Spring / Summer 2020 - Christiansen women
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Spring / Summer 2020
Content Editorial 3 Inspired by Melbourne 4 Welcome to the Australian way of life 6 Women’s Looks 18 The new era of travelling 28 Men’s Looks 32 How to shop 40 2
Editorial
Liebe Freundinnen und Freunde von windsor, Dear friends of windsor,
manchmal muss man fast bis ans Ende der Welt, um Sometimes you have to go almost to the ends of the
einen neuen Anfang zu finden und neue Ideen und ear th to find a new beginning and new ideas and
Inspirationen. Für die neue Frühjahr/Sommer- inspirations. For the new spring/summer collection,
Kollektion haben wir uns auf den fünf ten Kontinent we headed to the fif th continent and discovered the
begeben und das Traumziel Australien für uns dream destination of Australia for ourselves.
entdeckt.
Our design team was inspired and swept along with
Unser Designteam hat sich von der kulturellen und the cultural and ethnic variety of the countr y, by the
ethnischen Vielfalt des Landes, vom modernen modern and vibrant attitude to life found in the city of
vibrierenden Lebensgefühl der Metropole Melbourne, Melbourne, as well as by the pioneering spirit of the
aber auch vom wegweisenden Spirit der idyllischen idyllic small town of Byron Bay.
Kleinstadt Byron Bay anregen und anstecken lassen.
All of these influences have been merged to form one
Alle diese Einflüsse sind zu einer Kollektion collection that bears our own unmistakable signature.
verschmolzen, die unsere eigene und windsor. is light and luxurious in the summer,
unver wechselbare Handschrif t trägt. windsor. gibt easy-going and uncomplicated, elegant and casual
sich im Sommer leicht und luxuriös, unbeschwer t und – contrasts that are not mutually exclusive but reflect
unkomplizier t, elegant und lässig – Gegensätze, die the zeitgeist per fectly, our moving rhy thms of life and
sich nicht ausschließen, sondern per fekt den Zeitgeist mobile working patterns, our reality and our desires.
widerspiegeln, unsere bewegten Lebens- und mobilen
Arbeitsrhy thmen, unsere Wirklichkeit und unsere In the here and now, we are on the move and looking
Sehnsüchte. towards a sustainable future wor th living in which
long-lasting quality, the best materials and careful
Wir sind unter wegs im Hier und Jetzt und in eine workmanship never falls out of fashion but instead
nachhaltig lebenswer te Zukunf t, in der langlebige plays a central role.
Qualität, beste Materialien und sorgfältige
Verarbeitung keinesfalls aus der Mode kommen, For your own personal and individual travel
sondern viel mehr eine zentrale Rolle spielen. destinations, you’ll find beautiful as well as
travel-friendly suggestions in the new windsor.
Für Ihre ganz persönlichen und individuellen magalog. From urban looks with style elements from
Reiseziele finden Sie im neuen windsor. Magalog the spor tswear segment and modern, smar t business
ebenso schöne wie reisetaugliche Anregungen. Von styles to the ultra-comfor table travel collection.
urbanen Looks mit Stilelementen aus der Spor tswear
über moderne, smar te Business-Styles bis hin zur We would love you to accompany us on this journey
ultrakomfor tablen Reisekollektion. again and hope you have lots of fun on your travels.
Wir freuen uns, wenn Sie wieder mit uns auf die Reise
gehen und wünschen Ihnen unter wegs viel Vergnügen.
Herzlichst, With warm wishes,
Jan Mangold
Managing Brand Director windsor.
3
Inspired by Melbourne
Frank Wojczewski
Head of Design, windsor. women
Tobias Harprecht
Head of Design, windsor. men
Die neue windsor. Spring/Summer Collection 2020 The new windsor. Spring/Summer Collection 2020
versprüht die „ Australian Joy of Life“. Inspirier t von radiates the Australian joy of life. Inspired by the
der multikulturellen Metropole Melbourne, aber auch multicultural metropolis of Melbourne as well as
von vibrierenden lokalen Hot Spots verschmelzen die vibrant local hotspots, the joie de vivre of Down Under
Lebenslust von Down Under mit einem globalen merges with a global awareness of style, the need for
Stilbewusstsein und das Bedür fnis von Mobilität und mobility and freedom with the longing for lasting
Freiheit mit der Sehnsucht nach bleibenden Wer ten values and sustainable quality.
und nachhaltiger Qualität.
