The Terrace bringt Home Entertainment ins Freie - Samsung erweitert sein Lifestyle TV-Portfolio - CE-Trade
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
P.O.S. Media GmbH · Postfach 110931 · 40545 Düsseldorf · Pressesendung G 50360 · 21. Jahrg. · D # 3,25; A # 3,35; CH sfr. 5,–
September 2020
www.ce-trade.de
Samsung erweitert sein Lifestyle TV-Portfolio
homeTec
The Terrace bringt Home Entertainment ins Freie
Consumer Electronics ·Digital Imaging · Personal Computing + Telekommunikation
T he Terrace ist das erste 4K
QLED-Modell inklusive der
dazugehörigen Soundbar für den
schnittshelligkeit von 2.000 Nits
ein perfektes Bild, und seine
hohe Bildwiederholungsrate ga-
Für dynamischen Sound mit
einem tiefen und klaren Bass sor-
gen im Gerät integrierte Woofer.
Das Samsung Lifestyle TV-
Produktportfolio 2020: Mit
The Frame wird das TV-Gerät zu
Außenbereich. The Terrace ist rantiert auch klare, natürliche The Terrace Soundbar verfügt einem dekorativen Kunstwerk. Es
in 55, 65 und 75 Zoll verfügbar, Bildqualität bei bewegungsinten- über eine Distortion Cancelling können über 1.200 Gemälde welt-
und bei der Entwicklung wur- siven Inhalten wie beispielsweise Technologie, die unabhängig bekannter Künstler dargestellt
den die verschiedenen Wetter- Sportsendungen. von der jeweiligen Umgebung für werden.
bedingungen berücksichtigt. So Natürlich bietet The Terra- klaren Sound und ein eindrucks- The Sero erlaubt es, den Bild-
bietet der Bildschirm mit einer ce alle Komfortfunktionen, wie volles Klangerlebnis sorgt. Für schirm um 900 zu einem vertikalen
IP55-Schutzklassifizierung eine man sie von einem Smart-TV diejenigen, die die Tonausgabe Display zu drehen und bietet so die
wetterbeständige Widerstands- erwartet. So ist er mit der Smart- ihres Fernsehers individuell an- Darstellung, wie es Menschen von
fähigkeit gegenüber Wasser und TV Plattform Tizen von Samsung passen möchten, besitzt The Ter- ihrem Smartphone gewohnt sind.
Staub. ausgestattet, die unter anderem race auch WLAN- und Bluetooth- The Serif ist das Design-Ge-
Da im Freien andere Licht- Inhalte über Samsung TV Plus, Konnektivität, beispielsweise für rät, es passt sich durch minimalis-
bedingungen als im Wohnzim- einen kostenlosen linearen die leistungsstarken Sound Tower tische 360-Grad-Ästhetik jedem
mer gegeben sind, bietet The Smart TV-Videodienst, anbietet. von Samsung, mit denen sich auch Raum an. Dank mitgelieferter
Terrace auch bei hellem Tages- Zudem ermöglicht Tizen den di- große Terrassen beschallen lassen. Standfüße ist es frei im Raum posi-
licht mit einer Spitzenhelligkeit rekten Zugang zu den führenden So kommt das Fußball-Stadion di- tionierbar.
von 4.000 Nits und einer Durch- Abo-Streaming-Diensten. rekt in den eigenen Garten. Mehr zu The Terrace ab Seite 12
Metz ALEGRA
Für TV-Erlebnisse, die
Eindruck hinterlassen.
metz-ce.de
INHALT • ZIPPERT • SEPTEMBER 2020
Consumer Electronics
Namen Philips: EISA Best Buy 8
Unternehmen Panasonic 17, 21
One Plus: Bestes Smartphone 8
Consumer Electronics Leica 18
Panasonic: Jetzt mit Netflix und Joyn 8
Amazon 17 Nikon 19
Loewe: Neuer Look, neueste Technik 9
Asus 4, 11 Olympus 21
Bang & Olufsen 4 Photopia 20 Samsung: Gigantisch, The Wall 9
CES 20 Sony 19 Samsung: Note 20 Kollektion 10
DGH 4, 15 Gigaset: outdoor camera 10
Easypix 10 Personen Easypix: Desinfektionsleuchte 10
gfu 6 Consumer Electronics Asus: Notebook mit Zweitdisplay 11
Gigaset 10 Fernando Alonso 4 Xiaomi: Neue Fitnessbegleiter 11
Kingstone 11 M. Anastassiades 4
Kingstone: Verschlüsselte USB-Sticks 11
Loewe 9 Dirk Bürger 4
Qnap: High-Speed Speicher-System 11
Metz 15 Patrick Döring 4, 16
Viewsonic: Full HD Monitor für das Homeoffice 11
Microsoft 4 Walter Dürr 4
Samsung: Outdoor TV The Terrace 12
One Plus 8 Anje Hickey 4
TCL: Best TV-Buy 2020 14
Panasonic 8, 16 Andre Kiehne 4
Fußball-Stadion im eigenen Garten – mit The Terrace hat Metz: OLED-Perfektion in 48 Zoll 15
Philips 8 Leif-Erik Lindner 12
Samsung einen QLED-TV für den Außenbereich, wasserge-
DGH: XGIMI Miniprojektor 16
Qnap 11 schützt und mit mehr Helligkeit, vorgestellt. Seite 12 Panasonic: DAB+ im Retro-Design 16
Samsung 9, 10, 12 Foto/Digital Imaging
TCL 14 Fernando Alonso 4 Amazon: Smart Clock mit Alexa-Anbindung 17
Viewsonic 11 M. Anastassiades 4 Hama: Event-Hub anstelle von IFA in Berlin 17
Xiaomi 11 Dirk Bürger 4 IFA: Global Markets verschoben 17
Wertgarantie 4 Patrick Döring 4
CES 2021: Eine ausschließlich digitale Messe 20
Walter Dürr 4
Foto/Digital Imaging Anje Hickey 4
Foto / Digital Imaging
Canon 18 Andre Kiehne 4
Lumix Festival: Auch digital erfolgreich 17
Hama 17
Canon: EOS 5 für Profi-, EOS 6 für Hobby-Fotografen 18
Leica M: Jetzt mit 40 Megapixels 18
DAB+ – mit kristallklarem Sound will Panasonic Schlä- Nikon: Ohne Spiegel, volles Format und für Einsteiger19
fer wecken. Zwei Weckzeiten, Sleeptimer und Lade-
Sony: Neue spiegellose Alpha 7S III 19
funktion für das Smartphone. Seite 16 Fotogipfel: Volles Bild-Programm in Oberstdorf 20
Systemkame- Photopia: Ganz klar keine digitale Messe 20
ra – klein, fein Panasonic: Systemkamera – klein, fein, schnell 21
und sehr
schnell – die Olympus: OM-D E-M10 Mark IV – so heißt sie 21
neue Lumix
G110 hat eine Wirtschaft
Zielgruppe klar
Metz Topas – 48 Zoll im Visier: All Personen 4
mit einem OLED-Display, Jene, die genau Zielscheibe 5
smarter Komfortaus- hier und jetzt Impressum 5
stattung und 1 TB inter- fotografieren
HEMIX 1. Halbjahr 2020 6
giertem Videorecorder. wollen – mit
Für den Sound sorgt ein ihrem Smartphone. Am liebsten mit sich selbst im Vorder- UHD-HDR der neue TV-Standard 7
3-Wege-System mit zu- grund. Längst ist der Selbstauslöser-Schnappschuss vom Zahlenspiel am TV-Markt 7
sätzlichem Subwoofer und Selfie abgelöst worden. Panasonic will mit der neuen Connected-Home-Revolution 7
90 Watt Leistung. Lumix beweisen, dass ein Selbstporträt auch ein richtig
Klang bei Kopfhörern kaufentscheidend 7
Seite 15 gutes Bild werden kann. Seite 21
D
Zippert
as Umweltbundesamt fordert ein Recht auf Reparatur. Hersteller sollen Geräte so bauen, dass man sie reparieren kann und nicht weg-
9/2020
werfen muss. Eine hervorragende Idee. Handys zum Beispiel braucht man ja nicht alle zwei Jahre neu zu kaufen, sondern kann sie auch
für 600 Euro zusammenflicken lassen. Das Recht auf Reparatur ist ein Menschenrecht und sollte endlich im Grundgesetz verankert werden.
