Amtsblatt Kommunales Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft - Gemeinde Nöbdenitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt
Kommunales Mitteilungsblatt
der Verwaltungsgemeinschaft
Oberes Sprottental
Mitgliedsgemeinden sind: Heukewalde - Jonaswalde -
Löbichau - Nöbdenitz - Posterstein - Thonhausen -
Vollmershain - Wildenbörten
07. Ausgabe 7. Juli 2016 22. Jahrgang
Das nächste Amtsblatt erscheint am 04.08.2016. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 25.07.2016.
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite
Informationen Amtlicher Teil
VG „Oberes Sprottental“ Hinweis: Die Veröffentlichung des Amtsblattes erfolgt auf
Nöbdenitz, Am Gemeindeamt 4 www.vg-sprottental.de unter Verwaltung/Amtsblätter.
Rufnummern Damit sind öffentliche Bekanntmachungen auch im Inter-
Zentrale/Auskunft 034496 230 - 00 net zugänglich.
Vorsitzende 230 - 26
Hauptamt (Personal/Soziales) 230 - 12 Gemeinde Heukewalde
Hauptamt (Beitragswesen/Allgem.) 230 - 27
Liegenschaften 230 - 28
Bauamtsverwaltung 230 - 24 Bekanntmachung
Kämmerei 230 - 17 Der Gemeinderat der Gemeinde Heukewalde hat in sei-
Steuern/Mieten/Pachten 230 - 16 ner 67. ordentlichen Sitzung am 14. April 2016 folgende
Kasse 230 - 15 Beschlüsse gefasst:
Einwohnermeldeamt 230 - 14 Beschluss Nr. 289–67/2016: Der Fortschreibung des
Ordnungsamt 230 - 13 Abwasserbeseitigungskonzeptes der Gemeinde Heuke-
KOBB 230 - 21
walde wird in der vorgelegten Form zugestimmt.
Fax 034496 23023
Beschluss Nr. 290–67/2016: Die Haushaltssatzung 2016
Öffnungszeiten VG „Oberes Sprottental“ wurde vom Gemeinderat der Gemeinde Heukewalde öf-
Montag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr fentlich beraten und hiermit beschlossen.
Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr
Mittwoch geschlossen Beschluss Nr. 291–67/2016: Der Finanzplan für die Haus-
Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr haltsjahre 2015 – 2019 mit dem zu Grunde liegenden In-
Freitag geschlossen vestitionsprogramm 2015 – 2019 lt. § 2 Abs. 2 Nr. 5 Thür-
GemHV und § 26 Abs. 2 Nr. 8 ThürKO wird beschlossen.
Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt
Beschluss Nr. 292–67/2016: Die Sitzungsniederschrift
Montag 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr
Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr zur 66. ordentlichen Gemeinderatssitzung vom 17. März
Mittwoch geschlossen 2016 wird mit Änderungen bestätigt.
Donnerstag 08:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:30 Uhr
Freitag nur nach Vereinbarung
Gemeinde Löbichau
Impressum
Amts- und Mitteilungsblatt der Bekanntmachung der Gemeinde Löbichau
Verwaltungsgemeinschaft „Oberes Sprottental“ Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Park Tannenfeld“
2. Entwurf in der Fassung vom 18. Mai 2016
Kostenlose Verteilung
an alle Haushalte der Mitgliedsgemeinden Offenlage der Planung § 3 Abs. 2 BauGB sowie gemäß
§ 4a Abs. 3 BauGB
Herausgeber: VG „Oberes Sprottental“
Layout | Druck: NICOLAUS & Partner Ingenieur GbR Zur Heilung eines Verfahrensfehlers in der Bekanntma-
Auflage: 1.940 Stück chung der öffentlichen Auslegung im November/Dezem-
ber 2015 und Juni/Juli 2016 sowie im regulären Verfah-
Es kann in der VG „Oberes Sprottental“ zum Bezugspreis
ren nach dem Billigungsbeschluss des 2. Entwurfes durch
von 24,00 EUR jährlich, bei Einzelbezug von 2,00 EUR
den Gemeinderat wird der 2. Entwurf des Vorhabenbe-
bei Postversand erworben werden.
zogenen Bebauungsplanes „Park Tannenfeld“ in der Fas-
Text- und Fotobeiträge bitte ausschließlich an: sung vom 18. Mai 2016, bestehend aus:
Verwaltungsgemeinschaft „Oberes Sprottental“
- dem Vorhabenplan
„Redaktion Amts- und Mitteilungsblatt“
- dem Erschließungsplan Teil Abwasser
z. H. Frau P. Scholz
- dem Erschließungsplan Teil Wasser und Gas
Am Gemeindeamt 4, 04626 Nöbdenitz
- dem Vorhabenbezogenen Bebauungsplan
Telefon: 034496 230-13
(Planzeichnung mit textlichen Festsetzungen)
E-Mail: info@vg-sprottental.de
- dem Ausbuchungsblatt aus dem Ökokonto und
Inseratanfragen an: - der Begründung
NICOLAUS & Partner Ingenieur GbR - dem Umweltbericht
Dorfstraße �������������������
10, 04626 Nöbdenitz sowie
Telefon: 034496 60041 – Fax: 034496 64506
- die wesentlichen, bereits vorliegenden umweltrele-
E-Mail: sprottental@nico-partner.de
vanten Angaben und Informationen.
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite
- die den Festsetzungen zu Grunde liegenden Vorschriften Montag 09:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 15:00 Uhr
und DIN -Normen (DIN 4149 - Karte der Erdbebenzonen Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr
in der zur Planaufstellung rechtskräftigen Fassung) Mittwoch geschlossen
gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie gemäß § 4a Abs. 3 BauGB in Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 18:00 Uhr
der Zeit vom 15. Juli 2016 bis einschließlich 15. August Freitag geschlossen
2016 im Bauamt der Verwaltungsgemeinschaft „Oberes zu jedermann Einsicht öffentlich ausgelegt.
Sprottental“, 04626 Nöbdenitz, Am Gemeindeamt 4, Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind
während der Öffnungszeiten verfügbar:
Themenblöcke n. Schutzgütern
Sachgüter
Kultur- u.
Art der Umweltinformation Pflanzen Schlagwortartige Kurzcharakterisierung
Mensch
Wasser
Boden
Klima
Tiere
Luft
2 Fachplanungen x x Untersuchung der Avifauna im Bereich des Bebauungsplanes
• Spezielle artenschutz- - Auswahl planungsrelev. Arten
rechtliche Prüfung (SaP) - Analyse der Betroffenheit
- Ausnahmeprüfung
- Formblätter für die betroffenen Artengruppen
- Maßnahmenblätter
• Park Tannenfeld – x - Entwicklungsgeschichte
Denkmalpflegerische - Bestandsaufnahme
Zielstellung - Pflegeziele
- Empfehlungen für die weitere Bearbeitung
- Plan Entwicklungsziele
24 Stellungnahmen x x x x x x x x - Immissionsschutz
von Behörden und - Gewässer II. Ordnung, Schutzmaßnahmen
sonstigen Trägern - Bodenschutzmaßnahmen
öffentlicher Belange - Schutzerfordernis der Kultur- und archäologischen Denk-
mäler
- Lage in einem Gebiet, unter dem der Bergbau umging
- Waldbetroffenheit/Rodungen
- Eingriffs-/Ausgleichsbilanzierung
- Abwasserbeseitigung
- Niederschlagsentwässerung
- Trinkwasserqualität
- Artenschutzrechtliche Empfehlungen
1 Protokoll zum Ortstermin x - Befestigung und Gestaltung der Wege und Gebäudefrei-
flächen im Park
1 Umweltbericht x x x x x x x - Ziele des Umweltschutzes im Planungsbereich
Umweltbericht zum - Auseinandersetzung mit den in § 1 Abs. 6 Nr. 7 BauGB
2. Entwurf in der Fassung genannten Umweltschutzbelangen einschließlich Natur-
vom 18.05.2016 schutz und Landschaftspflege
- Auseinandersetzung mit der SaP und den Hinweisen aus
den Stellungnahmen der Träger Öffentlicher Belange
- Lage in der Erdbebenzone II
- Lage in einem Gebiet, unter dem der Bergbau umging
Ökokonto der x x x - Bewertung des Ist-Zustandes der Kompensationsfläche
Gemeinde Löbichau - Umfang der Ausbuchung
• Ausbuchungsblatt - verbleibende Kompensationsfläche
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Anregungen, die nicht fristgerecht eingehen, können im
Bedenken, Hinweise und Anregungen zur Planfassung weiteren Verfahren/bei der Beschlussfassung über diese
schriftlich oder mündlich zur Niederschrift vorgebracht Satzung unberücksichtigt bleiben, sofern die Gemeinde
werden. Die Gemeinde prüft anschließend die Anre- deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müs-
gungen und teilt nach Beschlussfassung im Gemeinderat sen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der Satzung
das Ergebnis mit. nicht von Bedeutung ist.
