STADT BLICK Mitteilungsblatt - N-LAND
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADT
BLICK
Mitteilungsblatt
Oktober 2021
Foto: Herbert Bauer
Themen dieser Ausgabe:
Klein und oho: Wie ein Wimmel- Gegen alle
Der Sterntaler buch: Widerstände:
Naturkinder- Der Spielplatz Portrait des
garten startet an der Adalbert- Seenotretters
seinen Betrieb Stifter-Allee ist Gerald Karl
fertig
Editorial
Inhaltsverzeichnis
Auf ein Wort mit . . . 1
Foto: Susanne Voss
Rathaus aktuell
Einladung zu den Bürgerversammlungen 2
Ortsrundgang mit dem Bürgermeister 2
Herzlichen Dank für die große Hilfe! 3
Vielen Dank an alle Wahlhelferinnen
und Wahlhelfer 3
Skateanlage: Planung wird vorgestellt 3
Neue DAV Wanderkarte 3
Verbesserte Begehbarkeit für Senior*innen
und Menschen mit Behinderung 4
Klein und oho 4
Liebe Leserinnen und Leser,
Wie ein Wimmelbuch 5
in der August-Ausgabe des Stadtblick ist auf der Seite 2 ein
Gemeinsam Zukunft gestalten 5 Foto von Bote-Redakteur Alex Blinten abgedruckt worden,
das im Original u. a. Altbürgermeister Erich Odörfer zeigt.
Aus dem Stadtrat Im Stadtblick ist der Altbürgermeister nicht mehr auf die-
Parteien 6 sem Foto zu sehen. Der Grund ist die von mir nicht korrekte
Bildbearbeitung. Als Redakteurin habe ich das so entschie-
vhs Schwarzachtal 9 den und nicht weisungsgebunden gehandelt. Dass infolge
der Bearbeitung der ursprüngliche Bildinhalt verändert
Bekanntmachungen 10 wurde, ist daher ausschließlich mein Fehler. Bei der Bear-
beitung hätte lediglich die Bildqualität optimiert werden
Wir gratulieren 11 dürfen. Für diesen Fehler bitte ich insbesondere den Altbür-
germeister um Entschuldigung. Ich bedauere es sehr, dass
Menschen im Portrait 12 der Eindruck entstanden ist, dies sei in der Absicht gesche-
hen, seine Person zu diskreditieren.
Veranstaltungskalender 15
40 Jahre Ferienprogramm 17 In der aktuellen Ausgabe danken wir dem Behindertenbe-
auftragten der Stadt Altdorf Ullrich Reuter für seinen Gast-
Altdorfer Geschichte 18 beitrag. Im Artikel„Klein und oho“ auf der Seite 4 berichten
wir über den Start des Naturkindergartens Sterntaler in Ha-
Stadtwerke 19 genhausen. Ein Spielplatz „wie ein Wimmelbuch“ ist nach
der Sanierung in der Adalbert-Stifter-Allee entstanden. Le-
Impressum 20 sen Sie hierzu den Beitrag auf der Seite 5.
Als Seenotretter hat Gerald Karl viel menschliches Leid ge-
Eine Übersicht mit wichtigen sehen. Das Portrait „Gegen alle Widerstände“ finden Sie auf
der Seite 12. Auf der Seite 17 werfen wir einen Blick auf 40
Telefonnummern finden Sie Jahre Ferienprogramm. Auch im Jubiläumsjahr 2021 freuen
am Ende des Stadtblick! wir uns über eine Rekordteilnahme.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe!
Herzliche Grüße
Ihre
Susanne Voss
Stadtblick · Mitteilungsblatt der Stadt Altdorff
Auf ein Wort mit...
Auf ein Wort mit...
Behindertenbeauftragter
Ullrich Reuter
Behindertenbeauftragter
Ullrich Reuter
Liebe Altdorferinnen und Altdorfer, Autorenfoto: Daut
viele Bewohnerinnen und Bewohner des östlichen Stadtge- Supermarkt, die bis zum neuen Baugebiet ebenfalls ertüch-
biets genießen es, nach mehrjähriger Vakanz wieder eine at- tigt wird. Nicht nur für die Senioren im Haus Waldenstein,
traktive Einkaufsmöglichkeit in fußläufiger Nähe zu haben. sondern für viele ältere Bürger und Menschen mit Beeinträch-
Allerdings erreichen die Mitglieder des Seniorenbeirats und tigung im Fürstenschlag wird es dadurch erheblich leichter,
mich als städtischen Behindertenbeauftragten häufig Klagen, sich selbstständig zu versorgen. Und wenn der Weg zum Su-
dass die Fußwege vom Fürstenschlag zur Riedener Straße vor permarkt künftig nicht mit dem Auto, sondern zu Fuß, ggf. mit
allem bei Nässe oder Schnee sehr weich und schmierig wer- Hilfsmitteln oder dem Fahrrad, zurückgelegt werden kann, ist
den und für Nutzer von Rollstühlen, Rollatoren, Gehhilfen u. ä. das nicht nur ein wichtiger Beitrag für ein aktives, selbstbe-
nur schwierig oder gar nicht begehbar sind. stimmtes und eigenständiges Leben, sondern auch für den
Umweltschutz.
Umso mehr freut es uns, dass Bürgermeister und Stadtbau-
meister in enger Abstimmung mit der Unteren Naturschutz- Seniorenbeirat und Behindertenbeauftragter bedanken sich
behörde erreicht haben, dass der Weg vom Heizhaus in der bei den Verantwortlichen und wünschen allen Nutzern einen
Hessenstraße zum Supermarkt befestigt wird. Der Wegaufbau sicheren Weg zum Einkauf oder einfach zum Spazieren.
garantiert, dass durch die Asphaltierung der hydrologische
Haushalt im Untergrund zwischen den angrenzenden Wie-
senflächen nicht beeinträchtigt wird und die Entwässerung Ihr
weiterhin ohne Einschränkung über die begleitenden Gräben
erfolgen kann. Zudem werden Ausgleichspflanzungen vorge-
nommen.
Für Autos bleibt der Weg natürlich auch künftig gesperrt,
ebenso wie die Verbindung zwischen Hackenrichtstraße und Ullrich Reuter
Wichtige Informationen
Nächste Bürgermeister-Sprechstunde:
Die nächste Bürgermeistersprechstunde findet statt am: Donnerstag, 21. Oktober 2021, 14:00 bis 15:30 Uhr,
im Dienstzimmer des Ersten Bürgermeisters im Rathaus Röderstraße 10, 1. Stock, Zimmer 1.2. Hierfür ist eine Anmeldung
unter der E-Mail: sekretariat@altdorf.de bzw. der Telefonnummer: 09187 807-1111 erforderlich.
@ Kontakt per E-Mail:
Bürgermeister Martin Tabor: E-Mail: buergermeister@altdorf.de; Telefon: 09187 807-1103
Geschäftsleiter Christof Rothkegel: E-Mail: christof.rothkegel@altdorf.de; Telefon: 09187 807-1210
Oktober 2021 1
Rathaus aktuell
Einladung zu den Bürgerversammlungen
Ɨ/$"/3"/0 **)2+$"+0&+!4&"#,)$1#"01$"0"171Ѹ"$&++'"4"&)020 Uhrѹ
x Freitag, 1. Oktober 2021
#Ɨ/!"+/101"&)Hegnenberg &*"%"* )&$"+ 01% 20҇ 2/0 %ŧ+"+200& %1҄
x Mittwoch, 6. Oktober 2021
#Ɨ/!&"/101"&)"Eismannsberg 2+! Wappeltshofen &* 01% 20/&+$"/&+&0* ++0 "/$
x Dienstag, 12. Oktober 2021
#Ɨ/!"+/101"&)Hagenhausen &* 01% 20҇ 2/&+!"҄
x Montag, 18. Oktober 2021
#Ɨ/!&"/101"&)"Oberrieden 2+! Unterrieden &* 01% 20"&#&++1"//&"!"+
x Dienstag, 26. Oktober 2021
#Ɨ/!&"/101"&)"Röthenbach, Ober- und Unterwellitzleithen 0,4&" Ziegelhütte
&*-,/1%"&*ŧ1%"+ %
x Freitag, 29. Oktober 2021
#Ɨ/!&"/101"&)"Ludersheim 2+! Waldspitze &* "2"/4"%/% 202!"/0%"&*
Tagesordnungѹ 1. Informationsbericht des Bürgermeisters
2. Anfragen, Wünsche und Anträge der BürgerInnen
3. Sonstiges
%) !"&"%"/7)& %%&"/72"&+Ѽ&11" " %1"+&"!&" (12"))"+,/$ "+72* +#"(1&,+00 %217ѷ
"&/2 ()"$2+$!"/ (12"))"+1 !1 )& (Ҍ20$ "$&)1!&"ф Ҍ"$")ѷ
)1!,/#Ѹ&*(1, "/усут
/1&+ ,/
/01"/Ɨ/$"/*"&01"/
Ortsrundgang mit dem Bürgermeister
Bürgermeister Martin Tabor lädt einmal im Monat zu einer „Bürgersprechstunde vor Ort“ ein. Zur Vorbereitung bitten wir Sie,
uns Ihre Anliegen spätestens bis eine Woche vor dem Termin per Mail an buergermeister@altdorf.de oder telefonisch unter
09187 807-1111 mitzuteilen.
