Technische Richtlinien - Stand: 01.01.2019 - COSMETICA Fachmessen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Technische Richtlinien 2019 - D - angelegt 31.07.2018 - Version 13.08.2018 - Freigabe 28.08.2018
Stand: 01.01.2019
Technische Richtlinien
1Technische Richtlinien
Inhaltsverzeichnis
→ Die gekennzeichneten Punkte enthalten aktuelle Änderungen.
Seite Seite Seite
1. Vorbemerkungen 4 Wandhydranten 18 4.8.3 Witterungsbedingte Lasten 28
1.1 Hausordnung 5 → Feuerlöscher 18 4.8.3.1 Windlasten 28
1.2 Öffnungszeiten 6 Brandmeldeanlage 18 4.8.4 Warnung bei Unwetter 28
1.2.1 Auf- und Abbauzeiten 6 Akustische/Optische 4.9 Zweigeschossige Bauweise 28
1.2.2. Veranstaltungslaufzeit 6 Alarmierung 18 4.9.1 Bauanfrage 28
Rauchableitung 19 4.9.2 Auflagen zur Standflächenüber-
2. Verkehr im Messegelände, Sprinklerung 19 bauung, Sicherheitsabstände,
Rettungswege, Sicherheitsein- 4.4.1.1 Standbau- und Dekorations- Höhe der Standinnenräume 29
richtungen 7 materialien 19 4.9.3 Nutzlasten/Lastannahmen 29
2.1 Verkehrsordnung, Parkkarten 7 4.4.1.2 Ausstellung von Kraftfahr- 4.9.4 Rettungswege/Treppen 29
2.2 Rettungswege 7 zeugen auf Messeständen 19 4.9.5 Baumaterialien 30
2.2.1 Feuerwehrbewegungszonen, 4.4.1.3 Explosionsgefährliche Stoffe 20 4.9.6 Obergeschoss 30
Hydranten 7 4.4.1.4 Pyrotechnik 20
2.2.2 Notausgänge, Notausstiege, 4.4.1.5 Ballone 20 5. Betriebssicherheit, Technische
Hallengänge 7 4.4.1.6 Flugobjekte 20 Sicherheitsbestimmungen,
2.3 Sicherheitseinrichtungen 8 4.4.1.7 Nebelmaschinen, Hazer Technische Vorschriften,
2.4 Standnummerierung 8 und Laseranlagen 20 Technische Versorgung 31
2.5 Bewachung 8 4.4.1.8 Aschenbehälter, Aschenbecher 21 5.1 Allgemeine Vorschriften 31
2.6 Notfallräumung 9 4.4.1.9 Abfall-, Wertstoff-, 5.1.1 Schäden 31
Reststoffbehälter 21 → 5.1.2 Koordination von Arbeiten auf
3. Technische Daten und 4.4.1.10 Spritzpistolen, Nitrolacke, Reini- dem Ausstellungsstand 31
Ausstattung der Hallen und gungsmittel, Lösungsmittel 21 5.2 Einsatz von Arbeitsmitteln 31
des Freigeländes 10 4.4.1.11 Feuergefährliche Arbeiten 21 5.3 Elektroinstallation 31
3.1 Hallendaten 10 4.4.1.12 Leergut / Lagerung 5.3.1 Anschlüsse 31
3.1.1 Allgemeine Beleuchtung, von Materialien 21 5.3.2 Standinstallation 31
Stromart, Spannung 10 4.4.1.13 Feuerlöscher 22 5.3.3 Montage- und Betriebsvor-
3.1.2 Druckluft-, Elektro- und 4.4.1.14 Wasserspiele, -becken 22 schriften 31
Wasserversorgung 10 4.4.2 Standüberdachung 22 5.3.4 Sicherheitsmaßnahmen 32
3.1.3 Kommunikationseinrichtungen 10 4.4.3 Glas und Acrylglas 22 5.3.5 Sicherheitsbeleuchtung 32
3.1.4 Sprinkleranlagen 10 4.4.4 Gefangene Räume/Aufenthalts- 5.3.6 Potentialausgleich (Standerdung)
3.1.5 Heizung, Lüftung 10 räume 22 an Metallkonstruktionen 32
3.1.6 Störungen 10 4.5 Ausgänge, Rettungswege 23 5.4 Wasser- und
3.1.7 Standklimatisierung 11 4.5.1 Ausgänge, Rettungswege 23 Abwasserinstallation 32
3.2 Freigelände 11 4.5.2 Türen 23 5.5 Druckluft- / Gasinstallation 33
3.3 Durchfahrtshöhen 11 4.6 Podeste, Leitern, Treppen, 5.5.1 Druckluftinstallation 33
Stege 23 5.5.2 Gasinstallation 33
4. Standbaubestimmungen 12 4.7 Standgestaltung 24 5.6 Maschinen-, Druckbehälter-,
4.1 Standsicherheit 12 4.7.1 Erscheinungsbild 24 Abgasanlagen 33
4.2 Standbaufreigabe, 4.7.2 Prüfung der Mietfläche 24 5.6.1 Maschinengeräusche 33
Planfreigabe 12 4.7.3 Eingriffe in die Bausubstanz 24 5.6.2 Produktsicherheit 33
4.2.1 Prüfung und Freigabe 4.7.4 Hallenfußböden 24 5.6.2.1 Schutzvorrichtungen 34
genehmigungspflichtiger 4.7.5 Abhängungen/Anschlagen von 5.6.2.2 Prüfverfahren 34
Aufbauten 12 Traversen/Verbindungsmittel 25 5.6.2.3 Betriebsverbot 34
4.2.2 Fahrzeuge und Container 13 4.7.5.1 Elektrokettenzüge 25 5.6.3 Druckbehälter 34
4.2.3 Änderung nicht vorschriftgemäßer 4.7.5.2 Handkettenzüge 25 5.6.3.1 Abnahmebescheinigung 34
Standbauten 13 4.7.5.3 Verbindungsmittel 26 5.6.3.2 Prüfung 34
4.2.4. Haftungsumfang 13 4.7.6 Standbegrenzungswände 26 5.6.3.3 Mietgeräte 35
4.3 Bauhöhen 13 4.7.7 Werbemittel/Präsentationen 26 5.6.3.4 Überwachung 35
4.4 Brandschutz- und Sicherheits- 4.7.8 Barrierefreies Bauen 27 5.6.4 Abgase und Dämpfe 35
bestimmungen 14 4.7.9 Fundamente, Gruben 27 5.6.5 Abgasanlagen 35
4.4.1 Brandschutz 14 4.8 Freigelände 27 5.7 Verwendung von Druckgasen,
Allgemeines / Flächenangaben 17 4.8.1 Standbaufreigabe/ Flüssiggasen und brennbaren
Geschlossene Deckenflächen 17 genehmigungspflichtige Stand- Flüssigkeiten 35
Standbaumaterialien, Treppen 18 bauten 27 5.7.1 Druck- und Flüssiggasanlagen 35
Flucht- und Rettungswege 18 4.8.2 Verankerungen im Boden/Boden- 5.7.1.1 Freigabeantrag für Druck-
Flucht- und Rettungsweg- aufbrüche 28 gasflaschen 35
kennzeichnung 18
2Technische Richtlinien
Inhaltsverzeichnis
→ Die gekennzeichneten Punkte enthalten aktuelle Änderungen.
Seite Seite Seite
5.7.1.2 Verwendung von Flüssiggas 35 5.11 Hochfrequenzgeräte, 6.3 Umweltschäden 42
→ 5.7.1.3 Einrichtung und Unterhaltung 36 Funkanlagen, Elektromagnetische 6.3.1 Verpackungsmaterial 42
→ 5.7.2 Brennbare Flüssigkeiten 36 Verträglichkeit und Ober- 6.3.2 Küchenabfälle 42
5.7.2.1 Auflagen zum Betrieb 36 schwingungen 38 6.3.3 Produktionsabfälle 42
5.7.2.2 Einfüllen der Flüssigkeiten 36 5.12 Kräne, Stapler, Leergut 39 6.3.4 Standbauteile 42
5.7.2.3 Leere Behälter 36 5.13 Musikalische Wiedergaben 39
5.7.3 Brennpasten und andere 5.14 Getränkeschankanlagen 40 7. Allgemeine Hinweise 43
Brennstoffe 36 5.15 Lebensmittelüberwachung 40 7.1 Haftung 43
5.8 Asbest und andere Gefahrstoffe 36 5.16 Fahrzeugvorführungen 40
5.9 Film-, Lichtbild-, Televisionsvor-
führungen, Szenenflächen und 6. Umweltschutz 41
sonstige Präsentationen 37 6.1 Abfallwirtschaft 41
5.10 Strahlenschutz 37 6.1.1 Abfallentsorgung 41
5.10.1 Radioaktive Stoffe 37 6.1.2 Gefährliche Abfälle 41
5.10.2 Röntgenanlagen und Störstrahler 37 6.1.3 Mitgebrachte Abfälle 42
5.10.3 Lasereinrichtungen 37 6.2 Wasser, Abwasser, Bodenschutz 42
5.10.4 LED 38 6.2.1 Öl-/Fettabscheider 42
6.2.2 Reinigung/Reinigungsmittel 42
3Technische Richtlinien
1. Vorbemerkungen
Die Messe Frankfurt hat für die allgemeinen Sprachgebrauch fol- Weitere Informationen über Einzel-
stattfindenden Fachmessen und gend verwendet wird, handelt es heiten der Vorbereitung und
sonstigen Veranstaltungen Richt- sich nicht um eine bauliche Anlage Durchführung der Veranstaltung
linien erlassen mit dem Ziel, allen im Sinne des Baugesetzbuchs. werden dem Aussteller gegebe-
Ausstellern / Veranstaltern optima- Der Messe-Standbau ist rechtlich nenfalls übermittelt.
