StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine

Die Seite wird erstellt Niko-Veit Seiler
 
WEITER LESEN
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:32 Seite 1

                                                                 Ausgabe 7 / Juli - August 2019

     Stadt MAGAZIN
       www.rhein-sieg-magazin.de Monatszeitschrift für Siegburg, Sankt Augustin
                                 Lohmar und Neunkirchen-Seelscheid

       Ulli Hartmann und Elena Giannakoudi
       suchen für Ihr Tanzprojekt „Fremde Freunde“ Jugendliche mit und ohne Behinderung.
       Lesen Sie auf Seite 4
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:32 Seite 2

       Stadtmagazin 7 / 2019

       EEDDI ITTOO R
                   R I A LL                                                       I NHHAALLTT
                                                                                 IN
          ch habe den Tango (wieder)entdeckt. Vor ein paar Jahren schon

       I  tanzte ich diesen „traurigen Gedanken, den man tanzen kann“
          mit großer Leidenschaft, jetzt ist das Feuer erneut in mir entfacht.
       Ein mehrwöchiger Kurs erinnert Beine, Haltung und Stolz daran,
                                                                                                            VOR ORT
                                                                                                            Siegburg in Weiß – ein voller Erfolg
                                                                                                            Tanzprojekt „Fremde Freunde“
                                                                                                            für Jugendliche mit und
                                                                                                                                                    3

       wie man diesen großen Tanz wenigstens halbwegs elegant aufs
                                                                                                            ohne Behinderung                        4
       Parkett bringt. Dank professionellem Lehrer und verständigem Mit-
                                                                                                            Aus für Kinderklinik?
       tänzer gewinne ich langsam wieder an Sicherheit, genieße die              Kann die Stadt
                                                                                                            Stadt setzt sich für den Erhalt ein     5
       Stunden, die immer leichter fallen. Irgendwann fühlt man die Musik,       das Aus der Kinderklinik
                                                                                 verhindern?                Wegweiser für Menschen
       stellt das Denken ein, bewegt sich zum Rhythmus und der melan-                                       mit Behinderungen                       6
       cholischen Stimmung der Musik wie von selbst. Denn Tanzen ist                                        Natur an Sieg und Agger schonen!       10
       viel mehr als reine Bewegung zur Musik. Tanzen ist Freude, Hinga-
                                                                                                            Funken Blau-Weiß                       11
       be, Ausdruck der inneren Stimmung, Loslassen. „Wir tanzen beim
                                                                                                            Siegburger Stadtfest                   11
       Tango die Einsamkeit in uns, die wir durch nichts kompensieren
       können“, darf ich meinen Lehrer hier zitieren. Herrlich! (Keine Sorge,                               Gesundheitskiosk: Multiple Sklerose    12
       wir haben durchaus großen Spaß an der Sache!)                                                        Koffer schon gepackt?
                                                                                                            Reiseapotheke muss mit!                13
       Jedenfalls ist Tanzen in. So in, dass „Let’s dance“ und ähnliche TV-
                                                                                 Beate Schlich ist die
       Formate wöchentlich Millionen von Zuschauern vors TV ziehen und           neue Leiterin des Jugen-   LEUTE
       der weltweit größte Brausehersteller in seiner aktuellen Werbekam-        damtes des Kreises.        Astrid Snoek zur Präsidentin
       pagne mit dem Spruch „Hate can’t dance, love can“ wirbt. Mehr                                        der Lohmarer Lions gewählt              7
       ‚in’ geht schon nicht mehr.
                                                                                                            Hannelore Mewes
       Passend zum Trend haben die beiden Tanzpädagoginnen Ulli Hart-                                       erhielt Verdienstmedaille               7
       mann und Elena Giannakoudi nun das Projekt „Fremde Freunde“
       ins Leben gerufen, über das wir auf Seite 4 berichten. Wunderbar!                                    VERANSTALTUNGSKALENDER
       Es beweist: Jeder kann tanzen und sollte es unbedingt einmal ver-                                    Konzerte und Theater,
       suchen. Also los, tanzen Sie, es ist die schönste Liebeserklärung an                                 Wanderungen und
                                                                                                            Treffen auf einen Blick                8-9
       das Leben.                                                                Der Stab der Funken
       Wir wünschen Ihnen viel Spaß dabei und einen tollen Sommer,               Blau-Weiss auf dem
                                                                                                            KLEINANZEIGEN                          14
       Ihre Redaktion des Stadtmagazins                                          Siegburger Marktplatz.
                                                                                                            Titelbild: Ulli Hartmann

         Anmeldung telefonisch ab dem 29. Juli oder sofort per E-mail!

         2
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:32 Seite 3

                                                                                                                                                       Stadtmagazin 7 / 2019

       Siegburg in Weiß –
       ein voller Erfolg                                                                                                                                     ihreDLS.de
       Wo man nur hinsah…ein Menschenmeer in Weiß. So geschehen am
       Samstag, den 29.06.19 in Siegburg. Das Sion im Carre hatte zur ersten
       Halbjahrssilvesterparty geladen und viele waren gekommen. Augustin Ba-
       garic, Inhaber und Kopf der Idee dieser Party, ließ ab 17 Uhr das Fest be-
       ginnen. „Man feiert immer am Ende des Jahres ein Silvester, warum also
       nicht auch im Halbjahr?“
                                                                                              Du fehlst uns - wir suchen Azubis (m/w/d):
       Die Rechnung ging auf. Bei hochsommerlichen Temperaturen fanden sich
                                                                                               Bäcker          Konditor           Bäckereifachverkäufer
       viele fröhliche und feierbegeisterte Siegburger ein. Es gab reichlich Kölsch         Du suchst den perfekten Start in die Berufswelt, bringst Dich gerne in ein
       und Cocktails, Alkoholfreies und leckere Snacks. Für die musikalische Un-            Team ein und machst gerne Menschen glücklich? Dann passt Du perfekt zu
       terhaltung sorgte DJ SunFox und die Live-Band Glamour Gems, die wirk-                uns! Sende Deine schriftliche Bewerbung bitte per Post oder E-Mail an:

       lich ein Highlight des Abends waren. Auch eine eindrucksvolle Lasershow,             DLS Vollkorn-Mühlenbäckerei GmbH
                                                                                            Frau Judith Groeger Conrad-Roentgen-Straße 3 53773 Hennef
                                                                                                               =

       die ihren Höhepunkt um 24 Uhr hatte, durfte nicht fehlen.                            Tel. 0 22 42 / 9 05 08 00 DLS@ihreDLS.de

       „Siegburg in Weiß“ war zugleich Titel und Motto der Party im Sion –
       die Siegburger hielten sich dran. Weiße Garderobe wohin man auch
       sah.

       Wenn Kinder Schule nur noch
       als Stress empfinden
       In den letzten Jahren sind die Lernanforderungen in den Schulen gestiegen.
       Gleichzeitig fällt es immer mehr Kindern schwer, diese Anforderungen zu be-
       wältigen. Überforderung, Lernprobleme, Notendruck, Prüfungs- und Versa-
       gensangst sind nur einige Begleiterscheinungen, die besonders im letzten
       Quartal vor den Jahreszeugnissen den Schulalltag vieler Kinder prägen.
       Schule und alles, was damit zu tun hat, wird schließlich nur noch als Stress
       empfunden.
       Schlechte Schulleistungen: Ein Problem mit vielfältigen Ursachen. „Die
       Ursachen für Schulprobleme sind ebenso vielfältig wie die Schulprobleme
       selbst“, stellt Diplom-Pädagogin Esther Borggrefe, Leiterin des Instituts für
       Lernförderung und Kommunikation (ILK), fest. Da Hilfe nur bei den Ursachen
       ansetzen kann, ist es zunächst erforderlich, die Gründe für den Leistungsabfall
       der Kinder zu ermitteln. Oftmals ist eine schwache Konzentrations-                fundierte Problemanalyse ist die Grundlage für ein gezieltes, d. h. auf die indi-
       fähigkeit der Schlüsselfaktor und zugleich Auslöser vieler Lernprobleme. Denn:    viduellen Anforderungen und Fähigkeiten des Kindes ausgerichtetes, erfolg-
       Wie gut sich ein Kind konzentrieren kann, beeinflusst seine gesamte Leistungs-    reiches Training. „Das Lernen kann man lernen“, lautet das Credo von
       fähigkeit.                                                                        Diplom-Pädagogin Esther Borggrefe, die in ihrem Institut für Lernförderung
       Was können Eltern tun? Leseunlust, Schwierigkeiten beim Erlernen des              und Kommunikation seit 17 Jahren erfolgreich Lern-Trainings mit Schülern,
       Schreibens und des Rechnens, Unkonzentriertheit bei den Hausaufgaben: Für         Studenten und Berufstätigen durchführt. Ihr Ziel ist es, allen Lernenden effek-
       Eltern ist zumeist kaum einschätzbar, ob es sich dabei nur um eine harmlose       tive Lern- und Konzentrationstechniken zu vermitteln und damit zu mehr Lern-
       „Phase“ oder um ernsthafte Lernprobleme handelt. In der Regel wird das häus-      erfolg zu verhelfen. Einen ebenso hohen Stellenwert hat für sie das Erlernen
       liche Üben intensiviert, dennoch bleiben konstante Erfolge aus. Allzu häufig      von Entspannungstechniken. „Leistungsdruck ist bei den Trainings meines In-
       und zu lange trösten sich Eltern mit Aussagen wie: „Das kommt schon noch“         stituts tabu“ betont Borggrefe. Mit ihrem Programm „Auf Erfolgskurs“, das auf
                                               oder „Mein Kind ist einfach nur faul“.    der wissenschaftlich fundierten Methode der mentalen Aktivierung (MAT) ba-
                                               Doch gerade Lese-, Rechtschreib- und      siert, lernen Schüler und Studenten neben adäquaten Lern- und Konzentrati-
                                               Rechenschwierigkeiten oder generelle      onstechniken auch, wie man sich selbst zum Lernen motiviert, Lernblockaden
                                               Lernprobleme müssen früh erkannt          auflöst, Prüfungsängste überwindet und langfristig leistungsfähiger wird.
                                               und von Experten individuell beurteilt    Lassen Sie sich beraten, wie die Schwierigkeiten Ihres Kindes einzu-
                                               werden.                                   schätzen sind und welche Maßnahmen Erfolg versprechen.
                                               Schul- und Lernprobleme können            Weitere Informationen erhalten Sie unter
                                               überwunden werden. Eine fachlich          www.lernfoerderung.net oder Telefon: 02241/1484393