Die Sprechstunde erfolgt in Form eines Ortsrundganges, bei dem jeweils ein Ortsteil bzw. das Stadtgebiet in einem
Zeitrahmen von ca. einer Stunde besucht wird.
Der zweite Rundgang findet für Schleifmühle am 21. 10. 2021, 16:00 Uhr, Treffpunkt: Bauer-Mühle, statt.
Martin Tabor freut sich auf die persönlichen Kontakte vor Ort und lädt alle Interessierten herzlich ein.
2 Oktober 2021
Altdorf
Rathaus aktuell
Herzlichen Dank für die große Hilfe!
Der Aufbau der Außenstelle des schließenden Treffen vor der
Impfzentrums in Altdorf war für Einstellung des Betriebes im
alle Beteiligten eine immense Altdorf Impfzentrum. Wir
Herausforderung, die ohne den schließen uns an dieser Stelle
engagierten Einsatz ehrenamt- sehr gerne dem herzlichen
licher Helfer*innen nicht um- Dank von Herrn Dr. Stock an
setzbar gewesen wäre. alle Helfer*innen an. Sie wa-
ren eine unverzichtbare Unter-
Dr. Christian Stock, stv. Bezirks- stützung!
geschäftsführer der Malteser
Hilfsdienst gGmbH, hat uns das
beigefügte Bild geschickt. Zu
sehen ist die Gruppe der ehren-
Foto: privat amtlichen Helfenden beim ab-
Vielen Dank an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer!
Ganz herzlich Danke sagen wir Briefwahl. Ohne Sie, die Bür-
allen Wahlhelferinnen und gerinnen und Bürger, die sich
Wahlhelfern, die uns bei der engagieren, könnten wir eine
Bundestagswahl am vergan- solche Wahl nicht abwickeln.
genen Wochenende unter-
stützt haben. Wir danken Ihnen und Ihren
Familien herzlich, dass Sie da-
Zu den vielfältigen Herausfor- für Ihren Sonntag geopfert ha-
derungen dabei gehörte auch ben!
diesmal wieder der hohe An-
Foto: Pixabay
teil an Stimmabgaben per
Neue DAV Wanderkarte
Pünktlich zu den Jubiläums- rende, für die die Arbeits-
feierlichkeiten der Rundwan- gruppe Mobil mit Handicap
derwege des DAV Altdorf ist gemeinsam mit unserem
die neue Altdorfer Wanderkar- Behindertenbeauftragten Ull-
te fertig geworden. Vielen rich Reuter alle Touren abge-
Dank an die Beteiligten der fahren ist. Danke auch da-
Ortsgruppe des DAV, die hier für!
so viel Herzblut eingebracht
haben. Die Wanderkarte gibt es kos-
tenfrei im Amt für Kultur &
Das Besondere sind auch Tourismus im Kultur-Rathaus
die Hinweise für Rollstuhlfah- am Marktplatz.
Skateanlage: Planung wird vorgestellt
Nach dem Ortstermin zur Neu- dem Stadtrat ist in dessen Sit-
gestaltung der Skateanlage an zung am 25. Oktober vorgese-
der Weidentalstraße im ver- hen.
gangenen Juli laden Bürger-
meister Martin Tabor und sein
Team jetzt alle Interessierten
zur Vorstellung des aktuellen
Stands der Planung in den Kul-
turtreff am Baudergraben ein.
Die Präsentation findet am 4.
Oktober von 16:30 – 18:00 Uhr
Fotos: Susanne Voss
statt. Deren Vorstellung vor
Oktober 2021 3
Rathaus aktuell
Verbesserte Begehbarkeit für Senior*innen und Menschen mit Behinderung
dem übergeordneten Radweg getragen, diesen Weg begeh-
entlang der Riedener Straße. bar zu machen und den o.g.
Personenkreis in der erforder-
Mit Fertigstellung des EDEKA lichen Mobilität für den tägli-
Marktes an der Riedener Stra- chen Bedarf zu unterstützen.
ße hat sich dieser Weg zur
wichtigen fußläufigen Ein- Ein weiterer Aspekt ist auch
kaufsachse entwickelt. Vor al- die erforderliche Sicherheit,
lem für Senior*innen und die jedoch aufgrund einer feh-
Menschen mit Behinderung lenden Beleuchtung, vor al-
hat er eine übergeordnete Be- lem in den Herbst- und Winter-
deutung für die Erledigungen monaten, den Nutzer*innen
des täglichen Bedarfs gewon- dieses Fuß- und Radweges
nen. In der bisher unbefestig- nicht vermittelt werden kann.
ten Bauweise führt der Weg Die Stadt Altdorf hat diesbe-
vor allem in den feuchten Jah- züglich einen Antrag für eine
Grafik: Stadt Altdorf
reszeiten und den Wintermo- umweltfreundliche Solarbe-
naten für diese Bürger*innen leuchtung bei der Unteren
Der Fuß- und Radweg zwi- mäß §§ 15-17 BNatSchG zu großen Strapazen. Auf- Naturschutzbehörde und der
schen dem Wohngebiet Im zugestimmt. Der Fuß- und grund der ungebundenen zuständigen Immissions-
Fürstenschlag und der Riede- Radweg befindet sich im nord- Bauweise ist kein Winterdienst schutzbehörde zur Genehmi-
ner Straße sowie ein Teilstück östlichen Stadtgebiet und möglich und trotz aller Bemü- gung gestellt.
zwischen der Hackenrichtstra- wurde im Jahr 2015 in Schot- hungen im Unterhalt ist es für
ße werden bis zum Anschluss terbauweise errichtet. Er dient die Stadt Altdorf nicht mach- Die Umsetzung der Maßnah-
an das neue Baugebiet asphal- als wichtige Verbindungsach- bar, den Weg dauerhaft begeh- me ist ab der KW 40 noch in
tiert. se zwischen den Wohngebie- bar zu erhalten. diesem Jahr vorgesehen. Die
ten Im Fürstenschlag und der Eingriffsbilanzierung nach
Der geplanten Befestigung Riedener Straße. Gleichzeitig An die Stadtverwaltung wur- BayKomp V sowie die erfor-
wurde von Seiten der Natur- fungiert der Weg als wichtige den seit Jahren die Bitten vom derliche Ausgleichsmaßnah-
schutzbehörde unter Anwen- Radwegeverbindung zwi- Seniorenbeirat und dem Be- men werden ebenfalls noch in
dung der Eingriffsregelung ge- schen dem Wohngebiet und hindertenbeauftragten heran- diesem Jahr umgesetzt.
Klein und oho
Der Sterntaler Naturkindergarten in Hagenhausen startet seinen Betrieb.
Foto: Susanne Voss tigt werden, die aber nicht rein der neue Naturkindergarten
aus der Not heraus geboren Fördergelder in Höhe von ca.
sind, wie Bürgermeister Martin 100.000 Euro, die verbleiben-
Tabor betont: „Wir setzen das den rund 140.000 Euro schul-
Versprechen um, bei der Kin- tert die Stadt Altdorf allein.
derbetreuung den Notfallmo-
dus zu verlassen und fächern Das Prinzip eines Naturkinder-
gleichzeitig unser Angebot gartens beruht auf praxisori-
an zeitgemäßen und naturna- entiertem Lernen inmitten von
hen Kinderbetreuungsplätzen Natur. Dementsprechend fin-
auf“, so Tabor. den die meisten Aktivitäten
außerhalb von Gebäuden
Ein Dank des Rathauschefs gilt statt. Sollte die Witterung ein-
Evelyn Kittel-Kleigrewe und mal zu ungemütlich sein, die-
Annalena Völkel von der Fach- nen die beiden Tiny Houses im
aufsicht im Landratsamt Nürn- neuen Sterntaler Naturkinder-
berger Land sowie der Regie- garten den Kindern als Aufent-
Die neuen Tiny Houses auf dem Gelände der Kinderkrippe Sterntaler rung von Mittelfranken für die haltsraum.
