Smarte Lösungen 1/2018 - GGT Deutsche Gesellschaft für ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1/2018 Magazin für Komfort & Qualität
Smarte
Lösungen
15. Jahrgang / Nr. 1 – 1. Quartal 2018 – Verlag 1.01 – ISSN 1613-652
© xiaoliangge - Fotolia.com
Bewegungsmelder
mit Orientierungsleuchte
und berührungsloser Schalter
in einem
Gira Sensotec LED
Sicherheit und Orientierung im
Dunkeln: Der Gira Sensotec LED
besitzt eine integrierte Orien-
tierungsleuchte, die bei Bewe-
gungserkennung im Fernbereich
den Raum dezent erhellt und
damit den Weg weist. Wird mehr
Licht gewünscht, kann der Nutzer
die Raumbeleuchtung berührungs-
los mit einer Bewegung im
Nahbereich von ca. 5 cm ein-
schalten.
www.gira.de/sensotec
hgschmitz.de
Fernbereich: Nahbereich:
Gedimmtes Einschalten der Berührungsloses Einschalten
Orientierungsleuchte bei der Raumbe leuchtung in
Bewe gungs erfassung in einem einem Erfassungsbereich
Bereich von bis zu ca. 6 m von ca. 5 cm
Auf dem Prüfstand: smarte Lösungen
N un ist sie vorbei, die dies-
jährige „Light & Building“ in
Frankfurt – die wohl größte Messe
Alten“ oder der „50plus-Kom-
fort-Kunde“, interessiert sich
durchaus für neue Technologien
Ein mittelständischer Bauunter-
nehmer berichtete kürzlich darü-
ber, wie er „Smart Home“ in Neu-
rund um die Themen Elektrotech- und ist auch bereit, in diese zu in- bauten umsetzt, nämlich genau
nik und Licht. Ein Fazit kann man vestieren. Einzige Bedingung: der unter den genannten Aspekten.
ziehen: unsere Welt wird – glaubt Nutzen muss erkennbar sein. Es Seine Kunden wollen sich durch
man den Ausstellern – zukünftig geht nicht um technische Details, Technik das Leben ein wenig
noch „smarter“. Lösungen für das sondern darum, welchen tatsäch- leichter, komfortabler und sicherer
„Smart Home“ waren in aller Mun- lichen Nutzen die Produktlösung machen. Intelligente Lichtsteue-
de und an vielen Messeständen im Alltag erbringt. Und dann wird rung, automatisierte Heizung und
zu sehen. zwangsläufig die Frage gestellt, Lüftung oder auch Alarm- und
Wörtlich kann man den Begriff welchen Mehrwert es mit sich
„smart“ auf ganz verschiedene bringt, wenn der Nutzer – statt
Arten übersetzen: intelligent, den Lichtschalter zu betätigen –
klug, clever, aber auch raffiniert das Smartphone herauskramen
und schick. Vielleicht sollte der muss, die App starten muss, die
eine oder andere Entwickler und passende Menüebene suchen
Produktmanager diese Überset- muss, um dann mit einem Touch
zungen einmal zu Rate ziehen auf dem Display das Licht ein-
und überprüfen, ob seine „smar- schalten zu können. Oder wenn
te“ Lösung wirklich so intelligent, die Wassertemperatur beim Hän-
raffiniert und schick ist, wie es dewaschen nicht mehr per Einhe-
der Name erwarten lässt. Oder bel-Mischer gewählt wird, sondern
anders gefragt: wird ein Produkt per App auf dem Smartphone
tatsächlich dadurch „smart“, dass – was im Bad und mit nassen Kommunikationssysteme sind
es sich über eine App per Smart- Händen besonders anspruchsvoll dabei die bisher am häufigsten
phone bedienen lässt? Glaubt wird. Zwei Beispiele für „smarte“ umgesetzten Lösungen. Es geht
man der Industrie, so dürfte die Lösungen, bei denen die Attri- dem Kunden darum, dass seine
Antwort wohl „ja“ lauten. Nutzer bute „intelligent“ oder „raffiniert“ Ideen verwirklicht werden, seine
beantworten diese Frage aller- zumindest fraglich sein dürften. Wünsche erfüllt sind und er den
dings auch mit „nein“. Natürlich An dieser Stelle besteht mög- Nutzen seines Systems erkennt.
gibt es die „early adopter“, die licherweise Nachholbedarf der Man darf gespannt sein, was auf
Technik vor allem um der Technik Industrie. Und das, obwohl gera- der nächsten „Light & Building“
willen kaufen, um als erste mit de im Bereich des „Smart Home“ zu sehen ist. Soviel steht fest: der
dabei zu sein. Dieser Kundenkreis die Nutzen-Dimensionen häufig Markt ist in Bewegung, neue Play-
ist für die Industrie heute sicher- augenscheinlich und offensichtlich er spielen mit. Und wer schon mal
lich sehr wichtig. Er stellt eine Art sind: es geht insbesondere der mit Alexa, Siri oder Google Home
„Beta-Tester“-Gruppe dar, denn „Generation 50plus“ um Komfort gesprochen hat und auf diesem
diese technik-affine Zielgruppe und Sicherheit, um vereinfachte Weg sein Licht oder seine Hei-
lässt sich von technischen Unzu- Bedienung, Energie- und Was- zung steuert, der weiß, wie intuitiv
länglichkeiten nicht so schnell aus sereinsparung und ganz häufig Bedienkonzepte heute bereits
der Ruhe bringen. Für eine Markt- auch um Barrierefreiheit, also die sein können…
durchdringung ist diese Gruppe Chance, möglichst lange zuhau-
aber meist zu klein. Gesucht wird se leben zu können. Wenn der Dipl.-Kfm. Marcus Sauer
nach kaufkräftigen Märkten, die Hersteller diese Aspekte in einer Leiter Schulung und Consulting
offen sind für Neues. Und da verständlichen Story aus Sicht GGT Deutsche Gesellschaft für
fällt der Blick immer wieder auf seines Kunden erzählt, ist das Tor Gerontotechnik®
die „Generation 50plus“. Diese zum Konsumenten zumindest ein
Zielgruppe, vor allem die „jungen bisschen weiter geöffnet.
DAS OPTIMUM
3
®
© vectorfusionart - Fotolia.com
Verlag 1.01 © stockphoto-graf- Fotolia.com © tawanlubfah - Fotolia.com
Inhalt 1/2018
ED I TO R IA L Auf dem Prüfstand: smarte Lösungen 3
Ist smart immer smart für den Nutzer eines Produktes? Eher nicht,
meint Dipl.-Kfm. Marcus Sauer.
ST U DIE Büroimmobilien: Erst arbeiten, dann wohnen 6
Der Bedarf an Bürofläche steigt an. Doch einfach immer weiter Büros
bauen reicht nicht, meint das Institut der deutschen Wirtschaft, Köln.
BAUEN Technik im Dienste des Menschen 8
Die Anforderungen an Wohnraum steigen. Denn immer mehr älte-
ren und/oder gehandicapten Menschen müssen die verfügbaren
Angebote ein möglichst langes Leben in der eigenen Wohnung
ermöglichen. Dipl.-Verwaltungswirt (FH) Manfred Haepp
Alles dicht? DIN 18534 und Barrierefreiheit 14
Seit Juli 2017 gibt es mit der DIN 18534 eine Norm, die das The-
ma Abdichtung in Innenräumen unter einem neuen Blickwinkel
betrachtet. Was bedeutet das in der Praxis? Dipl.-Kfm. Marcus Sauer
Neues Jahr mit Änderung der Trinkwasserverordnung 20
Wasser gehört zu den schützenwertesten Ressourcen – sowohl
auf der Rohwasserseite als auch in der Trinkwasser-Installation.
Jegliche unnötige Kontamination ist deshalb zu vermeiden.