                                                                                                                                                                         3
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:32 Seite 4

       Stadtmagazin 7 / 2019

       Tanzprojekt „Fremde Freunde“                                                                                                                  habe an diesem
                                                                                                                                                     Projekt bietet den
       für Jugendliche mit und ohne Behinderung
                                                                                                                                                     Teilnehmer*innen
       startet am 4. September
                                                                                                                                                     die Möglichkeit,
       Frei nach Rudolf von Labans Aussage, „Jeder Mensch ist ein Tänzer“, kön-                                                                      sowohl      soziale
       nen Jugendliche zwischen 14 und 18 Jahren mit und ohne Behinderung in                                                                         Kompetenzen, als
       der Tanzfabrik gemeinsam ihrem Hobby nachgehen. Unter Anleitung der                                                                           auch       tänzeri-
       Tanzpädagoginnen Ulli Hartmann und Elena Giannakoudi wird im inklusi-                                                                         schen, künstleri-
       ven Projekt „Fremde Freunde“ ausgehend von den individuellen Fähigkei-                                                                        schen Ausdruck
       ten der Teilnehmenden eine zeitgenössische Choreografie entwickelt, die                                                                       zu erlangen. Freu-
       im Februar aufgeführt werden soll.                                                                                                            de an Bewegung,
       Ulli Hartmann: „In ‚Fremde Freunde’ durchleuchten wir Aspekte sowohl                                                                          Neugierde Neues
       von Freundschaft, als auch der Fremdheit. Wir nutzen dafür die Mittel des                                                                     kennenzulernen
       Zeitgenössischen Tanzes, wodurch wir mit den Jugendlichen einen künst-                                                                        und Lust mit frem-
       lerischen Prozess eingehen, der ein gemeinsames choreografisches Ge-                den Jugendlichen zu tanzen sind die einzigen Voraussetzungen die man
       stalten zum Ziel hat. Zeitgenössischer Tanz ist die Bühnentanzkunst                 für dieses Projekt benötigt.“ Die Teilnahme ist für die Jugendlichen kosten-
       schlechthin. Er gibt die meisten tänzerischen Möglichkeiten zur Tanzent-            los. Gefördert wird dies von „Chance Tanz und Kultur macht stark“, einem
       wicklung, es gibt kein falsch, nur ein richtig. Es kann sowohl Hiphop oder          Projekt des Bildungsministeriums für Bildung und Forschung. Kooperati-
       Folklore beinhalten, aber auch Tanztheater oder modernen Tanz. Die Teil-            onspartner sind der Kinderschutzbund Siegburg, die Gesamtschule Sieg-
                                                                                           burg und Anders Tanzen e.V. Nach dem „Try out“ am Mittwoch, 4. Sep-
                                                                                           tember, von 17 bis 18.30 Uhr trifft sich die Gruppe ab dem 11. September
                                                                                           jeweils mittwochs von 17 bis 18.30 Uhr (außer Schulferien) in der Tanzfa-
                                                                                           brik / Siegburg Zange, Lindenstraße 58-60. Die Abschlusspräsentation ist
        Am 30.6.2019 bin ich aus unserer Berufsausübungsgemeinschaft (früher Ge-           für Anfang Februar 2020 geplant.
        meinschaftspraxis) ausgeschieden und in den Ruhestand gegangen. Ich                Weitere Informationen und Anmeldungen per E-Mail an
        möchte mich bei allen Patienten/- innen bedanken, die durch die Art ihrer Er-      tanzfabrik@gmx.de. Dort bitte auch angeben, wenn Assistenzbedarf be-
        krankung oft langjährig betreut werden müssen und die den Weg in unsere
        Praxis gefunden haben. Ich weiß sicher, daß meine bisherigen Partner und
                                                                                           steht - die Tanzfabrik ist leider nicht barrierefrei.
        Kollegen die Kontinuität der qualifizierten Behandlung in gewohnter Weise
        fortführen werden, zumal sie überwiegend schon langjährig in unserer Ge-
        meinschaftspraxis tätig sind.
        Bedanken möchte ich mich auch bei unseren Mitarbeitern/-innen für die lang-
        jährige vertrauensvolle und hochqualifizierte Zusammenarbeit. Die Betreuung
                                                                                           Das Bundeshäuschen
        von chronisch kranken Patienten stellt sicher zusätzliche Anforderungen an
        Alle, die mit der Versorgung betraut sind. Teilweise kennen und behandeln
        wir Patienten über einen Zeitraum von 20 – 30 Jahren.
        Nicht zuletzt möchte ich auch den zuweisenden Kollegen/-innen danken, die
        in kollegialer Zusammenarbeit dazu beigetragen haben, daß die gemeinsam
        betreuten Patienten ein Optimum der Versorgung erfahren haben, soweit wir
        das leisten konnten.
                                                        Dr. med. Reinhold Herrmann

        Unser Kollege Herr Dr. Herrmann ist im Juli nach langjähriger Tätigkeit im
        Nierenzentrum SiegburgEitorf in den Ruhestand gegangen. Zusammen mit
        dem Nephrologen Lothar Michalowitz gründete Dr. Herrmann 1987 das Dia-
        lysezentrum Siegburg und die Praxis für Nieren- und Hochdruckerkrankun-
        gen. Der Schwerpunkt unseres Nierenzentrums liegt in der frühzeitigen
        Behandlung von chronischen Nierenerkrankungen, um ein Fortschreiten des
        Nierenfunktionsverlustes zu vermeiden. Derzeit behandeln wir unsere Patien-        Der Name Bundeshäuschen entstand als Bonn Bundeshauptstadt wurde
        tinnen und Patienten an drei Standorten in Siegburg und in Eitorf. Zudem ver-
        sorgen wir in beratender Funktion nierenkranke Patientinnen und Patienten          und viele Abgeordnete in dem schönen Restaurant am Rhein einkehrten,
        im Helios Klinikum Siegburg.                                                       so dass bei der Bevölkerung Oberkassels schnell gesagt wurde: „Die Ab-
        Wir führen die Dialysebehandlungen sowohl in unseren eigenen Räumen als            geordneten sind genauso oft hier wie im Bundestag, also haben sie drüben
        auch auf der Intensivstation des Helios Klinikums durch. Darüber hinaus ste-       das Bundeshaus, und wir haben unser Bundeshäuschen.“
        hen wir rund um die Uhr als Ansprechpartner für die umliegenden Kranken-
        häuser bei Fragen zu Patientinnen und Patienten mit eingeschränkter
                                                                                           Seit 1978 betreibt Eberhard Opgenorth und seine Familie das Bundeshäus-
        Nierenfunktion zur Verfügung.                                                      chen, das sie 1982 erwarben, um es dann 1991 zu dem heute weit bekann-
        Neben der Haemodialyse (Blutreinigung) und Peritonealdialyse (Bauchfell-           ten Ausflugs- und Speiserestaurant „Bundeshäuschen“ zu erweitern.
        dialyse) bietet das Dialysezentrum Siegburg auch spezielle Blutreinigungs-
        verfahren (Lipidapherese) bei schweren Fettstoffwechselstörungen an.
        Die Betreuung von nierentransplantierten Patientinnen und Patienten wird zu-
        sammen mit den Transplantationszentren der Universitäten Bonn, Köln und
        dem Klinikum Köln Merheim gewährleistet.
        Die Versorgung von chronisch nierenkranken Menschen wurde mit unserer
        Zweigpraxis in Eitorf weiter verbessert, die in diesen Tagen ihr einjähriges er-
        folgreiches Bestehen feiert.
        Wir möchten auf diesem Weg Herrn Dr. Herrmann alles Gute für seinen Ru-
        hestand wünschen.
        Dr. med. U. Dose, Dr. med. W. Nöthen, PD Dr. med. M. Steinmetz,
        Dr. med. H. Oemus, Dr. med. M. Meyer-Delpho,
        Dr. med. J. Walkembach -
        Ihr Ärzteteam der Praxis für Nieren- und Hochdruckerkrankungen
        SiegburgEitorf - Dialysezentrum Siegburg