le Gelegenheit zu geben, ihre Expo- eine „Einrichtung“ in der Ver-
nate darzustellen und ihre Besucher sammlungsstätte. Die Messegesellschaften
und Interessenten anzusprechen. Die Durchführung einer Veranstal- - Deutsche Messe AG Hannover
Diese Richtlinien sind bindend für tung / die Inbetriebnahme eines - Leipziger Messe GmbH
alle Aussteller und Veranstalter. Ausstellungsstandes kann im Inter- - Messe Berlin GmbH
Gleichzeitig enthalten sie Sicher- esse aller Veranstaltungsteilnehmer - Messe Düsseldorf GmbH
heitsbestimmungen, die im untersagt werden, wenn vorgefun- - Messe Frankfurt Venue GmbH
Interesse unserer Aussteller und dene Mängel bis zu Beginn der - Messe München GmbH
Besucher ein Höchstmaß an Veranstaltung nicht beseitigt wor- - Kölnmesse GmbH
Sicherheit bei der technischen und den sind. - NürnbergMesse GmbH
gestalterischen Ausrüstung der Weitere Forderungen zur Sicher- - Landesmesse Stuttgart GmbH
Veranstaltung bieten sollen. heit und zum Standbau, die sich
Mit den zuständigen Behörden der darüber hinaus durch die Messe haben diese Technischen Richt-
Stadt Frankfurt am Main sind die Frankfurt ergeben sollten, bleiben linien in ein einheitliches Gliede-
Bauordnungs-, Brandschutz- und vorbehalten. rungsschema gefasst.
sonstigen Sicherheitsbestimmun- Ebenso behält sich die Messe
gen abgestimmt. Frankfurt vor, in Einzelfällen Aus- Baurecht ist Landesrecht.
Die Messe Frankfurt behält sich nahmen von den Bestimmungen Dadurch und aufgrund unter-
vor, die Einhaltung dieser Bestim- zuzulassen. schiedlicher baulicher Gegeben-
mungen zu prüfen. Die Unterlagen zur Bestellung von heiten der einzelnen Messeplätze
Außerdem sind die gesetzlichen Serviceleistungen werden rechtzei- unterscheiden sich die jeweiligen
Bestimmungen in der jeweils gülti- tig vor der Veranstaltung versandt. Ausführungsbestimmungen.
gen Fassung zu beachten. Allen Vertragspartnern des Ausstel- Im Übrigen behält sich die Messe
Soweit in den Technischen Richtli- lers sind diese Technischen Richt- Frankfurt Änderungen vor.
nien der Begriff „Standbau“ dem linien weiterzuleiten. Der deutsche Text ist verbindlich.
4Technische Richtlinien
1.1 Hausordnung
Diese Hausordnung gilt für das ge- tigt, Laderäume von Kraftfahr- im Auftrag der Messe Frankfurt
samte Gelände der Messe Frank- zeugen und von Personen mit- oder der mit ihr in einem Ver-
furt Venue GmbH (im folgenden geführte Behältnisse und tragsverhältnis stehenden Ver-
„Messe Frankfurt“ genannt) ein- Taschen jederzeit verdachtsun- anstalter, Aussteller, Mieter,
schließlich aller Gebäude sowie für abhängig zu kontrollieren. Bei Dienstleistungsunternehmen
das Rebstockparkhaus, das Kap einer Verweigerung der Kont- oder sonstiger Vertragspartner
Europa und der von der Messe rollmaßnahme behält sich die untersagt. Die Messe Frankfurt
Frankfurt genutzten Freiflächen am Messe Frankfurt das Recht der behält sich die Zulassung der
Rebstock (im folgenden „Messege- Verweisung vom Messegelände Tätigkeit von Drittunternehmen
lände“). Die Messe Frankfurt übt vor. im Auftrag der Vertragspartner
neben dem jeweiligen Veranstalter 4. Die Messe Frankfurt ist berech- und die Festlegung von Art,
das Hausrecht aus. Die zusätzlich tigt, einschränkende Bestim- Umfang und Bedingungen der
mit Ausstellern, Servicepartner- mungen bei der Zulassung von Tätigkeit vor.
unternehmen usw. getroffenen Besuchern zu erlassen und das 8. Das Aushändigen (Hand- oder
Vereinbarungen bleiben unberührt. Mitbringen von Tieren und Barverkauf), die Annahme und
1. Das Messegelände darf nur mit Gegenständen zu untersagen der Abtransport von ausgestell-
den vorgesehenen gültigen Zu- bzw. dies allgemein oder im ten Waren ist während Messen
trittslegitimationen (Mitarbeiter- Einzelfall von der Erfüllung be- und Ausstellungen nicht er-
ausweise, Servicepartneraus- stimmter Voraussetzungen ab- laubt. Werden Waren kostenfrei
weise, veranstaltungsbezogene hängig zu machen. Kinder und als Muster ausgehändigt, hat
Eintrittskarten, Auf- und Abbau- Jugendliche bis zum vollende- der Aussteller dem Dritten eine
ausweise) zu festgesetzten Zei- ten 14. Lebensjahr dürfen nur in entsprechende Überlassungs-
ten und in den vorgesehenen Begleitung eines Erziehungs- erklärung (Quittung) auszustel-
Gelände- und Gebäudeberei- berechtigten oder einer geeig- len. Dritte sind verpflichtet eine
chen betreten bzw. befahren neten Aufsichtsperson das Quittung vom Aussteller einzu-
werden. Die Messe Frankfurt Messegelände betreten. fordern und diese auf Verlan-
behält sich das Recht vor, je- 5. Die Messe Frankfurt übernimmt gen vorzuweisen. Werden Dritte
derzeit eine verdachtsunabhän- keinerlei irgendwie geartete ohne Quittung angetroffen, be-
gige Kontrolle der Zutrittslegiti- Haftung für Personen, Sach- hält sich die Messe Frankfurt
mationen bei den auf dem und Vermögensschäden bei das Recht vor, die Waren ent-
Gelände angetroffenen Perso- Schadensfällen auf dem schädigungslos einzuziehen
nen durchzuführen. Messegelände. und den Dritten vom Messege-
2. Während des Aufenthalts gelten 6. Ohne ausdrückliche Freigabe lände zu verweisen.
auf dem Gelände die Regeln der der Messe Frankfurt ist außer- 9. Auf dem gesamten Messegelän-
Straßenverkehrsordnung (StVO). halb von Ausstellungsständen de herrscht ein grundsätzliches
Die entsprechenden Hinweis- Werbung jeglicher Art, das An- Mitführverbot von Geräten, die
schilder, die den Fahr- und Fuß- bieten von Waren und Dienst- zur Herstellung oder Produktion
gängerverkehr auf dem Gelände leistungen jeglicher Art, die von Fotos oder Filmaufnahmen
regeln, sind zu beachten. Entgegennahme von Aufträgen tauglich sind. Filmen, Fotogra-
Für Kraftfahrzeuge beträgt die und die Durchführung von Mei- fieren und Skizzieren von aus-
zulässige Höchstgeschwindig- nungsumfragen unzulässig. gestellten Waren oder Ausstel-
keit 30 km/h. 7. Auf dem Messegelände ist jede lungsständen auf dem Gelände
3. Die Messe Frankfurt ist berech- gewerbsmäßige Tätigkeit außer und in den Hallen ist nur in be-
5Technische Richtlinien
1.1 Hausordnung
sonderen Ausnahmefällen und 11. Den Anordnungen des Sicher- nen entschädigungslos einzu-
mit schriftlicher Erlaubnis der heits- und Ordnungspersonals ziehen, sowie Kraftfahrzeuge
Messe Frankfurt gestattet. Die der Messe Frankfurt ist unbe- auf Kosten und Gefahr des
Messe Frankfurt ist bei begrün- dingt Folge zu leisten. Fahrzeugführers/Fahrzeughal-
detem Verdacht berechtigt, die 12. Die Messe Frankfurt behält sich ters abschleppen zu lassen.