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite
Ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist un- Grundstücksangebote
zulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht
der Gemeinde Löbichau
werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung
nicht oder verspätet geltend gemacht werden, aber hät- Die Gemeinde Löbichau bietet ein erschlossenes Grund-
ten geltend gemacht werden können. stück im Gewerbegebiet „An der Alten Straße“ in Beer-
walde sowie ein baureifes Grundstück in der Ortslage
Löbichau, 28. Juni 2016
Beerwalde mit folgenden Eckpunkten zum Verkauf an:
Gewerbegebiet „An der Alten Straße“ in Beerwalde
Hermann, Bürgermeister Ort: Gemarkung Beerwalde | Flur 1 | Flurstück 56/24
Größe: 7.780 m², davon ca. 5.952 m² im B-Planbereich
gelegen
Bekanntmachung Lage: Gewerbegebiet „An der Alten Straße“
In der IV. öffentlichen Sitzung am 18. Mai 2016 des Ge- – Neue Straße; unmittelbar an der Autobahnauf-
meinderates der Gemeinde Löbichau wurden folgende fahrt Ronneburg gelegen
Beschlüsse gefasst, die hiermit bekannt gemacht wer- Preis: nach Vereinbarung
den:
Ihr Angebot richten Sie bitte an die Gemeinde Löbichau über
Beschluss Nr. 18/IV/2016: Erweiterung des Geltungsbe-
die VG „Oberes Sprottental“, Am Gemeindeamt 4 in 04626
reiches zum vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Park
Nöbdenitz. Weitere Informationen erhalten Sie direkt über
Tannenfeld“ sowie Billigung zum 2. Entwurf einschließ- die Gemeinde Löbichau unter Tel. 34496 22230 oder über die
lich Begründung und Umweltbericht in der Fassung vom VG „Oberes Sprottental“ unter Tel. 034496 23028.
18. Mai 2016
Gemeinde Löbichau OT Beerwalde
Beschluss Nr. 19/IV/2016: Vergabe der Straßenbau-
Ort: Gemarkung Beerwalde | Flur 1 | Flurstück 22/7
leistungen in der Gemeinde Löbichau, Ortsteil Klein-
stechau, Am Wiesenrain „Straße 1“ Größe: 1.345 m²
Beschluss Nr. 20/IV/2016: Vergabe der Oberflächenbe- Lage: Ortslage Beerwalde – Hauptstr. / Am Kuhberg
handlung auf Straßen der Gemeinde Löbichau Preis: nach Vereinbarung
Beschluss Nr. 21/IV/2016: Bestätigung der Niederschrift Ihr Angebot richten Sie bitte an die Gemeinde Löbichau über
der Sitzung vom 20. April 2016 die VG „Oberes Sprottental“, Am Gemeindeamt 4 in 04626
Nöbdenitz. Weitere Informationen erhalten Sie direkt über
Beschluss Nr. 22/IV/2016: nicht öffentlicher Teil die Gemeinde Löbichau unter Tel. 034496 22230 oder über
Beschluss Nr. 23/IV/2016: Vergabe der Planungsleis- die VG „Oberes Sprottental“ unter Tel. 034496 23028.
tungen für den Straßenausbau Anbindung Löbichau an
die B 7 – 1. Abschnitt Betonstraße und 2. Abschnitt Be- Gemeinde Nöbdenitz
reich Saure Allee
Bekanntmachung
Einladung zur Einwohnerversammlung Der Gemeinderat Nöbdenitz hat in seiner Sitzung am
Sehr geehrte Einwohner und Einwohnerinnen der Ge- 24. Mai 2016 folgende Beschlüsse gefasst, die hiermit
meinde Löbichau mit Ortsteilen, bekannt gemacht werden:
hiermit lade ich Sie zur Einwohnerversammlung am Beschluss Nr. 25/2016: Die Vergabe zur Mitverlegung
Mittwoch, dem 20. Juli 2016, um 19:00 Uhr, in den Ge- von Straßenbeleuchtungskabel im Bereich Raudenitzer
meindesaal nach Löbichau recht herzlich ein. Berg erfolgt an die Firma Mitteldeutsche Netzgesell-
schaft Strom mbH, PF 12 25, 04410 Markkleeberg mit
Themen
einer Bruttosumme von 14.720,65 €, in Worten: vier-
- Vorstellung der Vorranggebiete zur Windenergie Lö- zehntausendsiebenhundertzwanzig 65/100 Euro.
bichau/Großenstein
Beschluss Nr. 26/2016: Die Vergabe zum Mulchen von
- Informationen zur Gebietsreform sowie Folgen und Straßenrändern und Flächen 2016/2017 in der Ge-
Auswirkungen meinde Nöbdenitz erfolgt nach freihändiger Vergabe
- Anfragen seitens der Einwohner/innen an die Firma Haus- und Grundstücksservice Falko Glanz,
Sollten Fragen, deren Beantwortung einer besonde- Hauptstraße 6, 04626 Lumpzig, mit einer Bruttosumme
ren Vorbereitung bedürfen anstehen, so wird darum von 40,91 € pro km bzw. 0,10 € pro qm Fläche.
gebeten, diese rechtzeitig, spätestens eine Woche vor Beschluss Nr. 27/2016: Der Gemeinderat bestätigt die
Beginn der Veranstaltung, schriftlich im Gemeindeamt Niederschrift der Sitzung vom 30. März 2016.
vorzulegen. Beschluss Nr. 28/2016: Der Gemeinderat bestätigt die
Hermann, Bürgermeister Niederschrift der Sitzung vom 26. April 2016.
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite
Beschluss Nr. III/3/2016: Die Vergabe zur Lieferung und
Verkauf: Die Gemeinde Nöbdenitz als Eigentümerin
Montage von Rollos zur Verschattung/Verdunkelung im
verkauft in Nöbdenitz folgendes Grundstück:
Krippenraum der Kindertagesstätte „Grashüpfer“ er-
Gemarkung Nöbdenitz, Lage Am Sportplatz (Turnplatz), folgt nach freihändiger Vergabe an die Firma Haustüren
Teilfläche ca. 500 m² aus Flurstück 100/17, Flur 3 & Tischlerei, Steven Biereigel, Altkirchener Straße 16,
Für das Grundstück liegt eine positive Bauvoranfrage 04626 Schmölln OT Bohra, mit einer Bruttosumme von
zur Bebaubarkeit vor. Weitere Informationen erhal- 1.368,50 €, in Worten: eintausenddreihundertachtund-
ten Sie von Herrn Kießhauer, Tel. 034496 23028, oder sechzig 50/100 Euro.
direkt durch den Bürgermeister Herrn Gampe. Beschluss Nr. III/4/2016: Die Vergabe zur Beräumung
Vermietung: Die Gemeinde Nöbdenitz vermietet: der Sprotte von Anlandungen und Sedimenten erfolgt
nach freihändiger Vergabe an die Firma HELI Transport
1-Raum-Wohnung in Nöbdenitz, Dorfstraße 2,
und Service GmbH, Am Lindenhof 17, 04626 Schmölln,
Größe ca. 43,77 m², mit Schuppen
gemäß dem vorliegenden Angebot vom 10. Mai 2016
Interessenten melden sich bitte beim Bürgermeister
nach Zeitaufwand.
der Gemeinde Nöbdenitz (donnerstags, 17:00 – 18:00
Uhr), Telefon: 034496 22564, oder bei der VG „Oberes Beschluss Nr. III/5/2016: Die Vergabe der Oberflächen-
Sprottental“, Frau Lange, Tel.: 034496 23016. behandlung auf Straßen der Gemeinde Vollmershain er-
folgt nach freihändiger Vergabe an die Firma Bitunova
GmbH, Am Wasserturm 5, 04617 Rositz, mit einer Brut-
Gemeinde Thonhausen tosumme von 11.548,43 € in Worten: elftausendfünf-
hundertachtundvierzig 43/100 Euro.