This spring and summer, easy luxur y and cool tailoring
Easy Luxur y und Cool Tailoring begleiten accompany personalities around the world. Rela xed,
Persönlichkeiten in diesem Frühjahr und Sommer rund wide shapes, clear, urban lines and sophisticated,
um die Welt. Entspannte, weite Formen, klare, urbane exquisitely craf ted materials give rise to a new deluxe
Linien und erlesene, meisterhaf t verarbeitete form of comfor t.
Materialien definieren einen neuen Komfor t deluxe.
The influences of the inspirational location of
Die Einflüsse des Inspirationsor tes Melbourne zeigen Melbourne are reflected right down to the finest
sich bis ins Detail. Elemente aus Architektur und detail. Elements from architecture and interior design,
Interior Design, aus Natur und Kultur, aber auch aus nature and culture as well as Australian ever yday life
dem australischen Alltag werden visuell übersetzt. are visually translated. Silk, cotton, linen, light wool
Seide, Baumwolle, Leinen, Light Wool und Cashmere and cashmere cultivate a light, luxurious and urban
kultivieren eine leichte, luxuriöse und urbane casualness. Spor tswear elements are implemented in
Lässigkeit. Spor tswear-Elemente werden Highend a high-end manner. Tailoring is presented as a focal
umgesetzt. Tailoring steht in Form unkomplizier ter, point in the form of simple, ultralight bla zers, suits,
ultraleichter Blazer, Anzüge, smar ter Business- und smar t business and travel styles as well as in capsule
Travel-Styles sowie in Capsule Collections im Fokus. collections.
Farbe zeigt sich am stärksten in modernen Colour is used most strongly in the modern
monochromen Looks: Abstufungen von Blue, Green monochrome looks: gradations of blue, green and pink
und Pink werden bei windsor. Women mit neutralen are combined with neutral tones such as sand, white
Tönen wie Sand, White und Taupe kombinier t. Bei and taupe in the windsor. Women segment. For
windsor. Men werden zurückhaltende Natur töne mit windsor. Men, understated natural tones are combined
Ak zentfarben in Blue, Green und Red kombinier t. with accent colours in blue, green and red.
4 Inspiration
5
WELCOME TO THE AUSTRALIAN WAY OF LIFE Sam Leetham und Saasha Burns Sam Leetham and Saasha Burns sind das Power-Paar hinter der are the powerhouse couple behind nachhaltigen Wellness-Marke sustainable wellness brand BEAR. BEAR. Wir besuchten das kreative We visited the creative duo at their Duo in der kleinen Stadt Byron Bay Byron Bay home on the Eastern an der Ostküste Australiens und coast of Australia to talk about crea- sprachen mit den beiden darüber, ting a meaningful product and why wie man nachhaltige Produkte ent- they strive to live in the moment. wickelt und weshalb die zwei sich entschieden haben mehr im Hier und Jetzt zu leben. 6 Welcome to the Australian way of life
7
DE EN Schon immer hatte die Küstenstadt Byron Bay für Sam The coastal town of Byron Bay has always held a Leetham und Saasha Burns eine besondere special significance for Sam Leetham and Saasha Bedeutung. Vor elf Jahren lernten die zwei sich an Burns. It’s where the couple met 11 years ago, a time diesem Or t kennen und erinnern sich noch heute they vividly remember. While staying door to door at a lebhaf t daran. Als beide dor t ihren Schulabschluss local beach hotel for an end-of-school event, Sam feier ten und ein Wochenende Tür an Tür in einem slipped a card under Saasha’s door, Saasha recalls. kleinen Strandhotel verbrachten, erzählt Saasha, Fast for ward a decade and we sit in their lovingly schob Sam einen Zettel unter ihrer Zimmer tür durch. furnished home exemplified by their love for Ein Jahrzehnt später sitzen wir mit dem Paar in seinem mid-centur y furniture. From here, they run BEAR, a liebevoll eingerichteten Zuhause, das seine Vorliebe sustainable wellness brand. It’s also home to BEAR’s für den Mid-Centur y-Style widerspiegelt. Von hier aus creative arm, BEAR Originals, an agency that betreiben die beiden BEAR, eine nachhaltige Wellness specializes in strategy and content solutions for Brand, und leiten BEAR Originals, eine Kreativagentur, international and emerging brands. die sich auf Strategie- und Content-Lösungen für internationale und junge, aufstrebende Marken spezialisier t hat. 8 Welcome to the Australian way of life
BE AR repräsentier t weit mehr als nur biologische BEAR means so much more than organic skincare and
Hautpflege und Vitamine für den täglichen Bedar f. daily vitamins—its philosophy stems from the couple’s
Die Markenphilosphie steht für Sams und Saashas strong appreciation for nature and sustainability,
Lebenstil, für die Überzeugungen und Wer te des which is undeniably informed by their lifestyle.