angefertigten Skizzen und das das Recht vor, bei Verstößen 13. Auf dem gesamten Messege-
belichtete Filmmaterial ent- gegen die Hausordnung, dem lände herrscht eingeschränkter
schädigungslos einzuziehen Missbrauch und Fälschen von Winterdienst. Dieser bezieht
und zu vernichten. Dies gilt Zutrittslegitimationen oder bei sich sowohl auf das allgemein
auch dann, wenn dadurch sonstigem störendem Verhalten befriedete Gelände als auch auf
sonstiges Bildmaterial in Mitlei- die betreffenden Personen die öffentlich zugänglichen
denschaft gezogen wird. durch ein befristetes oder un- Grundstücksteile der Messe
10. Es wird darauf hingewiesen, befristetes Haus- und Gelände- Frankfurt.
dass das Messegelände aus Si- verbot von dem Gelände und
cherheitsgründen videoüber- aus den Gebäuden zu verwei- Messe Frankfurt Venue GmbH
wacht ist. sen und ihre Zutrittslegitimatio- Stand: März 2014
1.2 Öffnungszeiten
1.2.1 Auf- und Abbauzeiten und -einbauten muss im Allgemeinen temperiert.
Mit dem Standaufbau und der spätestens am zweiten Kalendertag Aus Gründen der allgemeinen
Anlieferung der Messegüter kann nach Schluss der Veranstaltung be- Sicherheit auf dem Messegelände
im Allgemeinen fünf Kalendertage endet und die Halle geräumt sein. bleiben die Hallen und das Messe-
vor Veranstaltungsbeginn begonnen Der Aussteller bzw. die von ihm be- gelände insgesamt außerhalb dieser
werden. auftragte Standbaufirma wird ge- Zeiten geschlossen.
Während der allgemeinen Auf- und beten, sich sowohl bei Beginn des
Abbauzeiten kann in den Hallen Standaufbaus als auch nach Ab- 1.2.2. Veranstaltungslaufzeit
und im Freigelände durchgehend, bauende beim zuständigen Hallen- Während der Veranstaltungslauf-
das heißt 24 Stunden am Tag (am service zu melden. Die Standfläche zeit werden die Hallen eine Stunde
letzten Aufbautag in der Regel bis ist besenrein zu übergeben. In be- vor Messebeginn geöffnet und
15.00 Uhr), gearbeitet werden so- sonderen Fällen kann die Messe eine Stunde nach Messeschluss
weit nicht veranstaltungsspezifisch Frankfurt Venue GmbH, Technisches verschlossen.
andere Zeiten mit der Terminüber- Veranstaltungsmanagement, erwei- Aussteller, die in begründeten Ein-
sicht bekannt gegeben werden. terte Auf- und Abbauzeiten zulas- zelfällen über diesen Zeitpunkt hinaus
Der Abbau der Standausstattung sen. Vor dem offiziellen Aufbaube- auf ihrem Stand tätig sein müssen,
und -einrichtung einschließlich der ginn und nach dem offiziellen bedürfen einer besonderen schrift-
ausstellereigenen Standaufbauten Abbauende werden die Hallen nicht lichen Erlaubnis der Messe Frankfurt.
6Technische Richtlinien
2. Verkehr im Messegelände, Rettungswege, Sicherheitseinrichtungen
2.1 Verkehrsordnung, Parkkarten
Verkehrsordnende und verkehrs- erfordert, darf nur Schrittgeschwin- Gefahr des Besitzers oder Halters
lenkende Regeln – wie z.B. in der digkeit gefahren werden. Vor Ein- entfernt werden.
Verkehrsregelung beschrieben – oder Ausfahrt aus den Hallen ist Das Befahren des Geländes mit
einschließlich der Anweisungen anzuhalten und die ausreichende Fahrzeugen aller Art ist nur nach
des von der Messe Frankfurt einge- Tordurchfahrtshöhe zu prüfen. Ein Erlaubnis durch die Messe Frank-
setzten Ordnungspersonals sind Abstellen von Fahrzeugen in den furt gestattet, geschieht auf eigene
unbedingt zu beachten und ihnen Hallen ist verboten. Während des Gefahr und ist während der Veran-
ist entsprechend Folge zu leisten. Ladens ist der Motor abzustellen. staltung grundsätzlich untersagt.
Das Messegelände ist Privatgelände Wohnwagen/Wohnmobile dürfen Auf dem Messegelände stehen
der Messe Frankfurt. nicht im Pkw-Parkplätze für Aussteller in be-
Im gesamten Messegelände und Messegelände genutzt werden. grenzter Zahl zur Verfügung. Die
auf messeeigenen Parkplätzen Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge, Parkplatzkarten können nur für die
gelten die Bestimmungen der Auflieger, Container, Behälter und gesamte Dauer der Veranstaltungs-
Straßenverkehrsordnung. Güter jeder Art können von einem tage je nach Parkplatzangebot mit
Die im Messegelände zugelassene autorisierten Abschleppunterneh- dem entsprechenden Formblatt be-
Höchstgeschwindigkeit beträgt 30 men, das im Auftrag der Messe stellt werden (siehe auch Verkehrs-
km/h. Dort, wo es die Verkehrslage Frankfurt arbeitet, auf Kosten und regelung).
2.2 Rettungswege
2.2.1 Feuerwehrbewegungs- 2.2.2 Notausgänge, Notaus- oder in den Gang hineinragende
zonen, Hydranten stiege, Hallengänge Gegenstände eingeengt werden.
Die notwendigen und die durch die Die Flucht- und Rettungswege sind Die Messe Frankfurt ist im Fall von
Halteverbotszeichen gekennzeich- jederzeit freizuhalten. Die Türen im Zuwiderhandlungen berechtigt, auf
neten Anfahrtswege und Bewe- Zuge von Flucht- und Rettungswe- Kosten und Gefahr des Verursa-
gungszonen für die Feuerwehr gen müssen von innen leicht in chers Abhilfe zu schaffen. Für den
müssen ständig freigehalten wer- voller Breite geöffnet werden kön- Standbau benötigte Materialien
den. Fahrzeuge und Gegenstände, nen. Flucht- und Rettungswege, oder zur sofortigen Aufstellung auf
die auf den Rettungswegen und Ausgangstüren und Notausstiege der Standfläche angelieferte Expo-
den Sicherheitsflächen abgestellt im Hallenfußboden und deren nate dürfen in der Auf- und Abbau-
sind, können auf Kosten und Ge- Kennzeichnung dürfen nicht ver- phase kurzzeitig im Randbereich
fahr des Besitzers entfernt werden. baut, überbaut, versperrt, verhängt der Flucht- und Rettungswege ab-
Hydranten in den Hallen und im oder sonst unkenntlich gemacht gestellt werden, wenn hierdurch
Freigelände dürfen nicht verbaut, werden. Die Flucht- und Rettungs- die aus Sicherheitsgründen gefor-
unkenntlich oder unzugänglich ge- wege in den Hallen dürfen zu kei- derten Gangbreiten nicht unter-
macht werden. nem Zeitpunkt durch abgestellte schritten und logistische Belange
7Technische Richtlinien
2.2 Rettungswege
ausreichend berücksichtigt wer- Durchgang in einer Mindestbreite von Montageplätzen oder zur Auf-
den. Dies wird als erfüllt angese- von 1,2 m frei zu halten. Flächen stellung von Maschinen (z.B. Holz-
hen, wenn entlang der Standgren- vor Notausgängen und die Kreu- bearbeitungsmaschinen, Werkbän-
ze zum Hallengang ein Streifen von zungsbereiche der Hallengänge ke, etc.) genutzt werden.
maximal 0,9 m zum Abstellen ge- sind hiervon ausgenommen und Auf Verlangen der Messe Frankfurt
nutzt wird. Unabhängig von der müssen jederzeit in voller Breite kann (auch) aus logistischen Grün-
Breite des Hallenganges und der freigehalten werden. Die Hallen- den die sofortige Räumung aller
abgestellten Güter ist zwingend ein gänge dürfen nicht zur Errichtung Hallengänge gefordert werden.
2.3 Sicherheitseinrichtungen
Sprinkleranlagen, Feuermelder, einrichtungen, deren Hinweiszeichen dürfen nicht zugestellt oder zuge-
Feuerlöscheinrichtungen, Rauch- sowie die grünen Notausgangs- baut werden.
melder, Schließvorrichtungen der kennzeichen müssen jederzeit
Hallentore und andere Sicherheits- zugänglich und sichtbar sein. Sie
2.4 Standnummerierung
Eine Standnummerierung ist obliga- Veranstalter mit Standnummern ge-
torisch. kennzeichnet.