Hinweis zur Veröffentlichung Beschluss Nr. III/6/2016: Der Gemeinderat stimmt einem
des Wahlergebnisses Beitritt in den Verein „Selbstverwaltung für Thüringen
Leider hat sich bei der öffentlichen Bekanntmachung e. V.“ zu. Der jährliche Mitgliedsbeitrag in Höhe von
der Feststellung des Wahlergebnisses der Fehlerteufel 100,00 € ist nach Aufnahme durch den Vereinsvorstand
eingeschlichen. Der richtige Name des zugeschriebenen auf das Konto des Vereins zu überweisen. Begründung:
Bewerbers lautet Heimer, Udo. Die Förderung des demokratischen Staatswesens durch
die Erhaltung der kommunalen Selbstverwaltung ist ein
Ziel, das die Gemeinde Vollmershain verwirklichen will.
Information Durch die angekündigte Gebiets- und Funktionalreform
sieht der Gemeinderat seine kommunale Selbstverwal-
Die Sprechstunde des Bürgermeisters fällt am 18. Juli /
tung gefährdet. Gemeinsam mit dem o. a. Verein möchte
25. Juli / 1. August 2016 wegen Urlaub aus. Ich bitte dies
man dazu beitragen, dass selbstbestimmte Entschei-
zu beachten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Ver-
dungsstrukturen im ländlichen Raum erhalten bleiben.
waltungsgemeinschaft „Oberes Sprottental“.
Beschluss Nr. III/7/2016: Die Niederschrift der Sitzung
Hupfer, Bürgermeister
vom 2. März 2016 wird in der vorliegenden Form bestä-
tigt.
Gemeinde Vollmershain
Ende amtlicher Teil
Bekanntmachung
Der Gemeinderat der Gemeinde Vollmershain hat in seiner
Sitzung am 11. Mai 2016 folgende Beschlüsse gefasst: Nichtamtlicher Teil
Beschluss Nr. III/1/2016: Die Vergabe zur Lieferung von
Ausstattungsgegenständen für die Kindertagesstätte Das Dschungelbuch kommt nach Altenburg
„Grashüpfer“ – Einrichtung des Leiterinnenbüros – erfolgt Ein Musical für die ganze Familie (empf. ab 4 Jahre)
nach freihändiger Vergabe an die Firma AREA office Büro- Das Dschungelbuch – der Klassiker von Rudyard Kipling,
und Objektmöbel, Clara-Zetkin-Straße 27, 04626 Schmölln, erschienen im Jahr 1894 – erfreut seit mehreren Genera-
mit einer Bruttosumme von 1.546,52 €, in Worten: eintau- tionen junge und ältere Leser, die Abenteuer, exotische
sendfünfhundertsechsundvierzig 52/100 Euro. Lebensräume und wilde Tiere lieben. Die Geschichte des
Beschluss Nr. III/2/2016: Die Vergabe zur Lieferung und kleinen Menschenjungen Mogli, der von Wölfen in der
Montage von zwei Liegepolsterschränken für die Kinder- Wildnis und fernab von Menschen großgezogen wird, ist
tagesstätte „Grashüpfer“ erfolgt nach freihändiger Ver- mehrere Male verfilmt und adaptiert worden, als Musi-
gabe an die Firma AREA office Büro- und Objektmöbel, cal, als Theaterstück, als Trickfilm und als große Studio-
Clara-Zetkin-Straße 27, 04626 Schmölln, mit einer Brut- verfilmung.
tosumme von 1.842,68 €, in Worten: eintausendacht- Nun kommt Mogli auch nach Altenburg: am 10. Septem-
hundertzweiundvierzig 68/100 Euro. ber 2016, 16:00 Uhr, in den „Goldenen Pflug“! ►
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite
Wir laden zum Familienmusical des Theaters Lichter- Thale und der Hexentanzplatz. Wandern im Bodetal? Es
meer ein und freuen uns auf viel Spaß, Spannung und ist nass von oben und unten! Wir lassen’s lieber mal. Die
Action, wenn wir Mogli durch die abenteuerliche Welt Hexe kam mit ihrem Besen, sie ließ uns nicht im Stich,
des indischen Dschungels begleiten: Moglis bis dahin un- klopfte launig freche Sprüche, doch fliegen konnt‘se
getrübtes Leben wird bedroht, als der Tiger Shir Khan in nicht.
den Dschungel zurückkehrt. Stadtführer, die wissen immer, wo es was Gutes gibt.
Es beginnt eine spannende Reise mit den liebenswür- Werksverkauf von Schokolade (Wergona) war ein hei-
digen, gefährlichen, skurrilen und hinterlistigen Bewoh- ßer Tipp.
nern des Dschungels: Baghira dem Panther, Balu dem Im Harz, da war es wunderschön. Drei Tage sind vor-
Bären, der Affenbande, Hathi dem Elefanten, Kaa der bei. Durch das Saale-Unstrut-Tal geht’s zur Kaffeeröste-
Schlange und natürlich Shir Khan, dem mächtigen Herr- rei. (Moness) Kaffeebohnen aus aller Welt werden in
scher des Dschungels. Balgstädt geröstet. Wie so ein frischer Kaffee schmeckt,
Ein großes Abenteuer voller Tanz und Gesang, liebevoll das haben wir getestet. Der Ostharz ist ‘ne Reise wert.
ergänzt durch Schattenspiele und Handpuppen, inmitten Wir unterschreiben das.
einer vielseitig bespielbaren Dschungel-Kulisse erwartet Ist man mit Freunden unterwegs, macht’s doppelt so viel
euch. Spaß.
Wir, die Mitglieder des Arbeitskreises „Familie schafft Gislinde Knötzsch
Zukunft“, freuen uns jedenfalls auf unser bereits sieben-
tes Altenburger Familienkonzert und hoffen wie in den
vergangenen Jahren auf ein zahlreiches Publikum, auf
Jung und Alt, also auf euch!
Tickets sind ab dem 11. Juli 2016 in folgenden Vorver-
kaufsstellen zu erwerben und natürlich auch online un-
ter www.netzwerkstelle-altenburgerland.de. Dabei ist es
gelungen, dank der breiten Unterstützung, an unseren
Eintrittspreisen von 2,- Euro für Kinder bis 14 Jahren und
5,- Euro für Erwachsene festzuhalten. Gemeinde Heukewalde
Vorverkaufsstelle in Schmölln Thomas, Gerhard 30.07. 95 Jahre
VR-Bank Altenburger Land eG, Bahnhofsplatz 6 Gemeinde Löbichau und Ortsteile
Kirsten, Irma Elsa 03.07. 90 Jahre
Neues von den Landsenioren Meinhardt, Lothar 03.07. 75 Jahre
Schober, Helga 16.07. 75 Jahre
Jedes Jahr unternehmen wir eine Ausfahrt für mehrere
Seyfarth, Renate 28.07. 75 Jahre
Tage. Wohin soll denn die Reise gehen, ist stets die große
Frage. Unsere „Reisechefin“ und Piehler-Reisen erstell- Gemeinde Nöbdenitz und Ortsteile
ten das Programm. Reiseziel: Der schöne Harz. Wir nah- Schmidt, Klaus 05.07. 75 Jahre
men gerne an. Gemeinde Posterstein und Ortsteile
In der bunten Stadt im Harz weilten wir zu Gast. Wer- Oppermann, Irmgard 06.07. 70 Jahre
nigerode muss man sehen, sonst hat man was verpasst. Böhnke, Doris 11.07. 75 Jahre
Berühmt das Rathaus, das Schloss über der Stadt, die
breite Einkaufsstraße, im Altstadtzentrum unser Hotel, Gemeinde Thonhausen und Ortsteile
das war große Klasse. Götze, Hans-Georg 01.07. 85 Jahre
Schlenzig, Herta 08.07. 85 Jahre
Die Stadtführer sind sehr versiert, erzählen von alter
Sander, Wolfgang 09.07. 70 Jahre
Zeit, vom Werden und Wachsen, von Freuden und Leid.
Ahner, Heinz 17.07. 85 Jahre
Quedlinburg ward von uns erobert mit der Tschu-Tschu-
Bahn. Viel bequemer schaut man so die hübschen Häu- Gemeinde Wildenbörten und Ortsteile
ser an. Wir bummeln durch die schmalen Gassen bis zum Kießhauer, Christa 03.07. 85 Jahre
Brauhaus hin. Nach so viel Geschichte und Architektur
steht nach Einkehr uns der Sinn.
