Sommerfrisch hinein in den goldenen Herbst
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
er fris c h w w w.semmering-waldheimat-veitsch.com Somm hinein in den go ldenen Herbst Die Region Semmering-Waldheimat-Veitsch Sommer/Herbst 2021 © Nici Seiser, nixxipixx.com # Der Weg ist das Ziel Top-Tipps für Bergtouren und Bike-Abenteuer # Ab ins kühle Nass Badespaß für die ganze Familie # Waldheimat-Urlaub gewinnen Machen Sie mit beim Online Gewinnspiel !
Abs c h a l t e n& An k o m m e n F Lassen Sie sich in die Hochlagen unse- rische Bergluft, Ruhe und Ent rer Region verführen und wandern Sie spannung, Freiheit und Platz für entlang unserer Traumpfade. Gipfel- 1 Region Bewegung im Rhythmus der Natur. stürmer erklimmen die Hohe Veitsch 4 5 Persönlichkeiten Traditionelle Hausmannskost, Slow und Genusswanderer entdecken die 3 Fragen Food und exklusive Haubenküche? Egal intakte Natur der Fischbacher Alpen. 6 Wandern welche Bedürfnisse Sie und Ihre Fami- lie haben, in der Region Semmering- Auf die Radln, fertig, los! Sie möchten 8 Wander-Tipps Waldheimat-Veitsch finden Sie garan- die Region auf zwei Rädern erkunden? tiert wonach Ihnen der Sinn steht. Dann nichts wie los und ab aufs Bike. 10 Biken Genussradler und Mountainbiker kom- 12 Mountainbike-Touren Unsere 5 abwechslungsreichen Urlaubs- men dank des gut ausgebauten Rad- orte versprechen Ihnen unbeschwerte netzes gleichermaßen auf ihre Kosten. 14 Pichlbauerhof Tage und den lang ersehnten Tapeten- Ein anschließender Sprung ins kühle wechsel. Dank zahlreicher Ausflugs- Nass unserer Bäder und Badeeinrich- 2 16 Regional Einkaufen möglichkeiten und 7 Museen, gepaart tungen sorgt für die richtige Abkühlung 3 mit landschaftlichen Hoch- an heißen Sommertagen. 18 Schlagobersbauer genüssen, bleibt bestimmt Genuss und Urlaub sind kein Wunsch offen. untrennbar, dessen sind sich 20 Gutes zum Nachkochen auch unsere Wir tsleute bewusst. Unsere Gasthäuser, 22 Urlaub mit Kindern Entdecken Sie die Juwelen Restaurants, Jausenstationen © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com unserer Region und begeben Sem m eri ng 24 Kinder-Tipps Sie sich auf die Spuren von und Hütten sorgen für Ihr Waldheimat Peter Rosegger. Besuchen Sie VEITSCH kulinarisches Wohl und ver- 26 Badespaß die Gedenkstätten des Hei- wöhnen mit Spezialitäten matdichters in der idyllischen Waldhei- und traditionellen Leckereien. WinterSportMuseum 28 SÜDBAHN Museum mat oder erleben Sie das UNESCO Wir haben viele Ideen und Tipps für Welterbe Semmeringeisenbahn haut- Ihren Aufenthalt in unserer Region. Brahms-Museum Rosegger Geburtshaus nah. Machen Sie bei einem Besuch der Rufen Sie uns an oder kommen Sie im 30 Waldschule Alpl Mürzzuschlager Museen eine histo Tourismusbüro in Mürzzuschlag oder Rosegger Museum rische Reise mit der ganzen Familie. Krieglach vorbei. Burgruine Langenwang Apropos historisch, unsere Burgruinen Einen schönen Urlaub! 32 Burgruine Lichtenegg Hohenwang und Lichtenegg verzau- bern Sie garantiert mit ihrem mysti- Ihr Team vom Tourismusverband 34 Ausblick / Gewinnspiel Semmering-Waldheimat-Veitsch schen Charme!
4 Mag. Kerstin Ogris Leiterin SÜDBAHN Museum 1) Das SÜDBAHN Museum bietet Eine interessante Ausstellung samt spektakulärer Fahrzeugsammlung und dem wunderschönen Ambiente in mitten im Welterbe Semmeringbahn. 2) An einem perfekten Sommertag ? 1 Region, 5 Pe r s ö n l i c h k e i t e n 3 Fragen den Besuchern Eisenbahnerlebnis pur. unserem k.u.k. Cafewaggon – und das spaziere ich mit meiner Beagle-Hündin Gwenny an der Mürz entlang. Sie schnuppert an den Blumen und Gräsern entlang des Weges und ich lasse mir die Sonne ins Gesicht scheinen. 1) Was bieten Sie Ihren Gästen / Besuchern ? 2) Wie sieht ein perfekter Sommertag für Sie aus ? 3) Was ist Ihr persönlicher Lieblingsplatz in der Region ? Mag. Bianca Russ-Pannhofer MA Sammlungskuratorin Roseggermuseum & Geburtshaus 1) Einblick in das spannende und nicht Sabine Rinnhofer Direktvermarkterin Pichlbauerhof 1) Genuss ist viel mehr als nur eschmack. Jeder der bei uns einkauft G oder auch nur v orbeispaziert darf ein kleines Stück von unserem Glück haben. Abgesehen von unserem herrlichen Aus- Ronald Fuchs Leiter Brahmsmuseum 1) Das Brahms-Museum will die esucher emotional berühren, b B Brahms und den Menschen Brahms egeistern für die wunderbare Musik von Johannes näherbringen! Es soll den Besucher aus dem Alltag in eine Zeitreise führen! 