Neustädter Anzeiger - Stadt Neustadt in Sachsen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neustädter
PA sämtl. HH
Anzeiger
Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen
und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf,
Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde
Jahrgang 32, Freitag, den 9. April 2021, Nummer 7
HEUTE HIER
Seite 3 Amtliches In Wort und Bild
Sprechzeiten, Termine,
T Ausschreibung von Planungsleistungen: Neues touristisches Leitsystem für
Sitzungen und ärztliche Nutzungskonzept Schlossgelände unsere Innenstadt und die Ortsteile
Bereitschaftsdienste Langburkersdorf geplant
2 Anzeigenteil Neustadt in Sachsen Nr. 7/2021
AUTO-BARANKAUF! Dachstuhl/Carport oder Gartenlaube?
11764
seit 1965 in Bischofswerda Wir verzimmern die Holzkonstruktion – Sie
MEHNERT
Höchstpreise f. PKW, LKW, Bus auch montieren. Lohnabbund mit HUNDEGGER-
defekt, alles anbieten! Abholung u. Abbundmaschine – passgenau für eine
Abmeldung überall 0,- €. - schnelle effiziente Montage.
24-h arkeit
b e
Bergstraße 19a • 01877 Bischofswerda Wilhelm-Kaulisch-Str. 11 ErreicWhochengensd Zimmerei Andreas Müller, Neukirch
uc feierta
h
PLANUNG / FERTIGUNG / MONTAGE
Tel. (0 35 94) 70 61 62 01844 Neustadt/Sachsen a
u.
Telefon 03 59 51 / 3 14 32
www.kuechen-mehnert.de Tel. 03596/9347855
Wir machen Ihr Leben leichter MB Autohandel
(01 73) 2 55 04 67
Fachgerecht • Zuverlässig • Preiswert
Malermeister
Renèe Pilz
Für die Mitarbeit in unserer Brüterei in Burkau suchen wir zum
Eintritt ab sofort
Polenztalstraße 84 1 Mitarbeiter (m/w/d) in Vollzeit
01844 Neustadt /OT Polenz
für das Tagesgeschäft.
Tel. 0 35 96/5 09 01 90
Interessenten senden ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen
Fax 0 35 96/9 38 96 75 bitte an unsere Personalabteilung.
Funk 01 72/7 95 66 72
OVOVAC GmbH z. Hd. Hr. Zschoch
Maler-, Tapezier- und Fußbodenlegearbeiten, Fassadengestaltung, Säuritzer Straße Ost 5 · 01906 Burkau
kleinere Gerüstbau- und Trockenbauarbeiten E-Mail: daniel.zschoch@ovovac.de
Über
3000 neue Brautkleider
Wählen Sie in Ruhe Ihr Traumkleid aus über 3000 vorrätigen hochwertigen
zum
Outlet-Preis
neuen Brautkleidern bekannter deutscher und
internationaler Markenhersteller zum Outlet-Festpreis.
Große Auswahl an passendem Zubehör, Festmode und Anzügen.
Für einen Anprobetermin erreichen Sie Über 1.000 Marken Brautkleider zum
uns unter: 035 91 / 318 99 09 oder Outlet Festpreis von je 298 Euro.
0151 / 42 26 65 00
Brautmode-Discount.de Capitain Outlet GmbH,
Thomas-Müntzer-Strasse 4c, 02625 Bautzen
Nr. 7/2021 Neustadt in Sachsen 3
SPRECHZEITEN SITZUNGSTERMINE BEREITSCHAFT
SPRECHZEITEN RATHAUS SOZIALES 03596 569231
Das Rathaus ist nur mit vorheriger Terminvergabe geöffnet. Soziale Auskünfte und Auskünfte zu den Sprechstunden im
Bitte vereinbaren Sie diesen im Vorfeld unter den unten genan- Bürgerbüro (Markt 24) erhalten Sie unter o. g. Telefonnummer
nten Telefonnummern zu den folgenden Sprechzeiten: bzw. per E-Mail unter soziales@neustadt-sachsen.de.
Dienstag/Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr BEREITSCHAFTSDIENST
(Angaben ohne Gewähr)
Telefonnummer (Vorwahl 03596)
Bürgermeister/Sonstige Belange 569201 Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Amt Finanzen/Stadtkasse/Steuern 569222/228/225 Bundeseinheitliche Rufnummer: 116117
Ordnungsamt 569230 Rettungsleitstelle Dresden 0351 501210
Meldeamt 569233/237
Standesamt 569234 Zahnärzte
Amt für Stadtentwicklung und Bauwesen 569260 jeweils von 09:00 bis 11:00 Uhr, außerhalb der Sprechzeiten über
den ärztlichen Bereitschaftsdienst
E-Mail: stadtverwaltung@neustadt-sachsen.de
DE-Mail: stadtverwaltung@neustadt-sachsen.de-mail.de 10./11.04.2021
Bitte beachten Sie die allgemeinen Hinweise und Dr. Franke 03596 602096
Hygieneregeln in den Eingangsbereichen. 01844 Neustadt in Sachsen, Rosengasse 3
17./18.04.2021
SITZUNGSTERMINE DS Kreidel 035971 52016
01855 Sebnitz, Hertigswalde 26
Technischer Ausschuss 04.05.2021
Verwaltungsausschuss 06.05.2021 Apotheken-Notbereitschaft
Stadtrat 14.04.2021 Notdienstapotheke Tel. 03591 19222 (für Bautzen), 0351 501210
Die Tagesordnung wird durch Aushang, im Internet und im (für Pirna) bzw. unter www.apotheken.de, folgende Apotheken
Neustädter Amtsblatt bekannt gegeben. haben am Wochenende in unserer Region Notdienst:
11.04.2021
FRIEDENSRICHTER Sonnen-Apotheke Bischofswerda 03594 779010
Nächster Termin: 06.05.2021, 16:30 – 18:00 Uhr, 01877 Bischofswerda
nach tel. Vereinbarung unter 0171 8655969 (ab 17:00 Uhr), Carl-Maria-von-Weber-Str. 2
Schriftverkehr an Schiedsstelle der Stadt Neustadt in Sachsen, 18.04.2021
Markt 1, 01844 Neustadt in Sachsen Hirsch-Apotheke Sebnitz 035971 53737
E-Mail: friedensrichter@neustadt-sachsen.de 01855 Sebnitz, Götzingerstraße 7
Frauen- und Kinderschutzhaus
POLIZEI 03596 58070
erreichbar rund um die Uhr über die
Karl-Liebknecht-Straße 7 Rettungsleitstelle 0351 501210
Tierärztliche Klinik Dr. Düring
STADTMUSEUM 03596 505506 Praxisnebenstelle Neustadt in Sachsen
Malzgasse 7 Rosengasse 7 035973 2830
Das Stadtmuseum ist derzeit geschlossen. HAVARIE - BEREITSCHAFT
Aktuelle Informationen erhalten Sie auf der Homepage unter
www.stadtmuseum-neustadt-sachsen.de oder am Aushang Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
am Stadtmuseum. Bereich Abwasser
Neustadt Tel. 03596 501434 0175 5215749
Sebnitz Tel. 035971 56775 0175 1672878
STADTBIBLIOTHEK 03596 604170
Goethestraße 2 ENSO-Störungsrufnummern
Erdgas 0351 50178880
Die Stadtbibliothek ist derzeit geschlossen. Strom 0351 50178881
Aktuelle Informationen erhalten Sie auf der Homepage unter Trinkwasser 035023 51610
www.neustadt-sachsen.de oder am Aushang an der ENSO – Servicenummer 0800 6686868
Stadtbibliothek. service@enso.de, www.enso.de
Nutzen Sie den Online-Ausleihservice über das Internet Medien Wohnungsbau- u. Wärmeversorgungsgesellschaft
vorzubestellen und auszuleihen. Sie können diese im Online- Neustadt in Sachsen mbH/Technische Dienste Neustadt
Katalog unter https://neustadt.bbopac.de recherchieren, GmbH
vormerken und bestellen. Obergraben 1 Notruf 0172 6300798
Alle entliehenen Medien werden automatisch weiter verlängert.
Dienstags und donnerstags können diese nach vorheriger Die WASS GmbH (Tel. 03596 581840) und die WWGN mbH/TDN
Terminvereinbarung, von 08:00 bis 13:00 Uhr, zurück gegeben GmbH (Tel. 03596 509230) sind mit vorheriger Terminvereinba-
werden. rung unter den angegebenen Telefonnummern geöffnet.