Soweit der Standbau dies technisch
zulässt, werden alle Stände vom
2.5 Bewachung
Die allgemeine Bewachung der keine Obhut für eingebrachte oder Risiken für das Ausstellungsgut
Messehallen und des Freigeländes angelieferte Einrichtungen und Ge- und die sonstigen von den Ausstel-
während der Auf- und Abbauphase genstände von Ausstellern und in lern eingebrachten Gegenstände
sowie während der Laufzeit der ihrem Auftrag tätigen Dritten. bestehen. Wertvolle bzw. leicht be-
Veranstaltung erfolgt durch die wegliche Gegenstände sollten
Messe Frankfurt und durch von ihr Die Aussteller werden ausdrücklich nachts stets unter Verschluss ge-
beauftragte Servicepartner. Die darauf hingewiesen, dass während nommen werden.
Messe Frankfurt übernimmt jedoch der Auf- und Abbauzeiten erhöhte
8Technische Richtlinien
2.5 Bewachung
Eine Bewachung des Standes und Bewachung von fremdem Eigen- Standwache bei dem Hallenservice
der vom Aussteller eingebrachten tum zu übernehmen. abmelden und das Ende der Bewa-
Gegenstände muss im Bedarfsfall chungszeit in der vorgenannten
der Aussteller selbst organisieren. Firmeneigene Standwachen bedür- Liste vermerken. Die Standwache
fen für eine Bewachungszeit zwi- darf sich nur auf demjenigen Stand
Standposten (Stand Guards) dürfen schen 18.00 Uhr und 8.00 Uhr ei- aufhalten, für den sie einen Bewa-
zwischen 18.00 Uhr und 8.00 Uhr ner besonderen Genehmigung, für chungsauftrag hat. Das Betreten
grundsätzlich nur durch die von die eine Gebühr erhoben wird. Auf und Verlassen des Standes muss
der Messe Frankfurt beauftragten Erteilung der Genehmigung be- auf dem kürzesten Weg, über den
Servicepartner gestellt werden. Die steht kein Rechtsanspruch. Firmen- Hallenservice, erfolgen. Bei Nicht-
Bestellung von Standposten kann eigene Standwachen, die sich vor, einhaltung dieser Auflagen geht
der Aussteller bis sechs Wochen während und nach Veranstaltungen die Messe Frankfurt davon aus,
vor Veranstaltungsbeginn mit dem in den Messehallen befinden, ha- dass sich die am Stand oder in der
entsprechenden Formular (siehe ben ferner folgende Bestimmun- Halle angetroffene Person unbe-
Servicemappe oder online über gen einzuhalten: Die Wachperso- rechtigterweise auf dem Messege-
den Shop für Ausstellerservices) nen müssen sich vor Dienstantritt lände aufhält und behält sich be-
erteilen. Die Bestellung erfolgt bei dem für die entsprechende sondere Maßnahmen bzw. die
durch die Einsendung des für die Halle zuständigen Hallenservice Verweisung vom Messegelände
Veranstaltung geltenden, vollstän- melden. Durch Eintrag des eigenen sowie die Geltendmachung weite-
dig ausgefüllten Bestellvordruckes. Namens, Name des Ausstellers, rer Ansprüche/ Schäden vor. Die
Mündliche oder Standnummer, Personalausweis- Mitnahme von Hunden zu Bewa-
telefonische Bestellungen müssen oder Reisepassnummer sowie chungszwecken auf das Messege-
vom Antragsteller schriftlich bestä- Datum und Ankunftszeit in eine lände bedarf einer jederzeit wider-
tigt werden. Die Bestellung muss dafür vorgesehene und vom Hal- rufbaren Genehmigung durch die
vom Antragsteller rechtsverbind- lenservice geführte Liste ist die An- Messe Frankfurt. Hunde sind ohne
lich unterschrieben sein. Das Ser- wesenheit zu bestätigen. Bei Ende Ausnahme an der Leine zu führen.
vicepersonal der Messe Frankfurt der Bewachungszeit und vor Ver- Waffen dürfen auch zu Bewa-
ist nicht befugt selber Aufträge zur lassen der Halle muss sich die chungszwecken nicht mitgeführt
werden.
2.6 Notfallräumung
Aus Sicherheitsgründen kann die Räumung von der Messe Frankfurt
Schließung von Räumen, Gebäu- angeordnet werden.
den oder Freiflächen und deren
9Technische Richtlinien
3. Technische Daten und Ausstattung der Hallen und des Freigeländes
3.1 Hallendaten
Aufgrund der unterschiedlichen Richtlinie zum Betrieb von ausstel- hält sich das Recht vor, diese Netze
Hallen sind diese Angaben gesondert lereigenen WLAN Netzen auf der abzuschalten.
aufgeführt (siehe „Technische Daten Messe Frankfurt: Formulare zur Anmeldung Ihres
der Hallen der Messe Frankfurt“) Ausstellereigene WLAN-Sender eigenen Access Points werden auf
dürfen nur im 2,4 GHz-Bereich www.messefrankfurt.com bereit-
3.1.1 Allgemeine Beleuchtung, basierend auf den gültigen Stan- gestellt. Die Anmeldung eines
Stromart, Spannung dards (802.11 b/g/n) senden, nicht eigenen WLAN Senders muss
Die allgemeine Beleuchtung hat, je aber im 5 GHz-Bereich! Der 5 GHz- rechtzeitig vor Messebeginn erfol-
nach Halle, zwischen ca. 300 und Bereich ist exklusiv der Messe gen, um sicherzustellen, dass diese
400 Lux, gemessen 1 m über dem Frankfurt vorbehalten, um dort Regeln von allen Ausstellern einge-
Hallenfußboden. Vorhandene ausstellerspezifische Lösungen ab- halten werden.
Stromart und Spannung auf dem zubilden. WLAN-Sender dürfen
Messegelände: somit nur in den Kanälen 1,6 oder 3.1.4 Sprinkleranlagen
Netzart: TN-C-S 11 senden und nicht auf automati- Die Hallen sind mit Sprinkleranlagen
Spannung 230 V / 400 V sche Kanalsuche konfiguriert sein. ausgestattet. Der Mindestabstand
Toleranzwerte nach DIN EN 50160 Kanal-Bündelung (Channel von Exponaten und Dekorationen
Bonding) ist nicht gestattet und so zum Sprinklerkopf muss 1,00 m
3.1.2 Druckluft-, Elektro- und die Kanalbandbreite auf maximal betragen. Der Abstand von Leuchten
Wasserversorgung 20 MHz begrenzt. Die Sende- und Strahlern zum Sprinklerkopf ist
Die Druckluft-, Elektro- und Wasser- leistung des eigenen Senders darf so zu wählen, dass eine Fehlaus-
versorgung der Stände erfolgt in an der Standgrenze nicht mehr als lösung der Löscheinrichtung durch
den Hallen über die vorhandenen -80dBm betragen. Die SSID, das ist Wärmeeinwirkung ausgeschlossen
Installationskanäle und Anschluss- die Kennung Ihres Access Points, ist.
punkte im Hallenfußboden. In Hal- muss in den ersten Zeichen die
lenebenen mit Stützen erfolgt die Standnummer beinhalten (z.B. 3.1.5 Heizung, Lüftung
Elektroversorgung zusätzlich über H4.0 B42). All diese zuvor genann- In allen Hallen vorhanden.
Anschlusskästen, die sich an den ten Einstellungen lassen sich über Geheizt, gelüftet und gekühlt wird
Hallenstützen befinden. das Konfigurationsmenü des bei Bedarf an den Veranstaltungs-
Access Points einstellen. tagen.
3.1.3 Kommunikationseinrich- Andere Sender als WLAN-Sender
tungen sind grundsätzlich nicht gestattet, 3.1.6 Störungen
Die Versorgung der Stände mit Te- denn sie können die Nutzsignale Bei Störungen der technischen
lefon-, Telefax-, Daten- und Antennen- massiv stören. Sollten Exponate Versorgung (z.B. Elektro, Wasser,
anschlüssen erfolgt in den Hallen andere Sender verwenden, dann Druckluft, Heizung, Lüftung, Tele-
im Allgemeinen über die vorhan- sprechen Sie uns bitte rechtzeitig kommunikation usw.) ist unver-
denen Installationskanäle und An- darauf an. Für WLAN-Sender in Ex- züglich die Messe Frankfurt zu
schlusspunkte im Hallenfußboden. ponaten gelten selbstverständlich informieren.