- Wurzelwichte
Unterstützung des Projektes,
Seit dem 21. Juni dieses Jah- ten dort jetzt die beiden Tiny der Regierung darüber hinaus Im Außenbereich werden nun
res wurde im Garten der Kin- Houses des neuen Sterntaler für die gewährten Zuwendun- noch schnellstmöglich Spiel-
derkrippe Sterntaler - Wurzel- Naturkindergartens auf insge- gen. geräte ergänzt. E-Mail-Kontakt
wichte in Hagenhausen samt 23 Kindergartenkinder. für weitere Infos: kontakt@
gewerkelt. Pünktlich zum Start Zusätzliche Betreuungsplätze, Bei Gesamtbaukosten in Höhe sterntaler-naturkindergarten.
des Kindergartenjahres war- die in Altdorf dringend benö- von rund 240.000 Euro erhält de
4 Oktober 2021
Altdorf
Rathaus aktuell
Wie ein Wimmelbuch
In Altdorf ist der Spielplatz an der Adalbert-Stifter-Allee offiziell der Bevölkerung übergeben worden. Planerin
Bettina Danninger möchte damit Wallensteins Lager spielerisch erlebbar machen.
nen Spielplatz freuen, der an Zwei bis drei Spielplätze sol-
einen mittelalterlichen Markt- len pro Jahr in Altdorf saniert
platz erinnert: Im Zentrum werden.
gibt es einen Kletterturm mit
Hängebrücke, darunter kleine „Wir alle haben gewonnen“
und große Spieltiere aus Holz Den Segen für den Spielplatz
und ein stilechtes Holzfass. sprachen Pfarrer Bernd Popp
Planerin Bettina Danninger von der evangelischen Kir-
hat bei der Neugestaltung des chengemeinde und sein ka-
Platzes die Wimmelbücher tholischer Amtskollege Domi-
von Ali Mitgutsch und deren nik Pillmayer.
Vielfalt an Eindrücken vor Au-
gen gehabt. Popp bat in einem kurzen Ge-
bet um die Stärkung von Krea-
Bürgermeister Martin Tabor tivität, Mut und Abenteuerlust
dankte bei der offiziellen der Kinder. Pillmayer betonte
Foto: Susanne Voss Übergabe des Spielplatzes an die Freude am Leben, die der
die Bevölkerung allen Beteilig- Spielplatz versinnbildliche und
2 - 3 Spielplätze pro Jahr soll das Team des Städtischen Bauhofes ten für die gute Zusammenar- verband dies mit dem Wunsch,
sanieren. beit, darunter auch den Mitar- „dass unser Leben ein bisschen
Über 30 Spiel- und Bolzplätze bester Zentrumslage. Lange beitern des Städtischen mehr spielerisch sein darf.“ Im
gibt es in Altdorf. Der Platz an war seine Ausstattung mit Bauhofes: „Mit der Neugestal- Gepäck hatte der Pfarrer als
der Adalbert-Stifter-Allee ist Spielgeräten wenig attraktiv. tung wird auch die Attraktivi- Geschenk Sandspielzeug für
mit rund 200 qm einer der Nach der Sanierung können tät der Altdorfer Innenstadt Kinder, die spontan zum Spie-
kleinsten und der einzige in sich die Besucher jetzt auf ei- weiter aufgewertet“, so Tabor. len vorbeikommen.
Gemeinsam Zukunft gestalten
Jugendliche strukturell abho- werden dem Stadtrat vorge-
len und aktiv in die Gestaltung stellt, der die Vorschläge der
der Zukunft einbinden: Ein Jugendlichen, die umsetzbar
entsprechender Haushaltsan- sind, gemeinsam mit ihnen re-
trag für eine Jugendzukunfts-
alisieren wird.
werkstatt ist im Stadtrat auf
breite Zustimmung gestoßen.
Rathauschef Tabor wertet die
Corona-bedingt musste das Zustimmung des Stadtrates zu
Projekt mehrfach verschoben diesem Projekt als wichtiges
werden, jetzt wird die Zu- Signal: „Das aktuelle Angebot
kunftswerkstatt in Kooperati- für Jugendliche in Altdorf
on mit dem Kreisjugendring zeigt, wie groß der Handlungs-
umgesetzt. Am 8. Oktober sind
bedarf ist. Ich freue mich dar-
alle Jugendlichen aus Altdorf
auf, Neues gemeinsam anzu-
zwischen 12 und 17 Jahren in
die Mittelschule eingeladen, gehen.“
Grafik: Stadt Altdorf
um ihre Ideen, Wünsche und
Kritik einzubringen. Jede*r Ju-
gendliche dieser Altersgruppe
erhält hierfür einen Einla-
dungsbrief aus dem Rathaus.
Moderiert wird die Jugend-
werkstatt vom Kreisjugend-
ring. „Die Ergebnisse der
Werkstatt sind klar an die Poli-
tik adressiert“, erläutert Bür-
germeister Martin Tabor. Sie
Oktober 2021 5
Aus dem Stadtrat
CSU
Naherholungsgebiet wird verschwinden
Der Grünstreifen zwischen der setzen. Diese sind nach An- Foto: CSU Altdorf
S-Bahnlinie und Ziegelhütte sicht der CSU bei der aktuellen
wird von Familien, Hundehal- Planung nicht erfüllt. Auch in
tern sowie Sporttreibenden diesem Wohngebiet werden
stark frequentiert. Durch ihn die gleichen Fehler wie z. B. in
ist man fußläufig schnell im der Donellusstraße gemacht,
Grünen und kann sich eine was zu einer kompletten Ver-
schnelle Auszeit aus dem All- siegelung der Vorgärten im Be-
tag nehmen. Rückblickend reich der Reihenhäuser führen
war dieses in den letzten Mo- wird.
naten und angesichts der Ein- Bei einem Spaziergang wird
schränkungen durch die Coro- man dann eher an einen Park-
na-Pandemie ein wahrer platz als an eine moderne
Glücksfall. Wohnanlage erinnert. Dabei
ist den Besitzern gar kein Vor-
In diesem Bereich wird jetzt wurf zu machen. Sie haben
ein Neubaugebiet für über 500 PKW’s und müssen diese ir-
Anwohner geplant. Dass die gendwo parken. Der Fehler
Erschließung neuer Wohnbau- liegt bei der Planung. Diese
gebiete notwendig ist, steht braucht zeitgemäße Konzepte
für die CSU außer Frage. Die zur Parkraumgestaltung und gebietes. Diese dürften dop- heutigen Wohnungssituation
steigenden Mieten und Preise die Trennung von Verkehrs- pelt so hoch werden wie das notwendig. Ob dieses aller-
für Wohnbaugrundstücke sind und Wohnbereichen. bestehende Trafohäuschen. dings auf der höchsten Stelle
dafür Indiz genug. Trotzdem Sie werden das Eingangsbild und mit dieser Massivität not-
haben wir eine hohe Verant- Ein weiterer Kritikpunkt ist für von Lauf kommend und das wendig ist, bezweifelt die CSU.
wortung bei der Planung neu- die CSU der Bau von vierge- neue Wohngebiet beherr- Aus diesen Gründen lehnt die
er Wohnbaugebiete und müs- schossigen Wohnhäusern an schen. Der Bau von mehrge- CSU die derzeitige Planung für
sen dabei hohe Ansprüche der höchsten Stelle des Wohn- schossigen Häusern ist bei der Altdorf Nord ab.
SPD
Deutschland hat gewählt – alles klar! Oder doch nicht?
Wenn Sie diesen Stadtblick in Zum Beispiel Klimawandel mehr Geld in den Schienen- Planungsthemen in Zukunft
Händen halten, ist die Bundes- und Energiewende. Das wich- verkehr, den ÖPNV und das einfach mitgedacht wird.
tagswahl mit großer Wahr- tigste Thema überhaupt, denn Radwegenetz fließen. Bei ent-
scheinlichkeit gelaufen. Auf wenn wir hier nicht anpacken, sprechender Förderung sind Zum Beispiel Flüchtlingspoli-
das Ergebnis konnte man so braucht die Menschheit bald auch die Kommunen in der tik. Wir wünschen uns sehr,
gespannt sein wie lange nicht gar nichts mehr anzupacken. Lage, hier vor Ort mit anzupa- dass die neue Bundesregie-
mehr. Leider war es bisher so, dass cken. rung, wie immer sie auch aus-
die Bundestagsabgeordneten, sieht, sich auch in Europa für
Keine der Parteien kann sich auch von Grünen und SPD, so- Zum Beispiel Inklusion. Dieses eine menschenrechtsbasierte
mehr als große Volkspartei se- wie die Mehrheit der führen- Thema ist schon in den Wahl- Flüchtlingspolitik einsetzt, die
hen, die locker mal über 30 % den Parteimitglieder auf eine programmen – sowie auch in nicht wegschaut, sondern
der Wählerstimmen holt. Es Beschleunigung des Strom- der öffentlichen Diskussion – handelt. Die Flüchtlingsströ-
wird auf eine Koalition hinaus- netzausbaus pochen, d. h., zu kurz gekommen. Wer Inklu- me auf der ganzen Welt wer-
laufen, wahrscheinlich mit den Bau von Stromtrassen be- sion, die diesen Namen auch den nicht abreißen, solange
mehr als zwei beteiligten Par- schleunigen wollen. Wir an der verdient, zum Beispiel an den Terror, Krieg und Hunger es
teien. Basis sehen das anders und Schulen, haben will, muss da- den Menschen unmöglich ma-
Möglicherweise gibt es wieder wünschen uns sehr, dass hier für die entsprechenden Räu- chen, in ihrer Heimat zu blei-
eine wochenlange Hängepar- ein Umdenken zugunsten ei- me und vor allem auch das pä- ben. Deutschland sollte hier
tie, bis feststeht, wer mit wem ner gelingenden Energiewen- dagogische Personal zur vorangehen!