TOURISMUS-SERVICEZENTRUM 03596 587555 WÄSCHEMANGELN
Johann-Sebastian-Bach-Straße 15, Langburkersdorf/Hofmühle: 03596 502645
derzeit geschlossen, tel. wochentags von 10:00 – 14:00 Uhr Anmeldung/Wäscheannahme
unter o. g. Telefonnummer oder per E-Mail unter dienstags von 10:00 – 14:00 Uhr
touristinfo@neustadthalle.de, www.touristinfo-neustadt.de Niederottendorf, Anmeldung unter: 03596 504726
4 Neustadt in Sachsen Nr. 7/2021
SR-21-156
Änderung des Beschlusses SR-21-150 „Bestätigung eines
zweckgebundenen Investitionszuschusses für das Flurstück
Nr. 664/16 der Gemarkung Neustadt“
Stadtratssitzung Der Stadtrat beschließt aufgrund der Nichtbestätigung des Be-
am Mittwoch, dem 14.04.2021, um 18:30 Uhr, in der Neustadt- schlusses SR-21-152 die nachfolgende Änderung des Beschlus-
halle – Götzinger Saal, Johann-Sebastian-Bach-Straße 15, ses SR-21-150:
01844 Neustadt in Sachsen a) Der Punkt 4 wird wie folgt geändert:
Die Auszahlung des Investitionszuschusses erfolgt als Ein-
Vorläufige Tagesordnung malzahlung, jedoch erst mit dem nachweislichen Beginn der
(Die endgültige Tagesordnung wird durch Aushang in Neustadt in Bauleistungen auf dem Flurstück Nr. 664/16 der Gemarkung
Sachsen und den Ortsteilen sowie im Internet bekannt gegeben) Neustadt.
b) Der Punkt 5 wird aufgehoben.
1 Begrüßung mit Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung,
Beschlussfähigkeit und Tagesordnung SR-21-157
2 Bericht des Bürgermeisters Grundsatzbeschluss zur weiteren Entwicklung des Standor-
3 Fragestunde der Stadträte tes Waldbad Polenz
4 Fragestunde der Einwohner Der Stadtrat bekennt sich zum Erhalt des Waldbades Polenz
5 SR-21-119 und Fortbestand als Naturfreibad. Die WasserWerkstatt Bam-
Neufassung des Mietvertrages zwischen der Stadt Neustadt berg wird beauftragt, eine Machbarkeitsstudie zur Sanierung und
in Sachsen und dem Gemeinnützigen Verein Soziales, Ar- Umgestaltung des Waldbades zu erarbeiten. Diese Studie soll
beitslos und Vorruhestand e. V. Neustadt in Sachsen (GAV) enthalten
zu den Räumlichkeiten im Sportforum a) Schwimmbecken
6 SR-21-159 b) Sanitär-/Sozialgebäude
Satzung zur 3. Änderung der Satzung über die Entschädi- c) Einbeziehung vorhandener und Ergänzung weiterer Spiel-
gung für ehrenamtliche Tätigkeiten der Stadt Neustadt in möglichkeiten
Sachsen (Entschädigungssatzung) d) Ver-/Entsorgungsstation Wasser und Zapfmöglichkeiten Elt
7 SR-21-160 auf dem Stellplatz für Reisemobile
Umgestaltung der Außenanlagen in der Grundschule Oberot- Die Studie wird unmittelbar nach Bestätigung des Doppelhaus-
tendorf – Vergabe der Landschaftsbauarbeiten sowie Bevoll- haltes 2021/22 in Auftrag gegeben. Ebenfalls unmittelbar nach
mächtigung des Bürgermeisters zur Beauftragung weiterer Bestätigung des Doppelhaushaltes 2021/22 soll die Errichtung
Planungsleistungen eines Brunnens zur Befüllung des Beckens zum frühestmögli-
chen Termin realisiert werden. Alle erforderlichen Vorbereitungen
Zum öffentlichen Teil der Stadtratssitzung sind interessierte Bür- in Zusammenhang mit der Errichtung eines Brunnens, wie z. B.
ger herzlich eingeladen. Einholung von Angeboten, Beantragung der wasserrechtlichen
Genehmigung … werden sofort nach Verabschiedung dieses
Mühle Beschlusses veranlasst.
Bürgermeister
Zum Beschluss SR-21-155
Satzung zur Ablösung von Stellplätzen
Verwaltungsausschuss (Stellplatzablösesatzung)
In der 15. Sitzung des Verwaltungsausschusses am 01.04.2021
Inhalt:
wurden folgender Beschluss gefasst:
§ 1 Geltungsbereich und Grundlagen
§ 2 Ablösegründe
VA-21-021
§ 3 Höhe des Ablösebetrages
Einzelgenehmigung zur Annahme von Spenden lt. § 73 (5)
§ 4 Ablöseverfahren
SächsGemO
§ 5 Verwendung des Ablösebetrages
Die Annahme folgender Einzelspenden wird genehmigt.
§ 6 Inkrafttreten
Anlage 1 – Richtzahlentabelle
Stadtratssitzung vom 24.03.2021 Anlage 2 – Muster Stellplatzablösevertrag
In der 20. Sitzung des Stadtrates am 24.03.2021 wurden folgen-
de Beschlüsse gefasst: Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sach-
sen (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom
SR-21-145 9. März 2018 (SächsGVBl. S. 62) in der jeweils gültigen Fassung,
Haushaltssatzung der Stadt Neustadt in Sachsen für die in Verbindung mit § 49 der Sächsischen Bauordnung (SächsBO)
Haushaltsjahre 2021/2022 in der Fassung der Bekanntmachung vom 11. Mai 2016 (Sächs-
Auf der Grundlage des § 74 der Sächsischen Gemeindeord- GVBl. S. 186) in der jeweils gültigen Fassung, hat der Stadtrat
nung (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom der Stadt Neustadt in Sachsen in seiner Sitzung am 24.03.2021
09.03.2018 (SächsGVBl. S. 62), die zuletzt durch Artikel 2 des folgende Satzung zur Ablösung von Stellplätzen (Stellplatzablö-
Gesetzes vom 16.12.2020 (SächsGVBl. S. 722) geändert worden sesatzung) beschlossen:
ist, wird die Haushaltssatzung der Stadt Neustadt in Sachsen für
§1
die Haushaltsjahre 2021 und 2022 beschlossen.
Geltungsbereich und Grundlagen
SR-21-155 (1) Diese Satzung gilt im Stadtgebiet der Stadt Neustadt in
Neufassung der Satzung zur Ablösung von Stellplätzen Sachsen und allen Ortsteilen.
(Stellplatzablösesatzung) (2) Nach § 49 Abs. 1 Sächsischer Bauordnung (SächsBO) sind
Der Stadtrat beschließt den Entwurf der Satzung zur Ablösung für Anlagen, bei denen ein Zu- oder Abgangsverkehr von
von Stellplätzen (Stellplatzablösesatzung). Kraftfahrzeugen und Fahrrädern zu erwarten ist, Stellplät-
Nr. 7/2021 Neustadt in Sachsen 5
ze, Garagen und Abstellmöglichkeiten für Fahrräder in dem Neustadt in Sachsen, 25.03.2021
erforderlichen Umfang auf dem Baugrundstück oder in zu-
mutbarer Entfernung davon auf einem geeigneten Grund-
stück herzustellen, dessen Benutzung für diese Zwecke
rechtlich gesichert ist (notwendige Stellplätze und Garage
sowie Abstellplätze für Fahrräder). Die Zahl, Größe und Be-
Mühle
schaffenheit der notwendigen Stellplätze einschließlich des
Bürgermeister
Mehrbedarfs bei Änderungen und Nutzungsänderungen der
Anlagen ist zu bestimmen unter Berücksichtigung der Si- Hinweis nach § 4 Abs. 4 Satz 1 der Gemeindeordnung für den
cherheit und Leichtigkeit des Verkehrs, der Bedürfnisse des Freistaat Sachsen (SächsGemO)
ruhenden Verkehrs sowie der Erschließung durch Einrich- Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter
tungen des öffentlichen Personennahverkehrs. Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der SächsGe-
(3) Die Anzahl der notwendigen Stellplätze ist nach § 49 Abs. 1 mO zustande gekommen sind, ein Jahr nach ihrer Bekanntma-
SächsBO im Rahmen des Bauantragsverfahrens zu ermit- chung als von Anfang an gültig zustande gekommen.
teln (Richtzahlentabelle – siehe Anlage 1). Dies gilt nicht, wenn
§2 1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Ge-
Ablösegründe
nehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt
(1) Ist die Herstellung der notwendigen Stellplätze aus tatsäch- worden sind,
lichen Gründen nicht oder nur unter großen Schwierigkeiten 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 Sächs-
möglich, kann der zur Herstellung Verpflichtete stattdessen GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,
an die Stadt Neustadt in Sachsen einen Geldbetrag zahlen 4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist
(Stellplatzablöse). Voraussetzung für die Stellplatzablöse ist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet
im Einzelfall der Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Ver- hat oder
trages zwischen der Stadt Neustadt in Sachsen und dem b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift ge-
zur Herstellung der Stellplätze Verpflichteten. genüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sach-
(2) Ein Rechtsanspruch auf Stellplatzablöse kann aufgrund die- verhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich
ser Satzung nicht geltend gemacht werden. geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3 oder 4 geltend gemacht
§3 worden, so kann auch nach Ablauf der im § 4 Abs. 4 Satz 1
Höhe des Ablösebetrages SächsGemO genannten Frist jedermann diese Verletzung gel-
Die Höhe des Ablösebetrages beträgt je Kraftfahrzeugstellplatz tend machen.
