Terminabsage des "Coronavirus" - der Stadt Herrieden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTSBLATT DER STADT HERRIEDEN
Donnerstag, 19. März 2020 48. Jahrgang • Nr. 6/2020
Maßnahmen zur
Eindämmung
des „Coronavirus“
Terminabsage
Frühjahrsmarkt 2020
Das neuartige Coronavirus SARS-CoV-2, welches
die neue Atemwegserkrankung Covid-19 auslösen
kann, verbreitet sich immer weiter. Nach aktuellen
Einschätzungen könnten sich in nächster Zeit bis zu
70 % der deutschen Bevölkerung mit dem Virus in-
fizieren. Die allermeisten Krankheitsverläufe sind
milde, einige Betroffene spüren noch nicht einmal,
dass sie krank sind, weshalb es keinen Grund zur
Panik oder zu übertriebener Sorge gibt.
Allerdings steigt mit zunehmendem Lebensalter auch die Sterblichkeitsrate bei einer Covid-19-Erkran-
kung. Besonders betroffen sind alle Menschen ab dem 65. Lebensjahr sowie Menschen mit Vorerkran-
kungen oder geschwächtem Immunsystem.
Damit allen Menschen, die von einem schweren Krankheitsverlauf betroffen sind, auch medizinisch
geholfen werden kann, ist es unbedingt notwendig, dass der bisherige exponentielle Ansteckungsver-
lauf in Deutschland unterbrochen wird, und die weiteren Ansteckungen in abgemilderter Zahl verlaufen.
Es ist zu vermeiden, dass die Zahl der schwer erkrankten Menschen die Zahl der verfügbaren intensiv-
medizinischen Bettenplätze mit Beatmungsmöglichkeit überschreitet! Auch das ohnehin schon stark
belastete Pflege- und Ärztepersonal gilt es nicht übermäßig zu gefährden, um weiterhin die medizi-
nische Versorgungssicherheit zu gewährleisten.
Aus diesem Grunde wurden zur Eindämmung der weiteren Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2
alle Veranstaltungen mit mehr als 1000 Besuchern behördlich untersagt. Somit waren wir gezwungen
anzuordnen, dass der Frühjahrsmarkt zusammen mit dem verkaufsoffenen Sonntag abgesagt wird.
Erste Planungen, den Markt auf den 10. Mai zu verschieben, mussten leider verworfen werden. Der
Frühjahrsmarkt 2020 wird nicht nachgeholt!
Schon vorher wurden in der Region Messen, Tagungen und andere Veranstaltungen dieser Art abge-
sagt, was zu einer Stornierungswelle bei unseren Hoteliers und Gastwirten führte. Zwar sind Unter-
stützungsmaßnahmen seitens der Politik auf den Weg gebracht worden, jedoch wissen wir noch nicht,
wann, wie und wie viel finanzielle Hilfe für unsere Unternehmen bereitstehen wird. Daher bitte ich Sie,
bei Ihrer ganz persönlichen Planung von Einkäufen und Essen auch unsere örtlichen Geschäfte und vor
allem unsere Gastronomen zu berücksichtigen!
Ich hoffe sehr, dass die getroffenen Maßnahmen in Bezug auf die Ausbreitung dieses Coronavirus
schnell Wirkung zeigen, sodass die persönlichen Einschnitte bald wieder beendet werden können.
Ihr Alfons Brandl
2 NR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020
Hinweis zur Absage des Frühjahrsmarktes!
Auszug aus dem Bericht der Kabinettsitzung vom 10.3.2020 Der Ministerrat bittet zudem jeden Einzelnen, abzuwägen,
1. Bayern zeigt beim Thema Coronavirus weiter Entschlos- was ihm im Alltag so wichtig ist, dass er darauf in nächster
senheit / Ministerrat beschließt Verbot von Großveran- Zeit nicht verzichten kann.
staltungen / höhere Bürgschaften für Unternehmen / Der Ministerrat begrüßt, dass einige Landkreise und Städte,
Krisenstab entscheidet täglich über aktuelle Schutzmaß- zum Beispiel in München und Augsburg, bereits zentrale
nahmen für die Bevölkerung Testzentren eingerichtet haben. Beispielsweise in Form eines
Aufgrund der dynamischen Verbreitung des Coronavirus Drive-in-Systems sollen Tests effizienter und mit weniger An-
muss bei Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung ent- steckungsgefahr für alle Beteiligten durchgeführt werden.
schlossen gehandelt werden. Die medizinischen Schutzmaß- Für Fragen der Bürgerinnen und Bürger hat unter anderem
nahmen für die Bevölkerung sind bereits in den vergangenen das LGL eine Hotline eingerichtet, die täglich besetzt ist. Be-
Tagen ausgeweitet worden. Bayerns Coronavirus-Krisenstab reits seit Ende Januar können unter der Telefonnummer
kommt jeden Tag zusammen und entscheidet über das ak- 09131/6808-5101 Fragen gestellt werden. Das Personal hierfür
tuell erforderliche Vorgehen. Bei den Sitzungen unter der wurde aufgestockt.
Federführung des Gesundheitsministeriums und des Innen-
ministeriums wird das Vorgehen direkt mit beteiligten Be- Bayern zeigt beim Thema Coronavirus weiter Entschlossen-
hörden und Organisationen abgestimmt. heit – auch bei der Unterstützung der Wirtschaft. Der Minis-
terrat beschloss am Dienstag, dass das Bürgschaftsvolumen
Das Bayerische Gesundheitsministerium berichtete in der Sit- des Freistaats für Unternehmen um 100 Millionen erhöht
zung des Ministerrats über die aktuelle Entwicklung bei dem wird. Der Ministerrat begrüßte ferner, dass die Bundesregie-
neuartigen Coronavirus in Bayern. Die Gesundheitsbehörden rung die bayerischen Forderungen nach Verbesserungen
arbeiten mit Hochdruck daran, Infektionen so früh wie mög- beim Kurzarbeitergeld und Liquiditätshilfen für Unternehmen
lich zu erkennen und anschließend die Kontaktpersonen zu umsetzt. Die Staatsregierung wird darüber hinaus im Rahmen
ermitteln. Auf diese Weise soll die weitere Ausbreitung des eines Wirtschaftsgipfels mit den Verbänden in München am
Virus eingedämmt werden. Freitag auch den weiteren Umgang mit den Coronavirus-Fol-
Die Empfehlung des Bundes zur Absage von Großveranstal- gen beraten.
tungen mit mehr als 1.000 Teilnehmern ist in diesem Zusam- Das Bayerische Wirtschaftsministerium war ursprünglich für
menhang unumgänglich. Der Ministerrat hat beschlossen, 2020 von einem Wachstum in Bayern von rund einem Prozent
dass staatliche Stellen in Bayern dies nun umgehend umset- ausgegangen, bei weiterhin sehr guter Lage auf dem Arbeits-
zen werden. markt. Das Coronavirus wird aber nach Schätzung der Staats-
• Das Gesundheitsministerium wurde beauftragt, Großver- regierung deutliche Spuren beim Wachstum hinterlassen. Die
anstaltungen mit mehr als 1.000 Teilnehmern zunächst bis unmittelbaren Folgen sind Nachfrageausfälle aus den betrof-
zum Ende der Osterferien (einschließlich 19.04.2020) zu fenen Ländern - vor allem aus China, aber auch von anderen
untersagen. Bei Veranstaltungen zwischen 500 und 1.000 wichtigen Handelspartnern wie Italien. Viele Lieferketten sind
Teilnehmern werden die Kreisverwaltungsverwaltungs- unterbrochen, was dazu führt, dass Lagerbestände knapp
behörden eine genaue Risikobewertung vornehmen, im werden und zusätzliche Lieferungen sowie Transport per
Zweifel wird Zurückhaltung empfohlen. Das Gesundheits- Luftfracht hohe Kosten verursachen.
ministerium wird ab morgen dazu eine Hotline für Bürger-
meister und Gemeinden einrichten. Bei Veranstaltungen Die Umsatzeinbußen im Tourismus, im Messewesen und zum
unter 500 Personen soll es weiterhin die Entscheidung je- Teil auch in der Gastronomie können wohl in diesem Jahr
des Einzelnen sein, ob diese durchgeführt oder besucht nicht mehr kompensiert werden. Allein die Absage der In-
werden. Bei der Risikobewertung gelten die Kriterien des ternationalen Handwerksmesse bedeutet einen Verlust in
Robert-Koch-Instituts und des Bayerischen Landesamts für zwei- bis dreistelliger Millionenhöhe. Der Freistaat kann be-
Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL). drängten Unternehmen dank des aktivierten Mittelstands-
• Staatliche Theater, Konzertsäle und Opernhäuser haben schirms mit Darlehen oder Bürgschaften bzw. Haftungsfrei-
seit dem 11.03.2020 komplett bis zum Ende der Osterferien stellungen der LfA-Förderbank Bayern kurzfristig helfen. Die
geschlossen. Bayerische Staatsregierung stellt 100 Millionen Euro für eine
• Der Beginn der Vorlesungszeiten an den Hochschulen für globale Rückbürgschaft gegenüber der LfA zur Verfügung.