2) Ein perfekter Sommertag startet mit einem erfrischenden Morgenspaziergang mit meinem treuen Vierbeiner. Ein leich- tes Obstfrühstück lässt die Tagesarbeit 5 3) Meinen Lieblingsplatz erwandere ganz gewöhnliche Leben Peter Roseggers. blick bekommt man auch die Chance in alle Tierbereiche einzusehen, in unserem leicht von der Hand gehen und in ich seit meiner Kindheit – es ist das Zusammenarbeit mit engagierten und Am Geburtshaus taucht man in die Welt Hofladen bieten wir Milch-, Fleisch- und Gipfelkreuz auf der Stanglalm. freundlichen Menschen geht‘s gleich des Waldbauernbuben und Schneider Brotprodukte an. Ehrlichkeit ist uns noch einmal leichter. Gespräche, neue lehrlings ein, im Rosegger-Museum lernt wichtig, deshalb kommt uns nichts Ideen, Begeisterung für die Arbeit und man den Schriftsteller, Journalisten, Fremdes in die Vitrine. Thomas Leitner immer ein Quäntchen Gasthof Schlagobersbauer Dichter und Familienvater kennen. In der Sonderausstellung im Studierstüberl er- 2) In den Stall gehen, Radio aufdrehen, Humor - so lassen sich auch schwierige 1) Herrliche Ruhe, perfekter Ausgangs- fährt man heuer viel über den Wald und iere begrüßen und die tägliche Morgen T arbeit vollziehen. Mit gutem Gefühl, alle Situationen gut bewältigen. Die noch langen hellen Abende klingen wieder in punkt für Wanderungen und Radtouren, seine B ewohner zur Zeit Roseggers. Tiere gesund zu wissen, gehen wir auf der Natur aus, da schätzt man so richtig kostenlose E-Bike Ladestation direkt vor Ort sowie gutes Essen inmitten 2) Mein perfekter Sommertag braucht eine der umliegenden Almen, bestenfalls die hohe Lebensqualität im Mürztal! der einzigartigen Waldheimat. schönes Wetter ;-) und eine Wanderung oder eine Radtour ins Gebirge, am besten die L achalm. Gejausnet wird selbst verständlich am Almboden oder direkt 3) Grundsätzlich dort, wo ich wohne. 2) Warmes, sonniges Wetter und eine mit Familie oder Freunden, dann noch vor der Hütte, d a schmeckts am besten. Aber vor allem auch der Kaisersaal des Brahms-Museums mit seiner gut besetzte Terrasse mit rundum kulinarisch etwas verwöhnt werden und Mit Almrausch im Gepäck (kann sich einzigartigen historischen Stuckdecke, zufriedenen Gästen. der Tag ist perfekt. jeder selbst denken, ob „Bleamal“ den wunderbaren alten Klavieren des 3) Unser selbst gebauter „Alpiner Strand- 3) Mein persönlicher Sommer oder sonst was) geht‘s dann wieder bergab zu Haus und Hof. Museums und der Aura des Raumes korb“ mit Blick in die Waldheimat und auf lieblingsplatz ist die Ruine Hohenwang mit der Büste von Brahms und den vielen das Geburtshaus von Peter Rosegger. in Langenwang. 3) Die „Sonnwendhöh“ auf der Lachalm. wunderschönen Konzerterlebnissen dort!
r Weg is t das Zie l De „Wie lustig ist das Wandern die Sorge ist ja klein; Die schwere Welt ist andern, Die schöne Welt ist mein!“ Peter Rosegger W enn jeder Schritt zählt, ist man im Hier und Jetzt angekommen. In der Natur tankt man neue Kraft und Energie und lässt den Alltag für einige Stunden hinter sich. Die Mischung aus Aktivität und Entspannung macht Wandern zu einer wahren Wohltat für Körper, Geist und Seele. Ganz gleich, ob Sie durch grüne Wald- landschaften wandern, einem interes- 6 santen Themenweg folgen oder einen 7 Gipfel erobern – für Junge und Jung gebliebene, Sportler und Genießer, lässt Unser Tipp: Gemütliche Erlebnis sich in der Region Semmering-Wald- wanderung zum größten begehbaren heimat-Veitsch jederzeit die ideale Holzkreuz der Welt in St. Barbara im Wanderung finden. Mürztal – Veitsch: Das Pilgerkreuz, als ein Symbol des Friedens und der Ver- Ambitionierte Bergfexe erklimmen das ständigung der Völker. Beim Feuer- alpine Gebiet der Hohen Veitsch oder wehrplatz Veitsch startend hinter der die Fischbacher Alpen. Genussmen- Kirche dem schmalen Wald- und Wild- schen entdecken die Wanderrouten der lehrpfad zum Pilgerkreuz folgen. idyllischen Waldheimat oder steigen zur Ganzalm auf. Erlebniswanderer ehbaren Holzkreu n beg zd kombinieren die sportliche Tätigkeit te er öß Veitscher W gr mit einem Besuch unserer vielen, einzig elt zum artigen Ausflugsziele. Pilgerkreuz bniswanderung täglich geöffnet 8 – 19 Uhr € 2,- Eintrittspreis 8663 St. Barbara - Veitsch Erle +43 664 9942544 www.pilgerkreuz.at © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com
