bei dem werden wir uns wohl noch in
jeder mitmachen konnte. Zukuft erinnern.
Ricardo Engelhard
Kernpunkt des Festes waren und Christian Wetendorf
zahlreiche Stände der Arbeits- Mediengestaltung20 Schneckenpost Heft 3 / 2019 21
DaT aktuell
Herr Schnabel begrüßte alle Teilnehmer
am Morgen mit einer Art Umwelt-Appell
und der Bitte, zu versuchen, den eigenen
Fleischkonsum zukünftig zu verringern,
damit die hiesigen Temperaturen eben
nicht immer öfter über die erwähnten
36 Grad Celsius hinausklettern.
Beim Tauziehen schlug sich das Team der Fahr-
Im Anschluss stellte Herr Sachsenröder zeugpflege am besten und ging als Sieger aus dem
alle Stationen und Aktivitäten des Som- Turnier. Aber auch alle anderen Teams gaben beim
merfestes vor und es wurden sämtliche Kampf um das Tau alles.
Werkstattmitarbeiter, die in diesem Jahr
ein Jubiläum begehen, genannt und Ein Highlight des Sommerfestes war sicherlich der
ausgezeichnet. Es waren erstaunlich viele Auftritt der Band Moe Kosh von der Lebenshilfe
Mitarbeiter dabei, die bereits auf 20 Jahre Borna, deren Auftritt wegen Krankheit bis kurz vor
DaT-Zugehörigkeit zurückblicken können. dem Fest auf der Kippe stand. Zum Glück konn-
ten sie dann doch noch auftreten und sorgten bei
Zu erleben gab es Einiges und so wurden ihrem Publikum für ausgelassene Stimmung und
viele Angebote wie beispielsweise die wilde Tanzeinlagen.
Sommer, Sonne,
Basteltische, das Schminken oder auch das
Bullenreiten gern und zahlreich besucht. Zum Abschluss stellten sich die Thonberg Kickers
bei einem kurzen Turnier dem Team des Christ-
lichen Sozialwerks … und verloren leider das
Spaß und Action Spiel, was der guten Stimmung des Sommerfestes
jedoch keinen Abbruch tat.
André Busse, Stefanie Brückmann
APH Emmaus
Tolle Party: Auf dem Gelände der
Samuel-Heinicke-Schule feierte der
G-Bereich ein buntes Sommerfest.
In diesem Jahr kam der G-Bereich der DaT
am 28. Juni zum gemeinsamen Sommerfest
auf dem Gelände der nahegelegenen Samuel-
Heinicke-Schule zusammen.
Glücklicherweise bewahrheiteten sich die 36 Grad
des wohl meist gespielten Liedes des Tages nicht
und so wurde das Fest eine entspannte Zusam-
menkunft mit angenehmen Temperaturen, Son-
nenschein, Bratwurst, Eis, Musik, 2 Lamas auf der
Wiese und vielen Aktivitäten, die zum Mitmachen
einluden.22 Schneckenpost Heft 3 / 2019 23
DaT aktuell
Steckbrief
Chef-Wechsel im UWO
Herausforderung. Egal, wen ich in mei-
ner Berufstätigkeit bisher unterstützt und
betreut habe: Die größtmögliche Selbst-
ständigkeit und auch Selbstbestimmung
zu fördern und zu ermöglichen, war eines
Im September gibt es einen Chef-Wechsel im Unterstützten Wohnen. meiner wichtigsten Ziele. Jetzt möchte
Da sich Frau Schneider Ende Oktober in den Ruhestand verabschieden ich meine Ideen und meine Erfahrungen
wird, übernimmt Frau Klopp die Abteilungsleitung des Unterstützten im UWO einbringen. Prinzipiell gestalte
und strukturiere ich gern Aufgabenbe-
Wohnens mit 11 Mitarbeiter*innen und ca. 110 Klient*innen. Beide
reiche und übernehme gern Verantwor-
kommen hier nochmal zu Wort. tung. Deshalb macht mir die Leitung von
Teams (aber nur eher kleineren) große
Freude.
Ansprechpartnerin für 12 Betreute. Was haben Sie für Pläne bzw.
Tschüß Frau Da immer mehr Anfragen kamen, Wünsche im neuen Lebensab- Wo und als was haben Sie vorher Name:
Schneider! musste ich auch neue Mitarbeiter schnitt Ruhestand? gearbeitet? Mein Name ist Daniel Wilhelm und ich komme aus der
einstellen und bin dann nach und M. S.: Aktuell habe ich noch so M. K.: Ich habe in den vergangenen Dübener Heide. Seit ca. 6 Jahren wohne ich in Leipzig.
nach in die Leitungsrolle hinein- viel zu tun, das ich mir gar keine 20 Jahren in Förder- und Betreuungsbe-
gewachsen. Gedanken dazu machen kann. reichen (FuB) gearbeitet. Zunächst leitete Arbeitsbereich:
Aber ich weiß schon jetzt, dass ich den Förder- und Betreuungsbereich Pflege und Assistenz
Was ist die wichtigste Eigen- es mir nicht langweilig werden in den Pleißenburgwerkstätten der Arbei-
schaft einer Leitung? wird. terwohlfahrt, seit 2007 den FuB hier in der Was ist Ihre Aufgabe dort?
