SCHILTACH - Gemeinde Schenkenzell
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
&SCHILTACH
mit Lehengericht
SCHENKENZELL
AMTLICHES NACHRICHTENBLATT
mit Kaltbrunn
Donnerstag
15. April 2021
69. Jahrgang / Nummer 15
1180 E
Gemeinsames Amtsblatt der Stadt Schiltach und
der Gemeinde Schenkenzell.
Herausgeber: Stadt Schiltach und Gemeinde Schenkenzell.
Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-
Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9,
77656 Offenburg, Telefon 0781/504-14 55,
Fax 0781/504-1469, E-Mail anb.anzeigen@reiff.de
Aboservice: Telefon 0781/504-5566,
E-Mail anb.leserservice@reiff.de
Verantwortlich Bürgermeister Haas für den amtlichen
Teil der Stadt Schiltach und Bürgermeister
Heinzelmann für den amtlichen Teil der Gemeinde
Schenkenzell; für den nichtamtlichen und Anzeigen-
teil der Verlag. St.Georgs-Kapelle
Erscheint wöchentlich donnerstags.
auf dem Roßberg
Bezugspreis jährlich € 18,-
2
Stadt Schiltach
1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Euro
Amtlicher Teil Beträgen
1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge 30.720.400
von
Bildband über Schiltach neu im Handel
„Schiltach - einst und heute“ heißt die neueste Publika- 1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwen- 28.667.700
tion der Stadt Schiltach, in diesen Tagen erschienen im dungen von
Verlag regionalkultur. Der Titel ist dabei Programm: Histo- 1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis 2.052.700
rischen Aufnahmen aus Schiltach und Lehengericht vom (Saldo aus 1.1 und 1.2) von
19. Jahrhundert bis in die 1960er Jahre sind aktuelle Blicke
1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0
auf das gleiche Motiv gegenübergestellt worden. Das
Erträge von
Miteinander von historischem Stadtbild und Moderne
wird auf diese Weise eindrücklich sichtbar. An vielen 1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen 0
Stellen ist die über Jahrhunderte gewachsene Struktur der Aufwendungen von
Häuser noch heute unübersehbar, an anderen Stellen 1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo 0
wurde und wird gebaut, werden alte Häuser erneuert oder aus 1.4 und 1.5) von
manchmal auch abgerissen. Das typische Fachwerk wurde
an zahlreichen Gebäuden wieder freigelegt und erstrahlt 1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe 2.052.700
in neuer Schönheit. aus 1.3 und 1.6) von
Die schrittweisen Veränderungen nehmen wir aber kaum
wahr. Sie sind Teil des Alltags. Grund genug für diesen Alt- 2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen
Neu-Vergleich. Vom gleichen Standort der alten Bilder aus
fotografierte der heutige Bürgermeister Thomas Haas. Die 2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus 30.362.150
knapp beschriebenen Aufnahmen dokumentieren den laufender Verwaltungstätigkeit von
Wandel der Stadt, aber auch manche verblüffende Konti- 2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 26.543.600
nuität. Im Ergebnis zeigt Schiltach sich heute dank der laufender Verwaltungstätigkeit von
unter Bürgermeister Peter Rottenburger angestoßenen
2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf 3.818.550
behutsamen Stadtsanierung seit den 1970er Jahren als ein
des Ergebnishaushalts (Saldo aus 2.1
architektonisches Juwel. Die Bilder laden so nicht nur zum
und 2.2) von
Schwelgen in den historischen Aufnahmen ein, sie weisen
auch den Weg in das moderne Schiltach der Gegenwart. 2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus 611.700
Investitionstätigkeit von
Das Buch kann über die Museen der Stadt Schiltach, in 2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 5.473.300
der Tourist-Info im Rathaus, in der Finanzverwaltung im Investitionstätigkeit von
Lehengerichter Rathaus und natürlich im Buchhandel
erworben werden. 2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittel- -4.861.600
überschuss /-bedarf aus Investitions-
tätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von
Schiltach einst und heute, hrsg. von der Stadt Schiltach 2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittel- -1.043.050
120 Seiten mit 159 meist farbigen Abbildungen, fester überschuss /-bedarf (Saldo aus 2.3
Einband und 2.6) von
ISBN 978-3-95505-162-4
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus 0
Verlag regionalkultur
Finanzierungstätigkeit von
EUR 19,90
2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus 30.000
Finanzierungstätigkeit von
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmit- -30.000
Haushaltssatzung telüberschuss /-bedarf aus Finan-
der Stadt Schiltach für das zierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und
Haushaltsjahr 2021 2.9) von
2.11 Veranschlagte Änderung des Finan- -1.073.050
zierungsmittelbestands, Saldo des
Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden- Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und
Württemberg hat der Gemeinderat der Stadt Schiltach am 2.10) von
10. Februar 2021 folgende Haushaltssatzung für das Haus-
haltsjahr 2021 beschlossen:
§ 2 Kreditermächtigung
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für
§ 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen
(Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 0 Euro.
Der Haushaltsplan wird festgesetzt
3
§ 3 Verpflichtungsermächtigungen Der Haushaltsplan liegt von Freitag, 16. April bis
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum einschließlich Montag, 26. April 2021 bei der Stadt Schil-
Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre tach, Hauptstraße 5 (Rathaus Lehengericht), Zimmer 14
mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförde- öffentlich zur Einsichtnahme aus. Da die Stadtverwaltung
rungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächti- für den regulären Publikumsverkehr wegen der Corona-
gungen), wird festgesetzt auf 0 Euro. krise geschlossen ist, wird um eine vorherige Anmeldung
unter der Telefonnummer 07836/58-20 gebeten.
§ 4 Kassenkredite
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf Schiltach, 9. April 2021
900.000 Euro.
gez. Thomas Haas
§ 5 Steuersätze Bürgermeister
(1) Die Realsteuerhebesätze werden festgesetzt
1. für die Grundsteuer Informationen zum Haushaltsplan 2021
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
Der Gemeinderat der Stadt Schiltach hat am 10. Februar
(Grundsteuer A) auf 280 v.H.
2021 den Haushaltsplan 2021 beschlossen. Das Land-
b)für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 280 v.H.
ratsamt Rottweil hat am 26. März 2021 die Gesetzmäßig-
der Steuermessbeträge,
keit der Haushaltssatzung bestätigt.
2. für die Gewerbesteuer auf 320 v.H.
Der Haushaltsplan gliedert sich in den Ergebnishaushalt
der Steuermessbeträge.
und den Finanzhaushalt.
Alle Aufwendungen und Erträge einer Kommune werden
(2) Die Grundsteuer wird fällig
im Ergebnishaushalt geplant. Darin enthalten sind auch
a) am 15. August mit ihrem Jahresbetrag, wenn dieser 15
nicht kassenwirksame Erträge und Aufwendungen (z.B.
Euro nicht übersteigt;
Abschreibungen und Verrechnungen). Der Ergebnishaus-
b) am 15. Februar und 15. August zu je einer Hälfte ihres
halt ist mit einer kaufmännischen Gewinn- und Verlust-
Jahresbetrages, wenn dieser 30 Euro nicht übersteigt;
rechnung vergleichbar.
c) am 15. Februar, 15. Mai, 15. August und 15. November
zu je einem Viertel ihres Jahresbetrages, wenn dieser
Im Finanzhaushalt werden die geplanten kassenwirk-
30 Euro übersteigt;
samen Einzahlungen und Auszahlungen festgehalten.
Damit wird die Liquiditätslage dargestellt. Der Finanz-
haushalt umfasst auch die Investitionen, Investitionszu-
Feststellung des Wirtschaftsplans 2021
schüsse, Kreditaufnahmen und Tilgungen.
der Stadtwerke Schiltach
Der Ergebnishaushalt weist ein positives Gesamtergebnis
mit 2,05 Mio. Euro auf. Der Finanzhaushalt weist einen
Aufgrund von § 14 des Eigenbetriebsgesetzes (EigBG) hat
Zahlungsmittelüberschuss des Ergebnishaushalts mit 3,82
der Gemeinderat der Stadt Schiltach am 10. Februar 2021
Mio. Euro aus, was mit der früheren Zuführung zum
folgenden Wirtschaftsplan 2021 der Stadtwerke Schiltach
Vermögenshaushalt verglichen werden kann.
beschlossen:
Die Stadt Schiltach investiert auch 2021 wieder in zahl-
reiche wichtige Projekte, wie z.B. Straßenbaumaßnahmen,
Der Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb „Stadtwerke
Hochwasserschutz und städtische Gebäude. Der Investiti-
Schiltach“ wird festgesetzt
onsumfang beträgt 5,47 Millionen Euro. Dadurch entsteht
ein Finanzierungsmittelbedarf mit 4,86 Mio. Euro, der aus
1. im Erfolgsplan mit
der vorhandenen Liquidität gedeckt werden kann.