         4
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:33 Seite 5

                                                                                                                                               Stadtmagazin 7 / 2019

       Aus für Kinderklinik?                                                           beitsfeld suchen und ein Klinikbetrieb faktisch nicht mehr möglich ist, sei
                                                                                       schnelles Handeln erforderlich.
       Stadt setzt sich für den Erhalt ein
                                                                                       Rainer Gleß, Erster Beigeordneter der Stadt Sankt Augustin, sieht eben-
       Die Verwaltungsspitze der Stadt Sankt Augustin reagiert mit Unverständ-         falls eine Gefahr für die Versorgung von kranken Kindern in der Region,
       nis und deutlicher Kritik an den Plänen von Asklepios, die Kinderklinik in      insbesondere dem östlichen Rhein-Sieg-Kreis. „Da bereits einige Kranken-
       Sankt Augustin zu schließen. Bürgermeister Klaus Schumacher hat in den          häuser aufgegeben wurden, ist der Standort Sankt Augustin regional sehr
       letzten Wochen viele Gespräche mit Verantwortlichen bei Asklepios und           bedeutsam. Würde dieser entfallen, müssten Familien zum Beispiel aus Ei-
       des Gesundheitsministeriums geführt und gehofft, dass sich eine Lösung          torf oder Windeck erheblich weiter fahren als bisher. Auch für Sankt Au-
       zum Erhalt der Klinik finden lässt. Jetzt zeigt er sich enttäuscht: „Die Kin-   gustin wäre der Verlust der Kinderklinik und in der Folge vielleicht auch
       derklinik und das Kinderherzzentrum haben in der Region und weit darü-          des Ronald-McDonald-Hauses sehr schmerzlich. Wir würden viele Ar-
       ber hinaus einen sehr guten Ruf. Bereits mit der für mich sehr überra-          beitsplätze und die wohnortnahe Versorgung von kranken Kindern verlie-
       schenden Schließung der Geburtenstation wurde jedoch, für mich völlig           ren. Und nicht zuletzt auch wichtige Aushängeschilder der Stadt.“
       unverständlich, ein wichtiger Aspekt der Versorgung von Neugeborenen
       aufgegeben. Die finanzielle Förderung eines neuen Kinderherzzentrums
       im nahen Bonn durch das Land Nordrhein-Westfalen und der Wechsel ei-
       nes großen Teils der Belegschaft dorthin, stellt Asklepios natürlich vor
       große Herausforderungen. Trotzdem hoffe ich, dass zumindest die Kin-
       derklinik am Standort erhalten werden kann.“ Bürgermeister Klaus Schu-
       macher appelliert an alle Beteiligten kurzfristig nach Lösungen zu suchen.
       Auch im Sinne der Beschäftigten, und zwar bevor diese sich ein neues Ar-

                                                                                         Notieren Sie sich bitte die neue Telefon-Nummer
       Kann die Stadt das Aus der Kinderklinik verhindern? Die beiden Ge-
       schwister vor dem Eingangsbereich, eine Skulptur der Künstlerin Eva                              Marco Frommann
       de Maizière, wirken passend zur Situation besorgt.                                Tel. 02241 / 97 67 190 · Mobil 0151/18444024

       Vortrag
       Das Gehör und seine Funktionen
       Am 1. August 2019 um 18.30 Uhr
       trifft sich die Gesprächs- und
       Selbsthilfegruppe „Rund ums Herz“
       wie immer im Gesundheitszentrum,
       Am Lindenhof, Sankt Augustin-
       Mülldorf, Bonner Str. 81, Eingang
       durch die Holtkamp-Apotheke mit
       dem Aufzug in die 2. Etage/Semi-
       narraum. Thema: Das Gehör und
       seine Funktionen. Norbert Becker
       leitet die Gesprächsgruppe, als Re-
       ferentin wurde Aileen Zöller, Hör-
       geräteakustik-Meisterin und Be-
       triebsleiterin vom Jonen HörCenter
       in Sankt Augustin eingeladen. Sie
       berichtet über die Auswirkungen
       von Hörminderungen im Alltag und
       was man dagegen tun kann. Inter-
       essenten, Betroffene und An-
       gehörige, sind herzlich beim Grup-
       penabend willkommen. Anmel-
       dung ist nicht erforderlich.

                                                                                                                                                               5
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:33 Seite 6

       Stadtmagazin 7 / 2019

       Bundesweite Hörgeräte-
       Studie sucht Teilnehmer
       Das unabhängige Verbraucherportal meinhoergeraet.de initiiert erneut ei-
       ne Anwendungsbeobachtung in Kooperation mit Prof. Dr. Dr. Ulrich Hop-
       pe, Leiter der Audiologischen Abteilung der HNO-Klinik des Universitäts-
                                                                                                                                                                                         .
       klinikums Erlangen. Die Studie soll genauer zeigen, welchen Stellenwert
       Hörgeräte für Menschen mit einer Hörminderung haben. Untersucht wer-
       den sowohl das Verstehen in ausgesuchten Alltagssituationen sowie auch
       die Veränderung des eigenen Wohlbefindens im sozialen Kontext.
       Konkret können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bestimmte Situatio-

             SchönE Steine                                                                          Marco Schulz, Geschäftsführer und Prof. Dr. Dr. Ulrich Hoppe
             www.koll-steine.de                                            bis
                                                                                                    Leiter Audiologische Abteilung und CI Centrum CICERO
                                                                 Täglich net
                                                                1 U h r g eöff                     nen des persönlichen Alltags anhand von Schulnoten bewerten. Dazu er-
                                                              2
                                                               IDEEN-                              halten die teilnehmenden Interessenten geeignete Hörgeräte bei den Hör-

                                                               GÄRTENnd
                                                                                                   geräteakustik-Fachbetrieben und durchlaufen eine mindestens zwei-
                                                                                                   wöchige Testphase.
                                                                      lsdorf u
                                                              Bonn, A      ld                      Die Situationen werden individuell mit den Teilnehmerinnen und Teilneh-
                                                                 Lan enfe
                                                                     g
                                                                                                   mern festgelegt. Gespräche mit mehreren Personen, Unterhaltungen in
                                                                                                   Gaststätten oder im Straßencafé, Einkaufen, Fahrradfahren sind nur einige
                                                                                                   Beispiele, in denen Erfahrungen mit Hörgeräten gesammelt werden kön-
                                                                                                   nen. Auf Basis dieser gesammelten Erfahrungen führen die Hörakustiker
                                                                                                   ein Abschlussgespräch mit jedem Studienteilnehmer durch. Die Ergebnis-
                                                                                                   se werden anonym in einem Online-Fragebogen zusammen mit den
                                                                                                   Hörakustikern eingegeben.
                                                                                                   Die teilnehmenden Hörakustik-Fachbetriebe führen die Beratung, Anpas-
                    Terrassenplatten                                                               sung der Hörsysteme und die Evaluationsgespräche für die Teilnehmerin-
                         Zierpflaster                                                               nen und Teilnehmer kostenfrei durch. Die Finanzierung der Studie wird
                              Stufen                                                               durch das Verbraucherportal meinhoergeraet.de übernommen.
                      Gartenmauern                                                                 Anmeldung & Hintergrund
                                                                                                   Für die Studie registrieren können sich Interessenten im Internet unter
                                                                                                   www.besser-hoeren.de/hoerstudie2019/ Oder Sie wenden sich an die
                    KOLL Ideengarten                                                               Experten von OTON Die Hörakustiker, Adenauerplatz 4-5, 53773 Hennef,
             Maarstr. 85 · 53227 Bonn
                                                                                                   Servicetelefon: 02242 - 96 92 178

                                                                                                                                                  Wegweiser ...
                                                                                                                                                  für Menschen mit Behinderungen
                                                                                                                                                  Auf den neuesten Stand gebracht
                                                                                                                                                  ist jetzt der „Wegweiser für Men-
                                                                                                                                                  schen mit Behinderung“. Interes-
                                                                                                                                                  sierte können sich hier einen
                                                                                                                                                  Überblick über die vorhandenen
                                                                                                                                                  Unterstützungsangebote in der Re-
                                                                                                                                                  gion verschaffen.
                                                                                                                                                  „Wir würden uns freuen, wenn die
                                                                                                                                                  aktuelle Ausgabe nicht nur dazu
         AYGO x mit x-Business Paket                  Yaris Comfort                                 Corolla 5-Türer                               beiträgt, Beeinträchtigungen für
         1,0-l-VVT-i 53 kW (72 PS), 5-Gang, 5-Türer   1,0-l-VVT-i 53 kW (72 PS), 5-Gang, 5-Türer    1,2-l-Turbo 85 kW (116 PS), 6-Gang, 5-Türer   Menschen mit Behinderungen ab-
         LED-Tagfahrlicht, Klimaanlage, manuell,      Klimaanlage, manuell, Toyota Saftey Sense     Toyota Safety Sense, LED Parabol-
         6 Airbags (Fahrer-, Beifahrer-, Seiten-      mit: Verkehrssicherungserkennung (RSA)        Scheinwerfer, Klimaanlage, manuell,           zubauen, sondern auch einen klei-
         und Kopfairbags), elektr. Fensterheber       und Spurhalteassistent, Toyota Touch mit      CD Radio, 4 Lautsprecher, Zentralver-
         vorne u.v.m.                                 Rückfahrkamera u.v.m.                         riegelung u.v.m.
                                                                                                                                                  nen Beitrag zum gegenseitigen
                                                                                                                                                  Verständnis und zur Inklusion lei-
           Jetzt nur:   9.740 €                         Jetzt nur:   11.890 €                         Jetzt nur:   17.740 €                       sten kann“, so Landrat Sebastian
           Ersparnis: 2.230€*                           Ersparnis: 4.150€*                            Ersparnis: 3.250€*                          Schuster und Bettina Lübbert, die
                                                                                                                                                  Behindertenbeauftragte des Rhein-
         .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU       .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU        .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU
         RUWVNRPELQLHUWONP       RUWVNRPELQLHUWONP        RUWVNRPELQLHUWONP
                                                                                                                                                  Sieg-Kreises, im Vorwort der Bro-
         COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP         COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP          COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP         schüre.
         COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH%                   COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH%                    COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH&
         Abb. zeigt Sonderausstattung.                Abb. zeigt Sonderausstattung.                 Abb. zeigt Sonderausstattung.                 Etwa 1.000 Ausgaben erscheinen
         Angebot gültig ELV                Angebot gültig ELV                 Angebot gültig ELV
         *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-   *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-    *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-
                                                                                                                                                  wieder in „Leichter Sprache“, einer
          empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.      empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.       empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.      speziellen barrierefreien Sprache,
                                                                                                                                                  wie z.B. die Blindenschrift oder die
                                              3H
                              3H Automobile GmbH                 Automobile GmbH Bonn                                                             Gebärdensprache. Der Wegweiser
                              Bonn    Bornheimer Straße 165           Toyota & Lexus
                                                                    Rheinbach           Vertragspartner
                                                                                  Boschstraße  16                                                 kann telefonisch bestellt werden
                                        02 53119   Bonn,
                                           28 / 5 50 85 - 0 Bornheimer Str. 165 · Tel. 0228
                                                                                    0 22 26 //155
                                                                                                5908
                                                                                                  67-5-0
                                                                                                      0 · bonn@3h-automobile.de
                                                                                                             www.3H-Automobile.de
                                                                                                                                                  unter 02241 / 13-3274.

