STADT - Stadtgemeinde Gleisdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADT
JOURNAL Das Magazin für die Region Gleisdorf • # 266 • September 2016 • www.gleisdorf.at
8200 Gleisdorf • Erscheinungsort Gleisdorf • Österreichische Post AG • Postentgelt bar bezahlt • RM 00A000507
AUTO NOVO
Stefan Kanya
Verlagspostamt
Mobilität gustieren (Beilage)
Foto:
© Gernot Muhr
Bundespräsidenten- Dürr Austria GmbH Staatspreis für Kulturprogramm
wahl 2016, 2.0 LAFER + PARTNER
Seite 2 Seite 12 Seite 15 Seite 24–25
Amtlich
mündlich (nicht telefonisch):
Bitte bei der Wahl • bis spätestens Freitag, 30. September
die Wählerverständi- 2016, 12.00 Uhr im Service-Center,
gungskarte und einen Meldeamt, Zimmer 4 und 5.
Lichtbildausweis
mitbringen (Pass,
Personalausweis, Bei einer mündlichen Antragstellung wird
Führerschein). ein amtlicher Lichtbildausweis (z.B. Pass,
Fotolia©ra2studio Führerschein, Personalausweis) benötigt.
Bei einer schriftlichen Antragstellung die
Bundespräsidentenwahl 2016 – Angabe der Passnummer bzw. Kopie eines
amtlichen Lichtbildausweises oder einer an-
Wiederholung des zweiten Wahlganges deren Urkunde.
Nähere Auskünfte erteilen:
Sonntag, 02. Oktober 2016, Wahlzeit: 07.00 bis 13.00 Uhr Robert Cescutti
Service-Center, Meldeamt, Zi. 4,
Tel. (03112) 2601-303, Fax -333,
Wahlberechtigt sind alle Frauen und Män- halten werden und deshalb ihr Wahlrecht Mail: robert.cescutti@gleisdorf.at
ner, die am 24. April 2016 das 16. Lebens- nicht ausüben könnten (Briefwahl – im In-
Daniela Weigl
jahr vollendet haben (das sind bis zum 24. und Ausland möglich), Service-Center, Meldeamt, Zi. 5,
April 2000 Geborene), am Stichtag die ös- b) denen der Besuch des zuständigen Wahl- Tel. (03112) 2601-304, Fax -334,
terreichische Staatsbürgerschaft besitzen, lokales am Wahltag infolge mangelnder Mail: daniela.weigl@gleisdorf.at
vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind Geh- und Transportfähigkeit oder Bett-
und in der Gemeinde den Hauptwohnsitz lägerigkeit, sei es aus Krankheits-, Alters- Bitte bei der Wahl die Wählerverständi-
haben. oder sonstigen Gründen, nicht möglich gungskarte und einen Lichtbildausweis
Stichtag für die Anmeldung in Gleisdorf ist. mitbringen (Pass, Personalausweis, Füh-
rerschein).
ist der 23. Februar 2016 – d. h., alle Ös-
terreicher, die am Stichtag in Gleisdorf Antragsfristen: schriftlich
mit Hauptwohnsitz gemeldet waren, sind (auch per Telefax, per E-Mail
im Wählerverzeichnis der Stadtgemeinde oder unter www.help.gv.at)
Gleisdorf eingetragen.
• bis spätestens Mittwoch, Steuer-Sprechtage
Eine Wahlkarte (erhältlich
28. September 2016.
• bis spätestens Freitag, 30. September in Gleisdorf
ab 5. September) steht allen 2016, 12.00 Uhr, wenn eine persönliche
wahlberechtigten Personen zu Übergabe der Wahlkarte an eine von der Die Steuer-Sprechtage finden im Ser-
a) die sich voraussichtlich am Wahltag Antragstellerin oder vom Antragsteller vicecenter (Sprechstundenzimmer Nr.
an einem anderen Ort als dem ihrer bevollmächtigte Person möglich ist. 10, EG) jeweils von 08.00 bis 12.00 Uhr
Eintragung in das Wählerverzeichnis auf- sowie von 14.00 bis 16.00 Uhr statt.
Wir bitten Sie, sich Ihren Termin bei
Frau Gruber, Tel. 03112/2601-302,
Wahllokale für die Wahlsprengel
reservieren zu lassen.
Wahlsprengel Ortsteil
Gleisdorf in der Neuen Mittelschule, Alois-Grogger-Gasse 12, Folgende Termine stehen im
1 bis 5 2. Halbjahr 2016 zur Auswahl:
im 1. Stock (Lift vorhanden)
6
Bezirkspflegeheim, Schillerstraße 19 + Mieter der Schillerstraße 19a 05.09. | 27.09. | 17.10. | 14.11. | 12.12.
(Wahlzeit: 08.00–10.00 Uhr)
7 Labuch, Gasthaus Leiner, Labuch 22 Bei einem Steuerguthaben unter
8 Urscha, Mehrzweckhalle Urscha, Urscha 90 € 300,00 wird ein Honorar von 25 %
berechnet, bei einem Guthaben über
9 Laßnitzthal, Gemeindezentrum, Laßnitzthal 5 € 300,-- beträgt das Honorar 15 %. Sollte
10 Nitscha, Gamling, Gemeindezentrum Nitscha 2, Mehrzwecksaal sich kein Steuerguthaben ergeben bzw.
es zu einer Steuernachzahlung kommen,
11 Kaltenbrunn, Arnwiesen Gemeindezentrum Nitscha 2, Kassierbüro ist die Veranlagung für Sie kostenlos.
12 Ungerdorf, Gemeindezentrum Veranstaltungssaal, Ungerdorf 161
Impressum Gleisdorfer Stadtjournal | Herausgeber Stadtgemeinde Gleisdorf | Für den Inhalt verantwortlich Bürgermeister Christoph Stark | Fotos Archiv Stadtgemeinde, INBILD Pailer,
Fotos ohne Bildnachweis wurden beigestellt | Redaktion C. Kutschera, R. Rabel, H. Römer (stories.textandbrand.at) | Layout/Satz R. Rabel | Verlagsort 8200 Gleisdorf | Druck Zimmer
mann-Druck KG | Anzeigenbüro Stadtgemeinde Gleisdorf, Rathausplatz 1, Claudia Kutschera, Tel. (03112) 2601-411, stadtjournal@gleisdorf.at | Mediadaten unter www.gleisdorf.at. Druck-
und Satzfehler vorbehalten. Auflage 26.600 Stück | Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe am 08.09.2016 | Erscheinungstermin Oktober-Ausgabe 30.09.2016
2 im Herzen die Sonne
Bürgermeister H
Sommer ist’s – und was machen die
MitarbeiterInnen der Stadt?
Liebe Gleisdorferinnen und Gleisdorfer,
liebe Leserinnen und Leser des Stadtjournals!
Sommerzeit ist Urlaubszeit. Diese Aussage Sanierung der Neuen Mittelschule
stimmt, Gott sei Dank, für viele Menschen, denen
Die meisten der Sanierungsarbeiten werden von
ein Urlaub verdienterweise vergönnt ist. Auch die
Firmen ausgeführt. Einige wertvolle Hilfsdienste
MitarbeiterInnen der Stadt konsumieren ihren Ur-
(z.B. Abräumen der alten Fassade) haben unsere
laub zum Teil in der schönen Zeit. Für viele Kol-
Asylwerber unter Aufsicht des Wirtschaftshofes
legInnen ist aber der Sommer auch jene Zeit, in
übernommen. Nur so konnten wir den Zeitplan
der es nicht nur sprichwörtlich, sondern ganz real
dieser Sanierung halten.
„heiß hergeht“.
Reparaturen an vielen Orten
Wellenbad
Auch in vielen anderen Liegenschaften und Ge-
Dass das Wellenbad im Sommer durch die Mit-
bäuden der Stadt wird der Sommer genutzt, um
arbeiterInnen der Stadt und vielen Ferialprak-
kleinere und größere Sanierungen und Repara-
tikantInnen betreut wird, ist natürlich sonnen-
turen durchzuführen. Auch hier sind die Mitarbei-
klar. Wann, wenn nicht an jenen Tagen, an denen
ter des Wirtschaftshofes die Spezialisten in allen Bürgermeister Christoph Stark
es der Sommer gut mit uns meint. Für die betrof-
Gewerken. (0664) 602601200, bgm@gleisdorf.at
fenen KollegInnen bedeutet dies Dienst von früh
bis spät. Denn der Dienst beginnt in der Regel
Es blüht und gedeiht
deutlich vor dem Badebeginn und endet, wenn
schon lange der letzte Gast das Areal verlassen Und weil es oft sehr warm bzw. heiß war und es
hat. Schließlich ist es uns ein Anliegen, dass an je- auch regelmäßig geregnet hat, hatten auch die
dem neuen Badetag unser Wellenbad in frischem MitarbeiterInnen der Gärtnerei sprichwörtlich alle
Glanz erstrahlt! Hände voll zu tun. Mit viel Fleiß und Engagement
blüht unsere Stadt an allen Ecken und Enden.