Erträgen in Höhe von 833.900 Euro
Die finanziellen Folgen der Coronakrise sind noch nicht
Aufwendungen in Höhe von 820.300 Euro
voll absehbar. Soweit möglich wurde das bei der Planung
einem Gewinn in Höhe von 13.600 Euro
berücksichtigt. Die Gewerbesteuereinnahmen entwickeln
sich bisher stabil. Es muss aber damit gerechnet werden,
2. im Vermögensplan mit
dass sich die Krise in den Folgejahren auf den städtischen
Einnahmen und Ausgaben in Höhe von 239.600 Euro
Haushalt auswirkt und dass Steuer- und Gebührenein-
nahmen teilweise zurückgehen und zusätzliche Aufwen-
3. mit dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditauf
dungen entstehen.
nahmen für Investitionen und Investitionsförderungs
maßnahmen (Kreditermächtigung) in Höhe von
Übersicht über den Ergebnishaushalt
62.200 Euro
Erträge: Euro Prozent Euro je
4. mit dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächti- Einw.
gungen Grundsteuer A 466.000 1,5% 120,94
in Höhe von 0 Euro und B
5. mit dem Höchstbetrag der Kassenkredite in Höhe von Gewerbesteuer 21.000.000 68,4% 5.450,30
500.000 Euro. Gemeindeanteil 2.385.500 7,8% 619,13
Einkommen-
Das Landratsamt Rottweil hat am 26. März 2021 die steuer
Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan
sowie die Gesetzmäßigkeit des Wirtschaftsplans der Stadt- Gemeindeanteil 1.817.600 5,9% 471,74
werke bestätigt. Die Kreditermächtigung sowie der Umsatzsteuer
Höchstbetrag der Kassenkredite im Wirtschaftsplan der Andere Steuern 77.780 0,3% 20,19
Stadtwerke wurden genehmigt. u. ähnl.
Einnahmen
4
Familienlei- 190.300 0,6% 49,39 Pflichtaufgaben: Erträge Aufwand Über-
stungsausgleich Euro Euro schuss/
Schlüsselzuwei- 225.400 0,7% 58,50 Zuschuss
sungen Innere Verwal- 220.730 1.302.720 -1.081.990
Sonstige laufende 1.099.550 3,6% 285,38 tung (ohne
Zuweisungen Gebäudema-
nagement)
Auflösung Inve- 358.250 1,2% 92,98
stitionszuweis. u. Gebäudema- 310.300 574.660 -264.360
Beiträge nagement
Entgelte für 1.163.950 3,8% 302,09 Bauhof 1.234.200 1.234.200 0
öffentl. Leis- Verw. öffentl. 45.000 253.770 -208.770
tungen oder Sicherheit u.
Einricht. Ordnung
Sonstige privat- 882.700 2,9% 229,09 Feuerwehr 51.500 335.790 -284.290
rechtl. Leistungs- Grundschule 300.150 759.690 -459.540
entgelte
Kindergärten 757.500 1.676.000 -918.500
Kostenerstat- 671.170 2,2% 174,19
tungen und Abwasserbeseiti- 1.092.400 1.214.100 -121.700
Umlagen gung
Zinsen und 178.300 0,6% 46,28 Gemeinde- 312.900 1.549.650 -1.236.750
ähnliche Erträge straßen
Sonstige ordent- 203.900 0,7% 52,92 Verkehrsausstat- 5.500 120.700 -115.200
liche Erträge tung, Straßenbe-
leuchtung
Summe Erträge 30.720.400 100,0% 7.973,11
Winterdienst, 9.400 275.200 -265.800
Straßenreini-
gung
Aufwendungen: Euro Prozent Euro je
Einw. Bestattungs- 50.420 179.150 -128.730
wesen
Personalaufwen- 3.159.300 11,0% 819,96
dungen Steuern und 26.160.300 16.385.900 9.774.400
Finanzausgleich
Aufwendungen f. 3.540.520 12,4% 918,90
Sach- u. Dienst-
leistungen
Freiwillige Erträge Aufwand Über-
Abschreibungen 2.081.900 7,3% 540,33 Aufgaben: Euro Euro schuss/
Zinsen und ähnl. 3.700 0,0% 0,96 Zuschuss
Aufwendungen Museen 18.200 199.900 -181.700
Transferaufwen- 2.492.260 8,7% 646,84 Musikpflege, 21.400 314.610 -293.210
dungen Heimatpflege, Volks-
Gewerbesteue- 2.296.900 8,0% 596,13 bildung
rumlage Förderung der 36.000 113.470 -77.470
FAG-Umlage 7.706.800 26,9% 2.000,21 Altenarbeit
Kreisumlage 6.382.200 22,3% 1.656,42 Jugendarbeit 49.800 134.060 -84.260
Sonstige ordent- 1.004.120 3,5% 260,61 Freibad 164.400 367.810 -203.410
liche Aufwen- Sporthalle 174.400 289.160 -114.760
dungen
Öffentliche Toiletten 0 38.080 -38.080
Summe Aufwen- 28.667.700 100,0% 7.440,36
dungen Grünanlagen, Spiel- 0 245.900 -245.900
plätze
Veranschlagtes 2.052.700 532,75
ordentliches Stadtwald 132.900 132.850 50
Ergebnis Förderung der 56.350 98.430 -42.080
Landwirtschaft
Überblick über einige Bereiche des Ergebnishaushalts Friedrich-Grohe- 14.100 160.900 -146.800
Die Stadt hat vielfältige Aufgaben zu erfüllen und unter- Halle
hält zahlreiche öffentliche Einrichtungen. Dabei wird Gemeindehalle 5.350 116.450 -111.100
zwischen Pflichtaufgaben und freiwilligen Aufgaben Vorderlehengericht
unterschieden, wobei Pflichtaufgaben vorrangig zu Tourismus, Kurbet- 69.000 483.270 -414.270
erfüllen sind. Soweit nicht eigene Erträge zur Deckung der rieb
Aufwendungen verfügbar sind (Gebühren, Mieten,
Kostenersätze usw.), müssen die Aufwendungen durch
Steuereinnahmen und allgemeine Zuweisungen gedeckt
werden. Folgende wichtige Bereiche sind nachfolgend im
Überblick dargestellt:
5
Erträge Ergebnishaushalt Übersicht über den Finanzhaushalt Euro
Einzahlungen aus 30.362.150
Zuweisungen u. öffentl. Sonst. priv.
Entgelte Erstattungen, Zinsen,
lfd. Verwaltungstätigkeit
UmlagenLeistungen Leistungsentgelte sonst. ordentl. Erträge
4% 4% 3% 5% Auszahlungen aus 26.543.600
Umsatzsteueranteil
sonstige Steuern lfd. Verwaltungstätigkeit
6% 2%
Einkommensteueranteil
8%
Zahlungsmittelüberschuss des 3.818.550
Ergebnishaushalts
Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 611.700
Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 5.473.300
Gewerbesteuer
68%
Finanzierungsmittelbedarf aus -4.861.600
Investitionstätigkeit
Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 0
(Kreditaufnahme)
Aufwendungen Ergebnishaushalt Auszahlungen aus Finanzierungstätig- 30.000
keit (Tilgungen)
Finanzierungsmittelbedarf aus -30.000
Sonst. Ordentl.