Unternehmerpaares, das auf Natur und Nachhaltigkeit Sam and Saasha grew up in Melbourne where they
setzt. studied communication and adver tising, respectively.
Sam und Saasha wuchsen in Melbourne auf, wo beide Sam added an MBA to his resume, the course for
Kommunikationdesign und Werbung studier ten. Sam which he completed between Melbourne and St.
machte noch seinen Master of Business Gallen in Switzerland. From Switzerland, the couple
Administration in St. Gallen und pendelte zwischen embarked on many travels, finding inspiration in a
Melbourne und der Schweiz hin und her. Während myriad of European cultures, which later fueled the
dieser Zeit reisten die beiden viel und ließen sich von foundation for their company. Before relocating to
der Vielfalt europäischer Kulturen inspirieren. Diese Byron Bay, the couple lived in Sydney where Sam
Er fahrungen flossen in die Gründung ihrer Marke worked for Daimler and Saasha modeled for local and
BEAR mit ein. international fashion brands—a time they describe as
Bevor die beiden nach Byron Bay zogen, lebten sie in ver y busy, but which laid a strong foundation of an
Sydney, wo Sam für Daimler und Saasha als Model für incredible work ethic, Sam repor ts. A palm tree falls
nationale und internationale Mode-Labels arbeitete. down behind us as Sam enthuses over the high living
Diese hektische und intensive Zeit ihres Lebens standards in Byron Bay. He chuckles as Saasha
bildete den Grundstein für ihre heutige nachhaltige chimes in: “This wouldn’t necessarily happen in
Arbeits- und Lebensweise. Als Sam sich warmredet Melbourne.”
und anfängt vom hohen Lebensstandard in Byron Bay
zu schwärmen, fällt hinter ihm eine Palme um. Sam
lacht und Saasha stimmt ein: „So was wäre in
Melbourne nie passier t. Das geschieht nur hier.“
9
10 Sam Leetham & Saasha Burns
11
“Taking influence
from fashion and
having a strong
background in
this field is very
important to our
work.”
Saasha Burns
W. Wie würdet ihr Byron Bay und euren Lebensstil W. How would you describe Byron Bay and the lifest yle
beschreiben? you enjoy here?
S.B. Byron Bay ist das absolute Paradies. Wir haben S.B. Byron for us is absolute paradise. You‘re so
Zugang zur Natur, zu hochwer tigen Lebensmit teln – close to nature, high-quality food—we love going to
wir lieben es auf den Wochenmärk ten einzukaufen – the local farmers‘ markets—and some of Australia’s
und zu den schönsten Stränden Australiens. Das best beaches. It really is a slower way of life and time
Leben verläuf t langsamer als anderswo und die Zeit seems to be on your side up here. But it‘s also a ver y
vergeht hier zu unseren Gunsten. Doch hier gibt es creative, entrepreneurial community, so it‘s a great
auch eine sehr kreative, unternehmerisch lebendige place to base ourselves in between our international
Gemeinschaf t . Alles in allem der per fek te Standor t travels.
und Rück zugsor t, gerade weil wir so viel unter wegs
sind. W. And how does it represent Australia?