und unter welchen Bedingun- de einsetzt. Verfügung stellen. Hier wer-
gen. den auf Bundes- und Länder-
Zum Beispiel Verkehrswende. ebene oft Forderungen prokla-
Einerlei wie es ausgeht: Es gibt Von einer zukünftigen Bun- miert, die auf Kreis- oder
eine Reihe von Sachthemen, desregierung, gleich welcher Kommunalebene umgesetzt
die der Altdorfer SPD am Her- Couleur, erwarten wir uns werden müssen, aber die Un-
zen liegen und von denen wir hier auch echtes Umdenken. terstützung lässt auf sich war-
uns wünschen, dass sie ange- Statt Finanzierung riesiger ten. Außerdem wünschen wir
packt werden. Straßenbauprojekte muss uns, dass Inklusion bei allen
6 Oktober 2021
Altdorf
Aus dem Stadtrat
Bündnis 90/Die Grünen
Wahlkampf im Rückblick - Herzlichen Dank für Ihre Wahl
Die Bundestagswahl ist abge- sperrt. Das war ein Traum für
schlossen. Wir Grünen vom Passanten, Besucher und für
Ortsverband Altdorf haben be- unseren Infostand! Es war so
reits ab Mitte August das Ge- entspannend, einladend, ru-
spräch mit Bürgern*innen an hig, stressfrei und angenehm
Infoständen am Marktplatz ge- ruhig. Die Beruhigung des
sucht. Jeden Samstag haben Marktplatzes müssen und wer-
wir andere Schwerpunkte the- den wir Grünen mit allen Be-
matisiert: Klimaschutz, Ge- teiligten verstärkt in Angriff
staltung der Zukunft, soziale nehmen. Wir erwarten, dass
Solidarität, Bildung & For- das noch ausstehende Gene-
schung, Wirtschaft, Mobilität, ralverkehrsgutachten Lösun-
internationales Zusammenle- gen aufzeigt. Aber mit Teillö-
ben, Chancen & Risiken und sungen könnte bereits jetzt
vieles mehr. viel Positives erreicht werden.
Z.B. mit Schranken, Ampeln Foto: Bündnis 90/Die Grünen
Bei den vielen Gesprächen ka- oder versenkbaren Straßen-
men auch kommunale Verän- pfosten, die nur zeitweise ak- Verteilen von Wahlinformation gerissen werden. Mehr Wert-
derungswünsche zur Sprache. tiv geschaltet sind. Wir sind oder der Grünen Zeitung. Un- schätzung und Respekt für
Am häufigsten wurde die Fra- überzeugt, dass es Lösungen ser Antrieb basiert auf der fremdes Eigentum wären
ge gestellt: „Wann beruhigt ihr gibt, bei denen alle profitieren Überzeugung, etwas Gutes für mehr als wünschenswert.
endlich den Marktplatz?“ Zu- könnten. eine demokratische Gesell-
fällig hatten wir an einem Info- schaft und für unser natürli-
stand im August die passen- In jedem Wahlkampf steckt ches Umfeld zu tun.
den Rahmenbedingungen für eine ganze Menge Engage-
diese Diskussionen: Wegen ment in der Vorbereitung von Da betrübt es uns sehr, dass z.
der Kirchweih war der Markt- Veranstaltungen. Das gilt auch B. Plakatständer entwendet
platz für die Durchfahrt ge- für das Plakatieren und das oder zerstört und Plakate ab-
FW/UNA
Stellvertretender FW-Generalsekretär Felix Locke zu Gast in Altdorf
Die FW/UNA konnte den Stell- Wähler in Bayern aktiv. Unter „Mein Leitgedanke für meine Vorhaltung von Gas-Reserve-
vertretenden Generalsekretär dem Motto „Für ein nachhalti- politische Arbeit lautet: Unse- kraftwerken zur Versorgungs-
der FREIEN WÄHLER Bayern ges Deutschland – für ein re Politik von heute entschei- sicherheit und 4. Weiterent-
Felix Locke zu einem öffentli- Deutschland für ALLE“ wurde det, wie nachhaltig, fair und wicklung der Speichertechno-
chen „Politischen Stamm- das FW-Wahlprogramm vorge- sozial unser Land morgen sein logien. Wir wollen eine siche-
wird“, so Locke. re, saubere, bezahlbare, rege-
nerative und regionale Strom-
Im Hinblick auf den drohen- erzeugung!“
den massiven Stromtrassen-
Ausbau im Altdorfer Bereich Die aktuelle Stromtrassendis-
war es den FW/UNA-Stadtrats- kussion bzw. die Planungen
mitgliedern wichtig, dass sich der Firma TenneT hält Felix Lo-
Felix Locke auch auf landespo- cke in diesem Zusammenhang
litischer Ebene weiterhin in für völlig verfehlt, da dies Pla-
dieser Thematik stark macht nungen von gestern sind, neue
und seine Kontakte nutzt, um Technologien von morgen
die von den Freien Wählern in noch nicht berücksichtigt wer-
Foto: FW/UNA Altdorf und im Landkreis den und die Bürgerinnen und
schon immer gewünschte de- Bürger hierbei überhaupt
tisch“ zur Bundestagswahl in stellt. Die Schwerpunktthe- zentrale Energiepolitik voran- nicht „mitgenommen“ wer-
Altdorf begrüßen. Felix Locke men regionale Wertschöp- zutreiben. den!
ist 33 Jahre alt, verheirateter fung, innere Sicherheit, Rente,
Familienvater mit zwei Kin- Bildung, Nachhaltigkeit, Um- Dazu FW/UNA-Fraktionsvorsit-
dern, FW-Fraktionsvorsitzen- weltschutz, Klimaschutz und zender Thomas Dietz: „Unsere
der im Laufer Stadtrat und auf Wasserstoff wurden hierbei Vorstellungen zur Energiewen-
bundes- und landespolitischer mit den interessierten Bür- de sind: 1. Energieeinsparung,
Ebene als Stellvertretender gerinnen und Bürgern disku- 2. verstärkte Nutzung der rege-
Generalsekretär der Freien tiert. nerativen Energieformen, 3.
Oktober 2021 7
Aus dem Stadtrat
FDP/Team Altdorf
Altdorf braucht KEINE Sicherheitswacht!
bewaffnete Privatpersonen de Sicherheits-
nach einer kurzen Schulung dienst. Aber
ehrenamtlich durch die Stadt vor allem sollte
patrouillieren und Personali- die Polizei dort
en aufnehmen und sogar regelmäßig mit
Platzverweise erteilen dür- einer Fußstreife Präsenz zei-
fen. gen. Eine solche Fußstreife
würde auch am Marktplatz
Sicherheit ist Aufgabe der Poli- und an weiteren Stellen für ein
zei. Sie ist dafür gut ausgebil- besseres subjektives Sicher-
det und ausgerüstet und hat heitsgefühl sorgen und das
das bisher auch - aus meiner Image der Polizei verbessern.
Sicht - hervorragend erledigt. Und wie ich schon in der Au-
Die aktuellen Probleme z. B. gust-Ausgabe schrieb, brau-
im neuen Rosenau Garten, wo chen wir in Altdorf endlich
Foto: Bayerische Sicherheitswacht (Pressefoto Polizei Bayern) vor allem Jugendliche durch bessere Angebote für Jugend-
lautstarkes Feiern immer wie- liche. In meiner Jugend gab es
Im Stadtrat wurde mit den dazu, die größtenteils ableh- der negativ auffallen, viel Müll regelmäßige Jugend-Partys
Stimmen der CSU, von FW/ nend und teilweise regelrecht liegen bleibt und sogar der an- im Roncallli-Haus, der Ju-
UNA und des Bürgermeisters entsetzt waren. grenzende Friedhof als Toilet- gendtreff „Mausefalle“ war gut
Martin Tabor die Einrichtung te missbraucht wird, sollten besucht und es gab im Graffiti
einer „Sicherheitswacht“ in Auch ich bin immer noch fas- anders in den Griff bekommen ein Kino und einen Biergarten.
Altdorf beschlossen. sungslos über diese Entschei- werden. Altdorf kann mehr!