M. S.: Meine Tätigkeit im Unter- Diakonie am Thonberg. Das hat mir groß- Wir unterstützen und begleiten unsere Werkstatt-
stützten Wohnen ist eher eine en Spaß gemacht. Es gab viele Heraus- mitarbeiter im Arbeitsalltag.
Hallo
Mischung aus Betreuung und forderungen zu bewältigen. Spannende
Leitung. Das macht die Arbeit Frau Klopp! Aufgaben und viele interessante und Wo haben Sie vorher gearbeitet?
aber auch besonders spannend liebenswerte Menschen habe ich kennen- Im Malteserstift Sankt Mechthild in Leipzig.
und schön. Ich denke, man gelernt.
braucht dazu Herz und Verstand, Was haben Sie für eine Berufsausbildung?
und möglichst auch das richtige Was wünschen Sie sich für und im Ich bin examinierter Altenpfleger.
Maß für beides. Und natürlich neuen Arbeitsbereich?
auch die Bereitschaft, Verant- M. K.: Ich wünsche mir ein kollegiales und Warum haben Sie sich für die DaT
Wie lange waren Sie wortung zu übernehmen und faires Zusammenarbeiten. Und auch der entschieden, was verbinden Sie damit?
UWO-Chefin? Seit wann ständig weiter zu lernen. Spritzer Humor sollte nicht fehlen, gera- Ich habe vor einiger Zeit schon Erfahrung im Bereich
arbeiten Sie in der DaT? de wenn es krisenhaft wird. Diese tollen der Behindertenhilfe machen dürfen. Diese Erfahrung
Maria Schneider: Seit über Was ist Ihr schönstes Erlebnis Erfahrungen der Teamarbeit habe ich im war für mich nachhaltig und prägend. So entstand
18 Jahre arbeite ich bereits im gewesen? FuB erleben dürfen und bin sehr dankbar für mich der Wunsch, beruflich in diesem Bereich zu
Unterstützten Wohnen der Dia- M. S.: Es gibt ganz viele schö- für die tollen 12 Jahre dort. Meine neuen arbeiten. Die Mischung aus Begleitung und Pflege
konie am Thonberg. Im Mai 2001 ne Erlebnisse. Aber am meisten Warum möchten Sie die Lei- Kollegen im UWO habe ich schon kennen- ist für mich ein recht erfüllendes Konzept.
habe ich die Stelle von meiner freut es mich, wenn unsere tung im UWO übernehmen? gelernt. Sie sind alle sehr aufgeschlossen,
Vorgängerin Frau Ribback über- Betreuten immer selbständiger Manja Klopp: Ich empfinde engagiert und nett. Ich freue mich auf Was für Hobbys haben Sie?
nommen, weil sie in den Ruhe- werden und irgendwann allein die Aufgabe, Menschen beim diese neue Aufgabe, das neue Team und Neben meinen familiären und beruflichen Aufgaben
stand gegangen ist. Zunächst bin in ihrer Wohnung – ohne unsere Wohnen im eigenen Haushalt besonders auf die vielen neuen UWO- spiele ich Schlagzeug. Wenn sich zwischen diesen
ich alleine gewesen und war Unterstützung – leben können. zu unterstützen, als eine tolle Klienten. Dingen noch Platz findet, lese ich oder gehe wandern.24 Schneckenpost Heft 3 / 2019 25
DaT aktuell
Erlebniswoche
in Duderstadt
Am Morgen der Abreise versammelten sich alle Mittwoch fuhren wir zum Nationalpark Hainich.
Ferienfahrt-Teilnehmer mit ihrem Gepäck im Innen- Ein Rancher führte uns durch den Baumkronen-
hof der Werkstatt. Nach einem Frühstück im Freien pfad. Es war der heißeste Tag der Woche und
und dem Beladen der Fahrzeuge ging es los in die Bäume spendeten uns zum Glück viel Schat-
Richtung Duderstadt. ten. Nach der kleinen Führung gab es Kaffee und
einen Snack, dann fuhren wir zurück und ließen
Im Jugendgästehaus erwartete man uns schon mit den Tag ganz ruhig ausklingen.
einem leckeren Mittagessen. Nachdem wir unse-
re Zimmer bezogen hatten, erkundeten wir das Donnerstag stand das Brotbackmuseum in
Gelände. Ebergötzen auf dem Programm. Nachdem der
Bäckermeister uns erklärt hatte, wie das Brotbacken
Nachmittags lernten wir bei einem Spaziergang die funktioniert, konnten wir uns dann selbst künstle-
schöne Innenstadt von Duderstadt kennen. Einige risch betätigen. Das heißt, jeder bekam einen Teig-
ließen sich in einer Eisdiele leckeres Eis schme- ling aus Sauerteig und konnte damit sein eigenes
Unsere Gruppenfahrt cken. Der Abend war zur freien Verfügung. Brot gestalten. Nachdem es ausgebacken wurde,
durfte jeder sein eigens gestaltetes Brot mitneh-
nach Herzberg
Am Dienstag sind wir nach Teistungen gefahren men. Nach dem Kaffeetrinken ging es zurück nach
und haben durch eine Führung die Daueraus- Duderstadt. Nun mussten wir leider unsere Sachen
stellung des Grenzlandmuseums kennengelernt. packen. Zum Schluss fand dann noch ein gemein-
Die Zeitreise durch die DDR im Zeitraum von samer Grillabend mit Abschlussparty statt.