         6
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:33 Seite 7

                                                                                                                                            Stadtmagazin 7 / 2019

       Leute
........................................................
       쮿 Astrid Snoek zur Präsidentin der Lohmarer Lions gewählt. Bei
       einem gemütlichen Zusammensein übergab der scheidende Präsi-
       dent Helmut Kemmerling die Präsidentenglocke an seine Nachfolge-
       rin. Astrid Snoek wohnt mit Ihrem Ehemann Peter seit Jahrzehnten in
       Lohmar-Heide. Sie betreibt dort eine Praxis für Physiotherapie und ist
       auch sehr aktiv im Ehrenamt für Lohmar. „Freude und Begeisterung
       bereitet mir die gemeinschaftliche Arbeit der Mitglieder im Lions Club
       Lohmar. Wir blicken auf ein erfolgreiches Jahr zurück und werden
       auch im kommenden Jahr wieder tatkräftig viele Projekte in Lohmar fi-
       nanzieren und unterstützen. Wir freuen uns immer über viele Besu-          Helmut Kemmerling (rechts) übergibt die Präsidentenglocke an sei-
       cher auf unseren Veranstaltungen, die damit unsere Arbeit unterstüt-       nen Nachfolgerin Astrid Snoek und wünscht ihr ein erfolgreiches Jahr
       zen. Auch der Verkauf des Adventskalenders wird in diesem Jahr da-
       zu beitragen. Tradition ist es, dass der weitaus größte Teil der Einnah-
       men unseren Kinder- und Jugendprojekten in Lohmar zu Gute                  teilung, deren Mitglied der Manfred Putzka wurde. Der Aikido-Club
       kommt. Wir freuen uns Ende September im Rahmen einer                       Siegburg freut sich außerhalb der Schulferien jeweils montags um
       Matinee das 10-jährige Bestehen unseres Lions Clubs mit allen Unter-       19:30 Uhr in Turnhalle des Gymnasiums Allee Straße in Siegburg über
       stützern und Sponsoren gebührend zu feiern.                                neue Mitglieder zum kostenfreien Probetraining.

       쮿 Dr. Jens Putzka übernimmt als Vorsitzender den Aikido-Club Sieg-         쮿 Hannelore Mewes erhielt Verdienstmedaille. Ein Leben für den
       burg. Nach fast 22 Jahren übergab der 79-jährige Manfred Putzka,           Dienst am Mitmenschen, zieht sich wie ein roter Faden durch das eh-
       von dem im Dezember 1997 die Gründung des Aikido-Club Siegburg             renamtliche Engagement von Hannelore Mewes aus Sankt Augustin.
       ausgegangen ist, das Ruder an seinen ältesten Sohn Dr. Jens Putzka         Die gebürtige Bonnerin, die seit langen Jahren in Sankt Augustin hei-
       (39 Jahre). Seit seiner Gründung war Manfred Putzka Vorsitzender           misch ist, erhielt bereits 2002 für ihr soziales Engagement die Silberne
       und leitender Trainer im Verein. Bei den Wahlen wurde weiter Step-         Ehrennadel der Stadt Sankt Augustin sowie 2009 für die Tätigkeit als
       han Pfundner als Verantwortlicher für die Finanzen des Vereins be-         stadtältestes Ratsmitglied die Goldene Ehrennadel. Vor kurzem hän-
       stätigt. Delia Schlichting rückt als Jugendwartin neu in den Vorstand      digte ihr Vizelandrat Denis Waldästl im Rathaus der Stadt Sankt Au-
       auf und übernimmt damit das bisherige Amt des neuen Vorsitzenden.          gustin im Namen des Bundespräsidenten, verbunden mit den Glück-
       Der scheidende Vorsitzende, Manfred Putzka, kam 1961 im Alter von          wünschen des Ministerpräsidenten Laschet und der Regierungspräsi-
       21 Jahren in Bonn als junger Kaufmann erstmalig mit einer japani-          dentin Walsken die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bun-
       schen Kunst, nämlich Judo, in Kontakt und blieb diesem Sport auch          desrepublik Deutschland aus. „Sie, liebe Frau Mewes, haben durch
       nachdem er Aikido für sich entdeckt hatte, über Jahrzehnte treu. Als       Ihr jahrzehntelanges Engagement im sozialen Bereich auszeich-
       1. Dan Judo war er im Laufe der Jahre im 1. Bonner Judo-Club Ju-           nungswürdige Verdienste erworben“, würdigt Denis Waldästl das Wir-
       gendtrainer, Kassenwart und Geschäftsführer und wurde schließlich          ken von Hannelore Mewes. In seiner Laudatio zitierte er aus der amtli-
       1974 dessen Ehrenmitglied. Nach beruflichen Veränderungen zum              chen Ordensbegründung: „Am 1. Februar 1977 trat Frau Mewes der
       Erzieher und später Lehrer an Sonderschulen gründete er in den 80er        Arbeiterwohlfahrt Sankt Augustin-Menden bei. Sehr bald wurde sie
       Jahren in Lohmar eine Judo-Gruppe für geistig Behinderte, die über         organisatorisch aktiv und kümmerte sich insbesondere um die Be-
       viele Jahre Bestand hatte. Innerhalb des 1. Bonner Judo-Club grün-         treuung der Senioren. Von 1987 bis 1997 und seit 2007 ist Frau Me-
       dete sich nach einem ersten Lehrgang im Jahr 1964 eine Aikido-Ab-          wes 1. Vorsitzende des AWO Ortsvereins Menden.“

          Te
          Teilnehmer
          Te
           eilnehmer für wissenschaftliche
                         w               e                                              (UOHEHQ6LH7H
                                                                                                    7HFKQRORJLHQIUEHVVHUHV
          Hörgeräte-Studie
          Hörgeräte-Stud ie 2019 gesucht                                                9HUVWHKHQNRVWHQIUHLXQGXQYHUELQGOLFK
          8QWHUVXFKWZLUGGHU(LQÁXVVXQGGLH9HUEHVVHUXQJ
          GXUFK+|UJHUlWHIUGDV9HUVWHKHQLP$OOWDJ
          :HOFKHQ %HLWUDJ OHLVWHQ +|U      6WXGLHLVW3URI'U'U+RSSH
          JHUlWH ]XU 9HUEHVVHUXQJ GHU      /HLWHUGHU$EWHLOXQJIU$XGLR-
          SHUV|QOLFKHQ+|UXQG.RPPX-         ORJLHGHU+12.OLQLNYRP8QL-
          QLNDWLRQVNRPSHWHQ]LP$OOWDJ"       YHUVLWlWVNOLQLNXP(UODQJHQ
          'LHVHU7KHVHP|FKWHQZLUPLW
                                               Weitere Informationen zurr
          ,KQHQQDFKJHKHQ+|UWHVWXQG        6WXGLHÀQGHQ6LHDXFKLP
          GLH$QSDVVXQJGHU7H
                             7HVW*HUlWH      Internet: ZZZEHVVHUKRHUHQ
          VLQGNRVWHQIUHL6FKLUPKHUUGHU     de/hoerstudie2019/

          Ve
          Ve
           ereinbaren Sie einen T
                                Te
                                 erm
                                 ermin
                                 e     in Ihrer Nähe:                                      0LWIUHXQGOLFKHU8QWHUVWW]XQJ   Partner der Studie 2019
          OTON Die Hörakustiker Hennef
          -Inhaber Thorsten Fuhr-                  Öffnungszeiten
          $GHQDXHUSODW]²                      0R²)U ²8KUXQG
          +HQQHI                                      ²8KU
          7HO
          7H                                       6D       QDFK9HUHLQEDUXQJ