Als ich diesen Beschluss auf dung und bin der Meinung,
meiner Facebook-Seite (Face- dass wir in Altdorf kein Sicher- Hier wären z. B. Streetworker
book.com/Altdorfonline) ver- heitsproblem haben. Ich eine gute Lösung und auf lan- Euer
öffentlichte, gab es in kurzer möchte nicht, dass unifor- ge Sicht sicher sinnvoller als Christian Lamprecht
Zeit über 100 Kommentare mierte und mit Pfefferspray der aktuell dort patrouillieren- www.altdorf-kann-mehr.de
Einstellungs-
sache
in unserem
Bio-Fachmarkt
in Altdorf
ebl > einfach besser leben
#einstellungssache · bewerbung@ebl-naturkost.de · www.ebl-naturkost.de
8 Oktober 2021
Altdorfvhs Schwarzachtal
vhs mit neuer Website und neuen Kursen
Nachhaltigkeit und Persön- und die geltenden Sicher- oder der Kursnummer. Alter-
lichkeitsentwicklung. Außer- heits- und Hygienebedingun- nativ kann man auch in den
dem stehen Exkursionen im gen können auf der Website einzelnen Fachbereichen stö-
Bereich Heimat- und Länder- der vhs eingesehen werden. bern. Die Kursanmeldung
kunde sowie Stadtführungen kann direkt über die Internet-
auf dem Programm. Auch bei Neuer Internetauftritt seite erfolgen. Darüber hin-
den mittlerweile bewährten Die Volkshochschule startet aus ist die Anmeldung weiter-
Viele Highlights im Herbst Online-Kursen finden Interes- nicht nur mit vielen neuen hin auch telefonisch und
Mit derzeit rund 285 Kursen sierte abwechslungsreiche Kursen in den Herbst, son- persönlich möglich.
startet die Volkshochschule Veranstaltungen wie zum Bei- dern auch mit einer aktuali-
in ein bildungsreiches 2. spiel eine japanische Teeze- sierten, moderneren Websei- Für alle Veranstaltungen ist
Halbjahr 2021. Inhaltlich bie- remonie, Yoga und Wirbel- te. Mit der neuen Internet- eine vorherige Anmeldung er-
tet das Programm ein ge- säulengymnastik sowie präsenz der vhs wird die Kurs- forderlich. Diese kann über
wohnt breites Themenspekt- diverse Sprachkurse. In klei- suche sowie die anschließen- www.vhs-schwarzachtal.de,
rum. Im Fachbereich neren Gruppen können zu- de Kursbuchung erleichtert. telefonisch unter 09187 9090-
Gesellschaft finden sich viele dem die beliebten Kochkurse Ein zentrales Suchfeld ermög- 10 oder per Mail unter info@
interessante Vorträge zu den in Präsenz wieder stattfinden. licht eine Recherche nach vhs-schwarzachtal.de vorge-
Themen Verbraucherfragen, Das komplette Programm Kursthemen, Stichwörtern nommen werden.
Ausgewählte vhs-Veranstaltungen in Altdorf
Datum/Dauer Kurs Titel Ort Uhrzeit
Mo., 4. 10. / 10x 21-31-3016 Achtsame Mittagspause vhs am Markt, Gymnastikraum 12:00 - 13:00 Uhr
Di., 5. 10. / 12x 21-41-3116 Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe B1.1 vhs am Markt, Kursraum 3 17:00 - 18:30 Uhr
Di., 5. 10. / 12x 21-41-4116 Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe B2.1 vhs am Markt, Kursraum 3 19:00 - 20:30 Uhr
Di., 5. 10. / 8x 21-42-2180 Englisch Niveaustufe A2 Mittelschule 19:30 - 21:00 Uhr
Di., 5. 10. / 11x 21-32-3128 Bodystyle vhs am Markt, Gymnastikraum 20:15 - 21: 15 Uhr
Mi., 6. 10. / 10x 21-46-0110 Arabisch Niveaustufe A1 vhs am Markt, Kursraum 1 17:45 - 19:15 Uhr
Mi., 6. 10. / 10x 21-41-2110 Deutsch als Fremdsprache Niveaustufe A2.1 vhs am Markt, Kursraum 3 08:15 - 11:30 Uhr
Sa., 9. 10. / 1x 21-25-2004 Tango Argentino - Workshop für Einsteiger vhs am Markt, Gymnastikraum 16:00 - 18:00 Uhr
So., 10. 10. / 5x 21-25-2010 Tango Argentino für Fortgeschrittene vhs am Markt, Gymnastikraum 16:00 - 18:00 Uhr
Mi., 13. 10. / 8x 21-42-1218 Englisch für Wiedereinsteigende Niveaustufe A1 vhs am Markt, Kursraum 3 08:30 - 10:00 Uhr
Immer öfter pflanzlich - Schritt für Schritt
Mi., 13. 10. / 1x 21-36-1040 vhs am Markt, Kursraum 3 19:00 - 21:00 Uhr
zu einer gesunden veganen Ernährung
vormittags,
Do., 14. 10. / 1x 21-51-7204 Ihr mobiles „Problemgerät“ - Einzeltraining vhs am Markt, Kursraum 4
div. Uhrzeiten
1. Treffp.: Bhf. Altdorf (13:30 Uhr)
Kulturgeschichtlich geführte Wanderung:
Sa., 16. 10. / 1x 21-19-4240 2. Treffp.: vor Möbel-Eckstein, 14:00 - 16:30 Uhr
Weißenbrunn - Ernhofen - Weißenbrunn
Weißenbrunn (14:00 Uhr)
Sa., 16. 10. / 2x 21-32-4048 Ab auf die Rolle - Faszientraining vhs am Markt, Gymnastikraum 10:00 - 11:30 Uhr
Sa., 16. 10. / 1x 21-32-4056 Step Flow & Pilates Mix vhs am Markt, Gymnastikraum 15:45 - 17:15 Uhr
Di., 19. 10. / 1x 21-28-4016 Wickelringe und Spielringe aus Silber Mittelschule 17:30 - 21:00 Uhr
Di., 19. 10. / 8x 21-25-1004 Internationale Folklore- und historische Tänze ehem. Förderschule 19:30 - 21:00 Uhr
vormittags,
Do., 21. 10. / 1x 21-51-7207 Ihr mobiles „Problemgerät“ - Einzeltraining vhs am Markt, Kursraum 4
div. Uhrzeiten
Prüfungsvorbereitung für Deutschtest
Mo., 18. 10. / 10x 21-41-3410 Online 10:00 - 11:30 Uhr
für Zuwanderer (A2- B1)
Mi., 13. 10. / 8x 21-42-1240 Englisch Auffrischkurs A1+ Online 11:00 - 12:30 Uhr
Mi., 20. 10. / 1x 21-14-3024 Minimalismus Online 20:00 - 21:00 Uhr
Information: Tel.: 90 90 10/ www.vhs-schwarzachtal.de; um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten.
Oktober 2021 9Bekanntmachungen
Regionalbudget 2022: Die Region voranbringen
Das Amt für Ländliche Ent- men des Regionalbudgets und die Projekte bis Oktober
wicklung stellt mit dem Regio- stellen. Gefördert werden die 2022 umgesetzt werden kön-
nalbudget jeder Region jähr- besten Projektideen, deren nen.
lich bis zu 100.000 Euro für die Umsetzung sich positiv auf Jede Maßnahme darf maximal
eigenständige Regionalent- das Leben in den Gemeinden 20.000 Euro (netto) kosten. Die
wicklung in Form von Klein- auswirkt. Die Projekte können Auswahl der Kleinprojekte er-
projekten zur Verfügung. Auch beispielsweise der Belebung folgt durch ein Entscheidungs-
die Zukunftsregion Schwarz- von Ortskernen, der Sicherung gremium, das sich aus Vertre-
achtalplus wird sich Ende 2021 der Grundversorgung, dem tenden regionaler Akteure
um die Förderung bewerben. Natur-, Umwelt- und Klima- zusammensetzt. Der offizielle
Gute Ideen sind gefragt schutz, dem Flächensparen Aufruf zur Einreichung von
Vereine, Verbände, Kommu- oder der Digitalisierung die- Förderanträgen erfolgt vor-
nen, aber auch Unternehmen nen. Wichtig ist, dass die Maß- aussichtlich im Dezember ILEK Umsetzungsbegleitung
und Privatpersonen aus dem nahmen einen Beitrag zur 2021. wenden. Ansprechpartnerin
Allianzgebiet können Förder- Zielerreichung des Entwick- Für weitere Informationen ist Theresa Loos, Tel. 09191-
anfragen für die Umsetzung lungskonzeptes der Kommu- zum Regionalbudget können 340892, E-Mail: info@schwarz-
von kleinen Projekten im Rah- nalen Allianz (ILEK) leisten Sie sich bereits jetzt an die achtalplus.de
Nette Toilette im Krankenhaus Christbäume gesucht
Foto: Susanne Voss Foto: Peter Grögel Die Stadt Altdorf möchte auch
in diesem Jahr wieder zur
Adventszeit am Marktplatz,
dem Weihnachtsmarkt und im
Stadtgebiet Christbäume auf-
stellen. Wir bitten die Bür-
ger*innen deshalb um Mithil-
fe. Gartenbesitzer*innen, die
einen größeren Nadelbaum
entfernen und spenden möch-
ten, können sich hierzu an
den Städtischen Bauhof unter
der Rufnummer 8231 bzw.
an Ingrid Schmidt, Telefon
807-1602, wenden. Der Baum
wird vom Bauhof kostenlos
abgeholt.