Dr. Christian Schauer
GGT In eigener Sache 26
Informationen der GGT Deutsche Gesellschaft für Gerontotechnik®
INHALT
4
S M A R T HOME Kleinod am Waldrand wird fit für die Zukunft 30
Komplettsanierung verknüpft mit intelligenter Ausstattung
R E P O R TA GE Richtig und normgerecht abdichten 34
DIN 18534: Duschwanne richtig einbauen
U N T E R N E H ME N Produkte 36
Unternehmensmeldungen zu neuen Angeboten
und Produkten
S E RVI C E
Inhalt 4
Impressum
43
Rollstuhlaufzüge & Seniorenlifte für alle Einsatzzwecke
120
• Treppenlifte von Deutschlands JAHRuEng
größtem Hersteller Erfahr
• Rollstuhlaufzüge aller Art
• Personenaufzüge und
Fahrtreppen
• bundesweites Vertriebs- und
Servicenetz
• kostenlose Beratung vor Ort
0521 - 96 55 216
Ihr Partner für barrierefreies Wohnen
www.hiro.de seit 1897
Büroimmobilien:
Erst arbeiten, dann wohnen
In den deutschen Groß-
städten leben immer mehr
Menschen und sie arbeiten
S chreibtisch, Computer, Tele-
fon: Für immer mehr Deut-
sche sieht so der Arbeitsplatz aus.
immer häufiger im Büro: Seit In 23 von 90 Wirtschaftszweigen
Jahren steigt der Bedarf an arbeiten die Angestellten in-
Bürofläche stark, zeigt eine zwischen überwiegend im Büro.
Studie des Instituts der deut- Laut einer Studie des Instituts
schen Wirtschaft. Das bietet der deutschen Wirtschaft (IW)
Investoren viele Chancen sind heute bereits rund 25 Pro-
– allerdings nur, wenn sie zent aller sozialversicherungs-
langfristig denken und neue pflichtig Beschäftigen in diesen
Konzepte entwickeln. Branchen tätig, zu denen unter
anderem Dienstleister und die
öffentliche Verwaltung zählen.
Insgesamt stieg die Bürobeschäf-
tigung in den vergangenen vier
Jahren um 9,6 Prozent auf rund
7,8 Millionen. Vor allem die weiter
wachsenden Großstädte treiben
diese Entwicklung. So arbeiten
in Berlin bereits mehr als 500000
Menschen im Büro, ein Plus von
17 Prozent seit 2013. München
kommt mit einem Zuwachs von
13 Prozent auf rund 380000. In
Hamburg, Frankfurt und Düssel-
STUDIE
6
Kein Umweg nötig: der Gang vom Innen- in das Außenbecken und umgekehrt
erfolgt über eine bequeme Schleuse. Die Trennung von Innen- und Außenbecken
ist wegen der unterschiedlichen Wassertemperaturen notwendig.
© tawanlubfah - Fotolia.com
dorf ist die Bürobeschäftigung in schlägt dann voll durch. In der
den vergangenen Jahren um 9 bis Folge werden weniger Büroflä-
10 Prozent gestiegen. chen gebraucht und es drohen
Dieser Trend wird sich in den Leerstände. Gleichzeitig wird es
kommenden Jahren zunächst fort- wohl auch dann noch an Wohn-
setzen, zeigt die IW-Studie. Eine raum mangeln.
attraktive Situation für Investoren. „Einfach immer weiter Büros
Bis 2035 erwarten die IW-Wissen- bauen reicht also nicht. Investo-
schafler ein weiteres Wachstum ren müssen neue, flexiblere Kon-
der Büro-Jobs von rund 6 Prozent zepte entwickeln, um die Flächen
in Düsseldorf, in Hamburg und auch später nutzen zu können.“
Frankfurt um 8 bis 9 Prozent. Am Gerade eine eventuelle Nach-
stärksten wird der Bedarf in Berlin nutzung als Wohnimmobilie sollte
und München zulegen: jeweils um deshalb von Anfang an in die
rund 13 Prozent. Pläne einbezogen werden, fordert
Büroimmobilien sind derzeit also die IW-Studie. Damit steigen zwar
gefragt, doch das wird nicht so die Baukosten, aber in Form einer
bleiben. „Auch die Städte können längeren Nutzungsdauer könnte
sich dem demografischen Wandel sich dies auszahlen.
auf lange Sicht nicht entziehen“,
erklärt IW-Immobilienexperte Quelle: IW, Köln
Michael Voigtländer. Selbst wenn
mehr Menschen in die Städte zie-
hen, wird auch dort ab 2035 die
Zahl der Beschäftigten sinken
– die demografische Entwicklung
DAS OPTIMUM
7
Technik im Dienste des Menschen
Was können moderne
Smart-Home-Konzepte
heute und zukünftig
leisten?
Dipl.-Verwaltungswirt FH Manfred Haepp
concepts for communication
© vectorfusionart - Fotolia.com
Wohnangebote der Woh-
nungswirtschaft müssen
zukünftig ein breites Spek-
W ohnungen mit einem durch-
schnittlichen technischen
Standard werden auch zukünftig
Das größte Wachstum wird im
Segment Gesundheit und be-
treutes Wohnen erwartet. Dabei
trum von Alternativen bie- die überwiegende Wohnform Äl- scheint die Gründung von stra-
ten, aus denen ältere oder terer bleiben. Dies hat zur Folge, tegischen Partnerschaften über
gehandicapte Menschen dass die soziale Infrastruktur, das Branchen, Unternehmen und
eigenverantwortlich die für räumliche Umfeld und die Woh- Fachbereiche hinweg sinnvoll,
sie passende Lösung wählen nungen verstärkt altersgerecht um smarte Produkte und Dienst-
können. Dabei müssen die gestaltet werden müssen. Dabei leistungen als Gesamtlösung
verfügbaren Angebote ein spielt auch der Komfortaspekt anbieten zu können. Die Wert-
möglichst langes Leben in eine bedeutende Rolle. Neben schöpfungstiefe kann so vergrö-
der eigenen Wohnung er- der Funktionalität stellen Aspekte ßert werden.
möglichen. wie Orientierung, Sicherheit und
Gebrauchstauglichkeit der bereit- Ziel aller Akteure ist es, den Le-
gestellten Haustechnik wichtige bensraum effizienter und komfor-
Gesichtspunkte bei der Wohn- tabler zu gestalten. Gleichwohl
raumgestaltung dar. gibt es noch Herausforderun-
gen, die zu bewältigen sind. Ein
Smart-Home-Markt Schwachpunkt ist der derzeitige
2017 – 2022 Mangel an Standardisierung
in Deutschland der technischen Lösungen. Der
ständig zunehmende Anteil an
Das Marktsegment Smart-Home entsprechenden Produktlösun-
zeichnet sich aktuell als wachs- gen und Dienstleistungen macht
tumsstark aus. Bis 2022 wird das den Markt schwer überschau-
Investitionsvolumen mit einer jähr- bar. In Deutschland genießen
lichen Wachstumsrate von 26,4% Privatsphäre und Datenschutz
auf insgesamt ca. 4,3 Milliarden einen hohen Stellenwert, so dass
Euro geschätzt. Smart-Home-Anpassungen noch
darüber hinaus auch viel Vertrau-
BAUEN
8
en gewinnen müssen. Viele End- Ausstattungs- und Errichtungsnormen
DIN-VDE 18015-1:2013-09 Planungsgrundlagen
kunden wünschen sich technisch
Elektrische Anlagen in Wohngebäuden
ausgereifte Lösungen. Zudem DIN-VDE 18015-2:2010-11 Art und Umfang der
binden derzeit viele Hersteller ihre Elektrische Anlagen in Wohngebäuden Mindestausstattung
Produktlösungen an ihre eigenen DIN-VDE 18015-3 Unsichtbare Leitungen, Steckdo-
Elektrische Anlagen in Wohngebäuden sen, Schalter etc.
Plattformen.