                                                                                                                                                            7
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:33 Seite 8

                                                                       VERANSTALTUNGE
                                                     17-19.15 Uhr                                 Bachforscher von 8 bis 12 Jahren, Infos und   susan.dietz@lohmar.de, Villa Friedlinde,
               Mittwoch, 17. Juli                                                                 Anmeldung unter 02241-243426, Sankt           Bachstraße 12, Lohmar, 15 Uhr
       Mitsingnachmittag                                      Samstag, 20. Juli                   Augustin, 10-12.30 Uhr                        Sankt Augustiner Bücherwürmchen
       mit Hanni Hüttel, CLUB, Markt 1, Sankt Au-
                                                     Lebensraum für Unke & Co.                                                                  Bücher betrachten, lesen, singen und klat-
       gustin, 15.15 Uhr
                                                     Pflegeaktion in der Tongrube Niederpleis             Mittwoch, 24. Juli                    schen für Kinder von 2 bis 3 Jahren, Infos /
       Siegburg Sommer Live                          mit Landschaftsarchitekt Achim Baumgar-      Erdbeernachmittag                             Anmeldung unter kristina.mueller@sankt-
       Immer mittwochs, immer live,                  ten, Infos und Anmeldung unter               Neben allerlei Leckereien aus Erdbeeren,      augustin.de, Stadtbücherei, Markt 1, Sankt
       immer 18 Uhr, Marktplatz Siegburg             info@bund-rsk.de oder 02241-1452000,         die genüsslich verzehrt werden dürfen,        Augustin, 15.30-16.15 Uhr
       Brandheiß – gelöscht wird später              Treffpunkt: Wanderparkplatz am Ende der      wird auch viel Wissenswertes rund um das
       Contra-Kreis-Theater, Am Hof 3-5, Bonn,       Oelgartenstraße, Sankt Augustin-Nieder-      Thema Erdbeere vorgetragen, CLUB,                     Freitag, 2. August
       20 Uhr, weitere Termine unter www.con-        pleis, 10-14 Uhr                             Markt 1, Sankt Augustin, 15.15 Uhr            Freude am Malen
       tra-kreis-theater.de/termine/                 Open-Air-Mitsingabend                        Siegburg Sommer Live                          Ob Anfänger oder Fortgeschrittene, Infos,
                                                     mit Wahnsinn Total, Hof der Altstadtge-      immer mittwochs, immer live,                  Anmeldung und weitere Termine unter
             Donnerstag, 18. Juli                    meinschaft, Kirchstraße 4, Sankt Augustin-   immer 18 Uhr, Siegburger Marktplatz           02241-243340 oder sabina.epple@sankt-
       Rheinischer Nachmittag                        Menden, 18 Uhr                                                                             augustin.de, CLUB, Markt 1, Sankt Augu-
       Unterhaltsamer und musikalischer Nachmit-     Siegburger Funken „Blau-Weiss“                     Donnerstag, 25. Juli                    stin, 14-16.15 Uhr und 17-19.15 Uhr
       tag bei Kaffee und Kuchen, rheinischen Lie-   Open Air 2019                                Bauer Beck fährt weg                          Literarisch-musikalische Momente
       dern und Geschichten, Infos und Anmel-        Anlässlich des 160-jährigen Bestehens, mit   Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren,        auf dem Nordfriedhof
       dung unter 02246-301630 oder                  Bläck Fööss und Cat Ballou, Marktplatz       Stadtbücherei, Markt 1, Sankt Augustin,       Veranstalter Freundeskreis Stadtbibliothek
       susan.dietz@lohmar.de, Villa Friedlinde,                                                   10.30-11.30 Uhr                               Siegburg e.V. u. Café T.O.D., 18.30 Uhr
       Bachstraße 12, Lohmar, 14.30 Uhr                       Sonntag, 21. Juli
                                                     Schmetterlinge im Pleistal                             Freitag, 26. Juli                          Samstag, 3. August
                 Freitag, 19. Juli                   Rundwanderung, Infos unter 02243-80396,      Freude am Malen                               Gegen vieles ist ein Kraut gewachsen
       Freude am Malen                               Treffpunkt: Wanderparkplatz Oelgarten-       Ob für Anfänger oder Fortgeschrittene, es     Kräuterapotheken-Workshop für Erwach-
       Ob für Anfänger oder Fortgeschrittene, es     straße, Sankt Augustin, 11-14 Uhr            gibt immer neue Anregungen und Ent-           sene, Infos und Anmeldung unter 02241-
       gibt immer neue Anregungen und Ent-                                                        deckungen, Infos, Anmeldung und weitere       243426, Sankt Augustin, 14-16.30 Uhr
       deckungen, Infos, Anmeldung und weitere                Montag, 22. Juli                    Termine unter 02241-243340 oder
       Termine unter 02241-243340 oder               Mit Kescher und Lupen in die Fluten          sabina.epple@sankt-augustin.de, CLUB,                Sonntag, 4. August
       sabina.epple@sankt-augustin.de, CLUB,         Wasserforscher unterwegs mit Umwelt-         Markt 1, Sankt Augustin, 14-16.15 Uhr und     Fährtensucher unterwegs
       Markt 1, Sankt Augustin, 14-16.15 Uhr und     pädagogin Sibylle Drenker-Seredszus für      17-19.15 Uhr                                  Walddetektive im Altern von 6 bis 10 Jah-
                                                                                                  Siegburg Open, feiern, malen, versteigern     ren auf Spurensuche, Infos und Anmeldung
                                                                                                  Opening Party im Cofi Loco Wilhelmstr. 57     unter 02241-243426, Sankt Augustin, 10-
                                                                                                  Eintritt 10 Euro                              12.30 Uhr

                                                                                                           Samstag, 27. Juli                          Mittwoch, 7. August
                                                                                                  Wet Painting                                  Mittwochswandern
                                                                                                  10 Uhr - 16 Uhr in der Siegburger Innen-      Wanderung über ca. 13 km von Windeck-
                                                                                                  stadt und Sonntag, 28.07 werden die           Dattenfeld über den Pulvermühlenweg an
                                                                                                  Werke ab 14:30 Uhr im Stadtmuseum             der Sieg, Infos und Anmeldung unter
                                                                                                  Siegburg versteigert.(Besichtigung der        02241-243340, Sankt Augustin, 9 Uhr
                                                                                                  Werke ab 10:00), Anmeldung für die Sieg-      Siegburg Sommer Live
                                                                                                  burg Open bei volkerbremer@online.de          immer mittwochs, immer live,
                                                                                                  Acoustic Summer                               immer 18 Uhr, Siegburger Marktplatz
                                                                                                  Sommer-Open-Air „Lohmar Meddendren“,
                                                                                                  Frouardplatz, Lohmar, 18 Uhr                      Donnerstag, 8. August
                                                                                                                                                Kleine Dolomiten-Rundfahrt
                                                                                                           Montag, 29. Juli                     Feierabendradtour mit dem ADFC, Treff-
                                                                                                  Walking – Nordic Walking                      punkt: vor dem Rathaus, Karl-Gatzweiler-
                                                                                                  Gemeinsam diese neue Art des Gehens er-       Platz, Sankt Augustin, 18-21 Uhr
                                                                                                  leben, Treffpunkt: CLUB, Markt 1, Sankt
                                                                                                  Augustin, 10-11 Uhr                                   Freitag, 9. August
                                                                                                                                                Freude am Malen
                                                                                                       Mittwoch, 31. August                     Ob für Anfänger oder Fortgeschrittene, es
                                                                                                  Siegburg Sommer Live                          gibt immer neue Anregungen und Ent-
                                                                                                  immer mittwochs, immer live, immer 18         deckungen, Infos, Anmeldung und weitere
                                                                                                  Uhr, Siegburger Marktplatz                    Termine unter 02241-243340 oder
                                                                                                  Radwandern                                    sabina.epple@sankt-augustin.de, CLUB,
                                                                                                  Unter sachkundiger Leitungl eine Tour über    Markt 1, Sankt Augustin, 14-16.15 Uhr und
                                                                                                  ca. 50 km nach Rheinbreitbach, Infos unter    17-19.15 Uhr
                                                                                                  02241-243340, CLUB, Markt 1, Sankt Au-        Als das Nilpferd Sehnsucht hatte
                                                                                                  gustin, 10 Uhr                                Bilderbuchkino, Stadtbibliothek im Kultur-
                                                                                                                                                haus Siegburg, 16 Uhr
                                                                                                      Donnerstag, 1. August
                                                                                                  Rock-Pop – Singen hält gesund                       Samstag, 10. August
                                                                                                  Mitsingnachmittag mit Regina Oelke und        Libellen, Schmetterlinge und Co.
                                                                                                  zwei Chören, Infos und Anmeldung unter        Exkursion in das Naturschutzgebiet Ton-
                                                                                                  02246-301630 oder                             grube Niederpleis für Erwachsene und Kin-