Auch im Altdorfer Krankenhaus findet sich eine Nette Toilette, die bei
Bedarf kostenfrei genutzt werden kann.
Stadtverwaltung wirbt um Rücksichtnahme
In Altdorf bereiten den Fahre- Stadtverwaltung mehrfach amter der Stadt Altdorf. Das gesetzlichen Parkverbote an
rinnen und Fahrern des ÖPNV darüber informiert, dass die hat erhebliche Folgen: „Man- Einmündungen, Kreuzungen,
zugeparkte Kurven und Kreu- Busse im Altdorfer ÖPNV häu- che Linienfahrten müssen in Kurvenbereichen und an
zungsbereiche zunehmend fig nicht rangieren können. Die komplett abgebrochen wer- engen Fahrbahnstellen zu be-
große Probleme. Mitarbeiten- in den Kurven und Kreuzungs- den. Fahrgäste kommen dann achten. Schon jetzt vielen
de der Stadtverwaltung, des bereichen der Wohngebiete unter Umständen zu spät zur Dank dafür!
Landratsamtes Nürnberger abgestellten PKWs blockieren S-Bahn oder in die Arbeit“, er-
Land und der Firma Meiden- die Durchfahrt. klärt Rothkegel.
bauer haben die Situation vor
Ort besprochen. „Wir gehen davon aus, dass Noch gravierender sei es aber,
den meisten Autofahrern nicht dass im Notfall auch Rettungs-
Es wird eng und das an vielen bewusst ist, dass dadurch für fahrzeuge an der Durchfahrt
Stellen im Altdorfer Straßen- Busse die Weiterfahrt unmög- gehindert werden. Die Stadt
verkehr. Der Buslinienbetrei- lich wird“, sagt Christof Roth- Altdorf appelliert daher an alle
ber Meidenbauer hat die kegel, Geschäftsleitender Be- Verkehrsteilnehmenden, die
10 Oktober 2021
AltdorfWir gratulieren
Ein Fest für Kommandant Roland Blos
Foto: privat Eismannsberg, Hagenhausen, Der Geehrte selbst zeigte sich
Pühlheim, Rasch, Rieden, Rö- überwältigt von der großen
thenbach sowie die Freiwillige Teilnehmerzahl und den vie-
Feuerwehr Altdorf nahmen an len anerkennenden Worten
der Veranstaltung teil und ver- und ließ es sich nicht neh-
abschiedeten den scheiden- men, in seine Dankesworte
den Kommandanten. Die Frei- alle Kameradinnen und Ka-
willige Feuerwehr Rieden meraden einzubeziehen. „Nur
überreichte Blos eine indivi- durch die tatkräftige Unter-
duelle festlich beschriftete
stützung aller Feuerwehr-
und geschmückte Axt als Erin-
männer und Feuerwehrfrau-
nerung. Zudem durfte er eine
en war es möglich, diese
Fahrt mit der Drehleiter der
Freiwilligen Feuerwehr Altdorf lange Zeit mit Freude Kom-
Am 12. September überrasch- neue Hände übergeben und mandant zu sein“, betonte
genießen, seinen Blick über
te die Freiwillige Feuerwehr wurde mit einem Festakt für Blos und richtete einen gro-
Weinhof und Grünsberg
Grünsberg ihren scheidenden sein jahrzehntelanges ehren- ßen Dank auch an die Nach-
schweifen lassen und in Erin-
1. Kommandanten Roland amtliches Engagement gefei- nerungen schwelgen. 1. Vorsit- barwehren. Als 1. Kommdant
Blos nach einer regulären Feu- ert. zende Jana Seybold führte die abgelöst wird er vom derzeiti-
erwehrübung mit einem Ab- anwesenden Kameradinnen gen 2. Kommandanten Tho-
schiedsfest. Nach 37 Jahren Die freiwilligen Feuerwehren und Kameraden durch Blos‘ mas Buchner. Neuer 2. Kom-
im Einsatz hat Blos sein Amt in des Altdorfer Stadtgebiets aus Feuerwehrgeschichte. mandant wird Sven Zenker.
Gratulation zur Diamantenen Hochzeit Konrad Kraußer wurde 100 Jahre alt
Fotos: Sieglinde Hungershausen
Ursula und Karl Ettl konnten Schwarzwald und ein Sohn ist Bei herrlichem Wetter feierten Obere Wehd und dann in die
ihre Diamantene Hochzeit fei- leider bereits verstorben. Von Verwandte, Freunde und Be- Kiliansgasse, wo er eine
ern. Seit 60 Jahren meistern den beiden Enkelkindern war kannte mit Konrad Kraußer Scheune zur Bäckerei umbau-
sie gemeinsam ein abwechs- der 14-jährige Jann mit Eltern dessen 100. Geburtstag in ei- en lassen konnte. Dort wohnt
lungsreiches Leben. Sie haben zum Gratulieren gekommen. nem idyllischen Garten. Alex- er heute noch immer. Der
sich im Ruhrgebiet kennenge- ander Schönweiß sorgte mit Jubliar hat zwei Söhne und
lernt und dort auch geheiratet. Die Jubilare freuten sich über seinem Akkordeon für gute eine Tochter, sechs Enkel und
Karl Ettl war Steiger im Berg- den Besuch des 2. Bürgermeis- Stimmung. Volkslieder und drei Urenkel. Zu den Gratulan-
bau. Als die Zeche schloss, ters Horst Topp, der namens alte Schlager gefielen auch ten zählten die Pfarrer Man-
fand er eine neue Anstellung der Stadt Altdorf herzlich gra- dem Jubilar, der gleich sein fred Meyer und Bernd Popp,
als Tiefbauingenieur im Raum tulierte, sowie eine Urkunde Lieblingsgeschenk, eine die namens der evangelischen
Nürnberg und die Familie und einen Geschenkkorb mit Mundharmonika, zum Einsatz Kirchengemeinde gute Wün-
wählte 1973 Altdorf als Wohn- regionalen Produkten über- brachte und fröhlich mitspiel- sche übermittelten, und Erster
ort. Vier Kinder gingen aus der reichte. Im Ruhestand hat das te. Konrad Kraußer ist in Win- Bürgermeister Martin Tabor,
Ehe hervor. Ehepaar jetzt Zeit, es sich in kelhaid geboren. Nach der der eine Luftaufnahme mit-
der neuen seniorengerechten Schulzeit absolvierte er in brachte, auf der die Bäckerei
Die Tochter und ein Sohn le- Wohnung gemütlich zu ma- Nürnberg eine Bäckerlehre. In von Konrad Kraußer erkenn-
ben in der Region, ein Sohn im chen. Altdorf kam er zuerst in die bar ist.
Oktober 2021 11Menschen im Portrait
Gegen alle Widerstände
„Pure Verzweiflung treibt
die Leute auf die See“
Auch für den gebürtigen Alt-
dorfer, der insgesamt 8 Jahre
als Oberbootsmann bei der
Marine war, war es am Anfang
schwer nachvollziehbar, war-
um Menschen, die zum Teil
nicht einmal schwimmen
können, auf einem überfüll-
ten Schlauchboot das Meer
überqueren wollen. Ein Fami-
lienvater, der mit Ehefrau und
Säugling gerettet wurde,
habe es ihm erläutert: „In
Libyen sterbe ich doch sowie-
so über kurz oder lang, dann
haben wir es wenigstens
versucht.“ Libyen sei ein
von weitreichender Anarchie
und den Militärs dominier-
tes Land, insbesondere
Schwarzafrikaner von Aus-
Foto: Susanne Voss beutung und Gewalt auf un-
terschiedlichsten Ebenen be-
Gerald Karl im Gespräch mit Bürgermeister Martin Tabor im Altdorfer Rathaus. troffen.