Angewandte Wissenschaften sowie Kunst- und Musik- Einkommen-, Körperschaft- und Umsatzsteuern können ge-
hochschulen wird auf den 20.04.2020 verschoben. Der For- stundet sowie Vorauszahlungen der Gewerbesteuer auf null
schungsbetrieb wird weitergehen. Die Vorlesungszeiten an gesetzt werden.
den Universitäten beginnen regulär erst am 20.04.2020.
Herausgeber:
G!
Krieger-Verlag GmbH, Postfach 1103, 74568 Blaufelden
Verantwortlich für den Inhalt sind Hartmut und Stefan Krieger.
Redaktion: Stadt Herrieden, Herrnhof 10, 91567 Herrieden, AC
H TU
N
Redaktionsschluss
Telefon 0 98 25/8 08-11, Telefax 0 98 25/9 23 66-11 für die nächste Ausgabe
E-Mail: marta.bogner@herrieden.de, Internet: www.herrieden.de des Amtsblatts Herrieden in KW 14/2020 ist
Erscheint normalerweise 14-täglich donnerstags.
Redaktionsschluss ist am Freitag vorher, 8.00 Uhr.
Das Mitteilungsblatt ist gedruckt auf Recyclingpapier.
Freitag, 27. März 2020,
Layout, Druck und Anzeigenverwaltung:
8.00 Uhr.
Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden
G !
Stadt Herrieden UN
Telefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90
Internet: www.krieger-verlag.de
H T
E-Mail-Adresse für gewerbliche Anzeigen: anzeigen@krieger-verlag.de
ACNR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020 3
DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT
Corona-Update 13.03.2020, 11.00 Uhr
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Folgende Hinweise erfolgen von der Stadt Herrieden
1. Schließung Schulen und Betreuungseinrichtungen
Seit Montag wird die Grund- und Mittelschule Herrieden bis einschließlich 19.04.2020 ge-
schlossen bleiben. Gleiches gilt für ALLE Betreuungseinrichtungen in der Gemeinde wie
Krippen, Kindergärten, Hort, MIB, OGS. Dies gilt für alle Trägerschaften. Es wird eine Not-
betreuung eingerichtet für Eltern, die alleinerziehend sind und in einem sogenannten sys-
temkritischen Beruf arbeiten (Krankenschwester, Arzt, Polizei, Feuerwehr, etc.) Gleiches gilt
für Eltern, die beide in systemkritischen Berufen arbeiten. Bitte melden Sie sich, wenn Sie
davon betroffen sind.
2. Isolierung der Risikogruppen
Es ist nun wichtig, die Personen aus den Risikogruppen zu isolieren und besonders zu schützen. Betroffen davon sind
Menschen mit Vorerkrankungen, schwachem Immunsystem und ab dem 50. Lebensjahr. Diese Personen sollten jeden
überflüssigen sozialen Kontakt vermeiden. Das heißt auch abzusehen von der Betreuung von Enkelkindern etc.
Sollten Sie zwingende Einkäufe benötigen und sich niemand finden lassen im persönlichen Umkreis, dann kontaktieren
Sie uns bitte.
Ebenso sind wir angewiesen auf „Boten“. Sollten Sie uns hier behilflich sein können, melden Sie sich ebenfalls.
3. Veranstaltungen
Die Stadt Herrieden sagt alle kommenden gemeindlichen Veranstaltungen ab. Dies betrifft nicht Vereinsveranstaltungen.
Für diese Absagen sind die Vereine zuständig, werden aber wohl auch in Kürze alle folgen. Bitte informieren Sie sich
dazu bei Bedarf bei den Veranstaltern.
4. Wahlen
Die Kommunalwahlen finden statt. In den Wahllokalen werden die Empfehlungen des Gesundheitsamtes in Bezug auf
Hygiene umgesetzt. Das Ansteckungsrisiko wird weiterhin als gering eingestuft. Bitte nehmen Sie vom Wahlrecht Ge-
brauch.
Infos dazu wie immer auf unserer Homepage unter www.herrieden.de.
Weitere Infos wie immer über diesen Account oder unsere Homepage. Bleiben Sie weiterhin ruhig und besonnen und
achten Sie auf Ihre Nachbarn. Schauen wir jetzt vor allem auf unsere älteren und kranken Mitmenschen.
Stellenausschreibung:
25
Die Stadt Herrieden sucht
für den Aufbau eines Ver-
tretungspools für die Ur-
laubs- und Krankheitsvertretung
Aushilfsreinigungskräfte (m/w/d)
Wieder da!
Die Arbeitszeiten sind flexibel und teilweise variabel ge-
staltbar. Der Umfang und der Einsatzort hängen von der Wir haben
vertretenden Stelle ab und werden im Einzelfall vereinbart. nachbestellt!
Die Eingruppierung erfolgt in EG 1 TVöD. Dies entspricht
derzeit einen Stundenlohn von 11,38 €. Es handelt sich hier-
bei um eine geringfügige Beschäftigung (Minijob).
Haben Sie Lust dabei zu sein? Dann freuen wir uns auf Ihre
Bewerbung.
Bis wann? Bis spätestens 5. April 2020. 50 Jahre Parkbad 8fach Mord in Rauenzell
Wohin? Stadt Herrieden, Personalverwaltung,
Herrnhof 10, 91567 Herrieden Gesamtinhaltsverzeichnis
Bitte übersenden Sie nur Kopien, da eine
Hexenwahn aller Zeitreisen !
Rücksendung Ihrer Unterlagen nicht er-
folgt. Alternativ auch per E-Mail an:
gabi.zahner@herrieden.de.
Mit der Zusendung Ihrer Bewerbung stim-
men Sie der Verarbeitung personenbezo-
15 €
gener Daten zu. erhältlich
Noch Fragen?
Rufen Sie uns gerne unter Tel. 09825/808-25 an. Unsere im Rathaus
Personalverwaltung steht Ihnen gerne zur Verfügung.4 NR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020
feststellen, dass eine Katastrophe eingetreten ist oder sie für
Hallenbad Herrieden beendet erklären.
Das Hallenbad Herrieden ist ab sofort (16.03.2020) aufgrund Was ist ein Katastrophenfall?
des Coronavirus geschlossen. Laut Bayerischem Katastrophenschutzgesetz ist eine Kata-
Somit endet hiermit die Hallenbadsaison 2019/2020 strophe „ein Geschehen, bei dem Leben oder Gesundheit
einer Vielzahl von Menschen oder die natürlichen Lebens-
Wir bitten um Ihr Verständnis. grundlagen oder bedeutende Sachwerte in ungewöhnli-
chem Ausmaß gefährdet oder geschädigt werden und die
Gefahr nur abgewehrt oder die Störung nur unterbunden
und beseitigt werden kann, wenn unter Leitung der Kata-
Stellenausschreibung: strophenschutzbehörde die im Katastrophenschutz mitwir-
kenden Behörden, Dienststellen, Organisationen und die
Der Mittelschulverband eingesetzten Kräfte zusammenwirken.“
Herrieden sucht zum nächst-
möglichen Zeitpunkt für die Wie erfahre ich von einem Katastrophenalarm?