Aufwendungen, Zinsen Personalaufwendungen Finanzierungstätigkeit
4% 0% 11%
Kreisumlage Aufwand Sach- u. Saldo des Finanzhaushalts -1.073.050
22% Dienstleistungen
12%
Investitionen im Finanzhaushalt: Euro
Abschreibungen
7% Zentralisierung Rathaus 50.000
Grunderwerb 350.000
Transferaufwendungen
FAG-Umlage 9%
27% Gewerbesteuerumlage
8% Feuerwehr 411.000
Gedenkstätte Schlossberg 170.000
Umbau/Sanierung Bachstraße 4 1.600.000
Zuschuss Martin-Luther-Haus 97.600
Gewerbesteuereinnahmen Museen 55.000
45.000.000
Heizungs-und Lüftungsanlage Sporthalle 55.000
40.000.000
Stadtsanierung 300.000
35.000.000 Beteiligung badenova 268.000
30.000.000 Breitbandausbau 52.000
25.000.000
Abwasserbeseitigung 60.000
Umbau Bahnübergänge 108.000
20.000.000
Gemeindestraßen/Brücken 367.000
15.000.000
Neubau Parkhaus 500.000
10.000.000 Gewässer/Hochwasserschutz 465.000
5.000.000 Darlehen an Stadtwerke 62.200
0
Sonstige Investitionen 502.500
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Summe Auszahlungen 5.473.300
Gewerbesteuer netto Gewerbesteuerumlage
Einzahlungen für Investitionstätigkeit: Euro
FAG- und Kreisumlage
Rückflüsse von Darlehen 19.000
12.000.000
Veräußerung von Vermögen 250.000
10.000.000
Beiträge und ähnliche Entgelte 8.000
Zuweisungen und Zuschüsse 334.700
8.000.000 Summe Einzahlungen 611.700
6.000.000
4.000.000
2.000.000
0
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
FAG-Umlage Kreisumlage
6
Überschuss Steuern und Finanzausgleich
Auflösung von Ertragszuschüssen 13.600
Tilgungen 19.000
30.000.000
Finanzierungsmittel:
25.000.000 Abschreibungen 162.000
Zuweisungen und Zuschüsse 15.400
20.000.000
Kreditaufnahme 62.200
15.000.000
239.600
10.000.000 Schuldenstand am 31.12.2020
Stadt Schiltach (Hoheitsbereich) 60.000
5.000.000
Stadtwerke 1.836.465
0 1.896.465
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Schuldenstand je Einwohner 492
Zuführung zum Vermögenshaushalt (Zahlungsmittelüberschuss)
25.000.000
Investitionen
20.000.000
Gewässer u. Darlehen an
Hochwasserschutz Stadtwerke
Aussegnungshalle
9% 2% 1%
15.000.000 Neubau Parkhaus sonst. Investitionen
9% 22%
Straßen und Wege
10.000.000
9%
5.000.000
Abwasserbeseitigung
1%Badenova Feuerwehr
Beteiligung 8%
5%
0 Stadtsanierung
5%
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Umbau Bachstraße 4
-5.000.000 29%
Mindestzuführung Netto-Investitionsrate
Wirtschaftsplan der Stadtwerke
Die Stadtwerke sind ein Eigenbetrieb der Stadt Schiltach. „1000 Bäume für 1000 Kommunen“
Der Eigenbetrieb hat die Aufgabe, das Gemeindegebiet Baumpflanzaktion in Schiltach
mit Wasser und Wärme zu versorgen und auch regenerative Im Rahmen der Aktion „1000 Bäume für 1000 Kommunen“
Energien zu erzeugen. Der Wirtschaftsplan der Stadtwerke pflanzt die Stadt Schiltach 1000 Bäume.
hat ein Gesamtvolumen von 1,07 Mio. Euro und teilt sich Die Aktion „1000 Bäume für 1000 Kommunen“ wurde
in den Erfolgsplan für den laufenden Betrieb und den vom Gemeindetag Baden-Württem-berg ausgerufen und
Vermögensplan für die Investitionen auf. verfolgt das Ziel, mit den beteiligten Städten und
Gemeinden in einem Jahr 1 Million Bäume zu pflanzen.
Erfolgsplan Erträge Aufwand Gewinn/ Damit wird auf eine weitere Leistung in Sachen Klima-
Euro Euro Verlust schutz aufmerksam gemacht, die Kommunen neben vielen
Wasserversorgung 732.900 741.100 -8.200 anderen Klimaschutzmaßnah-men tätigen. Denn als
größter Waldbesitzer im Land haben die Städte und
Nahwärmeversor- 68.000 67.600 400 Gemeinden eine große Verantwortung für die CO2-Spei-
gung cherfunktion der Wälder. In Zusammenarbeit mit dem
Regenerative Ener- 33.000 11.600 21.400 Kreisforstamt pflanzen im Landkreis Rottweil mehrere
gieerzeugung Kommunen Bäume für die Aktion.
Für mehr Klimatoleranz und ökologische Vielfalt im Stadt-
833.900 820.300 13.600 wald sorgt die Stadt Schiltach, indem sie einen Nadelwald
im Kienbächle in einen Eichenwald umwandelt. Dazu hat
Vermögensplan Förs-ter Holger Wöhrle geplant etwa 1000 Traubeneichen,
Ausgaben: Euro Mehlbeeren, Vogelbeeren und Vo-gelkirschen pflanzen zu
lassen. Der steinige und trockene Hang war bereits früher
Erneuerung von Wasserleitungen 45.000 ein Laubwald bis er zwischenzeitlich als Nadelwald
Zufahrt HB Baldersäcker 17.000 bestockt war. Dass man ihn nun wieder zu einem Eichen-
wald umwandelt, macht ihn resistenter gegen Trocken-
Spülwasserpumpen HB Baldersäcker 17.000
schäden in der Zukunft und mithilfe der beigemischten
Quellsammelleitung Egenbach 40.000 Baumarten werden viele Vögel einen reich gedeckten Tisch
Planung Wasserversorgung Außenbereich 30.000 vorfinden.
Da in diesem Frühjahr schon viele Baumarten aufgrund
Ausbau Photovoltaikanlagen 20.000 der hohen Nachfrage vergriffen sind, wird die Pflanzung
Sonstige Investitionen 38.000 im Kienbächle erst im Herbst ausgeführt werden. Dieses
Frühjahr konnten verteilt im Stadtwald jedoch schon
7
einige Vogelkirschen gepflanzt werden. Auch Bürgermei-
ster Thomas Haas war hierbei tätig und hat in der
Karwoche zusammen mit Förster Holger Wöhrle Vogelkir- Tourist Info
schen bei einem Vor-Ort-Termin gepflanzt, um symbolisch
die Pflanzaktion zu starten.
Marktplatz 6, Tel. 07836 / 5850
touristinfo@stadt-schiltach.de
Öffnungszeiten
Montag bis Donnerstag: 09 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr
Freitag: 09 – 12 Uhr
Wir sind Reservix-Vorverkaufsstelle!
Öffnungszeiten Museen:
Museum am Markt
Infos zur Öffnung im Text
Schüttesägemuseum
Infos zur Öffnung im Text
Apothekenmuseum
Infos zur Öffnung im Text
Hansgrohe Aquademie
Markenwelten, Museum und Café
Geschlossen, analog zur Verordnung der Landesregierung.
Wir informieren Sie an dieser Stelle, wenn ein Termin für
die Wiederöffnung feststeht.
Sonderausstellung bis 12. September im Museum am
Markt
Faszination Sammelbild – Die ganze Welt daheim
Öffnungszeiten
Museum am Markt und Schüttesägemuseum: Wochen-
enden und Feiertage, 11-17 Uhr
Besuchen Sie den Schiltacher Wochenmarkt, der jeden Apothekenmuseum: Wochenenden und Feiertage, 14.30-
Donnerstag ab 08:00 Uhr in der Gerbergasse abgehalten 16.30 Uhr
wird.
Bitte beachten Sie die aktuellen Hygiene-Anforderungen:
Regulär geöffnet wird nur bei stabilen Inzidenzzahlen
Abfalltermine Schiltach unter 50 im Kreis Rottweil.
Bei einem Inzidenzwert zwischen 50 und 100 ist eine
Anmeldung zwingend nötig! Bei einem Inzidenzwert über
100 im Kreis Rottweil müssen die Museen geschlossen
bleiben.
Anmeldung für Museum am Markt und Schüttesägemu-
seum unter 07836-5875 bzw. morgenstern@stadt-schiltach.
de bis jeweils Freitag 12 Uhr
Anmeldung für Apothekenmuseum unter 07836-1514
Müllabfuhr: Es besteht eine Pflicht zur Erhebung der Kontaktdaten der
nächste Müllabfuhr bei 14tägiger und vier- Besucher zur eventuellen Infektionskettennachverfolgung.
wöchiger Abholung ist am Montag, Es besteht die Pflicht zum Tragen einer Mund-Nasen-
19. April 2021, bei achtwöchiger Abholung Bedeckung in Form einer medizinischen Maske oder FFP2-
ist sie erst am Montag, 31. Mai 2021. Maske. Für Kinder von 6 bis einschließlich 14 Jahren ist
eine nicht-medizinische Alltagsmaske oder eine vergleich-
Die blaue Altpapiertonne wird am bare Mund-Nasen-Bedeckung ausreichend.
Freitag, 23. April 2021 geleert.
Die Biotonne wird am Freitag, 23. April 2021 geleert.
Der „gelbe Sack“, (Inhalt: Verpackungsmaterialien mit Standesamtliche Nachrichten
„grünem Punkt“), wird
am Freitag, 16. April 2021 abgeholt. Standesamtsnachrichten im März 2021
In der Zeit vom 01.03.2021 bis zum 31.03.2021 wurden
Grüngutentsorgung durch den Landkreis Rottweil: nachstehende Personenstandsfälle beurkundet.
Bis Mitte November kann jeden Samstag zwischen Die jeweilige Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor.
13.00 und 16.00 Uhr Gartenabfall beim Lagerplatz
„Brühl“ (gegenüber dem Kytta-Heilpflanzengarten) Geburten im März 2021:
angeliefert werden. --
8
Eheschließungen im März 2021: Wie jeden Frühling haben wir nun schon die ersten Zecken
-- zu Gesicht bekommen. Um uns dagegen zu schützen haben
wir aus selbst gesammeltem Fichtenharz, Kokosfett,
Sterbefälle im März 2021: Schwarzkümmelöl und Bienenwachs eine Anti-Zecken-
am 05.03.2021 in Schiltach: salbe hergestellt. (Bild 3)
Georg Hans Wöhrle, Schiltach, Vor Ebersbach 1; 87 Jahre
alt Nun freuen wir uns gemeinsam über den Frühling!