Highlights gab es noch und noch. Gernrode war ein Ziel.
Der Unterricht in der alten Schule allen gut gefiel.
Harzer Baumkuchen – schon gehört? Wir haben ihn
probiert und interessiert gern zugeschaut, wie man ihn
produziert.
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite
Aus dem Vereinsleben SV Heukewalde e. V.
Aus den Gemeinden der Im Dezember 2015 musste der bedauerliche Entschluss
VG „Oberes Sprottental“ gefasst werden, den seit 1991 jährlich veranstalteten
Fasching wahrscheinlich dauerhaft abzusagen. Die
Gründe waren vielfältig: fehlender Nachwuchs, Ausfall
mehrerer Leistungsträger, stark rückläufige Gästezah-
Gemeinde Heukewalde len, ... Seither ist der SV bemüht, sich sowohl inhalt-
lich, finanziell als auch personell neu aufzustellen. Dazu
Bürgermeisterwahl zählt, dass wieder mehr auf Breitensport und Einbe-
Werte Einwohner von Heukewalde, ziehung der Kinder und Jugendlichen gesetzt werden
soll (Wandern, Yoga, Kindertanz, Freizeitkegeln). Um
am 5. Juni 2016 fanden die Bürgermeisterwahlen statt.
die neuen Ziele zu verwirklichen, ist zudem mit breiter
Auf diesem Wege möchte ich mich bei allen Bürgerinnen
Zustimmung der Mitglieder im Februar 2016 ein neuer
und Bürgern für das erneut ausgesprochene Vertrauen
Vorstand gewählt worden. Seitdem sind die Mitglie-
für eine dritte Amtszeit recht herzlich bedanken.
derzahlen steigend und es gibt weitere Anfragen. Auch
Wie in den vergangenen zwölf Jahren meiner Amtszeit, sollen die Räumlichkeiten der Kegelbahn langfristig von
werde ich auch weiterhin mein Wissen und meine per- der Gemeinde gepachtet werden.
sönliche Kraft für das Wohl unserer Gemeinde und für
einen schönen Ort einsetzen.
Dem Wahlvorstand, Frau König, Frau Kaißner, Herrn
Walter, Herrn Rosenhahn und Herrn Zergiebel, sowie
dem Wahlleiter, Herrn Rauschenbach, möchte ich für
die am Wahltag geleistete Arbeit recht herzlich dan-
ken.
Für die vielen Glückwünsche der Einwohner, der Vorsit-
zenden der Verwaltungsgemeinschaft und den Mitarbei-
tern, den Bürgermeistern der Nachbargemeinden, den
Landtagsabgeordneten Frau Schulze sowie Frau Lukasch,
den ansässigen Gewerbetreibenden und der Landrätin
des Landkreises Altenburger Land möchte ich mich hier-
mit recht herzlich bedanken.
Meine bisher gemachten Aussagen werde ich zum Wohle Für Sonntag, den 12. Juni 2016, wurde eine erste Wan-
aller Einwohner der Gemeinde umsetzen. Ich hoffe auch derung organisiert nach dem Motto „Warum in die
weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit mit dem Ge- Ferne schweifen, wenn das Gute so nahe liegt“ – Ziel
meinderat, dass wir all unsere gesteckten Ziele verwirk- war der Bismarck-Turm in Reust. Insgesamt 24 Sport-
lichen können. freunde, darunter vier Kinder und ein Labrador, nahmen
Bei meinem Stellvertreter Erhard Rauschenbach möchte die ungefähr 7 km lange Tour in Angriff und nicht we-
ich mich für die geleistete Unterstützung bedanken und nige der Heukewalder und Jonaswalder waren erstaunt,
wünsche uns für diese Amtszeit auch weiterhin eine dass es neben dem Weg über Mennsdorf/Paitzdorf auch
gute Zusammenarbeit. Vielen, vielen Dank an die Helfer, den über Haselbach und die „Aue“ gibt. Sehr schön zu
welche mich im Hintergrund zur Wahl mit unterstützt wandern.
haben.
Maik Piewak
Zur Beachtung!
In der Zeit vom 4. Juli bis voraussichtlich 16. September
2016 wird keine Vermietung für das Vereinszimmer und
den Bürgersaal entgegen genommen.
Grund sind Renovierungsarbeiten im Bereich der Küche
sowie die Errichtung des Weges zur neu eingebauten
Angekommen am Aussichtsturm in Reust war eine Rast
Flucht- und Rettungstür zum Bürgersaal.
gerade richtig, bei frisch Gezapftem, Kaffee und Kuchen
Danke für das Verständnis. wurde sich gestärkt, um anschließend die Turmbestei-
Maik Piewak, Bürgermeister gung mit 90 Stufen in Angriff zu nehmen. ►
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite
Oben angekommen gab es neben einem einmaligen Die dann entstandene Unruhe an der Kaffeetafel war
Blick in die unmittelbare Heimat erstmal eine kleine Ge- den Gesprächen der Goldenen Konfirmanden geschul-
schichts- und Chronikeinheit, die Wissenswertes über det, hatte man sich doch nach 50 Jahren viel zu erzählen.
die Historie dieses Baudenkmales kundtat. Auch über mitgebrachte Klassenfotos und Fotos von der
Auf dem Heimweg gab es auf halbem Weg in Paitzdorf Konfirmation amüsierten wir uns und stellten fest, dass
anlässlich des dortigen Sportplatzfestes noch Deftiges man auf alten Fotos doch immer sehr jung aussieht.
zur Stärkung.
Am Ende des Tages waren alle erschöpft, aber froh, mit-
gemacht zu haben und freuen sich schon auf die nächste
Wanderung, an der vielleicht manch einer Geschmack
finden wird, der diesmal noch unentschlossen war – im
Übrigen sind auch Nicht-Vereinsmitglieder herzlich will-
kommen. Sport frei!
SV Heukewalde e. V.
Gemeinde Jonaswalde
Herr Pfarrer Dittmar beeilte sich, die Urkunden des Kon-
Goldene Konfirmation 2016 firmationsjubiläums auszufüllen und uns auszuhändigen,
Am Sonntag, dem 29. Mai 2016, machten wir uns bei die wir sehr gerne entgegen nahmen. Vielen Dank!
strahlendem Sonnenschein auf den Weg in die Heuke-
Die Wiedersehensfreude und die Freude über diesen
walder Kirche zu einem ganz besonderen Gottesdienst,
gelungenen Tag haben bei uns bleibende Erinnerungen
unserer Goldenen Konfirmation. An eben diesem Tag vor
hinterlassen. Wir fühlten uns geehrt und bedanken uns
50 Jahren wurden wir von Pfarrer Liebold in Nischwitz
nochmals bei allen, die an der Vorbereitung und Durch-
konfirmiert.
führung dieses Jubiläums mitgewirkt haben, besonders
bei Bernd und Eva Ketscher, die die Fäden der Vorberei-
tung in der Hand hatten.
Wünschen wir uns alle Gesundheit, denn 2018 wollen
wir uns wiedersehen, um 60 Jahre Einschulung zu feiern.
Das ist beschlossene Sache.
Elke Halbauer,
im Namen der Goldenen Konfirmanden aus Nischwitz,
Jonaswalde, Heukewalde und Großpillingsdorf
Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen,
In der Vorfreude auf diesen Festtag stellten wir uns na- Geschenke sowie Geldzuwendungen und
türlich viele Fragen: Werden denn alle kommen und der Überraschungen anlässlich unserer
freundlichen Einladung von Pfarrer Jörg Dittmar folgen?
Werden wir uns alle wiedererkennen? Alle Bedenken
wurden zerstreut, als sich gegen 14:00 Uhr vor der Kir-
Goldenen Hochzeit
che elf gut gelaunte Goldene Konfirmanden trafen, die möchten wir uns bei allen, die zu unserem
bei Orgelklängen in die Kirche einmarschierten. Fest beigetragen haben, auf das Herzlichste
Wir hörten eine nachdenklich stimmende Predigt von bedanken. Unser besonderer Dank gilt den
Herrn Pfarrer Dittmar, bei der auch lustige Anekdoten beiden Tanzpaaren „Brillant“ aus Gera sowie
nicht fehlten, und freuten uns über die wunderbar ge- unserer Tochter mit Familie für die sehr
sungenen Lieder des Kirchenchores. schöne Ausgestaltung der Räumlichkeiten.