In den Hallenebenen mit Stützen auch die zuvor formulierten Re- Für Verluste und Schäden, die
erfolgt die Versorgung zusätzlich geln. WLAN-Netze, die zu Störun- durch diese Störungen entstehen,
über Anschlusskästen, die sich an gen führen, dürfen nicht betrieben haftet die Messe Frankfurt nicht.
den Hallenstützen befinden. werden. Die Messe Frankfurt be-
10Technische Richtlinien
3.1 Hallendaten
3.1.7 Standklimatisierung service, unterbreitet auf Wunsch gestattet.
Es besteht die Möglichkeit, Stand- ein individuelles Angebot. Eine
areale individuell zu klimatisieren. Standklimatisierung mit Trinkwasser
Die Messe Frankfurt, Aussteller- im Durchflussverfahren ist nicht
3.2 Freigelände
Die Freigeländeflächen bestehen zeiten eine allgemeine Straßen- vorhanden.
aus gepflasterten oder asphaltier- und Wegebeleuchtung. Bitte beachten Sie auch unbedingt
ten Flächen. Das Gelände hat bei Notwendige Versorgungsanschlüsse Punkt 4.8 Freigelände bei Ihren
Dunkelheit während der Öffnungs- sind in unregelmäßigen Abständen Planungen.
3.3 Durchfahrtshöhen
Geringere Durchfahrtshöhen als
4,00 m sind beschildert.
11Technische Richtlinien
4. Standbaubestimmungen
4.1 Standsicherheit
Ausstellungsstände einschließlich hohe dekorative Elemente), die um- prüffähig vorzulegen.
Einrichtungen und Exponate sowie kippen können, müssen mindestens Abweichungen sind im begründe-
Werbeträger sind so standsicher zu für eine horizontal wirkende Ersatz- ten Einzelfall möglich, hierbei ist ein
errichten, dass die öffentliche flächenlast qh bemessen werden: genauer Nachweis zu führen.
Sicherheit und Ordnung, insbeson- qh1 = 0,125 kN/m² bis 4m Höhe ab Die Stabilisierung gegen Nachbar-
dere Leben und Gesundheit, nicht Oberkante Fußboden stände bzw. vorhandene Bausubstanz
gefährdet werden. qh2 = 0,063 kN/m² für alle Flächen ist nicht gestattet.
Für die statische Sicherheit ist der über 4 m Höhe ab Oberkante Fuß- Die Messe Frankfurt behält sich
Aussteller verantwortlich und ge- boden vor, in begründeten Fällen vor Ort
gebenenfalls nachweispflichtig. Bezugsfläche ist dabei die jeweilige eine kostenpflichtige Überprüfung
Stehende bauliche Elemente bzw. Ansichtsfläche. der Standsicherheit durch einen
Sonderkonstruktionen (z.B. freiste- Die dazu erstellten Nachweise sind Statiker vornehmen zu lassen.
hende Wände, hohe Exponate, auf Verlangen der Messe Frankfurt
4.2 Standbaufreigabe, Planfreigabe
Nicht freigabepflichtig: – Standaufbauten und Exponate Messe Frankfurt Venue GmbH
Für eingeschossige Standbauten über 4 m Höhe Technisches Veranstaltungs-
- die nicht zu Sonderkonstruktio- – geschlossene Decken management Messen
nen zählen – Podeste und Bühnen höher als Ludwig-Erhard-Anlage 1
- mit einer Grundfläche kleiner 0,20 m D-60327 Frankfurt am Main
als 100 m² – Glaskonstruktionen veranstaltungstechnik
- einer Bauhöhe von nicht mehr – bewegte Bauteile @messefrankfurt.com
als 4,00 m – Decken-Boden-Verbindung vorzulegen.
ist keine Einreichung von Planun- Die Standpläne gehen nach Über-
terlagen erforderlich. 4.2.1 Prüfung und Freigabe prüfung mit dem Freigabevermerk
freigabepflichtiger Aufbauten an den Aussteller/Standbauer zu-
Freigabepflichtig: Vermaßte Standpläne in einem rück. Erst mit dem Freigabever-
Messestände mit einer Grundfläche geeigneten Maßstab (z.B. 1:100) in merk ist der Standbau freigegeben.
größer als 100 m², Messestände im gedruckter (zweifache Ausferti- Für die Freigabe von:
Freigelände, Fliegende Bauten, gung) oder elektronischer Form – Sonderkonstruktionen
mobile Stände, 2-geschossige (pdf) mit Grundrissen und Ansich- – zweigeschossigen Bauten
Stände, Sonderaufbauten und Son- ten sind bis spätestens sechs Wo- – Messestände im Freigelände
derkonstruktionen sind freigabe- chen vor Aufbaubeginn in zweifa- – Fliegende Bauten
und kostenpflichtig. cher Ausfertigung mit deutscher – Kino- oder Zuschauerräumen
Zu Sonderkonstruktionen zählen oder englischer Beschriftung zur – Szenenflächen
u.a.: Freigabe bei der werden folgende Unterlagen (in
zweifacher Ausfertigung) bis spätes-
12Technische Richtlinien
4.2 Standbaufreigabe, Planfreigabe
tens sechs Wochen vor Aufbaube- bener Zeit bzw. nach Absprache an auf Kosten des Ausstellers selbst
ginn in deutscher Sprache benötigt: den Standbauleiter, um den Stand- Änderungen vorzunehmen.
a) Von einem zweiten, unabhängigen aufbau in statischer Hinsicht zu
Statiker geprüfte oder prüffähige überprüfen und abzunehmen. 4.2.4. Haftungsumfang
statische Berechnung nach Jegliche Schadensersatzansprüche
deutschen Normen Die Kosten des Freigabeverfahrens wegen Abhandenkommens, Beschä-
b) Baubeschreibung mit Angaben (Prüfung der eingereichten Unterla- digung oder Beeinträchtigungen
zu den verwendeten Materialien gen und Abnahme vor Ort) werden der eingesandten Entwürfe,
(ggfs. mit Zertifikaten) dem Aussteller/Standbauer in Modelle oder sonstigen Unterlagen
c) Standbauzeichnungen in einem Rechnung gestellt. Das Fehlen ei- gegen die Messe Frankfurt, gleich
geeigneten Maßstab, z.B. 1:100 ner Statik kann für den Aussteller/ auf welchem Rechtsgrund sie be-
(Grundrisse, Ansichten, Schnit- Standbauer Mehrkosten zur Folge ruhen könnten, sind ausgeschlossen.
te) sowie Deckenplan mit Ver- haben. Sofern der Aussteller oder dessen
maßung der geschlossenen Nachunternehmer die vorstehenden
Deckenfläche(n) 4.2.2 Fahrzeuge und Container Standbaubestimmungen nicht ein-
d) Rettungswegplan mit Nachweis Fahrzeuge und Container sind als halten, haftet der Aussteller für sämt-
der Rettungsweglängen und Ausstellungsstände in den Hallen liche Schäden, die aus der Verletzung
-breiten und im Freigelände freigabepflich- der Standbaubestimmungen resultie-
e) Bei Vorlage einer Typenprüfung/ tig. ren.
eines Prüfbuchs entfällt Punkt a). Ferner hat der Aussteller die Messe
4.2.3 Änderung nicht vorschrift- Frankfurt von sämtlichen Ansprüchen
Sollte keine, von einem zweiten, gemäßer Standbauten Dritter freizustellen, die aufgrund der
unabhängigen Statiker geprüfte Standbauten, die nicht freigegeben Verletzung der vorstehenden Stand-
Statik vorliegen, wird das von der sind, den Technischen Richtlinien baubestimmungen geltend gemacht
Messe Frankfurt beauftragte oder dem Stand der Technik nicht werden.
Ingenieurbüro die Prüfung selbst entsprechen, müssen geändert
vornehmen und separat an den oder beseitigt werden.
Aussteller weiterberechnen. Bei nicht fristgerechter Ausführung
Der Statiker wendet sich zu gege- ist die Messe Frankfurt berechtigt,
4.3 Bauhöhen
Die maximalen Bauhöhen für zum Nachbarstand einzurücken. tigkeit der Angaben. Die lichte
Standaufbau, Rigging sowie Wer- Bauliche Einschränkungen können Höhe von Innenräumen muss min-
bung finden Sie unter hallenspezifisch vorhanden sein. destens 2,30 m betragen.
www.messefrankfurt.com. Alle Maße sind vor Ort zu überprü- Die Rückseiten zu Nachbarständen
Werbeträger, Logos etc. sind min- fen. Die Messe Frankfurt über- sind ab einer Höhe von 2,50 m
destens 1,00 m von der Grenze nimmt keine Gewähr für die Rich- glatt und weiss auszubilden.