         8
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:33 Seite 9

EN im Juli / August 2019                                                                                                                                        Änderungen vorbehalten ·
                                                                                                                                                                Angaben ohne Gewähr

        der ab 10 Jahren, Infos und Anmeldung un-       Walking – Nordic Walking                       39. Siegburger Stadtfest                       Wahlscheid, ab 10 Uhr
        ter tm@gerhardt.de oder 0172-6479779,           Gemeinsam diese neue Art des Gehens er-        3 Tage, 2 Nächte, 1 Fest, Innenstadt
        Treffpunkt: Parkplatz an der Oelgartenstraße,   leben, Treffpunkt: CLUB, Markt 1, Sankt        VOLL DRAUF                                          Mittwoch, 28. August
        Sankt Augustin-Niederpleis, 9.30-11.30 Uhr      Augustin, 10-11 Uhr                                                                           Planschemalöör
                                                                                                       Figurentheater für Kinder von 4 bis 9 Jah-
                                                                                                       ren, Parkanlage Birlinghoven, Sankt Augu-      Sommer-Open-Air „Lohmar Meddendren“,
             Mittwoch, 14. August                            Dienstag, 20. August                                                                     Frouardplatz, Lohmar, 18 Uhr
                                                                                                       stin-Birlinghoven, 15 Uhr
        Siegburg Sommer Live                            Eine Wiese voller Leben
        immer mittwochs, immer live,                    Naturpädagogin Sibylle Drenker- Seredszus                                                     Et brennt, die Feuerwehr die rennt
                                                                                                             Montag, 26. August                       Veranstaltung in rheinischer Mundart
        immer 18 Uhr, Siegburger Marktplatz             stellt Wildbienen, Hummeln und andere
                                                        Sechsbeiner vor, für Kinder ab 6 Jahren, In-   Wahlscheider Kirmes                            (Bönnsch) von und mit Elisabeth und Karl
        Wie Mann sein Leben lebt!?
                                                        fos und Anmeldung unter 02241-243426,          Traditionskirmes für Jung & Alt mit Korsofa-   Friedrich Schleier, VVK unter 02241-
        Selbst-Erfahrung für Männer, Infos und An-
        meldung unter 02241-55101 oder info@efl-        Sankt Augustin, 10-12.30 Uhr                   hrt und Schürreskarrenrennen, Kirmes-          911036 , Heimatstube Menden, Kirch-
        siegburg.de, Beratungsstelle, Wilhelm-                                                         meile vor dem Forum Wahlscheid, Lohmar-        straße 4, Sankt Augustin, 19.30 Uhr
        straße 74, Siegburg, 18.30-21 Uhr                  Donnerstag, 22. August
                                                        Hermeline auf Hexenreise
               Freitag, 16. August                      Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahren,
        Freitagswandern                                 Stadtbücherei, Markt 1, Sankt Augustin,
        Wanderung über 8 bis 10 km auf den Spu-         10.30-11.30 Uhr
        ren des Werwolfs – Bedburg und Alt-Ka-          Alles geklärt? So wird unser Wasser
        ster, Infos und Anmeldung unter 02241-          wieder sauber
        203718 oder 02241-21679, Treffpunkt: S-         Nachmittag mit Heike Brentrup hinter den
        Bahn-Haltestelle Sankt Augustin Zentrum,        Kulissen der hochmodernen Abwasserbe-
        10 Uhr                                          handlungsanlage, für Kinder ab 6 Jahren mit
        Freude am Malen                                 einem Elternteil, Infos / Anmeldung 02241-
        Ob für Anfänger oder Fortgeschrittene, es       243426, Sankt Augustin, 14-15.30 Uhr
        gibt immer neue Anregungen und Ent-
        deckungen, Infos, Anmeldung / Termine                  Freitag, 23. August
        02241-243340 oder sabina.epple@sankt-           39. Siegburger Stadtfest
        augustin.de, CLUB, Markt 1, Sankt Augu-         3 Tage, 2 Nächte, 1 Fest, Innenstadt
        stin, 14-16.15 Uhr und 17-19.15 Uhr
        Vorlesetreff                                          Samstag, 24. August
        Stadtbibliothek Siegburg, 16 Uhr                39. Siegburger Stadtfest
        Longjohn – Mann sein, das ist echt              3 Tage, 2 Nächte, 1 Fest,
        nicht einfach                                   Siegburger Innenstadt
        Comedy mit Daan Mackel, Sebas Inaty, Nils
                                                        Wahlscheider Kirmes
        Buchholz und Christian Mersmann, Kloster-
        garten des Klosters der Steyler Missionare
        (bei Regen in der Aula), Arnold-Janssen-
                                                              Sonntag, 25. August
        Straße 28-32, Sankt Augustin, 20 Uhr            Wahlscheider Kirmes

              Samstag, 17. August
        Siegauenfest
        des MGV „Frisch Auf“ Meindorf 1877 e.V.,
        Grillplatz an der Sieg, Am Weiher, Sankt
        Augustin, 13 Uhr
        Hoffest
        des 1. Jugend-Tambour-Corps Menden,
        mit Live-Musik, Schokolädcher, Lecker
        Jecke Mädche, Karussell, Hüpfburg und
        Kinderschminken, Obst- und Gemüsehof
        Hochheuser, Siegstraße 42, Sankt Augu-
        stin-Menden, 15-22 Uhr
        Das kalte Herz
        Theateraufführung, Klostergarten des Klo-        Corolla Touring Sports Comfort                  Toyota C-HR Flow                              RAV4 2,0-l-Turbo 129 kW (175 PS)
        sters der Steyler Missionare (bei Regen in       1,2-l-Turbo 85 kW (116 PS), 6-Gang              1,2-l-Turbo 85 kW (116 PS), 6-Gang            17"-Leichtmetallfelgen, Toyota Safety
        der Aula), Arnold-Janssen-Straße 28-32,          16"-Leichtmetallfelgen, Toyota Safety Sense     17"-Leichtmetallfelgen, Toyota Safety         Sense inkl. Pre-Collision System + Ge-
                                                         inkl. Pre-Collision System + Geschwindig-       Sense inkl. Pre-Collision System +            schwindigkeitsregelanlage, Toyota Touch
        Sankt Augustin, 20 Uhr                           keitsregelanlage, Toyota Touch Multimedia-      Geschwindigkeitsregelanlage, Toyota           Multimediasystem (DAB+) mit Rückfahr-
                                                         system mit Rückfahrkamera u.v.m.                Touch Multimediasystem (DAB+) u.v.m.          kamera u.v.m.
              Sonntag, 18. August
        Siebursch opp Platt                                Jetzt nur:   18.740 €                           Jetzt nur:   20.740 €                         Jetzt nur:   25.740 €
        Öffentliche Stadtführung, Treff: Vor dem           Ersparnis: 3.450€*                              Ersparnis: 4.850€*                            Ersparnis: 4.250€*
        Eingang Stadtmuseum Siegburg, 11 Uhr
        Siegauenfest                                     .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU          .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU        .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU
        des MGV „Frisch Auf“ Meindorf 1877 e.V.,         RUWVNRPELQLHUWONP          RUWVNRPELQLHUWONP        RUWVNRPELQLHUWONP
                                                         COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP           COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP         COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP
        Grillplatz an der Sieg, Am Weiher, Sankt         COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH&                      COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH%                    COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH&
        Augustin, ab 11 Uhr                              Abb. zeigt Sonderausstattung.                   Abb. zeigt Sonderausstattung.                 Abb. zeigt Sonderausstattung.
                                                         Angebot gültig ELV                   Angebot gültig ELV                 Angebot gültig ELV
                                                         *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-      *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-    *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-
              Montag, 19. August                          empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.         empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.       empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.
        Babysitter-Führerschein
        Zweitätiger Kurs für Jugendliche ab 14 Jah-                           3H Automobile GmbH            3H Automobile GmbH Bonn
        ren angeboten von der DRK Familienbil-                                                                        Toyota & Lexus    Vertragspartner
                                                                              Bonn    Bornheimer Straße 165         Rheinbach     Boschstraße  16
        dung Rhein-Sieg, Familienzentrum Jabach-                                        02 53119   Bonn,
                                                                                           28 / 5 50 85 - 0 Bornheimer Str. 165 · Tel. 0228
                                                                                                                                    0 22 26 //155
                                                                                                                                                5908
                                                                                                                                                  67-5-0
                                                                                                                                                      0 · bonn@3h-automobile.de
                                                                                                                                                             www.3H-Automobile.de
        kindergarten, Lohmar, 10 Uhr