S.L . To us, Byron Bay is the epitome of the modern
W. Steht Byron Bay auch für das heutige Australien?
Australian way of life. It encapsulates what wellness
S.L . Für uns ist Byron Bay der Inbegrif f der represents to us, physically but also mentally and
modernen australischen Lebensweise überhaupt . spiritually.
Das umfasst alles, was wir unter Wellness verstehen
S.B. We’re so happy we chose to wake up to the sun
sowohl auf köperlicher als auch auf geistiger und
and instead of being par t of that daily grind and the
spiritueller Ebene.
morning commute and the traffic, we get to go to the
S.B. Wir sind in der glücklichen Lage morgens von ocean, go for a long beach walk with our dog, Minnie,
der Sonne geweck t zu werden und anstat t der or a swim, or a walk to the lighthouse—that‘s how we
täglichen Fahr t zur Arbeit, des morgendlichen star t our day. Often we‘re doing some of our most
Verkehrs und des stressigen Alltags er war tet uns ein fulfilling work when we‘re not actually sitting at a
Tag am Meer. Wir unternehmen einen ausgedehnten desk. We often joke that we come up with our best
Strandspaziergang mit unserem Hund Minnie, gehen ideas or solve our biggest problems when we are
schwimmen oder zum Leucht turm. Wir sind am sitting at the beach.
produk tivsten, wenn wir nicht am Schreibtisch
sitzen. Witziger weise fallen uns die besten Ideen
und Problemlösungen ein, wenn wir am Strand sind.
12 Welcome to the Australian way of life13
14
S.L . Die Gemeinschaf t hier versteht Arbeits- und S.L . The community here values work and life as
Privatleben als Einheit und nicht als voneinander being one pursuit and doesn’t separate the two.
getrennte Bereiche. In den großen Städten That‘s still ver y much a city culture and belief
herrschen noch immer diese überholten system, so we‘re always tr ying to encourage our
Glaubensätze, und deshalb ermutigen wir unsere families and friends in cities to really look at life that
Familien und Freunde auch dor t das Leben way. That you don‘t want to work to live but you are
ganzheitlich zu betrachten. Man lebt nicht, um zu ideally doing something that you love and are
arbeiten. Idealer weise tut man et was, was man liebt passionate about and it just becomes how you live
und wofür man vor Leidenschaf t brennt, und auf your life.
diese Weise ent wickelt sich ein ganzheitlicher
Lebensstil. W. How does Byron Bay dif ferentiate from the bigger
cities?
W. Worin unterscheidet sich Byron Bay von größeren
S.L . We love that there‘s this huge sustainability
Städten?
movement that‘s really being led out of Byron Bay for
S.L . Das Thema Nachhaltigkeit ist stark in der Australia and hopefully BEAR can play a big role in
hiesigen Gemeinschaf t ver wurzelt . Von Byron Bay taking that conversation throughout Australia but
aus entstand eine gigantische also throughout the world. It‘s so ingrained in the
Nachhaltigkeitsbewegung, die sich auf ganz community.
Australien ausgewirk t hat . Darüber freuen wir uns
S.B. In a city it’s all about convenience and if
sehr und hof fen, das auch BEAR dabei ein
ever yone‘s doing something people just follow the
wesentliche Rolle spielt und dazu beiträgt, dieses
trend. Whereas when you‘re so close to nature and
Thema nicht nur in Australien, sondern in der ganzen
the ocean, you really care about nature and wildlife.
Welt zu verbreiten.
It‘s the little countr y towns and communities that are
S.B. In der Großstadt geht es in erster Linie um at the forefront of this movement and I think it will
Convenience, um einen bequemen Lifest yle. Und take time for people living in the cities because
wenn es keinen Anreiz gibt, Dinge zu verändern, they‘re so removed from nature, so it can be a little
machen die Leute einfach so weiter. Wenn du in der bit slower.
Nähe zur Natur und am Meer lebst, dann ent wickelst
du eine andere Haltung zur Umwelt, zur Tier- und W. And how does that lifest yle inspire your brand’s
Pflanzenwelt . Es sind die Kleinstädte und ländlichen vision?