im gesamten Gemeindegebiet 1.500,00 EUR. Anlage 1 – Richtzahlentabelle
§4 Nr. Verkehrsquelle Zahl der Stell- Zahl der Ab-
Ablöseverfahren plätze für stellplätze
(1) Die Zustimmung der Stadt Neustadt in Sachsen zur Ablö- Kraftfahrzeuge für Fahrräder
sung sowie Festlegung der Höhe und Fälligkeit des im Ein- 1 Wohngebäude
zelfall zu zahlenden Ablösebetrages erfolgt mit Abschluss 1.1 Ein-/Mehrfamilienhäuser 1 bis 2 1 bis 2
eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zwischen der Stadt und sonst. Wohnungen je Wohnung je Wohnung
Neustadt in Sachsen und dem zur Herstellung der Stellplät- 1.2 Gebäude mit Senioren- 1 je 6 1 je 6
ze Verpflichteten (Stellplatzablösevertrag) gemäß dem als wohnungen Wohnungen Wohnungen
Anlage 2 beigefügtem Muster. Über Abweichungen vom 1.3 Wochenend- und Feri- 1 je Wohneinheit 0
Mustervertrag entscheidet der Stadtrat der Stadt Neustadt enhäuser
in Sachsen im Einzelfall. 1.4 Kinder- und Jugend- 1 je 20 Betten, 1 je 2
(2) Der Anspruch auf Zahlung des Ablösebetrages entsteht mit wohnheime jedoch mind. Betten
Abschluss des Stellplatzablösevertrages nach Absatz 1. 2 Stellplätze
(3) Der Ablösebetrag wird einen Monat nach Wirksamwerden 1.5 sonstige Wohnheime 1 je 4 bis 1 je 2
des Stellplatzablösevertrages nach Absatz 1 zur Zahlung 8 Betten Betten
fällig. 2 Gebäude mit Büro-, Verwaltungs- und Praxisräumen
(4) Schuldner des Ablösebetrages ist der zur Herstellung der 2.1 Büro- und Verwal- 1 je 30 bis 1 je 40
notwendigen Stellplätze Verpflichtete, mit dem die Stadt tungsräume allgemein 40 qm bis 80 qm
Neustadt in Sachsen einen Stellplatzablösevertrag im Sinne Nutzfläche Nutzfläche
des Absatzes 1 abgeschlossen hat. 2.2 Räume mit erhebli- 1 je 20 bis 1 je 30
(5) Die Stellplatzablöse begründet keinen Anspruch bestimmte chem Besucherverkehr 30 qm bis 60 qm
Kraftfahrzeugstellplätze zugewiesen zu bekommen. (Schalter-, Abfertigungs- Nutzfläche Nutzfläche
oder Beratungsräumen,
§5 Arztpraxen und dergl.)
Verwendung des Ablösebetrages 3 Verkaufsstätten
Die Ablösebeträge sind für die Herstellung zusätzlicher oder die 3.1 Läden, je 30 bis 40 qm 1 je 60
Instandhaltung oder die Modernisierung bestehender Stellplatz- Geschäftshäuser Verkaufsnutz- bis 80 qm
anlagen oder für sonstige Maßnahmen zur Entlastung der Stra- fläche, Verkaufsnutz-
ßen von ruhendem Verkehr einschließlich investiver Maßnahmen jedoch mind. 2 fläche, jedoch
des öffentlichen Personennahverkehrs zu verwenden. Stellplätze mind. 2 Stell-
je Laden plätze je Laden
§6 3.2 Geschäftshäuser mit 1 je 50 qm Ver- 1 je 100 qm
Inkrafttreten geringem Besucher- kaufsnutzfläche Verkaufsnutz-
Die Satzung tritt am Tag nach der öffentlichen Bekanntmachung verkehr fläche, jedoch
in Kraft. Gleichzeitig tritt die Stellplatzsatzung vom 30.07.1997, mind. 1 je Ge-
sowie die 1. Änderung vom 24.10.2001, außer Kraft. schäftshaus
6 Neustadt in Sachsen Nr. 7/2021
3.3 Großflächige Ein- 1 je 10 bis 20 1 je 150 qm 8.5 Jugendfreizeitheime 1 je 15 Besu- 1 je 5 Besu-
zelhandelsbetriebe qm Verkaufs- Verkaufsnutz- und dergleichen cherplätze cher-plätze
außerhalb nutzfläche fläche 8.6 Fachschulen, 1 je 4 1 je 4 bis 8
von Kerngebieten Hochschulen Studienplätze Studienplätze
4 Versammlungsstätten (außer Sportstätten), 9 Gewerbliche Anlagen
Kirchen 9.1 Handwerks- und 1 je 70 qm 1 je 70 qm
4.1 Versammlungsstätten 1 je 5 Sitzplätze 1 je 10 bis Industriebetriebe Nutzfläche oder Nutzfläche
von überörtlicher 20 Sitzplätze je 3 Beschäf- oder je 3
Bedeutung (z. B. tigte Beschäftigte
Theater, Konzerthäuser, 9.2 Lagerräume, Lager- 1 je 100 qm 1 je 100 qm
Mehrzweckhallen) plätze, Ausstellungs- Nutzfläche oder Nutzfläche
4.2 Sonstige Versamm- 1 je 5 bis 1 je 10 bis und Verkaufsplätze je 3 Beschäf- oder je 3
lungsstätten (z. B. 10 Sitzplätze 20 Sitzplätze tigte Beschäftigte
Lichtspieltheater, Schul- 9.3 Kraftfahrzeugwerkstät- 6 je Wartungs- 1 je 5 Be-
aulen, Vortragssäle) ten oder Repa- schäftigte
4.3 Kirchen 1 je 30 bis 1 je 30 Sitz- raturstand
40 Sitzplätze plätze 9.4 Tankstellen mit Pflege- 10 je Pflegeplatz 0
5 Sportstätten plätzen
5.1 Sportplätze ohne Be- 1 je 400 qm 2 je 250 qm 9.5 Kraftfahrzeugwasch- 4 je Wasch- 0
sucherplätze Sportfläche Sportfläche straßen anlage
(z. B. Trainingsplätze) 10 Verschiedenes
5.2 Sportplätze, Sportsta- 1 je 15 Besu- 2 je 20 Besu- 10.1 Kleingartenanlagen 1 je 3 Kleingärten 0
dien, Sporthallen und cherplätze cherplätze 10.2 Friedhöfe 1 je 2000 qm 1 je 2 000 qm
Hallenbäder mit Besu- Grundstücks- Grundstücks-
cherplätzen fläche, jedoch fläche
5.3 Sporthallen und Hallen- 1 je 50 qm Hal- 2 je 50 qm mind. 10 Stell-
bäder ohne Besucher- lenfläche Hallenfläche plätze
plätze 10.3 Spiel- und Automaten- 1 je 20 qm 1 je 20 qm
5.4 Freibäder und Freiluft- 1 je 200 2 je 200 bis hallen Nutzfläche, Nutzfläche,
bäder bis 300 qm 300 qm jedoch mind. 3 jedoch mind. 3
Grundstücks- Grundstücks-
fläche fläche Anlage 2 – Muster Stellplatzablösevertrag
5.5 Tennisplätze ohne 3 je Spielfeld 2 je Spielfeld
Besucherplätze
5.6 Minigolfplätze 10 je Minigolf- 2 je Minigolf-
platz platz
5.7 Kegel-, Bowlingbahnen 4 je Bahn 1 je Bahn
5.8 Bootshäuser und 1 je 2 bis 1 je 5 Boote
Bootsliegeplätze 5 Boote
6 Gaststätten und Beherbergungsstätten
6.1 Gaststätten 1 je 6 bis 1 je 8 bis
12 Sitzplätze 12 Sitzplätze
6.2 Hotels, Pensionen, 1 je 2 bis 1 je 20 bis
Kurheime und andere 6 Betten 30 Betten
Beherbergungsstätten
6.3 Jugendherbergen 1 je 10 Betten 1 je 10 Betten
7 Krankenanstalten
7.1 Universitätskliniken 1 je 2 bis 1 je 25 Betten
3 Betten
7.2 Krankenhäuser von 1 je 2 bis 1 je 25 Betten
überörtlicher Bedeu- 4 Betten
tung (z. B. Schwer-
punktkrankenhäuser),
Privatkliniken
7.3 Krankenhäuser von 1 je 4 bis 1 je 25 Betten
örtlicher Bedeutung 6 Betten
7.4 Sanatorien, Kuran- 1 je 3 bis 1 je 40 bis 60
stalten, Anstalten für 10 Betten Betten
langfristig Kranke,
Altenpflegeheime
8 Schulen, Einrichtungen der Jugendförderung
8.1 Allgemeinbildende 1 je 25 Schüler 1 je 3 Schüler
Schulen
8.2 Berufsschulen, 1 je 5 Schüler 1 je 5 Schüler
Berufsfachschulen über 18 Jahre
8.3 Sonderschulen für 1 je 15 Schüler 1 je 10 bis
Behinderte 15 Schüler
8.4 Kindergärten, 1 je 20 bis 1 je 20 bis
Kindertagesstätten und 30 Kinder 30 Kinder
dergleichen
Nr. 7/2021 Neustadt in Sachsen 7
Förderrichtlinie des Sächsischen Schlussendlich sind durch den Auftragnehmer die Ergebnisse
aller drei Planungsbestandteile zusammenzuführen.