Vereinsmitteilungen
Bauernhofkindergarten
Frohe Ostern! Auch bei uns im BaKi haben wir dieses Jahr
gemeinsam wieder Ostern feiern dürfen. Damit wir auch
bunte Eier zu Ostern hatten, haben wir uns unsere Oster-
eier selbst kreiert. Mit verschiedenen Naturmaterialien,
die uns die Natur zur Verfügung stellt konnten wir unsere
Eierschalen selbst einfärben! Dazu verwendeten wir u.a.
Blaukraut (=Blau), Zwiebelschalen (=braun, gelb, grün),
Kurkuma (=gelb), Rote Beete... Diese Materialien wurden
von den Kindern zerkleinert, mit Wasser vermischt und die
Eierschalen dazugelegt. Anschließend erhitzten wir einen
Topf über unserem Lagerfeuer. (Bild 1) Die bunten Ergeb-
nisse haben Erzieher und Kinder gleichermaßen über-
rascht! In den Eierschalen ließen wir dann auf feuchter
Schafwolle Kresse wachsen.
Der Höhepunkt war unser Osterfest mit der Osterge-
schichte.
Mittlerweile sind wieder einige neue Kinder zu uns
gestoßen, so dass unsere Kindergruppe nun 19 Kinder
zählt.
Aber nicht nur die Kindergruppe hat Zuwachs bekommen!
Nein, denn 10 kleine Lämmchen begeistern die Kinder in
letzter Zeit. Auch die neuen Küken müssen bestaunt,
gestreichelt und gefüttert werden. Aus dem Hühner- und
Entenstall könnten bald schon eine muntere Schar Enten-
küken trippeln, da eine der Enten brütet.
Auch das Fohlen Navajo, ist größer geworden und freut
sich am Frühling. Unsere beiden Shetlandponys haben ein
neues Zuhause gefunden. Deshalb striegeln und reiten wir
nun wieder regelmäßig das Pony Laila. Sie gewöhnt sich
schnell an die Kinder und hat diese nun schon mit Bravour
getragen.
Bei Sonnenschein waren wir gerne auf der Wiese oberhalb
der Straße. (Bild 2)Dort haben wir ein Schachbrett aus
Tannenzapfen, sowie Figuren aus Naturmaterialien
gebaut. Bei dem Spielen war hohe Konzentration gefor-
dert, da unsere fantasievolle Figuren uns ziemlich heraus-
forderten.
Aber auch im Wald wartete eine Herausforderung. Hier
hatten wir einen Parcour aus Seilen konstruiert, der an
einen kleinen Kletterpark anmutete. Da wir ihn jedes mal
vor der Benutzung neu aufbauen, ist er auch jedesmal
wieder neu spannend.
Mit dem Frühling geht es schon auf den Sommer und die
Einschulung zu. Deshalb begann nun auch unsereVorschul-
arbeit in Form eines Projektes: „Tiergeheimnisse im Wald
auf der Spur“.9
Spielvereinigung 1926 Schiltach
www.spvgg-schiltach.de
Nichts geht mehr! – Runde abgesagt
Für die Jungs um das Trainer-Duo Mathias Stehle und
Christopher Dieterle ist nun klar, dass vor dem Herbst nun
nich mehr gekickt wird. „Der Verbandsvorstand des
Südbadischen Fußballverbands hat im Rahmen seiner
Sitzung am Freitag, 9. April, entschieden, die aktuelle
Meisterschaftsrunde 2020/2021 mit sofortiger Wirkung zu
beenden“. Es sei nicht mehr möglich, die angefangene
Runde bis zum Spieljahresende am 30. Juni zu Ende zu
spielen. Alle Spiele werden anulliert. Es gibt keine Auf-und
Absteiger.
„Das war klar. Umso mehr freue mich darauf, dass nun
endlich Planungssicherheit herrscht. Hoffentlich haben
wir das Infektionsgeschehen bis im Herbst im Griff. Ich
bin motiviert, dann auch hoffentlich mal eine komplette
Saison als Trainer an der Bande zu stehen.“
Die Pokalrunden und die Spiele der Oberliga sind von
dieser Entschluss bislang noch ausgenommen. Hierüber
muss noch entschieden werden.
Kirchliche Nachrichten
Die Kirchlichen Nachrichten finden Sie im Gemeinsamen
Teil Schiltach/Schenkenzell.
Das persönliche Gespräch und
Ihr Vertrauen sind uns wichtig.
Fairness kennt keine Grenzen: Erste faire Schokolade mit
Vereinbaren Sie mit uns einen Termin.
fairer Milch feiert zehn Jahre Jubiläum
Jederzeit erreichbar unter Telefon
Vor zehn Jahren hat Fair Trade- Pionier GEPA gemeinsam 0 78 34 / 86 73 03
mit dem Öko-Verband Naturland und der Molkerei Frank Urbat • Hauptstr. 24 • 77709 Wolfach • www.pflegemobil-wol.de
Berchtesgadener Land die erste faire Schokolade mit
fairer Milch vorgestellt. Mit dieser Innovation wurde in
einer Schokolade die aufwändige Arbeit von Kakao-,
Zucker- und Bio- Milchbäuer*innen in Süd und Nord fair
„FREUNDLICH BEDIENT
entlohnt und gewürdigt. Bis heute ist die GEPA nicht nur
der erste, sondern auch der bedeutendste Anbieter von
IN SCHILTACH“
fairen Bio-Schokoladen mit fairer Bio- Milch. Gewerbe- und Verkehrsverein e.V.
Anlässlich dieses Jubiläums stellt die GEPA drei neue
weiße Limited Edition- Schokoladen mit Frucht- oder
Kaffeenote vor, die neben Bio-Kakao und Bio-Zucker von
westafrikanischen und lateinamerikanischen Partnerkoo-
perativen auch fair gehandeltes Milchpulver der Molkerei
Berchtesgadener Land enthalten: „Lemon Crisp“,„Joghurt-
Erdbeer“ und „Mocca Sahne“.
So fördern die GEPA, Naturland und die Molkerei Berchte-
sgadener Land bäuerliche ökologische Landwirtschaft
auch hier in Deutschland. Zusätzlich zum GEPA-Logo
tragen die Schokoladen das Naturland Fair Zeichen, mit
dem die GEPA auf faire Bio-Milch aus Deutschland
aufmerksam macht. Gemeinsam mit Naturland und der
Molkerei Berchtesgadener Land war die GEPA schon vor
zehn Jahren Vorreiter für eine faire und nachhaltige Liefer-
kette, die Süd und Nord gemeinsam in den Blick nimmt.
(Quelle: www.gepa.de)10
Gemeinsame Mitteilungen von
Schiltach und Schenkenzell
Bereitschaftsdienst der Apotheken
Der Notdienst beginnt jeweils um 08.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag.
Do, 15.04.2021: Apotheke Dunningen Tel.: 07403 - 9 29 60 Hauptstr. 28 78655 Dunningen, Württ.
Stadt-Apotheke Alpirsbach Tel.: 07444 - 36 66 Marktstr. 8 72275 Alpirsbach
Fr, 16.04.2021: Apotheke am Rathaus Sulz Tel.: 07454 - 9 58 10 Obere Hauptstr. 1 72172 Sulz am Neckar
Hardter Apotheke Tel.: 07422 - 2 29 71 Schramberger Str. 19 78739 Hardt
Sa 17.04.2021: Apoth. a. Alten Rathaus Oberndorf Tel.: 07423 - 8 68 90 Hauptstr. 10 78727 Oberndorf am Neckar
Spittel Apotheke Schramberg Tel.: 07422 - 9 91 47 44 Parktorweg 2 78713 Schramberg (Talstadt)
So, 18.04.2021: Schwarzwald-Apotheke Alpirsbach Tel.: 07444 - 14 44 Hauptstr. 9 72275 Alpirsbach
Sonnen Apotheke Sulgen Tel.: 07422 - 83 16 Gartenstr. 5 78713 Schramberg (Sulgen)
Mo, 19.04.2021: Dreikönig-Apotheke Schenkenzell Tel.: 07836 - 13 50 Landstr. 2 77773 Schenkenzell
Römer-Apotheke Waldmössingen Tel.: 07402 - 9 11 91 Vorstadtstraße 1 78713 Schramberg (Waldmössingen)
Di, 20.04.2021: Kur-Apotheke Lauterbach Tel.: 07422 - 44 50 Pfarrer-Sieger-Str. 28 78730 Lauterbach im Schwarzwald
Lindenhof-Apotheke Oberndorf Tel.: 07423 - 57 70 Mörikeweg 4 78727 Oberndorf am Neckar
Mi, 21.04.2021: Burg-Apotheke Schramberg Tel.: 07422 - 34 69 Hauptstr. 52 78713 Schramberg (Talstadt)
Stadt-Apotheke Dornhan Tel.: 07455 - 13 55 Obere Torstr. 29 72175 Dornhan
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Uhr in der Notfallpraxis Wolfach im Ortenauklinikum Wolfach, Oberwolf-
Den ärztlichen Bereitschaftsdienst erreichen Sie außerhalb der acher Str. 10.