Vom 3. bis 7. Juni waren Ines, Falk, Eric, Tini, drei Braunbären bewacht wurde. Anschließend gab 1945 – 1989 hat uns besonders beeindruckt.
Aline und Benny auf Gruppenfahrt in Herzberg Aline uns eine Runde Eis aus. Freitag nach dem Frühstück räumten wir unsere
an der Elster. Am Nachmittag zog es uns noch einmal in die Unterkünfte und traten voller interessanter Ereig-
Am Mittwoch führte uns unser Weg in den Tierpark schöne Innenstadt mit ihren alten Fachwerkhäu- nisse und Eindrücke unsere Heimreise an.
Aline lud uns zu einer kurzen Rast bei McDonald’s von Herzberg. Dort waren Damwild, Minischweine, sern. Manche bummelten durch die Läden oder
ein, denn sie hatte Geburtstag. Jeder konnte sich Äffchen und Ziegen beheimatet. erfrischten sich mit einem Eis. Nach dem Abend- Es hat uns allen sehr gut gefallen und wir bedanken
einen Burger oder ein kühles leckeres Eis aussu- essen wurde im Freien noch mit Freude Karten uns ganz herzlich für dieses schöne Programm.
chen. Weiter ging die wilde Fahrt nach Herzberg. Tags darauf tingelten Tini und Falk durch einen Jugend- gespielt. Viktoria Strötzel
Gegen Nachmittag waren wir in unserem Urlaubs- stilgarten, der Rest fand in einer Kirche vor dem nahen- Bürodienstleistungen
domizil angekommen. Nach unserer strapaziösen den Regen Unterschlupf. Eigentlich wollten wir noch
Anreise ruhten wir uns ein wenig aus, danach aßen lecker Döner essen gehen, aber es regnete unermüd-
wir Abendbrot. Anschließend feierten wir Alines lich weiter. Unter dem Dach eines Jobcenters sammel-
Geburtstag nach. Todmüde kletterten wir in unsere ten wir uns und warteten, bis der Regen nachließ.
Betten, da empfing uns ein bleierner Schlaf.
Am Freitag ging es leider wieder nach Leipzig
Am zweiten Tag haben wir Torgau unsicher ge- zurück. Es war eine sehr schöne Gruppenfahrt.
macht. Wir besichtigten die Bärenburg, die von Benny Feistel, Förder- und Betreuungsbereich26 Schneckenpost Heft 3 / 2019 27
DaT aktuell
Dienstjubiläen in der DaT Runde Geburtstage Steckbrief
Die Frauenbeauftragte
5 Jahre – seit Juli 2014 Juli bis September informiert
Ricky Börner
Mein Name ist Katja Mieder und ich
5 Jahre – seit September 2014 20. Geburtstag bin die Frauenbeauftragte der DaT.
Andreas Roith, Angelique Schille, Brandon Meurer, Katrin Schlosser
Christian Tillmanns, Conny-Christin Ruppert, Was ist eine Frauenbeauftragte?
Kai Alexander Engelhardt, Kati Möbius, 30. Geburtstag Eine Frauenbeauftragte ist eine
Kristin Kase, Lisa Marie Hertlein, Max Holdt, Ingo Olheide, Juliane Beder, Frau mit Behinderung, die in einer
Miriam Albert, Nataliya Glavatska, Patrick Geißler, Tobias Knötzsch Werkstatt für behinderte Menschen
Sandro Friedland arbeitet. Sie ist Ansprechpartnerin
40. Geburtstag auf Augenhöhe, klärt auf, informiert
10 Jahre – seit September 2009 Kerstin Stein, Mathias Mattick, und stärkt die Frauen in der Werk-
Cathleen Werner, Christian Veit Griebel, Sindy Geyer, Stephanie Köbrich statt. Es können sexuelle Themen Name:
Christoph Bühligen, Ingo Olheide, Jennifer Neeb, angesprochen werden. Die Frau- Jelena Valentic
Jens Andreas Gebhardt, Jutta Tille, Mirko Langkau, 50. Geburtstag enbeauftragte informiert außerdem
Robert Fehrmann, Sophie Heinrich, Jens Kolditz darüber, wie Frauen sich besser vor Arbeitsbereich:
Stephanie Gaudig, Ulrich Mungay Übergriffen, Mobbing und Gewalt Pflege & Assistenz
schützen können.
15 Jahre – seit August 2004 Was ist Ihre Aufgabe dort?
Anne-Kristin Kausch, Christian Wetendorf, Die Frauenbeauftragte unterliegt Unterstützung und Hilfestellungen für
Claudia Hildebrandt, Daniel Lehmicke, der gesetzlichen Schweigepflicht Werkstattmitarbeiter*innen gewährleisten
Falk Brömmel, Glenn Seidel, Kai Jenner, und die Beratung findet anonym
Martin Schoening, Steffen Hegenbarth, statt. Alle Werkstattmitarbeiterinnen Wo haben Sie vorher gearbeitet?
Tina Reim, Tony Klinger werden von der Arbeit freigestellt 1:1 Intensivpflege
um die Sprechzeiten zu nutzen.