Staatsministeriums für Kultus
Deshalb ist eine Bearbeitung aller drei Teilbereiche auch als Ar-
zur Gewährung von Zuwendungen zur Beschleunigung beitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter möglich. Es
der Verbesserung ganztägiger Bildung und Betreuung ist ein Angebot für alle Leistungsbilder einzureichen. Die Durch-
von Kindern im Grundschulalter (Förderrichtlinie führung der Machbarkeitsstudie muss im III. und IV. Quartal 2021
erfolgen. Im Rahmen der LEADER-Entwicklungsstrategie stehen
Beschleunigung Grundschulbetreuung – FöriGrundSB)
dafür Fördermittel in Höhe von ~ 54.000 EUR zur Verfügung.
vom 18.12.2020 Interessierte Büros melden sich bitte bis 30. April 2021 schriftlich
Unter dieser Förderrichtlinie beantragte die Stadt Neustadt in oder per E-Mail beim Amt für Stadtentwicklung und Bauwesen
Sachsen für die beiden kommunalen Horte in den Gebäuden der der Stadt Neustadt in Sachsen.
Grundschulen Gelder für bauliche Maßnahmen sowie für Aus-
stattungen. Die Gesamtausgabenhöhe für diese Maßnahmen be- Einladung
trägt 142.998,60 € - Fördermittel in Höhe von 100.099,02 EUR
mit einem Fördersatz von 70 % werden dafür bereitgestellt. zur 135. Verbandsversammlung
des Abwasserzweckverbandes Sebnitz
Folgende Maßnahmen sind vorgesehen: Am Mittwoch, dem 21. April 2021, 09:30 Uhr, findet die nächste
Im Hort der Julius-Mißbach-Grundschule Neustadt in Sachsen Versammlung des Abwasserzweckverbandes Sebnitz im Rats-
mit einem Gesamtvolumen in Höhe von 100.500,00 EUR, die saal der Stadtverwaltung Sebnitz, Rathaus, Kirchstraße 5, mit
70 %ige Förderung beträgt 70.350,00 EUR: folgender vorläufiger Tagesordnung statt:
- Schallschutzmaßnahmen sowie Folgemaßnahmen (Beleuch- - Beratung und Beschluss zur Bevollmächtigung des Ver-
tung, Maler) in den beiden Speiseräumen sowie in zwei weite- bandsvorsitzenden zur Vergabe der Leistungen zur Erneue-
ren Räumen rung der Ableitung des RÜ 3 – Weberstraße/Pfarrgasse
- Modernisierung der Aula - Beratung und Beschluss zur Bevollmächtigung des Ver-
• Renovierungsarbeiten Maler und Fußboden bandsvorsitzenden zur Vergabe des Hauptpumpwerkes Hin-
• Erneuerung Schiebevorhänge/Verdunklung terhermsdorf
• Beleuchtung - Informationen, Fragen und Anregungen
• Anschaffung von Möbeln
- Sanierung der Turmuhr Ruckh, Verbandsvorsitzender
- Verdunklungsanlagen/Sonnenschutz in vier Klassenzimmern
- Kauf von Garderobenspinden
- Anschaffung von Möbeln
Im Hort der Grundschule Oberottendorf mit einem Gesamtvolu- Verdacht auf Geflügelpest nach Käufen
men in Höhe von 42.498,60 EUR, die 70 %ige Förderung beträgt von Junghennen
29.749,02 EUR:
- Schallschutzmaßnahmen sowie Folgemaßnahmen (Beleuch- In Sachsen besteht der Verdacht auf weitere Ausbrüche von
tung, Maler) in vier Räumen Geflügelpest, nachdem Halter Junghennen von der Thüringer
- Kauf von Garderobenspinden Zweigstelle des Geflügelhofs Schulte in Delbrück-Westenholz
- Anschaffung von Möbeln (Nordrhein-Westfalen) gekauft hatten. Bei dem Betrieb war die
Geflügelpest festgestellt worden. Junghennen wurden von dort in
Die beiden Bewilligungsbescheide der SAB Dresden liegen vor. kleinen Chargen im gesamten Bundesgebiet verkauft – darunter
Abzuschließen sind alle Maßnahmen bis zum 31.12.2021. auch an Geflügelbetriebe in Sachsen, Thüringen und Baden-Würt-
temberg. In Sachsen sind nach bisherigem Kenntnisstand Kleinst-
haltungen im Vogtlandkreis und im Landkreis Leipzig betroffen.
Das Vorhaben wird durch das Bundes-
Bereits bekannte Haltungen wurden durch das zuständige Le-
ministerium für Familie, Senioren, Frauen
bensmittelüberwachungs- und Veterinärämter gesperrt und die
und Jugend – BMFSJ gefördert.
notwendigen Maßnahmen eingeleitet. Da der Verbleib der vom
Händler aus NRW veräußerten Tiere nicht vollständig nachvoll-
zogen werden kann, fordert das Landestierseuchenbekämp-
Ausschreibung fungszentrum des Freistaates Sachsen alle Halter auf, die Tiere
von Planungsleistungen ab Anfang März von dem Händler gekauft haben, unverzüglich
mit dem Lebensmittelüberwachungs- und Veterinäramt Ihres
Nutzungskonzept Schlossgelände Landkreises oder Ihrer kreisfreien Stadt Kontakt aufzunehmen.
Langburkersdorf Bei dem Junghennen-Händler handelt es sich um einen Betrieb
in Delbrück-Westenholz in Nordrhein-Westfalen. Es existiert eine
Die Stadt Neustadt in Sachsen beabsichtigt die Durchführung Zweigstelle des Betriebes in Apolda im Thüringer Landkreis Wei-
einer Machbarkeitsstudie, in der Nutzungskonzepte für das Tor- marer Land, über den die Tiere verkauft worden sind. Im Rahmen
bogen- und Werkstattgebäude gefunden sowie angrenzende der epidemiologischen Ermittlungen wurden festgestellt, dass
Freiflächen planerisch untersucht werden sollen. durch die Tierverkäufe aktuell sechs Kontaktbetriebe im Vogt-
landkreis vorhanden sind. Aufgrund der bisher durchgeführten
Hiermit gibt die Stadt Neustadt in Sachsen bekannt, dass Pla- Abklärungsuntersuchungen besteht bei mindestens einem der
nungsbüros für folgende drei Leistungsbilder gesucht werden: Kontaktbetriebe im Vogtlandkreis der Verdacht auf Geflügelpest.
1. Gebäudeplanung (Nutzungskonzeption für die bestehenden Auch der Landkreis Leipzig (hier: Wurzen, Grimma, Borna) wur-
Gebäude) de Anfang März beliefert. Genaue Tierhalterangaben sind dazu
2. Freianlagenplanung (aus dem o. g. Nutzungskonzept heraus bisher nicht bekannt. Eventuell ist davon auszugehen, dass die
zu entwickelndes Freiflächenkonzept für das Hofgelände und Tiere in weiteren sächsischen Landkreisen in kleinen Mengen
den Schlosspark) durch den Händler abgegeben wurden.
3. Erschließungs- und Versorgungskonzept aufbauend auf Aktuell ist das Infektionsgeschehen der hochpathogenen aviä-
Nr. 1 und 2. ren Influenza (HPAI) des Subtyp H5 in Sachsen sehr dynamisch.