Und dieses Recht würde natürlich für alle Bereiche gelten. Warum müssen sich die Bürger zwei teure neue SPD-Vorsitzende ins Haus holen,
für die es keine richtige Bedienungsanleitung gibt, wenn es die alte Vorsitzende auch noch getan hätte? Und selbst Schulz wäre nicht nötig
gewesen, denn Sigmar Gabriel hat ja eigentlich ganz gut funktioniert und hätte der SPD noch von großem Nutzen sein können, anstatt als
Schweinebaronberater sein kümmerliches Dasein zu fristen und die Reste seines guten Rufs zu ruinieren. Auch die CDU sollte eine gut geölte
Kanzlerin nicht einfach ausrangieren, die hält locker noch vier bis acht Jahre, wenn nicht länger.
3
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.de
NAMEN & ZITATE
Zitiert DGH BANG & OLUFSEN
Die dänische Audiomarke ver-
„Stellen Sie Walter Dürr, Vertriebsleiter bei DGH, kündet die Zusammenarbeit
sich vor, Sie freut sich über die neuen multifunktiona- mit dem zweimaligen For-
wurden übel len Smart-Beamer-Produktneuheiten von mel-1-Weltmeister und zwei-
zusammen Xgimi, deren Distribution DGH übernom- fachen Gewinner der 24 Stun-
geschlagen, men hat: „Eine Mischung aus portablem den von Le Mans, Fernando
aber Ihnen tut Beamer und Lautsprecher, gepaart mit Alonso, für eine limitierte
nichts weh, weil einem integrierten Betriebssystem für ein- Auflage der neuen Beoplay
Sie vollgepumpt zigartiges Entertainment, so kann man am E8 Sport-Kopfhörer und Be-
sind mit Schmerzmitteln. Wir spüren treffendsten diese neue Produktkategorie osound Edge-Heimlautspre-
die Wirtschaftskrise noch gar nicht.“ des Herstellers Xgimi beschreiben.“ cher. Mit dieser Partnerschaft
EU-Wettbewerbswächterin Margre- feiert Fernando Alonso sein
Bestreben, der zweite Fahrer
the Vestager sagt im Interview mit
der „Welt am Sonntag“, die „gewal-
WERTGARANTIE in der Geschichte zu wer-
tige Dimension“ der Pandemie wird Patrick Döring, neuer Vorstandsvorsit- den, der die legendäre Triple
erst sichtbar, wenn die Krisenhilfen zender der Wertgarantie-Unternehmens- Crown bei den diesjährigen
auslaufen. gruppe, hat insbesondere die derzeitigen Indy 500 erreicht hat. Diese
„Welt am Sonntag“ Herausforderungen durch die Corona- Kollaboration war nahezu
Pandemie im Blick. „Den gemeinsamen selbstverständlich, da Musik
„Beim Home Kunden aus dem Fachhandel stellen wir ein großer Teil von Fernan-
Office gab es erweiterte Self-Services, beispielsweise do Alonsos Routine bei der
einen Crashkurs, über unser Kundenportal, unsere Fahrrad-
den hat jeder App und den Tech-Manager, zur Verfü-
durchlaufen, gung. Weitere Angebote werden folgen.“
jetzt geht es
in die Optimie-
rung.“ Hannes
Ametsreiter, Chef von Vodafone
MICROSOFT
Deutschland, sagt im Hy-Podcast, die Andre Kiehne übernimmt als General
Pandemie habe einen Digitalisierungs- Manager das Microsoft-Geschäft mit den
Ruck ausgelöst. In Sachen Home Of- rund 30.000 Partnern in Deutschland und
fice strebe Vodafone künftig 70 bis 80 steuert deren Vertriebsaktivitäten. In den
% statt der bisherigen 50 % an. vergangenen dreieinhalb Jahren verant-
soundcloud.com wortete der 45-Jährige das Lösungsgeschäft
in der Geschäftsleitung von Microsoft
„Mich warnt so Deutschland. Auf Andre Kiehne folgt Vorbereitung auf ein Rennen
mancher, dass Anje Hickey als Senior Director Soluti- ist und er ebenfalls ein lang-
wir mit Digital- on Business. jähriger Fan der Marke ist. Die
messen unsere Kopfhörer Fernando Alonso
eigene Konkur- Beoplay E8 Sport in limitierter
renz aufbauen. PHOTOPIA Auflage wurden passend zum
Aber ich mache lackierten Design des No. 66
mir lieber selbst Bernd Aufderheide, Vorsitzender der Arrow McLaren SP-Fahrzeugs
Konkurrenz, als wenn ein Dritter Hamburg Messe und Congress-Geschäfts- entworfen. Die Beosound
diese Angebote macht.“ Jochen führung, über die Photopia im September Edge wurde in Zusammenar-
Köckler, Chef der Deutschen Messe, 2021: „Wir möchten einem breiten Publi- beit mit dem weltweit aner-
sagt im „Handelsblatt“-Interview, kum die Faszination von Fotografie, Video kannten Designer Michael
Messen müssten auf der Höhe der und anderen bildgebenden Verfahren nahe- Anastassiades entwickelt
Zeit bleiben. bringen. Damit sprechen wir auch die riesi- und verfügt über eine akusti-
handelsblatt.com ge Zielgruppe der Smartphone-User an, die sche Technologie namens Ac-
ihr Handy täglich zum Fotografieren sowie tive Bass Port. Die akustische
„Der Mobilfunk zur Kommunikation mittels Bildern nutzt.“ Analogie ähnelt der des Spoi-
hat nachweislich lers eines Fahrzeugs, der sich
keinen Men- automatisch anhebt, wenn es
schen geschä- ASUS schneller wird. Der Fernando
digt.“ Markus Alonso Beoplay E8 Sport (400
9/2020
Haas, Chef Dirk Bürger, ist ab sofort Head of EUR) wird komplett mit einer
von Telefonica Channel bei der Asus Computer GmbH: hochwertigen kabellosen
Deutschland, „Ich freue mich sehr auf die neuen Aufga- Ladeschale, fünf Ohrstöpseln,
sagt im „FAS“- ben und Herausforderungen in einem Un- drei Ohrflossen und einem
Interview, die Debatte über gesund- ternehmen, das so eine starke Ausrichtung USB-C-Ladekabel geliefert.