Gegenden, die eine Vorreiterrolle spielen in der
S.L . What underpins our philosophy is that we
Nachhaltigkeitsbewegung. Bei den Menschen, die in
believe that wellness is our greatest luxur y. That‘s
der Großstadt und fern von der Natur leben, dauer t
what BEAR has been built for, to be able to help our
es noch eine Weile bis dieses Umdenken ankommt .
customers and our community with their own health
and wellness journeys. It’s the most rewarding par t
W. Wie inspirier t euer Lebensstil eure Markenvision?
of our brand, and it‘s something that we take ver y
S.L . Unsere Markenphilosophie basier t darauf, dass seriously.
unser größter Luxus unser gesundheitliches,
geistiges und spirituelles Wohlbefinden ist . Deshalb W. What does wellness mean to you on a day-to- day
haben wir BEAR gegründet, um unsere Kunden und basis and what role does your location play in it?
die Gemeinschaf t dabei zu unterstützen eine
S.L . We really wanted our home to be a sanctuar y
nachhaltigere und gesündere Lebensweise zu
when we are travelling to a city each week, we‘re in
pflegen. Das tun zu können ist unser wichtigstes
an international city each month. Over the last few
Anliegen und zugleich unsere größte Bestätigung.
years we developed an appreciation for local
ar tists—we‘ve got an amazing original work by Bobby
W. Was bedeutet Wellness für euer tägliches Leben und
Clark, which hangs where most people would have
welche Rolle spielt euer Zuhause dabei?
their T V. We just find that it‘s such a relaxation point
S.L . Unser Zuhause hier in Byron Bay ist für uns to be able to sit on the couch and …
Heimathafen und Rück zugsor t. Wir sind die ganze
Woche unter wegs und bereisen jeden Monat eine
andere Stadt auf der Welt. Auch der hiesigen
Kunstszene fühlen wir uns sehr verbunden und
haben in den letzten Jahren viele lokale Künstler
unterstützt. Ein Original von Bobby Clark zum Beispiel
hängt bei uns zu Hause dor t, wo bei anderen der
Fernseher hängt. Es ist so unglaublich entspannend
auf der Couch zu sitzen und von dor t dieses Bild zu
betrachten und …
15S.B. … ein gutes Gespräch bei einem guten Glas Wein S.B. … have a good conversation and a wine instead;
zu führen. So schalten wir ab am Ende des Tages. to unwind at the end of the day.
S.L . Das ist ein ganz wichtiger Aspekt von Wellness. S.L . Which is such an impor tant par t of wellness.
Wir haben in der Vergangenheit den Fokus zu sehr und Sometimes we‘ve overlooked that in the past, having
vor allem auf die körperliche Fitness gelenkt. Aber prioritized physical wellness over and above
manchmal kann man nichts Besseres für sein ever ything else. And sometimes the best thing for
Wohlbefinden und seine Gesundheit tun, als ein gutes our health is to have a nice glass of wine and catch
Glas Wein zu trinken oder sich mit Freunden zu tref fen. up with friends.
W. Wie ergänzt ihr euch als Geschäftspar tner? W. How do you complement each other as business
par tner s?
S.L . Saasha steht mehr für die kreative Seite des
Geschäf ts. Doch wir teilen alle Aufgaben mit- und S.L . Saasha is absolutely more the creative element
untereinander auf. Das ist eines der Grundprinzipien, of the business, but ever ything is so shared, which is
die ich aus meinem MBA-Studium mitgenommen habe. one of the core insights we took away from my MBA
In der Abschlussrede ging es um die „Power of Twos“. [the commencement speech addressed the power of
twos].
S.B. Wir respektieren stets die Meinung des anderen
und verstehen beide dennoch alle Aspekte und S.B. We respect each other ‘s opinion and both
Bereiche des Geschäf ts. understand all sides of the business.
S.L . Eine unserer Stärken besteht darin zwei S.L . There‘s a real strength in having two points of
Standpunkte zu haben. Manchmal sind wir uns einig, view. Sometimes we agree, sometimes we really push
manchmal hinter fragen wir die Ideen des anderen. and challenge each other ‘s ideas. I think that‘s
Genau aus diesem Grund kommen wir zu absolutely why we get really strong outcomes.
überdurchschnittlichen Ergebnissen.