8 Neustadt in Sachsen Nr. 7/2021
Die Zahl der Fälle von Geflügelpest bei Wildvögeln stieg in den schlagtafeln bestehen. Ein Teil dieser hat der Städtische Bauhof
letzten Tagen auf insgesamt 59. Betroffen sind vor allem Schwä- in den vergangenen Wochen aufgearbeitet.
ne, aber vereinzelt auch Stockenten, Graugänse, Wildgänse und Vom 12. bis zum 23. April 2021 wird das Konzept zu jedermanns
ein Bussard. Bei gehaltenen Vögeln ist in diesem Jahr das Virus Einsicht im Rathaus, im Amt für Stadtentwicklung und Bauwe-
zudem in einem Tierpark im Landkreis Zwickau sowie in einer sen, Markt 24, zu den allgemeinen Öffnungszeiten nach vorheri-
Kleinsthaltung in Mittelsachsen festgestellt worden. Die ent- ger Terminvereinbarung unter Tel. 569260, ausliegen.
sprechenden behördlichen Maßnahmen wurden eingeleitet und
durchgeführt.
Im Freistaat Sachsen gilt wegen des aktuellen Tierseuchenge-
schehens ein Erlass unseres Ministeriums, nach dem die Le-
bensmittelüberwachungs- und Veterinärämter (LÜVÄ) eine risiko-
orientierte Stallplicht für Geflügel anordnen.
Bei der Geflügelpest handelt es sich um eine besonders schwer
verlaufende Form der aviären Influenza bei Geflügel und anderen
Vögeln, die durch hochpathogene Influenzaviren der Subtypen
H5 und H7 verursacht wird. Sie ist eine in der Tiermedizin seit
Ende des 19. Jahrhunderts bekannte Infektionskrankheit. Tote
Vögel sollen nicht angefasst werden, auch um eine Verschlep-
pung des Erregers zu verhindern.
Ende des amtlichen Teils ---------------------------------------------
Beispiel für einen Wegweiser auf dem Postplatz
Neues touristisches Leitsystem für unsere Innenstadt
und die Ortsteile geplant
Ein Aushängeschild für jede Stadt ist das touristische Leitsys-
tem, zu dem u. a. Wegweiser und Informationstafeln gehören. In
Neustadt in Sachsen und den Ortsteilen gibt es derzeit wenige
davon, die vor allem auch unterschiedlich sowie in die Jahre ge-
kommen sind.
In Zusammenarbeit mit dem Dresdner Planungsbüro Ruairi
O’Brien Architektur. Licht. Raumkunst. plant die Stadt aus die-
sem Grund die Erneuerung des touristischen Leitsystems. Durch
das Projekt soll eine bessere Orientierung für Gäste gewährleistet
werden. Als ein wichtiges Werkzeug des Stadtmarketings sind die
Ziele dabei auch das Schaffen einer eigenen Stadtidentität sowie
die gestalterische Aufwertung des öffentlichen Raumes. Neben
einem modernen Innenstadtleitsystem, einem Parkleitsystem in Vorab integrierte Kombination aus Wegweiser, Stadtplan sowie
der Kernstadt gibt es zukünftig ein Leitsystem in jedem einzelnen Wander- und Radkarte gegenüber des Neustädter Bahnhofs
Ortsteil. Damit soll der Charakter der Stadt als attraktiver Wirt-
schafts- und Investitionsstandort gefestigt, der Tourismus geför-
Fontänen im Teich des Arthur-Richter-Parks nach
dert und die Attraktivität der Region gesteigert werden. Winterpause wieder in Betrieb
Die Kosten für das Projekt betragen insgesamt 435.000 EUR. Seit Karfreitag sprudeln die beiden Fontänen im Teich des Ar-
Über das Förderprogramm „GRW Infra“ wurde im September thur-Richter-Parks wieder.
2020 der Förderantrag gestellt. Die Zusage der Fördermittel wird In der Woche vor Ostern, am 30. März 2021, installierten die
in den nächsten Tagen erwartet. Mitarbeiter vom Städtischen Bauhof die Pumpen zur Betreibung
Geplant ist zunächst in diesem Jahr die Innenstadt auszustatten. der Fontänen und nahmen sie somit nach der Winterpause
Im kommenden Jahr werden dann die acht Ortsteile mit integriert. wieder in Betrieb. Nun können sich die Besucher neben dem
Festgelegt wurden bereits die farblichen Gestaltung, die entspre- ersten Grün und unseren Schwänen sowie Enten auch an den
chenden Piktogramme und die Aufstellflächen. Im Stadtzentrum beiden Fontänen, die täglich von 08:00 bis 09:00 Uhr, 11:00 bis
werden die Wegweiser an allen Einfallstraßen integriert, die zum 13:00 Uhr und 15:00 bis 19:00 Uhr im Parkteich sprudeln, erfreuen.
Markt führen und in den Ortsteilen größtenteils Dorfzentren ge-
wählt, wo sich jetzt schon Bekanntmachungstafeln befinden.
Das Leitsystem selbst besteht aus zwei Teilen. Zum einen sind
das Wegweiser. Diese enthalten neben der Beschriftung auch
Piktogramme, die zum Beispiel auf Einkaufs- und Parkmög-
lichkeiten, Geldautomaten, Apotheken, Spielplätze, Museen,
Ausstellungen und Sehenswürdigkeiten hinweisen. Zusätzlich
werden die Informationen neben Deutsch auch in Tschechisch
und Englisch enthalten sein. Die Grundfarbe dieser Wegweiser
ist Grau mit blauen und gelben Elementen der Stadtfarben von
Neustadt in Sachsen.
Der zweite Teil des Leitsystems besteht aus einer Stadtkarte,
einem Parkleitsystem sowie Tafeln für öffentliche Bekanntma-
chungen in verschiedenen Kombinationen. Auch die Rad- oder
Wanderkarten werden in diesem Zusammenhang erneuert und
dort mit integriert. Geplant ist neben der öffentlichen Bekannt-
machungstafel auch ein Teilbereich, wo Vereine ihre Informatio- v. l. Daniel Gebauer und Jörg Hippe vom Städtischen Bauhof beim
nen anheften können. Natürlich bleiben auch die hölzernen An- Installieren der Fontäne
Nr. 7/2021 Neustadt in Sachsen 9
Brunnen für Tennisverein Azubis bei Asklepios erhalten
Zwischen dem Gelände des Tennisvereins und der Friedrich- Übernahmegarantie
Schiller-Oberschule wurde am 17. März 2021 durch das Un- Egal, wie alt oder jung die Patientinnen und Patienten sind,
ternehmen Brunnenbau Protze aus Hohnstein ein 26 Meter ob Kleinkinder oder Senioren: Künftige Pflegefachfrauen und
tiefer Brunnen gebohrt. Auftraggeber ist unser ortsansässiger
-männer sind dank der neuen generalisierten Ausbildung in der
Tennisverein. Während der Sommermonate ist es notwendig,
Lage, alle Patienten zu pflegen. Entsprechend begehrt sind die-
die Tennisflächen zu bewässern, da die Ziegelmehldecken,
se Fachkräfte am Arbeitsmarkt – auch bei den drei sächsischen
wie auf dem Tennisplatz in Neustadt in Sachsen vorhanden,
Asklepios Kliniken in Sebnitz, Hohwald und Radeberg. Diese bil-
wassergebundene Oberflächen sind. Das heißt, sie härten nur
den seit September vergangenen Jahres ihre Pflege-Alleskönner
unter Wasserzugabe aus und behalten die Festigkeit durch ei-
im eigenen Bildungszentrum für Gesundheitsfachberufe Sach-
nen bestimmten Feuchtigkeitsgehalt. Je sonniger und trocke-
ner das Wetter ist, desto mehr Wasser wird benötigt, um das sen in Neustadt aus. Und wollen alle auch behalten, wie Patrick
Feuchtigkeitsniveau zu erhalten. So benötigte man jährlich für Hilbrenner betont.
den Platz ungefähr 300 cbm. Um diese Kosten einzusparen, „Wir freuen uns, all unseren 42 Auszubildenden eine Übernah-
entstand dieser Bohrbrunnen. Vorteil ist, dass er eine konstant me zu garantieren, wenn sie in gut zwei Jahren ihre Ausbildung
hohe Förderleistung mit hohen Sauberkeitsgrad hat sowie von erfolgreich abgeschlossen haben“, so der Regionalgeschäfts-
Niederschlag und Klimaveränderungen unabhängig ist, da er führer und bekräftigt: „Hoch qualifizierte Pflegefachkräfte sind
bis ins vorhandene Grundwasser abgeteuft ist. Zudem besteht das Rückgrat unserer Kliniken, sie leisten eine immens wichtige
das Innere aus zertifizierten, trinkwasserneutralen, dickwan- Arbeit und tragen eine hohe Verantwortung. Umso erfreulicher ist
digen Plastikmaterial. So kann der Verein damit eine Menge es, zu sehen, wie engagiert unsere jungen Auszubildenden sind
Wasserkosten sparen. Es ist angedacht, dass die nebenan und mit welcher Leidenschaft sie ihrer Ausbildung nachgehen.
gelegene Oberschule ebenfalls davon profitiert, indem sie das Wir würden uns sehr freuen, alle von ihnen behalten zu können.“
Wasser aus dem Brunnen zum Gießen der Außenanlagen ver- Das nächste Ausbildungsjahr beginnt im September. Noch sind
wenden könnte. Plätze frei. Wer sich unsicher ist, ob ein Beruf in der Pflege das
Richtige ist, darf gern hineinschnuppern: Asklepios bietet be-
zahlte Praktika und Ferienjobs, genauso wie die Möglichkeit, ein
Freiwilliges Soziales Jahr abzulegen.