heitsgefährdende 5G-Netze werde auf die Entwicklung innovativer Produkte Der Fernando Alonso Beo-
„weitgehend ohne Berücksichtigung hat. Wir werden unser Engagement im play E8 Sport und Fernando
der Fakten geführt“ – und ohne den Channel ausbauen, für dessen Erfolg eine Alonso Beosound Edge (3.600
Aspekt der CO2-Einsparung angemes- nachhaltige Strategie und Kooperationen EUR) werden ab Mitte Sep-
sen zu würdigen. notwendig sind.“ tember 2020 erhältlich sein.
4 „FAS“ www.bang-olufsen.com
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.de
ZIELSCHEIBE
Mit dem Konjunktiv eine Welt der Verlag
P.O.S. Media GmbH
alternativen Fakten schaffen Postfach 110932, 40509 Düsseldorf
Telefon + 49 211 8284700
ce.info@ce-trade.de
www.ce-trade.de
D er US-Wahlkampf wird
von beiden Seiten mit
einer Inflation alternativer
www.hometec.de
Chefredaktion
Peter Lanzendorf
Consumer Electronics, Home Appliances
Fakten geführt. Erfunden peter.lanzendorf@ce-trade.de
hatte diese neuen Wahrhei- Volker Wachs
ten Donald Trumps frühere Foto + Digital Imaging
Wahlkampfmanagerin Kel- Energie+Licht
volker.wachs@ce-trade.de
lyanne Conway. Bei Pres-
sekonferenzen verkündete Redaktion Österreich
sie Informationen, deren Dr. Ludwig Flich
Wahrheitsgehalt bei nahezu Bäckerstraße 14, A-1010 Wien
Tel./Fax +43 1 94 606 42
Null lag. Damit konfrontiert ludwig.flich@chello.at
schuf sie dafür den Begriff Redaktion Schweiz
der alternativen Fakten. Also Martin Sigrist
die unwahre Alternative zu Seefeldstrasse 219,
CH-8008 Zürich
einem im Original wahren Telefon + 41 1 383 06 33
Faktum. Die schöne Uschrei- Kellyanne Conway – die frühere Wahlkampfmanagerin von Do- Fax +41 1 383 89 79
nald Trump gilt als Erfinderin der alternativen Fakten.
bung einer Lüge. martin.sigrist@ce-trade.ch
Mitarbeiter
D
Ulf Schneider
iese Form der Nachrichten-Kreation gibt es auch bei uns, doch sie wird eleganter in
Autoren in dieser Ausgabe
der Form des Konjunktivs verkündet. Was wäre wenn, ist ja keine definitive Aussage, Hans Zippert, Orion Dahlmann
sondern vielmehr eine Frage. Besonders aktiv bei dieser Form von Nachrichten sind die Grafik und Layout
Online-Dienste, angefangen von Spiegel, über Focus, bis hin zu Tageszeitungen wie Welt Grit Röscher, Grenzach
oder auch FAZ. Da werden täglich Prognosen, Annahmen und Spekulationen veröffent- www.werbewerkstatt-röscher.de
licht, die irgendwann in der nahen Zukunft eintreffen – oder auch nicht. Gültig ist die Anzeigenpreisliste vom
1. Januar 2020
E rstaunlich dabei ist, dass es sich nahezu ausschließlich um negative Aussagen han- Erscheinungsweise
delt. Der Spiegel ist hier der eigentliche Meister. Fasst man seine Konjunktiv-Berichte 10 Ausgaben p. a.
Abonnement
einer Woche zusammen, ist das Leben eigentlich nicht mehr lebenswert und die Zukunft Jahresabonnement 27,- Euro
eine Katastrophe. Trifft das Menetekel nicht ein, ist das kein sonderliches Problem. Druck
Und genau damit kalkulieren die Schreiber solcher Szenarien. Was nicht passiert, dar- druckriegel GmbH, Frankfurt
über wird auch nicht gesprochen. Ganz anders, wenn der Konjunktiv für eine positive Haftung
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos
Prognose verwendet wird. Bei einem Nichteintreffen würden die Diskussionen über die oder Datenträger wird keine Haftung übernommen.
unverantwortlichen Fehleinschätzungen beginnen. Also lieber negativ, da kann nichts Für mit Namen oder Signatur gekennzeichnete
passieren. Beiträge übernimmt die Redaktion ausschließlich
die presserechtliche Verantwortung. Für den Fall,
dass Beiträge oder Informationen unzutreffend
D och was hat das alles mit unserer Branche zu tun? Erinnern Sie sich, in der Phase
des Lockdown und auch wenige Wochen danach wurde über ein Desaster für die
gesamte CE-Branche fabuliert. Ohne EM und ohne IFA würde der Markt total zusammen-
sind, haftet der Verlag nur beim Nachweis grober
Fahrlässigkeit.