Als Seenotretter hat der ge- ihn zu Aufklärungsarbeit und thos, als er über die Entschei-
bürtige Altdorfer Gerald Karl weiteren Einsätzen an. dung von Kapitänin Carola „Humanitäre Katastrophe“
im Mittelmeer Menschen vor Rackete spricht, die Seawatch Für Karl ist das Schicksal Er-
dem Ertrinken gerettet. De- „Ethisch war das geboten.“ 3 entgegen behördlicher An- trinkender im Mittelmeer
ren unveränderte Not treibt Gerald Karl sagt das ohne Pa- weisungen im Hafen von Lam- eine humanitäre Katastrophe
pedusa anzulegen. Er gehört mit multifaktoriellen Ursa-
2019 zu Racketes Crew, hilft chen. Dass er sich einbringt,
mit, das Leben Flüchtender habe sich „so ergeben“. Eine
TRAUMHAFT zu retten, die ansonsten
nichts mehr zu verlieren ha-
strikte Lebensplanung hat
Karl ohnehin nicht. „Zufällig“
SCHÖNE ben. Anfang dieses Jahres ist
er wieder auf See und erlebt,
sei er da gewesen, als seine
Unterstützung gebraucht
BÖDEN wie ca. 130 Menschen ertrin- worden sei und habe gerne
geholfen. Auch, als er bei der
ken. „Es schmerzt, aber man
muss weitermachen“, erwi- Flutkatas-trophe in Ahrweiler
dert Karl auf die Frage, wie es mitten im Epizentrum des Ge-
ihm gelinge, genug inneren schehens lebt und arbeitet
Abstand zum Geschehen zu und überrascht von der gro-
behalten. Als gelernter Ge- ßen Solidarität ist, die auf die
sundheits- und Krankenpfle- Katastrophe folgt.
ger und Rettungssanitäter
Wir kümmern uns weiß er, dass kein Raum für Was ihn antreibe? „Ich würde
von A – Z Trauer bleibt, wenn bereits mir auch wünschen, wenn ich
die nächsten Hilfebedürftigen Hilfe brauche, dass jemand
warten. für mich da ist.“
UGER
DIE RAUMAUSSTATTER Groß genug für günstige Preise –
klein genug für persönlichen Service!
Handwerk. Ideen. Emotionen.
Ihr Opel-Partner im Nürnberger Land
Nürnberger Strasse 29
90518 Altdorf Auto Fleischmann KG
Tel.: (0 91 87) 58 24
www.der-rueger.de Nürnberger Straße 21-23 · 90518 Altdorf
Tel. 09187/9018-0 · www.auto-fleischmann.de
12 Oktober 2021
AltdorfMenschen im Portrait
Daumen hoch für Reinhard Hlawatschke
Foto: Susanne Voss
„Ich möchte was arbeiten ne- nichts machen“, weiß er schon platz und den Weihern die unserem Facebook-Kanal
benbei.“ Dieser Satz von Rein- damals. Mülleimer auch am Wochen- stadt.altdorf haben wir einen
hard Hlawatschke ist einige ende immer wieder ausgeleert Beitrag zum Dank an Reinhard
Jahre her. Gesagt hat er ihn Als es dann heißt: „Jetzt werden, ist seitdem sein Ver- Hlawatschke gepostet, der ei-
seinerzeit zu Peter Schlerf, da- kannst du anfangen“, krem- dienst. nen Rekord an Likes bekom-
mals Hauptamtsleiter bei der pelt Hlawatschke die Ärmel men hat. Eine Abonnentin
Stadt Altdorf. Hlawatschke ist hoch und geht mit viel Energie 5 Jahre ist er inzwischen dabei schreibt dort: „Tatsächlich,
zu dem Zeitpunkt gerade an die neue Aufgabe. Dass die und wir sagen ihm als unse- Reiner macht das super!“ Auch
frisch in den Ruhestand ge- Blumen am Kultur-Rathaus so rem Kollegen ein herzliches von uns gibt es dafür ein sehr
gangen. „Ich könnte nicht gar schön blühen und am Markt- Dankeschön dafür. Auch auf herzliches „Daumen hoch“!
orf
i n Altd
n
tige Tel. 09188/918810
i r fer
W Fax 09188/9188129
Hauptstraße 23
90559 Burgthann-Ezelsdorf
info@zimmerei-vitzthum.de Holzhausbau
Ihr kompetenter Partner in den Bereichen:
· Holzhausneubau und Altbausanierung
· Umbau, Aufstockung und Erweiterung aus Holz
· Dachstühle, Dacheindeckungen, Gauben,
Dachsanierung und Dachisolierung
· Carports, Gartenhäuser, Vordächer – auch als Bausatz
· Abbundanlage – auch im Lohnabbund
www.zimmerei-vitzthum.de
MARTIN HIE RL
Ihr Partner für Kostenloser Hörtest
Kompetente Beratung
Gutes Hören Unverbindliches Probetragen
09187 9088526 Türkeistraße 19
www.hoerakustik-hierl.de 90518 Altdorf
Oktober 2021 13Bekanntmachungen
Altdorfer Schulschwimmbad öffnet mit 3-G Regel
Foto:Stadt Altdorf Generell geschlossen ist das
Bad weiterhin an Heiligabend
und an Silvester.
Eintrittskarten online buchen
Eintrittskarten sind vorzugs-
weise online über die Websei-
te der Stadt Altdorf unter
www.altdorf.de buchbar. Die
Karten können maximal 10
Tage im Voraus gebucht wer-
den. Wer nicht über einen On-
line-Zugang verfügt, hat die
Möglichkeit, eine Eintrittskar-
te beim Bäderpersonal im
Schulschwimmbad zu erwer-
ben, sofern in der entspre-
chenden Schicht noch Plätze
verfügbar sind. Die Nutzung
Am 19. September hat in Alt- und entsprechende Verhal- gel: Man muss nachweisen, vorhandener Jahreskarten ist
dorf die Freibadsaison geen- tensregeln, für die Buchungen entweder geimpft, genesen nicht möglich. Kinder, Jugend-
det. Seit dem 21. September steht ein Online-Buchungssys- oder tagesaktuell getestet zu liche, Schüler*innen und Stu-
ist das Schulschwimmbad, Am tem zur Verfügung. Ge- sein (Schnelltest). dierende und Menschen mit
Fallhaus 4, geöffnet. Basis für schwommen wird im Schicht- Öffnung im Schichtbetrieb einer Behinderung ab 50 % so-
den Betrieb sind auch in die- betrieb. Für alle Besucherinnen Unverändert gelten folgende wie Inhaber*innen der Ehren-
sem Jahr ein Hygienekonzept und Besucher gilt die 3-G-Re- amtskarte zahlen den ermä-
Öffnungszeiten: Montag ge-
ßigten Eintritt von 1,50 Euro,
schlossen, Dienstag – Don-
Erwachsene 3 Euro. Kinder un-
nerstag: Schicht 1: 17:30 –
ter 6 Jahren in Begleitung Er-
Fortschreibung der Einwohnerstatistik 19:00 Uhr, Schicht 2: 19:30 wachsener haben freien Ein-
Einwohnermeldedaten vom 1. 8. – 31. 8. 2021: – 21:00 Uhr, Freitag und Sams- tritt. Sollten sich kurzfristig
tag: Schicht 1: 14:00 – 15:30 gesetzliche Vorgaben hinsicht-
Anmeldungen: 58 Personen, Abmeldungen: 47 Personen
Uhr, Schicht 2: 16:00 – 17:30 lich der Corona-Regelungen
Geburten: 13 Personen, Sterbefälle: 14 Personen
Uhr, Sonntag: Schicht 1: 9:00 – ändern, werden entsprechen-
Einwohner insgesamt: 16.967
Hauptwohnung: 15.844, Nebenwohnung: 1.123 10:30 Uhr, Schicht 2: 11:00 – de Anpassungen vorgenom-
12:30 Uhr. men.
Benötigen Sie Unterstützung Fundsachen
beim Verkauf
Sie benötigen oder derbeim
Unterstützung
Kauf/Verkauf oder der Vermietung Fundtag Fundsache
Vermietung Ihrer Immobilie?
Ihrer Immobilie? Rufen Sie mich an! 04.08.2021 Schlüsselring mit 1 Schlüssel und silbernem
Dann rufen Sie mich unverbindlich an. Anhänger, Oberer Markt
Cathrin Müller . Ihre Maklerin vor Ort 05.08.2021 Schlüsselring mit 2 Schlüsseln und silbernem
a-quadrat-immobilien Karabiner, Schulstraße
Cathrin Müller | Immobilienmaklerin (IHK) 05.08.2021 Smart-Watch mit schwarzem Band
www.a2-immobilien.de | Bahnhofstr. 5 | 90518 Altdorf Schleifmühlstraße
t: +49 9187. 9226780 | mobil: 0151. 25800407
06.08.2021 1 Geldschein, Danziger Straße
09.08.2021 Scheckkarte DKB Bank, Unterer Markt
11.08.2021 Brille mit braunem Gestell, Im Erlet
11.08.2021 Geldbeutel, schwarz, Bahnhofstraße
Praxistipp 10/2021 12.08.2021 Schlüsselring mit 2 Schlüsseln und Anhänger,
Grasiger Weg
6% Steuerzinsen sind verfassungswidrig!
So der Beschluss des BGH vom 18.08.2021.
Röderstraße 6 24.08.2021 Mountainbike Zündapp, schwarz-rot, Türkeistr.