Kindergärten & Sommerhort
Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen Mitar-
Auch in den Kinderbetreuungseinrichtungen ist
beiterInnen bedanken, die während des Sommers
nur kurz Sommerpause. Während die Kindergär-
dafür gesorgt haben, dass das nie endende „All-
ten Nitscha und Laßnitzthal in den Sommerferien
tagsgeschäft“, aber vor allem dieses große Pro-
geschlossen haben, hatte der Kindergarten in La-
gramm abgearbeitet werden konnte und die ein-
buch vier Wochen geöffnet. Die größten Sommer
zelnen Angebote der Stadt mit Herbst wieder oder
angebote, bei denen auch alle Betreuungsbedürf-
neu für Sie, liebe MitbürgerInnen, startklar sind.
nisse aus den Ortsteilen gebündelt werden, finden
sich im Kindergarten und in der Kinderkrippe im
Ihnen allen wünsche ich einen guten Start in die-
Haus des Kindes und im Sommerhort der Volks-
ses bereits wieder vor uns liegende vierte Quar-
schule. Alle diese Einrichtungen haben acht Wo-
tal dieses Jahres. Besonders drücke ich den ganz
chen geöffnet und nur in der letzten Woche vor
jungen Damen und Herren die Daumen, die heu-
dem Herbststart zum Zwecke der Generalreini-
er zum ersten Mal den Kindergarten oder auch die
gung und Vorbereitung auf das neue Betriebsjahr Für Ihre persönlichen
Schule besuchen. Alles Gute für diesen neuen Le-
geschlossen. Anliegen stehe ich Ihnen
bensabschnitt!
gerne in meinen Sprech-
Gleichzeitig laufen die Vorbereitungen in der Neu- stunden (Mo. 08.00 bis
gasse auf Hochtouren. Dort, wo seit Jänner 2015 09.30 Uhr und Mi. 17.00
Herzliche Grüße!
die 25 Asylwerber untergebracht waren, eröffnet bis 18.30 Uhr) sowie
mit 12. September wieder ein ein-gruppiger Ganz- nach telefonischer
tageskindergarten, der im Betriebsjahr 2017/2018 Terminvereinbarung,
aller Wahrscheinlichkeit nach zwei-gruppig ge- Tel. (03112) 2601-202,
führt werden wird. Viele der anstehenden Arbei- zur Verfügung.
Christoph Stark
ten werden von den Mitarbeitern des Wirtschafts-
Bürgermeister
hofes ausgeführt, die Organisation, Planung und
Betreuung liegen in den Händen der Kindergar-
tenabteilung und des Bauamtes der Stadt.
im Herzen die Sonne 3
Bildung H
Berufsvorberei- Schulanfang an der NMS Gleisdorf
tungsschule Poly
Am 12. September beginnt für die Schülerinnen und Schüler das neue
Pischelsdorf Schuljahr. Die NMS Gleisdorf informiert über die erste Schulwoche.
Der Schulbeginn ist jeweils um 07.30 Uhr.
Die Schülerinnen und Schüler
der PTS Pischelsdorf waren im
Schuljahr 2015/16 zu 100 Prozent • Montag, 12.09., 4 Stunden Unterricht • Donnerstag, 15.09., 6 Stunden Unter-
erfolgreich und können ihren bis 11.00 Uhr richt für alle Klassen bis 13.00 Uhr
gewünschten Lehrberuf ergreifen Die SchülerInnen der 1. Klassen werden
oder eine weiterführende Schule um 07.30 Uhr in der Aula der Schule von • Freitag, 16.09., 4 Stunden Unterricht
besuchen. ihren Klassenvorständen abgeholt und in für die 1. Klassen
ihre Klassen geführt! Im Anschluss ist für die 1. Klassen der
Tipp: Bitte geben Sie Ihrem Kind Haus- Eröffnungsgottesdienst in der Stadt-
Die diesjährige Abschlussveranstaltung der schuhe, Schreibzeug und eine Jause mit. pfarrkirche Gleisdorf. Die SchülerInnen
Poly Pischelsdorf bot wieder einige High- werden vor Ort um ca. 12.30 Uhr entlas-
lights und interessante Informationen. Ein • Dienstag, 13.09., 5 Stunden Unterricht sen. 6 Stunden Unterricht für die 2., 3.
Pizzaofen für den Tennisverein Pischelsdorf der 1. Klassen bis 12.10 Uhr und 4. Klassen bis 13.00 Uhr
von der Fachgruppe Holz/Bau, die dieses 4 Stunden Unterricht für die 2., 3. und
Jahresprojekt unter der Leitung der Lehre- 4. Klassen. Im Anschluss ist für die 2., Weitere Informationen zur Schule unter
rin Sigrid Steenbergen in der Lehrlingswerk- 3. und 4. Klassen der Eröffnungsgottes- www.nms.gleisdorf.at bzw. bei Dir. Dipl.-
stätte Fürstenfeld umsetzte, wurde in der dienst in der Stadtpfarrkirche Gleisdorf. Päd. Bernhard Braunstein per E-Mail nms.
letzten Schulwoche übergeben. Der Ofen Die SchülerInnen werden vor Ort um gleisdorf@gleisdorf.at und Tel. (0664)
wird nicht nur bei den Kinderkursen zum ca.12.15 Uhr entlassen. 602601-820
Einsatz kommen. Sportlich lieferten sich die
Schülerinnen und Schüler der PTS Pischels- • Mittwoch, 14.09., 6 Stunden Unterricht
dorf im Finale gegen die PTS Gleisdorf beim für alle Klassen bis 13.00 Uhr
alljährlichen Beachvolleyball-Mixed-Turnier
zum Schluss noch ein spannendes Match
und sie konnten den zweiten Platz erringen.
Für das kommende Schuljahr werden unter
Schulstart in der Musikschule Gleisdorf
anderem die Kooperation mit den Lehrlings- für 2016/17
werkstätten Andritz/Siemens und Elin ver-
stärkt sowie die Lehrlingswerkstätte Holz/
Bau in Fürstenfeld weiter ausgebaut. Die
Für alle SchülerInnen der Musikschule, die für das Schuljahr 2016/17
Poly setzt auf die Themen „Lehre mit Ma-
aufgenommen wurden, geben wir die Termine zur Stundeneinteilung
bekannt:
tura“, „Poly Classic“ und auf das Job-Col-
lege.
Zweigstelle MS Pischelsdorf: Do, 15. Sep- (betrifft alle SchülerInnen, die den Unter-
Weitere Infos:
tember 2016, 17.00–18.30 Uhr (betrifft alle richt in Gleisdorf oder an den Zweigstellen
www.pts-pischelsdorf.at
SchülerInnen, die den Unterricht in Pischels- in Sinabelkirchen und St. Margarethen besu-
dorf besuchen) chen).
Musikschule Gleisdorf: Fr, 16. September Wir wünschen allen SchülerInnen viel Freu-
2016, 14.30–17.30 Uhr de und Erfolg im kommenden Schuljahr!
Lieber Lehrling,
willst du beim Berufseinstieg die Nase vorn‘ haben
und zusätzlich die Matura erlangen, weil du noch
viel vorhast, zum Beispiel ein Studium? Starte
diesen Herbst deine Lehre mit Matura in Gleisdorf!