Wald zu Wald Wanderweg in der Waldheimat Wanderung auf die Stanglalm Der Rundwanderweg mit 11 Stationen startet Wandern Wandern Vom Ortszentrum in St. Barbara im Mürztal bei Peter Roseggers Waldschule am Alpl – Mitterdorf folgt man der Wegmarkierung und führt weiter zum Geburtshaus 730 bzw. Mariazeller Weg 706A bis zur (Kluppeneggerhof). Das Geburtshaus Autobahnbrücke. passierend dem Weg am Waldrand folgen Ab hier geht es nun stetig auf sehr schönen und über eine Wiese bis zum Bauernhof Waldwegen und Forststraßen aufwärts. Schmiedhofer, erkennbar am großen Das Terrain ist nicht schwierig zu meistern, Damwildgehege. Die Straße talauswärts jedoch sollte man für die rund 2 Stunden gehen und nach rund 1 km, vor der Brücke lange Wanderung ein wenig Kondition beim Freßnitzbach, rechts abbiegen und mitbringen. Denselben Weg wieder retour über einen Waldweg zum Gasthof Schlag- wandern. obersbauer. Nordwestlich weitergehen Tipp: Die Leopold-Wittmaier Hütte und leicht links abbiegend über einen zweigt an der Forststraße rechts ab Wanderweg retour zum Ausgangspunkt und ist am Wochenende bewirtschaftet! bei der Waldschule. Dauer der Tour: 4:00 Stunden Dauer der Tour: 2:00 Stunden Distanz: 12 km Distanz: 6,7 km Aufstieg: 859 hm Aufstieg: 240 hm Schwierigkeit: mittel Schwierigkeit: leicht © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com 8 9 © TV SWV, Foto: Schrotthofer © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com Panoramaweg Brunnalm – Von Spital am Semmering Hohe Veitsch aufs Stuhleck Diese gemütliche Wanderung führt entlang Start der Strecke ist in Spital am Semmering, der imposanten Felswände der Hohen von wo der Weg über den Kaltenbachgraben Veitsch und startet beim großen Parkplatz verläuft. Zu Beginn der Forststraße rechts- der Brunnalm. Zu Beginn dem Weg neben haltend folgen, vorbei an der Gaisschlager- dem Muldenlift folgen, vorbei an Trocken- mühle sowie einigen Jagdhütten. und Naßhölle bis zur Halterhütte auf der Ein markierter Weg (Brunnen) zweigt Brunnalm. Weiter auf dem Weg wandernd, schließlich ab und führt zum Karl-Lechner- vorbei an der Materialseilbahn des Graf-Me- Haus. Von dort dem markierten Weg ran Hauses bis zum Abstieg über die in Richtung Stuhleck und Alois-Günther Lifttrasse. Über den Alpengasthof Scheikl Haus folgen sowie zum Stuhleck-Gipfel zurück zum Ausgangspunkt am Parkplatz. (1.783 m) wandern. Denselben Weg retour. Tipp: Alpinisten steigen bis zum Gipfel der Hohen Veitsch (1.981 m) auf! Dauer der Tour: 4:30 Stunden Distanz: 11,4 km Dauer der Tour: 3:30 Stunden Aufstieg: 887 hm Distanz: 6,2 km Schwierigkeit: mittel Aufstieg: 485 hm Schwierigkeit: mittel
r eih ei t ! Fahrrad ! Frischluft ! F T ouren, um ins Schwärmen oder ins Schwitzen zu kommen? Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Mit einer hervor- Auch für gemütliche Radler bleibt der Bike-Spaß nicht auf der Strecke. Einfach bei unseren Fachhändlern ein E-Bike ragenden Infrastruktur, bestehend aus ausleihen und mit elektrischem Rücken- einem breit ausgebauten Rad- und wind die traumhaften Radrouten „er- Mountainbike-Netz, bietet die Bike fahren“. Dank 27 E-Bike Ladestationen region Mürztal ein wahres Paradies an von bike-energy an den Hotspots der Möglichkeiten. Region, radeln auch Sie mit einem Lächeln durch die Landschaft und die Zahlreiche freigegebene Mountainbike- Berge hinauf. Routen in allen Höhenlagen laden zu Tipp: E-Bike Cup für Jedermann in sportlichen Herausforderungen ein. Mürzzuschlag! Am 10. Juli wird mit Genussradler treten entlang der Rad- Spaß und Genuss die Region erkundet 10 wege R5, R46 und R48 in die Pedale, und die ein oder andere Auszeichnung 11 während sich links und rechts herrliche ergattert. Informationen und Anmel- Kulissen aufspannen: Sanfte Hügel, dung: www.ebikecup.com/muerztal ! grüne Wälder, blühende Wiesen und Bikeregion Mürztal charmante Orte prägen das Land- schaftsbild. Alle paar Kilometer laden Infos zu allen Touren und unsere Ausflugsziele und Gastwirte E-Bike Ladestationen auf: zum „Absatteln“ ein. www.bikeregion-muerztal.at © Freizeitbetriebe Veitsch, Markus Stradner E-Bike Verleih & Servicestellen Sport Buchebner eBock Sport Koiser Bundesstraße 6d Max-Kleinoscheg-Gasse 2 Grazer Straße 34 8684 Spital am Semmering 8680 Mürzzuschlag 8670 Krieglach +43 680 2164800 +43 3852 2025 – 222 +43 680 2164800 www.sport-buchebner.at www.e-bock.at © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com
© Oliver Königshofer www.actline.at MTB-Tour MTB Tour Langenwang – Mountainbike Mountainbike auf die Scheibe Traibachgraben – Hauereck © Oliver Königshofer www.actline.at Vom Stadtzentrum Mürzzuschlag führt die Die Tour startet im Ortszentrum von Tour über den R5 in die Mürzzuschlager Au Langenwang und führt über die Grazer bis zur Kreuzung mit der Mariazeller Straße. Straße Richtung Krieglach bis zur Ab zweigung in die Langenwanger Schwöbing. Die Straße in das gegenüberliegende Tiefental queren und der Forststraße folgen. Hier auf die B 306 radeln in Richtung Alpl Je näher das Ziel kommt, umso steiler und bis zu einer starken Rechtskurve, wo der anspruchsvoller wird die Tour. Die Strapazen Weg links in den Traibachgraben abzweigt. werden mit einem schönen