DIN-VDE 18015-5:20115-07 Luftdichte und wärmebrückenfreie
Elektrische Anlagen in Wohngebäuden Elektroinstallation
Praktische Bedeutung DIN-18040-2 Wohnungen für Rollstuhlnutzer
von Smart-Home mit dem Zusatz „R“ Barrierefreies Bauen
DIN 14675:2012-04 Aufbau und Betrieb
Brandmeldeanlagen
Smart-Home beinhaltet neben der DIN 14676:2012-09 Aufbau und Betrieb
Vernetzung von Geräten inner- Rauchwarnmelder
halb und außerhalb der Wohnung
auch die intelligente Interaktion
dieser Geräte miteinander. Durch unbeaufsichtigte Verlassen der Intelligente Gebäudesysteme
die Vernetzung wird ein Daten- Pflegeeinrichtung zu verhindern. haben das Ziel, Betriebskosten-
verkehr ermöglicht. Die Intelligenz Aber auch Assistenzsysteme für sicherheit und die Flexibilität der
dieser Technologie besteht darin, behinderte Menschen, die auf Nutzung zu verbessern. Einen
die Nutzung von Geräten zu op- Technik unterstützende Kommu- hohen Anteil am Markt unter
timieren. So ist es etwa denkbar, nikation angewiesen sind, lassen den Systemen für die Gebäude-
dass Elektrogeräte im Bereich sich durch eine Anpassung an die vernetzung hat der KNX-Stan-
weiße Ware dann aktiviert wer- Haustechnik komfortabel nutzen. dard. Mit Hilfe dieses Standards
den, wenn vom örtlichen Strom- Zu nennen sind Personen, die kann beispielsweise vor dem
anbieter günstig Strom geliefert nicht sprechen können und über Wochenendausflug die Warm-
werden kann oder der Energiemix Symbole Haustechnik eigen- wasservorratshaltung des Heiz-
aus selbstproduziertem und ge- ständig nutzen können. Auch kessels gedrosselt oder alle
liefertem Strom für den Eigenver- durch vorab definierte Sprach- Stand-By-Verbrauchszustände
brauch günstig ist. So lässt sich kommandos wie „Türe öffnen“ vom Netz getrennt werden.
beispielsweise auch die Funktion können ältere oder gehandicapte
eines Thermostats zur Heizungs- Menschen für sie passende As- In Gebäuden wird die lange
und Klimasteuerung erweitern, sistenzsysteme auf der Grundlage Nutzungsdauer von Elektroinstal-
indem es durch die Einbindung in einer KNX-Installation einsetzen. lationen meist nur unzureichend
ein Smart-Home-Konzept weitere Touch-Panels und Bildtelefone bedacht. Der Schlüssel zum in-
programmierte Funktionen erhält. unterstützen dabei das altersge- telligenten Gebäude liegt dabei in
Der Zugriff auf Wetterinforma- rechte oder an die individuelle Be- der Installation von Sensoren und
tionen etwa erlaubt dann eine hinderung angepasste Wohnen. Aktoren und deren Vernetzung.
intelligente Heizungssteuerung. Hierzu bestehen mehrere Mög-
Als mittelfristige positive Resultate Moderne Gebäudetechnik lichkeiten:
ergeben sich so eine gesteigerte auf dem Weg
Energieeffizienz und geringere zum vernetzten Wohnen Sternverdrahtung und
Wartungsintervalle von techni- zentrale speicherprogram-
schen Geräten. Wohnungswirtschaft und Woh- mierbare Steuerung (SPS)
Der Nutzen liegt folglich in dem nungsnutzer profitieren von einer
Prozess, den Smart-Home-Kon- modernen Vernetzung gleicher- Bei einer speicherprogrammier-
zepte auslösen können. So kann maßen. So kann die Vorrüstung baren Steuerung handelt sich
auch in einer Tagespflegeeinrich- eines Anschlusses für ein Daten- um ein Gerät, das zur Steuerung
tung die Lichtsteuerung im Raum kabel zur Einbindung von Tele- oder Regelung einer Maschine
an das einfallende Tageslicht an- medizin sinnvoll sein. Rauchmel- oder einer Anlage eingesetzt und
gepasst werden oder es können der können miteinander vernetzt auf digitaler Basis programmiert
zu bestimmten Zeiten Türen ge- werden und für eine Fernüberwa- werden kann. Die Elektroinstal-
sichert werden, um bei Demenz- chung aufgeschaltet werden. lation wird als Sternverkabelung
kranken mit Weglauftendenz das ausgeführt. Dies bedeutet, dass
DAS OPTIMUM
9
Das Leistungsspektrum und die
Einsatzgebiete sind vielfältig. Die
Vorteile für die Anwendungsbe-
reiche sind unterschiedlich. KNX
ist ein System, das speziell auf
die Anforderungen der Elektro-
installation entwickelt wurde. Viele
Geräte sind als Standardangebo-
te verfügbar. Die Installation und
Programmierung/Parametrierung
der Geräte ist für den Elektroins-
© Chaiyawat - Fotolia.com tallateur oder den ausgebildeten
Wachstumsmarkt Smart-Home: Bis 2022 jährlich plus 26,4%. Servicetechniker umsetzbar. KNX
ist in Deutschland seit Jahren
etabliert und der verfügbare
alle Steckdosenkreise, alle De- Die Geräte können so miteinan- Funktionsumfang stark ausge-
cken- und Wandauslässe, alle der kommunizieren. So telefoniert prägt. Viele KNX-Anwendungen
Lichtschalter mit einer separa- z. B. der Lichtschalter mit dem im Gebäudebereich werden durch
ten NYM-Leitung in Form einer Dimmer oder der Deckenleuch- eine KNX-Zertifizierung gewähr-
fünfadrigen Ausführung auf einer te, und teilt diesen mit, welche leistet. Dank einer zunehmenden
zentralen Verteilung gezogen wer- Helligkeit eingestellt werden soll. Standardisierung sind sie unter-
den. Mit Schützen, Schaltrelais Oder der Bewegungsmelder teilt einander kompatibel und spätere
und einer Speicherprogrammier- dem Aktor Raumbeleuchtung Änderungen oder Erweiterungen
baren Steuerung SPS werden die mit, dass jemand den Raum be- der Installation sind ohne Proble-
logischen Beziehungen flexibel treten hat und die Beleuchtung me durchführbar.
mit einer Programmierung her- wird aktiviert. Alternativ wird dem Alle Geräte, die ein KNX-Logo tra-
gestellt. In kleineren Wohnungen Raumthermostatregler mitgeteilt, gen, können problemlos miteinan-
funktioniert diese Lösung gut. Ab dass sich eine Person im Zimmer der betrieben werden. Bei einem
einer gewissen Gebäudegröße ist befindet und die Raumtemperatur KNX-System handelt es sich um
dies mit einem größeren Leitungs- wird erhöht. ein BUS-System für die Gebäude-
aufwand und größeren Verteilern Mit dieser Technologie lassen sich steuerung. Alle Geräte benutzen
verbunden und eine Nachrüstung alle Schaltvorgänge oder Einstel- das gleiche Übertragungsver-
oder eine Erweiterung würde ei- lungen innerhalb einer Wohnung fahren. Über eine gemeinsame
nen hohen Installations- und Pro- oder eines Hauses vornehmen, Busleitung werden Daten aus-
grammierungsaufwand bedeuten. unabhängig davon, ob es sich um getauscht. Der Zugriff auf die
Eine bessere Lösung ist es dann, Lichtschaltungen, Verbrauchs- Busleitung muss damit eindeutig
alle im Gebäude vorhandenen messungen, Beschattungseinstel- geregelt sein. Der Hauptanteil der
Sensoren und Aktoren über eine lungen, Unterhaltungselektronik, übertragenen Daten besteht nicht
Telefonleitung zu verbinden. Die- Heizungsregelungen o.ä. handelt. aus Nutzerdaten z. B. aktueller
se werden dabei mit der Fähigkeit Zustand des Lichts, sondern aus
ausgestattet, untereinander Infor- Ist die KNX-Technologie Adressinformationen, woher die
mationen austauschen zu können. notwendig? Daten kommen und an wen sie
gehen sollen. Die Intelligenz des
Es gibt verschiedene BUS-Tech- Bussystems ist gleichmäßig über
nologien auf dem Markt. Bei alle Teilnehmer verteilt. Jeder
einem BUS-System (Binary- Teilnehmer verfügt über einen
Unit-System) handelt es sich um eigenen Mikroprozessor. Fällt ein
ein Leitungssystem mit Steue- Gerät aus, arbeiten alle anderen
rungskomponenten, das Energie Geräte weiter. Es sind nur die
und/oder Daten zwischen ver- Funktionen betroffen, die das aus-
schiedenen Hardware-Kompo- gefallene Gerät betreffen. Dabei
nenten austauscht. sind Sensoren Befehlsgeber im
BAUEN
10ALLES BESTENS
IM GRIFF.