Urheberrecht
brechen. Doch es kam nicht so. Nach einem sehr schweren ersten Quartal ging es im Die veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich
geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung sowie
zweiten wieder deutlich aufwärts, wie der HEMIX auf Seite 6 in diesem Heft zeigt. Das
Speicherung (auch auszugsweise) sind ohne
gilt für TV ebenso wie Informationstechnologie und Weiße Ware. Gerade bei Haushalts- schriftliche Genehmigung des Verlages nicht
geräten erwarten Manager wie Nedzad Gutic von Samsung für dieses Jahr mindestens gestattet.
den gleichen Umsatz wie im vergangenen Jahr. (Seite 11 in homeTec in dieser Ausga- Verbreitete Auflage
be). 16.126 4. Quartal 2019
Verkaufte Auflage
8.210 4. Quartal 2019
S elbst der Digitalverband Bitkom schwelgt in negativen Prognosen. Im TV-Geschäft
warnt er vor einem Rückgang um 11,9 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Das be-
deutet bei den guten Zahlen im ersten Halbjahr für die aktuellen sechs Monate einen
Erfüllungsort und G erichtsstand:
Düsseldorf
dramatischen Kaufrückgang. Doch das erwartet keiner in der Branche. Denn durch die
9/2020
weiterhin gültigen Corona-Beschränkungen wird das Leben zu Hause immer attraktiver
und damit auch die TV-Unterhaltung oder Fußball-TV mit Freunden.
Der Konjunktiv ist ein Informations-Werkzeug, das mit Vorsicht beurteilt werden sollte.
Denn nichts ist so schwierig wie eine Aussage für die Zukunft. Oder glauben Sie an Horo-
skope?
Peter Lanzendorf
5
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.de
AKTUELL
HEMIX 1. Halb- Home Electronics Markt Index Deutschland (HEMIX)
Januar 2020 – Juni 2020
jahr 2020 Konsumentenmarkt (private Nachfrage)
Absatz in 1000 Stück Durchschnittspreis in EURO
(Konsumentenpreise incl. MwSt.)
Umsatz in Mio. EURO
Ist das Corona- Q1-Q2 2019 Q1-Q2 2020 +/-% Q1-Q2 2019 Q1-Q2 2020 +/-% Q1-Q2 2019 Q1-Q2 2020 +/-%
Tief schon
1)
TV-Display Total 2.996 3.143 4,9% 564 557 -1,2% 1.689 1.750 3,6%
Satellite/Set-Top-Boxen Total 117 77 -33,7%
überwunden?
- Sat.-Systeme / -Antennen 247 207 -16,2% 81 82 1,6% 20 17 -14,9%
- Set Top Boxen 1398 814 -41,8% 69 74 7,3% 97 60 -37,6%
Video Total 87 77 -11,4%
D
- DVD-Player/-Recorder 162 160 -1,5% 61 51 -16,4% 10 8 -17,6%
er Lockdown im 1. Quartal hat- 8)
- Blu-ray-Player/-Recorder 316 264 -16,6% 145 134 -7,7% 46 35 -23,0%
te dem Handel das TV-Geschäft - Media Boxes/Sticks 354 389 9,7% 90 88 -2,3% 32 34 7,2%
mit deutlich über sieben Prozent Mi-
13)
Action Cams (inkl. Camcorder) 269 182 -32,2% 249 269 7,8% 67 49 -26,9%
nus bei den Stückzahlen und beim
Digital Cameras 770 495 -35,7% 487 521 6,9% 375 258 -31,3%
Umsatz deutlich verhagelt. Aber er Wechselobjektive 318 253 -20,6% 578 584 1,2% 184 148 -19,7%
hatte auch einen Vorteil: Die Preise Digitale Bilderrahmen 24 16 -30,8% 77 77 -0,4% 2 1 -31,2%
blieben weitgehend stabil. Im ersten Home Electronics Markt Index Deutschland (HEMIX)
Home Audio Total 468 433 -7,5%
Quartal nur ein Minus von 0,4 Pro- Januar 2020 – Juni 2020
- Einzelkomponenten Total 2)
306 238 -22,0% 303 354 17,1% 92 84 -8,7%
zent und im ersten Halbjahr minus - Home Cinema Systeme 14 8 -41,4%
Absatz in 1000 Stück
333 353
Durchschnittspreis in EURO
6,1% 5 3 -37,9%
Umsatz in Mio. EURO
- Traditional Audio Home Systems 11) 360 320 -11,3% 198 204 3,3% 71 65 -8,4%
1,2 Prozent, bezogen auf den glei- Konsumentenmarkt (private Nachfrage) (Konsumentenpreise incl. MwSt.)
- Connected Audio 12) 807
Q1-Q2 2019 Q1-Q2 2020
632 -21,6%
+/-%
113
Q1-Q2 2019 Q1-Q2 2020
114 0,6%
+/-%
91
Q1-Q2 2019 Q1-Q2 2020
72 -21,1%
+/-%
chen Zeitraum 2019. Zusammen mit - Lautsprecher-Boxen 17)
681 705 3,5% 306 296 -3,4% 208 208 0,0%
einem Umsatzplus von 3,6 Prozent Personal Audio Total 1.713 1.482 -13,5% 64 64 -0,5% 110 94 -14,0%
auf 1,75 Milliarden Euro dürfte die Audio/Video
Quelle: Zubehör
Die Angaben basieren auf den Daten des GfK Handelspanels ergänzt um die von GfK nicht erhobenen Vertriebswege. 555 645 16,3%
2
Marge für den Handel in den ersten - Kopfhörer + Stereo Mobilfunkheadsets 6.494 6.278 -3,3% 55 77 38,8% 359 481 34,1%
sechs Monaten dieses Jahres deutlich - Docking Lautsprecher 2.189 1.655 -24,4% 90 99 10,8% 196 164 -16,3%
besser ausgefallen sein. Auto-Multimedia (ohne Erstausrüstung) 827 497 -39,8% 138 128 -7,3% 114 64 -44,2%
Und das könnte sich weiter fort-
Home Electronics
Videogames Konsolen Markt Index Deutschland
536 622 (HEMIX)
15,9% 268 287 6,9% 144 178 23,9%
setzen, denn die Marktforscher der
Nürnberger GfK sehen eine rasche Januar 2020 –Total
Unterhaltungselektronik Juni 2020 3.910 3.775 -3,5%
Erholung der Konsumstimmung in Telekommunikation Total 7)
5.384 5.555 3,2%
Absatz in 1000 Stück Durchschnittspreis in EURO Umsatz in Mio. EURO
Deutschland. Seit ihrem Tiefpunkt - Mobiltelefone
Konsumentenmarkt (private Nachfrage) 609 500 -17,9% (Konsumentenpreise
46 incl.52
MwSt.)12,3% 28 26 -7,8%
Q1-Q2 2019
9.907Q1-Q2 2020 +/-% -1,6%
Q1-Q2 2019 487
Q1-Q2 2020 510 +/-% 4,8% Q1-Q2 2019
4.822 Q1-Q2 2020 +/-%
im Frühjahr ist der Indikator um 23 - Smartphones 9.748 4.972 3,1%
- Telefone 7)16) 2.136 2.077 -2,8% 62 62 -0,1% 133 130 -2,8%
Punkte gestiegen. In der Senkung PCs Total 10)
2.345 2.595 10,6% 170 165 -3,5%
2.186
400
2.681
427
22,6%
6,8%
-- Desktop
Core Wearables
PCs 445 500 12,4% 819 828 1,1% 364 414 13,6%
der Mehrwertsteuer sehen die Nürn- - Notebooks 1.693 2.197 29,8% 726 717 -1,3% 1.230 1.575 28,1%
berger ein Indiz für eine verbesserte - Tablet PCs 1.794 1.823 1,6% 330 380 15,0% 592 692 16,8%
Anschaffungsneigung. Sie warnen IT-Peripherie Total 15) 503 641 27,5%
aber gleichzeitig vor einem Rückfall - Monitore 1.193 1.738 45,7% 224 226 0,7% 267 393 46,8%
- Projektoren 52 41 -21,4% 564 559 -0,8% 29 23 -22,1%
2021, wenn wieder der alte Steuersatz - MFD / Drucker / Scanner 1.888 1.855 -1,8% 109 122 11,5% 206 226 9,5%