15 Jahre – seit September 2004 Was haben Sie für eine Berufsausbildung?
René Handschuh, Uwe Rühlemann Wie kann ich zur Frauenbeauf- Altenpflegerin
tragten Kontakt aufnehmen?
20 Jahre – seit Juli 1999 Warum haben Sie sich für die DaT
Maik Ast persönlich entschieden, was verbinden Sie damit?
jeden Freitag 14.00 – 14.45 Uhr, Die Ermöglichung der gesellschaftlichen Inklusion
20 Jahre – seit September 1999 2. Obergeschoss, Raum 01.01.2.15 für Menschen mit Behinderung
Alexander Köhler, Christian Redlich,
Dieter Otzowsky, Enrico Tuma, Diakonie am Thonberg Was für Hobbys haben Sie?
Gudrun Wießner, Günther Schindler, Eichlerstraße 2, 04317 Leipzig Mein Hund und meine Pflanzen
Ivo Skwarczynski, Jacqueline Heymel,
Jana Rosenkranz, Jörg Richter, Jürgen Bartel, telefonisch
Maik Haarring, Patrick Wolny, Silvana Obst, 0341 2677024
Sindy Geyer, Stephanie Köbrich, Susann Wunder (nur während der Sprechzeiten)
per Mail
frauenbeauftragte@dat-leipzig.de28 Schneckenpost Heft 3 / 2019 Heft 3 / 2019 Schneckenpost 29
Rätsel + Spaß Politik + Gesellschaft
Wörterrätsel
Setzt die gesuchten Wörter in die dafür vorgesehenen Kästchen.
Was ist neu ab 1. Juli 2019?
Die Buchstaben in dem fett gedruckten Feld ergeben von oben nach
unten gelesen das gesuchte Lösungswort.
r Rente
Erhöhung de Renten: in Westdeutschland um er*innen
ie tn
ImJuli stiegen d 1 %. Die Ren
um 3,9
in O stdeutschland fast so
Unser Planet heißt ... 3,18 % u n d
m m e n je tz t mit 96,5 % Briefe versc
land beko tschland. hick
in Ostdeutsch in n e n in Westdeu en wird teure
An der Bar kann man die Re ntn e r* Bei der Deuts r!
auch rote ... trinken. viel Rente wie einen Brief je
chen Post ist
das Porto für
tzt 80 Cent (b
Postkartet ko isher 70 Cent)
stet nun 60 C . Eine
... ist ein beliebtes Hobby. ent statt bish
45 Cent. Diese e r
Preise sollen
Beim Fernsehen sitzen 10 € mehr Kindergeld pro Kind bis 2021 gelte
n.
wir auf dem ... Das Kindergeld wird um zehn Euro pro Kind erhöht.
Viele Sportvereine haben Für das erste und zweite Kind gibt es jetzt jeweils
ein ... als Wahrzeichen. 204 Euro monatlich (bisher 194 Euro). Für das dritte
Als es noch kein Fernsehen gab, Kind gibt es 210 Euro (bisher 200 Euro). Für jedes
gingen die Leute häufig ins ... weitere Kind gibt es 235 Euro (bisher 225 Euro). Beatrix Büchner
In manchen Romanen geht Persönliches Budget
es um eine Fantasie-...
Im Supermarkt gibt
es manchmal ...
Wer genug Geld hat,
kann sich sein ... bauen.
Lösung auf Seite 43
Bundestag beschließt Erhöhung des Ausbil-
dungsgeldes – Grundbetrag steigt in vier Stufen
n
m m s ofor t vo r, Der Bundestag hat am 6. Juni Die Steigerung des Grundbetrages im Arbeits-
ko herunte
„Max, h b a u m 2019 das Gesetz zur Anpassung bereich wird in vier Stufen bis 2023 erfolgen:
Kirsc ater!“
meinem e s d e inem V Kickerikiiiiii der Berufsausbildungsbeihilfe
ag ich
s on s t s und des Ausbildungsgeldes Erhöhung ab erhöhter Mindest-
„Sie können e
s ihm gleich sa beschlossen. dem ... (Datum) betrag pro Monat
er sitzt drei Ä gen,
ste über mir.“
1. August 2019 80 Euro
Das Ausbildungsgeld für Teil-
1. Januar 2020 89 Euro
nehmer*innen im Eingangs- und
Sagt der Bauer zu Berufsbildungsbereich wird wie 1. Januar 2021 99 Euro
seinem Urlaubsgast: vorgesehen ab dem 1. August 1. Januar 2022 109 Euro
e m L a nd
„Bei uns auf d 2019 auf 117 Euro erhöht. Die 1. Januar 2023 119 Euro
er Hahn.“
weckt einen d Jahresdifferenzierung entfällt. Ab
dem 1. August 2020 erhöht sich Christoph Schnabel
„S e hr g
ut, bitte das Ausbildungsgeld auf 119 Euro. Bereichsleitung
11 Uhr auf
stellen!“30 Schneckenpost Heft 3 / 2019 31
Politik + Gesellschaft
Europawahl 2019 Stadtratswahl Leipzig 2019
Im Zeitraum vom 23. bis 26. Mai 425 Millionen EU-Bürger wahlbe- nicht in seiner Heimatstadt oder Am 26. Mai 2019 wurde in Leipzig der neue Stadt- Die 801.672 gültigen Stimmen
fanden die Europawahlen in den rechtigt. Die Wahllokale waren 10 Dorf war, konnte per Briefwahl rat gewählt. Die Wahl hat die politischen Ver- wurden so verteilt:
28 Mitgliedsstaaten der Europä- Stunden lang geöffnet. Zugleich seine Wunschpartei(en) angeben. hältnisse in Leipzig deutlich verändert. Die Linke
ischen Union (EU) statt. Deut- fanden in Sachsen Kommunal- bekam die meisten Stimmen und löst die CDU als Sitze im
Partei Stimmen
sche Bundesbürger*innen wähl- wahlen (Landkreise) oder Stadt- Zum ersten Mal trat am 2. Juli 2019 stärkste politische Partei im Stadtrat ab. Die Grü- Stadtrat
ten am 26. Mai 2019 ein neues ratswahlen in den drei kreisfreien das neue EU-Parlament an. Bei nen sind auf Platz 2. Die rechtspopulistische AfD Die Linke 171.420 15
EU-Parlament. Städten statt. der Europawahl wurden 751 Abge- ist künftig die Nummer 4 im Stadtrat.