Sprechstundenzeiten Ihrer Hausarztpraxis am Montag, Den Notarzt erreichen Sie unter der Notrufnummer 112.
Dienstag, Donnerstag von 19-8 Uhr am Mittwoch und Freitag von DRK Krankentransporte Tel. 0741/19222
13-8 Uhr und am Wochenende und Feiertagen unter der Tel. 116117
Sprechstundenzeiten für den ärztlichen Bereitschaftsdienst Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
Montag, Dienstag, Donnerstag von 19-22 Uhr Mittwoch und Freitag von Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der zahnärztlichen
16-22 Uhr in der Notfallpraxis Offenburg im Ortenauklinikum Offenburg, Notrufnummer 0180 3 222 555-15 zu erfragen.
Ebertplatz 12, am Wochenende und an den Feiertagen von 9-13 und 17-20
Rufnummern im Störungsfall
Stromversorgung Gasversorgung
E-Werk Mittelbaden, Lahr Tel. 07821/280-0 badenova Tel. 0800 2 767 767
Versorgungsbereich Rubstock, Herrenweg:EnBw 0800/3629-477
Caritasverband Kinzigtal e.V., Haslach
Caritassozialdienst, Soziale Beratung für Schuldner
Telefonnummer 07832/99955-0
Die Beratung ist kostenlos.
Die Sozialgemeinschaft Schiltach/Schenkenzell e.V. unterstützt hilfebe- Diakonisches Werk, Dienststelle Hausach
dürftige Menschen jeden Alters dahingehend, dass sie die für sie erforder- Eichenstraße 24, 77756 Hausach, Tel.: 0 78 31 / 9669-0,
liche Hilfe in allen Lebenslagen erfahren. Fax: 0 78 31 / 9669-55, e-mail: hausach@diakonie-ortenau.de
Gottlob-Freithaler-Haus Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr, und nach Vereinbarung.
Vollstationäre-, Kurzzeit- u. Verhinderungspflege, • Schwangeren- u. Schwangerenkonfliktberatung n. §219 STGB
• Kirchlich allg. Sozialarbeit, Beratung in persönl. u. sozialen Fragen
Tagespflege OASE • Migrationsdienst
Mo-Sa. 7.30 – 17.00 Uhr • Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal - Beratung, Begleitung u.
Ambulanter Dienst Betreuung psych. erkrankter Menschen
Der ambulante Pflegedienst unterstützt Pflegebedürftige und ihre • Betreutes Einzel- u. Paarwohnen für psych. erkrankte Menschen
Angehörigen bei der Pflege zu Hause.
Menü für Zuhause/offener Mittagstisch (12.00 – 13.00 Uhr) Pflege mobil an Wolf und Kinzig
Nutzen Sie unseren Bringdienst und erleichtern sich den Alltag Frank Urbat, Hauptstraße 34, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03, Fax
0 78 34 / 86 73 60
Nachbarschaftshilfe Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirt-
ist für diejenigen, die gelegentlich oder stundenweise Hilfe im Alltag schaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertrags-
brauchen partner aller Kassen
Alltagsbegleiter/Innen
Individuelle Betreuung für Menschen mit Einschränkungen Pflegestützpunkt Landkreis Rottweil:
Hospizdienst Landratsamt Rottweil, Pflegestützpunkt,
Wir beraten und begleiten Sterbende und deren Angehörige oder Olgastraße 6, 78628 Rottweil
Freunde. Ansprechpartner: Natascha Schneider, Tel. 0741/244 473
Kontakt: Sozialgemeinschaft Schiltach/Schenkenzell e. V. Sabine Rieger, Tel. 0741/244 474
Vor Ebersbach 1, 77761 Schiltach, Tel: 0 78 36/93 93-0 Email: Pflegestützpunkt@Landkreis-Rottweil.de
E-Mail: info@sgs-schiltach.de, www.sgs-schiltach.de
Frauen helfen Frauen + AUSWEGE e.V.
Mobile Soziale Dienste des Roten Kreuzes Hohlengrabengasse 7, 78628 Rottweil 0741/41314
DRK-Kreisverband Wolfach, Hauptstr. 82c, 77756 Hausach, Tel. info@fhf-auswege.de, www.fhf-auswege.de
07831/935514. Pflegedienst (alle Pflegen, hauswirtschaftl. Hilfen), Mo.-Fr.: 9 bis 12 Uhr, Do. 13 bis 17 Uhr
Mobiler Sozialer Dienst, Hausnotruf, Hilfsmittelverleih, Fahrdienste, In Schramberg jeden 2. und 4. Donnerstag, Juks3, Schloßstr. 10
Anmeldung über 0741/41314 erwünscht
Beratungsstelle für ältere und behinderte Menschen, Beratungsstelle
• Beratung für Frauen und Mädchen in Notsituationen und schwierigen
für Spätaussiedler, Suchdienst.
Lebenslagen, auch bei häuslicher und sexueller Gewalt
Dorfhelferinnenstation Schenkenzell • Beratung für Jungen, Mädchen, Jugendliche bei sexuellem Missbrauch
Haushaltsführung und Kinderbetreuung bei Ausfall der Mutter wegen sowie deren Bezugspersonen oder Fachkräfte
Krankheit, Kur, etc. neue Einsatzleitung Susanne Ferber, Tel. 07832- Die Beratung ist kostenlos, auf Wunsch anonym, persönlich oder telefo-
9741792 nisch möglich.11
Uli Esslinger recht herzlich für diesen österlichen und
zugleich ökumenischen Gruß. Er schätzt dieses Zeichen
der Verbundenheit und des „Aneinanderdenkens“ sehr.
Termine und Veranstaltungen
Erst Termin vereinbaren, dann Bücher ausleihen
Die Bücherei im Treffpunkt steht für die Bücherausleihe
mit Termin offen. Allerdings ist erst eine Terminvereinba-
rung nötig, danach ist ungestörtes Stöbern in der Bücherei
im Treffpunkt möglich – ganz allein und exklusiv!
Die Terminvereinbarung wird im Treffpunkt – Büro orga-
nisiert. Montags und mittwochs kann zwischen neun und
elf Uhr telefonisch (9393-41) ein Termin abgesprochen
werden. Unabhängig von Bürozeiten ist eine Anfrage auch
per Email (treffpunkt@stadt-schiltach.de) möglich.
Die Ausleihe ist in folgenden Zeitfenstern möglich:
Montags und mittwochs zwischen neun und elf Uhr. Frei-
tags zwischen 16 und 17.30 Uhr.
Das Bücherei – Team freut sich, dass zumindest in diesem
engen Rahmen die Bücherei wieder öffnen kann.
Wichtig ist jedoch: Ohne Termin ist ein Büchereibesuch
nicht möglich!
Ansonsten ist der Treffpunkt weiterhin geschlossen.
Gemeinschaft Schiltach, Schramberger Str. 20
Kontakt: Harald Weißer (Gemeinschaftspastor)
Kirchliche Nachrichten Schloßbergstr. 12
Tel. 07836 / 3780835
Evangelische Email: harald.weisser@ab-verband.org
www.ab-verband.org
Kirchengemeinde
Schiltach- Sonntag, 18. April 2021
Schenkenzell 17.30 Uhr Gottesdienst mit Harald Weißer
Pfarramt, Hauptstraße 14, Die Offenbarung Jesu Christi an uns (Offb.
77761 Schiltach 1,1-8)
Telefon: 07836/2044
E-Mail: pfarramt@ekisch.de Mittwoch, 21. April 2021
Internet: 14.00 Uhr Gebet
www.ev-kirche-schiltach.de
www.facebook.com/EvangelischeKirchengemeindeSchiltach Nach jedem Treffen werden Türen, Stühle, Kontaktflächen
desinfiziert. Handdesinfektionsmittel und medizinische
Bürozeiten im Pfarramt Schiltach: Masken stehen bereit.
Dienstag, Mittwoch und Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag 16.00 bis 19.00 Uhr Wie ging es nach der Auferstehung Jesu weiter? Wie erging
es den Soldaten, die Jesus Grab bewachten? Die gingen zu
Pfarrer Markus Luy, Telefon 0 78 36 / 95 95 14 ihren Auftraggeber und mussten wohl oder übel berichten,
E-Mail: pfarrer@ekisch.de was geschah. Im Matthäusevangelium heißt es dazu (28,11-
15): „...da kamen einige von der Wache in die Stadt und
Sonntag, 18.04.2021 – Miserikordias Domini verkündeten den Hohenpriestern alles, was geschehen war.