Ausblick auf Ab hier geht es stetig steigend den 10 km Mürzzuschlag belohnt. langen Traibachgraben entlang und weiter bis auf das Hauereck und zur Hauereck Hütte. Dauer der Tour: 1:35 Stunden Auffahrt Distanz: 15,8 km Dauer der Tour: 2:30 Stunden Aufstieg: 800 hm Distanz: 28,8 km Schwierigkeit: schwer Aufstieg: 640 hm Schwierigkeit: mittel 12 13 © TV SWV, Foto: Oliver Königshofer © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com MTB Tour MTB Tour Malleisten-Almtour Ganzalm - Pretul Die Tour startet in Langenwang: In Richtung Diese mittelschwere MTB-Tour startet Hönigsberg radelnd zweigt die Strecke bei in Mürzzuschlag und führt über den der Kreuzung Raingasse links ab auf den R5 Bärenkogelsattel auf die Ganzalm zur Pretul. Mürztal Radweg. Dem Straßenverlauf auf Die Abfahrt erfolgt hier über die gleiche den Hönigsberg folgen, den Schranken Strecke oder man fährt weiter über die passieren und bei Abzweigung zur Hönigs- wind+bike Park Pretul Strecken entlang des bergalm links halten. Vorbei am Wetterkreuz Kammes. zur Lammeralm und weiter zur Malleisten Alm. Einkehr bei der Hönigsberg Alm Tipp: Sportlich ambitionierte Biker und Malleisten Alm fahren in der „Windpark Extrem Variante“ möglich. alle Strecken des Windparks ab. Die gleiche Strecke retour oder über die Malleistenalm nach Krieglach und dem R5 Dauer der Tour: 2:00 Stunden Mürztal Radweg zurück nach Langenwang. Distanz: 22,4 km Aufstieg: 900 hm Dauer der Tour: 4:50 Stunden Schwierigkeit: mittel Distanz: 26,5 km Aufstieg: 950 hm Schwierigkeit: schwer
Echretgional… Die Kreislaufwirtschaft! Es ist eine Vision, die Großes vorhat, denn verantwortungsvolle Aufzucht er- fordert ein Denken über Generationen. „Wir Menschen haben den Tieren und der Umwelt gegenüber eine große Ver- I antwortung.“ Dessen ist sich Familie m 300 Jahre alten Stall befindet sich Rinnhofer mehr als bewusst, deshalb der Hofladen von Familie Rinnhofer treiben sie eine Hofkultur voran, wo der im September 2019 eröffnet wurde. das Wohl der Nutztiere im Fokus steht. © nixxipixx.com Dort, wo einem beim Eintreten schon Für die Umsetzung ihrer Ideen haben der herrliche Duft von frischem Bauern- sie unter anderem einen Kompoststall brot entgegen kommt und man sich für ihre tierischen Mitbewohner ge- einfach willkommen fühlt. Der Bauern- schaffen um dadurch noch bessere hof wird heute von Sabine & Manfred, Lebensbedingungen zu generieren. die hier mit ihren drei wundervollen Es wird nach den Prinzipien der Kreis- Kindern leben, in der 8. Generation ge- Da die Nachfrage, das Bewusstsein und laufwirtschaft gearbeitet, in der Umwelt führt. Seit der Übernahme des Hofes die Wertschätzung für diese regionalen und Tierhaltung im Einklang stehen. 14 15 im Jahr 2015 begannen sie behutsam Köstlichkeiten immer mehr werden, ist © nixxipixx.com ihren eigenen Stempel aufzusetzen und es umso schöner, zu sehen WER, WIE Vom Lebensraum zum Lebenstraum, positionierten den Pichlbauerhof neu. & WO es hergestellt wird. Die trans- genau darin besteht der Spagat, sich parente Arbeit macht jeden Besuch zu die Neugier bewahren, im Alltäglichen Alle Produkte werden direkt am Hof mit einem kleinen Erlebnis! ;-) das Besondere zu entdecken. „Sei es das viel Liebe erzeugt und alle 14 Tage im Der kleine Familienbetrieb legt höchs- Kälbchen, das am Sonntagmorgen Hofladen verkauft. Alles, was man für ten Wert auf Qualität, Frische, Regio- gesund auf die Welt kommt und von nalität, Herzlichkeit & den persönlichen seiner Mutter mit sanftem Muhen f eine genussvolle Jause braucht, kann a u erh o Kontakt mit den Kunden. begrüßt wird, oder die ersten h l b man direkt am Pichlbauerhof beziehen: … am Pi c Butter, Käse, Brot, Aufstriche, Schneeglöckchen, die mir © nixxipixx.com Milchprodukte, Wurst, Fleisch, meine Kinder bringen.“ Eier und vieles mehr. Dort, wo GENUSS ganz groß geschrieben wird ! © nixxipixx.com © nixxipixx.com
Kurz e We g e n u ss ! Annerlbauerhof Familie Knabl langer Ge Malleisten 15, 8670 Krieglach Hofläden +43 664 75055053 www.annerlbauer-arbesleitner.at Wildspezialitäten aus biologischer Landwirt- schaft, Ab-Hof-Verkauf gegen Vorbestellung © Karoline Karner Biohof Magerl Pretul Saibling Familie Traxler Familie Putzgruber Fuchs Pretul 27, 8665 Langenwang Ganztal 3, 8680 Mürzzuschlag Bitte um Voranmeldung +43 664 8490029 +43 3852 2242 Saiblings Produkte, Aufstriche, Fr 8:00 – 16:00 Lammfleisch, Honig © nixxipixx.com Pichlbauerhof Wochenmärkte Familie Rinnhofer Familie Exel Obst, Gemüse, Blumen shutterstock.com Hönigsbergweg 1, 8680 Mürzzuschlag Di 7:00 – 11:30 Hauptplatz Krieglach +43 664 6404229, www.pichlbauerhof.at Mi 7:00 – 11:30 Stadtplatz