Grund- und Mittelschule Herrieden eine Wird der Katastrophenfall ausgerufen, ist entscheidend,
dass die Bevölkerung so schnell wie möglich informiert wird.
Reinigungskraft (m/w/d) In Bayern gibt es dafür im Wesentlichen drei Möglichkeiten:
befristet für die Zeit einer Elternzeitvertretung bis
Amtliche Gefahrendurchsagen und -mitteilungen verbreitet
05.09.2021 mit evtl. Option auf Weiterbeschäftigung. der Rundfunk. Der Unterschied: Die Durchsagen müssen die
Rundfunksender sofort und im Wortlaut senden. Der BR zum
Die Arbeitszeit beträgt 18,50 Std./Woche nachmittags und Beispiel arbeitet trimedial - die Bürger könnten sich also
teilt sich wie folgt auf: über Fernsehen, Radio und Internet informieren. Gefahren-
Montag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr = 4,00 Stunden mitteilungen müssen lediglich inhaltlich richtig wiedergege-
Dienstag 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr = 3,00 Stunden ben und zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesendet werden.
Mittwoch 14:00 Uhr bis 18:30 Uhr = 4,50 Stunden Mit Sirenensignalen kann die Bevölkerung dazu aufgefordert
Donnerstag 14:00 Uhr bis 16:30 Uhr = 2,50 Stunden werden, das Radio einzuschalten und auf Durchsagen zu
Freitag 13:00 Uhr bis 17:30 Uhr = 4,50 Stunden achten. Welche Töne es gibt und was sie bedeuten, kann
Die Eingruppierung erfolgt nach dem TVöD und erfolgt in man hier nachlesen. Zudem kann die Regierung Lautspre-
EG 1. Dies entspricht derzeit einem Stundenlohn von 11,38 €. cherfahrzeuge einsetzen.
Haben Sie Lust dabei zu sein? Dann freuen wir uns auf Ihre Wie viele Helfer können im Ernstfall mobilisiert werden?
Bewerbung. Die Katastrophenschutzbehörden in Bayern verfügen nicht
Bis wann? Bis spätestens 5. April 2020. über eigene Einsatzkräfte zur Katastrophenabwehr. Sie kön-
Wohin? Mittelschulverband Herrieden, Personalver- nen aber auf alle Behörden und Dienststellen des Freistaates
waltung, Herrnhof 10, 91567 Herrieden Bayern und insbesondere auf die Feuerwehren und freiwil-
Bitte übersenden Sie nur Kopien, da eine ligen Hilfsorganisationen zurückgreifen. Sie alle sind zur Mit-
Rücksendung Ihrer Unterlagen nicht er- wirkung im Katastrophenschutz verpflichtet (Art. 7 BayKSG).
folgt. Alternativ auch per E-Mail an: Laut bayerischem Innenministerium verfügt Bayern über
gabi.zahner@herrieden.de. mehr als 470.000 Einsatzkräfte, die im Fall einer Katastro-
Mit der Zusendung Ihrer Bewerbung stim- phe helfen können. Davon arbeiten 450.000 ehrenamtlich.
men Sie der Verarbeitung personenbezo- Welche Folgen hat die Ausrufung des Katastrophenfalls?
gener Daten zu. Laut dem Bayerischen Katastrophenschutzgesetz, Artikel 10,
Noch Fragen? kann die zuständige Behörde zum Beispiel das Betreten des
Rufen Sie uns gerne unter Tel. 09825/808-25 an. Unsere Katastrophengebiets verbieten, Personen von dort verwei-
Personalverwaltung steht Ihnen gerne zur Verfügung. sen und das Gebiet sperren oder räumen, wenn das nötig ist.
Die Katastrophenschutzkräfte können dies bei Gefahr im
Verzug auch ohne Polizei eigenständig anordnen.
Grundsätzlich gesprochen können die Katastrophenschutz-
behörden zur Katastrophenabwehr von jeder Person die Er-
bringung von Dienst-, Sach- und Werkleistungen verlangen
sowie die Inanspruchnahme von Sachen anordnen. Bei Ge-
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN fahr in Verzug dürfen die eingesetzten Kräfte Sachen un-
mittelbar in Anspruch nehmen. Wer sich den Anweisungen
dieser Kräfte widersetzt oder nicht rechtzeitig oder nicht
Ministerpräsident Söder ruft für Bayern vollständig nachkommt, der kann nach Artikel 18 mit einer
ab sofort den Katastrophenfall aus Geldbuße bis zu fünftausend Euro belegt werden.
Mit der Ausrufung des Katastrophenfalls kann die Bayeri-
Was bedeutet in Bayern eigentlich der Katastrophenfall? sche Landesregierung im Extremfall auch Grundrechte ein-
Hier sammeln wir grundsätzliche Informationen dazu. schränken. Laut Artikel 19 des Bayerischen Katastrophen-
Wer ist in Bayern zuständig im Katastrophenfall? schutzgesetzes können das Recht auf körperliche Unver-
Die für den Katastrophenschutz zuständigen Behörden sind sehrtheit, die Freiheit der Person, die Versammlungsfreiheit,
die Kreisverwaltungsbehörden, die Regierungen der sieben die Freizügigkeit und die Unverletzlichkeit der Wohnung ein-
Bezirke und das Innenministerium. geschränkt werden.
Sollten Gemeinden, die zu einem Kreis gehören, bei einer Im konkreten Fall will die Staatsregierung laut Ministerprä-
Katastrophe keine Verbindung haben zur Kreisverwaltung, sident Söder aber keine Ausgangssperre verhängen. Aber
dann übernehmen diese Kommunen die Aufgaben der Ka- viele Einrichtungen werden geschlossen werden. Lebens-
tastrophenschutzbehörde. Die Regierung oder das Innen- mittelgeschäfte bleiben uneingeschränkt geöffnet.
ministerium können auch die Leitung des Einsatzes über- Die Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, die öffentli-
nehmen – ganz oder in Teilen. Sie können aber auch nur chen Medien aufmerksam zu verfolgen.NR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020 5
Mit der Bitte um Beachtung beim Abbrennen Getränke zum Verzehr an Ort und Stelle verabreicht werden,
ist hierfür eine Gestattung nach § 12 Gaststättengesetz
von Osterfeuern (GastG) rechtzeitig bei der Gemeinde zu beantragen. Sollen
Das Ablagern und Verbrennen holziger Abfälle auf Oster- und ausschließlich alkoholfreie Getränke und/oder Speisen ver-
Sonnwendfeuerplätzen zur Pflege des Brauchtums fällt nicht in kauft werden, ist dies dem zuständigen Lebensmittelkon-
den Anwendungsbereich der Abfallgesetze. Einer behördlichen trolleur des Landratsamtes Ansbach anzuzeigen.
Erlaubnis zum Abbrennen von Oster- und Sonnwendfeuern be- 8. Die Gemeinden werden gebeten, diese Mitteilung ortsüblich
darf es deshalb nicht. bekannt zu machen.
Osterfeuer können an einzelnen Tagen von Ostersamstag bis 9. Hinweise:
Ostermontag abgebrannt werden. Das Feuer darf nicht vor Das vorsätzliche oder fahrlässige Brandlegen des Feuers
(Brandstiftung) außerhalb der v. g. Zeiten kann eine Straftat
18.00 Uhr angezündet werden und muss um 24.00 Uhr vollstän-
darstellen, die nach §§ 306 ff. StGB bestraft werden kann.
dig abgebrannt oder gelöscht sein.