                                                                                                                                                                                             9
StadtMAGAZIN - Die Stadtmagazine
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:33 Seite 10

       Stadtmagazin 7 / 2019

       Natur an Sieg und Agger schonen!                                                                                                             Kreises unter www.rhein-sieg-
                                                                                                                                                    kreis.de/badenundpaddeln
       Das schöne Wetter lädt ein zu Tou-             Tier- und Pflanzenwelt entlang Sieg            den so genannten „Gewässernahen                Hunde sind innerhalb der Natur-
       ren in die Natur. Radfahren entlang            und Agger unter Schutz gestellt.               Erholungsbereichen“ erlaubt.                   schutzgebiete generell an die Leine
       der Sieg und Agger oder Paddeln                Bitte bachten:                                                                                zu nehmen. Wer bei seinen Ausflü-
       auf den Flüssen sind beliebte Frei-            Das Baden in Agger und Sieg ist                Eine Übersichtskarte findet sich auf           gen rastet, sollte dies mit ge-
       zeitbeschäftigungen. Doch ist die              nur an den ausgewiesenen Stellen,              der Homepage des Rhein-Sieg-                   bührendem Respekt für die Natur
                                                                                                                                                    tun. Grillen, Lagerfeuer und Zelten
                                                                                                                                                    sind grundsätzlich nicht erlaubt.
                                                                                                                                                    Abfälle sollten selbstverständlich
                                                                                                                                                    wieder mitgenommen werden.
                                                                                                                                                    Sieg und Agger dürfen, vorausge-
                                                                                                                                                    setzt die Flüsse führen genug Was-
                                                                                                                                                    ser, mit Kanus, Schlauch- und Ru-
                                                                                                                                                    derbooten befahren werden. Für
                                                                                                                                                    das Ein- und Ausheben der Boote
                                                                                                                                                    sind spezielle Bootsanlegestellen
                                                                                                                                                    ausgewiesen und beschildert. Die
                                                                                                                                                    Erlaubnis gilt nicht für alle sonsti-
        AYGO x mit x-Business Paket                     Yaris Comfort                                 Corolla 5-Türer
                                                                                                                                                    gen       Wasserfahrzeuge       und
        1,0-l-VVT-i 53 kW (72 PS), 5-Gang, 5-Türer      1,0-l-VVT-i 53 kW (72 PS), 5-Gang, 5-Türer    1,2-l-Turbo 85 kW (116 PS), 6-Gang, 5-Türer   Schwimmkörper, wie beispielswei-
        LED-Tagfahrlicht, Klimaanlage, manuell,         Klimaanlage, manuell, Toyota Saftey Sense     Toyota Safety Sense, LED Parabol-
        6 Airbags (Fahrer-, Beifahrer-, Seiten-         mit: Verkehrssicherungserkennung (RSA)        Scheinwerfer, Klimaanlage, manuell,           se Flöße, Motorboote und Jetskis;
        und Kopfairbags), elektr. Fensterheber          und Spurhalteassistent, Toyota Touch mit      CD Radio, 4 Lautsprecher, Zentralver-         diese sind verboten.
        vorne u.v.m.                                    Rückfahrkamera u.v.m.                         riegelung u.v.m.
                                                                                                                                                    Weitere Informationen über die
          Jetzt nur:   9.740 €                            Jetzt nur:   11.890 €                         Jetzt nur:   17.740 €                       „Gewässernahen Erholungsberei-
          Ersparnis: 2.230€*                              Ersparnis: 4.150€*                            Ersparnis: 3.250€*                          che“ sowie die Ein- und Aushebe-
                                                                                                                                                    stellen für Kanus und Ruderboote
        .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU          .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU        .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU        erhalten Interessierte beim Um-
        RUWVNRPELQLHUWONP          RUWVNRPELQLHUWONP        RUWVNRPELQLHUWONP
        COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP            COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP          COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP         welttelefon des Rhein-Sieg-Krei-
        COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH%                      COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH%                    COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH&
        Abb. zeigt Sonderausstattung.                   Abb. zeigt Sonderausstattung.                 Abb. zeigt Sonderausstattung.
                                                                                                                                                    ses: 02241/13-2200.
        Angebot gültig ELV                   Angebot gültig ELV                 Angebot gültig ELV
        *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-      *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-    *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-
         empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.         empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.       empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.            Das nächste
                                                                        Autohaus                                                                          Stadtmagazin
                             3H Automobile GmbH            Hofmann & Herzberg OHG                                                                         erscheint am
                             Bonn Bornheimer Straße 165
                                               Zeithstr.    Rheinbach
                                                         251-255      Boschstraße
                                                                   · 53721        16
                                                                             Siegburg · Tel. 02241/250220
                                        02 28 / 5 50 85 - 0                         0 22 26 / 1 59 67- 0  www.3H-Automobile.de
                                                                       www.toyota-hofmann-herzberg-siegburg.de                                          28. August 2019

        10
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:33 Seite 11

                                                                                                                                                                Stadtmagazin 7 / 2019

       Blau-Weißes Open-Air                                                                   im ICE-Bahnhof Siegburg, im „absolut designhaus“ (Kaiserstraße 56 in
                                                                                              Siegburg), online unter koelnticket.de und eventim sowie bei der Ge-
       In der Karnevalssession 2018/19 feierten die Siegburger Funken Blau-                   schäftsstelle der Funken per E-mail unter kartenvorverkauf@siegburger-
       Weiss ihr 160jähriges Bestehen. Und zu ihrem „runden Geburtstag“ haben                 funken.de.
       sich die Funken schon einiges einfallen lassen: Angefangen mit dem
       „Großen Karnevalistischen Zapfenstreich“ mit über 250 Uniformierten auf
       dem Siegburger Marktplatz, dem Festgottesdienst mit anschließender Ma-
       tinee zum Start ins Neue Jahr, oder den pickepacke-vollen, traditionellen              Siegburger Stadtfest
       Sitzungen wurde dem Jubiläum schon viel Ehre erwiesen. Ein besonderes                  „3 Tage. 2 Nächte. 1 Fest. Wir feiern die ganze Stadt.“ So lautet das Motto
       Highlight wartet aber noch auf die Druchführung: Zum krönenden Ab-                     des Stadtfestes. Es wird, ein Fest von Siegburgern für Siegburger und Gä-
       schluss ihrer Jubiläumsfeierlichkeiten steigt am Samstag, den 20. Juli 2019,           ste aus der ganzen Region. Als neuer Veranstalter möchte die Kreisstadt
       ein großes Open-Air-Event auf dem Siegburger Markt, für das die Blau-                  das Fest qualitativ weiterentwickeln, es vielfältiger machen sowie seine
                                                               Weißen mit den                 Ausstrahlungskraft in die Region stärken. Die Besucher erwarten 50 Verei-
                                                               Bläck Fööss und                ne sowie 80 Bands und Musikgruppen aus Siegburg und der Region, die
                                                               Cat Ballou auch                sich an am Wochenende vom 23. - 25. August 2019 präsentieren und für
                                                               diesmal wieder                 gute Laune sorgen.
                                                               Topstars der köl-              Das Festgebiet unterteilt sich in fünf farblich gekennzeichnete Meilen, die
                                                               schen Musiksze-                für jeden Geschmack etwas bereithalten. Auf der goldenen Meile am
                                                               ne nach Siegburg               Markt befindet sich die Hauptbühne, auf der Rock- und Popbands mit
                                                               holen.                         ihren Auftritten für Stimmung sorgen. Daran angegliedert, ebenfalls auf
                                                               Das Top-Event                  dem Markt, präsentieren sich die Vereine auf der blauen Meile in Pago-
                                                               startet um 19.00               denzelten. Die pinke Meile in der Holzgasse lädt mir ihren ruhigen Klän-
                                                               Uhr mit Cat                    gen und ausgewählten Weinen zum Verweilen und Genießen ein. Liebha-
                                                               Ballou, der Eintritt           ber der rheinischen Mundart und des rheinischen Brauchtums dürfen sich
       für das Party- und Konzert-Event kostet nur 11,00 ¤ (zzgl. Gebühren). Der              auf ein abwechslungsreiches Bühnengeschehen auf der gelben Meile - sie
       Kartenvorverkauf für das Jubiläums-Open-Air der Blau-Weissen läuft be-                 verläuft auf der Kaiserstraße - freuen. Tagesüber bietet die rote Meile am
       reits auf vollen Touren. Wer mitfeiern möchte, sollte sich daher – soweit              S-Carré ein buntes Programm für die ganze Familie. Am Abend steigt die
       noch nicht geschehen – möglichst schnell seine Tickets für diese grandio-              Party für Jung und Alt am Partytower.
       se Veranstaltung sichern.                                                              Am Sonntag schließt das Fest mit einem musikalischen Feuerwerk, abge-
       Tickets im Siegburger Stadtmuseum am Markt, bei der Tourist-Information                feuert von der Siegburger Band HausMARKE.

       Funken Wahlen
       Rege Beteiligung herrschte bei der
       Mitgliederversammlung der Sieg-
       burger Funken Blau-Weiß im Saal
       der Rhein-Sieg-Halle. Bei den tur-
       nusmäßigen Wahlen wurden
       Schriftführerin Petra Büchel, Archi-
       varin Daniela Strecker, Pressewart
       Klaus Stock sowie Tobias Klein als
       kooptiertes Stabsmitglied einstim-
       mig in ihren Ämtern bestätigt.
       Neuer Zweiter Schatzmeister ist Da-      Corolla Touring Sports Comfort                  Toyota C-HR Flow                             RAV4 2,0-l-Turbo 129 kW (175 PS)
       niel Klein. Christopher Büchel über-     1,2-l-Turbo 85 kW (116 PS), 6-Gang              1,2-l-Turbo 85 kW (116 PS), 6-Gang           17"-Leichtmetallfelgen, Toyota Safety
                                                16"-Leichtmetallfelgen, Toyota Safety Sense     17"-Leichtmetallfelgen, Toyota Safety        Sense inkl. Pre-Collision System + Ge-
       nimmt die Aufgabe des langjähri-         inkl. Pre-Collision System + Geschwindig-       Sense inkl. Pre-Collision System +           schwindigkeitsregelanlage, Toyota Touch
                                                keitsregelanlage, Toyota Touch Multimedia-      Geschwindigkeitsregelanlage, Toyota          Multimediasystem (DAB+) mit Rückfahr-
       gen Schatzmeister Udo Zinzius, der       system mit Rückfahrkamera u.v.m.                Touch Multimediasystem (DAB+) u.v.m.         kamera u.v.m.
       auf eigenen Wunsch aus dem Vor-
       stand ausschied. Oliver Böckem             Jetzt nur:   18.740 €                           Jetzt nur:   20.740 €                        Jetzt nur:   25.740 €
       folgt nicht nur Peter-Josef Ludwig         Ersparnis: 3.450€*                              Ersparnis: 4.850€*                           Ersparnis: 4.250€*
       als Kommandeur, sondern über-
       nimmt auch die Aufgabe des Fahr-         .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU          .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU       .UDIWVWRɫ YHUEUDXFKLQQHURUWVDX¡HU
                                                RUWVNRPELQLHUWONP          RUWVNRPELQLHUWONP       RUWVNRPELQLHUWONP
       zeugwarts. Ludwig wurde schließ-         COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP           COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP        COɣ(PLVVLRQHQNRPELQLHUWJNP
                                                COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH&                      COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH%                   COɣ(ɮ   ]LHQ]NODVVH&
       lich auf einstimmigen Beschluss der      Abb. zeigt Sonderausstattung.                   Abb. zeigt Sonderausstattung.                Abb. zeigt Sonderausstattung.
                                                Angebot gültig ELV                   Angebot gültig ELV                Angebot gültig ELV
       Mitgliederversammlung zum Eh-            *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-      *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-   *Ersparnis ggü. der unverbindlichen Preis-
       renkommandeur ernannt. Lars van           empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.         empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.      empfehlung der Toyota Deutschland GmbH.