Grüne 165.677 15
ordnete gewählt. Großbritannien
Diese Wahl findet aller 5 Jah- Jeder Wähler hatte eine Stimme hat die EU noch nicht verlassen Von 466.442 Wahlberechtigten haben insgesamt CDU 140.583 13
re statt. Daran teilnehmen darf für die Europawahl und maximal und nahm auch an der Wahl teil. 278.649 gewählt. Es gab 3.744 ungültige Stimm- AfD 119.563 11
jeder, der mindestens 18 Jahre drei Wählerstimmen für die Stadt- Tilman Zschirpe zettel. 3 Stimmen durften vergeben werden.
SPD 99.009 9
alt ist. Insgesamt waren rund ratswahl. Wer an diesem Tag Bürodienstleistungen
Beatrix Büchner FDP 38.480 3
Persönliches Budget Piraten 11.511 1
WVL 20.369 1
Die Partei 30.763 2
Im Stadtrat wurden alle der 70 Leipziger für
Wie wurde in Deutschland und Sachsen gewählt? zu vergebenden Sitze besetzt. Grundeinkommen
4.297 0
SPD 9 Quelle: www.l-iz.de
30 %
Endgültiges Wahlergebnis GRÜNE 15
der Europawahl 2019 DIE LINKE 15
23,0
25,3
10,3
Stimmen in % für:
22,6
20 % Deutschland Sachsen
20,5
AfD 11
8,6
*Die CSU wird in Sachsen nicht einzeln gewählt,
15,8
sondern ist die Schwesternpartei der CDU.
FDP 3
11,7
10 % CDU 13
11,0
PIRATEN 1
4,7
6,3
WVL 1
2,2
2,9
5,8
2,4
2,9
5,5
5,4
0,7
0,6
1,4
1,5
0,7
1,4
1,0
0,7
0,7
0,6
3,8
Die PARTEI 2
0%
D
U
e
n
D
ne
*
P
r
ei
e
P
i
t
e
te
l
le
SU
nk
te
ili
t ig
Vo
D
Af
FD
D
SP
rt
rü
r
äh
m
C
Ö
ra
pa
Pa
Li
C
ns
G
Fa
W
Pi
ie
tz
So
ie
ie
D
hu
D
e
sc
Fr
er
Ti32
4.454 kg Kronkorken für Novi-Travnik
Die Brauereigruppe hat ein ganzes Jahr Kron-
korken gesammelt und den Erlös von 4.454 kg
in Form von Nähmaschine und Kreativmaterial
als Spende für die DUGA, eine Behinderten-
einrichtung in Novi-Travnik, mitgenommen.
Allen, die uns unterstützt haben: vielen Dank.
Ein ganz besonderes Dankeschön geht an die
Kolleg*innen der Manuellen Gestaltung, die mit
vielen guten Ideen, sehr viel Fleiss und Engage-
ment unser Nähprojekt mitgestaltet und
bosnische Übersetzungen beigesteuert haben.
Müll zu Geld … das ist nachhaltig.
Claudia Nitschke
Brauerei
3334 Schneckenpost Heft 3 / 2019 Heft 3 / 2019 Schneckenpost 35
Politik + Gesellschaft Leipzig aktuell
Landtagswahl in Sachsen 2019
Der Sächsische Landtag in Dresden ist der
Arbeitsplatz von ca. 120 Abgeordneten. Diese ge- Sitzverteilung im sächsischen Landtag
hören zu verschiedenen Parteien. Die Abgeordne- Es gibt insgesamt 119 Sitze. Oktober November Dezember
ten der verschiedenen Parteien entscheiden über
14 Sitze - Die Linke
politische Fragen für die Menschen in Sachsen. 10 Sitze - SPD 03. – 06.10., Neue Messe 01. – 03.11., Neue Messe 05.12., Arena
12 Sitze - Grüne modell-hobby-spiel musicpark – „DER HERR DER RINGE –
Am 1. September 2019 wurde in Sachsen der 45 Sitze - CDU Die Musik-Erlebnismesse Die Gefährten“
7. Sächsische Landtag für die nächsten 5 Jahre 38 Sitze - AfD Deutschlands besucherstärkste
Stand: 02.09.2019, 12:00 Uhr
gewählt. Verbrauchermesse für die Das Erlebnis Musik steht dabei Erleben Sie jetzt den ersten
Bereiche Modellsport und ganz klar im Fokus. Vor Ort kön- Teil der Trilogie als besonderes
Technik, Modelleisenbahn, nen Besucher nicht nur die Vielfalt Live-Event auf Großbildlein-
kreatives Gestalten, Hand- der Instrumente entdecken, wand begleitet von Chor und
32,1
30 % Das vorläufige amtliche Wahlergebnis in Sachsen arbeiten und Spiel. sondern in verschiedenen Arealen Orchester! Die monumentale
steht fest. Die CDU bleibt damit die stärkste Par- hören oder selbst ausprobieren. Filmmusik dazu komponierte
27,5
tei in Sachsen. Die AfD und die Grünen bekamen Howard Shores.