W. What’s nex t for your brand?
W. Was kommt als Nächstes für BEAR?
S.L . A new studio space which will be really
S.L . Wir wachsen und brauchen bald ein neues Studio. impor tant as we grow. Most excitingly we‘re finally
Nach fast drei Jahren aufregender Entwicklungszeit getting to a point where we‘re happy with our new
sind wir endlich an dem Punkt angekommen, an dem products which have been in the making for two to
wir mit der Qualität unserer neuen Produkte wirklich three years.
zufrieden sind.
S.B. Ever ything takes so much longer than you think,
S.B. Alles braucht viel mehr Zeit als gedacht – das ist which has been another impor tant lesson. You really
eine unserer wichtigsten Erkenntnisse. Man hat nur only get one chance to launch something so why not
eine Chance, wenn man ein Produkt auf den Markt make sure that it is per fect?
bringt und sollte sie deshalb so per fekt wie möglich
nutzen. W. And for you per sonally?
S.L . We‘re tr ying to spend more time being present
W. Und was steht bei euch als Nächstes an?
and living in the now, wherever that is at that point in
S.L . Wir versuchen mehr im Hier und Jetzt zu leben, time.
ganz egal wo wir gerade sind.
S.B. Especially for the business it‘s so easy to always
S.B. Gerade im Geschäf tsleben ist man allem gerne be looking ahead. It‘s nice to just slow down and
einen Schritt voraus. Mal einen Gang runterschalten enjoy the moment.
und den Moment genießen, das kann auch ganz schön
sein.
16 Welcome to the Australian way of life“Ideally you are
doing something
that you love and
are passionate
about and it just
becomes how you
live your life.”
Sam Leetham
17Easy luxur y
for her
Jacket DJ311 10008992-282, Bermudas DHE365 10008990-282
18 Women’s Looks Spring / Summer 2020Dress DE323 10008990-282
Leather Jacket DL311 10009404-283, Trousers DHE303V 10008990-282
Leather Trousers DL312 10008344-283
19Dress DE326H 10008985-455
Jacket DJ210V 10008992-455, T-Shirt DT315 10009094-100,
Bermudas DHE365 10008990-100
Dress DE325 10009008-455, Trousers DHE303V 10008990-282
20 Women’s Looks Spring / Summer 2020Dress DE322 10009090-301, Wrap sandals 8781 / 7243
Jacket DJ307 10008990-304, Belt DG310 10008743-233,
Trousers DH300 10008990-304
Blouse DB338H 10009007-100, Skirt DR314 10009090-301 Dress DE328H 10009001-261
21Blouse Jacket DJ308 10009011-415, Scarf DSH300 10008606-415, Trousers DH302 10009011-415 22 Women’s Looks Spring / Summer 2020
Leather long Blazer DL310 10008662-283, Blouse DB331H 10008985-415,
Trousers DH332 10009008-415
Dress DE315H 10008985-415
Coat DM310 10009012-415, Hoodie DT320 10007238-118,
Trousers DHE127 10009012-415
Dress DE321H 10000731-415
23Blouse DB304H 10009031-100, Skirt DR316 10008995-676,
Wrap Sandals 8781 / 7243
Blazer DS320 10004431-118, Blouse DB340H 10009031-100
Blouse DB345 10008995-676, Trousers DH322 10009008-455,
Wrap Sandals 8781 / 7243 Wrap Sandals 8781 / 7243
24 Women’s Looks Spring / Summer 2020Blazer DSE305 10007037-689, Bermudas DHE366 10007037-689
25Blazer DSE312 10009012-333, Trousers DHE127 10009012-233, Sneakers 5239-VNL.C 26 Women’s Looks Spring / Summer 2020
Dress DE324 10008996-282
Blazer DS321 10009012-282, Blouse DB324H 10001376-100,
Trousers DHE127 10009012-282, Bag DAC316 10005374-333