Mürzzuschlag jede ungerade Woche Do und Fr 8:00 – 18:00 Fr 7:00 – 11:30 Hauptplatz Krieglach 16 Sa 7:00 – 11:30 Stadtplatz Mürzzuschlag 17 © Koidl Familie Magritzer Davorin Kovacevic Obst & Gemüse Familie Streilhofer Bauernspezialitäten Jauern 10, 8684 Spital am Semmering Fr 13:00 – 16:00, Hauptplatz Krieglach Mi und Fr 8:30 – 12:00 +43 676 7047270 Parkplatz der Fleischerei Palucaj Bauernmarkt Mürzzuschlag Mi 8:00 – 18:00 Grazer Straße 32, 8670 Krieglach Sa 6:00 – 12:00, Stadtplatz Mürzzuschlag Sa 8:00 – 12:00 Naturgut Mürz Michlbauerhof Familie Riegler Wiener Straße 3, 8680 Mürzzuschlag Geiregg 1, 8680 Mürzzuschlag-Ganz im Möbelstudio der Stadtwerke +43 676 9074764 www.naturgut-muerz.jimdosite.com 24-Stunden-Frischmilch-Automat Mi 8:30 – 12:00, 14:00 – 18:00 Märkte © Thomas Baumann 24-Stunden-Vertrauens-Kühlschrank Naturstube Putzgruber Biobauernhof Lammer Hauptplatz 7, 8670 Krieglach Familie Rinnhofer www.putzgruber.com/naturstube Geiregg 10, 8680 Mürzzuschlag +43 3855 27022 +43 3852 4435, www.biobauernhof-lammer.at Mo – Fr 9:00 – 12:00, 15:00 – 18:00 24-Stunden-Frischmilch-Kühlschrank Sa 9:00 – 12:00
Wi ll komme n … Herzlich J Stress abbauen und neue Kraft tanken e digitaler das Alltagsleben wird, Aus der Jausenstation hat sich eine gut- desto mehr sehnen sich die Men bürgerliche, regionale Küche entwickelt, schen in ihrer Freizeit danach, die Na- ob Klassiker der Hausmannskost, tur zu spüren und wertvolle Bezie- steirische Schmankerl oder saisonale hungszeit mit ihren Liebsten zu ver- Köstlichkeiten, die Chefin persönlich, bringen. Entschleunigung für Ihren zaubert Ihnen mit ihrem wunderbaren Urlaub – darauf legt Familie Leitner Team Spezialitäten, die man probiert besonderen Wert. haben muss! Urlauben wie „anno dazumal“! Der Gasthof liegt am Alpl, mitten in Wie die ehemalige Jausenstation der Waldheimat im schönen Mürztal! „Kl. Heidenbauer“ seinen heutigen Das Geburtshaus des Heimatdichters Namen bekam: Zur damaligen Zeit in Peter Rosegger befindet sich direkt 18 den 60er Jahren konnte man sich das gegenüber und ist von der gemütlichen „Esseng ehen“ noch nicht wirklich Terrasse aus zu sehen. In unmittelba- osegg ers Gebur tsh leisten. Familie Leitner hatte aber das rer Nähe gibt es zahlreiche Wanderwe- auf R au s k lic Glück, einige Milchkühe zu haben von ge und einige weitere Ausflugsziele. Gasthof tB Mi denen sie Schlagobers erzeugten. Auch die Kleinsten kommen voll auf Schlagobersbauer** Es begann mit ein paar Wiener Gästen, ihre Kosten, es erwarten sie ein toller die immer wieder zum „Schlagobers Spielplatz vorm Haus und ein liebe 8671 Alpl 8 essen“ kamen. Das sprach sich schnell voller Streichelzoo. Mehr braucht es office@schlagobersbauer.at herum und die Gäste sagten immer nicht zum Glücklichsein! www.schlagobersbauer.at nur: „Geh ma zu den Bauern mit dem +43 3855 8223 … beim Schlagobers ?“ Damit sich die Gäste den Namen leichter merken konnten, änderten sie den Hof-Namen kurzer s ba u ern Hand auf „Schlagobersbauer“. Noch heute bleiben sie dem Namen wahrlich treu, denn der Schlagobersbauer ist bekannt für seine unheim- lich guten Mehlspeisen! Rosegger-Torte Schlago ber © Schlagobersbauer
St.Kathreiner Ziegenkäse im Kürbiskernmantel auf buntem Sommersalat Zutaten für 2 Personen 300 g Ziegenkäse z.B. St. Kathreiner Ziegenkäse Mehl 2 Eier gemischt mit 1/8 l Milch 1/8 l Milch 150 g gehackte Kürbiskerne mit Brösel gemischt Salat: 200 g Blattsalat nach Wahl 1 Karotte ½ roter Paprika ½ gelber Paprika 20 ¼ Gurke ca. 20 Weintrauben Dressing: Z iegenkäse ist seit einigen Jahren der heimliche Star Essig, Öl, Salz, Pfeffer und Zucker Öl zum Ausbacken gio na l unter den Käsesorten. Re Ziegenkäse 2x in Mehl und Ei-/Milchmischung wenden Seine zarte Textur und danach im Kürbiskern-Bröselgemisch gut drehen, und die Vielfalt im E ssen sodass kein Ziegenkäse mehr zu sehen ist. Geschmack machen ihn so beliebt. In dieser Blattsalat waschen, zerkleinern und kurz beiseite stellen. sommerlichen Variante Karotte schälen und grob raspeln, Paprika in dünne Streifen schneiden, von Frau Leitner vom Gurke halbieren und in dünne Scheiben schneiden, Weintrauben waschen. Gasthof Schlagobersbauer Blattsalat mit dem geschnittenen Gemüse mischen und dem Dressing abmachen. am Alpl wird der Ziegenkäse Danach den Ziegenkäse in heißem Öl ausbacken. Salat auf Teller anrichten, mit Kürbiskernmehl paniert Ziegenkäse darauf oder daneben legen und schmecken lassen! und auf buntem Salatteller serviert. Das perfekte Rezept Tipp: Preiselbeeren zum Käse servieren. Mahlzeit! für warme Sommertage! Viel Spaß beim Nachmachen, das Original genießen Sie beim Schlagobersbauern!