Die Kosten für evtl. Feuerwehreinsätze (z. B. beim vorzeitigen
Um schädlichen Umwelteinwirkungen, Beeinträchtigungen der
Abbrennen des Oster- bzw. Sonnwendfeuers) werden dem
Tier- und Pflanzenwelt und Gefahren für die öffentliche Sicher-
Verursacher in Rechnung gestellt.
heit und Ordnung entgegenzuwirken, sind für das Abbrennen
solcher Feuer jedoch folgende Punkte zu beachten: Ansbach, 30.01.2020
1. Als Brennstoff darf nur unbehandeltes Holz- und Reisigma- LANDRATSAMT ANSBACH
terial verwendet werden. Zum Anzünden des Feuers dürfen gez. Dr. Jürgen Ludwig, Landrat
keine Brandbeschleuniger genutzt werden. Zuwiderhand-
lungen können als Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße Mikrozensus 2020 im Januar gestartet
geahndet werden. Die Brennmaterialien dürfen frühestens
zwei Wochen vor dem Abbrenntag angeliefert werden. Interviewerinnen und Interviewer des Landesamts für Statistik
2. Osterfeuer sollen grundsätzlich auf weitestgehend vegeta- in Fürth bitten um Auskunft
tionsarmen Flächen abgebrannt werden. Es ist darauf zu Auch im Jahr 2020 wird in Bayern wie im gesamten Bundes-
achten, dass sich in der näheren Umgebung keine geschütz- gebiet bei einem Prozent der Bevölkerung wieder der Mikro-
ten Biotope befinden. zensus durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landes-
3. Reisighaufen bieten zahlreichen Tieren wie Kleinsäugern und amts für Statistik in Fürth werden für diese amtliche Haushalts-
Vögeln eine willkommene Deckung, Behausung sowie je befragung im Laufe des Jahres rund 60 000 Haushalte in Bay-
nach Jahreszeit und Witterung Nistmöglichkeit. Reisig- und ern von speziell für diese Erhebung geschulten Interviewerin-
Holzmaterial darf deshalb erst unmittelbar vor dem Abbren- nen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen
nen zusammengetragen und aufgeschichtet werden. Reisig- Lage befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht
haufen, die bereits längere Zeit liegen, sind vor dem Ver- nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht.
brennen vorsichtig umzusetzen; aufgefundene Tiere sind Im Jahr 2020 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet
schonend in einen neuen und sicheren Unterschlupf zu brin- wieder der Mikrozensus statt. Der Mikrozensus ist eine gesetz-
gen. lich angeordnete Haushaltsbefragung, für die seit 1957 jährlich
4. Für die Umgebung dürfen keine Brandgefahren entstehen ein Prozent der Bevölkerung zu Themen wie Familie, Lebens-
(§ 3 Abs. 1 Verordnung über die Verhütung von Bränden – VVB –). partnerschaft, Lebenssituation, Beruf und Ausbildung befragt
Offene Feuerstellen sind erlaubnisfrei, wenn u. a. folgende
werden. Der Mikrozensus 2020 enthält zusätzlich Fragen zum
Entfernungen eingehalten werden:
Pendlerverhalten der berufstätigen Bevölkerung. Neben der
- mindestens 100 m von einem Wald (Art. 17 Abs. 1 Bay-
Länge des Arbeitsweges werden auch die genutzten Verkehrs-
WaldG)
mittel erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Infor-
- mindestens 100 m von leicht entzündbaren Stoffen (§ 4
Abs. 1, Satz 2 VVB) mationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politi-
- mindestens 5 m von Gebäuden oder Gebäudeteilen aus sche Entscheidungen und deshalb für alle Bürgerinnen und
brennbaren Stoffen (§ 4 Abs. 1 Nr. 1 VVB) Bürger von großer Bedeutung. So bestimmen die erhobenen
- mindestens 5 m von sonstigen brennbaren Stoffen (§ 4 Daten u. a. mit darüber, wie viel Geld Deutschland aus den
Abs. 1 Nr. 3 VVB). Struktur- und Investitionsfonds der Europäischen Union erhält.
Wer beabsichtigt, in einem Wald oder in einer Entfernung Aufgrund steigender Anforderungen, z. B. im Bereich der Ar-
von weniger als 100 m davon eine offene Feuerstätte zu er- beitsmarkt- und Armutsberichterstattung, wurde der Mikro-
richten oder zu betreiben, bedarf der Erlaubnis durch die zensus für 2020 überarbeitet. Neben der bereits seit 1968 in den
Untere Forstbehörde (Amt für Ernährung, Landwirtschaft Mikrozensus integrierten Arbeitskräfteerhebung der Europäi-
und Forsten Ansbach) im Einvernehmen mit dem Landrats- schen Union (LFS – Labour Force Survey) sind ab 2020 auch die
amt Ansbach (Art. 17 Abs. 1, Art. 39 und 42 BayWaldG). Bei bisher separat durchgeführte europäische Gemeinschaftssta-
geringeren Entfernungen als 100 m von leicht entzündbaren tistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU SILC – Eu-
Stoffen, Gebäuden oder Gebäudeteilen aus brennbaren Stof- ropean Union Statistics on Income und Living Conditions) und
fen und sonstigen brennbaren Stoffen ist eine Ausnahme- ab 2021 die Befragung zu Informations- und Kommunikations-
genehmigung der zuständigen Gemeindeverwaltung (§ 25 technologie (IKT) Teil des neuen Mikrozensus. Um die Befragten
VVB) erforderlich. trotz dieser Erweiterungen zu entlasten, wird die Stichprobe ab
Bei starkem Wind ist ein Abbrennen des Oster- und Sonn- 2020 in Unterstichproben geteilt, auf welche die verschiedenen
wendfeuers zu unterlassen. Feuer und Glut müssen beim Erhebungsteile LFS, EU SILC und IKT verteilt werden.
Verlassen der Feuerstelle erloschen sein. Die Befragungen zum Mikrozensus finden ganzjährig von Janu-
5. Zur Schonung des Landschaftsbildes sind die Reste der ar bis Dezember statt. In Bayern sind in diesem Jahr rund
Brennmaterialien unverzüglich zu beseitigen und einer ge- 60 000 Haushalte zu befragen – das sind mehr als 1 000 Haus-
ordneten Entsorgung zuzuführen. Die Entsorgung hat über halte pro Woche. Dabei bestimmt ein mathematisches Zufalls-
Deponien der Deponieklasse I – DK I – (z. B. Müllumladesta- verfahren, wer für die Teilnahme am Mikrozensus ausgewählt
tion und Deponie Im Dienstfeld, 91589 Aurach) zu erfolgen. wird.
6. Osterfeuer sind mindestens eine Woche vorher bei der Ge- Die Befragungen werden in vielen Fällen als persönliche Inter-
meindeverwaltung anzumelden (Einwilligung des Grund- views direkt bei den Haushalten durchgeführt. Dafür engagie-
stückseigentümers muss vorliegen). ren sich in Bayern zahlreiche ehrenamtlich tätige Interviewerin-
7. Andere erforderliche Genehmigungen sind rechtzeitig ein- nen und Interviewer im Auftrag des Bayerischen Landesamts
zuholen (z. B. Befreiung für Landschaftsschutzgebiete). So- für Statistik. Haushalte, die kein persönliches Interview wün-
weit während des Abbrennens des Osterfeuers alkoholische6 NR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020
schen, haben die Möglichkeit, ihre Angaben im telefonischen 2. Für die Berechnung der Schulverbandsumlage wird die
Interview, schriftlich per Post oder ab 2020 erstmalig auch on- maßgebende Schülerzahl nach dem Stand vom 1. Oktober
line abzugeben. 2019 auf 84 Verbandsschüler festgesetzt.
Ziel des Mikrozensus ist es, für Wirtschaft, Politik, Wissenschaft, 3. Die Verwaltungsumlage wird je Verbandsschüler auf
Medien und die Öffentlichkeit ein zuverlässiges Bild der Le- 3.270,00 € festgesetzt.
bensverhältnisse aller Gruppen der Gesellschaft zu zeichnen. §5
Um die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamt- Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung
bevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 20.000,00 €
der ausgewählten Haushalte an der Befragung teilnimmt. Aus festgesetzt.
diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus
§6
eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht. Sie gilt sowohl für
Die in der Anlage beigefügte Stellenübersicht sowie der Finanz-
die Erstbefragung der Haushalte als auch für die drei Folgebe-
plan für die Jahre 2019 - 2023 sind Bestandteil des Haushalts-
fragungen innerhalb von bis zu vier Jahren. Durch die Wieder-
planes 2020.
holungsbefragungen können Veränderungen im Zeitverlauf
§7
nachvollzogen und eine hohe Ergebnisqualität erreicht werden.
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2020 in Kraft.
Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebun-
gen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Schulverband Aurach-Elbersroth-Weinberg
Interviewerinnen und Interviewer sind zur strikten Verschwie- Aurach, den 5. März 2020
genheit verpflichtet. Sie kündigen ihre Besuche bei den Haus- gez. Manfred Merz,
halten zuvor schriftlich an und legitimieren sich mit einem Aus- Schulverbandsvorsitzender, Erster Bürgermeister
weis des Landesamts.
Das Bayerische Landesamt für Statistik in Fürth bittet alle Haus- Sitzung des Bau-, Umwelt-
halte, die im Laufe des Jahres 2020 eine Ankündigung zur Mi-
krozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Interviewerinnen
und Landwirtschaftsausschusses
und Interviewer zu unterstützen. Die nächste Sitzung des Bau-, Umwelt- und Landwirtschafts-
ausschusses findet am Dienstag, 31.03.2020 um 15.00 Uhr im
Reliefzimmer des Stadtschlosses statt.
Haushaltssatzung und Haushaltsplan des Bauanträge sind im Rathaus bei Herrn Schimmel, Zimmer 19,
Schulverbandes Aurach-Elbersroth-Weinberg, oder Frau Bernhard, Zimmer 12, abzugeben.
Landkreis Ansbach für das Haushaltsjahr 2020
Stadtratssitzung
Die Schulverbandsversammlung des Schulverbandes Aurach-
Elbersroth-Weinberg hat am 20.02.2020 die Haushaltssatzung Die nächste Sitzung des Stadtrates findet am Mittwoch,
für das Haushaltsjahr 2020 beschlossen. Das Landratsamt Ans- 25.03.2020 im Mehrzwecksaal des Stadtschlosses (barrierefrei)
bach als Rechtsaufsichtsbehörde hat die Satzung, die keine statt.
genehmigungspflichtigen Bestandteile enthält, geprüft und Beginn ist um 19.00 Uhr.
keine Einwendungen erhoben (Schreiben vom 26.02.2020). Die Bevölkerung ist hierzu eingeladen.
Die Satzung wird nachstehend amtlich bekannt gemacht (Art. 9 Die Tagesordnung kann der Homepage der Stadt Herrieden
Abs. 9 Bayer. Schulfinanzierungsgesetz -BaySchFG- i. V. m. entnommen werden.
Art. 24 Abs. 1 und Art. 40 ff. KommZG sowie Art. 65 Abs. 3 GO).
Danach liegt der Haushaltsplan eine Woche lang im Rathaus in
Aurach, Zimmer 1.06 während der allgemeinen Geschäftsstun- Sprechtage
den zur Einsichtnahme öffentlich auf. • Zentrum Bayern Familie und Soziales; Region Mittelfranken
Aufgrund der Art. 9 des Bayerischen Schulfinanzierungsgeset- im Landkreis Ansbach - Außensprechtag am Dienstag,
zes (BaySchFG), Art. 40 ff KommZG sowie Art. 63 ff der Gemein- 14.04.2020 von 9.00 bis 14.00 Uhr im Landratsamt Ansbach,
deordnung (GO) erlässt der Schulverband folgende Haushalts- Crailsheimstraße 1, 91522 Ansbach
satzung: • Außensprechstunde der Fachstelle für pflegende Angehörige
§1 der Stadt und Landkreis Ansbach, Außensprechstunden Se-
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr niorenhof Bechhofen, Gunzenhausener Straße 53, 91572
2020 wird hiermit festgesetzt, Bechhofen am 19.03.2020 und am 23.04.2020 von 16.30 bis
er schließt im Verwaltungshaushalt 17.30 Uhr.
in den Einnahmen und Ausgaben mit 363.000,00 € und • Angehörigengesprächskreis der Fachstelle für pflegende An-
im Vermögenshaushalt gehörige der Stadt und Landkreis Ansbach in den Räumen
in den Einnahmen und Ausgaben mit 73.100,00 € ab. der Roggaschtum, Am Moosgraben 69, 91572 Bechhofen am
§2 19.03.2020 und am 23.04.2020 von 14.30 bis 16.00 Uhr.
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- • Notariat Dr. Christoph Anderle/Dr. Matthias Dietrich, Martin-
maßnahmen sind nicht vorgesehen. Luther-Platz 43, Ansbach, Telefon 0981/17031 (vorherige An-
§3 meldung)
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden Dienstag, 07.04.2020 ab 15.00 Uhr im Rathaus, 1. Stock,
nicht festgesetzt. Zimmer Nr. 15
§ 4 Schulverbandsumlage • Notariat Volker Appel, Bahnhofsplatz 1, Ansbach, Telefon
1 a. Verwaltungsumlage: Der durch sonstige Einnahmen nicht 0981/421110 (vorherige Anmeldung)
gedeckte Bedarf (Umlagesoll) zur Finanzierung von Aus- Dienstag, 21.04.2020 im Rathaus, 1. Stock, Zimmer Nr. 15,
gaben im Verwaltungshaushalt wird für das Haushaltsjahr von 14.00 bis 17.00 Uhr
2020 auf 274.680,00 € festgesetzt und nach der Zahl der
Verbandsschüler auf die Mitglieder des Schulverbandes
umgelegt; Unsere Freizeit für Ihre Sicherheit
1 b. Investitionsumlage: Eine Investitionsumlage wird im Haus-
haltsjahr 2020 nicht festgesetzt. Feuerwehr-NOTRUF 112NR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020 7
Aufruf zur Einreichung von Förderanfragen Gärtnereileitung Herr Wellhöfer Handy 0171/7655664
für Kleinprojekte Bei Störungen in der Elektrizitätsversorgung oder bei Strom-
ausfall rufen Sie bitte die 24-h-Störungsannahme der Main-
Innerhalb des ILE-Zusammen- Donau-Netzgesellschaft unter der Tel.-Nr. 0800/234-2500 an.
schlusses „Altmühlland A 6“ (Ar- Diese Nummer ist kostenlos erreichbar aus dem deutschen
berg, Aurach, Bechhofen, Burk, Fest- und Mobilfunknetz oder informieren Sie sich unter
Burgoberbach, Dentlein am Forst, https://www.main-donau-netz.de/unter der Rubrik „Netzstö-
Dombühl, Herrieden, Leutershau- rungen“.
sen, Wieseth) können Interessierte (z. B. Vereine, Privatperso-
nen, Kommunen) bis zum 15. April 2020 einen Förderantrag zur
finanziellen Unterstützung ihrer Kleinprojekte (Investition zwi-
schen 500 und 20.000 Euro netto) stellen. Die Zuschussquote
liegt bei bis zu 80 Prozent, die maximale Fördersumme beläuft
sich auf 10.000 Euro pro Projekt. Voraussetzung für eine För- ABFALLWIRTSCHAFT
derung ist, dass das Projekt zu den Zielen des Integrierten Länd-
lichen Entwicklungskonzeptes (ILEK) des Zusammenschlusses
„Altmühlland A 6“ beiträgt. Informationen zu diesen Zielen, wei- Entsorgungstermine
teren Fördervoraussetzungen und zur Antragstellung finden Sie • Öffnungszeiten Wertstoffhof Mühlbruck 1 in Herrieden
auf den Internetseiten der jeweiligen Kommunen sowie unter 1. März bis 31. Oktober:
www.region-hesselberg.de/seite/440866/regionalbudget.html. Donnerstag von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr
Falls Sie unsicher sind, ob Ihre Projektidee förderfähig ist, ste- Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
hen Ihnen die Bürgermeister der einzelnen Kommunen sowie 1. November bis 29. Februar:
die Region Hesselberg, Tel. 09836/970573 für eine unverbind- Donnerstag von 14.30 Uhr - 16.30 Uhr
liche Kurzberatung zur Verfügung! Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr
Anlieferungen sind nur während dieser Öffnungszeiten mög-
lich.
Öffnungszeiten im Rathaus
• Toner-Kartuschen und Druckerpatronen
Die Stadtverwaltung ist täglich von 8.00 - 12.00 Uhr und diens- Am Wertstoffhof werden auch Toner-Kartuschen von Laser-
tags zusätzlich von 13.00 - 18.00 Uhr geöffnet. Während der Druckern und Kopiergeräten sowie Tintenpatronen von Tin-
restlichen Zeit bleibt das Rathaus geschlossen. tenstrahldruckern angenommen.