Blouse DB348 10008996-282, Bermudas DHE365 10008990-100 Blazer DS308 10008993-301, Trousers DHE303 40007037-118
27THE
NEW ERA
OF
TRAVELLING
light weight washable packable
Das Leben ist eine Reise, und wir sind ständig Life is a journey and we’re constantly on the move: on
unter wegs: auf Geschäf ts-, Erholungs- und business, rela xation and adventure trips, on shor t
Abenteuerreisen, auf Kurztrips und zu entfernten breaks and to far-flung destinations, to appointments,
Destinationen, zu Terminen, Dates und zu uns selbst. dates and ourselves. We want to travel with as little
Dabei wollen wir mit möglichst leichtem Gepäck reisen luggage as possible and feel well dressed in ever y
und uns in jeder Situation bestens angezogen fühlen. situation. High standards that the windsor. Travel
Hohe Ansprüche, die die windsor. Travel Collection mit Collection meets with ease. All the pieces are
Leichtigkeit er füllt. Alle Teile sind höchst komfor tabel, incredibly comfor table, crease-resistant, easy to
knitterarm, einfach maschinenwaschbar und aus machine wash and made from ultralight fine materials
ultraleichten, edlen Materialien wie Schur wolle, such as pure new wool, cotton and silk. Innovative
Baumwolle und Seide. Innovative Nylonfasern nylon fibres lend the looks a sense of spor tiness and
verleihen den Looks Spor tivität und Modernität. modernity. For spring/summer 2020, the capsule
Zum Frühjahr/Sommer 2020 zeigt sich die collection presents a number of par ticularly rela xed
Kapselkollektion in besonders entspannten Looks. looks. Spor ts jackets, shir ts, trousers, jackets, coats
Sakkos, Hemden, Hosen, Jacken, Mantel und Ober teile and tops suppor t life on the go in a laid-back,
gestalten das Unter wegssein unbeschwer t, uncomplicated and yet stylish manner. The new knit
unkomplizier t und doch stilvoll. Die neuen tops made from fine, washable summer wool and silk
Strickober teile aus edler, waschbarer Summer-Wool provide elegant accents. And matching travel bags
und Silk setzen elegante Ak zente. Dazu passende make packing easier.
Travel-Bags erleichtern das Packen.
28 The new era of travellingAuf dem Hänge-Etikett
jedes Kollektionsteils
können Sie über einen
QR-Code weitere Infor-
mationen zu Ausstattung
und Pflege abrufen.
29Travel Parka Brando-N 10009034-401, Travel Blazer Travel-W 10006878-025, Travel Knit Aleks-R 10009079-100, Travel Trousers Fero-W 10006878-025 30 The new era of travelling
Travel Caban Jacket Cabaro-N 10009034-401, Travel Knit Aleks-R 10009079-405,
Travel Trousers Fero-W 10006878-025
Travel Blazer Travel-W 10006878-025, Travel Knit Aleks-R 10009079-100,
Travel Trousers Fero-W 10006878-025
Blazer Trentino-N 10009034-401, Polo Shirt Aleks-P 10009079-100
31Easy luxur y
for him
Blazer Camicia FW34 10008413-320, Knit T-Shirt Caius-R 10009076-350, Trousers Cino-D6 10009042-251
32 Men’s Looks Spring / Summer 2020Blazer Anteo-D 10009060-301, T-Shirt Loan-TR 10009077-206,
Pochette 10009280-205, Trousers Corado 10005503-251
Blazer Giro 10009194-260, Bermuda Cortino-D 10009060-301,
Espadrilles 5018-VQE
Suit Sorano-Sorgo-W 10006905-301 Knit T-Shirt Loan-TR 10009077-351, Bermudas Cortino-D 10009060-205
33Sneakers 5508-NCP.E
Suit Sorano-Sorgo-W 10006905-210, Knit Polo Caius-P 10009076-350,
Pochette 10009274-320
Leather Blouson Carlino-L 1300102-201, Trousers Cino-D6 10009042-270