HANSAMEDIJET FLEX wurde für den CARE-Bereich
entwickelt und erfüllt besondere funktionale Anforde-
rungen. So ist beispielsweise der Griff um 360° drehbar,
und der Brauseboden kann abgenommen und in der
Spülmaschine gereinigt werden.
Das HANSAPROTEC-System gewährleistet maximale
Sicherheit, höchsten Komfort – und gleichzeitig
unbeschwertes Duschvergnügen.
www.hansa.com
HANSAMEDIJET FLE X© XtravaganT - Fotolia.com
Wohnungswirtschaft und Wohnungsnutzer profitieren von einer modernen Vernetzung gleichermaßen.
Bus und Aktoren die Befehlsemp- • Sicherheit bei Abwesenheit weise und damit auch kosten-
fänger. Der Inhalt der Befehlsga- (Anwesenheitssimulation, reduziert in das Haus integrieren
be und Befehlsausführung wird in Alarmierung bei Einbruchsver- lassen. Assistenzsysteme und
Form von Telegrammen vermittelt. such, Abtaualarm der Gefrier- moderne Haustechnik müssen
truhe). allerdings in der Anwendung vom
Kosten einer Mieter verstanden werden. Nur
KNX-Anwendung • Wertsteigerung der Immobilie dann werden sie vom Anwender
für die Vermietung oder späte- auch akzeptiert.
Vergleicht man eine Standard-In- ren Verkauf
stallationstechnik mit intelligenten
Komponenten mit einem Busan- Eine KNX-Komplett-Installation in
schluss, verursacht die KNX-Bus- einem Einfamilienhaus verursacht Weiterführende Quellen:
technologie einen unbestrittenen in einem Neubau geschätzte
Mehraufwand an Kosten. Für Kosten in Höhe ab 7000,- € und Arthur D Little / eco – Verband der Inter-
die Investition vorteilhafter ist im Bestandsbau in einem Mehrfa- netwirtschaft e. V.: Management-Sum-
die Betrachtung der gesamten milienhaus (zuzüglich einer mög- mary: Der deutsche Smart-Home-Markt
Nutzungszeit dieser technischen lichen Entkernung) ab 15000,- €. 2017–2022 - Zahlen und Fakten
Lösung. Abhängig vom Perso- Dabei handelt es sich schwer-
nentyp und der individuellen punktmäßig um die Kosten für die
Lebenssituation können folgen- Installation und Programmierung
de Argumente für Bauherren im eines BUS-Systems. Diese in
Wohnungsbau ausschlaggebend öffentlichen Medien oder aufgrund
für die Entscheidung zugunsten von Dienstleisterangabe beziffer-
einer Businstallation sein: ten Kosten können aber nur eine
Orientierungsgröße darstellen.
• Energieeinsparung Letztendlich ist für die Kosten-
höhe die individuelle Kostenkal-
• Komfortgewinn kulation unter Berücksichtigung
der persönlichen Wünsche und
• Erleichterungen im Alter/alten- baulichen Gegebenheiten maß-
gerechtes Wohnen geblich.
Da KNX-Anpassungen immer Manfred Haepp, zertifizierte Fachkraft für
• Zukunftssicherheit und Flexibi- individuell sind, werden sich barrierefreies Bauen und Wohnen (HWK),
lität der Installation auf dem Markt Baukasten-Sys- Diplom-Verwaltungswirt(FH), Düren
tem-Lösungen durchsetzen. Das
BUS-System wird sich schritt-
BAUEN
12Das Zuhause jederzeit im Griff: Mobil per App und via Fern
zugriff mit eNet SMART HOME von überall aus sicher steuern.
Mit vollverschlüsseltem Zugang über Server in Deutschland.
Haus. Meister.
JUNG.DEAlles dicht?
DIN 18534 und
Barrierefreiheit
Dipl.-Kfm. Marcus Sauer
Leiter Schulung & Consulting
GGT Deutsche Gesellschaft für Gerontotechnik®
© ra2 studio- Fotolia.com
Tropft das Wasser durch die
Decke, ist es zu spät und
der Verantwortliche wird
S eit Juli 2017 gibt es mit der
DIN 18534 eine Norm, die das
Thema Abdichtung in Innenräu-
Der Planer kann nun also die
normativen Anforderungen aus
seinem jeweiligen Arbeitsbereich
gesucht. Gerade bei einem men unter einem neuen Blick- ableiten. Betrachtet man speziell
barrierefreien Badezimmer winkel betrachtet. Die alte DIN das barrierefreie Bad, so ist die
ist das Thema „Abdichtung“ 18195, die ihren Ursprung im Jahr DIN 18534 die relevante Norm.
nicht auf die leichte Schul- 1983 hatte, wurde damit in ein Diese ist sowohl für den Planer,
ter zu nehmen, warten hier neues Regelwerk überführt, das als auch für den Fliesenleger oder
doch vielfältige Herausforde- nun aus fünf Teilen besteht: den Sanitärinstallateur von beson-
rungen auf den Verarbeiter. derer Bedeutung.
Kann die neue DIN 18534 • DIN 18531 Abdichtung von Es beginnt damit, dass der Planer
hier Klarheit schaffen? genutzten und nicht genutzten den zur Verfügung stehenden
Dächern Raum in Wassereinwirkungsklas-
sen einteilen muss. Diese rei-
• DIN 18532 Abdichtung von chen von W0-I (gering) bis W3-I
befahrbaren Verkehrsflächen (sehr hoch) und geben in ihrer
aus Beton jeweiligen Definition eine vage
Beschreibung, wieviel Wasser in
• DIN 18533 Abdichtung von welcher Art wohin fließen darf.
erdberührten Bauteilen Aus dieser Klassifizierung lassen
sich dann die notwendigen Maß-
• DIN 18534 Abdichtung von nahmen ableiten.
Innenräumen
Klasse W0-I gering:
• DIN 18535 Abdichtung von „Flächen mit nicht häufiger Ein-
Behältern und Becken. wirkung aus Spritzwasser.“
Dies können beispielweise private
Die DIN 18195 bleibt ebenfalls Küchen oder auch das Gäste-WC
bestehen, allerdings nur als sein.
Definitionswerk: „Abdichtung von
Bauwerken – Begriffe“
BAUEN
14W1-I mäßig:
„Flächen mit häufiger Einwirkung
aus Spritzwasser oder nicht häu-
figer Einwirkung aus Brauchwas-
ser, ohne Intensivierung durch
anstauendes Wasser.“
Dies kann beispielsweise das
klassische häusliche Bad mit
einer Badewanne, einer Dusch-
tasse und einer Duschabtrennung
sein. Bei dieser Ausstattung ist im
Normalfall nicht zu erwarten, dass
es auf dem Boden zu anstauen-
dem Wasser kommt. Eine boden-
gleich geflieste Duschfläche lässt
sich so allerdings im Normalfall
nicht realisieren.
W2-I hoch:
„Häufiges Einwirken aus Brauch-
wasser, zeitweise auch anstau-
end, z.B. Bodenflächen mit Bo- Grafik WI-Zonen: In einem Bad mit einer bodengleichen Dusche ist sowohl der eigent-
denabläufen und / oder Rinnen.“ liche Duschbereich als auch der restliche Boden als W2-I-Bereich anzusehen.