gilt. Den gleichen Verlauf hatten wir Recording Media Total 15) 359 331 -7,8%
auch 2007 vor der Steuererhöhung - CD/DVD/Blu-ray Rohlinge
Quelle: Die Cards
20.794
Angaben basieren auf den Daten des GfK Handelspanels
16.374
ergänzt
-21,3% 1 1 -3,4% 11 9 -23,9%
- Memory 7.092 5.537um die -21,9%
von GfK nicht erhobenen
19 Vertriebswege.
19 0,3% 132 104 3
-21,7%
auf 19 Prozent. - USB Sticks 6.613 5.927 -10,4% 11 11 2,8% 71 65 -7,8%
Erstaunlich, trotz Kurzarbeit - Festplatten 14)
1.566 1.627 3,9% 92 94 2,2% 145 154 6,2%
und auch unsicheren Verhältnissen Informationstechnologie Total 15)
3.048 3.653 19,8%
am Arbeitsmarkt hat die Einkom- Consumer Electronics Total 12.343 12.984 5,2%
menserwartung im Juli zu dritten Mal Elektrokleingeräte Total 18)
2.609 2.879 10,4%
in Folge mit 12 Punkten zugelegt. Elektrogroßgeräte Total 19)
4.320 4.435 2,7%
Trotzdem, mit nun 18,6 Punkten liegt Home Electronics Total 19.272 20.298 5,3%
dieser Indikator noch immer deutlich 1) LCD-TV, OLED 11) Traditionelle Micro- / Mini- / All-In-One-Anlagen
2) Tuner, Amplifier, Receiver, Plattenspieler, CD-Player/Recorder 12) Connected Audio Home Systems und Network-Music-System-Kompo-
unter den 32 Punkten des Vorjahres. 3) Kofferradios, Uhrenradios, CD-Portables, MD-Portables, eBooks nenten (Multi-Room)
Die Konjunkturaussichten der 4) inkl. CD-Packages, CD-Wechsler, Auto-Verstärker 13) Camcorder, Multimedia Cameras, Action Cams
5) Car Vision (exkl. Auto-Verstärker) 14) Externe Festplatten, Multimedia Festplatten, NAS-Systeme
deutschen Verbraucher legten im 6) HDDie
Quelle: Recording
Angaben basieren 15) erhobenen
Media auf den Daten des GfK Handelspanels ergänzt um die von GfK nicht Konsumentenmarkt
Vertriebswege. 4
Juli ebenfalls zu. Allerdings ist das 7) Konsumentenmarkt, Durchschnittspreise ohne Subventionen 16) inkl. Single Handsets ab Januar 2016
8) inkl. Blu-ray-UHD-Player/-Recorder 17) inkl. Soundbars
Plus mit 2,1 Zählern wesentlich 9) inkl. Digitaler Portabler Video Player 18) Koch- und Küchengeräte, (Heiß-)Getränkezubereitung, Haus-
10) inkl. Smart Watches (ohne SIM), Smart Glasses (ohne SIM), Health & &Raumpflege, Wäschepflege, Körperpflege, Personal Diagnostics
bescheidener als bei Einkommens- Fitness Trackers, Wrist Sport Computers, Connected Watches und 19) Waschmaschinen, Wäschetrockner, Geschirrspüler, Kühlgeräte,
erwartung und Anschaffungsnei- Locators; Earables (Smart Headsets) sind im Segment „Kopfhörer + Stereo Gefriergeräte, Herde/Backöfen, Einbau-Kochfelder, Dunstabzugshauben,
Mobilfunkheadsets“ und Smart Watches mit SIM-Karte im Segment Mikrowellen
gung. Aktuell weist der Indikator „Smartphones“ enthalten
9/2020
10,6 Punkte auf. Ein besserer Wert
wurde zuletzt mit 10,8 Punkten im allerdings voraus, dass die Infektions- te dem Handel bei PC, Notebook, Etwas dürftiger dagegen Großgerä-
Dezember 2018 gemessen. zahlen in Deutschland niedrig blei- Tablet und Monitoren zweistellige te. Nach dem Plus von 5,2 Prozent
Die Verbraucher gewinnen ben und eine zweite Welle ausbleibt. Zuwächse mit einem Umsatzplus beim Umsatz im 1. Quartal lief das 2.
offenbar vermehrt den Eindruck, Denn ein weiterer Lockdown würde von nahezu 20 Prozent. Weitere Quartal etwas ruhiger, was dem Han-
dass sich die deutsche Wirtschaft in alle Hoffnungen auf eine konjunktu- Gewinner waren Videogames Kon- del aber immer noch ein Plus von 2,7
einem überschaubaren Zeitrahmen relle Erholung sehr schnell zunichte- solen und Kopfhörer. Prozent brachte. Unterm Strich ist
erholen kann. Dazu soll auch das machen. Ebenfalls zufriedene Gesich- die Bilanz für das 1. Halbjahr 2020
verabschiedete Konjunkturpaket mit Eindeutiger Gewinner im ers- ter bei den Weiße-Ware-Händlern. mit einem Plus von 5,3 Prozent und
umfangreichen Hilfen für Wirtschaft ten Halbjahr war die Informations- Elektrokleingeräte konnten ein Plus knapp 23 Milliarden Umsatz durch-
6 und Verbraucher beitragen. Dies setzt technologie. Home-Office bescher- von über zehn Prozent verzeichnen. aus zufriedenstellend.