Auch das anschließende gemütliche Beisammensein Nochmals allen unseren herzlichsten Dank.
im Gasthof Heukewalde gestaltete sich ganz zu unserer
Freude. Wir nahmen an einer festlich gedeckten Kaffee- Georg und Regina Sand
tafel Platz und konnten herrlichen Kuchen und Kaffee
genießen, der uns sogar noch spendiert wurde. Den Fa- Jonaswalde, im Juni 2016
milien Ketscher (für den Kuchen) und Rauschenbach (für
den Kaffee) sei herzlich gedankt.
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite
Bäckerei Weisheit für die gesponserten Brötchen – ein-
Kita „Kunterbunt“ fach allen, die zum Gelingen diesen schönen Festes bei-
getragen haben. Und wir Erzieher freuen uns, dass sich
Kindergartennachrichten alle Eltern in dieser entspannten Atmosphäre persön-
Ein kunterbuntes Familienfest lich kennengelernt haben. Zum Abschluss bekamen die
Unser diesjähriges Sommerfest stand ganz im Zeichen Mamas und Papas noch ein tolles Geschenk von ihrem
der Familie. Bei strahlendem Sonnenschein fand unsere Kind/ihren Kindern.
Mutter-Vater- und Kindertagsfeier im Jonaswalder Kul- Klingeling, hier kommt der Eismann
turhaus statt. Noch vor dem Kaffeetrinken erwartete die
Welch eine Freude bei den Kindern, als Herr Smektalla
Kinder und Eltern ein lustiges Mitmachprogramm. Da-
vom „Landhotel am Fuchsbach“ vor der Tür stand und
nach konnten sich alle am reichhaltigen Kuchenbuffet
uns selbstgemachtes Vanille- und Erdbeereis ausgab.
stärken. Auf dem großzügigen Gelände des Kulturhauses
ging der Spaß dann weiter … Hüpfburg, Kinderschmin-
ken, Dosenwerfen, Stelzen- und Dreierskilauf. Lange-
weile nicht in Sicht.
Als nächsten Höhepunkt ließen die Kinder einen mit He-
lium gefüllten Ballon mit Namen, Handabdruck und Kita-
Adresse in den blauen Himmel steigen. Unsere Malwine
hat sogar schon Post aus Nobitz erhalten. Wir warten
jetzt weiter ganz gespannt, ob unsere Ballons nicht auch
gefunden werden.
Mmmh, lecker und so erfrischend bei den sommerlichen
Temperaturen. Vielen Dank.
Kindertag am 1. Juni
Einer der besten Tage neben dem eigenen Geburtstag
ist für die Kinder der Kindertag. Bei Sportspielen und
guter Laune verbrachten wir den Tag alle zusammen im
Garten.
Aber das war noch lang nicht alles. Der Papa von Sascha
und Nils fuhr uns mit dem Traktor durch Jonaswalde und
über Heukewalde wieder zum Kulturhaus zurück. Selbst
die engsten Kurven waren kein Problem. Die Fahrt hat so
viel Spaß gemacht, dass manch einer sogar zweimal mit-
gefahren ist. Vielen Dank an den Fahrer Kevin Richter.
Wir bekamen am Ende feierlich eine Medaille umgehängt,
die wir dann für den Rest des Tages stolz um den Hals
trugen. Als Höhepunkt gab es von den Erzieherinnen ein
neues Laufrad und Bauarbeiterutensilien wie Bauhelm,
Kelle, Schraubenzieher, eben alles, was ein richtiger Bau-
arbeiter braucht, geschenkt. In diesem Sinne: „Wer will
fleißige Bauarbeiter sehen?“
Forscherwochen im Mai und Juni
Unter dem Thema „Willst du mit mir feiern?“ haben sich
Aber nicht nur ihm gehört ein großes Dankeschön, auch die Kinder in den letzten zwei Monaten beschäftigt. Kin-
an die Kuchenbäcker, Obstspender, Kaffeekocher, Tisch- der feiern gern, denn sie treffen Menschen, die sie lieb
diensten, Geschirrspülern, Rosterbratern, Maskenbil- haben, essen und trinken gemeinsam, spielen lustige
dern, Hängerverleihern, der Kartoffelsalatköchin, der Spiele, tauschen Glückwünsche und Geschenke aus. ►
VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite 10
Aber eine Feier muss auch gut vorbereitet werden. Es Ev.-Luth. Kirchgemeinden
wird eingekauft, gebacken und gekocht, Tische und
Nischwitz, Heukewalde und Jonaswalde
Räume dekoriert und vieles mehr. Die Kinder wurden
eingeladen, die faszinierenden Dinge und Situationen zu Monatsspruch Juli
erforschen, die zu einer richtigen Feier gehören. Dabei „Der Herr gab zur Antwort: Ich will meine ganze Schön-
wurden auch die Naturwissenschaften, Mathematik und heit vor dir vorüberziehen lassen und den Namen des
Technik mit einbezogen und in unseren Forschermappen Herrn vor dir ausrufen. Ich gewähre Gnade, wem ich will,
dokumentiert. und ich schenke Erbarmen, wem ich will.“ 2. Mose 33,19
Der Abschluss unserer Forscherwochen war das große Gottesdienste
Forscherfest am 21. Juni 2016, bei dem auch die Krip- Sonntag, 10.07.2016 – 7. Sonntag nach Trinitatis
penkinder herzlich eingeladen waren. Wir präsentierten 14:00 Uhr Kirchspielgottesdienst in Vollmershain
unsere erforschten Sachen, Leckereien, Partygetränken Samstag, 16.07.2016
und Spielen. 16:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe in Thonhausen
Töröö, Uuaa, Grrr! Was ist denn hier in der Krippe los? Sonntag, 17.07.2016 – 8. Sonntag nach Trinitatis
Die Tiere aus aller Welt sind derzeit bei uns eingezo- 09:00 Uhr Gottesdienst in Nischwitz
gen. So lautet das derzeitige Projektthema der Kleinen. 10:15 Uhr Gottesdienst in Mannichswalde
Auf die Idee brachte uns Nora. Sie hatte vor einiger Zeit 14:00 Uhr Gottesdienst in Heukewalde
Bilder von ihrem Lieblingstier, der Giraffe, dabei. Ganz
Sonntag, 24.07.2016 – 9. Sonntag nach Trinitatis
aufmerksam betrachteten die Kinder diese und somit
09:00 Uhr Gottesdienst in Jonaswalde
war das neue Projekt
10:15 Uhr Gottesdienst in Vollmershain
geboren. Zur Einstim-
mung schauten wir uns Sonntag, 31.07.2016 – 10. Sonntag nach Trinitatis
ein Video über verschie- 09:00 Uhr Gottesdienst in Thonhausen
dene Tiere und deren 10:15 Uhr Gottesdienst in Mannichswalde
Lebensräume an, z. B. Sonntag, 07.08.2016 – 11. Sonntag nach Trinitatis
das Nilpferd lebt im Was- 09:00 Uhr Gottesdienst in Nischwitz
ser. Natürlich haben wir 10:15 Uhr Gottesdienst in Vollmershain
auch unser großes Grup- Veranstaltungen und Hinweise
penfenster dementspre- Kirchenchor: montags, 19:30 Uhr
chend gestaltet, bei dem
die Kids beim Ausmalen Posaunenchor:
helfen durften. montags, 18:00 Uhr, in Nischwitz und nach Absprache
Ein Elefant, eine Giraffe, ein Löwe sowie ein großer Vogel Frauenkreis in Heukewalde:
schauen uns jetzt tagtäglich an. Freitag, 15.07.2016, 15:00 Uhr
Interessiert schauen sich auch die Krippis Bilderbücher Urlaub Pfarrer Dittmar:
mit den unterschiedlichen Artgenossen an und ahmen 25.06. – 14.07.2016; Vertretung in dringenden Fällen hat
die Geräusche nach. Besonders Spaß haben wir an der Pfarrer Klukas in Gößnitz (Tel. 034493 30040).
Bewegung. Bei unserem Tiersport stampfen wir wie ein Weitere Informationen dem Lokalteil „Thonhausen“, der
Elefant, kriechen wir wie eine Schlange, fliegen wir wie ein OTZ oder der Webseite www.ks-thonhausen.de entneh-
Vogel, springen wir wie ein Känguru und vieles mehr. In men.
der nächsten Zeit wollen wir einige Tiere näher beleuch- Ihr Pfarrer Jörg Dittmar
ten und uns mit ihnen beschäftigen. Dazu werden unsere
Kinder wieder künstlerisch sowie naturwissenschaftlich
einiges kennenlernen. Wir dürfen gespannt sein! Bei allen, die uns zu unserer
Danke!