mehr Stimmen als bei der letzten Landtags-Wahl. 09.10., Augustusplatz 13.11., Neue Messe Halle 3
20 % Die Linken und die SPD haben viele Stimmen ver- Sebastian Fitzek Sound-
Lichtfest 28.12.,
track-Leseshow 2019
loren. Die FDP erhielt nicht genügend Stimmen, um Leipziger Central Kabarett
in den Landtag einzuziehen. Dieses Jahr begeht Leipzig den Eine elektronische Liveband Sandtheater Leipzig:
Märchenstunde
30. Jahrestag der Friedlichen und ein klassisches Ensemble
10 % In Sachsen haben nicht alle Menschen gewählt. Revolution. 70.000 Menschen sorgen für ein Klangwunder mit Ein Erlebnis für Groß und Klein!
10,4
8,6
Die Wahlbeteiligung lag bei ca. 66 Prozent. demonstrierten am 9. Oktober wabernden Bässen, verzerrten Im Rahmen dieser Show-Reihe
7,7
1989 auf dem Leipziger Innen- Synthesizern, großem Flügel und präsentieren die Sandartisten
5,8
4,5
3,4
Die rechts-populistische AfD wurde zweitstärkste stadtring friedlich für Reformen. eleganten Streichinstrumenten. ausgewählte Märchen oder
0% Partei in Sachsen. Das beunruhigt viele Menschen. Ein unvergessliches Erlebnis. Erzählungen wie z. B. „Das
D
ne
U
e
D
P
r
e
Am Wahlabend demonstrierten mehrere Hundert Aschenputtel” oder „Die Schöne
le
nk
t ig
D
Af
FD
SP
rü
äh
C
Li
ns
28.11., Kupfersaal
G
Menschen in Leipzig vor dem Neuen Rathaus ge- 28.10. – 03.11., verschiedene Orte und das Biest”.
W
ie
So
Zaubershow mit
ie
D
gen die Rechts-Populisten und ihre Politik. DOK Leipzig
e
Siegfried & Joy
Fr
Quelle: Spiegel ONLINE 10.12., Haus Auensee
Stand: 01.09.2019, 23:58 Uhr Ricardo Engelhard, Mediengestaltung Internationales Leipziger Sie lehnten lukrative Angebote Steffen Henssler – unplugged –
Festival für Dokumentar- und aus Las Vegas ab, um die hiesige Ein Mann, ein Herd!
Animationsfilm. Das DOK Kulturszene aufzurütteln und Ganz nah am Publikum zeigt
Leipzig ist nach Amsterdam das auch den letzten Zauber-Skeptiker Henssler ausgefallene, schnelle
FÜR EIN WELTOFFENES LEIPZIG zweitgrößte Dok-Filmfestival in abzuholen und zu zeigen, wer Rezepte. „Bei dieser Tour steht
Europa. Es bietet auch Audio- von nun an zur neuen Generation das Kochen im Mittelpunkt,
FÜR EIN DEMOKRATISCHES SACHSEN deskriptionen an. der Magier gehört! und das in intimer Atmosphäre –
FÜR EIN FRIEDLICHES DEUTSCHLAND unplugged eben.“
FÜR EIN GEEINTES EUROPA
www.aufruf2019.de
Veranstaltungstipps für Leipzig 201936 Schneckenpost Heft 3 / 2019
Mein Leipzig lob ich mir ...
-orte der Redakteure
Leipzig aktuell
„Mein Leipzig lob ich mir ...“ ist die
neue Rubrik der Redaktion. Wir
wollen Ihnen unsere Lieblingsorte in
Leipzig vorstellen. Wir sagen auch,
ins kühle Nass zu springen. Nächstes Jahr eröffnet
Das Blindenmobil
ob diese barrierefrei sind oder
außerdem wieder ein Schiffsrestaurant an Land.
nicht. Es geht um Orte, an denen
Meine Wegbeschreibung führt Sie zu einem kleinen
wir uns besonders wohlfühlen.
Bistro mit Wasserski-Anlage. Der See, das Bistro
und der Campingplatz sind barrierefrei zu erreichen.
Mein Lieblingsort ist Tauchen, Wasserski- und Tretbootfahren sind mit
Gemeinschaft Deutscher Blindenfreunde präsentiert der Kulkwitzer See. Rollstuhl natürlich nicht möglich.