34 Men’s Looks Spring / Summer 2020Blazer Solaro-D 10009036-210, Shirt Lano-W 10009365-205, Tie 10009266-405
35Double breasted Blazer Santino 10009177-410,
Jeans Shirt Lennio-W 10007264-401, Pochette 10009281-402,
Jeans Ruffo 10004183-434
Sweat T-Shirt Nicolo-SR 10006429-405, Bermudas Cortino 10009181-101,
Sneakers 5508-NCP.E
Blazer Solaro 10009181-101, Shirt Lorenzi-W 10007248-401,
Pochette 10009275-450 Polo Shirt Floro-P 10009347-605, Bermudas Cortino 10009185-401
36 Men’s Looks Spring / Summer 2020Sneakers 5369-KDPVSQ.C
Double breasted Blazer Santino 10009177-410, T-Shirt Floro-R 10009344-405,
Pochette 10009281-402, Trousers Cino-D 10009042-102, Sneakers 5508-NCP.E
Blazer Spigo 10009180-420, Shirt Lennio-W 10007264-401,
West Voglio 10009180-420, Trousers Sino 10009180-420, Outdoor Jacket Antonio-D 10009107-309, Shirt Lano-W 10009364-305,
Sneakers 5508-NCP.E West Voglio-FC 10009036-210, Trousers Filago-D 10009043-261
37Blazer Mattino 10009186-401, Polo Shirt Floro-P 10009347-450,
Trousers Sino 10009186-401, Sneakers 5508-NCP.E
Outdoor Jacket Antonio-D 10009107-450, Trousers Corado 10005503-270,
Sneakers 5239-KDPVSQ.C
38 Men’s Looks Spring / Summer 2020Blazer Alto-D 10009036-430, Pochette 10009275-450, Bermudas Cerva-D 10001144-102
39How to shop
Get inspired
Lassen Sie sich inspirieren im windsor. Magalog,
online auf www.windsor.de oder in Ihrem
Fachgeschäft.
Find inspiration in the windsor. Magalog, online at
www.windsor.de, or at your specialist retailer.
Choose your
favourite piece
Wählen Sie Ihren Lieblingslook oder Ihr Lieblings-
kleidungsstück. Wichtig für die Bestellung ist die
jeweilige Ar tikelnummer neben dem Bild.
Blazer Giro 10006028-270
Select your favourite look or must-have piece.
The item number next to the photo is impor tant for
your order.
Shop it online
or give us a call
Kaufen Sie im windsor. Online-Store oder rufen Sie
uns an, auch wenn Sie weitere Informationen oder eine
persönliche Stilberatung brauchen.
Shop at the windsor. online shop or give us a call if you
require detailed information or personal style advice.
40 How to shopFollow us
WINDSOR. STORE MÜNCHEN Dienerstraße 16, 80331 München, Tel. +49 (0)89 21 02 79 08. WINDSOR. STORE DÜSSELDORF
Kö-Bogen, Königsallee 2, 40212 Düsseldor f, Tel. +49 (0)211 836 87 07. WINDSOR. STORE WIESBADEN Wilhelmstraße 52a-c, 65183
Wiesbaden, Tel. +49 (0)611 34 10 96 99. WINDSOR. STORE BREMEN Am Wall 147, 28195 Bremen, Tel. +49 (0)421 22 38 00 57.
WINDSOR. STORE HAMBURG Neuer Wall 50, 20354 Hamburg, Tel. +49 (0)40 38 08 78 83. WINDSOR. STORE FR ANKFURT Hochstraße
53, 60313 Frank fur t am Main, Tel. +49 (0)69 13 01 43 21. WINDSOR. STORE WIEN Seilergasse 6, AT-1010 Wien, Tel. +43 (0)1 513 30 44.
WINDSOR. STORE SALZBURG Sigmund-Haf fner-Gasse 9, AT-5020 Salzburg, Tel. +43 (0)662 84 16 36. WINDSOR. WOMEN STORE
MER AN Lauben / Por tici 228, IT-39012 Meran, Tel. +39 (0)473 211 854. WINDSOR. MEN STORE PARIS CC Palais de Congrès, FR-75017
Paris, Tel. +33 1 40 68 10 36.
Online shoppen bei windsor.de. Weitere Adressen finden Sie unter windsor.de.
Shop online at windsor.de. Other addresses are available at windsor.de.
Strellson AG, Division windsor., Sonnenwiesenstraße 21, CH 8280 Kreuzlingen, Tel +41 (0)71 686 32 22, windsor.de.
41Spring / Summer 2020 42
Sie können auch lesen