i Famisit ldiee nzei t kostbars t e Zei t ! Die Natur ist der größte Spielplatz und unsere Region ist genau mittendrin! Neben majestätischen Landschaften die mit zahlreichen Wander- und Mountainbike Strecken geschmückt sind, bietet unsere Region viele 22 Ausflugsziele die bei Groß und Klein 23 E gleichermaßen beliebt sind! s sind die wunderbaren Sehn- suchtsorte mit denen wir die Genießen Sie die großen und kleinen schönsten Erinnerungen teilen. Der wunderbaren Dinge, die unser Leben lang ersehnte Familienurlaub ist wohl so einzigartig machen: Familie, Freun- die aufregendste Zeit für die kleinen de, die gemeinsame Auszeit, der Blick Entdecker. Und da die Kinder unter- auf die Berge, köstliches Essen, ein schiedlicher nicht sein können, gibt es Lächeln im Gesicht und das gute in unserer Region jede Menge Aus- Gefühl willkommen zu sein. flugstipps für Groß und Klein, um allen gerecht zu werden. Kommen Sie gerne im Tourismusbüro vorbei, wir haben tolle Ideen, die Sie Kinder sind echte Meister ihrer Fantasie mit der ganzen Familie in unserer freien Lauf zu lassen und so entstehen Region unternehmen können. aus den schönsten Wanderwegen auf- regende Ritterspiele oder märchen- „Lasst uns die Welt wieder mit Kinder- hafte Feenwälder. Da kann es schon augen betrachten und sich die Neugier mal vorkommen, dass man etwas bewahren, im Alltäglichen das Beson- mehr Zeit einplanen muss! ;-) dere zu entdecken.“ Haunzwicklhof, Pony Glück © Nici Seiser
Sport- & Funpark Mürztal Kleinveitscher Wasserspiele Kinder -Tipps Kinder -Tipps in Mitterdorf Obwohl es die Wasserspiele schon seit Lust auf einen Tag voller Spaß und Die Riesenschaukel in 8m Höhe bietet Jahrzehnten gibt, ist es wahrlich ein Action? Dann sind Sie hier genau richtig! ein Abenteuer mit maximalen Kreisch- Geheimtipp. Dort befindet sich ein Für alle Sportliebhaber wartet dort ein Faktor! Lassen Sie sich im Bistro ver- Hütterl mit Figuren und Installationen, vielfältiges Angebot an Aktivitäten. Vom wöhnen und schauen Sie den Kletter- die mit Wasser betrieben werden. Adventure Tower über die Kletterhalle freunden durch die Glaswand zu. Ort: Gegenüber der Proschenhofsied- und von der Driving Range zum Indoor- Ort: Sport und Funpark Mürztal © Saskia Hermann lung in 8663 Klein-Veitsch golf. Das Highlight vom Adventure Auweg 14, 8662 St. Barbara Tower ist der 2 x 85 m lange Flying Fox. Info: +43 3858 42572, www.sf14.at Jugend- und Familien- freizeitanlage Krieglach Minigolf, FUN Park, Modellautostrecke, Cafe… Ort: Werkstraße 1, 8670 Krieglach © Saskia Hermann Info: +43 660 3152529 WinterSportMuseum in Mürzzuschlag 24 Schneehase Toni begleitet 25 die Kinder auf dem Kinder- ErlebnisWeg. Skirock Cafe, Spiel- und Malstationen… Ort: Wiener Str. 13 8680 Mürzzuschlag Info: +43 3852 2556 © WinterSportMuseum, Foto: Oliver Königshofer www.wintersportmuseum.com SÜDBAHN Museum in Mürzzuschlag Mit Maskottchen Lokolieschen auf dem KinderErlebnisWeg wird der Museumsbesuch auf spielerische Art unterhalt- sam und lehrreich zugleich. Ort: Heizhausgasse 2 8680 Mürzzuschlag Info: +43 3852 2556 641 © Thomas Baumann www.suedbahnmuseum.at
Ab ins küh l e Na ss Hallenschwimmbad St. Barbara im Mürztal – Veitsch E intauchen und genießen! Entdecken Sie die vielfältigen Wasserwelten in der Region • Großes Indoor Badebecken • Effekt-Wasserrutsche • Kinderbecken • Sauna- & Relax-Landschaft, Solarium • Kinderfreibecken Semmering-Waldheimat-Veitsch, die Badespaß, Erholungsraum • Outdoor-Liegeflächen • Sportanlagen: Beachvolleyball und Auszeit für Groß und Klein • Spielanlagen: Kinderspielplatz, Spielbach garantieren. • Buffet Adresse: Sportgasse 3, 8663 St. Barbara im Mürztal Wasser- und Natur- Öffnungszeiten & Infos: +43 570 83 350 erlebnisbad Krieglach www.jufahotels.com/hotel/veitsch • Naturteich & Freizeitsee • Kneippbecken • Sportanlagen: Beachvolleyball & VIVAX Freizeitzentrum Mürzzuschlag 26 Outdoor – Fitnessgeräte • Großes Indoor-Badebecken 27 • Spielanlagen: Wasserspielplatz • Kinderbecken & Kinderspielplatz • Wasserrutsche mit Zeitmessung • Tretbootverleih • Ruhebereich & Wärmebänke • Seegasthof • Großer Sauna- & Relaxbereich, Solarium, Fitnessraum Adresse: • Outdoor-Liegeflächen Lastenstraße 36, 8670 Krieglach • Buffet Info: Freier Eintritt / Parkgebühr: € 1,- Adresse: Waldandacht 5, 8680 Mürzzuschlag pro Stunde / Tagestarif: € 5,- Öffnungszeiten & Infos: +43 3852 2555 410 Gastronomiebetrieb: www.muerzzuschlag.at/at/freizeit/vivax-freizeitzentrum Café-Restaurant Schott d’Azur www.schottdazur.at +43 3855 20103 Erlebnisfreibad St. Barbara im Mürztal - Mitterdorf • Schwimm-, Erlebnis- & Sportbecken • 14 m lange Breitrutsche • Kinderbecken mit Rutsche und Strandeingang • Sportanlagen: Tischtennis, Beachvolleyball, Boccia • Spielanlagen: Sandspielplatz, Schaukeln, Wippe • Buffet Adresse: Obere Berggasse 40, 8662 St. Barbara im Mürztal Öffnungszeiten & Infos: +43 3858 2203, www.st-barbara.gv.at/Freibad © shutterstock.com