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.de
NEWS
Verwirrende Zahlenspiele
L aut HEMIX 1. Halbjahr 2020
(vorherige Seite) haben die
TV-Verkäufe in den ersten sechs
satz von 3,2 Milliarden Euro. Die
Zahl der verkauften Geräte soll
um acht Prozent sinken, bei ei-
Monaten um 4,9 Prozent gegen- nem Durchschnittspreis von 548
über dem Vorjahr zugenommen Euro. Einzig diese Zahl ist wirklich
und der Umsatz stieg um 3,1 Pro- nachvollziehbar, denn im ersten
zent, und das bei einem Preisver- Halbjahr 2020 lag dieser Preis bei
fall von nur 1,2 Prozent. 557 Euro und damit sieben Euro
Diese Zahlen können als unter dem des Vorjahres.
durchaus seriös betrachtet werden, Die Zahlen von Bitkom für
basieren sie doch auf den Erhe- den TV-Markt haben wenig mit
bungen des Nürnberger Marktfor- der aktuellen Realität zu tun.
schungsinstituts GfK. Hersteller, Hier scheint man in der Öffent-
UHD-HDR neuer TV-Standard Kooperationen und auch der Han-
del arbeiten mit diesen Zahlen für
lichkeitsarbeit nach der alten
Zeitungs-Maxime zu verfahren:
ihre Marketing-Planungen. Schlechte Nachrichten sind gute
Der Kunde will das beste Bild Ganz anders dagegen die Nachrichten. Doch da TV 40 Pro-
Prognose vom Digitalverband zent des Gesamtumsatzes Brauner
V on den 3,2 Millionen in
Deutschland im ersten Halb-
jahr 2020 verkauften TV-Geräten
sich zudem bei den unterstützten
HDR-Verfahren ab: Bis 2017 waren
bei HDR-fähigen Fernsehern fast
Bitkom. Deren Marktbeobachter
erwarten beispielsweise beim TV-
Umsatz für dieses Jahr ein Minus
Ware ausmachen, sorgen solche
basislosen Negativprognosen eher
für Verwirrung anstatt für Infor-
waren 2,2 Ultra-HD-Geräte. Nahe- ausschließlich sogenannte statische von 11,9 Prozent bei einem Um- mation.
zu alle (97 Prozent) der im ersten HDR-Verfahren wie HDR10 und
Halbjahr 2020 abgesetzten UHD-
Displays unterstützen High Dynamic
HLG (Hybrid Log Gamma) integ-
riert. Dabei werden die Eckdaten für Connected-Home-Revolution
Range (HDR) und können Inhalte Kontrast und Helligkeit einmal je
mit deutlich größerem Kontrastum- Inhalt festgelegt. Die nächste Welle kommt
fang und natürlicheren Farben in Seit 2018 werden immer mehr
feineren Abstufungen darstellen.
„Daher ist es wünschenswert, dass
die Produktion von Filmen, Seri-
UHD-Geräte ausgeliefert, die zu-
dem dynamische HDR-Verfahren
wie Dolby Vision oder HDR10+
T echnikaffine Eltern werden die
nächste Welle der Connected-
Home-Revolution anführen. Sie
• Die Early Adopter sorgen für Ak-
zeptanz im Mainstream. Derzeit hat
diese Gruppe bereits Smart TVs (81
en, Shows, Dokumentationen und beherrschen. Diese definieren pro wollen funktionale Lösungen und Prozent) und Streaming-Geräte (47
Live-Sport in UHD-HDR ebenfalls Szene oder gar Einzelbild den ge- mehr Sicherheit. Das ist das Ergeb- Prozent) im Einsatz. Hinzu kommen
weiter an Fahrt aufnimmt, um die wünschten Bildeindruck. Im ersten nis einer Studie des Cybersecurity- Sprachassistenten (49 Prozent),
Schere zwischen der Anzahl der in Halbjahr 2020 wurden rund 1,6 Anbieters F-Secure. smarte Wearables (47 Prozent) und
den Haushalten befindlichen Gerä- Millionen UHD-HDR-Fernseher • Smart-TVs sind die „Killer-App“ Monitoring-Lösungen zur Heimüber-
te und der Content-Verfügbarkeit gekauft, die neben HDR10 und im Connected Home: Gut zwei wachung (26 Prozent).
zu schließen“, so Carine Chardon, HLG auch dynamisches HDR un- Drittel aller Haushalte (67 Prozent) • Die besten Kunden sind auch die
Geschäftsführerin der Deutschen terstützen. 300.000 davon sind haben derzeit ein internetfähiges vorsichtigsten: Verbraucher, die vom
TV-Plattform und designierte Ge- „HDR-Alleskönner“, die mit allen Fernsehgerät. Connected Home besonders begeis-
schäftsführerin des ZVEI-Fachver- genannten derzeit relevanten Ver- • Entertainment führte die ers- tert sind, machen sich gleichzeitig
bands Consumer Electronics. fahren umgehen können. te Welle an: Die Einführung in- die meisten Sorgen um die damit
Ein deutlicher Trend zeichnet www.tv-plattform.de ternetfähiger TV-Geräte hat den verbundenen Risiken. Insgesamt
Mainstream der gesamten Unter- fürchten 60 Prozent, dass ihre Smart-
haltungselektronik revolutioniert. Home-Geräte gehackt werden könn-
49 Prozent der Haushalte haben ten – dieser Wert steigt bei den Early
vernetzte Spielkonsolen, 34 Prozent Adoptern auf 75 Prozent.