Informationen erhältst du im BG/BRG Gleisdorf
Die Lehrlingswerkstatt Fürstenfeld baute bei Dir. Nikolaus Schweighofer, Tel. (03112) 2619,
einen Pizzaofen und übergab ihn zu Schul-
schluss dem Tennisverein Pischelsdorf. E-Mail: verwaltung@gym-gleisdorf.ac.at
4 im Herzen die Sonne
Bildung H
Gruppenbild vor der
Matsubushi High School
Servus, Gleisdorf – Konnichiwa Matsubushi
Seit nunmehr 26 Jahren besteht bereits ein kultureller Jugendaustausch zwischen Gleisdorf und der Stadt
Matsubushi (Großraum Tokio). Auch heuer machten sich 16 SchülerInnen und 4 Begleitpersonen auf den
Weg ins Land des Lächelns und verbrachten dort zwei aufregende Wochen.
Untergebracht war die diesjährige Delegati- Gesichter wiedergesehen und neue Freund- Meine Gastfamilien waren sehr nett und die
on unter der Leitung von Mag. Ines Schön- schaften geschlossen. Ausflüge – sowohl an den Family Days als
grundner und Mag. Peter Zimmermann bei Die Menschen waren äußerst nett und auch mit der ganzen Gruppe – haben viel
Gastfamilien, was den TeilnehmerInnen er- freundlich, von den beiden Gastgeberfami- Spaß gemacht. So sind meine Familien mit
möglichte, unvergessliche Erfahrungen lien bin ich wie ein eigenes Kind behandelt mir zum Beispiel in ein Outdoor-Museum
zu sammeln sowie eine völlig fremde Kul- worden und wir hatten ein spannendes Aus- über japanische Kultur und zum Shoppen
tur hautnah zu erleben und zu entdecken. flugsprogramm. nach Harajuku und Akihabara gefahren.
Neben einem gemeinsamen Ausflug nach Reisen ohne Eltern ist total lustig, besonders Somit konnte ich sowohl das moderne als
Tokio und zum Nikkō Tōshō-gū war die wenn man mit so netten SchulkollegInnen auch das traditionelle Japan kennenler-
Delegation beim Bürgermeister von Matsu und LehrerInnen unterwegs ist. nen. Wie die Japaner bei jeder Gelegenheit
bushi zum offiziellen Empfang geladen, bei Ich freue mich schon sehr auf den Gegenbe- nachfragten (Did you make many good me-
welchem unseren japanischen Gastgebern, such im nächsten Jahr. Mit den Gasteltern mories?), haben wir alle tolle Erinnerungen
in Tracht herausgeputzt, unter anderem und Kindern bleibe ich über whatsapp und gesammelt und werden diesen Aufenthalt si-
der Vogerltanz beigebracht wurde. Unter- skype in Kontakt. cher nie vergessen.
stützt wird der Jugendaustausch nicht nur Wenn man – so wie ich – gerne Fisch und Ich freue mich schon auf nächstes Jahr,
von Seiten der Stadtgemeinde Gleisdorf und Meeresfrüchte isst, liebt man sogar das Es- wenn der Gegenbesuch der Japaner ansteht.
des BG/BRG Gleisdorf, sondern auch von sen in Japan. Vielleicht sind ja einige bekannte Gesichter
Dr. Karl Grabner sowie dem Rotaryclub dabei.
Gleisdorf, welcher durch Mag. Hermine Pri- Maja Schachner
stautz beim diesjährigen Austausch vertre- Die zwei Wochen in Alana Seigner
ten wurde. Japan haben mir, Dieser Kurzaus-
wie vermutlich al- tausch war eine tol-
Katharina Reif len Teilnehmern, le Möglichkeit, um
Mit 12 Jahren war sehr gut gefallen. einen Einblick in die
ich die jüngste Teil- Die japanische Kul- japanische Kultur
nehmerin der heu- tur ist komplett zu bekommen. Ich
rigen Japan/Mat- anders als unse- konnte viele neue
subushi-Delegation. re, was manchmal Freundschaften
Mein Bruder Tho- zwar zu kleinen schließen und groß-
mas war schon vor Missverständnissen führte, auf jeden Fall artige Erfahrungen
zwei Jahren mit da- aber sehr lehrreich für uns alle war – auch sammeln. Außerdem probierte ich sehr viel
bei und wir hatten für die Japaner. In den zwei Wochen wurden neues Essen. Ich habe die Zeit in Japan sehr
im letzten Sommer viele Fotos gemacht, viele Reden gehalten, genossen und möchte mich bei allen Men-
auch schon Gegenbesuch aus Japan. viel unbekanntes Essen ausprobiert und we- schen bedanken, die so viel Zeit und Energie
Daher habe ich mich in Matsubushi von An- nig geschlafen (das wurde dann nicht selten investiert haben, um diesen Austausch zu er-
fang an wie zu Hause gefühlt, viele bekannte im Bus oder Auto nachgeholt). möglichen!
im Herzen die Sonne 5
Soziales H
GRin Cornelia
Krautstingl
Referentin für
Integration &
Diversität
Flow#Market
Beim Weltladen in Gleisdorf arbeiten viele Freiwillige, die sich
Flow#Market ist der erste Jugendfloh-
für fairen Handel einsetzten.
markt in Gleisdorf und findet am Sonn-
tag, den 11. September 2016 statt. Das
Besondere an diesem Flohmarkt ist,
dass die Aussteller zwischen 16 und 28 Jung und engagiert!
Jahre alt sein müssen und der Markt in
der Zeit zwischen 11.00 und 16.00 Uhr Jugendliche in der Freiwilligenarbeit
stattfindet.
Ich danke meinem engagierten Team,
bestehend aus den beiden Plan|G-Mit- Neben dem elterlichen lichen zahlreiche Vereine
gliedern Matthias Didovic und Martina Vorbild spielt die Schule und soziale Organisati-
Krautstingl sowie Vanessa Krankenedl eine entscheidende Rolle, onen in Gleisdorf. Leo, Ja-
und Nadin Meisl, ohne die diese Veran- ob Jugendliche einen Zu- kob und David waren bei-
staltung nicht möglich gewesen wäre. gang zum Ehrenamt fin- spielsweise im Weltladen
Mit viel Fleiß, Nachdenken, Organisie- den oder nicht. Im Juli zu Gast. „Wir lernten die
ren und einer Menge Spaß konnten wir unterstützte die Freiwil- verschiedensten Produkte
dieses tolle Projekt auf die Beine stellen. ligenbörse Region Gleis- vom Weltladen kennen“,
Nochmals ein herzliches Danke an euch dorf deshalb den Tag der erzählten sie, „und er-
vier und ich freue mich auf die weiteren Zivilcourage des BG/BRG fuhren viel Interessantes
Projekte mit euch. Natürlich nicht zu Gleisdorf. An diesem Tag über die Produktionsbe-
vergessen ist, dass dieses Projekt über besuchten die Jugend- dingungen der Waren“.
Plan|G finanziert wird. Somit also ein
weiterer Aufruf an junge Leute: Reicht
euer Projekt ein und gestaltet Gleisdorf
nach euren Wünschen!
Inklusion gelebt
Bereits zum dritten Mal findet unsere
Reihe „Inklusion gelebt“ am 13. Septem-
ber 2016 statt. Diesmal zum Thema „in-
klusive Bildung“. Mit Michael Longhino
von der Chance B konnten wir einen Re-
ferenten direkt aus der Praxis gewinnen.
Er kann auf Ihre Fragen zu diesem The- NEUE VORTRAGSREIHE
ma mit seinen Erfahrungen eingehen.
INKLUSION GELEBT!
Herzlichst Ihre Alle Interessierten sind herzlich eingeladen,
sich zu aktuellen Themen über das Miteinander
Cornelia Krautstingl von Menschen zu informieren.
Tel. (0664) 602601261
E-Mail: cornelia.krautstingl@gleisdorf.at VORTRAG & DISKUSSION:
„BILDUNG“ Michael Longhino
Projektleiter von
„Inklusive Bildung“ der Chance B
13.09.2016 19.00Uhr
Ausschuss für Integration & Diversität:
Dienstag
Referentin GRIN Cornelia Krautstingl
SERVICECENTER – GROSSER SITZUNGSSAAL (1. OG)
GLEISDORF
Für die politischen Kolumnen trägt der jeweilige Autor bzw.
EINTRITT FREI
die jeweilige Autorin die vollinhaltliche Verantwortung. www.gleisdorf.at
Gewinnverständigung erfolgt
Anfang September per E-Mail
6 im Herzen die Sonne
Soziales H
Hecrkzwlicuhnesnch!