Hinter dieser Definition findet sich Bild: Schlüter-Systems
in den meisten Fällen das bar-
rierefreie oder barrierearme Bad,
wird hier doch gerne mit gefliesten den Spritzwasserbereichs hoch- Kombination aus Abdichtungs-
bodengleichen Duschbereichen geführt werden. stoff, Verstärkungseinlage, Dicht-
und Punktabläufen oder Entwäs- Für den Planer bzw. den Ver- band und Fliesenklebstoff oder
serungsrinnen gearbeitet. arbeiter bedeutet dies, dass er in Mörtel muss als Ganzes geprüft
diesem Fall an den Wänden wei- und zugelassen sein. Hier geben
Deutlich wird bei diesen Definitio- terhin mit feuchteempfindlichen die Hersteller entsprechende
nen allerdings auch, dass der Pla- Untergründen arbeiten kann, also Informationen, inwieweit deren
ner zwischen Wand- und Boden- beispielsweise Gips- oder Gips- Produkte die abP (allgemeine
flächen unterscheiden kann: eine kalkputze oder Gipskartonplatten. bauaufsichtliche Prüfung) und die
Wandfläche wird auch im barrie- Im Bodenbereich sind dagegen ETA (European Technical Assess-
refreien oder barrierereduzierten feuchteunempfindliche Untergrün- ment) nachweisen können.
Bad keine hohe Belastung durch de erforderlich, also beispiels-
anstauendes Wasser erfahren, weise Beton, zementgebundene Verwendet der Verarbeiter ver-
die Bodenfläche allerdings schon. mineralische Bauplatten, entspre- schiedene, nicht aufeinander
Somit kann die Wand als W1-I chende Verbundelemente oder abgestimmte Materialien, bringt
eingestuft werden, der Boden auch Zementestrich. er quasi ein neues Produkt in den
aber als W2-I. Verkehr und kann am Ende mög-
Dabei ist zu berücksichtigen, dass Abdichten – aber wie? licherweise für alle auftretenden
die Abdichtungsschicht des Bo- Mängel haftbar sein.
dens mindestens fünf Zentimeter Was dem Fliesenleger schon lan-
über die Oberkante des Fliesen- ge klar war, scheint nun auch in Eine besondere Herausforderung
bodens (OKFF) zu führen ist. An der DIN 18534 formuliert: Silikon- stellen die Übergänge und An-
der Wand muss die Abdichtungs- fugen stellen keine Abdichtung schlüsse zwischen Boden und
schicht mindestens 20 cm über im Sinne der Norm dar. Vielmehr Wand sowie Innen- und Außen-
der Wasserentnahmestelle bzw. muss der Verarbeiter immer das ecken dar. Hier müssen Dicht-
über die Höhe des zu erwarten- gesamte System betrachten. Die bänder oder ähnliches hinter-
DAS OPTIMUM
15Konflikt mit der
DIN 18040?
Eine beinahe absurde Forderung
der DIN 18534 sei noch erwähnt:
selbstverständlich ist ein Wasser-
austritt auf nicht abgedichtete, an-
grenzende Bodenflächen zu ver-
meiden. Dies kann beispielsweise
der Flur vor dem Badezimmer
sein. Als Lösungsmöglichkeit sieht
die DIN 18534 Schwellen bzw.
Schrägen mit einem Höhenunter-
schied kleiner/gleich 1 cm vor.
Zwar erlaubt die DIN 18040
grundsätzlich Türschwellen, wenn
sie nicht höher als zwei Zentime-
Eine bodengleiche Dusche stellt hohe Anforderungen an die Abdichtung am Boden ter sind – allerdings nur, wenn sie
und an den Wänden. Bild: Schlüter-Systems technisch unabdingbar sind. Die
Praxis zeigt aber, dass jegliche
Schwelle, auch wenn sie kleiner
laufsicher eingearbeitet werden. als zwei Zentimeter ist, in einem
Dies gilt nicht zuletzt auch für • Bauseitige Klebeverbindung barrierefreien Wohnumfeld zur
Rohrdurchführungen und weite- einer Dichtmanschette oder Stolperkante und zum Hindernis
re Anschlüsse. Auch hier sollte Gewebematte werden kann.
zukünftig mit Dichtbändern oder
Dichtmanschetten gearbeitet • Bauseitige Klemmverbindung Ein weiteres Problem ist mit der
werden. einer Dichtmanschette neuen DIN 18534 leider nicht ge-
Aufwendig wird es beim An- löst worden: die DIN 18040 Teil 2
schluss von Bade- und Dusch- • Werksseitige Verbindung einer sieht vor, dass die Möglichkeit ge-
wannen: entweder muss der Dichtmanschette mit Eig- schafften werden muss, insbeson-
Wannenrand an die Abdichtungs- nungsnachweis. dere im Bereich der Dusche bei
schicht angeschlossen werden, Bedarf waagerechte und senk-
zum Beispiel mit Wannendicht- Nur die bereits werksseitig vorge- rechte Haltegriffe nachzurüsten.
bändern, oder die Abdichtungs- sehene Lösung bietet dem Ver- Dass diese fest mit der Bausubs-
schicht muss unter und hinter arbeiter umfassende Sicherheit, tanz verbunden werden müssen,
der Wanne fortgeführt und ggf. denn im Schadensfall kann der versteht sich von selbst: für den
mit einer Unterflur-Entwässerung Hersteller zur Verantwortung ge- Haltegriff müssen nachträglich
versehen werden. Hier zeigt sich zogen werden, der den entspre- Bohrungen durch die bestehen-
deutlich die Schnittstellenproble- chenden Eignungsnachweis für den Abdichtungsebenen erfolgen.
matik zwischen Sanitärinstallateur sein System erbracht hat – den Es reicht dabei nicht aus, Bohr-
und Fliesenleger, denn nur, wenn fachgerechten Einbau durch den loch und Schraube mit Silikon zu
beide Gewerke sich intensiv ab- Fliesenleger oder Sanitärinstalla- umschließen. Hier sollte in jedem
stimmen, können spätere Bau- teur vorausgesetzt. Fall mit speziellen abdichtenden
mängel im Zweifel vermieden Hier sollte der Verarbeiter bei der Füllstoffen gearbeitet werden.
werden. Produktauswahl genau hinschau- Verbunden mit einer abgedich-
Diese Problematik wird noch deut- en, denn Abläufe zur Entwässe- teten Unterkonstruktion (ggf.
licher bei den im „barrierefreien rung, die die Abdichtungsschicht Kunststoff- statt Holzplatten im
Bad“ beliebten Entwässerungsrin- durchdringen, müssen sowohl die Vorwandsystem) kann der Ins-
nen. Hier bestehen für den Ver- Belagsebene als auch die Abdich- tallateur hier letztendlich beiden
arbeiter drei Möglichkeiten, das tungsebene dauerhaft entwässern Normen gerecht werden.
System abzudichten: können.
BAUEN
16Duschfläche CAYONOPLAN kaldewei.de
Thema „Abdichtung“
Klaus-Dieter Berger, Schlüter-Systems im Gespräch
mit der Redaktion
Herr Berger, Schlüter-Systems Natürlich sehen die Fliesenleger
arbeitet sehr intensiv mit dem ein Konfliktpotenzial in der Kette
Fliesenleger-Handwerk zusam- der am Bau Beteiligten. Wenn ein
men. Wie werden die Anforde- Architekt oder Planer involviert
rungen der DIN 18534 bei dem ist, müssen die von diesem ge-
Gewerk aufgenommen? troffenen Grundannahmen zu den
Wassereinwirkungsklassen schon
Die Fliesenleger, mit denen wir stimmen, ansonsten sind die
zusammenarbeiten, wissen um ersten Diskussionen vorprogram-
die Verantwortung, die sie tragen. miert. Und dann gibt es noch die
Bild: Schlüter-Systems
Wir vermitteln in unseren Schu- Schnittstelle zum Sanitärinstalla-
lungen, Seminaren und Veranstal- teur. Auch die ist mit der neuen
Klaus-Dieter Berger leitet das Seminar- tungen unter anderem auch das Norm nicht kleiner geworden.
wesen des Iserlohner Unternehmens Wissen rund um die neue Norm.