Das Bürgerbüro ist geöffnet:
Montag - Donnerstag 8.00 - 13.00 Uhr
Dienstag 8.00 - 18.00 Uhr und
Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
AKTIVSTADT AN DER ALTMÜHL
Das Standesamt ist geöffnet:
Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Dienstag zusätzlich 14.00 - 18.00 Uhr Bauschutt- und Erdaushubdeponie
Inertabfalldeponie Deponieklasse 0
Wichtige Telefonnummern
Öffnungszeiten: vom 01.04. bis 31.10.: Mittwoch 14.00 – 17. 00 Uhr
Samstag 14.00 – 16.00 Uhr
NOTRUF-Nummer: 112 vom 01.11. bis 31.03.: Samstag 14.00 – 16. 00 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
zulässige Abfälle (AVV-Abfall-Schlüssel-Nr.):
Zahnärztlicher Notdienst: Beton (17 01 01) Fliesen, Keramik (17 01 03)
www.notdienst-zahn.de
Ziegel (17 01 02) Bodenaushub (17 05 04)
Während der Geschäftszeiten der Verwaltung gemischte Bauschuttabfälle (17 01 07)
Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr
Mo., Mi. und Do. 13.00 - 16.00 Uhr Deponiepreise:
Di. 13.00 - 18.00 Uhr 10,- ¤ /m3 (Abrechnung in 0,5 m3 Schritten)
Zentrale Tel. 09825/808 - 0
Kleinmengen:
Ordnungsamt Herr Baumgärtner Tel. 09825/808-12 bis 0,10 m3 2,- ¤ bis 0,50 m3 5,- ¤
Technisches Bauamt Herr Jechnerer bis 0,25 m3 3,- ¤ bis 0,75 m3 8,- ¤
Tel. 09825/808-31, Handy 0170/7851253
Forstamt Herr Erdmann Tel. 09825/337, Handy 0160/5837620 Den Anweisungen der Deponieaufsicht ist Folge zu leisten!
Dienstag im Rathaus, 1. Stock von 15.00 - 18.00 Uhr Betreiber: Stadt Herrieden · Herrnhof 10 · 91567 Herrieden · Tel.: 0 98 25 / 808-0
Wasserversorgung, Rohrbruch, Wasserzähler
Herr Ortenreiter Tel. 09825/7623103
• Bitte beachten:
Straßen, öffentliche Gebäude Hr. Schneeberger, Tel. 0151/12138824, ist nur zu den Öff-
Bauhofleiter Herr Schneeberger Handy 0151/12138824 nungszeiten im Bauhof zu erreichen. Bitte vermeiden Sie An-
Kläranlagen, Abwasserpumpwerke, Kanal rufe nach Feierabend und am Wochenende!
Herr Ziegler Tel. 09825/5510 Montag - Donnerstag von 8.00 - 16.00 Uhr und Freitag von
Straßenlaternen Herr Trammer Tel. 09825/5510 8.00 - 12.00 Uhr8 NR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020
• Grüngut und Gartenabfälle ACHTUNG: Vorausbezahlung!
Kleinmengen können jeweils vom
1. März bis 31. Oktober: VERANSTALTUNGSKALENDER
Donnerstag von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr
Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
1. November bis 29. Februar: Veranstaltungen für Senioren
Donnerstag von 14.30 Uhr - 16.30 Uhr
Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr
Wegen der aktuellen Virus-Situation werden alle
am Wertstoffhof Mühlbruck 1 abgegeben werden. Veranstaltungen bis auf Weiteres abgesagt.
Direkt angeliefert werden kann bei Fa. NATURA GmbH & Co. KG,
Seebronn 10, 91567 Herrieden
Angebote im Begegnungszentrum
Öffnungszeiten 1. März bis 31. Oktober:
Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr Wegen der aktuellen Virus-Situation werden alle Veranstaltun-
Samstag 8.00 - 14.00 Uhr gen bis auf Weiteres abgesagt.
Öffnungszeiten 1. November bis 29. Februar:
Montag-Freitag 8.00 - 17.00 Uhr
Firma NATURA GmbH & Co. KG in Seebronn 10,
Tel. 0981/977865-00, Fax 0981/977865-10
Die Gebühren für die Anlieferung (auch im Wertstoffhof) sind STADT- UND PFARRBÜCHEREI
sofort zu entrichten.
• Annahme von stoffgleichen „Nichtverpackungskunststoffen“
Ab sofort können am Wertstoffhof stoffgleiche Nichtverpa- Bitte um Beachtung:
ckungskunststoffe abgegeben werden.
Wegen der Absage des Frühjahrsmarkts kann der Bücher-
• Abgabe von Alttextilien im Wertstoffhof flohmarkt der Stadt- und Pfarrbücherei Herrieden am
Was darf rein? 22.3.2020 nicht stattfinden.
• Bekleidung • Lederwaren Neue Regelung zur Anlieferung von Büchern für den Floh-
• Haushaltswäsche • Stoffspielsachen markt
• Stoffe, Decken (z. B. Plüschtiere) Wegen der Schließung der Altpapiersammelstelle der Kol-
• Heimtextilien • andere gebrauchte Texti- pingsfamilie Herrieden können wir zurzeit nur noch neuere
• Bettwäsche lien, z. B. Hüte, Handschu- Bücher (nicht älter als 15 Jahre) annehmen.
• Federdecken he, Vorhänge, Gardinen Wir bitten um Ihr Verständnis.
Stadt- und Pfarrbücherei Herrieden
Was darf n i c h t rein? Herrnhof 2, 91567 Herrieden, Tel. 09825/927083
• Verschmutzte oder nasse • Matratzen buecherei-herrieden@gmx.de
Kleidung • Teppiche
• Schlittschuhe • andere Abfälle als die in der
• Skischuhe vorgenannten Spalte ge-
• Inline-Skater nannten Bücherei geschlossen
• Heizdecken Ab sofort ist auch die Bücherei der Stadt Herrieden wegen der
aktuellen Virus-Situation geschlossen. Weitere Informationen
• Abgabe von gebrauchten und gut erhaltenen Schuhen und finden Sie auf der Homepage der Stadt Herrieden.
Altkleidern bei der Kolpingsfamilie
Jeden ersten Samstag im Monat Trauerkiste
Nächster Termin am Samstag, 04.04.2020, 9.00 - 12.00 Uhr
an der Sammelstelle am Winner Weg (alter Sportplatz). Dort Der Fachbereich für Kinder- und Kindergartenpastoral im Bis-
können gut erhaltene Gebrauchtkleider und Schuhe abge- tum Eichstätt hat eine Trauerkiste mit 14 aktuellen und klassi-
geben werden. schen Kinderbilderbüchern für den Einsatz bei der Trauerarbeit
Bitte beachten: Die Altpapierannahme ist Anfang März 2020 mit Kindern im Alter von 3-7 Jahren zusammengestellt.
eingestellt worden.
Termine
in der Gemeinde
2020
Wegen der aktuellen Virus-Situation werden alle Veranstaltungen bis auf Weiteres abgesagt.
Bitte teilen Sie uns ganzjährig Änderungen bei Terminen für die Veröffentlichung im Amtsblatt, im Veranstaltungskalender
auf der Homepage der Stadt Herrieden und für den Aushang in den Schaukästen schriftlich mit.