Jubilare Fotos: „Aktiv“ Fotogruppe Gleisdorf
Glü
Anna Groiss Irmgard Krenn Rupert Jandl Aloisia Turber Elfriede Hofer Juliana Temmel
Gleisdorf Gleisdorf Gleisdorf Urscha/Labuch Nitscha Gleisdorf
90 Jahre 80 Jahre 85 Jahre 85 Jahre 80 Jahre 80 Jahre
Trauungen
Jacqueline Sylvia Wiefler & Manfred Werner Kogler
Weiz
Ulrike Stampler & Dieter Walter Josef Jörg Hönigschnabl
Gleisdorf
Maria Lechner Dolores Rath Hildegard Schober Simona Schuster & Kevin Helmut Erhart
Gleisdorf Gleisdorf Gleisdorf
Gleisdorf
85 Jahre 85 Jahre 85 Jahre
Daniela Maria Macher & Patrick Joseph Egger
Mitterdorf an der Raab
Oma-Opa-Enkerl-Ausflug Iris Hajek & Michael Markus Schulz
Lieboch
auf den Schöckl Claudia Susanne Hasibar & Kurt Wolfgang Hellemann
Gleisdorf
Auch heuer führte der Pensionistenverband Gleis- Karla Daniela Carrillo Ledezma & Andreas Grabner
dorf wieder einen Oma-Opa-Enkerl-Ausflug in den Madrid
Sommerferien durch. Ziel war diesmal der Grazer
Hausberg.
66 Erwachsene und 33 Kinder taugliche Fußwege. Die Lokale
fuhren bei Kaiserwetter nach St. am Berg trugen das Ihrige zum
Radegund und dann mit der Seil- Wohlbefinden der Ausflügler
bahn auf den Schöckl. Die Fahrt bei: Gastronomiebetriebe, die
mit dem Hexen-Express begeis- von den Teilnehmern gerne an-
terte fast alle Teilnehmer, aber genommen wurden. Auf der
auch viele andere Attraktionen Rückfahrt ließ man noch beim
ließen die Zeit wie im Fluge ver- Heurigen Reiss den von Moni-
Lisa Maria Annerer & Oliver Gabriele Wiesenhofer &
gehen. Auf dem Schöckl gibt es ka Frener organisierten Ausflug
Wolfgang Hochfellner BA Christian Reiter
übrigens schöne und bequeme ausklingen.
Gleisdorf Hofstätten an der Raab
rollstuhl- und kinderwagen-
Oma-Opa-Enkerl-Ausflug: Auf Grund der großen Teilnehmerzahl und
der ausschließlich positiven Reaktionen ist der Pensionistenverband
Gleisdorf fest entschlossen, auch zukünftig generationenübergreifen-
de Veranstaltungen anzubieten und so dem Wunsch vieler Erwachse-
ner und Kinder zu entsprechen.
Margit Chronopulos & Cătălina Muntianu &
Robert Windisch René Höller
Gleisdorf Gleisdorf
7
Familie H
Sportfest der VS Labuch.
Dieses Jahr durften auch
SRin Sieglinde
die „großen“ Kinder aus
Krautstingl
dem Kindergarten „Bunte
Stadträtin
Welt“ in Labuch an der
Sportolympiade der VS
Labuch teilnehmen. Ganz
stolz zeigen sie hier ihre
Medaillen.
Familienförderung „Schulstart/Schulver
Sommer, Sonne, Spaß … anstaltungen“ der Stadtgemeinde Gleisdorf
Ein Sommer neigt sich wieder dem Ende
zu, mit ihm die Urlaubs- und Ferienzeit.
Es gab wieder viele Angebote von der Auch heuer gibt es wie alljährlich die bereits Die Förderung in der Höhe von € 50,– erhal-
Gemeinde und von den verschiedensten bekannte Schulstartförderung, um Familien ten Sie in Form von 8-Städte-Gutscheinen.
Vereinen, Institutionen. Von den Mu- finanziell zum Schulanfang zu entlasten. Die Anträge für diese Familienförderung lie-
sic Fridays über den Tip-Kirta, über Die Kriterien zum Erhalt der Schulstartför- gen in den Gleisdorfer Schulen auf bzw. die-
Pflegestammtisch, Fußballcamp des derung sind folgende: se können auch im Service-Center der Stadt-
NZ, Einweihung der VIP-Lounge, Feu- Förderungsbeziehende Kinder, antragstel- gemeinde abgeholt werden. Ein Download
erwehr- und Sommerfeste, Entfernen lende Eltern oder Erziehungsberechtigte von der Homepage unter www.gleisdorf.at
von Neophyten, Energie-Erlebnis-Camp, sowie das Schulkind müssen mit Haupt- ist ebenfalls möglich.
Ausstellungen, Wandertage und, und, wohnsitz in Gleisdorf gemeldet sein. Die
und – die Liste ließe sich lange fortset- Förderung wird je Schulkind und -jahr für Förderung
zen. Also im Nachhinein betrachtet eine all jene Haushalte gewährt, die die Wohnbei- von Schulveranstaltungen
ganze Menge – für einige wird es aber hilfe des Landes Steiermark beziehen. Dazu Die Richtlinien zur Förderung von Schulver-
trotzdem zu wenig gewesen sein. Daher ist der Nachweis der Wohnbeihilfe notwen- anstaltungen sind ident mit der Schulstart-
sind wir – Politiker, Vereinsmitglieder dig. förderung. Diese Förderung kann mit glei-
etc. – immer dankbar, wenn es Anre- All jene Familien, deren Familiennettoein- chem Ansuchen beantragt werden. Nach
gungen für weitere Aktivitäten gibt. kommen den Wert von € 2.200,-- (ohne Son- Vorlage der Teilnahmebestätigung wird die
derzahlungen, Alimente, Familienbeihilfe) Förderung in der Höhe von € 25,– pro Schul-
Entfernung von Neophyten nicht übersteigt, kommen ebenfalls in den jahr und -kind auf das angegebene Konto
Alljährlich sind u. a. die Mitglieder der Genuss der Schulstartförderung. Es sind die überwiesen.
Berg- und Naturwacht unterwegs und Einkommensnachweise, nicht älter als 3 Mo-
beseitigen diese Pflanzen. Für die meis nate, vorzulegen. Nähere Informationen dazu erhalten Sie
ten sind es schöne Pflanzen, die am Bei Familien ab drei Kindern, für die Famili- im Service-Center, Zimmer Nr. 3 bzw. un-
Weg- und Bachrand bestens gedeihen. enbeihilfe bezogen wird, wird kein Einkom- ter der Tel. (03112) 2601-302
Leider sind sie aber für unsere einhei- mensnachweis verlangt.
mische Vegetation im wahrsten Sinne
des Wortes tödlich. Ob Drüsiges Spring-
kraut oder Goldrute – sie verbreiten
sich rasch und verdrängen alles. Da
hilft nur auszupfen, abmähen – mög-
lichst bevor sie ihren Samen verbreiten
können. Ich war heuer mit dabei – es
ist eine schweißtreibende Arbeit – die
auch im nächsten Jahr wieder gemacht
werden muss. Es sollte sich auch jeder
Grundbesitzer über die Neophyten in-
formieren und, wenn möglich, eine
Ausbreitung auf seinem Grund verhin-
dern, meint Ihre
Sieglinde Krautstingl
Tel. (0650) 457 83 60 oder
E-Mail: krautstingl@gmx.at
Für die politischen Kolumnen trägt der jeweilige Autor bzw.
die jeweilige Autorin die vollinhaltliche Verantwortung.