Ein großes Dankeschön für die finanzielle Unterstützung,
Goldenen Hochzeit
die die Kinder unseres Kindergartens „Kunterbunt“ im in so herzlicher und zahlreicher Weise mit
Rahmen unserer Spendenaktion zum Kindertag erfahren Blumen und Geschenken bedacht haben,
haben, gilt: möchten wir uns recht herzlich bedanken,
Sparkasse Altenburger Land | Logopäde Christian Gerth | Heizungs vor allem bei unseren Kindern, Verwandten,
Wolf GmbH | Schneider & Rauschenbach GbR | Tiefbaubetrieb Volk-
mar König | Agrargenossenschaft Thonhausen e.G. | Baggerbetrieb
Nachbarn und Freunden.
Burkhardt GmbH | Betonwerk Schumann GmbH | Bäckerei Weisheit |
Baubetrieb Steinhäußer Irmgard und Gottfried Jakob
Liebe Grüße, die Kinder und Erzieher Nischwitz, im Juni 2016
vom Nischwitzer Kindergarten „Kunterbunt“VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite 11
die 8,5 km-Strecke begeben. Somit war für jeden etwas
dabei. Bei Sonnenschein und vorbei an blühenden Ka-
Ein herzliches Dankeschön sagen millefeldern hieß es, die Halde Beerwalde läuferisch zu
wir all unseren Gratulanten, Verwandten, bezwingen.
Nachbarn, Freunden und Bekannten, die uns
anlässlich unserer
Diamantenen Hochzeit
mit Glückwünschen, Blumen, Geschenken und
Geldzuwendungen bedachten. Ein besonderer
Dank gilt unserer Tochter Antje und unserer
Enkelin Anita für ihre Hilfe während der
Festlichkeiten.
Ganz besonders haben wir uns über die
gelungene Überraschung mit „Andrea Berg“
gefreut.
Die Sieger des Kinderlaufes.
Ein herzlicher Dank gilt ebenso dem Bürger-
meister der Gemeinde Nischwitz für die lieben Läufer verschiedener Generationen gingen an den Start.
Glückwünsche und dem Landhotel Walter für Die jüngste Teilnehmerin zählte gerade mal knapp über
die gute Bewirtung. zwei Jahre und der älteste Starter zeigte, dass man sich
auch mit 73 Jahre noch sportlich betätigen kann.
Ruth und Günter Neimke
Nischwitz, im Juni 2016
Gemeinde Löbichau
6. Löbichauer Haldenlauf
Tradition fortgesetzt
Gemäß dem Ausspruch von Emil Zatopek „Hier ist der
Start, dort ist das Ziel – dazwischen musst Du laufen!“ Auf der Laufstrecke.
wagten sich am 18. Juni 2016 über 200 Läufer und Wal-
ker an den Start zum Löbichauer Haldenlauf. Bereits zum
6. Mal rief die Gemeinde Löbichau zusammen mit der
WISMUT GmbH die Laufenthusiasten zum Haldenlauf.
Die Läufer werden von den Zuschauern angespornt.
Die Erstplatzierten konnten mit Pokalen, Medaillen und
Beim Start des Bummilaufes.
Sachpreise gewürdigt werden, die verschiedene Spon-
soren, egal ob die VR-Bank, die Zahnarztpraxis Dr. Illgen
Gelaufen werden konnte auf sechs verschiedenen Lauf- oder der kleine Lebensmittelladen von Sabine Lorenz
strecken – von 400 m für die Jüngsten bis hin zu 12,7 km aus Löbichau – um nur Einige zu nennen – zur Verfügung
für die erfahreneren Läufer. Die Walker konnten sich auf stellten. ►VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite 12
Ein großes Dankeschön daher an alle Sponsoren und
fleißigen Helfer im Start- und Zielbereich sowie an der
Strecke. Ohne all dieses Engagement wäre so eine Ver-
anstaltung nicht machbar.
Grundschule Großstechau
Das Teilnehmerfeld beim Walking.
Neuigkeiten aus der GS Großstechau
Die nächste Auflage und damit die 7. des Löbichauer Indianerfest in Kita, Schule und Hort am 3. Juni 2016
Haldenlaufes ist bereits für den 17. Juni 2017 geplant, Schon viele Monde vor dem eigentlichen Indianerfest
denn nach dem Lauf ist vor dem Lauf! Dazu laden wir wurden Rauchzeichen ausgesendet. Die Vorbereitung für
schon jetzt herzlich ein. Mehr Informationen dazu auch das Indianerfest begann in der Schule mit der Gestaltung
auf www.haldenlauf.de. einer Wandzeitung, auf welcher die Rituale und Bräuche
Das Löbichauer Haldenlauf-Team der Indianer vorgestellt wurden. Die Kinder waren auf-
gefordert, einen passenden Namen für ihren Stamm zu
finden. Aus allen eingegangenen Vorschlägen wurde der
Sommernachtstanz Name „Stamm der bunten Federn“ gewählt. Außerdem
im Löbichauer Pachterhof bastelten die Kinder „Indiaca“, das sind kleine, mit Reis
Für Nachtschwärmer, Partymäuse, Eintänzer – eigentlich gefüllte Luftballons, Jutestoff und Federn. Stöcke für das
für alle! Es kommt zum legendären Revival auf dem Lö- Stockbrot wurden im Wald gesammelt. Mit der Musikleh-
bichauer Pachterhof, wenn am 9. Juli 2016, ab 19:00 Uhr, rerin Frau Hermann wurde ein tolles Lied einstudiert.
zum Sommernachtstanz aufgespielt wird. Die Livemusik In der Kita wurde zur
werden uns die sagenumwobenen „Maeckies“ aus Al- gleichen Zeit mit der Ge-
tenburg darbieten, welche noch für so manch schwung- staltung von Kostümen
vollen Auftritt in Löbichau bekannt sein sollten. Der Feu- und dem Einüben von
erwehrverein Löbichau, der Sportverein Löbichau und indianischen Tänzen und
die Schalmeienkapelle Löbichau freuen sich darauf, Sie Gesängen begonnen. Sie
an diesem Tage begrüßen zu dürfen! wählten als Namen für
ihren Stamm – sehr pas-
send – „Kleine Dachse“.
Aufregung pur. Freitag-
nachmittag stieg die Auf-
regung unserer Kinder
Kleine Indianer.
der Kita und Schule.
Alle Indianer wollten eine Gesichtsbemalung zum großen
Fest tragen. Frau Schülke, Frau Schneider und A. Grahl ga-
ben sich dabei sehr viel Mühe. Anschließend schlüpften
wir alle in Indianerkleidung. Das Fest konnte beginnen!
15:30 Uhr wurde das Ereignis mit allen Indianern und
Angehörigen in der Turnhalle eingeläutet. Der Stamm
der „Kleinen Dachse“ traf auf den „Stamm der bunten
Federn“. Sie begrüßten sich gegenseitig mit Musik, Tanz
Falls das Wetter, wider allen Versprechungen, doch nicht und dem legendären Indianerruf. Die Stammeshäuptlinge
so mitspielen sollte, ist auch eine trockene Durchführung M. Siebert, B. Schmidt und U. Zander schlossen Blutsbrü-
der Veranstaltung abgesichert. derschaft. Damit war das Indianerfest eröffnet.VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite 13
Den Indianern und ih- Feenwäldchen von zwei echten Feen empfangen und mit
ren Familien wurde ein magischem Feenstaub bemalt. Alle Schnappschüsse vom
buntes Programm ge- Indianerfest und dem Kindertags-Ausflug in die Feengrot-
boten: Ponyreiten, Ziel- ten sowie Bilder weiterer Aktivitäten (Wandertage, Ma-
werfen, Überwinden von thematikolympiade, Vorlesewettbewerb, Fußball AG) sind
„gefährlichen“ Parcours, zu bewundern unter: www.gs-grossstechau.de.
Pfeil und Bogen schießen,
„Büffelfleisch“ essen, Feu-
erwasser trinken, Stock-
brot selber überm Feuer
rösten, Rätsel lösen und
vieles, vieles mehr. Indi-
anische Trommelklänge
aus Beerwalde waren
Indianer zu Pferd.
ebenfalls zu hören.
Auf dem „großen Platz“ tauschten die schon älteren Kindertag in der Feengrotte.