Bitte direkt an Frau Schönhöfer melden: marion.schoenhoefer@herrieden.de.NR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020 9
Sie soll ein Impuls zur Sensibilisierung und Präventionsarbeit
zum Thema „Tod, Trauerarbeit und Abschied“ für die Kinderta- BESONDERE KIRCHLICHE
gesstätten in der Diözese sein. Aber auch Eltern, Großeltern und VERANSTALTUNGEN
Kinder sollen diese literarische Hilfe in Anspruch nehmen kön-
nen. In allen acht Dekanaten der Diözese steht die Trauerkisten
in einer zentral gelegenen Pfarrei- oder Gemeindebücherei und Fahrten der kath. Landvolkbewegung 2020
kann dort von interessierten Kindergärten ausgeliehen oder von Die kath. Landvolkbewegung lädt im Jahr 2020 zu folgenden
Besuchern vor Ort eingesehen werden. Die Trauerkiste wurde Fahrten ein:
nun durch Frau Tuoi Weisensel-Hoang, die Seelsorgerin im Be- Tagesfahrt nach Bettbrunn und Mindelstetten
reich Kinderpastoral im Nürnberger Süden der Diözese, an Do- Die kath. Landvolkbewegung lädt zu ihrer Tagesfahrt am Mon-
rothea Ertel, die Leiterin der Herrieder Stadt- und Pfarrbücherei tag, 20. April 2020 herzlich ein. Sie führt nach Bettbrunn im
übergeben und kann von allen Kindertagesstätten im Dekanat Köschinger Forst. Dort werden wir in der Pfarr- und Wallfahrts-
angefordert werden. Darüber hinaus hat die Herrieder Bücherei kirche St. Salvator einen Gottesdienst feiern. Nach der Mittags-
nach Auskunft ihrer Leiterin einen Fundus an Kinder-Literatur pause besuchen wir in Mindelstetten das Geburtshaus der hl.
zum Thema Sterben und Tod im Angebot. Wichtig ist, dass El- Anna Schäffer, verbunden mit einer Filmvorführung sowie die
tern oder Erzieherinnen und Erzieher den Kindern zur Seite ste- Kirche mit ihrem Grab. Den Abschluss der Fahrt bildet ein Be-
hen, wenn diese in Büchern über Sterben und Abschiednehmen such in einem Obstbaubetrieb bei Oberdolling.
blättern, denn es gehe um ein kindgerechtes, religiöses Nach- Abfahrt in Aurach an der Bushalle um 7.30 Uhr, in Neunstetten
arbeiten eines Todesfalles. Hierzu soll die Trauerkiste einen Bei- bei der Kirche um 7.35 Uhr, in Herrieden am Marktplatz um 7.45 Uhr
trag leisten, denn „Lesen stärkt die Seele“ (Voltaire). Bei der und in Burgoberbach am Feuerwehrhaus um 7.55 Uhr. Der
Übergabe der Bücherkiste waren die stv. Pfarrgemeinderats- Fahrtpreis beträgt 25,00 €.
vorsitzende Brigitte Jechnerer-Bunsen, Kirchenpflegerin Mar- Interessierte können sich einstweilen bei Otto Rieber, Tel.
tina Roth-Ubl und Kirchenverwaltungsmitglied Gaby Rauch mit 09804/1436, Gerlinde Lechner, Tel. 09825/1467 oder Anna Rupp-
dabei, denn das Thema Trauerbewältigung und Trauerbeglei- recht, Tel. 09825/5720 anmelden.
tung wird auch im örtlichen Gremium der Pfarrei St. Vitus und
St. Deocar Herrieden diskutiert. Dort versteht man diese Über- Bildungsfahrt nach Dresden und in die Sächsische Schweiz
legungen als Dienst an der Gemeinschaft. Beim Gedankenaus- Von Freitag, 11. September 2020 bis Montag, 14. September
tausch mit Frau Tuoi Weisensel-Hoang wurde herausgearbeitet, 2020 unternimmt die kath. Landvolkbewegung eine Bildungs-
dass Trauer je nach Alter und Geschlecht unterschiedlich ver- fahrt nach Dresden und in die Sächsische Schweiz. Auf der An-
läuft. In der Trauerbegleitung können ausgebildete und qualifi- reise besuchen wir in Nossen die Versuchsbasis Pflanzenbau
zierte ehrenamtliche Kräfte Hilfen und Gespräche anbieten. Es des Sächsischen Landesamtes für Landwirtschaft. In den fol-
bestehe aber auch die Möglichkeit Trauernde mit speziellen An- genden Tagen besuchen wir Dresden und das romantische Elb-
geboten zu unterstützen. Dies geschieht in der Herrieder Pfarrei tal. Auf der Heimreise besuchen wir noch die Autobahnkirche
beispielsweise beim Gräberbesuch an Allerheiligen und beim Himmelkron als Abschluss der Reise. Das Programm liegt in-
speziellen Erinnerungsgottesdienst an die im Kirchenjahr Ver- zwischen vor. Die Kosten belaufen sich auf 450,00 € pro Person.
storbenen am Allerseelentag. Bei der Fragestellung „Was kann Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 63,00 €. Interessenten kön-
man leisten?“ wurden auch die Möglichkeiten eines Trauercafés nen sich einstweilen bei Otto Rieber, Tel. 09804/1436, vormer-
angesprochen, das Trauernde der Pfarrei zusammenführen ken lassen.
kann. Einig war man sich in der Aussage, dass Trauer den Men-
schen ein Leben lang begleitet und mit dem Glauben zu tun hat. Jahreshauptversammlung
Aus diesem Grund wird das Thema „Hilfe für Trauernde“ ver-
stärkt ein Thema im Pfarrgemeinderat sein. Nähere Auskünfte Förderverein Stiftsbasilika Herrieden
erteilt Büchereileiterin Dorothea Ertel unter der Telefonnr. am Samstag, 28. März 2020, 19.30 Uhr, Pfarrheim
09825/927083. - wurde abgesagt -
Passionszeit leben
Die Evang. Christuskirchengemeinde lädt in der Passionszeit
jeweils donnerstags um 19.00 Uhr ein zu Passionsandachten.
- wurde abgesagt -
Malprojekt „Die Welt ist bunt!“
am Samstag, 21. März, um 14.30 Uhr im Evangelischen Gemein-
dehaus Herrieden
- wurde abgesagt -
Fahrradbasar
Das Team „Grüner Gockel“ der Evang. Christuskirchengemeinde
Herrieden veranstaltet auch heuer wieder im Rahmen des Früh-
jahrsmarkt einen Fahrradbasar, bei dem alles rund ums Fahrrad
verkauft wird: alle Arten Fahrräder, Anhänger, Helme, Kinder-
sitze... Annahme ist von 11.00 - 13.00 Uhr, Verkauf von 14.00 -
16.00 Uhr in der Realschule Herrieden. Info bei Erika Hertlein-
Grab, Tel. 09825/923056.
Foto Rudolf Eder: Bei der Übergabe der Trauerkiste mit dabei DER TERMIN WIRD VERSCHOBEN! Der Fahrradbasar findet am
von links – Brigitte Jechnerer-Bunsen, Gaby Rauch, Dorothea nächsten verkaufsoffenen Sonntag der Stadt Herrieden (voraus-
Ertel, Martina Roth-Ubl und Tuoi-Weisensel-Hoang sichtlich 10. Mai 2020) statt.10 NR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020
Freiwilligem Sozialen Jahr (FSJ), Diakonischem Jahr und Bun-
desfreiwilligendienst erklären.
Die Teilnahme ist kostenlos! Für Gruppen/Schulklassen ist eine
Anmeldung erwünscht unter Tel. 0981/182-333.
FEUERWEHREN
Funkalarmierung der Freiwilligen
Lustiges Gedächtnistraining beim Frauentreff Feuerwehren im Landkreis Ansbach
am Mittwoch, 1. April, um 19.30 Uhr im Evangelischen Gemein- Der nächste Probealarm der Sirenen mit Funksteuerung
dehaus Herrieden wird am Samstag, den 21.03.2020, zwischen 11.00 und
- wurde abgesagt - 12.00 Uhr durchgeführt.
Wir bitten um Kenntnisnahme.
SCHULEN
VOLKSHOCHSCHULE
Wir suchen für die SVE
(Schulvorbereitende Einrichtung) Leitung: Karl Buckel
in Neunstetten ab sofort einen Fritz-Baumgärtner-Str. 42
Hausmeister 91567 Herrieden
Telefon 09825/5423
wöchentliche Arbeitszeit 4,5 Stunden
Vergütung nach AVR Auskünfte
Nähere Informationen unter Tel. 09825/203690 Stadtverwaltung Herrieden, Tel. 09825/80819
Wolfhard-Schule Herrieden Wegen der aktuellen Virus-Situation werden alle Veranstaltun-
gen bis auf Weiteres abgesagt.