8 im Herzen die Sonne
Jugend H
– News
Eventkalender
Melanie vertritt den karenzierten Heimo und am 6. September startet 02. – 03. 09. JUZ 24
die JUZ-Übernachtungsparty ab 17. 09. Turnhalle samstags
22. 09. Girls-/Boys-Day
Im Jugendzentrum sorgt eine Karenz für beiden Tagen gibt es anstatt der normalen [aus]ZEIT Jugendzentrum
Abwechslung: Heimo Macher nützt bis De- Öffnungszeit das coole Event für angemel- Neugasse 59, Gleisdorf
zember die Möglichkeit, mehr Zeit mit sei- dete Jugendliche. Es wird gegrillt, gezockt Tel. (03112) 4116
ner Familie und besonders auch seiner und in „Düsterwald“ nach Werwölfen ge- info@auszeit.cc | www.auszeit.cc
zweiten Tochter zu verbringen. Dabei wün- sucht. Mit einem Frühstück endet die Veran-
schen wir ihm viel Freude und alles Gute. staltung. Mal sehen wer es schafft, durchge- Öffnungszeiten
Währenddessen wird ihn Melanie Pfleger hend munter zu bleiben. ab 10 bis 24 J., Di. und Mi. 14–17 Uhr
vertreten, die heuer im JUZ bereits zwei Mo- Do. 14–18 Uhr
nate als Praktikantin aktiv war. ab 12 bis 24 J., Fr. 14–19 Uhr, Sa. 15–19 Uhr
JUZ-24-Übernachtungsparty [aus]ZEIT Streetwork
Demnächst verabschieden sich die Feri- Neugasse 59, Gleisdorf
en und damit auch das Sommerprogramm Tel. Mo. bis Fr. unter
des Jugendzentrums. Ab 6. September gel- Volkmar (0664) 602601416
ten wieder die bereits bekannten Öffnungs- Andrea (0664) 602601417
zeiten (siehe Kasten). Doch zuvor erwar- streetwork@auszeit.cc | www.auszeit.cc
tet die Jugendlichen noch ein echter [aus]
ZEIT-Klassiker: JUZ 24 – über Nacht im
JUZ! Nach den Ferienausflügen mit dem Ju-
Jugendberatung
Jeden Di., 16.00–18.00 Uhr,
gendzentrum ist diese Übernachtungspar-
oder nach telefonischer Vereinbarung
ty von Freitag auf Samstag (2. & 3. Septem- Melanie Pfleger vertritt Heimo Macher bis
ber) das abschließende Highlight. An diesen Dezember.
gerinnen und Bürger folgten der Einladung.
Gestartet wurde der Abend mit einer allge-
meinen Information von Dominik Kutschera
über die verschiedenen Aufgaben, Zustän-
digkeiten und Ziele des Ausschusses Ju-
gend. An der anschließenden Debatte be-
teiligten sich unter anderem nicht nur Ju-
gendliche selbst, sondern auch Mütter und
Die Jugendlichen in
Väter sowie Jugendsozialarbeiter und Kin-
Gleisdorf machen sich derbetreuerinnen. Es ging beispielsweise um
über viele Themen das Vermüllen des Pavillons im Stadt-
Gedanken. Einiges park, um Mobbing an Schulen oder die Ge-
davon ist im Kultur-
keller zur Sprache fahren für junge Menschen im Alkohol- und
gekommen. Drogenbereich bis hin zur Mobilität junger
Menschen. Auch über eine mögliche Disko-
thek in Gleisdorf wurde aktiv diskutiert. Es
Wie tickt die Jugend heutzutage in Gleisdorf? war eine konstruktive und ungeschminkte
Diskussion von über drei Stunden, bei der
Wenn eine politische Partei zur Bürgerpartizipation aufruft, dann ist es viel Platz gab, um Sorgen, Ängste, Wün-
eine Wahl bestimmt nicht weit entfernt. Nicht so aber in Gleisdorf, wo sche und Lob an den Bürgermeister und an
die ÖVP Gleisdorf unter Bürgermeister Christoph Stark zur Diskussi- den Jugendreferenten weiterzugeben.
onsreihe „Menschen am Wort“ aufrief. „Solche Veranstaltungen sind extrem wich-
tig“, sagte Kutschera abschließend: „Sehr
viele Verbesserungen und Veränderungen
„Wir wollen jeder Bürgerin und jedem Bür- hier eine Plattform zur Mitbestimmung zu geschehen bereits laufend in Gesprächen
ger in Gleisdorf eine Möglichkeit bieten, sich den verschiedenen Themenbereichen bie- auf den Straßen mit Bürgerinnen und Bür-
aktiv einzubringen“, ist der Gleisdorfer Bür- ten. Diesmal ging es um den Bereich „Ju- gern.“ Dennoch sei eine offene und geplante
germeister Christoph Stark überzeugt. Eine gend“. Der Themenbeauftragte und Stadt- Diskussion enorm wichtig. Diese bringe
Kette von Diskussionsveranstaltungen, je- referent Dominik Kutschera lud in den viele neue Erkenntnisse, die nun auch defi-
weils am ersten Donnerstag des Monats, soll Kulturkeller und rund 20 interessierte Bür- nitiv bearbeitet werden.
im Herzen die Sonne 9
Gleisdorfer Stadtjournal H
GR Thomas Reiter
Die Feuerwehrjugend zeigt, wie es geht
Referent für
Landwirtschaft Die Feuerwehrjugend Labuch hat im Juli beim Bereichsfeuerwehr
jugendleistungsbewerb in Ratten sensationell abgeschnitten.
81 Teams der Feuerwehrjugend stellten tungsbewerb zusam men mit den Kindern
sich im Juli in Ratten den Bewerbsspielen in vom Verein ‚LEAH Verein(t)‘ die Bewerbs-
„Bronze“ und „Silber“ und weitere 56 Teams bahn genutzt hat, um den behinderten Kin-
traten zu den Leistungsbewerben in „Bron- dern die Tätigkeiten der Feuerwehrjugend
ze“ und „Silber“ an. Wie gewohnt hat die zu zeigen.“
Landwirte-ABC Feuerwehrjugend Labuch dabei hervorra-
gend abgeschnitten. Die Jugendgruppe mit Tatkräftiger Einsatz beim
21 Jugendlichen hat in der Bewerbssaison Sommerfest
Ich möchte an dieser Stelle den Aufruf
2016 an insgesamt neun Leistungsbewer- Dass kameradschaftliche Hilfe jederzeit nö-
vom letzten Stadtjournal an alle Land-
ben teilgenommen. Bei acht Bewerben lan- tig sein kann, wurde auch beim 2. Dämmer-
wirtInnen verstärken. Das sogenann-
deten sie immer unter den drei besten Grup- schoppen der FF Labuch am 5. August be-
te Landwirte-ABC soll eine Aufstellung
pen. Dabei wurden insgesamt 28 Pokale und wiesen. Ein starkes Gewitter machte einen
möglichst aller landwirtschaftlichen Be-
18 Medaillen gewonnen. Unwettereinsatz im Löschbereich sowie ei-
triebe werden und nicht nur der Unter-
Bei den zahlreichen Bewerbs- und Wis- nen Dammbau rund um das Festzelt erfor-
stützung der Direktvermarktung dienen,
senstestübungen wird nicht nur für einen derlich. Dadurch wurden größere Sachschä-
sondern auch ein Teil Öffentlichkeitsar-
Tag gelernt. „Den Jugendlichen werden da- den vermieden und der Dämmerschoppen
beit werden.
bei wichtige Werte fürs Leben wie zum Bei- konnte trotzdem wie geplant stattfinden,
Gleisdorf ist eine starke Zuzugsgemeinde
spiel Teamwork, Hilfsbereitschaft und Ver- mit Musik von „Die Granaten“. Am 7. August
und diese Aufstellung sollte auch dazu
antwortungsbewusstsein spielerisch und gab es dann den Frühschoppen, bei dem HBI
dienen, jene Betriebe vorzustellen, wel-
in einem sehr guten Umfeld übermittelt“, Robert Friedl zahlreiche Festgäste begrüßte.
che unsere schöne Gemeinde landschaft-
sind der Ortsjugendbeauftragte Thomas Mit dem Wortgottesdienst von Diakon Franz
lich gestalten und prägen. So wären auch
Fröschl und seine Helfer überzeugt: „Dies Brottrager und der Musik und dem Witz von
Fotos von den Straßenansichten der
zeigt sich auch dabei, dass unsere Feuer- „Steier-Mix“ stand einem lustigen und gesel-
Höfe, Gebäude, Kulturen usw. interes-
wehrjugend beim Landesfeuerwehrleis ligen Frühschoppen nichts im Wege.
sant, damit sich auch z. B. ein Spazier-
gänger ein Bild von den Betrieben ma-
chen kann. Je mehr Information an die
Öffentlichkeit (die MitbürgerInnen) ge-
bracht wird, umso mehr Interesse und
Verständnis werden die LandwirtInnen
wahrnehmen. Und umso leichter werden
in Zukunft Anliegen und Wünsche der
Landwirtschaft umsetzbar sein.
Diese Aufstellung soll schließlich auch
als Unterstützung für die Gemeindever-
waltung dienen, wenn es um die Infor-
mationsweitergabe an spezielle Interes-
sentengruppen geht.