Stammesangehörigen Neuigkeiten aus. Es war ein toller
Nachmittag der allen Teilnehmern noch lange in Erinne- Sommerzeit – Ferienzeit
rung bleiben wird. Endlich Ferien. Unser Hort erwartet die Kinder in diesem
Das Aufspiel der Schalmeien bildete den Höhepunkt. Zum Sommer wieder mit vielen Angeboten: Schnipseljagd,
Abschluss empfingen die Stammesältesten die „Schal- Spielzeug macht Ferien-Tag, Flechten, Klecksografie, Fuß-
meienkapelle Löbichau“ und mit musikalischen Klängen ball, Wanderungen durch die nähere Umgebung, Waldtag,
ging es durchs Dorf auf der Suche nach neuen Weide- Tischspiele, verschiedene Bastelangebote. Bei schönem
gründen. Wieder zurück an der Schule wartete schon der Wetter geht es ins Freibad nach Ronneburg. Höhepunkte
Sandmann zu Pferd auf die kleinsten Indianer. des Ferienangebotes werden die Wanderung nach Voll-
mershain zum Minigolfplatz und die Ausfahrt in den Son-
nenland-Freizeitpark bei Chemnitz. Die Aktivitäten des
nächsten Tages stehen jeweils vorab an der Eingangspinn-
wand vom Hort und auch auf unserer Webseite unter Ver-
anstaltungen/Termine. Bitte regelmäßig informieren.
Eine schöne Sommerzeit wünschen Lehrer, Erzieher und
Eltern der Grundschule Großstechau
13. Fußballturnier
für Betriebsmannschaften
Am 18. Juni 2016 trafen sich bei besten Fußballwetter
auf der Löbichauer Arena „Am Förderturm“ wiederum
das Nonplusultra der Betriebsmannschaften, um auf
Buntes Treiben auf dem Festplatz. dem Grün, auf dem bekanntlich die Wahrheit liegt, den
Wanderpokal des Gewerbegebietes Löbichau auszu-
Großen Dank an alle Lehrer, Erzieher und Helfer vor, spielen.
während und nach dem Fest, den Gemeindemitarbei- Die Kicker von Dietzel Hydraulik offenbarten an diesem
tern, Herrn Laugner und unseren Hausmeistern, der Frei- Tage Licht und Schatten. Licht – war in der präzisen
willigen Feuerwehr Löbichau, den Schalmeien Löbichau Spielanlage zu bewundern. Schatten – legten sich je-
und dem Förderverein der Grundschule. Dank auch an doch des Öfteren auf die Torabschlüsse des Teams, die
alle Sponsoren: der Bäckerei Reichardt, dem Lebensmit- demzufolge zu selten im Netz landeten. Unterm Strich
telgeschäft Sabine Lorenz, der Fleischerei Heilmann, der verbuchten die Dietzel Hydrauliker den 5. Platz. Ähnlich
Firma Hermann und der Firma Telba. präsentierte sich auch das Team vom Autohaus Bürger.
Vielfältige Aktivitäten und Termine der Grundschüler Mit Meistern ihres Faches bestückt, wähnte man sich
Der Kindertag wurde in diesem Jahr für unsere Schüler zu nach der Hälfte der Begegnungen schon im sicheren
einem ganz besonderen Tag. Gemeinsam fuhren alle Kin- Vorderfeld und schielte auf die begehrten Pokale. Letzt-
der der 1. bis 4. Klasse in die „Feengrotten“ nach Saalfeld. endlich bescherte ein unerklärlicher Leistungseinbruch
Die Kinder erlebten eine kurzweilige und lustige Führung in der zweiten Turnierhälfte den 4. Platz.
im Schaubergwerk und besuchten die Erlebnisausstellung In alter Stärke waren die Fußballer der Sirch Behälter-
im Museum „Grottoneum“. Anschließend wurden sie im technik GmbH zu bewundern. ►VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite 14
Die ausgebufften Hasen um Teamchef Tobias Scharf
mogelten sich gekonnt durch den Turnierverlauf und
zeigten ihre Klasse in den entscheidenden Momenten,
so dass letztlich der 3. Platz zu Buche stand. Ganz an-
ders die Fußballhelden der Goingfast GmbH. Nach einer
enttäuschenden ersten Turnierhälfte, glänzte man umso
mehr zum Ende hin. Teamkapitän Jens Hatzel konnte mit
dieser Turniertaktik Freund und Feind täuschen, so dass
seine Mannschaft in der Endabrechnung wohl selbst für
ihn überraschend den 2. Platz belegte.
12. Löbichauer Rasenbowlingturnier
Am 9. Juli 2016 ist es wieder soweit: Ab
09:00 Uhr werden zum offenen „Rasenbow-
lingturnier für jedermann“ wieder Kugeln
gerollt. Treffpunkt ist wieder das Bowls-
green in Löbichau.
Es werden 20 Mannschaften mit je drei Spielern am Start
Die Turniersieger: Landespolizeiinspektion Gera. sein. Die meisten Teilnehmer werden aus dem Altenbur-
ger Land erwartet, aber auch Mannschaften aus Berlin,
Ein Team strahlte jedoch heller als alle anderen. Unge- Meppen, Crimmitschau und auch unsere Bowlsfreunde
schlagen im Turnierverlauf hielt zum Abschluss wieder aus Belgien und Holland sind wieder mit dabei. Ab 14:00
das Team der Landespolizeiinspektion Gera den Pokal Uhr geht es um die Platzierungen, da werden die Final-
gen Himmel. Offenbar traute sich keines der anderen runden gespielt.
Teams, der Staatsgewalt entschlossen entgegenzutre-
ten. Auf Zweikämpfe mit den Beamten der Einsatzstaffel
wollte sich wohl keiner einlassen. Wenn dann noch die
Feinmotorik in den Füßen das Leder in die Maschen zau-
berte, schnalzte die Fußballerzunge. Mit überzeugenden
Leistungen sicherte sich die Landespolizeiinspektion
Gera den Turniersieg.
Bester Torschütze des Turniers wurde Max Heinsch von
der Sirch Behältertechnik GmbH. Als beste Spielerin des
Turniers wurde Ulrike Heiner vom Team der Landespolizei- Getränke stehen gekühlt bereit und der Rost brennt. Alle
inspektion geehrt. Der SV Löbichau bedankt sich bei allen Interessierten sind herzlich willkommen. Etwas für die
Teilnehmern, Unternehmen und Zuschauern, die das Tur- Kenner und Liebhaber des feinen englischen Sports.
nier wieder zu einer gelungenen Veranstaltung machten. SV Löbichau | Sektion Rasenbowling
RL
Löbichauer Rasenbowler wieder unterwegs
Jugendgruppe gewinnt in Meppen/Emsland und
3. Platz in Kinrooi/Belgien
Da ja bekanntermaßen die Löbichauer Rasenbowler na-
hezu die einzigen sind, die sich in Deutschland diesem
Sport widmen, ist es wenig verwunderlich, dass man für
Turnierteilnahmen immer einen weiten Weg auf sich
nehmen muss. Umso mehr, wenn man Einladungen aus
Belgien, Holland und Meppen erhält und in diesem Falle
sogar alles an einem Wochenende. Und so machten sich
am 10. Juni 2016 insgesamt 15 Spieler aus Löbichau auf
den Weg, um in zwei Gruppen an diesen drei Turnieren
teilzunehmen.VG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite 15
Aus Meppen berichtet Andreas Hahn Unsere Mühen und unsere Beharrlichkeit, gepaart mit
Da es nach Meppen die „kürzeste“ Anreise war, ca. 550 immer einer Portion Enthusiasmus zahlen sich so lang-
km, reisten die Jugendgruppe Max, Jannik, Luis und sam aus.
Carlo mit ihren Vätern Olaf, Ronny und Mario sowie An-
dreas am Freitag, dem 10. Juni 2016, nach der Schule
auf Einladung des dortigen Bowlsclubs nach Meppen.
Die Bowlsvariante, die dort gespielt wird, heißt „Crown
Green Bowls“ und unterscheidet sich vom Rasenbowling
in erster Linie dadurch, dass der Platz nicht vollkommen
eben ist wie unserer in Löbichau, sondern bei der glei-
chen Größe in der Mitte etwa 40 cm aufgewölbt.