Anmeldung der drei Ansbacher Gymnasien
An den drei Ansbacher Gymnasien (Gymnasium Carolinum,
Platen-Gymnasium, Theresien-Gymnasium) finden in der Zeit
FAIRTRADE-STADT HERRIEDEN
vom 11. bis 14. Mai 2020, jeweils von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr, am 15. Mai 2020 von 8.00 Uhr bis Absage: Abstimmungstreffen der
12.00 Uhr, die Anmeldungen zur Aufnahme in die 5. Klassen für
das kommende Schuljahr 2020/2021 statt. Steuerungsgruppe am 24.03.
Der Termin wurde vom Bayerischen Staatsministerium für Un- Aufgrund des Coronavirus wird das für
terricht und Kultus festgelegt. Bitte beachten Sie diesen Zeit- den 24.03. geplante Steuerungsgruppen-
raum! treffen abgesagt. Zu gegebener Zeit wird
Spätere Anmeldungen können in der Regel nicht berücksichtigt ein neuer Termin bekannt gegeben.
werden.
gez. Dr. Petrus Müller, Oberstudiendirektor
Absage der Müll-
Informationsveranstaltung im BIZ sammelaktionen
„Aktiv statt
Im Rahmen einer berufskundlichen Vortragsreihe für Schüle-
rinnen und Schüler unter dem Motto „Donnerstag um halb drei Altmüll“
im BIZ“ findet am 23. April 2020 um 14.30 Uhr im Berufsinforma- Aufgrund des Coronavirus
tionszentrum – BIZ – der Agentur für Arbeit Ansbach, Schalk- entfallen in diesem Jahr
häuser Str. 40 die letzte Veranstaltung in diesem Schuljahr zum auch die Müllsammelak-
Thema „Freiwilligendienste – vielfältige Möglichkeiten und Er- tionen der Schulen am
fahrungen“ statt. Auch interessierte Erwachsene sind dazu 27.03. und der Vereine/
herzlich eingeladen. Bürgerschaft am 28.03.
Mitmenschen helfen – eigene Grenzen ausloten oder Neues
wagen – mit einem Studien- oder Ausbildungsplatz hat es nicht
gleich geklappt – es gibt viele Gründe für den Freiwilligendienst.
Bei der Diakoneo gibt es viele verschiedene Möglichkeiten
wertvolle Erfahrungen zu sammeln, Menschen und Berufe ken-
nenzulernen und die Praxis auszuprobieren.
Herr Güntzel wird an diesem Nachmittag den Freiwilligendienst
bei der Diakoneo vorstellen und auch den Unterschied zwischen Marcus Tullius CiceroNR. 6 / DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020 11
Faire Fußbälle beim Kolping-Hallenturnier
VEREINE UND VERBÄNDE Zum 12. Mal trafen sich Kolpingsfamilien des Bezirks Weißen-
burg zum Fußball-Hallen-Turnier in Herrieden. Seit 9 Jahren
nehmen an diesem Inklusionsturnier Teams der „noris inklusion
Ende der Altpapiersammlung Nürnberg“ und der Lebenshilfe Ansbach teil, zu denen sich zwi-
durch die Kolpingsfamilie schenzeitlich feste freundschaftliche Bindungen entwickelt
haben. Beim diesjährigen Turnier belohnte die Kolpingsfamilie
Großer Andrang herrschte beim letzten monat-
Herrieden als Turnierausrichter diese Treue mit je einer Ball-
lichen Abgabetermin für Altpapier am vergan-
spende. Stellvertretende Vorsitzende Dorothea Ertel überreich-
genen Samstag an der Sammelstelle der Kol-
te den Teams je einen fair gehandelten Fußball aus dem Eine-
pingsfamilie Herrieden. Wie berichtet, muss die
Welt-Laden in Herrieden in den fränkischen Farben „rot/weiß“
Sammelaktion für Altpapier wegen der äußerst
mit der Aufschrift „Franken spielt fair“. Diese Aktion war für ein
negativen Entwicklung auf dem Altpapiermarkt
Team des Hallenturniers Anlass, um sich über die Beschaffungs-
eingestellt werden. Die Herrieder Bevölkerung
möglichkeiten von Sportbällen zu informieren, die unter men-
nutzte diesen Termin nochmals, um unter Beweis zu stellen,
schenwürdigen Bedingungen, ohne Kinderarbeit und zu ge-
wie sehr sie die caritative und soziale Arbeit der Herrieder Ge-
rechten Löhnen in den Ballfabriken in Bangladesch und Pakistan
meinschaft seit 1976 unterstützt hat. Bereits zwei Stunden nach
hergestellt werden.
Öffnung der Sammelstelle war der Großraum-Container gefüllt,
sodass vereinzelt kein Papier mehr angenommen werden konn-
te. Die komplette Kolping-Vorstandschaft fand sich an der Sam-
melstelle ein, um die letzte Lieferung Altpapier zu verabschie-
den. Sie nutzte auch die Gelegenheit, um der Herrieder Bevöl-
kerung für die jahrzehntelange Treue bei der Wiederverwertung
von Altpapier ein herzliches Vergelt´s Gott zu sagen. Vorsitzen-
der Uli Eff dankte hierbei besonders Sammlungsleiter Josef
Wahler, der seit 1976 für die Abwicklung der monatlichen Ab-
gabetermine an der Sammelstelle und für die jährliche Haus-
und Straßensammlung verantwortlich ist. Es wurde auch darauf
hingewiesen, dass die Sammlung von Gebrauchtkleidern und
tragfähigen Schuhen weitergeführt wird. Die monatlichen Ab-
gabetermine, jeweils am ersten Samstag des Monats von 9.00
bis 12.00 Uhr, werden deshalb ebenso wie die Jahressammlung
beibehalten.
Foto Rudolf Eder: Spieler und Betreuer der noris inklusion freu-
en sich über die Ballspende
Zwölftes inklusives Kolping-Hallenturnier
in Herrieden
Zum 12. Male trafen sich Kolpingfamilien aus dem Bezirk Wei-
ßenburg zu ihrem Fußball-Hallenturnier in Herrieden, beim die
Freude an der sportlichen Betätigung im Vordergrund steht.
Seit neun Jahren wird die Veranstaltung als inklusives Turnier
durchgeführt, an dem Mannschaften aus verschiedenen Behin-
Foto Rudolf Eder – Andrang bei der Altpapierabgabe an der
derteneinrichtungen aus der Region teilnehmen. Dies war für
Sammelstelle
die N-Ergie, dem regionalen Versorgungsunternehmen, Anlass
um die Veranstaltung heuer mit einer Spende von 500 Euro zu
unterstützen. In der Begründung schreibt das Unternehmen,
dass der Kolpingbezirk Weißenburg für ein familienhaftes und
lebensbegleitendes Bildungs- und Aktionsgebot stehe. Durch
die Teilnahme von Mannschaften aus dem Behindertensport
trete der Verband dafür ein, dass auf und neben dem Spielfeld
der gegenseitige Respekt und die Wertschätzung der sportli-
chen Leistung im Vordergrund des Turniers rücken und Inklusi-
on wirklich gelebt werde. Seit 2008 verzichtet die N-Ergie AG
auf Weihnachtsgeschenke für Kunden und Partner und unter-
stützt mit einem Gegenwert von jährlich 40.000 Euro ehren-
amtliche Projekte, vor allem für junge Menschen und hat sich in
diesem Jahr für eine Förderung des inklusiven Hallenturniers
des Kolpingbezirks Weißenburg entschieden. Deshalb über-
reichte Annemarie Endner, die stellvertretende Pressespreche-
rin des Unternehmens, den Spendenscheck an Hans Hasmüller
aus Wemding, den Bezirksvorsitzenden der Kolpingsfamilien im
Bezirk Weißenburg. Bei der zu Turnierbeginn erfolgten Scheck-
Foto Kolping Herrieden – die Vorstandschaft verabschiedet übergabe brachten Stadtpfarrer Peter Hauf, Bürgermeister Al-
den letzten Container Altpapier und Vorsitzender Uli Eff fons Brandl, stellvertretender Landrat Stefan Horndasch sowie
(rechts) dankt Sammlungsleiter Josef Wahler die Herrieder Kolpingvorstände Uli Eff und Dorothea Ertel durchSie können auch lesen