Es würde mich sehr freuen, wenn dieses
kostenlose Service der Gemeinde gut an-
genommen wird, und ich stehe für wei-
tere Anregungen und Fragen gerne je-
derzeit zur Verfügung.
Thomas Reiter
Tel. (0664) 5142375
thomas.reiter@gleisdorf .at
Für die politischen Kolumnen trägt der jeweilige Autor bzw.
die jeweilige Autorin die vollinhaltliche Verantwortung.
Die Leistungswettbewerbe zeigen den jungen Feuerwehrleuten, wo sie fachlich stehen. Ganz
vorne dabei ist die Feuerwehrjugend Labuch.
10 im Herzen die SonneH
Gleisdorfer Stadtjournal
Das Gleisdorf-Team
erreichte unter 235
Teams den ausge-
zeichneten zehnten
Platz.
Burgenländische
Landesleistungsprüfung
Ein Gleisdorfer Feuerwehrteam nahm am 61.
Burgenländischen Landesleistungsbewerb in
Güssing teil.
Sonntag, 11.09.2016,
Eine 1:8-Wettkampfgruppe der
Feuerwehr Gleisdorf stellte sich
staltung des Burgenländischen
Feuerwehrverbandes. Bei den
11 bis 16 Uhr, forumKLOSTER
am 02. Juli 2016 den Bewerter- Gästegruppen erreichten Johann Flohmarkt für Kleidung,
teams in Güssing zur Landes- Wallner, Wolfgang Stefan, Ger-
Accessoires, Elektronik u.v.m.
leistungsprüfung in „Bron- hard Sindler, Heinz Sindler, Ger-
ze“. Rund 235 Teams aus dem hard Hermann, Willi Timischl,
Burgenland und Gästegruppen Gery Dreisiebner und Johann
aus ganz Österreich beteilig Eggenreich den ausgezeichneten
ten sich bei hochsommerlichen 10. Platz. Für das wochenlange www.gleisdorf.at/plan-g
Temperaturen an dieser Veran- Training sorgte Johann Wallner.
1 2 3 4 5
Sauberkeit
Freundlichkeit
Verlässlichkeit
Beratung
Ausführung
im Herzen die Sonne 11Wirtschaft H
GR Dr. Wolfgang
Weber
Referent für
Raumordnung,
Stadtgestaltung
und Standort
entwicklung
Moderne Tunnel haben, wie hier der Plabutschtunnel, High-Tech-Kommandozentralen. Beim
Gleinalmtunnel ist die Dürr Austria für die Beleuchtung, die Videoanlage und die Notruf-
systeme sowie für die Verkehrssteuerungs- und Luftmess-Anlage verantwortlich. Der Auftrag
Standortstrategie, Teil 2 und 3 ist einer der größten in der noch jungen Firmengeschichte der Firma Dürr. © ASFINAG/Simlinger
Am 29. Juni startete die Veranstaltungs-
serie für eine neue Gleisdorfer Standort-
strategie mit dem Thema „Entwicklung Das 30-Millionen-Euro-Ding
des Wirtschaftsraumes Stadtkern“. Ich
habe mich über die rege Teilnahme sehr
Die Dürr GmbH aus Albersdorf ist für die sicherheitstechnischen An-
gefreut. Vielen Dank dafür!
lagen des Gleinalmtunnels verantwortlich. Der 30-Millionen-Euro-Auf-
Der Abend hat ein weiteres Mal bewusst trag der Asfinag gehört zu den größten Projekten des Unternehmens.
gemacht, wie dynamisch sich die Stadt
in den letzten Jahren entwickelt hat und
wie wichtig eine gut abgestimmte Steue Einen Tunnel zu bauen kann man, so ge- heute 85 Mitarbeiter. Als Partner der deut-
rung dieser Entwicklung auch in den wagt der Vergleich auch scheint, mit dem schen Dürr-Gruppe gilt das Unternehmen
nächsten Jahren sein wird. Bevor die Er- Bau eines Einfamilienhauses vergleichen. heute als internationaler Spezialist für
gebnisse als Grundlage in das STEK ein- Das Loch durch den Berg zu bohren ist der Tunnelsicherheit und Verkehrstechnik mit
fließen, werden zwei weitere Termine höchst anspruchsvolle Rohbau. Bis der Tun- Aufträgen von den Niederlanden bis in den
stattfinden. nel aber bezugsfertig ist, also für den Ver- arabischen Raum.
Am 27. September wird es um den länd- kehr freigegeben werden kann, gilt es, die
lichen Raum als Wirtschaftsraum ge- Lüftungssysteme, die Beleuchtung, die Not- Ingenieurswissen auf höchstem
hen. Die Entwicklung der landwirtschaft- rufsysteme und vieles mehr zu installieren. Niveau aus Albersdorf
lichen und gewerblichen Strukturen, aber Kurz gesagt, die elektrotechnische Ausstat- „Die Ansprüche sind viel höher als früher“,
auch die Qualität als Freizeit- und Tou- tung eines Tunnels ist für ein damit be- sagt Andreas Christandl, der gemeinsam
rismusraum (Buschenschänken, Gastro- fasstes Unternehmen eine enorme Heraus- mit Hans-Jörg Lackner die Dürr GmbH Aus-
nomie) stellen das neue Stadtentwick- forderung. Die in Albersdorf beheimatete tria leitet. „Heute arbeiten Fachingenieure
lungskonzept vor Herausforderungen. Dürr Austria GmbH gehört zu den Top-Spe- aus den Bereichen Elektrotechnik, Elektro-
Deshalb wollen wir dieses Thema wieder zialisten in diesem Bereich. Sie hat nun den nik und Informatik intensiv zusammen, um
sehr intensiv mit Ihnen diskutieren. mit 30 Millionen Euro dotierten Auftrag der auf Basis der bestehenden Technologien
Abschließend wird es am 4. Oktober um Asfinag für die Verkehrssicherheitsanla- neue, innovative und manchmal auch un-
die Entwicklung des Gewerbe- und In- ge beim Neubau und bei der Sanierung des konventionelle Lösungen zu finden.“ Dazu
dustriestandortes Gleisdorf gehen. Ein Gleinalmtunnels an Land gezogen. braucht es gleichermaßen ein junges, dy-
Thema, das nur im kleinregionalen Zu- Die Dürr Austria GmbH wurde vor 15 Jah- namisches Team und erfahrene Fachleute.
sammenhang und darüber hinaus be- ren von acht Fachleuten aus dem Bereich Die Dürr Austria GmbH scheint den rich-
sprochen werden kann. Ziel ist die Schaf- der Tunnelsicherheit gegründet und hat tigen Mix gefunden zu haben.
fung von Standortbedingungen, welche
die Wettbewerbsfähigkeit von Gleisdorf
absichern.
Beide Termine beginnen um 19.00 Uhr
im forumKloster. Die Moderation liegt
wieder in den bewährten Händen von
Andreas Rath. Ich würde mich über Ihre
Teilnahme sehr freuen.
Dr. Wolfgang Weber
Ihre Meinung ist mir wichtig!
Sie erreichen mich per Mail unter
weber@geosys.at oder telefonisch
unter Tel. (0676) 4083950 Der Wirtschafts-
bund lud zum
Für die politischen Kolumnen trägt der jeweilige Autor bzw. traditionellen
die jeweilige Autorin die vollinhaltliche Verantwortung. Sommerfest in
die Gleisdorfer
Columbia ein.
12 im Herzen die SonneWirtschaft H
Das war der
TIP-Kirta 2016
Tausende BesucherInnen kamen auch in
diesem Jahr am letzten Juli-Wochenende bei
sommerlichem Wetter nach Gleisdorf, um
zu flanieren, gustieren, einzukaufen und
das besondere Flair zu genießen. Während
nach einem ausgiebigen Shoppingtag in der
Innenstadt der Freitagabend wie gewohnt
feierlich beendet wurde, ging es dann Sams-
Wir bedanken uns bei den Gleisdorfer Betrieben und den zahlreichen BesucherInnen für die tagvormittag direkt mit Frühschoppen und
hervorragende Stimmung beim diesjährigen TIP-Kirta! © Gernot Muhr erneutem Einkaufsvormittag weiter.