Es wurde in zwei Gruppen mit je zehn Teams gespielt, in
denen „Profis“, „Amateure“ und „Jugendliche“ gemein-
sam spielten und am Ende getrennt gewertet wurden. Zu 3. Platz in Kinrooi: Ulf, Jana und Mirko.
den Profis zählten Mitglieder von Bowlsclubs aus Mep- Am Sonntag, 11. Juni 2016, ging‘s weiter nach Oldenzaal
pen, Löbichau und aus Holland. Als Amateure galten in Holland. Hier fand ein weiteres Turnier auf Matten
Teams, welche zum ersten Mal oder nur sehr selten Bowls statt. Insgesamt waren hier 28 Mannschaften an den Start
spielen. Nach vielen interessanten Spielen belegten Ma- gegangen. Die Podest-Plätze gingen hier allesamt an ein-
rio und Andreas den zweiten Platz in ihrer Gruppe und heimische Mannschaften. An die Leistungen vom Vortag
spielten um Platz 3 im kleinen Finale. Olaf und Ronny konnten wir hier nicht anknüpfen, wir platzierten uns im
wurden in ihrer Gruppe Mittelfeld. Uns steckten wohl alle noch die vielen Kilome-
knapp Dritter. Auch die ter Autofahrt in den Beinen. Aber trotzdem ein schönes
Jugendgruppe spielte auf spannendes Turnier mit vielen bekannten Spielern.
der ungewohnten Anlage
Natürlich nehmen wir uns auch immer etwas Zeit für
sehr gut und wurde in
das Land, die Kultur und die Leute. Erik Kamphuis vom
ihrer Gruppe Gesamt-
Bowlsclub Oldenzaal organisierte einen tollen Ausflug
vierter. Im Finale der Ju-
durch Oldenzaal. Die Kirche wollten wir uns besonders
gendteams stand es am
genau ansehen. Gebaut im 12. Jahrhundert und mit über
Ende Unentschieden und
60 m Höhe schon ein richtiger „Klotz“. Über zwei Stunden
es musste ein Entschei-
nahmen wir die Kirche unter die Lupe, gekrönt von einem
dungsend gespielt wer-
Die Löbichauer Jugendgruppe herrlichen Ausblick vom Glockenturm über Oldenzaal.
gewinnt in Meppen. den. Hier setzten sich un-
sere Jungen sensationell Es war ein gelungenes Wochenende und für unseren
durch und gewannen so die Jugendwertung. Mario und Sportverein Löbichau wieder schöne Erfolge. Ganz be-
Andreas unterlagen leider im kleinen Finale und wurden sonderen Dank gilt unseren Fahrern Ecki und Ulf für ihre
somit Turniervierter. Den Sieg bei den Profis holte sich ausgezeichnete „Transportleistung“.
ein Team aus Almelo/Holland vor einem Team des Bowls- SV Löbichau | Sektion Rasenbowling
club Meppen und einem weiteren aus Almelo. Bei den
Amateuren gingen die ersten Plätze alle an Teams aus
der Region. Es war also ein guter Turniertag, besonders Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde
durch den Turniersieg unserer Jugendmannschaft, prima Großstechau – Beerwalde
gemacht! Herzliche Einladung zu den Veranstaltungen in den Kirch-
Aus Belgien und Holland berichtet A. Köhler gemeinden Großstechau und Beerwalde und Umgebung
Zeitgleich zum Turnier in Meppen fand am 10. Juni 2016 im Juli 2016
ein Indoorturnier in Kinrooi/Belgien statt. Sieben Lö- Sonntag, 17.07.2016 – 8. Sonntag nach Trinitatis
bichauer nahmen den Kampf gegen zwölf Mannschaften 10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche Großstechau
auf. Gespielt wurde in Dreier-Teams auf einer für uns Sonntag, 24.07.2016 – 9. Sonntag nach Trinitatis
ungewöhnlichen Länge von 30 m. Gut stellte sich unser 09:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche Beerwalde
Team mit Jana, Ulf und Mirko auf die Verhältnisse ein. Von
Sonntag, 07.08.2016 – 11. Sonntag nach Trinitatis
sechs Spielen gewannen sie viermal, ein Unentschieden
10:00 Uhr Gottesdienst in der Kirche Großstechau
und ein Spiel ging knapp verloren. Am Ende bedeutete
das ein Platz auf den Podest. Jana war richtig aus dem Der Herr gab zur Antwort: Ich will meine ganze Schön-
Häuschen und freute sich über den Pokal für den 3. Platz. heit vor dir vorüberziehen lassen und den Namen des
Für uns Löbichauer war es schon etwas ganz Besonderes, Herrn vor dir ausrufen. Ich gewähre Gnade, wem ich will,
denn dieser 3. Platz war unsere erste Podest-Platzierung und ich schenke Erbarmen, wem ich will. 2. Mose 33,19
bei einen internationalen Turnier überhaupt. Ihr GemeindekirchenratVG „Oberes Sprottental“ | 07.07.2016 | Seite 16
Unser Vereinsmitglied, Hans-Albrecht Pohle, erklärte sich
Gemeinde Nöbdenitz freundlicherweise bereit, die organisatorische Leitung zu
übernehmen. Pünktlich erschienen wieder fünf Schüler
Schüler brachten Spielgeräte in Ordnung und eine Lehrerin. Bei großer Hitze gelang es, dank des
Am 2. Juni 2016 fand der Schülerfreiwilligentag an der Fleißes der Schüler und der anderen Beteiligten, die Ma-
Nöbdenitzer Regelschule statt. Die Schulleitung hat beim lerarbeiten noch fertig zu stellen.
Ortsverschönerungsverein Nöbdenitz angefragt, ob un- Der Vorstand des Ortsverschönerungsvereins Nöbde-
ser Verein Tätigkeiten anbieten kann, welche Schüler der nitz möchte sich hiermit bei allen Beteiligten, die zum
Regelschule verrichten können und bei denen ein nach- Gelingen der Maßnahme beigetragen haben, bedanken.
haltiges Ergebnis erreicht werden kann. Wir haben da Es ist ein schönes Beispiel für die Zusammenarbeit der
nicht lange gezögert. Schließlich gibt es immer etwas zu Regelschule und unserer Gemeinde.
tun, was für die Ortsverschönerung von Nutzen ist.
Frank Wunderlich, für den Vorstand des
Schließlich haben wir uns, in Abstimmung mit der Ge- Ortsverschönerungsvereins Nöbdenitz
meindeverwaltung, dazu entschlossen, die Schüler zu
bitten, die Spielgeräte und Bänke auf dem Spielplatz am
Sportplatz in Nöbdenitz malermäßig instand zu setzen.
Diese hatten eine malermäßige Aufarbeitung dringend
nötig. Die Gemeinde hat freundlicherweise Farbe und
Pinsel beschafft.
Kita „Nemzer Rasselbande“
Neues aus der Rasselbande
Wiesenkobolde trainieren Körperbewusstsein
Am 2. Juni 2016, gegen 08:00 Uhr, erschienen fünf Schü- Passend zu unserem neuen Projekt „Mein Körper gehört
lerinnen und die Lehrerin, Frau Klaas, mit großem Elan. mir“ erlernten die Wiesenkobolde und die Waldgeister
Unsere Vereinsmitglieder Siegfried und Anke Gabler ha- erste Bewegungen im Taekwondo. Stev Brauner, Trai-
ben die organisatorische Leitung übernommen. Leider ner vom Team in Ronneburg, zeigte den Kindern erste
musste die Tätigkeit nach ca. einer Stunde abgebrochen Übungen. Dabei spürten die Kinder bewusst ihren Kör-
werden, da es heftig anfing zu regnen. Wir waren schon per. Sie trainierten ihre Koordination und Reaktion.
etwas traurig, dass nur ein Teil der anstehenden Arbei-
ten erledigt war.
Mit viel Freude waren die Kinder, und auch die Erzieher
und Praktikanten, dabei. Vielen Dank dafür!
Erfreut konnten wir zur Kenntnis nehmen, dass sich die Kulinarisch gingen die Wiesenkobolde weiter auf Entde-
Regelschule nochmals meldete und mitteilte, dass die ckungsreise. So gab im Juni selbst gebackene Waffeln,
Malerarbeiten auf dem Spielplatz am 23. Juni 2016, also zum Mittag kreierten sie ihre eigenen Kinderburger mit
am vorletzten Schultag vor den Sommerferien, abschlie- zuvor selbst zubereitetem Gemüse und ihrer geliebten
ßend erledigt werden sollen. Möhrenrohkost.Sie können auch lesen