Mürzz us c h lag mark r zur Steier das To Brahms-Museum © Ronald Fuchs I „Es ist doch gar schön hier…“ n Mürzzuschlag, „dem Tor zur Stei- …mit diesen Worten lockte der welt ermark“ wie Heimatdichter Peter berühmte Komponist Johannes Brahms Rosegger die Stadt einst nannte, gibt Abkühlung gefällig? viele seiner Freunde zu einem Besuch es ein einzigartiges Kulturangebot, das Kinder reisen gemeinsam mit dem Im WinterSportMuseum Mürzzuschlag nach Mürzzuschlag. Insgesamt neun abwechslungsreiche Tage garantiert: Museumsmaskottchen Lokolieschen wird Wissenswertes zu den Anfängen Monate lebte Brahms in Mürzzuschlag, am Kinder-Erlebnisweg zu den Anfän- der Skilehrtechnik, der Skimode und wo er während seiner Sommeraufent- „Bitte einsteigen! Zug fährt ab!“ gen der Südbahn und Eisenbahn-Lieb- den Skiwachsen bis hin zum Schlitten- halte 1884 und 1885 die IV. Symphonie Eingebettet in die wunderbare Land- haber kommen bei Ö sterreichs größter und Rodelsport und in e-moll sowie 30 Lieder und Chorwerke schaft der Steiermark schlängelt sich Draisinen sowie Dampf- und Elektro- Eissportarten komponierte. Machen Sie einen musi- die Semmeringbahn seit 1854 über den lokomotivensammlung präsentiert! kalischen Spaziergang durch Berg. Der Bau unter der Leitung von garantiert ins die Dauerausstellung Carl Ritter von Ghega wurde 1998 als Schwärmen. „Johannes Brahms erste Eisenbahnstrecke der Welt zum Öffnungszeiten: Do – So auf Sommerfrische“. UNESCO Welterbe erklärt. Im Südbahn Öffnungszeiten: 1. Mai – 26. Oktober 10:00 – 13:00 und 14:00 – 17:00 Öffnungszeiten: Museum in Mürzzuschlag, am Fuße Do – So, 10:00 – 13:00 und 14:00 – 17 :00 28 Kontakt: +43 3852 2556 Fr – So, 10:00 – 12:00 und 14:00 – 16:00 29 des Welterbes, tauchen Sie in die fas- Kontakt: +43 3852 2556 641 Wiener Straße 9, 8680 Mürzzuschlag & gegen Voranmeldung zinierende Welt der Eisenbahnge- Heizhausgasse 2, 8680 Mürzzuschlag www.wintersportmuseum.com schichte ein. Kontakt: +43 3852 3434 www.suedbahnmuseum.at Wiener Straße 4, 8680 Mürzzuschlag www.brahmsmuseum.at Veranstaltungstipps: 18. – 20. Juni Geburtstagsfest 30 Jahre Brahms Museum 3 hochkarätige Konzerte, Eröffnung der neuen Dauerausstellung „Eine Ehrbare Annäherung“, Detailprogramm auf www.brahmsmuseum.at 30. Juli & 13. August © Werner Flieser Sommerfrische Klavierwanderung Vom Tafel- zum Kunstspielklavier 9. – 12. September Internationales Brahmsfest „Heute ist morgen schon gestern“
Au f den Spuren s Rosegger Geburtshaus os egg er Rosegger Gedenkstätten Peter R am Alpl Am 31. Juli 1843 wurde Peter Rosegger am Kluppeneggerhof (Geburtshaus) am Alpl geboren. Der Hof liegt auf 1.155 m Seehöhe inmitten der idyllischen Waldheimat und ist bis heute nur zu Fuß/Rad erreichbar. Ein rund 30-minütiger Fußmarsch über eine E gut begehbare Forststraße führt vom Park- ntdecken Sie die Geschichte von Die Gedenkstätten geben spannende platz der Waldschule zum Geburtshaus. Das Museum gibt Einblicke in das einfache, damals neu und begeben Sie sich Einblicke in das faszinierende Leben, bäuerliche Leben des 19. Jahrhunderts. auf die Spuren des berühmten Literaten des schon zu Lebzeiten hochverehrten, Adresse: Alpl 42, 8671 Alpl und Waldbauernbuben Peter Rosegger. steirischen Heimatdichters. Kontakt: +43 3855 2375 www.museum-joanneum.at © TV SWV, Foto: Jakob Hiller Waldschule am Alpl © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com Um der Landflucht am Alpl entgegen zu wirken, rief Peter Rosegger eine große Spendenaktion ins Leben, um eine Schule zu errichten. Der überwältigende Erfolg des 30 Spendenaufrufs ermöglichte die Eröffnung 31 der Waldschule im Jahr 1902 die bis 1975 betrieben wurde. Die Waldschule beheimatet heute ein Museum, wobei das Schul- und Roseggerzimmer noch im Originalzustand sind. Adresse: Alpl 2, 8671 Alpl Kontakt: +43 3855 8238 waldschule@krieglach.at segger-Geden eite n Ro kst ätt Landhaus in Krieglach sz en 1877 wurde das Landhaus nach Peter ng Roseggers Plänen erbaut, wo er die Sommer : fnu bis 31. Oktober 2021 Öf monate mit seiner Familie verbrachte und Di - So, Feiertage in selbigem im Juni 1918 verstarb. Das Land- haus lädt dazu ein, bisher weniger beach- von 10 – 17 Uhr tete Aspekte des Dichters kennenzulernen, nämlich die kritische, politische und sich Tipp: Rosegger-Card selbst inszenierende Seite. Das Arbeits- und für alle Museen um € 9,- Sterbezimmer sind in originalem Zustand. Adresse: Roseggerstraße 44, 8670 Krieglach Neue Sonderausstellung im Studierstüberl: Kontakt: +43 3855 2375 „wald.heimat - Roseggers Traum und Wirklichkeit!“ www.museum-joanneum.at © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com
a u ern, M die Geschichten erzählen Einst ein Zeichen von Ruhm und Wohlstand, sind die Anlagen durch die Jahrhunderte verwittert und zunehmend zerfallen. Trotzdem oder genau deshalb, sind die heutigen Ruinen einen Besuch wert, die die Besucher mit auf eine D Zeitreise ins Mittelalter nehmen. Tauchen Sie bei einem Besuch ie im 11. Jahrhundert erbaute Burg der Burgruine Lichtenegg und der Burgruine Hohenwang Hohenwang zählte zu den bedeu- in längst vergangene Tage ein und lassen Sie sich tendsten mittelalterlichen Wehrbauten der vom mystischen Burgcharme verzaubern! Obersteiermark. Die Burganlage soll aus einer Hochburg und zwei festen Vorwerken bestan- den haben. Die Burg war ein imposanter Bau, – War tber ürztal g der vorwiegend als Verwaltungssitz diente imM ra und auch von den Türken 1529 nicht gestürmt a rb Burgrui Ba werden konnte. Durch fehlende Nutzung und n Lichten e St. Investitionen sowie Erdbeben, Steinraub und egg D 32 Bombenabwürfe im 2. Weltkrieg blieb schließ- w w w.b ur g ve r e lich nur noch eine Ruine übrig. Im Jahr 1961 ie noch heute gut erhaltene in-licht enegg.a wurde der Burgverein in Langenwang ge- 18. Juni t Burganlage Lichtenegg geht in – 26. O gründet, der seither ambitioniert für die k to b e r etwa auf das Jahr 1280 zurück, wo ein Fr ab 15 S a un d U hr gründliche Sanierung und Erhaltung der zur Herrschaft Oberkindberg zinsen- S o ab 1 vorhandenen Mauern sorgt. 