09.00 Uhr Gottesdienst in Schenkenzell; mit Pfarrer * Und sie kamen mit den Ältesten zusammen, hielten Rat
Markus Luy und gaben den Soldaten viel Geld * und sprachen: Sagt,
10.00 Uhr Gottesdienst in Schiltach; mit Pfarrer Markus seine Jünger sind in der Nacht gekommen und haben ihn
Luy gestohlen, während wir schliefen. * Und wenn es dem
Statthalter zu Ohren kommt, wollen wir ihn beschwich-
Ökumenische Ostergruß tigen und dafür sorgen, dass ihr sicher seid. * Sie nahmen
Die Freude war groß, als vor Ostern die Bewohnerinnen das Geld und taten, wie sie angewiesen waren. Und so ist
und Bewohner des Gottlob-Freithaler-Hauses mit einem dies zum Gerede geworden bei den Juden bis auf den
Ostergruß der Evangelischen Kirchengemeinde und der heutigen Tag.“
Katholischen Pfarrgemeinde von Schiltach überrascht Da die Soldaten vom Statthalter an die Hohenpriester
wurden. Neben einer Bildkarte mit zuversichtlichen abgestellt waren, gingen sie zuerst zu diesen. Das Interes-
Gedanken zum Osterfest und herzlichen Grüßen von sante dabei: Auch die Soldaten sind Evangelisten. Die
Pfarrer Markus Luy und Kaplan Georg Henn, wurde auch Hohenpriester hörten nicht aus dem Mund der Frauen oder
ein kleines süßes Osternest überreicht. Im Namen aller der Apostel von der Auferstehung Jesu, sondern von heid-
Bewohnerinnen und Bewohner bedankte sich Heimleiter nischen, römischen Soldaten. Die Hohenpriester hatten
hier nochmals Gelegenheit, an Jesus Christus zu glauben.12
Doch dazu müssten sie ihren Stolz und ihre Arroganz Katholische Seelsorgeeinheit
überwinden. Sie müssten Farbe bekennen. Sie hätten sagen
müssen, dass sie Jesus durch Verrat festnehmen ließen, und „Kloster Wittichen“
dass das erzwungene Todesurteil falsch war. Sie hätten
sagen müssen, dass sie gesündigt haben in Gedanken,
Worten und Taten. Genau das, Sünde zu bekennen, nennt
die Bibel Umkehr / Buße. Genau diese Schritte sind
notwendig, um an Jesus Christus zu glauben und Verge-
bung zu bekommen. Aber das muss man wollen. So, wie es
aussieht, sind die Hohenpriester verhärtet und das
Sündigen geht weiter durch Bestechung und Lüge: sie
„gaben den Soldaten viel Geld“ damit sie lügen.
Was man hier gut sieht: Sünde zeugt Sünde; Sünde sündigt
immer weiter. Entweder es geschieht eine grundsätzliche
Veränderung im Leben, dass man seine Schuld eingesteht,
oder man verstrickt sich immer mehr in allem Bösen. „Der
Teufel ist der Vater der Lüge“, sagt Jesus und wie das in der
Praxis aussehen kann, sieht man hier. SE Kloster Wittichen
Und gerade die Geldliebe ist ein schreckliches Hindernis Schiltach – St. Johannes B.
für die Wahrheit. Davor warnt der Apostel Paulus eindring- Schenkenzell – St. Ulrich
lich (1Tim 6,9-10): „Denn die reich werden wollen, die Wittichen – Allerheiligen
fallen in Versuchung und Verstrickung und in viele törichte
und schädliche Begierden, welche die Menschen versinken SE An Wolf und Kinzig
lassen in Verderben und Verdammnis. Denn Geldgier ist Wolfach – St. Laurentius, St. Roman
eine Wurzel alles Übels; danach hat einige gelüstet, und sie Oberwolfach – St. Bartholomäus, St. Marien
sind vom Glauben abgeirrt und machen sich selbst viel
Schmerzen.“ Das schreibt der Apostel übrigens an SE Oberes Wolftal
Christen! Auch die Frömmsten müssen aufpassen, denn die Schapbach – St. Cyriak
Gier kennt kein Erbarmen. Deshalb schreibt Paulus weiter Bad Rippoldsau – Mater Dolorosa, St. Josef Kniebis
(11-12): „Aber du, Gottesmensch, fliehe das! Jage aber
nach der Gerechtigkeit, der Frömmigkeit, dem Glauben, Sonntagsgottesdienste finden weiterhin nur nach Anmel-
der Liebe, der Geduld, der Sanftmut! Kämpfe den guten dung und unter den aktuellen Hygiene- und Sicherheits-
Kampf des Glaubens; ergreife das ewige Leben, wozu du richtlinien statt.
berufen bist und bekannt hast das gute Bekenntnis vor
vielen Zeugen.“ Anmeldung zu den Gottesdiensten telefonisch oder per
Davon sind die Hohenpriester wie auch die Soldaten nicht Mail erfolgt über das Pfarramt vor Ort bis Freitag, 13.00
nur meilenweit entfernt, sie sind auf einer ganz falschen Uhr
Spur. Sie bekommen Bestechungsgeld und sollen dafür
eine Lüge verbreiten, die sich bis heute gehalten hat
(28,13): „Sagt, seine Jünger sind in der Nacht gekommen Gottesdienste vom 17.04.2021 bis 23.04.2021
und haben ihn gestohlen, während wir schliefen.“ Diese
Lüge ist so dreist, wie die Lüge, die Welt wäre durch Zufall Samstag, 17. April 2021
entstanden. Von nichts kommt nichts. Ohne Schöpfer keine 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe
Schöpfung. „Gott sprach und es wurde“ (1Mose 1). Und (im Ged. an Rosa Matt / Rosemarie Armbru-
Leben kann nur aus Leben entstehen und nie aus toter ster)
Materie. Und wie sollen elf verängstigte Jünger aus einem St. Josef: Hl. Messe entfällt!
streng bewachten Grab einen Leichnam stehlen? Da
standen doch keine Legomännchen, sondern römische Sonntag, 18. April 2021 – 3. Sonntag der Osterzeit
Soldaten. Doch der Mensch glaubt, was er will. Es ist so, 8.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe
wie es ein gescheiter Mann ausdrückte: „Der Mensch ist 8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe
ein hochkomplexes Wesen, aber einfach zu verführen“. Oder 10.30 Uhr Mater Dolorosa: Hl. Messe
„eine Lüge oft und laut genug wiederholt wird am Schluss 10.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe
geglaubt.“ Und so ist diese Lüge „zum Gerede geworden 10.30 Uhr Telefongottesdienst: Einwahlnummer: 06151
bei den Juden – und nicht nur dort – bis auf den heutigen 275 357 809 PIN: 7777
Tag“. Und bis zum heutigen Tag ist deshalb Frage, welcher 16.30 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet
Botschaft glaube ich? Worauf verlasse ich mich im Leben
und im Sterben? Meine Antwort lautet (Luk 24,34): „Der Dienstag, 20. April 2021
Herr ist wahrhaftig auferstanden!“ 18.30 Uhr St. Marien: Hl. Messe
18.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe
Ihr Prediger Harald Weißer
Mittwoch, 21. April 2021
17.45 Uhr Allerheiligen: Eucharistische Anbetung
18.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe
(im Ged. an Meinrad u. Helene Gebele / Erika
u. Eugen Springmann)
18.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe
Donnerstag, 22. April 2021
18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe
(im Ged. an Susanne Wölfle)
18.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe – anschl. stille Anbe-
tung bis 19.30 Uhr (Beichtgelegenheit)13
Freitag, 23. April 2021 Ü 30 Gottesdienst noch einmal per Video am 24.4.2021 um
8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt 19:00 Uhr!
Viele haben es schon erlebt: Ü 30 Gottesdienst geht auch
Termine und Hinweise: per Video! Und leider lässt die Pandemie es noch nicht zu,
dass wir in St. Martin wieder live feiern können.
Seelsorgeeinheit Kloster Wittichen: Für diejenigen, die es noch nicht ausprobiert haben: Das
einzige was Sie brauchen ist ein Smartphone oder Tablet,
Mittwoch, 21.04. besser noch einen Laptop oder Computer (mit Lautspre-
19.30 Uhr Pfarrgemeinderatsitzung cher, Mikrofon und Kamera, was die meisten Laptops
heute eh haben), im Notfall geht ohne Bild auch ein Telefon.
„Werft die Netze aus!“ - 24 Stunden-Gebet um geistliche Alle weiteren Informationen dazu finden Sie auf der
Berufungen Homepage des Dekanats Offenburg-Kinzigtal: www.kath-
Ganz herzlich laden wir ein, zum gemeinsamen Gebet am dekanat-ok.de.