Schlüter-Systems. Vor allem zeigen wir den Hand- Spiegelt die DIN 18534 die Rea-
werkern auf, wo die Probleme lität auf den Baustellen wieder?
bei der praktischen Umsetzung Sicherlich nur teilweise. Reali-
lauern. Wir zeigen aber auch, wo tät ist doch häufig, dass eine
der Handwerker in seiner Bera- bestimmte Komponente gerade
tung gegenüber dem Kunden mit nicht auf der Baustelle oder im
seiner Fachkompetenz punkten Firmenwagen liegt und dann wird
kann. kurzerhand zum nächstbesten Teil
gegriffen, das verfügbar ist. Da
BAUEN
18© marog-pixcells - Fotolia.com
wird aber gerade im Bereich der Baustelle deutlich zugenommen
Abdichtung mit komplexen Syste- hat. Insbesondere der Fliesen-
men aus den unterschiedlichsten leger und der Sanitärinstallateur
Werkstoffen zu tun haben, versu- müssen nun noch öfter und noch
chen wir, die Verarbeiter hier noch besser miteinander reden.
mal besonders zu sensibilisieren.
Er ist es, der ansonsten in der Und auf Produktebene?
Haftung steht. Unser Haus bietet schon seit lan-
gem Produkte für den Einsatz in
Ziehen Sie nach den ersten feuchtigkeitsbelasteten Bereichen
Monaten mit der DIN 18534 ein an, mit denen sich normenkon-
Fazit. Ist das Leben leichter ge- forme Lösungen erstellen lassen.
worden? Wichtig ist auch, dass wir system-
Ja und nein. Einige Punkte, die in geprüfte Komponenten anbieten
der Vergangenheit sehr vage oder können, mit denen eine Abdich-
interpretationswürdig formuliert tung im Verbund mit Fliesen und
waren, sind nun konkreter ge- Platten zuverlässig möglich ist.
fasst. Es stellen sich aber auch
neue Herausforderungen, die es Vielen Dank für das Gespräch.
nun in der Praxis zu erproben
gilt. Ich sehe vor allem, dass der
Kommunikationsbedarf auf der
DAS OPTIMUM
19Neues Jahr mit Änderung der
Trinkwasserverordnung
Die Leitsätze der überarbeiteten Trinkwasserverordnung:
Sicher ist sicher und weniger ist mehr Dr. Christian Schauer, Leiter Kompetenzzentrum Trinkwasser, Viega
© stockphoto-graf- Fotolia.com
Die am 15. Dezember 2017 im Bundesrat verabschiedete überarbeitete Fassung der Trink-
wasserverordnung (TrinkwV) ist am 9. Januar 2018 in Kraft getreten. Das Thema Sicherheit
steht hierbei unter zwei verschiedenen Aspekten im Fokus. Primär geht es natürlich um die
Absicherung der Trinkwasserqualität und den Gesundheitsschutz. Darüber hinaus aber auch
um mehr Rechtssicherheit und erweiterte Informationsrechte für gewerbliche Betreiber und
Verbraucher. Gleichzeitig wurden mit der vorliegenden Verordnung weitere Änderungen,
Anpassungen und Klarstellungen im Bereich des Trinkwasserrechts vorgenommen. Hier ein
kurzer Überblick der wichtigsten Änderungen und Neuerungen, die Fachplaner und Fach-
handwerker als Experten und bevorzugte Ratgeber der Betreiber von Trinkwasseranlagen
wissen sollten.
D er alles prägende Grundsatz
der Trinkwasserverordnung
(TrinkwV) ist nach wie vor: „Trink-
anerkannten Regeln der Technik
eingehalten werden …“ (TrinkwV
§ 4 Abs. 1). Die Neuordnung der
gen wurde deshalb zunächst der
Begriff „Gefährdungsanalyse“ neu
definiert.
wasser muss so beschaffen sein, TrinkwV hat zum einen das Ziel,
dass durch seinen Genuss oder Abweichungen von den allgemein Vorgehensweise bei
Gebrauch eine Schädigung der anerkannten Regeln der Technik Gefährdungsanalysen
menschlichen Gesundheit ins- auf die Spur zu kommen, wenn
besondere durch Krankheits- Gesundheitsgefahren durch Trink- Im § 3 Abs. 13 der TrinkwV von
erreger nicht zu besorgen ist. Es wasser zu vermuten sind. Zum 2018 wird eine Gefährdungsana-
muss rein und genusstauglich anderen sollen Verbraucher bes- lyse als die „systematische Er-
sein. Diese Anforderung gilt als ser über die Trinkwasserqualität mittlung von Gefährdungen der
erfüllt, wenn bei der Wasserauf- und mögliche Gefahrenpotenziale menschlichen Gesundheit“ durch
bereitung und der Wasserver- informiert werden. Zur nachhalti- eine Wasserversorgungsanlage
teilung mindestens die allgemein gen Feststellung von Gefährdun- bezeichnet. Was für eine syste-
BAUEN
20matische Analyse heranzuziehen TrinkwV heißt es dazu, dass dann einem Labor zur Analyse
ist, führt die Begriffsbestimmung der Unternehmer oder sonstige vorgelegt werden, ist nicht mehr
ebenfalls auf: Inhaber (UsI) einer Wasserver- zulässig. Denn hierbei ist die Un-
sorgungsanlage damit nur eine abhängigkeit des Probenehmers
– Die Beschreibung der Was- zugelassene Untersuchungsstelle nicht gegeben. So könnte zum
serversorgungsanlage, beauftragen darf. Dabei muss Beispiel eine Beprobung bewusst
der „Untersuchungsauftrag sich im direkten Anschluss an eine
– Beobachtungen bei der Orts- auch auf die jeweils dazugehörige thermische Desinfektion durchge-
besichtigung, Probenahme erstrecken“ . Ge- führt werden. Eine solche Probe
eignete Labore werden durch die würde allerdings nicht den tat-
– festgestellte Abweichungen jeweils zuständigen Behörden in sächlichen hygienischen Zustand
von den allgemein anerkannten den Bundesländern akkreditiert. der Trinkwasseranlage anzeigen,
Regeln der Technik, Und § 15 TrinkwV stellt klar, dass sondern zu einer Verfälschung
der Auftrag zur Untersuchung und der Ergebnisse führen.
– sonstige Erkenntnisse über die Probenahme einer Trinkwasser-
Wasserbeschaffenheit sowie anlage nur vom UsI ausgehen Die rechtssichere Praxis muss
über die Wasserversorgungsan- darf. nun sein, dass ein akkreditiertes
lage und deren Nutzung sowie Labor mit der Untersuchung be-
Diese Präzisierung in der neu- auftragt wird. Daraufhin entsendet
– Laborbefunde und deren ört- geordneten TrinkwV spiegelt das Labor einen zertifizierten
liche Zuordnung. damit die aktuelle Rechtspre- Probenehmer – und nicht der ge-
chung wider (beispielsweise Urteil werbliche Betreiber.
Diese Begriffsbestimmung der des LG Hanau 4 O 1204/15 v. Bei einer neu in Betrieb genom-
Gefährdungsanalyse lehnt sich 13.06.2016). Die häufige Praxis, menen Trinkwasseranlage ist die
an die Definition der Leitlinie der dass ein Wohnungsunternehmen erste Untersuchung nun innerhalb
Weltgesundheitsorganisation einen zertifizierten Fachhand- von drei bis zwölf Monaten nach
(WHO) zur Trinkwasserqualität werker oder gar einen eigenen der Inbetriebnahme durchzufüh-
an. Denn wie die Praxis zeigt, ist Mitarbeiter mit regelmäßigen ren (§ 14b (6) TrinkwV).
eine klar strukturierte Vorgehens- Probenahmen beauftragt, die
weise erforderlich, damit Maß-
nahmen zur Abwehr von Gesund-
heitsgefahren kein Aktionismus,
sondern tatsächlich wirksam sind.