Neuer Seniorenratgeber für den Landkreis
erschienen
Das Landratsamt hat eine aktualisierte Folgeauflage des Ratge-
bers für Senioren veröffentlicht, welcher sich wieder umfassend
mit den Fragen rund um das Alter(n) beschäftigt.
Ein Mitarbeiter von Brunnenbau Protze beim Bohren des 26 Meter Das Älterwerden verlangt von jedem Menschen, sich mit verän-
tiefen Brunnens derten Lebenssituationen auseinanderzusetzen. Dabei tauchen
häufig Fragen auf, über die man als junger Mensch kaum nach-
Corona-Testzentrum in Neustadt in Sachsen gedacht hat. Vielfach werden Hilfe und Unterstützung von außen
notwendig.
In Neustadt in Sachsen gibt es die Möglichkeit, sich einmal wö-
Vereine, Verbände und andere Leistungsträger stellen in der ak-
chentlich kostenfrei auf den Coronavirus testen zu lassen – mit-
hilfe eines Antigen-Schnelltests. tuellen Broschüre ihr umfangreiches Netz von Beratungs- und
Der ASB Ortsverband Neustadt/Sachsen e. V. bietet diese kos- Dienstleistungen für die Generation 60+ im Landkreis Sächsi-
tenlosen Tests im Sportforum, Maxim-Gorki-Straße 11, zu fol- sche Schweiz-Osterzgebirge vor.
genden Öffnungszeiten an: Der Seniorenratgeber kann ab sofort auf der Internetseite des
Landratsamtes unter www.landratsamt-pirna.de/vernetzte-pfle-
Testzeiten Neustadt in Sachsen geberatung.html eingesehen werden und ist auch als gedruckte
Montag: 08:30 bis 14:00 Uhr Broschüre im Foyer des Rathauses in Neustadt in Sachsen er-
Dienstag: 08:30 bis 14:00 Uhr hältlich.
Mittwoch: 15:00 bis 19:00 Uhr
Donnerstag: 08:30 bis 14:00 Uhr Pflegefamilien gesucht
Freitag: 08:30 bis 14:00 Uhr
Samstag: 08:30 bis 14:00 Uhr Der Landkreis sucht fortlau-
Sonntag: 08:30 bis 16:30 Uhr fend Pflegefamilien. Aus un-
Letzte Test-Abnahme jeweils 15 Minuten vor Schließung terschiedlichen Gründen sind
Telefon: 03596 5398079 (nur während der Testzeiten) Eltern nicht immer in der Lage,
ihre Kinder in ihrem bisherigen
Es gibt keine Terminvergabe. Sie müssen zur Testung ein gültiges Lebensumfeld zu betreuen und
Ausweisdokument mitbringen und dies dem Testteam vorlegen. zu erziehen. Pflegeeltern kön-
Ab 12. April 2021 werden auch PCR-Tests durchgeführt. nen diesen Kindern zeitlich be-
grenzt oder dauerhaft ein neues
Stand: 03/2021, aktuelle Informationen unter Zuhause geben. Bei dieser verantwortungsvollen Aufgabe un-
https://www.asb-neustadt-sachsen.de/testzentrum/neustadt/ terstützt und begleitet der Pflegekinderdienst die Pflegeeltern
index.php gemeinsam mit seinen Kooperationspartnern.
10 Neustadt in Sachsen Nr. 7/2021
Vollzeitpflege gemäß § 33 SGB VIII ist die Unterbringung, Betreu-
ung und Erziehung eines Kindes oder Jugendlichen über Tag und
Nacht außerhalb des Elternhauses in einem anderen Haushalt.
Im Landkreis gibt es verschiedene Betreuungsformen für Pfle-
gekinder:
• Vollzeitpflege,
• zeitlich befristete Vollzeitpflege, Die Volkshochschule informiert
• sonderpädagogische Pflegestellen, Onlinekurse an der Volkshochschule!
• Erziehungsstellen. Da im Februar kein regulärer Semesterstart an der Volkshoch-
Derzeit begleiten wir 167 Pflegefamilien, die ein bis vier Pflegekin- schule möglich war, wurde im Sinne eines alternativen Semes-
der in ihrem Haushalt aufgenommen haben (Stand: Februar 2021). terbeginns ein Überbrückungsangebot bis Ostern organisiert.
Wir unterstützen Sie bei dieser verantwortungsvollen Tätigkeit. Dieses wurde sehr positiv angenommen.
Leider wird die Hoffnung, nach Ostern wieder mit Präsenzkursen
Der Pflegekinderdienst bietet Ihnen: beginnen zu können, nicht erfüllt werden. Daher hat sich die VHS
• eine umfassende Vorbereitung auf diese verantwortungsvolle entschlossen, das Online-Angebot anzupassen und zu erweitern.
Tätigkeit Die Themen reichen von Sprach- über Mal- und Bewegungskur-
• sorgfältige Auswahl der Pflegefamilie für unsere Pflegekinder se, Business Knigge und Neue Medien bis hin zu spannenden
und Begleitung des Anbahnungsprozesses Diskussionen zu aktuellen Themen. Alle aktuellen Angebote ab
• individuelle Begleitung, Beratung und fachliche Unterstützung 12.04.2021 finden Sie auf der Internetseite www.vhs-ssoe.de.
während des Pflegeverhältnisses
• regelmäßige Hilfeplangespräche Eine kostenfreie Fortführung der Kurse ist jetzt leider nicht mehr
• Unterstützung in Krisensituationen möglich. Daher ist für die Angebote nun wieder eine Anmeldung
• Unterstützung bei der Zusammenarbeit mit anderen Behörden erforderlich – entweder gleich über die Internetseite oder telefo-
• Mitwirkung im familiengerichtlichen Verfahren nisch unter 03501 710990.
• Vernetzung mit anderen Pflegeeltern und Fachkräften und Die derzeit ebenso auf der Internetseite angezeigten, aber noch
• finanzielle Unterstützung des Pflegeverhältnisses. nicht buchbaren Präsenzkurse entsprechen weitestgehend de-
• Erteilung der Pflegeerlaubnis gemäß § 44 SGB VIII. nen im aktuellen Programmheft. Sobald absehbar ist, wann und
unter welchen Bedingungen ein Start von Präsenzkursen wieder
Zusätzlich werden zur bestmöglichen Unterstützung der Pflege- möglich wird, wird die VHS über die weitere Kursplanung ent-
familien gemeinsam mit unserem Kooperationspartner Outlaw scheiden und rechtzeitig darüber informieren.
gGmbH unter anderen
• regelmäßige Weiterbildungen Aktuelle Informationen finden Sie jederzeit auf unserer Internet-
• Pflegeelterncafés seite www.vhs-ssoe.de.
• Pflegeelternberatung der Diakonie Pirna e. V. und Für Rückfragen erreichen Sie uns über die E-Mail-Adresse
• Einzel- und Gruppensupervision angeboten. info@vhs-ssoe.de oder telefonisch unter 03501 710990 von
Montag bis Donnerstag, von 09:00 – 15:00 Uhr.
Unser nächster Informationsabend findet planmäßig am
27. April 2021, um 18:00 Uhr, Informationen und Anmeldungen:
im Landratsamt Pirna, Schloßhof 2/4, Beratungscontainer im Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2
Schloßhof, statt. Tel.: 03501 710990, Internet: www.vhs-ssoe.de
Fragen oder Anmeldung per E-Mail: pflegekinderdienst@landrat-
samt-pirna.de, weitere Informationen: https://www.landratsamt-
pirna.de/pflegekinderdienst.html, Kontakt bei Nachfragen: pfle-
gekinderdienst@landratsamt-pirna.de
Telefonische Beratung zur Rentenversicherung
Derzeit finden noch keine Termine zur Rentenberatung in Neu-
Geschickte Kinder
stadt in Sachsen vor Ort statt. Die Mädchen der ältesten Gruppe, unserer Sammelbienen ver-
Jeanine Bochat, gewählte ehrenamtliche Versichertenberaterin suchten sich mit Nadel und Faden.
der dt. Rentenversicherung berät Sie gern telefonisch unter 0177 Alle waren sehr geschickt, gestalteten tolle Karten und waren
4000842, 035028 170017 oder per E-Mail unter versichertenbe- sehr stolz auf ihre Ergebnisse. Auch Frau Pelant, die Gruppener-
raterin@bochat.eu. zieherin, staunte über „ihre“ geschickten Mädchen.