Neuigkeiten aus der Gleisdorfer Unternehmenslandschaft
Wir laden ein. Der TIP bietet heimischen Der Gleisdorf-Sommer: Mit den „Music Fri- Im August lud die Steiermärkische Bank und
UnternehmerInnen kostenlose Coaching- days in the City“ am 5. August endeten die Sparkassen AG zum Unternehmerstamm-
Termine in puncto „Tipps und Tricks für Gleisdorfer Sommerfreitage. An 10 Freitagen tisch. Nächster Termin: 09. September bei
digitales Marketing“, um die Wettbewerbs wurde heuer kostenloses Programm – wie MeGa Immo – Gabriele Messner.
fähigkeit der Gleisdorfer Betriebe zu stärken. etwa Public Viewing oder Live-Musik – gebo-
Nächster Termin: Mo., 24. Oktober, 18 Uhr, ten. Auftakt und Abschluss waren auch heuer
Rathaus Erdgeschoss für die Gleisdorfer Gastronomie reserviert.
Schätzchen’s erster Jahrestag: Stürmisch
beging das Schätzchen seinen ersten Jah-
restag. Ein Fest für alle, die den kleinen Con-
cept-Store in der unteren Bürgergasse durch
NEU: Das Gleisdorfer Landwirte-ABC. Sind Rätselraten bei den Schaufenster-Betrieben: sein erstes Jahr begleitet hatten. Ein Fest für
Sie daran interessiert, Ihre Produktangebote Gespannte Kindergesichter lösten heuer zum alle, die den Jahrestag zum Anlass nahmen,
auf unserer Website sichtbar zu machen? 2. Mal bei der großen Gleisdorfer Sommer- um den verrückten Laden zum ersten Mal
Dann nutzen Sie das kostenlose Service schatzsuche knifflige Rätsel in 21 Schaufens zu besuchen. Dass sich das Schätzchen zu
angebot und melden Sie sich bei Petra tern. Zu den leuchtenden Piratenanhängern diesem besonderen Tag etwas Besonderes
Pichler (03112) 2601-440 oder petra.pich- gibt es über 200 tolle Preise zu gewinnen. einfallen hat lassen, versteht sich von selbst:
ler@gleisdorf.at für die Präsentation Ihrer Die Gewinnverständigung erfolgt in der ers Anstelle des herkömmlichen Abverkaufs
landwirtschaftlichen Produkte. ten Septemberwoche per E-Mail. Das Team durften die Kundinnen den Preis ihres Schat-
vom TIP und die Schaufenster-Gleisdorf-Be- zes selbst bestimmen. Zusätzlich freute sich
triebe laden alle PiratInnen zur lustigen jede Kundin über einen Friseurgutschein
Abschlussparty in die Stadtbücherei ein! von Fell und als Draufgabe unterhielt Robert
7. September um 15 Uhr: Wir bitten um Hirsch die Gäste mit musikalisch erstklas-
Voranmeldung bei cynthia.fritz@gleisdorf.at. sigen Einlagen.
im Herzen die Sonne 13Wirtschaft H
Hohe Beratungskompetenz: Die Schuh-
händler treffen aus unzähligen Schuhen in
den passenden Farben und Formen eine
Auswahl, die dem modischen Trend für diese
Saison entspricht. ©stories.textandbrand.at
18a, schräg gegenüber von Intersport Pilz.
Er ist Schuhmacher seit seiner Jugend und
verkauft in seinem kleinen Laden unter an-
derem Gesundheitsschuhe. Auf Gesundheit
schwört auch Manuela Wesselowitsch beim
Florianiplatz 18. Hier werden Füße vermes-
sen, analysiert und maßgefertigte Schuhein-
Zeigt her eure Schuh’ lagen angefertigt. Nicht vergessen darf man
natürlich die Filialen der großen Ketten
Deichmann und Vögele-Shoes in Gleisdorf.
Gleisdorf ist eine Top-Adresse, nicht nur, aber besonders für Schuhmo- Deichmann setzt auf einen jungen, flotten
de. Denn in der kleinen Stadt gibt es nicht weniger als neun Schuhge- Stil und spricht vor allem die jüngere Ziel-
schäfte für jeden Anspruch. Warum sollte man da anderswo einkaufen?
gruppe an und Vögele-Shoes ist ein klas-
sischer Vollsortimenter, der für jeden Ge-
schmack etwas haben sollte. H. R.
In den letzten Ausgaben des Stadtjournals Schuh-Boutique für sehr hochwertige Da-
haben wir die Elektrohändler besucht und men-Mode, die das Frauenherz lachen lässt.
vorher waren es die Tischler, die Bäcker oder „Wir stellen nicht einfach irgendeine Kollek-
Tipp:
die Fahrradhändler. Jeder Betrieb hat für tion zusammen“, sagt die Firmenchefin Sti-
Weitere Geschichten von Gleisdorfer Betrie-
sich seine besondere Geschichte und seine bor-Stark, „sondern wir haben vor unserem
ben und andere Stories gibt es unter „stories.
Stärken, die es wert sind, erwähnt zu wer- geistigen Auge unsere Kundinnen und Kun-
textandbrand.at“ beim Link „Unternehmen“.
den. Für diese Stadtjournal-Ausgabe haben den und überlegen uns, was ihnen am bes
wir die Gleisdorfer Schuhgeschäfte besucht ten passen würde.“
und für kaum eine Branche lässt es sich mit
so einer Gewissheit sagen, dass man hier im Beraten, verkaufen, reparieren
Ort einfach alles bekommt, was das Herz be- Diese Beratungskompetenz macht das Ein-
„Frag‘ doch
gehrt. In Gleisdorf gibt es sage und schreibe kaufen von Schuhen in Gleisdorf zum Ver- einfach!“
neun Schuhgeschäfte. Jedes für sich hat sei- gnügen. Helmut Ertl betreibt beispielswei-
ne besondere Positionierung, von der groß- se die „Ertl-Schuhe“ in der Bürgergasse 4 preis • qualität • service
en Ladenkette bis zum exquisiten Ausstat- seit fast 30 Jahren. „Wir haben viele Stamm-
ter für Damen- und Herrenschuhmode. kunden“, sagt er, „Leute, die unser Service „Frag doch einfach“ soll die Leute in
der Region motivieren, bei den Unter-
schätzen und wissen, dass sie hier Top-Qua-
nehmen in der Region einfach unver-
Das Schuhhaus Stibor in der Bürgergasse 23 lität für ihr Geld bekommen“. Auf Qualität
bindlich um ein Angebot anzufragen
ist zum Beispiel ein alteingesessener Fami- setzen fast alle Geschäfte in Gleisdorf. Vor – bevor sie den „Kaufen“-Knopf bei
lienbetrieb. Der Urgroßvater der heutigen mehr als einem Jahr eröffnete in der Kern- Amazon oder Zalando drücken bezie-
Besitzerin, Ulrike Stibor-Stark, hatte den stockgasse gegenüber vom Weltladen eine hungsweise im Grazer Großmarkt ein-
Betrieb 1870 gegründet. Er hieß August, ge- GEA-Filiale des Waldviertler Schuhrebellen kaufen. Denn oft genug kommt man
nauso wie das vor wenigen Jahren eröffnete Heini Staudinger. „Die Leute schätzen es, drauf, dass man Gleiches oder Bes-
Herren-Schuhhaus direkt gegenüber vom wenn Schuhe bequem sind und lange hal- seres im heimischen Geschäft auch
„Stibor“. Punktet das „August“ mit einem ten“, erzählt Ramona Schachinger von GEA. bekommen hätte mit der Gewissheit,
ausgesuchten Herrensortiment, so ist das „Und wenn einmal etwas kaputt ist, kann eine Ansprechperson im Garantiefall
zu haben und einen Betrieb unter-
Schuhhaus Stibor neben seinen hochquali- man die hochwertigen Waldviertler auch
stützt zu haben, der in der Region ein-
tativen Damen-Schuhen für seine hervorra- einfach reparieren.“
kauft, Arbeitsplätze schafft und mit
gende Kinderabteilung bekannt. Das drit-
seinem Namen dafür bürgt, dass Preis,
te Schuhgeschäft von Ulrike Stibor-Stark Eine besonders gute Adresse für Schuhrepa- Leistung und Qualität passen.
ist das „Popcorner“ beim Hauptplatz, eine raturen ist Alois Pöttler in der Bürgergasse
14 im Herzen die SonneWirtschaft H
Hohe Auszeichnung für die Schaffung eines
besonders familienfreundlichen Arbeitsum-
feldes!
ten“, erzählt Geschäftsführer Werner Lafer.