Blindenmobil für den Raum Leipzig / Halle Der See liegt am west- Ricardo Engelhard, Mediengestaltung
lichen Stadtrand von Leipzig,
auch beim anschließenden hinter Grünau. Hier gibt es viel Markranstädt Miltitz
Plov
Großmiltitzer Str.
Am k
Natur zu bestaunen, Straßenbahn 15
dive
H
Louis-Braille-Festival in Leipzig Richtung „Miltitz“
le
inen
r Str
aber auch jede Menge Frei-
.
und bot Fahrten für Künstler und
Feld
Besucher an. zeitmöglichkeiten. Dazu zählen Kulk-
Lü
tzn Lützn
er Str. Zentrum
e r Str
ein Campingplatz, eine Tauchschu- witzer . S-Bahn S1
See Endhaltestelle
Str. am See
Die Gemeinschaft Deutscher le, Tretbootverleih, ein Hundestrand „Miltitzer Allee“
S
Blindenfreunde bedient mittler- und natürlich die Möglichkeit, selbst Lausen
weile 13 Standorte und Regionen
deutschlandweit mit einem Blin-
denmobil, weitere sind geplant.
Stefanie Brückmann
APH Emmaus
AKTUELLE VERANSTALTUNGEN
Vortrag: »Richtig begutachtet? Die Pflegegrade
erklärt«
Di, 15.10. 2019, 16 bis 18 Uhr
Welche Fahrten Referentin: Frau Hofmann, Pflegedienst DASD
sind möglich?
Es werden Fahrten zu Beratung & Pflege Vortrag: »Den Abschied begleiten«
Do, 14.11. 2019, 16 bis 18 Uhr
Ämtern, Fachärzten, Rechts-
Am 4. Juli trafen sich der Bürger- Rathauses zum Fototermin und anwälten und Notaren, aus einer Hand Referentin: Frau Behr, Bestattungen Dunker
Beratungs- oder Vorstellungs- Unsere Angebote Pflegekurs für pflegende Angehörige und
meister für Jugend, Soziales, Ge- zur Übergabe des Fahrzeugs
gesprächen angeboten. Interessierte
sundheit und Schule, Herr Prof. durch Herrn Fabian an Herrn • Kostenfreie Beratung rund um Pflege und Vorsorge
Dr. Fabian, sowie die Gemein- Reinhard Wiegand, den Fah- im Pflegefall, persönlich oder am Telefon ab Mo, 7.10. 2019, 16 bis 19 Uhr
Im Service nicht enthalten
Eine Pflegestufe ist keine Voraussetzung.
schaft Deutscher Blindenfreunde rer des Blindenmobils, und die sind beispielsweise Fahrten • Bürgerinformationen durch Vorträge
im Neuen Rathaus, um einen beiden Vorstandsmitglieder der zum Hausarzt, zu Konzerten, • Pflegekurse für pflegende Angehörige Aufbaukurs für Nachbarschaftshelfer
neuen, ausschließlich durch Blindenfreunde, Uwe Selenz und
Verwandten oder zu Flug- Do, 19.09. 2019, 14 bis 17 Uhr
häfen oder Bahnhöfen. • Kurse für Nachbarschaftshelfer
Spenden finanzierten Service für Torsten Bräuer. Grundkurse für Nachbarschaftshelfer
• Wir beraten auch in unserer Kontaktstelle zum Do, 24.10. 2019, 9 bis 16 Uhr
blinde und sehgeschädigte Buchung
Thema »Nachbarschaftshilfe«, mehr Informationen Do, 12.12. 2019, 9 bis 16 Uhr
Bürger*innen vorzustellen: Am Bevor der normale Service des Termine für den Raum
Leipzig / Halle kann man finden Sie unter www.nachbarschaftshilfe-leipzig.de
8. Juli startet das Blindenmobil Blindenmobils am darauffol- Die Veranstaltungen finden im Pflegenetzwerk Leipzig e.V.,
bestenfalls 3 Tage im Voraus Rosa-Luxemburg-Str. 27 (Listhaus) statt und sind kostenfrei.
für den Raum Leipzig / Halle. genden Montag starten sollte, Pflegenetzwerk Leipzig e.V.
buchen unter: Um Anmeldung wird gebeten unter:
gab es erst einmal für Herrn Rosa-Luxemburg-Straße 27 (Listhaus, EG)
Telefon 0341 5832411 bzw. Fax 0341 5832422 oder
Nach einem Pressegespräch Wiegand viel zu tun, denn das (0160 ) 36 55 901 04103 Leipzig-Zentrum Ost
per E-Mail: kontakt@pflegenetzwerk-leipzig.de.