13Technische Richtlinien
4.4 Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen
4.4.1 Brandschutz durch geschlossene Decken), so zu treffen sind. Die erforderlichen
Die Ausstellungshallen sind mit sind zusätzliche Maßnahmen sei- Maßnahmen sind den folgenden
Brandmelde- bzw. Feuerlöschanla- tens des Ausstellers erforderlich, Tabellen 1 und 2 zu entnehmen.
gen ausgerüstet. Sollten diese die im Einvernehmen mit der Messe Geschlossene Decken in Foyers
Brandschutzanlagen durch Stand- Frankfurt Venue GmbH, Techni- sind grundsätzlich nicht gestattet.
bau eingeschränkt werden (z.B. sches Veranstaltungsmanagement,
14Technische Richtlinien
4.4 Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen
Tabelle 1: Brandschutzkonzept für eingeschossige Messestände mit geschlossenen EG-Decken und zweigeschossige Messestände
mit offenen OG-Decken
Deckenfläche 0 - 30 m² 31 - 100 m² 101 - 200 m² 201 - 400 m² 401 - 1.000 m²
Brandschutzmaßnahme
Standbaumaterialien Mindestens B1, Mindestens B1, Mindestens B1, schwerent- Mindestens B1, schwerent- Mindestens B1, schwerent-
einschl. Decken schwerentflammbar schwerentflammbar flammbar flammbar flammbar
Treppen Mindestens B1, Mindestens B1, Mindestens B1, schwerent- Mindestens B1, schwerent- Mindestens B1, schwerent-
schwerentflammbar schwerentflammbar flammbar flammbar flammbar
Flucht- EG: max. 20 m zum EG: max. 20 m zum EG: max. 20 m zum Gang EG: max. 20 m zum Gang EG: max. 20 m zum Gang
Rettungsweglänge Gang Gang OG: max. 20 m zum Gang OG: max. 20 m zum Gang OG: max. 20 m zum Gang
OG: max. 20 m zum OG: max. 20 m zum
Gang Gang
Ausgänge aus Messe- EG: einer; 0,9 m EG: einer; 0,9 m EG: zwei, entgegengesetzt, EG: zwei, entgegengesetzt, EG: zwei, entgegengesetzt,
ständen oder Räumen OG: eine Treppe; 0,9 m OG: eine Treppe; 0,9 m < 200 m2: 0,9 m < 200 m2: 0,9 m < 200 m2: 0,9 m
in Messeständen > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m
(Mindestbreite) je weitere 100 Pers. je weitere 100 Pers. je weitere 100 Pers.
OG: zwei Treppen entgegen- OG: zwei Treppen entgegen- OG: zwei Treppen entgegen-
gesetzt, je < 200 m2: 0,9 m > gesetzt, je < 200 m2: 0,9 m gesetzt, je < 200 m2: 0,9 m
200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m
je weitere 100 Pers. je weitere 100 Pers je weitere 100 Pers
Flucht-/Rettungsweg Ja Ja Ja Ja Ja
Kennzeichnung Rettungszeichen- Sicherheitsbeleuchtung Sicherheitsbeleuchtung Sicherheitsbeleuchtung
leuchten
Feuerlöscher EG: ja EG: ja EG: ja EG: ja EG: ja
OG: ja, 1 + 1 je Treppe OG: ja, 1 + 1 je Treppe OG: ja, 1 + 1 je Treppe OG: ja, 1 + 1 je Treppe OG: ja, 1 + 1 je Treppe
Automatische Brand- EG: nein EG: ja EG: ja EG: ja EG: ja
meldeanlage / (BMA) OG: nein OG: nein OG: nein OG: nein OG: nein
Akustische/optische EG: nein EG: nein EG: nein EG: nein EG: ja
Alarmierung OG: nein OG: ja OG: ja OG: ja OG: ja
Wandhydrant „S“ EG: nein EG: nein EG: ja, einer EG: ja, zwei EG: ja, drei
im Stand OG: nein OG: nein OG: nein OG: nein OG: ja, drei
Rauchableitung EG: nein EG: nein EG: nein EG: ja EG: ja
OG: nein OG: nein OG: nein OG: nein OG: nein
Sprinklerung EG: nein EG: nein EG: nein EG: nein EG: ja
OG: nein OG: nein OG: nein OG: nein OG: nein
Anmerkung: Wenn kein durch Personen genutztes OG vorhanden ist, entfallen die jeweiligen Anforderungen für das OG
15Technische Richtlinien
4.4 Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen
Tabelle 2: Brandschutzkonzept für zweigeschossige Messestände mit geschlossenen EG-Decken und mit geschlossenen OG-Decken
Deckenfläche 0 - 30 m² 31 - 100 m² 101 - 200 m² 201 - 400 m² 401 - 1.000 m²
Brandschutzmaßnahme
Standbaumaterialien Mindestens B1, Mindestens B1, Mindestens B1, schwerent- Mindestens B1, schwerent- Mindestens B1, schwerent-
einschl. Decken schwerentflammbar schwerentflammbar flammbar flammbar flammbar
Treppen Mindestens B1, Mindestens B1, Mindestens B1, schwerent- Mindestens B1, schwerent- Mindestens B1, schwerent-
schwerentflammbar schwerentflammbar flammbar flammbar flammbar
Flucht- EG: max 20 m zum EG: max 20 m zum EG: max 20 m zum Gang EG: max 20 m zum Gang EG: max 20 m zum Gang
Rettungsweglänge Gang Gang OG: max 20 m zum Gang OG: max 20 m zum Gang OG: max 20 m zum Gang
OG: max 20 m zum OG: max 20 m zum
Gang Gang
Ausgänge aus Messe- EG: einer; 0,9 m EG: einer; 0,9 m EG: zwei, entgegengesetzt, EG: zwei, entgegengesetzt, EG: zwei,entgegengesetzt,
ständen oder Räumen OG: eine Treppe; 0,9 m OG: eine Treppe; 0,9 m < 200 m2: 0,9 m < 200 m2: 0,9 m < 200 m2: 0,9 m
in Messeständen > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m
(Mindestbreite) je weitere 100 Pers. je weitere 100 Pers. je weitere 100 Pers.
OG: zwei Treppen entgegen- OG: zwei Treppen entgegen- OG: zwei Treppen entgegen-
gesetzt, je < 200 m2: 0,9 m gesetzt, je < 200 m2: 0,9 m gesetzt, je < 200 m2: 0,9 m
> 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m > 200 Pers: min. 1,2 m + 0,6 m
je weitere 100 Pers. je weitere 100 Pers je weitere 100 Pers
Flucht-/Rettungsweg Ja Ja Ja Ja Ja
Kennzeichnung Rettungszeichen- Sicherheitsbeleuchtung Sicherheitsbeleuchtung Sicherheitsbeleuchtung
leuchten
Feuerlöscher EG: ja EG: ja EG: ja EG: ja EG: ja
OG: ja, 1 + 1 je Treppe OG: ja, 1 + 1 je Treppe OG: ja, 1 + 1 je Treppe OG: ja, 1 + 1 je Treppe OG: ja, 1 + 1 je Treppe
Automatische Brand- EG: nein EG: ja EG: ja EG: ja EG: ja
meldeanlage / (BMA) OG: nein OG: ja OG: ja OG: ja OG: ja
Akustische/optische EG: nein EG: nein EG: nein EG: nein EG: ja
Alarmierung OG: nein OG: ja OG: ja OG: ja OG: ja
Wandhydrant „S“ EG: nein EG: nein EG: ja, einer EG: ja, zwei EG: ja, drei
im Stand OG: nein OG: nein OG: ja, einer OG: ja, zwei OG: ja, drei
Rauchableitung EG: nein EG: nein EG: nein EG: ja EG: ja
OG: nein OG: nein OG: nein OG: ja OG: ja
Sprinklerung EG: nein EG: nein EG: nein EG: nein EG: ja
OG: nein OG: nein OG: nein OG: nein OG: ja
16Technische Richtlinien
4.4 Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen
Erläuterungen zu den Tabellen 1 - wenn sprinklertaugliche Stoffe - Geschlossene Deckenflächen
und 2: mit einer Mindestmaschenweite ab 401 m2 bedürfen einer
von 2 x 4 mm oder 3 x 3 mm Sprinklerung des Bereiches
Allgemeines / Flächenangaben genutzt werden (kein Smoke unterhalb der geschlossenen
Eine zweigeschossige Bauweise Out). Die Gewebeplane ist hori- Decke. Mehrere bis zu 400 m2
und der Einbau von geschlossenen zontal und ausschließlich ein- große geschlossene Deckenflä-
Decken ist nur mit Zustimmung der lagig zu verspannen. chen dürfen ohne Sprinklerung
Messe Frankfurt Venue GmbH, Brandschutzmaßnahmen: nicht unmittelbar aneinander
Technisches Veranstaltungsma- - Geschlossene Decken bis 30 m2 gebaut werden. Es ist ein Min-
nagement, möglich. Die Flächenan- pro Stand, jedoch nicht mehr destabstand der Deckenflächen
gaben in m² beziehen sich jeweils als 50 % der Standfläche dürfen untereinander von 5 m (Luft-
auf die geschlossenen Decken- ohne weitere Kompensations- linie) einzuhalten.
flächen je Geschoss, ggfs. ist eine maßnahmen geschlossen aus- Falls es bei einer Unterschreitung
abschnittsweise Bewertung not- geführt werden, da die Wirk- der oben genannten Abstände
wendig. Für Messestände mit ge- samkeit der Sprinkleranlage in -auch standübergreifend- zu einer
schlossenen Decken ab einer Fläche der Ausstellungshalle dadurch größeren Deckenfläche kommen
von 1000 m² ist grundsätzlich ein nicht beeinträchtigt wird. Wenn sollte, trägt der Verursacher die
individuelles Brandschutzkonzept mehrere 30 m2 große Decken- Kosten für die notwendigen Kom-
basierend auf den Technischen flächen eingesetzt werden, pensationsmaßnahmen gem.