Streaming-Geräte und 26 Prozent „Early Adopters – und die Ver-
intelligente Soundsysteme bzw. braucher, die ihnen folgen – wollen
Heimkinoanlagen. die Vorteile nutzen, die ihnen die
• Intelligente Lautsprecher starteten Automatisierung ihres Zuhauses mit
die zweite Welle: Vor sechs Jahren vernetzten Geräten bietet, möchten
gab es noch keine sprachgesteuerten dabei aber nicht Sicherheit und Pri-
Geräte für den Massenmarkt wie den vatsphäre aufs Spiel setzen“, erklärt
Amazon Echo. Heute findet man Kristian Järnefelt, Executive Vice
9/2020
diese Connected-Home-Geräte in President Consumer Security bei
30 Prozent der Haushalte. F-Secure. Die überwiegende Mehr-
• Verbraucher wünschen sich zu heit der Verbraucher (80 Prozent)
Guter Klang kaufentscheident – „Kopfhörer haben sich vom Hause eine zunehmende Vernet- und der Early Adopter (79 Prozent)
Gebrauchsgegenstand zum Lifestyle-Produkt entwickelt“, sagt zung: Funktionale smarte Lösungen findet, dass Hersteller von Smart-
Bitkom-Experte Dr. Sebastian Klöß. Viele Verbraucher planen – etwa intelligente Türschlösser, Si- Home-Geräten nicht genug tun, um
zudem, in den nächsten 12 Monaten einen Kopfhörer zu kaufen. cherheitssysteme und die Heimauto- Online-Sicherheit und Privatsphäre
Zwei von fünf Verbrauchern (41 Prozent) geben dies an. Dafür matisierung insgesamt – sind die ein- zu gewährleisten. „Die Verbraucher
sind ihnen unterschiedliche Kriterien wichtig: Für praktisch alle zigen Bereiche im Markt, bei denen benötigen Unterstützung bei der Si-
Befragten, die einen Kauf planen (96 Prozent), ist die Klangqua- es derzeit mehr Interessenten gibt als cherung ihres Smart Homes“, betont
lität entscheidend. bereits bestehende Anwender. Järnefelt. 7
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.de
NEWS
PHILIPS
OLED TV EISA Best
Buy
„Der neue OLED-Fernseher aus
Philips´ mittlerem Segment
ist sowohl eine Evolution als
auch eine Revolution“. So
das Urteil der Jury des inter-
national renommierten EISA
Awards zu der Auszeichnung
des Philips 55OLED805 als Best
Buy. „Er übernimmt die intel-
ligenten Android-Funktionen
und die universelle HDR-
Unterstützung der vorherigen
Generation, führt jedoch eine
umfassend verbesserte Bild-
verarbeitung ein. Das Ergebnis
ist ein 4K-HDR-Display, das
alles aus dem Bild herausholt
und das Beste aus Disc- und anpasst. Er ist ein brillanter Fernseher Zusammenarbeit mit dem Audiospezia-
Digitalquellen macht. AI-basierte Ver- zu einem bemerkenswerten Preis.“ listen Bowers & Wilkins entwickelt wur-
besserungen des P5-Prozessors von Zudem wurde der Philips 65OLED935 de. Das vierseitige Ambilight verleiht
Philips sorgen für mehr Schärfe, Farb- zum Home Theatre TV des Jahres 2020- einem Heimkino-Fernseher, der bereits
lebendigkeit und Bewegungsklarheit. 2021 ernannt. „Überragender Klang äußerst faszinierend ist, eine weitere
Der 55OLED805 ist zudem ein wahrer und makellose Bildqualität finden beim Ebene des Eintauchens in den Film.“
Allrounder mit Funktionen wie Ambi- 4K-OLED-Fernseher von Philips perfekt Der 55OLED805 ist bereits erhältlich.
light-Beleuchtung und DTS Play-Fi-Mul- zusammen. Ersterer entstammt dem Der OLED+ 935 mit 65 Zoll-Bilddiagona-
tiroom-Audio sowie einem unauffälli- innovativen integrierten 3.1.2-Laut- le wird offiziell am 1. September vorge-
gen Design, das sich jeder Umgebung sprechersystem des 65OLED935, das in stellt. www.philips.de
PANASONIC TV NOCH SMARTER
Netflix Recommended und mit Joyn
ONE PLUS 8 PRO EISA AWARD
Best Smartphone of the Year 2020-2021 Der Großteil des Panasonic TV-Sortiments für das Jahr
2020 wurde als „Netflix Recommended TV“ ausgewiesen.
Das EISA-Urteil für das OnePlus 8 Pro: „Das OnePlus 8 Pro legt die Messlatte Diese Auszeichnung gilt für alle 2020er LCD-Modelle ab
für High-End-Smartphones höher und veranschaulicht, wie Spitzen-Hard- der HXW804-Serie und alle 2020er OLED-Modelle. „Netflix
9/2020
waretechnologie mit wunderschönem Produktdesign verzahnt werden Recommended TV“ hilft den Verbrauchern zu erkennen,
kann. Es verfügt über ein 120 Hz 6,78-Zoll-Display mit gestochen scharfer welche Fernseher das beste Netflix-Erlebnis bieten. Hier
QHD+-Auflösung auf einem IP68-zertifizierten Gehäuse mit Soft-Touch- alle Panasonic Netflix-TVs: https://devices.netflix.com/de/
Oberfläche. Im Inneren sorgt der neueste Snapdragon 865-Chipsatz von recommendedtv/2020/#tv. Zudem gehört jetzt die Streaming-
Qualcomm – unterstützt von entweder 8 GB oder 12 GB RAM – für Ge- Plattform Joyn mit über 60 Free-TV Sendern zu der
schwindigkeit, Stabilität und 5G-Konnektivität der OxygenOS-Oberfläche. Um Smart-TV Ausstattung von Panasonic. Die kostenlose
den 4.510mAh-Akku aufzuladen, stellt OnePlus seine drahtlose Warp Charge Streaming-App kann ohne Registrierung auch auf Pana-
30-Technologie vor, die in nur 30 Minuten bis zu 50 Prozent aufladen kann. sonic Smart-TVs ab Modelljahr 2017 geladen werden. Auf
Eine Vierfachlinsenkamera auf der Rückseite bringt Flexibilität und Präzision den meisten neuen Modellen ist Joyn bereits vorinstalliert.