24. und 25. April 2021. Jesus Christ Superstar – so lautet diesmal der Titel unseres
• Das Gebet um geistliche Berufungen fördern Gottesdienstes. Die biblischen Texte, die für diesen
• Den Weltgebetstag neu ins Bewusstsein bringen Sonntag vorgesehen sind, lassen nachfragen: Wer ist Jesus
• Uns gegenseitig im Gebet unterstützen und stärken für mich?. Schon die Bibel hat verschiedene Vorstellungen
von Jesus: mal sehr hoheitlich als Gottessohn, mal sehr
Das sind die Ziele der Gebetsaktion „Werft die Netze aus“, menschlich als derjenige, der am Kreuz stirbt. Was ist für
die anlässlich des Weltgebetstages um geistliche Berufung Sie zentral, wenn Sie an Jesus denken? Haben Sie viel-
bundesweit stattfindet. leicht ein dazu passendes Bild aus der Kunst vor Augen;
Diese Initiative will uns alle dazu einladen, mutig nach dann bringen Sie das Bild doch gerne zum Gottesdienst
vorne zu schauen, vertrauensvoll die Nähe Gottes zu mit!
suchen und seinen Auftrag, um Arbeiter im Weinberg zu
beten, in die Tat umzusetzen. In Fragen von Notlagen und Pflege wenden Sie sich bitte
Auch wir schließen uns dieser Initiative an mit Gebets- an:
zeiten rund die Uhr, quer durch alle drei Seelsorgeein- Caritasverband Wolfach-Kinzigtal, Kirchplatz 2, 77709
heiten. Wolfach, Caritasbüro Tel. 07834/8670316, Sozialstation
Die Grafik bietet eine Übersicht über die Anbetungszeiten. Tel. 07834/867030 Website: caritas-kinzigtal.de
Nähere Infos zu besonders gestalteten Gebetszeiten, finden
sich in der jeweiligen Kirche (Schaukasten oder Flyer). Erreichbarkeit der Pfarrbüros
Wir freuen wir uns über eine rege Teilnahme an den Die Pfarrbüros bleiben weiterhin für den Publikumsver-
Gebetszeiten, sind aber auch dankbar für jedes Gebet mit kehr geschlossen – Sie können gerne außerhalb der
dem Sie von zu Hause aus, dieses wichtige Anliegen Erreichbarkeitszeiten eine Nachricht auf den Anrufbeant-
mittragen. worter sprechen.
Telefonisch erreichbar:
in Schiltach:
montags 16.00 – 18.00 Uhr
dienstags 9.00 – 11.30 Uhr
donnerstags 16.00 – 18.00 Uhr
freitags 9.00 – 13.00 Uhr
in Schenkenzell:
nicht besetzt
In dringenden Fällen kontaktieren Sie uns bitte über die
Notfallnummer 01515-6193078
Impressum:
Kath. Pfarramt St. Johannes B.,
Hauptstraße 56, 77761 Schiltach
Tel. 07836-96853; Fax: 07836-96854
E-Mail: pfarramt@kath-kloster-wittichen.de
Homepage: www.kath-kloster-wittichen.de
ViSdP Pfarrer Hannes Rümmele
E-Mail: h.ruemmele@kath-wolfach.de
Kaplan Georg Henn
E-Mail: g.henn@kath-wolfach.de14
sich unter https://www.fva-bw.de/daten-und-tools/moni-
toring/bundeswaldinventur. Mit Ergebnissen der Bundes-
Sonstiges waldinventur 2022 ist im Jahr 2024 zu rechnen.
Caritasverband Kinzigtal
Der Weg zum Insolvenzverfahren
Überschuldung. Nicht mehr wissen, was zuerst bezahlen.
Immer wieder Familie, Freunde und Bekannte anpumpen.
Vermeintlich günstige Kredite aus dem Internet
abschließen. Ein Loch mit einem neuen stopfen. Ein Kreis-
lauf, aus dem man scheinbar nicht mehr herauskommt.
Der Gang zum Gerichtsvollzieher. Ein Privatinsolvenzver-
Direktvermarkter*innen fahren ist für überschuldete Personen nicht selten die
www.vom-bauern-sbh.de ist das Online-Portal für land- einzige Chance auf eine neue Perspektive ohne Schulden.
wirtschaftliche Betriebe mit Direktvermarktung der drei Wie ist der Weg dorthin?
Landkreise Rottweil, Schwarzwald-Baar-Kreis, Tuttlingen. Zunächst schreiben wir die Gläubiger an und tragen die
Die Höfe aus der Broschüre „Direkt vom Bauernhof“, Forderungen zusammen, um so einen Überblick über den
erschienen 2020, sind dort bereits online. Weitere „alters- aktuellen Schuldenstand zu erhalten. In einem zweiten
kassenpflichtige“ Direktvermarkter können auf dieser Schritt überlegen wir zusammen mit dem Schuldner, wie
Online-Plattform gebührenfrei gelistet werden. Informati- ein realistischer Regulierungsvorschlag aussehen kann –
onen bei Irene Günzler unter 0741 244-706 oder irene. vielleicht eine Einmalzahlung, eine Ratenzahlung oder
guenzler@landkreis-rottweil.de . einen flexiblen (Null-)Plan. Den Gläubigern legen wir den
Schuldenbereinigungsplan vor. Wenn sie ihn akzeptieren,
Das Forstamt Rottweil informiert: dann kann der Schuldenausgleich beginnen. Wenn der
Wiederholung der Bundeswaldinventur im Jahr 2022: Die Vorschlag dagegen abgelehnt wird, müssen wir das Schei-
Datenerhebung beginnt im April 2021 tern erklären – und der Weg in ein Insolvenzverfahren ist
Die Bundeswaldinventur (BWI) findet bundesweit im offen.
zehnjährigen Turnus statt. In Baden-Württemberg ist es Das Insolvenzverfahren dauert drei Jahre. Es muss im
die vierte Erhebung, deutschlandweit die dritte, da nach Verfahren nur der pfändbare Teil des Einkommens, der
der Wiedervereinigung die erste gemeinsame BWI in den sich aus der Pfändungstabelle ergibt, abgeführt werden.
Jahren 2001/02 durchgeführt worden ist. Im alten Bundes- Nach drei Jahren spricht das Insolvenzgericht die Rest-
gebiet erfolgte die BWI erstmals in den Jahren 1986 bis schuldbefreiung aus. Man ist schuldenfrei.
1989. Nach der zweiten BWI zum Stichjahr 2002 und der Der Zugang zu unserer Schuldnerberatung erfolgt über
dritten zum Stichjahr 2012 läuft in diesem und im näch- den Caritassozialdienst in Haslach; Tel. 07832 99955-200.
stem Jahr die Datenerhebung für die BWI 2022.
Die Bundeswaldinventur ist eine im Bundeswaldgesetz (§
41 a) verankerte Großrauminventur und wird nach einem
bundeseinheitlichen Datenerfassungsprotokoll als
gemeinsame Aufgabe von Bund- und Ländern durchge-
führt. Die Länder sind für die Datenerhebung zuständig,
Vereinsmitteilungen
der Bund koordiniert und ist für die Auswertung und
Berichterstattung verantwortlich. Die Länder führen
darüber hinaus landesspezifische Analysen durch.
Ziel der Bundeswaldinventur ist es, die großräumigen SG Schenkenzell/Schiltach
Waldverhältnisse und forstlichen Produktionsmöglich- – Handball –
keiten in Deutschland zu erfassen. Sie ist somit ein wesent-
liches Kontroll- und Monitoring-Instrument und liefert
die Datenbasis für Entscheidungen von Politik und Wirt-
schaft. Wichtige Fragen sind zum Beispiel: Wie entwickelt SG Masken für unsere Kinder und Jugendlichen
sich der Wald, seine Baumartenzusammensetzung und der Die neu formierte Vorstandschaft des Fördervereins Schen-
Holzvorrat? Wie viel Holz wird geerntet und kann im kenzell um den Vereinsvorsitzenden Andreas Heckhausen
Rahmen einer nachhaltigen Waldwirtschaft genutzt unterstützen auch in diesen, für uns alle schwierigen
werden? Auch ökologische Größen wie Naturnähe und Zeiten, die Handballer. Es werden in den nächsten Tagen
Totholzvorräte werden erfasst. Neu bei der BWI 2022 ist hochwertige Masken mit dem bekannten Logo der SG an
die zusätzliche Entnahme von DNA-Proben an den wich- alle Kinder und Jugendlichen kostenlos verteilt.
tigsten Baumarten auf einer Unterstichprobe, um Erkennt- Dies zeigt, dass obwohl gerade kein Training geschweige
nisse über die genetische Vielfalt und zu Anpassungspro- denn ein Handballspiel stattfinden kann, unser Nach-
zessen der Wälder im Klimawandel zu gewinnen. Die wuchs nicht vergessen wird.