4 U hr des Bauerngehöft entstanden ist. 1395 wurde die Erlaubnis erteilt, gemauerte Aufstieg: Der markierte Weg startet beim Stockwerke aufzubauen, die wahr- Aufstieg: Hinter Gemeindeamt in Langenwang und führt scheinlich der Beginn der späteren dem Bahnhof Wartberg führt ein iner in Langen f Kra wa über die Hochschlossstraße weiter über Burganlage waren. Später folgten der schmaler Weg aufwärts zur Ruine, die stho ng a ein Wiesenstück durch den Wald bis zur G 22m hohe Wohnturm, der heute noch Sie nach ca. 30 Minuten erreichen. Als e ruin ng p: Burgruine Hohenwang. Tip urg B enwa erhalten ist, sowie viele weitere Gebäu- Alternative führt eine gut begehbare rik- at- Gehzeit: ca. 30 Minuten. de. Die Burg soll vor allem als Zu- Forststraße ein Stück weiter im Hoh g-waldheim Kulina fluchtsort für die Bevölkerung gedient Scheibsgraben zum Burgareal. e r in Tipp: Die Ruine thront auf dem Sulzkogel . s e mm ch.com haben. www ve i t s zj ä h r ig etwa 100 m über dem Ort Langenwang. Seit 1929 kümmert sich der „Verein zur Tipp: Der Aussichtsturm bietet einen g a n e ist h! Jedes Jahr am ersten Sonntag im Juli wird Erhaltung der Burgruine Lichtenegg“ herrlichen Blick auf das Mürztal! Das i e R u in g ä n g l i c das Fest der Maria Heimsuchung am liebevoll um die Bewahrung des mittel- eigene Burgmuseum kann gegen Vor- D z u f re i Fuße der Burgruine Hohenwang gefeiert. alterlichen Kulturgutes, das seit 1934 anmeldung besucht werden und eine unter Denkmalschutz steht. Burgschenke lädt zum Verweilen ein. © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com © TV SWV, Foto:Schrotthofer
Wir sagen zum Abschied ein leises Servus und … Abschalten, Inne halten und genießen! h s c e i is c h E … ein lautes dy ll s t i Gria Ein e c h Gewinnspie l... Zu gewinnen gibt es eine Übernachtung mit Frühstück für 2 Personen beim U Gasthof Schlagobersbauer sowie Rosegger-Cards für Sie und Ihre Begleitung! F m den Tourismus in der Steier- In der Übergangsphase aber auch unter mark und dessen einzigartige dem Dach der Erlebnisregion ist es reuen Sie sich auf Ruhe und Ent- Regionen nachhaltig zu stärken, hat das unsere Priorität, unseren Gästen stets spannung inmitten malerischer Land Steiermark eine umfassende Tou- ein bestmögliches Service zu bieten. Landschaft und lassen Sie sich von der rismus-Strukturreform eingeleitet. Wir werden Ihnen auch in Zukunft für traditionellen Küche vom Gasthof touristische Auskünfte und Informationen Schlagobersbauer verwöhnen. Nach Ab 1. Oktober 2021 wird es den Touris- mit vollem Einsatz zur Seite stehen. einem reichhaltigen Frühstück tauchen musverband Semmering-Waldheimat- Sie und Ihre Begleitung mit der Rosegger- Veitsch in seiner aktuellen Ausrichtung, Wir hoffen, wir konnten Ihnen in den Card in das faszinierende Leben des 34 bestehend aus den Gemeinden Spital letzten Jahren die Schönheit und Einzig- Heimatdichters Peter Roseggers ein. 35 am Semmering, Mürzzuschlag, Lang- artigkeit unserer Tourismusregion ein enwang, Krieglach und St. Barbara im bisschen näherbringen. Wandern Sie zum Geburtshaus auf Mürztal nicht mehr geben. Zusammen Vielen Dank für das entgegengebrachte 1.155 m und genießen Sie unvergleich- mit acht Tourismusverbänden und Vertrauen & wir freuen uns, Sie schon bare Stimmung der Fischbacher Alpen. einem Regionalverband werden wir ganz bald in unserer wunderschönen Besuchen Sie die Waldschule am Alpl, ab 1. Oktober 2021 als gemeinsame Region begrüßen zu dürfen. das Roseggermuseum in Krieglach und Urlaubsdestination „Erlebnisregion die Roseggerausstellung in St. Kathrein Bis bald Hochsteiermark“ auftreten. am Hauenstein. © TV SWV, Foto: Nici Seiser nixxipixx.com Ihr Team vom ©Herbert Podpressnik Gewinnspielfrage online beantworten und Auszeit für zwei gewinnen: m ering-Wa ldh eimat-Veitsch em Tourismusverband S Wie wird die Heimat des steirischen Heimatdichters Peter Rosegger am Alpl noch genannt? Windheimat Waldheimat Bitte antworten unter www.semmering-waldheimat-veitsch.com/gewinnspiel Teilnahmebedingungen unter www.semmering-waldheimat-veitsch.com/at/teilnahmebedingungen Das Gewinnspiel endet am 15. September 2021 um 23:59 Uhr. Wir drücken Ihnen fest die Daumen!
© Oliver Königshofer www.actline.at Wir wüns c h en Au Ih fe nen n th a lt ! önen einen sch Kein Mensch auf Erden hat mir soviel Freude gemacht als die Natur mit ihren Farben, Klängen, Düften, mit ihrem Frieden und ihren Stimmungen. Peter Rosegger Tipp: Alle Wander- und Radwege finden Sie in unserer Freizeitkarte Naturgenuss á la Carte. 8680 Mürzzuschlag Wiener Straße 9, +43 3852 2556 8670 Krieglach Waldheimatstraße 1, +43 3855 2404 urlaub@semmering-waldheimat-veitsch.com www.semmering-waldheimat-veitsch.com
Sie können auch lesen