„Wir unterstützen unsere Leute darin, die
Anforderungen des Lebens und der Arbeit
zu bewältigen.“ Das Firmenmotto dahinter
sei, ein „Unternehmen mit Herz und Ver-
Der Staatspreis geht an … LAFER + PARTNER stand zu sein, das mit vielen außerordent-
lichen Einzelmaßnahmen sichtbar gelebt
wird“. Die Steuerberatungskanzlei über-
Ein Gleisdorfer Unternehmer geht neue Wege in der Mitarbeiterfüh- zeugt mit neuen Wegen, die sich wirtschaft-
rung und wird zum familienfreundlichen Vorbild für die ganze Region. lich auch auszahlen. Einer der Kernpunkte
für motivierte Mitarbeiter sei es, Müttern ei-
nen Arbeitsplatz zu ermöglichen, bei dem
Bürgermeister Christoph Stark und TIP-Ge- preis wird alle zwei Jahre an Arbeitgeber Familie und Beruf gut vereinbart werden
schäftsführer Gerwald Hierzi besuchten mit besonders herausragenden Leistungen können. Den im Betrieb karenzierten, und
die Wirtschafts- und Steuerberatungskanz- im Bereich familienbewusster Personalpoli- – erfreulicherweise auch vielen baldigen
lei LAFER + PARTNER im Businesspark in tik verliehen. Dabei werden fünf Kategorien – Müttern wird der Wiedereinstieg, etwa
Gleisdorf. Werner und Monika Lafer, Hannes ausgezeichnet. LAFER + PARTNER setzte sich durch eine angepasste Küche und durch ei-
Hödl und Dagmar Auerbach gaben Einblicke heuer bei 65 Nominierten in der Kategorie nen Spiel- und Schlafraum erleichtert. Müt-
in die Firmenphilosophie. Nur wenige Wo- „Private Wirtschaftsunternehmen mit 21 bis ter können ihre Babys in kinderfreundliche
chen zuvor übergab Familienministerin 100 MitarbeiterInnen“ durch. „Büro-/Spielräume“ mitnehmen und teilen
Karmasin den begehrten Staatspreis „Un- sich Arbeitszeit und Kinderbetreuung. Der-
ternehmen für Familien“ an die Gleisdor- Kinderbetreuung am Arbeitsplatz zeit wird die Anstellung einer Tagesmutter
fer Kanzlei. Dieser österreichische Staats- „Wir möchten unsere Mitarbeiterinnen hal- angedacht.
im Herzen die Sonne 15Gleisdorfer Stadtjournal H
Große Freude nach
dem Abschluss:
GR Mirko A. Einige Absolven-
Franschitz, MAS tinnen sind schon in
Referent des einem fixen Dienst-
Ausschusses verhältnis, einige
Finanz und Recht warten noch darauf,
ihr frisch erwor-
benes Können für
ein Unternehmen
gewinnbringend
einsetzen zu dürfen.
Familie – Gemeinde – Land –
Ausbildungen für neue berufliche Chancen
Staat – Europa – Welt?
Wo gehören wir hin? Erfolgreicher Abschluss des ZAM-Fachkurses Office & Grundlagen
Technische Redaktion
In Anbetracht der Weltpolitik, der ge-
sellschaftlichen Umbrüche, nicht zuletzt
der damit leider verbundenen Konflikte
Die Arbeitslosigkeit in der Steiermark befin- Technische Redaktion auf aktuelle Anforde-
muss man sich immer öfter diese Frage
det sich auf einem sehr hohen Niveau und rungen des Arbeitsmarktes geschult. Neben
stellen.
insbesondere Wiedereinsteigerinnen tun den Fachinhalten Korrespondenz, Business-
Wo finden wir unseren Platz in einer ge-
sich schwer, einen Job zu finden. „Die ZAM- Englisch, Bestellwesen, Kalkulation und EDV
rechten Welt und wer kann uns Sicher-
Regionalstelle Oststeiermark ist seit Jahren wurden die Frauen mit den Inhalten Tech-
heiten geben, um in einer demokra-
aktiv, um der Arbeitslosigkeit von Frauen nisches Zeichnen inkl. AutoCAD, Grundlagen
tischen, freien, friedvollen und sozial
der Region Oststeiermark durch umfassende Qualitätsmanagement, Önormen, Basiswis-
gerechten Gesellschaft leben zu können?
Schulungen entgegenzuwirken“, sagt die Lei- sen Metalltechnik und Technische Dokumen-
Wir können es!
terin der Regionalstelle, Stefanie Brottrager: tation auch auf eine Tätigkeit im Bereich der
Indem wir demokratisches Verhalten,
„Die Ausbildungen werden vom AMS Steier- Technischen Redaktion geschult.
respektvolles Zusammenleben und
mark finanziert und sind für die Frauen kos
mensch liches Zuwenden vorleben. Nur
tenlos.“ Tipp:
wenn „du“ mir nicht egal bist, kann
In den letzten fünf Monaten wurden in Ko Weitere Informationen zu den Ausbildungs-
es auch „mir“ gut gehen. Friede & Frei-
operation mit dem bfi Gleisdorf und dem TTZ modellen des „ZAM Oststeiermark“ gibt
heit, mühsam in 71 Jahren in Europa er-
Weiz 15 arbeitslose Frauen aus dem Bürobe- es unter Tel. (03112) 7720-0 bzw. per Mail
rungen, brauchen morgen genauso ein
reich in einem Fachkurs Office & Grundlagen unter „office@zam-oststeiermark.at“.
aktives Zutun. Kein Auseinanderdriften,
ein Sich-gegenseitig-Zuwenden ist die
Lösung! Keine Gräben schüren, sondern
Brücken bauen ist die Devise!
In der Gemeinde gelingt das, indem wir
Wie war es in Gleisdorf? Von Siegbert
Rosenberger
unseren Lebensraum schützen, gestalten
und entwickeln, auf demokratischer Ba-
Vor 5 Jahren gasse die neuen Werksanlagen der Fir-
sis, transparent und nachvollziehbar zu ma „Solstar“ eröffnet. Dabei wurde
im Forum Kloster fand am 9. September
gemeinschaftlichen Entscheidungen fin- auch der Videofilm „Solstar your Part-
das Abschlusskonzert der Jugendblas
den, das sind unsere Stärken. ner“ vorgeführt.
orchester-Akademie 2011 statt. 60 jun-
Damit das auch in Zukunft gelingt, ist es
ge Musikerinnen und Musiker aus der
von größter Bedeutung, die Jugend zu
gesamten Steiermark waren zuvor nach
Vor 50 Jahren
motivieren, selbst in Form von aktiver
Gleisdorf gekommen und wurden in Zum 60-Jahr-Jubiläum der Stadtka-
politischer Beteiligung mitzuwirken. Wir
den Bereichen Kammermusik und sin- pelle Gleisdorf am 2. September kam
brauchen Mut zu großen Veränderungen,
fonisches Blasorchester unterrichtet. auch die Blasmusikkapelle aus der
wenn wir unsere Systeme wie Bildung,
schwäbischen Partnergemeinde Win-
Gesundheit, Arbeitsmarkt, Sicherheit für
die Zukunft fit machen wollen. Dabei ist Vor 10 Jahren terbach nach Gleisdorf.
der Blick für das Ganze erforderlich! Am 30. September wurde die Bäuerin
Josefa Glieder in der Grazer Stadthal-
Vor 100 Jahren
Meint Ihr le im Rahmen der „Echt-Steirisch-Gala“ Am 12. September kam ein übervoll be-
Mirko A. Franschitz zur „Steirischen Brot-Botschafterin“ er- setzter Eisenbahnzug mit 367 Flücht-
mirko.franschitz@gleisdorf.at nannt. lingen aus Galizien und der Bukowina
an, die in Gleisdorf und den umlie-
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzei-
tige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen
Vor 25 Jahren genden Dörfern untergebracht und
zur Arbeitsleistung verwendet werden
verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten für Am 14. September wurden in der Mühl-
sollten.
beiderlei Geschlecht.
Für die politischen Kolumnen trägt der jeweilige Autor bzw.
die jeweilige Autorin die vollinhaltliche Verantwortung.
16 im Herzen die SonneSie können auch lesen