Daten der BWI bilden außerdem eine wichtige Grundlage Die SG- Schenkenzell- Schiltach und die JSG Oberes
für die Erfüllung internationaler Berichtspflichten wie Kinzigtal sagen hierfür recht herzlichen Dank an den
dem Kyoto-Protokoll und der Klimarahmenkonvention. Handball Förderverein Schenkenzell.
Weiterführende, detaillierte Informationen zur BWI finden Wir hoffen, euch alle irgendwann wieder in der Handball-
sich unter www.bundeswaldinventur.de. halle begrüßen zu dürfen
Mit der Datenerhebung sind in Baden-Württemberg insge- Eure SG Leitung
samt 10 Aufnahmetrupps aus jeweils zwei Personen beauf- PS: Wer eine Maske erwerben möchte (mit SG Schenken-
tragt, die im Zeitraum April 2021 bis September 2022 zell /Schiltach Aufdruck), kann sich gerne bei Andreas
insgesamt über 13.000 Stichproben erfassen werden. Die Heckhausen andreas.heckhausen@gmx.de melden. Die
Arbeiten werden von der Forstlichen Versuchs- und Masken sind gegen eine kleine Spende von 5,00 € zu
Forschungsanstalt Baden-Württemberg (FVA) organisiert erwerben.
und koordiniert. Nach Abschluss der Datenerfassung ist Bitte beachten, die Masken erfüllen nicht die neusten
die FVA auch für landesspezifische Auswertungen und Corona Verordnungen. Aufgrund von Lieferschwierig-
Analysen zuständig. Nähere Informationen hierzu finden keiten wurden die Masken bestellt als es noch zulässig war.15
Tierschutzverein
Pluto
Für unseren Pluto suchen wir katzenerfahrene Menschen
die mit einem Kater-Dickkopf umgehen und die Katzen-
sprache deuten können. Dann ist Pluto nämlich ein sehr
verschmuster und zutraulicher Weggefährte. Pluto sucht
ein Zuhause mit späterem Freigang – selbstverständlich ist
er kastriert, geimpft und gechipt.
Ihr Ansprechpartner für Anzeigen und Beilagen Anzeigenannahme für private Anzeigen
ANB Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg auch vor Ort in Schiltach bei
Tel 0781/504- 1455, Fax 0781/504-1469 Bären-Treff, Herr Wöhrle, Hauptstraße 13
Mail: anb.anzeigen@reiff.de Mail: hans.woehrle@reiff-medien.de
Anzeigenschluss für alle Anzeigen: Dienstag, 16.00 Uhr.
Zustellprobleme Aboservice
Tel 0781/504-5466 Tel 0781/504-5466
Mail anb.zustellung@reiff.de Mail: anb.leserservice@reiff.de16
Gemeinde Schenkenzell
Im Antrag werden folgende Befreiungen von den Festset-
Aus dem Gemeinderat zungen des Bebauungsplanes beantragt:
Überschreitung:
Sitzung vom 07. April 2021 • der Dachvorsprung überschreitet die westliche
1. Bürgerfrageviertelstunde Baugrenze um ca. 0,60 m
keine Anfragen Das planungsrechtliche Einvernehmen der Gemeinde ist
nach § 36 BauGB daher erforderlich.
2. Bausachen: Der Gemeinderat beschließt einstimmig, dem Bauantrag
zuzustimmen und die notwendige Befreiung zu erteilen.
a) Bauvoranfrage
Errichtung eines Wohnhauses mit Carport, Rotlehof c) Neubau eines Carports für Wohnmobil, Pfarrberg 11,
43/1, Flst. Nr. 819 Flst. Nr. 72/6
Der Antragsteller möchte auf dem Flurstück Nr. 819, Der Antragsteller möchte am Pfarrberg 11 ein Carport für
Rotlehof 43/1, ein sein Wohnmobil errichten. Der Carport hat einen Grund-
Wohnhaus mit Carport errichten und in einer Bauvoran- riss von 7,00 x 8,00 m, und ein Flachdach mit 5 ° Neigung.
frage die mögliche Genehmigung prüfen.
Die Zufahrt erfolgt über die Eisweierstraße und der fertig-
Das Wohnhaus hat einen Grundriss von 13,50 x 11,50 m gestellten Stichstraße im Neubaugebiet Oberdorf-West 3.
und ein Satteldach von 30° Neigung. In der Sitzung vom Erweiterung. Der Hang im Zufahrtsbereich an den Carport
30.09.2020 war bereits eine Bauvoranfrage des Bauherrn wird mit Blocksteinen gesichert. Die Oberkante des Beton-
zur Errichtung eines Leibgedinghauses zugestimmt pflasters im Carport ist ca. 40 cm höher als der Endausbau
worden. Der Antrag wurde mittlerweile wieder zurückge- der Stichstraße.
nommen und der geplante Standort abgeändert.
Das Grundstück liegt im Geltungsbereich des rechtskräf-
Mit dem Landratsamt Rottweil, Bau-, Naturschutz- und tigen Bebauungsplanes „Herrenberg-Stockmühle“, es
Gewerbeaufsichtsamt fand am 03.02.2021 ein Ortstermin werden nicht alle Festsetzungen eingehalten.
statt, um den neuen Standort des Wohnhauses festzulegen.
Wie im Lageplan dargestellt, liegt dieser jetzt innerhalb Das Baugrundstück ist im Bebauungsplan als Fläche für
des im Zusammenhang bebauten Ortsteil ohne Bebau- den Gemeinbedarf ausgewiesen. Die private Nutzung
ungsplan (§34 BauGB). bedarf der Befreiung. Hier bestehen gegen die geplante
Bauausführung keine Bedenken, die auf dem Baugrund-
Das planungsrechtliche Einvernehmen der Gemeinde nach stück ausgewiesene Fläche für den Gemeinbedarf kann für
§ 36 BauGB ist erforderlich. die private Nutzung befreit werden.
Der Gemeinderat beschließt einstimmig, der Bauvoran- Der Gemeinderat stimmt dem eingereichten Bauantrag
frage zur Errichtung eines Wohnhauses mit Carport zuzu- einstimmig zu und erteilt die notwendige Befreiung.
stimmen und das planungsrechtliche Einvernehmen nach
§ 36 BauGB zu erteilen. d) Gestaltung Spielplatz Oberdorf West 3. Erweiterung
Die Herstellung des neuen Spielplatzes im Frühjahr 2021
b) Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport, Rothalde- im Neubaugebiet Oberdorf-West 3. Erweiterung im Bereich
straße 42, Flst. Nr. 79/7 Wiesenweg/Rothaldestraße, (Restfläche bis zum offenen
Die Antragsteller möchten an der Rothaldestraße ein Gewässer) wurde bereits in der Sitzung vom 09.09.2020
Einfamilienhaus mit Carport errichten. beschlossen, mit der Umsetzung wird der Gemeindebauhof
nach Ostern beginnen.
Das Einfamilienhaus hat einen Grundriss von 10,13 x 8,33
m, und ein Satteldach mit 41 ° Neigung. Der Carport mit Für die neu zu beschaffenden Spielgeräte wurden zwei
Fahrradabstellplatz und Abfallbehälter ist auf der Nord- Angebote angefordert. Bei einer Firma besteht die angebo-
westseite an das Wohnhaus angebaut und hat einen Grund- tene Spielkombination, Federwippe und Kleinkind-Schau-
riss von 8,00 x 4,00 m, mit einer Höhe von 2,90 m. kelsitz aus Recycling-Kunststoff. Der Angebotspreis
beträgt brutto insgesamt 9.035,67 €. Die Westfalia Spielge-
Das Grundstück liegt im Geltungsbereich des rechtskräf- räte GmbH gewährt auf die Spielgeräte aus Recycling-
tigen Bebauungsplanes „Oberdorf-West – 3. Erweiterung“, kunststoff 15 Jahre Garantie.
es werden nicht alle Festsetzungen eingehalten. In Ziffer 5
der planungsrechtlichen Festsetzungen im Bebauungsplan Der zweite Anbieter, die Firma S.H. Spessart Holzgeräte
sind die überbaubaren Grundstücksflächen durch GmbH, 97892 Kreuzwertheim hat ebenfalls eine Spiel-
Baugrenzen festgesetzt. Als Ausnahme können die festge- kombination, eine Federwippe sowie ein Kleinkinder-
setzten Baugrenzen mit untergeordneten Bauteilen, Schaukelsitz zum Gesamtpreis von 9.155,86 € angeboten.
Eingangs- und Terrassenüberdachungen sowie Vorbauten Die Spielgeräte sind in diesem Fall aus Douglasienholz
überschritten werden. gefertigt.Sie können auch lesen