Anzeige(n)
Reisebüro Erlbeck
Dohnaische Str. 50, 01796 Pirna
Buchen Sie jetzt!
Persönlich geführte Gruppenreisen 2021
Luxus-Kreuzen in der Adria vor der Küste Kroatiens
8 Tage vom 26.06. – 03.07.2021
ab 1.199,- € p. P.
Rhein-Mosel-Kreuzfahrt mit der neuen MS VistaSky
8 Tage vom 14.09. – 21.09.2021
ab 1.099,- € p. P.
Ausführliche Informationen unter 03501/56180
und www.reisebuero-erlbeck.deNr. 7/2021 Neustadt in Sachsen 11
Die Kinder der Wildbienengruppe versuchten sich mit leckerer
„Osterbäckerei“.
Kita „Sonnenland“ Polenz
Eine Reise zu den Planeten
Schon vor einiger Zeit, nämlich im September 2020, starteten
wir unser Projekt „Planeten und Sterne – auf Streifzug durch das
Weltall“. Zu Beginn redeten wir darüber, was es alles im Weltall
gibt und lernten die Sonne genauer kennen. Leider mussten wir
danach das Projekt für längere Zeit auf Eis legen, da Corona
auch im Kindergarten noch aktuell war. So machten wir im neuen
Jahr, als alle Kinder wiederkommen durften, weiter. Wir lernten
neben der Sonne die Planeten Merkur und Venus kennen und
schauten uns einen Film an, wie Raketen ins Weltall starten und
was Astronauten alles vorher absolvieren müssen, um dort hin-
zufliegen. Es gibt noch viele spannende Sachen zu entdecken
und wir freuen uns diese Reise weiter anzugehen.
Es entstanden Osterhasen, Osterlämmchen und Möhrchen. Im
ganzen Haus roch es wie in der Bäckerei. Die Spatzenkinder mit Dani und Sindy
Viele liebe Grüße von den Hohwaldbienen
Neues aus dem
Knirpsenland
Die Regenbogenknirpse
in der Osterwerkstatt
Aufgeregt und voller Freude entdecken die kleinen und großen
Knirpse die ersten Schneeglöckchen in den Gärten. Auch im
Haus und den Zimmern ist der Frühling eingezogen. Doch, Anzeige(n)
was ist denn noch im Frühling? Na klar, Ostern. Die Regen-
bogenknirpse brachten von zu Hause ein ausgepustetes Ei
mit und schon begann die Osterhasenwerkstatt. Mit bunten seit
Farben, Federn und Glitzersteinen wurden die Knirpse voller 1976
Freude und Begeisterung kreativ. Die Meisterwerke konnten FUHRU NTERNEHMEN
sie ganz stolz und zufrieden mit nach Hause nehmen. Ein • Baggerarbeiten • Transport u. Lieferung
Frühlingslied wurde gelernt, wie auch das Gedicht vom Os- • Aushub von Eigenheimen von Schüttgütern, z. B.
terhasen mit der roten Nase und dem blauen Ohr – das kommt • Transport u. Deponie • Waschkiese, Splitte, Mineralgemische
ganz selten vor. von Erdaushub u. Bauschutt • Sand, Mutterboden
• Recycling und mobile Brecheranlage • Natursteinpflaster (neu u. gebraucht)
Vielen Dank an die Eltern, die uns mit dem Mitgeben der Eier
NEU: Containerdienst mit Multicar
unterstützten und allen ein frohes Osterfest. Anlieferung auch in Kleinstmengen möglich!
Das Team vom Knirpsenland Baustoffe & Transporte Gewerbegebiet am Karrenberg
01844 Neustadt/Sa.
Funk 01 72-3 82 96 61 Tel. 0 35 96-50 08 11
01 51 / 12 44 04 1212 Neustadt in Sachsen Nr. 7/2021
Das Grab war offen und Jesus war weg. Ein Engel stand am
Eingang und sagte zu ihnen: „Jesus werdet ihr hier nicht mehr
Evangelische Kita finden. Er ist auferstanden vom Tod. ER LEBT. Geht zu seinen
„Unterm Himmelszelt“ Jüngern und sagt ihnen, was geschehen ist.“
So haben wir unsere Kinder voller Hoffnung und Freude in ein
gesegnetes Osterfest und in die Ferien geschickt.
Abschluss des Fastenprojekts Nun freuen wir uns alle auf einen sonnigen und warmen Frühling.
Wie schnell ist doch die Fasten- Es grüßen die Kinder und das ganze Kita-Team
zeit vergangen und unsere Kin- der Ev. Kita „Unterm Himmelszelt“
der lernten viele Geschichten
aus der Bibel über das Leben
Jesus kennen. In der Geschich-
News aus der Kita Vogelnest
te „Der barmherzige Samariter“
erfuhren sie, wie wichtig es ist, Hurra, der Osterhase
Gutes zu tun. Wie der Samari- war bei uns schon da!
ter, dem Verletzten half, ihn ver-
sorgte und ihn auf seinem Esel Auf die Nester, fertig und los!
bis nach Jericho begleitete.
Wir sollten versuchen, wie der Bei den kleinen und großen
barmherzige Samariter zu han- Nesthüpfern hatte der Osterha-
deln. Dann sind auch wir Gottes se angerufen.
Freunde. Er teilte uns mit, dass er in die-
Bei der nächsten Geschichte „Die Bergpredigt“ erklärten wir den sem Jahr etwas eher vorbei-
Kindern, wie bedeutend das Gebet ist. Wer mit Gott sprechen kommt und im Garten viele klei-
möchte, der braucht nur zu beten. Dazu gestalteten alle wunder- ne Osternester versteckt hat.
schöne Tore, die uns zu Gott und Jesus führen. Gleich nach dem Anruf zogen
In der Karwoche beendeten wir mit der Kreuzigung Jesus und sich die Kleinsten an und es
mit seiner Auferstehung unser sechswöchiges Projekt. Jesus ging in den Garten zum Suchen.
zog feierlich auf einem Esel in Jerusalem ein. Mit voller Freude konnten alle
ihr gefundenes Osternest mit
Stolz präsentieren. Das war ein aufregender Vormittag.
Er feierte mit seinen Jüngern das letzte Abendmahl, wurde im
Garten Gethsemane von Judas verraten und zum Tod verurteilt.
Er musste das schwere Holzkreuz allein auf den Berg Golgatha
tragen. Jesus wurde an das Kreuz genagelt, betete zu Gott und
starb. Soldaten nahmen Jesus vom Kreuz. Freunde wickelten ihn
in Tücher und legten ihn in ein Felsgrab. Vor das Grab rollten sie
einen schweren Stein. Nachdem Feiertag (Sabbat) kamen Frau-
en zum Grab, um den toten Jesus zu salben. Sie erschraken
sehr, als sie sahen, dass der Stein vor dem Grab weggerollt war.
Beratung und Unterstützung
Anmeldung und Infos im ASB-Mehrgenerationenhaus Sächsi-
sche Schweiz (MGH)
Maxim-Gorki-Str. 11 a, 01844 Neustadt in Sachsen
Tel. Mehrgenerationenhaus: 03596 604710
E-Mail: mgh@asb-neustadt-sachsen.de
Tel. Jugendsozialarbeit: 0173 7952254
E-Mail: jugendsozialarbeit.neustadt@asb-neustadt-sachsen.de
Tel. Schulsozialarbeit Friedrich-Schiller-Oberschule:
0172 1595736
E-Mail: Schulsozialarbeit@asb-neustadt-sachsen.deNr. 7/2021 Neustadt in Sachsen 13
Tel. Inklusionsassistentin Friedrich-Schiller-Oberschule: abenteuer in den Sommerferien. Na, neugierig geworden? Dann
0172 6534955 wisst ihr ja, was zu tun ist: Kommt ins MGH und sprecht uns
E-Mail: iass1.nst@asb-neustadt-sachsen.de darauf an. Ihr seid herzlich willkommen und dazu aufgerufen,
uns in dem Projekt zu unterstützen. Wir freuen uns, mit euch
Tel. Schulsozialarbeit Oberschule Stolpen: gemeinsam einmal unter Tage auf Entdeckungstour zu gehen.
0162 1774912
E-Mail: ssa.stolpen@asb-neustadt-sachsen.de Aufruf: Hoch vom Sofa!