Richtlinien der Messe Frankfurt zu müssen diese einen Abstand Tabelle 1 oder 2, auch für den be-
erstellen; das Brandschutzkonzept zwischen zwei Deckenfeldern troffenen Nachbarstand.
ist der Messe Frankfurt zur Freiga- von mind. 3 m haben. Um
be vorzulegen. durch Addition mehrerer De- Die Decke von Obergeschossen ist
ckenfelder eine Fläche von 30 grundsätzlich offen zu gestalten,
Geschlossene Deckenflächen m2 nicht zu überschreiten, ist zu damit Sprinkleranlagen in ihrer
Die Wirkung der Sprinkleranlage den Standgrenzen hin ein Ab- Wirksamkeit nicht beeinträchtigt
(in der Ausstellungshalle) darf stand von mindestens 1,50 m werden. Sollten Decken von Ober-
durch überdeckte oder mehrge- einzuhalten. geschossen geschlossen werden,
schossige Ausstellungsstände nicht - Geschlossene Deckenflächen gelten die zusätzlichen Anforderun-
beeinträchtigt werden. bis 100 m2 bedürfen einer auto- gen wie an Flächen in eingeschos-
Decken sind als offen zu betrach- matischen Brandmeldeanlage. sigen Ständen mit geschlossener
ten: - Geschlossene Deckenflächen Decke. Siehe auch Punkt 4.4.2.
- wenn nicht mehr als 50 % der ab 100 m2 erfordern zusätzlich Geschlossene Decken in Foyers
Fläche bezogen auf den einzel- die Installation von Wandhyd- sind grundsätzlich nicht gestattet.
nen m2 geschlossen sind ranten zur unmittelbaren Auf-
nahme der Brandbekämpfung
17Technische Richtlinien
4.4 Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen
Weiterführende, allgemein gülti- 30-100 m² reichen Rettungs- mindestens 27 A für Brandklasse A
ge Erläuterungen: zeichenleuchten aus. oder 144 B für Brandklasse B auf-
weisen und sollten nicht schwerer
Standbaumaterialien, Treppen Wandhydranten als 12 kg sein. Sollten auf Messe-
Alle Standbau- und Dekorations- Zusätzliche Wandhydranten auf ständen Küchen vorhanden sein,
materialien müssen entsprechend Messeständen sind insbesondere sind entsprechend geeignete Feuer-
DIN 4102 mindestens B1 bzw. ent- zur Selbsthilfe aber auch zum Ein- löscher vorzuhalten.
sprechend EN 13501-1 mindestens satz durch unterwiesene Personen Um eine eindeutige Zuordnung der
class B/C s1 d0, d.h. schwerent- vorzusehen. Wandhydranten zur Feuerlöscher innerhalb der Stand-
flammbar sein und dürfen weder Selbsthilfe entsprechen DIN 14461 flächen zu ermöglichen, sind diese
brennend abtropfen noch toxische Teil 1 Typ „S“ und sind entspre- durch den Aussteller mit der
Gase entwickeln. chend zusätzlich zur Sicherheits- Standnummer sowie dem Ausstel-
An tragende Konstruktionsteile kennzeichnung mit einem „S“ zu lernamen zu kennzeichnen.
können im Einzelfall aus Gründen kennzeichnen. Die Leistung der
der Sicherheit besondere Anforde- Wandhydranten für die Selbsthilfe Brandmeldeanlage
rungen gestellt werden. beträgt 24 l/min bei gleichzeitigem Die automatische Brandmeldean-
Alle Treppenanlagen sind nach DIN Betrieb zweier Wandhydranten mit lage in Messeständen mit ge-
18065 auszuführen. formbeständigem Schlauch mit 19 schlossenen Decken soll eine früh-
mm Durchmesser und Strahlrohr zeitige Detektion eines Brandes
Flucht- und Rettungswege mit Mundstück d = 4 mm. und die Alarmierung sowohl der
Die Führung und Bemessung der Wandhydranten auf Messeständen Messestandbesucher insbesondere
Flucht- und Rettungswege richtet sind in unmittelbarer Nähe der im Obergeschoss eines Messe-
sich nach den Anforderungen der Zugänge zu den Ständen bzw. an standes sowie der Feuerwehr be-
H-VStättR. Die Entfernungen inner- den Treppenauf- bzw. -abgängen wirken. Hierdurch werden die
halb der Messestände werden in zu installieren. Die Wandhydranten Bedingungen zur Selbstrettung
der Lauflinie gemessen. sind so anzuordnen, dass jede deutlich verbessert und die Eingreif-
Stelle eines Messestandes mit min- zeiten der Feuerwehr minimiert.
Flucht- und Rettungswegkenn- destens einem Wandhydranten zu Neben Alarmierungseinrichtungen
zeichnung erreichen ist. Das Standpersonal können Anlagen zur Rauchableitung
Die Kennzeichnung der Fluchtwege, wird im Umgang mit den Wand- durch eine automatische Brand-
Notausgänge, Notausstiege und hydranten durch die Messe Frank- meldeanlage angesteuert werden.
Türen im Verlauf von Fluchtwegen furt unterwiesen.
muss entsprechend der ASR A1.3 Akustische/Optische Alarmierung
„Sicherheits- und Gesundheits- Feuerlöscher Eine optisch-akustische Alarmie-
schutzkennzeichnung“ erfolgen. Jede Messestandebene muss mit rungsanlage ist im Obergeschoss
Wenn Messestände eingehaust mindestens einem für die Brand- von zweigeschossigen Messe-
sind oder verdunkelt werden und gefahr geeigneten Feuerlöscher ständen erforderlich, sofern keine
die allgemeine Sicherheitsbeleuch- ausgestattet sein. Je weitere 200 m² Sichtverbindung zur Ausstellungs-
tung der Ausstellungshalle nicht ist ein zusätzlicher Feuerlöscher halle besteht. Somit kann eine
ausreicht, ist eine Sicherheitsbe- vorzuhalten. Je Treppe in einem frühzeitige Alarmierung der Personen
leuchtung sowie Sicherheits- Messestand ist ein zusätzlicher im Obergeschoss bei einer Brand-
zeichen von Ausgängen und Ret- Feuerlöscher am Treppenabgang meldung im Erdgeschoss sicher-
tungswegen vorzusehen (vgl. §15 vorzuhalten. Die Feuerlöscher gestellt werden. Die Ansteuerung /
H-VStättR). Für Messestände bis zu müssen ein Löschvermögen von Auslösung erfolgt über die auto-
einer eingehausten Fläche von
18Technische Richtlinien
4.4 Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen
matische Brandmeldeanlage im Die Auslösung/Ansteuerung einer alien müssen als mindestens
Erdgeschoss eines zweigeschossigen maschinellen Entrauchungsanlage schwerentflammbar (Klasse B1)
Messestandes. In Messeständen erfolgt über die automatische und nicht brennend abtropfend,
mit geschlossenen Decken größer Brandmeldeanlage. gemäß DIN 4102-1 mit geringer
400 m² ist auch im Erdgeschoss Rauchentwicklung bzw. gemäß
eine Alarmierungsanlage vorzusehen. Sprinklerung EN 13501-1 als mindestens Klasse
Schallhemmende Kabinen müssen Ab einer geschlossenen Fläche von B/C –s1, d0 eingestuft sein.
zusätzlich – unabhängig von ihrer mehr als 400 m2 erfolgt eine Sprink- Ein Prüfzeugnis über die Baustoff-
Größe – entweder eine Sichtverbin- lerung des Bereiches unterhalb der klasse des eingesetzten Materials
dung nach außen haben oder mit geschlossenen Decke. ist vorzuhalten.