90518 Altdorf b. Nürnberg
Ab dem 01.01.2019 gilt rückwirkend ein
niedrigerer Zinssatz für Steuernachzahlun- Tel. 09187 / 40 91 666
26.08.2021 Damenrad Triumph, grau, Ziegelweg
gen und -erstattungen, der bis 31.07.2022 Fax 09187 / 40 91 668
30.08.2021 Ohrring, silber, Frankenstraße
vom Bundesgesetzgeber festzusetzen ist. www.steuer-hallermeier.de
Prüfen Sie Ihre Ansprüche! Wir beraten gern. info@steuer-hallermeier.de 31.08.2021 4 Geldscheine, Bahnhofstraße
14 Oktober 2021
AltdorfVeranstaltungskalender
Sitzungsterminplan Oktober*
Datum Uhrzeit Thema Ort
5.10. 2021 18:30 Uhr Kultur- und Sozialausschuss Sitzungssaal
13.10.2021 18:30 Uhr Umwelt- und Gesundheitsausschuss Sitzungssaal
25.10.2021 18:30 Uhr Stadtrat Kulturtreff
* Bei Bedarf können Sitzungen hinzukommen oder entfallen.
Veranstaltungskalender Oktober
Straßenreinigungstermine im Oktober:
Freitag, 1. Oktober
Stadtgebiet Altdorf am:
Bürgerversammlung Hegnenberg „Zur schönen Aussicht 1.10., 14./15.10., 21./22.10., 28./29.10.
Rumänien-Sammlung, Weinhof 9:00 – 18:00 Uhr Ortsteile Lenzenberg, Rasch, Grünsberg, Röthenbach und
Samstag, 2. Oktober Weinhof –
am: 14.10., 21.10., 28.10.
Klavier-Recital „Chopin“ mit Pianist Andreas König,
19:30 Uhr
Burg Grünsberg, Burgkapelle
Sonntag, 3. Oktober Fahrplan Giftmobil im Oktober:
Nachmittag für Trauernde, Roncalli-Haus,
14:00 – 16:00 Uhr Donnerstag, 7.10.
Bayernstr. 4
12 – 13 Uhr, Eismannsberg, Feuerwehrhaus
Ökum. Erntedank-Gottesdienst, Stadtgarten Rosenau,
15:30 Uhr Freitag, 22.10.
bei schlechtem Wetter in der Laurentiuskirche
13 – 15 Uhr, Parkbuchten Weidentalstraße 45 - 53
Montag, 4. Oktober
Dämmerschoppen Sportpark Heumannstraße
Wie es damals war… Altdorf vor dem zweiten
19:30 Uhr
Weltkrieg, Konrad Holz erzählt von Traditionen, Redaktionsschluss
Kuriositäten und Originalen dieser Zeit
November 2021:
Dienstag, 12. Oktober
Sprechtag Bauernverband, Kultur-Rathaus 8:30 – 11:30 Uhr Montag, 4. Oktober 2021
Samstag, 30. Oktober
Konzert Burgkapelle Burg Grünsberg 19:30 Uhr
500m2 AUSSTELLUNG
SCHAUSONNTAG
jeden Sonntag von 14 - 17 Uhr
FENSTER
TÜREN
/HUQI|UGHUXQJ
FUSSBODEN- Von Nulltarif bis Exclusiv GLHSURIHVVLRQHOOH1 DFKKLOIHLQ$OWGRUI
- HW]W&RURQD/FNHQVFKOLHHQ
TECHNIK bei uns finden Sie alles!
DOOH6FKXOHQDOOH+DXSWIl FKHU
4100 Trend- und Modebrillen ]%DXFK)UDQ]|VLVFKXQG6SDQLVFK
3 Augenoptikermeister LQWHQVLYH9RUEHUHLWXQJDXI$EVFKOXVVSUIXQJHQ
Zeiss Markengläser
LQWHQVLYH%HUDWXQJNRVWHQORVH3 UREHVWXQGH
Brillen von ARMANI bis ZEISS
LQGLYLGXHOOHU3 Ul VHQ]8QWHUULFKW
Gleitsichtglas-Spezialisten 2QOLQH8QWHUULFKWIDOOVJHZ QVFKWRGHU&RURQDEHGLQJW
NRVWHQORVH+DXVDXIJDEHQ2QOLQH%HWUHXXQJ
Oberer Markt 17, 90518 Altdorf NRVWHQORVH3 UREHSUIXQJHQ6FKXODXIJDEHQ
Tel. (0 91 87) 55 05, Fax 55 02 NHLQHODQJIULVWLJH9HUWUDJVELQGXQJ
Schulwiesen 3 | 91249 Weigendorf Mo. – Fr. 8.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr &ROOHJLHQJDVVH7HO 0DLO OHUQIRHUGHUXQJDOWGRUI#ZHEGH
Tel. 09154/4301 | www.hoveba.de www.optik-boetticher-moederer.de DNWXHOOH,QIRVDXIXQVHUHU+RPHSDJH Z Z Z OHUQIRHUGHUXQJDOWGRUIGH
Oktober 2021 15weitere Veranstaltungen
Tag der Offenen Tür der KITA
„Nikolaus-Herman-Haus“am 1. Oktober
Die Kindertagesstätte Niko- Derzeit gilt im Landkreis Nürn-
laus-Herman-Haus wird der- berger Land die 3 G-Regel -
zeit generalsaniert und erwei- geimpft - getestet – genesen.
tert.
Bitte zeigen Sie Ihren ent-
sprechenden Nachweis un-
Das Leitungsteam lädt zum
aufgefordert bei Eintritt vor.
Tag der Offenen Tür im aktuel- Ein Schnelltest darf nicht
len Notquartier in der Flurer- älter als 24 Stunden, ein PCR
gasse 12 am Freitag, 1. Okto- Test nicht älter als 48 Stunden
Foto: Pixabay ber 2021, 16:00 – 18:00 Uhr. sein.
Wolfgang Krebs - „Vergelt’s Gott!“ am 17. Oktober
Foto: Severin Schweiger Eine dramatische Lage: Die Ende vom Lied: Wir kommen
Hölle ist übervoll mit bayeri- alle in den Himmel.
schen Politikern – dafür Wolfgang Krebs schlüpft er-
kommt im Himmel schon seit neut virtuos in die Erschei-
vielen Jahren keiner mehr an. nungsbilder und Stimmbän-
Notstand im Paradies!! der aktueller Politiker und
Nach Jahrzehnten der Stille Zeitgenossen. In fliegendem
wird der direkte Draht der bay- Wechsel und mit wechselnden
erischen Staatsregierung vom Fliegen. Und er zeigt, dass wir
Himmel ins Hofbräuhaus reak- alle arme Sünder sind, auch
und gerade unsere weißblaue
tiviert. Alois Hingerl wurde
Führungselite. Somit hoffen
längst ersetzt: König Ludwig
Stoiber, Seehofer, Aiwanger,
ist seit 2007 geheimer Rat von
Söder und Co. zusammen mit
Petrus persönlich, sein direk-
dem Publikum auf ein gerech-
ter Ansprechpartner auf Er-
tes und angemessenes
den: Edmund Stoiber. Der Kini „Vergelt’s Gott!“
bittet einzelne Kandidaten
zum Rapport. Diese informie- Info: 17. 10. 21, 19:00 Uhr, Ein-
ren die Himmlischen Mächte lass 18:00 Uhr, Zweifachturn-
über die Situation in Bayern. hallle am Förderzentrum, Kar-
Dabei halten sie die ein oder ten gibt es im Kulturamt am
andere Bewerbungsrede für Marktplatz und an den be-
ihre Parteimitglieder und las- kannten Vorverkaufsstellen,
sen auch durchaus irdische In- Eintritt: 24 Euro, Schirmherr-
teressen mit einfließen. Das schaft: Getränke Münz.
Rumäniensammlung am 1. Oktober Foto: Susanne Voss
Am Freitag, 1. Oktober, ist sche und Handtücher, Ge-
wieder eine Rumäniensamm- schirr, Sport- und Spielsachen,
lung in Zusammenarbeit mit Schulbedarf, Fahrräder und
den Johannitern aus Lauf ge- Werkzeug, Rollstühle und Rol-
plant. latoren, gut erhaltene Schuhe,
auch Sport-Fußballschuhe.
Bitte unbedingt beachten: Den Inhalt bitte gut verpackt
Diesmal ist nur am Freitag die in Kartons oder Obstkisten an-
Annahme am Weingarten 9 in liefern.
Weinhof von 9:00 Uhr – 18:00
Uhr. Weitere Informationen gibt es
per Telefon unter 0157/
Gesammelt werden: Winter- 38343821, Frau Schubert, oder
wie Sommerkleidung, Bettwä- 0178/9688849, Frau Struller.
16 Oktober 2021
AltdorfSie können auch lesen