Wie bei einer Gefährdungsana-
lyse konkret vorzugehen ist, legt
nun ein Regelwerk fest. Pünktlich
mit der neuen TrinkwV ist am 1.
Januar 2018 die Richtlinie VDI/
BTGA/ZVSHK 6023 Blatt 2 „Hygi-
ene in Trinkwasser-Installationen
– Gefährdungsanalyse“ erschie-
nen.
Probenahme muss auch
juristisch sauber sein
Bei der Untersuchung des Trink-
wassers auf Legionellen ist nun Die novellierte Trinkwasserverordnung bringt in einige Handlungsfelder neuen
klargestellt, wer eine Beprobung Schwung. Bei Überschreitungen technischer Maßnahmenwerte meldet das Labor die-
durchführen darf. In dem neu sen Wert direkt dem Gesundheitsamt, und es ist eine Gefährdungsanalyse gemäß der
hinzugefügten § 14a Abs. 2 der neuen Richtlinie VDI/BTGA/ZVSHK 6023 Blatt 2 durchzuführen.
DAS OPTIMUM
21Anzeige- und Informations-
pflichten ausgeweitet
Eine Neuordnung der Anzeige-
pflicht bei Überschreitungen
technischer Maßnahmenwerte ist
im hinzugefügten § 15a (1) der
TrinkwV zu finden. Die neue Vor-
gehensweise ist an die bestehen-
de Meldepflicht des Infektions-
schutzgesetzes angelehnt. Dem-
gemäß sind Labore verpflichtet,
Erregernachweise von Patienten
mit einer akuten Legionelleninfek-
tion direkt an das Gesundheitsamt
zu melden, in dessen Zuständig-
keitsbereich die Wasserversor-
Sicher ist sicher: Für Probenahmen müssen die entsprechend geschulten Fachkräfte gungsanlage liegt. Erregerhin-
künftig von akkreditierten Laboren entsandt werden und dürfen nicht mehr vom ge- weise im Trinkwasser mussten
werblichen Betreiber separat beauftragt werden. bislang nicht die Labore, sondern
der UsI dem Gesundheitsamt
melden. Das ändert sich jetzt. Da-
mit bei einem Legionellenbefund
unverzüglich Gegenmaßnahmen
ergriffen werden, zeigen die Un-
tersuchungsstellen bedenkliche
Legionellenkonzentrationen im
Trinkwasser direkt dem zuständi-
gen Gesundheitsamt an. So soll
ausgeschlossen werden, dass
Verbraucher Gesundheitsrisiken
ausgesetzt bleiben, wenn ein Be-
treiber seiner Anzeigepflicht nicht
nachkommt.
Zusätzlich werden die Informa-
tionsrechte der Verbraucher ge-
mäß § 21 Abs. 1 TrinkwV gestärkt.
Über den jährlichen allgemeinen
Report der Trinkwasserqualität
hinaus, hat der Nutzer nun auch
auf Nachfrage ein Anrecht auf die
Weniger ist mehr: Bauteile und eingebrachte Stoffe in Installationen müssen bestim- detaillierten Ergebnisse der Trink-
mungsgemäß der Trinkwasserversorgung dienen. Verfahren und Zusätze, die nicht wasseranalyse. Zum berechtigten
den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechen, sind zu entfernen. Informationsumfang zählen:
– Ergebnisse der regulären
Trinkwasseruntersuchung,
– Ergebnisse von Trinkwasser-
untersuchungen, die aufgrund
der Überwachung der Trinkwas-
BAUEN
22GGT-Akademie 2018 „Fachbetrieb KOMFORT barrierefrei“ – Die Zertifizierung für Betriebe des Sanitärhandwerks 06. / 07. Juni 2018 – Iserlohn 26. / 27. Juni 2018 – Phantasialand Brühl Zahlreiche spezielle Seminare für Architekten und Planer mit Anerkennung durch die Architektenkammer NRW im Mai und Juni 2018. Der komplette Seminarplan mit allen Terminen unter: akademie.gerontotechnik.de
seranlage durch das Gesund- nach Inkrafttreten der novellierten
heitsamt angeordnet wurden, TrinkwV alle Stoffe, Verfahren
und Gegenstände zu entfernen,
– Angaben über Aufbereitungs- die nicht bestimmungsgemäß der
stoffe sowie Trinkwasserversorgung dienen.
Bei einer akuten Gefährdungslage
– Angaben, die für die Auswahl kann das Gesundheitsamt auch
von Materialien für die Trink- das sofortige Entfernen verfügen.
wasser-Installation nach den Das betrifft beispielsweise auch
allgemein anerkannten Regeln Komponenten zur sogenannten
der Technik erforderlich sind. Wasserbelebung bzw. -vitalisie-
rung oder Magnetspulen, die der
Für die Praxis bedeutet das: Wer- Wasserentkalkung dienen sollen.
den beispielsweise Legionellen in
einer Wasserversorgungsanlage Nicht dem Verbot unterliegen Ge-
erkannt, ist eine einfache Mieter- genstände und Geräte im Kontakt
information über einen schlich- mit Trinkwasser, die nach den all-
ten Aushang im Gebäude allein gemein anerkannten Regeln der
nicht ausreichend. Auf Nachfrage Technik unvermeidbar der Trink-
muss der gewerbliche Betreiber wasserversorgung dienen, wie
Auskunft darüber geben, welche zum Beispiel Unterwasserpumpen
Parameter analysiert wurden, und Messeinrichtungen. Zeitlich
wie hoch die einzelnen Werte befristete Einträge ins Trinkwas-
sind und an welcher Stelle im ser wie Gase zur Leckageortung
Gebäude welche Gefährdungs- oder Inspektionskameras sind
lage vorliegt. Aber auch viele ebenfalls ausgenommen.
Wasserversorger werden künftig
auskunftsfreudiger sein müssen. Fazit:
Die knappe Erklärung, dass die
Grenzwerte der TrinkwV eingehal- Wasser gehört zu den schützen-
ten werden, reicht bei Nachfrage wertesten Ressourcen – sowohl
nicht mehr aus. auf der Rohwasserseite als auch
in der Trinkwasser-Installation.
Installationen auf das Jegliche unnötige Kontamination
Wesentliche reduzieren muss deshalb vermieden werden.
Mit der Neuordnung der TrinkwV
Auf die Installation der Trinkwas- setzt der Gesetzgeber einen prä-
seranlage wirkt sich der hinzu- ziseren Rechtsrahmen für den
genommene Punkt 7 im § 17 der Erhalt der Trinkwassergüte.
neuen TrinkwV aus. Er schreibt
vor: „Bei der Gewinnung, Aufbe-
reitung und Verteilung von Trink- Quelle und Bilder: Viega
wasser dürfen nur Stoffe oder
Gegenstände im Kontakt mit dem
Roh- oder Trinkwasser verwendet
und nur physikalische oder che-
mische Verfahren angewendet
werden, die bestimmungsgemäß
der Trinkwasserversorgung die-
Dr. Christian Schauer ist Leiter Kompe- nen.“
tenzzentrum Trinkwasser bei Viega. Nach dem Prinzip „Weniger ist
mehr“ sind binnen zwei Jahren
BAUEN
24Wir sind dabei
und freuen uns Halle A 5
auf Ihren Besuch Stand 506
Einen Großteil des Tages verbringt der Mensch in seiner eigenen Wohnung. Grund genug also, sich zu-
hause ein Umfeld zu schaffen, in dem man sich wohlfühlen kann. Dabei möchte man auch im Alter seine
Lebensqualität und Selbständigkeit erhalten. Wenn der schöne Sessel nicht nur bequem ist, sondern auch
beim Aufstehen hilft, ist das kein über-
triebener Luxus sondern ein Stück
Lebensqualität. Auch moderne Küchen
mit höhenverstellbaren Schränken
oder Einbaugeräten, nach denen man
sich nicht bücken muss, bieten eine
ganze Menge an Komfort. Der wohl
wichtigste Bereich in der Wohnung ist
das Bad, auf den niemand verzichten
kann. Gerade in älteren Wohnungen
zeigt sich aber, dass die Einrichtung
im Bad nicht mehr an den Bedürf-
nissen des Nutzers ausgerichtet ist.