einer optisch akustischen Alarmie- Mehrere bis zu 400 m2 große ge- Bambus, Reet, Heu, Stroh, Rinden-
rung in Verbindung mit einem schlossene Deckenflächen dürfen mulch, Torf oder ähnliche Materia-
Alarm-Taster oder mit einem ohne Sprinklerung nicht unmittel- lien genügen in der Regel nicht
Notaus-Taster außerhalb der Kabine bar aneinander gebaut werden. Es den vorgenannten Anforderungen
ausgestattet sein. ist ein Mindestabstand der Decken- und sind im Allgemeinen geson-
flächen untereinander von 5 m dert zu schützen oder brandschutz-
Rauchableitung (Luftlinie) einzuhalten. technisch zu behandeln. Laub- und
Die Rauchableitung von Messe- Falls es bei einer Unterschreitung Nadelgehölze dürfen nur mit
ständen erfolgt natürlich oder ma- des Abstandes -auch standüber- feuchtem Wurzelballen verwendet
schinell in die Messehalle und von greifend- zu einer größeren Decken- werden.
dort natürlich oder maschinell ins fläche kommen sollte, trägt der Ver- Statisch notwendige Befestigun-
Freie. Für Messestände mit einer ursacher die Kosten für die gen dürfen nur mit dafür zugelas-
Deckenfläche von weniger als 200 m² notwendigen Kompensationsmaß- senen Befestigungsmitteln ausge-
ist eine Rauchableitungsöffnung nahmen gem. Tabelle 1 oder 2, auch führt werden (z.B. sind Kabelbinder
nicht erforderlich. für den betroffenen Nachbarstand. aus Kunststoff nicht zulässig!).
Bis zu einer Grundfläche von 1000 m²
genügen Rauchableitungsöffnungen 4.4.1.1 Standbau- und 4.4.1.2 Ausstellung von Kraft-
mit einer freien Öffnungsfläche von Dekorationsmaterialien fahrzeugen auf Messeständen
insgesamt 1 Prozent der Grund- Generell dürfen an Messeständen Die Ausstellung von Kraftfahrzeu-
fläche, Fenster oder Türen mit einer keinerlei leichtentflammbare, bren- gen ist bei der Messe Frankfurt
freien Öffnungsfläche von insgesamt nend abtropfende, toxische Gase Venue GmbH, Technisches Veran-
2 Prozent der Grundfläche oder oder stark rauchbildende Materia- staltungsmanagement, anzumel-
maschinelle Rauchabzugsanlagen lien wie die meisten thermoplasti- den. Hierzu ist die Anzahl der Fahr-
mit einem Luftvolumenstrom von schen Kunststoffe, u.a. Polystyrol zeuge sowie die Angabe des/der
36 m³/h je Quadratmeter Grundfläche. (Styropor) verbaut werden. Fahrzeugtyp(-en) erforderlich.
An die Anlagen zur maschinellen An tragende Konstruktionsteile
Entrauchung von Messeständen können im Einzelfall aus Gründen Fahrzeuge mit Verbrennungs-
werden keine Anforderungen der Sicherheit besondere Anforde- motoren
hinsichtlich des thermischen und rungen gestellt werden (z.B. nicht- - Der Treibstofftank muss weitge-
elektrischen Funktionserhaltes brennbar). Statisch notwendige hend leer und abgeschlossen
gestellt, da die Entrauchung nur bzw. lasttragende Befestigungen sein.
für die Phase der Selbstrettung dürfen nur mit nichtbrennbaren - Eine Versorgung der Ausstel-
und ggf. Fremdrettung relevant ist Befestigungsmitteln ausgeführt lungsfahrzeuge über die Starter-
und auch keine Bauteilanforderungen werden. batterie ist möglich, wenn sicher-
an Messestände gestellt werden. Standbau- und Dekorationsmateri- gestellt ist, dass keine gefähr-
19Technische Richtlinien
4.4 Brandschutz- und Sicherheitsbestimmungen
lichen Gase produziert werden - nete Löschmittel in ausreichender de grundsätzlich nicht gestattet.
z.B. bei Gelbatterien, wenn die Anzahl am Messestand vorzuhalten. Ausnahmen bedürfen der vorheri-
Kontakte berührungssicher ge- Die Messe Frankfurt Venue GmbH gen schriftlichen Freigabe der Mes-
staltet sind und der Anlasser dau- behält sich ergänzende Maßnah- se Frankfurt Venue GmbH.
erhaft von der Batterie getrennt men vor.
ist. 4.4.1.7 Nebelmaschinen, Hazer
- In allen anderen Fällen ist die 4.4.1.3 Explosionsgefährliche und Laseranlagen
Batterie abzuklemmen oder aus- Stoffe Da der Einsatz von Shownebel und
zubauen. Explosionsgefährliche Stoffe unter- Haze in den Ausstellungshallen
liegen dem Sprengstoffgesetz und vorhandene automatische Brand-
Fahrzeuge mit Gasantrieb dürfen auf Messen und Ausstellun- melder auslösen kann, muss der
- Der Druckbehälter muss entleert gen nicht ausgestellt werden. Dies Einsatz entsprechender Geräte
und drucklos sein (s. auch Punkt gilt auch für Munition im Sinne des rechtzeitig, d.h. bis sechs Wochen
5.7). Waffengesetzes. vor Aufbaubeginn bei der Messe
Frankfurt Venue GmbH, Techni-
Fahrzeuge mit alternativer An- 4.4.1.4 Pyrotechnik sches Veranstaltungsmanagement,
triebstechnik, z.B. Elektro- oder Pyrotechnische Vorführungen sind schriftlich angemeldet werden. Die
Hybridantrieb bei der Messe Frankfurt anzumel- formlose Anmeldung muss Anzahl,
- Der Kraftstofftank muss weitge- den. Darüber hinaus ist eine be- Modell des/der Gerät(e) sowie An-
hend leer und abgeschlossen hördliche Genehmigung erforder- gaben zur Art der Nebelerzeugung
sein. lich. beinhalten. Ebenso müssen die
- Der Fahrmotor ist von der Batterie Pyrotechnische Gegenstände ohne Betriebsanleitung des Gerätes und
abzukoppeln, beispielsweise über Konformitätsnachweis oder Feuer- das Sicherheitsdatenblatt des Nebel-
einen Batterietrennschalter. werkskörper der Kategorien II, III fluids vorgelegt werden.
- Die Spannungsfreiheit der Hoch- und IV sind nicht zugelassen. Kosten für erforderliche Maßnah-
voltbatterie muss sichergestellt men zur Außerbetriebnahme von
sein bzw. muss die Hochvoltbatte- 4.4.1.5 Ballone Brandmeldeeinrichtungen können
rie in einem batterietypischen un- Die Verwendung von Luftballons, von der Messe Frankfurt an den
kritischen Zustand sein (geladen/ die mit brennbarem Gas gefüllt Aussteller oder Veranstalter weiter-
entladen). sind, ist in den Hallen und im Frei- berechnet werden. Wird der Ein-
- Ladevorgänge sind in den Messe- gelände verboten. satz von Nebelmaschinen nicht mit
hallen nicht gestattet. Mit Sicherheitsgas gefüllte Ballons, der Messe Frankfurt abgestimmt
- Die Fahrzeugpositionen innerhalb die statisch fest verankert sind und und dadurch ein Fehlalarm der
einer Standfläche müssen in ei- sich innerhalb der Standgrenzen im Brandmeldeanlage ausgelöst,
nem Plan gekennzeichnet wer- Rahmen der maximalen Bauhöhe müssen wir die Kosten für Feuer-
den. befinden, können auf Antrag von wehreinsätze an den Verursacher
- Die zugehörigen Rettungskarten der Messe Frankfurt Venue GmbH, weiterleiten.
sind am Stand vorzuhalten und Technisches Veranstaltungsma- Der Betrieb auf benachbarten Stän-
vorab an die Messe Frankfurt zu nagement, freigegeben werden. den darf durch den Einsatz von Ne-
übermitteln. Das Verteilen gasbefüllter Luftbal- belmaschinen nicht beeinträchtigt
- Fahrzeuge mit Brennstoffzellen lons ist nicht gestattet. werden. Aus diesem Grund ist
oder anderen Antriebsarten wer- ebenfalls anzugeben, in welchem
den gesondert betrachtet. 4.4.1.6 Flugobjekte Zeitraum bzw. wie oft die Maschinen
Die Verwendung von Flugobjekten zum Einsatz kommen. Es sollten
Für alle Kraftfahrzeuge sind geeig- ist in den Hallen und im Freigelän- geeignete Maßnahmen getroffen
20Sie können auch lesen