Die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung schreibt dieses Jahr
Mehrgenerationenhaus wieder das Projekt „Hoch vom Sofa!“ aus, an dem wir uns gerne
Ein neues Familienzentrum entsteht beteiligen wollen. Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren sind
In den letzten Tagen und Wochen wurden die Arbeiten im Fa- wortwörtlich dazu aufgerufen, sich einzumischen und in der Stadt
milienzentrum fortgesetzt. Mit der Unterstützung ehrenamtlicher Neustadt in Sachsen etwas zu bewegen. Deshalb suchen wir Ant-
Helfer/-innen bekamen die Wände einen neuen Anstrich und der worten auf die Frage: Was bewegt euch und ist euch wichtig?
Bodenbelag wurde professionell mit anschließender Versiege- Gesucht sind Ideen, mit denen vor der eigenen Haustür im Ort
lung gereinigt. Somit können wir im nächsten Schritt mit der Ein- etwas verändert und bewegt werden kann. Gemeinsam packen
richtung beginnen, um den Raum in naher Zukunft einzuweihen. wir´s dann an, krempeln die Ärmel hoch und setzen um, was euch
Ein großes Dankeschön an unsere Helfer/-innen für die Unter- wichtig ist. Teilt uns eure Ideen gerne und jederzeit mit, damit wir
stützung, ohne die wir nicht so gut vorangekommen wären. Wir zeitnah mit der Umsetzung beginnen können. Das werden euer
befinden uns daher auf einem guten Weg, unseren Familien, El- Projekt und eure Chance, in Neustadt etwas zu bewegen!
tern und Kindern im ASB Mehrgenerationenhaus eine neue Blei-
be zu ermöglichen. Einige neue Elemente werden dem Raum zu- Öffnungszeiten und Sprechzeiten
sätzlich ein modernes, angenehmes und abwechslungsreiches Montag bis Freitag: 08:00 – 16:30 Uhr
Erscheinungsbild geben. Wer uns im Endspurt der Gestaltung
des Raumes oder im neuen Jugendtreff unterstützen möchte, ist
herzlich dazu eingeladen, uns zu kontaktieren und besuchen. Wir
sind über jede Hilfe dankbar und geben zwischendurch gerne
eine gute Tasse Kaffee und Kekse aus.
Anzeige(n)
Klaus Wöll Steuerberater
Uferweg 2, 02779 Großschönau 035841/307-0
Dein Partner für steuerliche Beratung
Ol-Beteiligungs- u. Consulting GmbH
Unternehmensberatung
Erwachsene & Familie
Karl-Marx-Str. 19, 01844 Neustadt/Sa. 03596/604296
Beratung per Telefon und vor Ort
Ansprechpartnerin:
Heike Topf Schreibbüro und Ausfüllhilfe 03596 604710
Kinder und Jugend
Auf den Spuren der Vorfahren unserer Heimat
Wusstet ihr, dass die Stadt Neustadt in Sachsen bereits im frü-
hen 14. Jahrhundert durch aus Freiberg stammende Bergleu-
te gegründet wurde und diese hier unter anderem nach Gold
gesucht haben? Die Geschichte ist seitdem eng verbunden mit
dem Bergbau, welcher für die Stadt und Region eine historisch
weitreichende Bedeutung hat. Weil in und um Neustadt der
Goldrausch ausgebrochen ist, ist die Stadt als Goldbergbaustadt
bekannt geworden. Viele Orte, Bauten und Ausgrabungen sind
heute Zeugen dieser jahrhundertelangen Tradition. Im, von der
Sächsischen Jugendstiftung, geförderten Projekt „Spurensuche“
wollen wir im Sommer Stadtgeschichte vielfältig ergründen und
in das damalige Leben des harten Bergbaualltages eintauchen.
Wir erkunden bedeutsame Orte und suchen die Spuren des „Das ist der Schutzheilige meines Berufsstandes.“
Bergbaus. Dabei wollen wir selbst zu Goldschürfern werden und
als Highlight einmal selbst in den Ursprung der Gründerväter „Niemand ist verpflichtet, sein Vermögen so zu verwalten
eintauchen, indem wir im Rahmen einer Führung das Silberberg- oder seine Ertragsquellen so zu bewirtschaften,
werk Freiberg erkunden. Das Projekt gestalten wir an mehreren dass dem Staat darauf hohe Steuern zufließen.“
Tagen in Zusammenarbeit mit dem Stadtmuseum Neustadt in (Preußisches Oberverwaltungsgericht 1906)
Sachsen und einen Teil über unser berühmtes Ungerhüttenwald-14 Neustadt in Sachsen Nr. 7/2021
zählen, später auch unter Verwendung eines Messrades mit ge-
nau definiertem Umfang.
Anhand des Meilenblatts von Neustadt (Bild 2) entstand wenige
Neustadt in Sachsen auf alten und neuen Jahre später ein Stadtplan von Neustadt, von dem hier ebenfalls
Karten und Darstellungen ein Ausschnitt (Bild 3) mit Markt, Rathaus, dem alten Malzhaus
(Dr. Ingrid Große) und den Fleischbänken gezeigt wird. Zu finden sind auch die St.-
Jacobi-Kirche mit Kirchhof und Pfarrhaus sowie einige Teiche:
Landkarten sind wertvolle Zeugnisse der Vergangenheit. Der im Norden der Mittlere und Kleine Fürstenteich sowie der Sei-
Vergleich alter und neuer Karten einer Stadt oder Gegend lässt lerteich, im Süden der Ziegelteich. Die schon vor der Gründung
Rückschlüsse auf die Entwicklung über mehrere Jahrhunderte Neustadts existierende Hospitalkirche mit dem Hospitalkirchhof
zu. Außerdem sind die Veränderungen der Darstellung im glei- im Südosten der Stadt sind im Bild links unten erkennbar, wo
chen Zeitraum interessant. sich die Pilgerstraße von Nord nach Süd, also von den Lausitzer
Am Beispiel von Neustadt in Sachsen kann man das gut nach- Klöstern zu denen in Böhmen, und die Salzstraße von Dresden
verfolgen. Da die Veröffentlichung, vor allem durch das Bildma- im Westen nach Bautzen im Osten kreuzen.
terial, aber auch durch den begleitenden Text, recht umfangreich
ist, wird sie in mehreren Teilen erscheinen:
1. Neustadt im Mittelalter,
2. Neustadt im 19. und 20. Jahrhundert,
3. Neustadt nach 1990,
4. Neustadt in Luftbildern.
1. Neustadt im Mittelalter
Erstmals wurde unsere Stadt urkundlich 1333 im Zusammen-
hang mit dem Goldbergbau in der Umgebung erwähnt. Aber
erst über 250 Jahre später, 1592, findet man Neustadt auf einer
Landkarte. Der kursächsische Landvermesser Matthias Oeder
(um 1550 bis 1614) arbeitete zwischen 1586 und 1607 an der
Vermessung und kartographischen Darstellung von Sachsen; die
Arbeiten wurden von seinem Neffen Balthasar Zimmermann bis
zum Dreißigjährigen Krieg fortgeführt. Die Oeder´schen Karten
(„Ur-Oeder“) im Maßstab 1 : 13.333 sind zwar eher Skizzen, es
waren aber die besten damals existierenden Karten in Deutsch-
land. Die Originale befinden sich im Sächsischen Hauptstaats-
archiv Dresden. Ausschnitt des Meilenblattes von Neustadt (Bild 2)
Stadtplanausschnitt (Bild 3)
Ausschnitt der Oeder´schen Karte (Bild 1)
Das Bild 1 oben zeigt einen Ausschnitt der Oeder´schen Karte
um Neustadt. Außer Neustadt sind die Dörfer Burkersdorf im
Osten, Berthelsdorf im Norden und Polenz im Westen nament-
lich benannt.
Wesentlich genauer sind die 200 Jahre später aufgenommenen
Meilenblätter (1 x 1 Meile = 6,8 x 6,8 km) von Sachsen. Die ins-
gesamt 445 Karten im Maßstab 1 : 20.000 entstanden auf der
Basis der von Generalmajor Friedrich Ludwig Aster geleiteten
kursächsischen topographischen Landesaufnahme zwischen
1780 und 1806. Was man wissen muss: Die Karten sind nicht Erste bildliche Darstellung (Bild 4)
wie heute nach Norden sondern nach Nordwesten ausgerichtet;
die Höhen werden durch Schraffen in der Falllinie dargestellt. Die Aus dieser Zeit (1795) stammt die erste bekannte bildliche Dar-
Meilenblätter werden ebenfalls im Sächsischen Staatsarchiv in stellung der Stadt von Norden gesehen (Bild 4), eine gute Er-
Dresden aufbewahrt. gänzung zum Stadtplan: rechts die Hospitalkirche, zu der (von
Diese ersten Karten von Sachsen entstanden in aufwendiger unten nach oben, also von Norden nach Süden) die Pilgerstraße
Arbeit durch Ablaufen des Geländes, entweder durch Schritte führt. Die Salzstraße von West nach Ost ist von Häusern ver-Sie können auch lesen