Moderne Duschlösungen oder pfiffige
Accessoires sorgen dabei oft schon
mit wenig Aufwand für mehr Komfort
und Sicherheit im Bad.
Wie sich Barrierefreiheit im Wohnumfeld realisieren lässt zeigt die GGT Deutsche Gesellschaft für Geronto-
technik® auf der Messe „Die 66“ in Halle A5 Stand 506 u.a. gemeinsam mit folgenden Partnern:
• Artweger GmbH & Co. KG • CLAGE GmbH
• neuform-Türenwerk Hans Glock GmbH & Co. KG • WIR elektronik GmbH & Co. KG
• Busch-Jaeger Elektro GmbH • Fischer & Honsel GmbH
• Tunstall GmbH • Nicol-Möbel Vertriebs GmbH & Co.
• Systems 4 Care Wohnbadausstattungs-KG
• Bentronic Gesellschaft für Medizintechnik mbH • ISKO KOCH GmbH
• Indexa GmbH • REHABILITY Reha-Fachhandel GmbH
• Dirk Kaiser GmbH • Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG
DAS OPTIMUM
25In eigener Sache
GGT Deutsche Gesellschaft für Gerontotechnik®
Golden Cube 2018
Am 1. März wurde in Ludwigsburg zum zehnten Mal der Große
Deutsche Fertighauspreis verliehen. Eine neu besetzte, unab-
hängige, siebenköpfige Jury (mit dabei GGT-Geschäftsführerin
Martina Koepp) hatte am 25. Januar 70 eingereichte Häuser be-
gutachtet und die Preisträger in den Kategorien „Architectural
Design“, „Smart Design“, „Green Design“, „Universal Design“
und „Low-Budget Design“ nominiert. Der vom Stuttgarter Fach-
schriftenverlag ausgelobte Preis verfügt darüber hinaus über eine
weitere begehrte Trophäe. In der Kategorie „Customers Choice“
wird mit Hilfe einer großen Leser-/Userwahl das beliebteste Haus
Deutschlands gewählt.
D ie renommierte Auszeichnung
prämiiert Ein-und Zweifami-
lienhäuser in Holz-Fertigbauwei-
zu unterschiedli-
chen Bewertungen
gegenüber anderen
se. Kein leichter Job für die Jury. Kategorien führen.
Immerhin neun DIN-A4-Seiten So kann z.B. eine
umfasst der Fragebogen, den Stufe im Garten oder
die Hersteller ihrer Bewerbung im Übergang zwi-
genauso hinzufügen müssen wie schen Garten und
Lagepläne, Zeichungen, Bilder Haus architektonisch
und detaillierte Beschreibungen. besonders reizvoll
Ein Wust aus umfangreichen sein. Aus Sicht des
Informationen, die schließlich in Universal Design ist Bild: © Weberhaus
einem rund 150 einzelne Punkte eine solche Stufe allerdings eher Aspekte des altersgerechten
umfassenden Bewertungsbogen ein „no go“. Und das, ohne gleich Wohnens können nahezu kosten-
münden. Bei 70 zu bewertenden Kriterien für Rollstuhlfahrer oder neutral und ohne großen Aufwand
Häusern also mehr als 1000(!) Sehbehinderte anzulegen. realisiert werden, wenn sie bereits
Einzelpositionen. Diese sehr Die Preise in der Kategorie „Uni- bei der Planung eines Neubaus
detaillierte Vorgehensweise zeugt versal Design“ überreichte GGT Berücksichtigung finden.“ Den
davon, wie ernst man es in Fell- Geschäftsführerin und Jurymit- ersten Preis in der Kategorie
bach mit der Auszeichnung nimmt glied Martina Koepp: „In der Ka- Universal Design sicherte sich
und wie wenig die Jury um ihre tegorie Universal Desaign werden Weberhaus mit dem Ausstellungs-
Aufgabe zu beneiden ist. Häuser mit einem guten Konzept haus Günzburg (siehe Bild). Das
In diesem Jahr wurde zum ersten für das generationenübergreifen- Kundenhaus Allegri der Firma
Mal auch einen Preis n der Kate- de Wohnen ausgezeichnet, die Schwörer Haus erhielt den 2.
gorie „Universal Design“ verge- ihren Bewohnern in allen Lebens- Preis und der 3.Preis ging mit
ben. Die besonderen Anforderun- phasen komfortables, sicheres dem Musterhaus Giessen an Fin-
gen dieser Kategorie können bei und eigenständiges Leben er- gerhaus.
einigen Fragestellungen durchaus möglichen. Viele grundsätzliche
GGT
26GGT-Akademie
Spezielle Seminare im Frühjahr
In den nächsten Monaten bietet die GGT wieder zahlreiche spezielle Seminare rund um das
barrierefreie Bauen und Wohnen an. Darunter sind auch spannende Partnerseminare in Kooperation mit den
Firmen HEWI, Kaldewei und Grohe.
26. April 2018: Bäder für Generationen – Komfort = DIN + Bedarf
(Partnerseminar mit HEWI in Iserlohn)
13. Juni 2018: Bäder für Generationen - der barrierefreie Mindeststandard
(Partnerseminar speziell für Architekten und Planer mit HEWI in Iserlohn)
14./15. Juni 2018: Barrierefreies Wohnen – Duschen mit Kaldewei
(Partnerseminar mit Kaldewei in Iserlohn und Ahlen)
22. Juni 2018: Gerontotechnik® für die Wohnungsbauwirtschaft
(Partnerseminar mit GROHE in Berlin)
Für die bereits GGT-zertifizierten Betriebe gibt es im Mai in Iserlohn und im Juli in Stuttgart Auffrischungs-
seminare. Hier können die Betriebe ihr Wissen in einer Tagesveranstaltung wieder auf den aktuellen Stand
bringen. Insbesondere der Termin in Stuttgart ist bereits stark nachgefragt, so dass eine baldige Anmeldung
sehr zu empfehlen ist.
Weitere Informationen zu den Seminaren und die direkte Anmeldemöglichkeit gibt es unter der Adresse
https://akademie.gerontotechnik.de/
Benutzertest
Aufstehsessel von Saljol: Der „Club 1“ wurde mit der Note dieser Sessel erhielt die Endnote
erfolgreiche „SEHR GUT“ ausgezeichnet. Die „GUT“.
GGT-Benutzertests Testerinnen und Tester waren von
den Verstellmöglichkeiten und der Auch der als Zubehör an die Ses-
einfachen Bedienung begeistert. sel zu integrierende Tisch „TABU-
Im Gegensatz zu seinen größe- LA“ wurde mit „GUT“ bewertet.
ren Brüdern hat der „Club 1“ nur
einen Motor und damit auch eine Alle drei Sessel und der Tisch
extrem leicht zu verstehende „TABULA“ stehen in der GGT-
Fernbedienung. Ausstellung zum Ausprobieren
bereit.
Der „Club 2“ kann insbesondere
als Tagesbett genutzt werden und Weitere Informationen unter
bietet eine hervorragende Liege- www.saljol.de
position. Zwei Motoren sorgen für
Bewegung. Dieser Sessel wurde
von den Testerinnen und Testern
mit der Note „GUT“ bewertet.
In den letzten Wochen wurden bei
der GGT drei Aufstehsessel aus Der „Club 3“ verfügt über drei
dem Hause Saljol auf ihre Ge- Motoren und damit über ein
brauchstauglichkeit aus Sicht der maximales Maß an Verstell- und
„Generation 50plus“ getestet. Variationsmöglichkeiten. Auch
DAS OPTIMUM
27Sie können auch lesen