       Doorn und Oliver Schmidt wurden                                                                          Autohaus
       zu Kassenprüfern, Jenny Stangier                              3H Automobile GmbH            Hofmann & Herzberg OHG
       und Joachim Schneider zu deren                                Bonn Bornheimer Straße 165
                                                                                       Zeithstr.    Rheinbach
                                                                                                 251-255      Boschstraße
                                                                                                           · 53721        16
                                                                                                                     Siegburg · Tel. 02241/250220
                                                                                02 28 / 5 50 85 - 0                         0 22 26 / 1 59 67- 0  www.3H-Automobile.de
                                                                                                               www.toyota-hofmann-herzberg-siegburg.de
       Stellvertretern gewählt.

                                                                                                                                                                                  11
Siegburg 7_2019_ Siegburg 9_2009 10.07.19 11:33 Seite 12

       Stadtmagazin 7 / 2019

                                               Olga Weirich,                            mutet Veränderungen der Aktivität in den höheren Kontrollnetzwerken
                                               Leiterin der Neurologie                  des Vorderhirns und eine Abnahme der Aktivität in den visuellen Auf-
                                               in der Sieg Reha ist Fachärztin          merksamkeitsnetzwerken des Hinterhaupthirns. Es bezeichnet eine über
                                               für Neurologie,                          das übliche Funktionsniveau im Alltag hinausgehende, anhaltende und
                                               Fachärztin für Physikalische             subjektive Empfindung von physischer und mentaler Erschöpfung und
                                               und Rehabilitative Medizin               Mangel an Energie, das schwierig zu behandeln ist. Diese hat enorme
                                                                                        Auswirkungen auf alle Lebensbereiche wie Arbeit, Familie, Freundeskreis
                                                                                        und führt nicht selten zu deutlichen Einschränkungen an Teilhabe und
       Unsichtbare                                                                      Verlust der Lebensqualität. Da man dem Menschen die Fatigue nicht an-
                                                                                        sieht, glauben viele fälschlicherweise, der Betroffene ließe sich hängen
       Multiple Sklerose                                                                oder sei faul. Dies führt oft zu Missverständnissen, Problemen und Kon-
       MS ist eine chronische Krankheit von Gehirn und Rückenmark (dem zen-             flikten in der Familie oder mit dem Arbeitgeber/ Vorgesetzten. Im Ver-
       tralen Nervensystem, ZNS), die meist im frühen Erwachsenenalter be-              gleich zu „normalen“ Müdigkeit bei gesunden Menschen lässt sich die Er-
       ginnt. In Deutschland leben nach aktueller Schätzung etwa 220.000-               schöpfung durch Ausruhen und Schlaf nicht beheben. Sie tritt plötzlich
       240.000 MS-Kranke, davon doppelt so viele Frauen als Männer. Bei der             und ohne vorangegangene Anstrengung auf und unabhängig vom Alter
       Krankheit greift das Immunsystem die Umhüllung der Nervenzellen an               und Krankheitsdauer. Wärme verschlechtert die Beschwerden oft. Fatigue
       und zerstört schließlich auch die Zellen selbst. Klinisch präsentiert sich die   birgt die Gefahr, dass sich die Betroffenen zunehmend aus dem sozialen
       Krankheit durch verschiedene Symptome wie Sehstörungen, Lähmun-                  Umfeld zurückziehen und damit eine Kraftquelle verlieren.
       gen, Gangstörungen, Verkrampfungen der Muskulatur, Schmerzen, Mü-                Um die Fatigue zu diagnostizieren, sollten vorher alle Andere, zu erhöhter
       digkeit, Taubheitsempfindungen, Blasen-oder Darmentleerungsstörun-               Müdigkeit führenden Ursachen ausgeschlossen werden. Dazu zählen
       gen. Manifestiert die Erkrankung meistens im frühen Erwachsenenalter.            zum Beispiel eine Anämie (Blutarmut), Infekte, Schlafstörungen, niedriger
       Man unterscheidet folgende Verläufe:                                             Blutdruck, Depressionen und Nebenwirkungen von Medikamenten (An-
                                                                                        tispastika, Benzodiazepine, ß-Blocker, Antidepressiva( z. B. Amitriptylin),
       Bei meisten verläuft die MS in Schüben (RRMS), die Phasen mit neu auf-           Tumoren, Hypothyreose usw. Die Fatigue kann mit Hilfe mehrerer Skalen
       getretenen Symptomen, die sich dann wieder zurück bilden. Nach eini-             (standardisierten Fragebogen) subjektiv quantifiziert werden (FSS (Fatigue
       gen Jahren bleibt bei einem Teil der Betroffenen nach dem Schub die Er-          Severity Scale), FIS (Fatigue Impact Scale), FSMC (Fatigue Scale for Motor
       holung aus (SPMS) und die Funktionen bleiben beeinträchtigt. Bei ca.             und Cognitive Functions), WEIMUS). Eine objektive Erfassung der Sym-
       15% der Patienten schreitet die Erkrankung von Beginn an unaufhaltsam            ptomatik ist ebenfalls mittels einer Aufmerksamkeitsprüfung oder auf dem
       fort (PPMS). Dies ist der schwerste Krankheitsverlauf. Die Schwere der Er-       Laufband möglich.
       krankung unterliegt einer großen individuellen Ausprägung.                       Zur Behandlung dieser Störung werden sowohl medikamentöse als auch
                                                                                        nichtmedikamentöse Maßnahmen eingesetzt. Die medikamentöse Thera-
                                                                                        pie erfolgt mit Amantadin oder in einzelnen Fällen mit Modafinil, wenn
                                                                                        vor allem die Aufmerksamkeitsstörung im Vordergrund steht. Modafinil
                                                                                        (200mg morgens) ist eine nicht amphetaminhaltige Substanz, die zur Be-
                                                                                        handlung der Tagesschläfrigkeit bei der Narkolepsie zugelassen ist und
                                                                                        hat eine aktivierende Wirkung. Am häufigsten wird Amantadin (2 x 100
                                                                                        mg/Tag, kann auf 3 100 mg bzw. 2 150 mg gesteigert werden) einge-
                                                                                        setzt. Die Wirkung wird mit der erhöhten körpereigenen Dopaminfreiset-
                                                                                        zung erklärt. Hierunter sind moderate, jedoch oft nicht anhaltenden Ver-
                                                                                        besserungen der Ermüdbarkeit beschrieben. Daher stehen die nicht- me-
                                                                                        dikamentösen Maßnahmen im Vordergrund der Therapie dieser Be-
                                                                                        schwerden. Diese umfassen Coping-Strategien(Bewältigungsstrategien)
                                                                                        inkl. psychologische Unterstützung, Cooling, Entspannungsverfahren und
                                                                                        Energiemanagement.
                                                                                        Cooling: Senkung des Körpertemperaturs und Vermeidung von Hitze.
                                                                                        Die Kühlung des Körpers oder der Gliedmaßen durch Kühlelemente
       Wenn man an MS leidet und gerade schubfrei ist, bedeuten es dennoch              (Kühlwesten, kühlende Stirnbänder, Nackentücher, Kühlhauben, Kühl-
       oft nicht die Beschwerdefreiheit. Es gibt viele Symptome, die für andere         strümpfe), kühle Bäder oder externe Klimatisierung ist oft wirksam und
       nicht erkennbar sind, jedoch werden dadurch sowohl die Lebensqualität            leicht verfügbar. Laut Untersuchungen kommt es bereits nach einer ca.
       als auch die Arbeits- und Erwerbsfähigkeit so stark beeinträchtigt, dass ei-     30-45 minutigen Kühlung zu deutlichen Verminderungen der „Fatigue”.
       ne vorzeitige Berentung nötig wird. Dazu gehören auch kognitive und se-          Der Effekt hält maximal wenige Stunden an.
       xuelle Störungen, Blasenstörungen, Schmerzen, Schlafstörungen, Seh-              Entspannungsverfahren: dazu gehören neben dem Autogenen Training
       und Empfindungsstörungen, Missempfindungen, Fatigue.                             und Progressiver Muskelrelaxation (PMR) nach Jacobson auch fernöstli-
       Die Fatigue gehört häufig zu den ersten Begleiterscheinungen der Erkran-         che Meditationstechniken wie Tai-Chi, Qigong oder Yoga, die auch helfen
       kung und tritt bereits im frühen Krankheitsverlauf auf. Laut verschiede-         können. Im Gegensatz zum Autogenen Training sind Sie bei anderen
       nen Quellen leiden bis zu 90 % der Betroffenen unter Fatigue. Das Wort           Techniken aktiv. Bei PMR, zum Beispiel, werden die Muskel abwechselnd
       Fatigue stammt aus Französischem und bedeutet Müdigkeit. Der begriff             angespannt und entspannt. Die erwünschten Effekte setzen sich nicht so-
       wurde von dem italienischen Physiologe Angelo Mosso 1891 zur Be-                 fort, sondern mit einer Latenz ein.
       schreibung der muskulären Ermüdung eingeführt. Die Ursachen sind                 Die Fortsetzung folgt in der nächsten Ausgabe.
       noch nicht eindeutig geklärt und wahrscheinlich multifaktoriell. Man ver-                                                        Quelle: Sieg Reha, Olga Weirich

        12
Sie können auch lesen