ging es vor die Tore des Neuen Blindenmobil präsentierte sich (Mo. bis Fr.: 9.00 – 16.00 Uhr) Tel. 0341 5832411 • Fax 0341 5832422
kontakt@pflegenetzwerk-leipzig.de www.pflegenetzwerk-leipzig.de38 Schneckenpost Heft 3 / 2019 39
Kultur + Freizeit
Große Geschichte Fakten in Zahlen
in Einfacher Sprache Rezeptidee Tag-und-Nacht-Gleiche: der astronomische
Herbstanfang
Die Titanic (von Dee Phillips) machen frühere Epochen dadurch Wenn die Tage wieder kürzer und die Nächte länger
„Große Geschichte“, die neue leichter zugänglich als abstrakte Spinateierkuchen werden, steht der Herbst vor der Tür. Die Wälder fär-
Buchreihe des Spaß am Le- Beschreibungen. Am Ende jedes ben sich bunt, die Tierwelt sammelt Vorräte, um sich
sen-Verlages, wendet sich an Buchs gibt es Informationen über auf den Winter vorzubereiten. Die Erntezeit neigt sich
Jugendliche ab 12, deren Lese- die historischen Ereignisse sowie für 3 bis 4 Personen dem Ende zu.
fähigkeiten noch schwach aus- einige Aufgaben, die zur Vertie-
gebildet sind. Mit einigen Beson- fung dienen können, aber nicht Zutaten: Es wird Herbst.
derheiten in Text und Layout will notwendig bearbeitet werden 500 g Spinat (Tiefkühl) Der astronomische Herbstanfang in diesem Jahrhun-
die Reihe junge Menschen fürs müssen. oder 750 g frischer Spinat dert fällt immer auf den 22., 23. oder 24. September.
Lesen interessieren und dabei 100 g Mehl Man sagt dazu auch Tag-und-Nacht-Gleiche. Diese
helfen, Defizite auszugleichen. Mit den Büchern der Reihe „Große 4 Eier findet zweimal im Jahr statt; dann nämlich, wenn Tag
Geschichte“ haben schwache 150 ml Milch und Nacht nahezu gleich lang sind. Deshalb täuscht
Mit rund 45 Seiten sind die Bän- Leser die Chance, eine Erfahrung 2 Esslöffel Olivenöl der Begriff Tag-und-Nacht-Gleiche ein wenig.
de eher dünn, haben pro Seite zu machen, die manche von ihnen 1 Prise Pfeffer
höchstens 6 Zeilen Text in groß- noch nie im Leben zuvor gemacht 1 Knoblauchzehe Zur diesjährigen Tag-und-Nacht-Gleiche am 23.Sep-
er Schrift und füllen das Papier haben: Ein ganzes Buch durch- 1 Esslöffel Weißweinessig tember geht die Sonne um 6.58 Uhr auf und ist um
stattdessen mit bunten, drama- zulesen. Sie empfinden Stolz, Butter zum Braten 19.07 Uhr wieder verschwunden. Uns stehen genau
tisch aufgemachten Illustrationen. beginnen, Lesen als angenehmer 12 Stunden und 9 Minuten Tageslicht zur Verfügung.
Was für den geübten Leser als zu empfinden und lesen öfter. Zubereitung: Somit dauert der Tag doch etwas länger als die
Mangel erscheinen mag, gehört ––Eier, Mehl, Milch und Olivenöl mit dem Nacht, denn der Sonnenaufgang beginnt, sobald der
zum Konzept der Bücher: In we- Die Titanic erzählt das bekann- Schneebesen glatt rühren, salzen und oberste Rand der Sonne sichtbar wird. Ebenso ist
nigen Sätzen werden komplexe teste Schiffsunglück der Weltge- pfeffern. der Sonnenuntergang erst beendet, sobald der oberste
Titelinformationen Geschichten erzählt und der schichte und die Vorgeschichte ––Die Knoblauchzehe pressen, dazugeben. Rand der Sonne hinter dem Horizont verschwunden ist.
Titel: Die Titanic Umfang ist selbst für schwache aus der Sicht der Geschwister ––Spinat in Salzwasser 2 Minuten kochen,
Sprachlevel: A1/A2 Leser zu bewältigen. Historische Anna und Edward. abgießen und kalt abschrecken. Gut An diesem Tag überquert die Sonne den Äquator. Der
Autor: Dee Phillips Ereignisse werden aus der Sicht Quelle: ausdrücken und grob hacken. Äquator ist eine gedachte Linie, die unsere Erde in
ISBN: 978-3-947185-72-6 einer Person miterlebt und Spaß am Lesen Verlag, Lesen für alle ––Den Eierkuchenteig immer wieder Nordhalbkugel und Südhalbkugel teilt. Zum Zeitpunkt
Umfang: 46 Seiten durchrühren. der Tag-und-Nacht-Gleiche steht die Sonne genau
Preis: 10,00 EUR ––Den gehackten Spinat in den über dem Äquator. Nördlich des Äquators beginnt nun
Eierkuchenteig einrühren. der Herbst und südlich davon der Frühling.
––Butter in einer Pfanne schmelzen.
––8 kleine Pfannkuchen von beiden Seiten Die Tag-und-Nacht-Gleiche ist schon seit vielen Jahr-
backen. Jeden Pfannkuchen mit einigen hunderten Bestandteil jährlicher Rituale und Bräuche,
Tropfen Essig beträufeln. aber auch christlicher Feste, wie beispielsweise des
––Warm oder kalt zu Salat oder Roten Erntedankfestes, das üblicherweise am ersten Sonn-
Beten mit Brot und Käse servieren. tag im Oktober gefeiert wird.
Steffen Hegenbarth Thomas Simoneit
Bürodienstleistungen Papier/Druck/VerpackungSie können auch lesen