8 für Fotos. Dieses Gerät bringt ‚smart‘ ins Smartphone!“. www.oneplus.com www.panasonic.de
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.de
NEWS
NEUE LOEWE bild 3 MODELLE
Neuer Look und neueste Technik
Loewe meldet sich mit einer neuen TV-Gene-
ration zurück. Den Auftakt für die verbesserte
Produktgeneration machen die LED-Modelle
bild 3.43 und bild 3.49 sowie die neue OLED-
Generation bild 3.55 und 3.65. Optisch setzt
Loewe bei den bild 3-Modellen auf einen zu-
rückhaltenden Look in Schwarz und Basaltgrau
und verleiht der Produktfamilie damit eine ed-
le Note. Dank der Rückwand mit magnetischer
Kabelabdeckung, dem intelligenten Kabelma-
nagement und den flexiblen optionalen Auf-
stelllösungen lassen sich alle TV-Geräte sehr
gut frei im Raum platzieren. Die LCD-Panels,
natürlich in UHD, wurden speziell für Loewe
entwickelt und setzen auf energieeffizientes
LED-Backlight. Für beste Bildwiedergabe,
selbst bei schnellen Actionszenen sorgt eine
„realistische“ (so Loewe) berechnung von
Zwischenbildern, um eine flüssige, ruckelfreie Akustikstoff in der Farbe Basaltgrau bespannt. Es leistet zwei-
Darstellung und glatte Übergänge zu gewährleisten. Neben mal 40 Watt und verfügt über ein zusätzliches Bassreflexrohr
DNLA-Server, Aufnahmemöglichkeiten via USB, Instant-Channel für satten, voluminösen Sound ohne Kompromisse. Dank Mimi
Zapping für kürzere Umschaltzeiten und zwei CI+ Steckplätzen Defined lässt sich der Klang einfach und individuell auf das
bieten die Loewe-Modelle auch noch eine integrierte Steue- Hörprofil des Nutzers anpassen. Zudem sind beide Modelle
rung via Amazon Alexa oder Bluetooth Musik-Streaming. Das kompatibel zum optional erhältlichen Loewe klang 1 Heimkino-
nach vorne abstrahlende Lautsprechersystem in Form einer Lautsprechersystem, das noch mehr Leistung, Räumlichkeit
Soundbar ist unterhalb des Displays integriert und mit neuem und kristallklaren Klang mitbringt www.loewe.tv
SAMSUNG THE WALL
Hightech auf
großer Fläche
Einfach gigantisch, der
Bildeindruck von The Wall,
Samsung gelingt es, eine
virtuelle Welt zu schaffen.
Samsung Electronics hat
mit The Wall for luxury living
für Privatanwender und
The Wall for Business 0,8
mm für Geschäftskunden
bereits die ersten Modelle
mit MicroLED-Technologie
im Portfolio. Nun wird das
Sortiment mit The Wall for
Business 1,6 mm und The
Wall for Business 1,2 mm erweitert: „Mit der Vorstellung un- Samsung mit einer Helligkeit von 1.400 cd/m2 beziehungswei-
seres neuen MicroLED-Portfolios unterstreichen wir unseren se 1.600 cd/m2 und einem Kontrastverhältnis von 10.000:1.
Anspruch, Technologieführer im Bereich hochauflösender Die hohen Kontrastwerte werden unter anderem durch die
Bildwiedergabe zu sein und die passenden Lösungen für Quantum HDR-Technologie von Samsung erreicht. Diese Techno-
unterschiedlichste Betrachtungssituationen zu liefern“, sagt logie betont helle Bereiche des Bildes und grenzt sie besser von
9/2020
Soung Hyun Oh, Product Manager CE Displays bei Samsung dunkleren Stellen ab. Hinzu kommt die Black Seal-Technologie
Electronics GmbH. The Wall for Business kann dank des modu- von Samsung: Ein Überzug über den Leuchtdioden verringert die
laren Aufbaus flexibel an die Anforderungen und Bedürfnisse Oberflächenreflexion und sorgt für ein tiefes Schwarz. Gemein-
der Kunden und des Raumes angepasst werden – egal ob es sam mit invidis consulting GmbH, einer Beratungsfirma für Digital
sich dabei um Verkaufsflächen, Hotellobbys oder Meetingräu- Signage und Digital-out-of-Home, hat Samsung für den Launch
me handelt. Die einzelnen Cabinets haben eine Einbautiefe Videos mit den technischen Highlights der neuen The Wall for
von 7,2 cm und lassen sich nahtlos und leicht justierbar mit Business-Modelle produziert:
dem Samsung Frame Kit an der Wand anbringen. Natürlich un- https://youtu.be/p0PtcRPhZNI
terstützt The Wall HDR10+. Das Problem, auch bei unterschied- https://youtu.be/yiXoACDT6V8
lichen Lichtverhältnissen ein optimales Bild zu erreichen, löst Mehr über The Wall: https://www.samsung.com/de/business/the-wall 9
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.de
NEWS
fesselnde Gaming-Action ein ausgewählte Spiele direkt auf den Sound-Experten von AKG
SAMSUNG GALAXY starkes Gesamtpaket wünscht. ihr Smartphone streamen. hat Samsung die Galaxy Buds
Work and Play Galaxy Note20 und das Galaxy Die Galaxy Note20-Modelle Live entwickelt. Die True Wi-
Note20 Ultra 5G eignen sich sind mit einer 8K-Kamera reless-Kopfhörer bieten eine
Produkt-Portfolio prima für mobiles Arbeiten ausgestattet, der integrierte optimale Kombination aus Tra-
und ermöglichen Nutzern, Space-Zoom und verschiede- gekomfort und Klangqualität.
Das neue Galaxy Note20, No-
produktiv zu arbeiten. Mit ne Objektive ermöglichen es, Das ergonomische Design ist
te20 5G und das Galaxy Note20
dem im Lieferumfang ent- auch kleine Details gestochen so konzipiert, dass die Galaxy
Ultra 5G sind die bisher leis-
haltenen S Pen der Galaxy scharf abzubilden. Im Profi- Buds Live bequem den ganzen
tungsstärksten Modelle der
Note20-Serie können Nutzer Video-Modus4 stehen dem Tag getragen werden können.
Note-Serie und unterstützen
ihre Ideen festhalten, sobald Nutzer zudem gleich mehrere Active Noise Cancelling blen-
Produktivität und das Gaming-
sie ihnen in den Sinn kom- Optionen zur Verfügung, um det Umweltgeräusche aus,
Erlebnis. Während das Galaxy
men. Durch eine verkürzte die Belichtung, den Ton und und mit insgesamt drei Mikro-
Note20 Ultra 5G für Nutzer
Latenzzeit und verbesserte den Fokus gezielt anzupassen. fonen sind Telefongespräche
entwickelt wurde, die ein
Präzision im Vergleich zum Die Galaxy Watch3 ist eine in- in sehr guter Sprachqualität
hohes Maß an Leistung und
Note10 schreibt es sich mit telligente Fitness-Begleiterin, möglich. Mehr Infos und Prei-
Produktivität erwarten, richtet
dem S Pen fast wie mit einem deren Aufzeichnungen auf se:
sich das Galaxy Note20 an ein
echten Stift. Mit dem Xbox dem Smartphone registriert www.ce-trade.de/2020/08/06/
breiteres Publikum, das sich samsung-erweitert-galaxy-portfolio-
Game Pass Ultimate können und ausgewertet werden. In
sowohl für die Arbeit als auch um-fuenf-neue-produkte/
Nutzer aktuell mehr als 100 enger Zusammenarbeit mit
GIGASET OUTDOOR CAMERA
Sicherheit für das Smart Home System
Die Gigaset outdoor camera puffert automatisch
die letzten drei Sekunden des Livestreams
und speichert die Aufzeichnung dauerhaft,
wenn der Alarm ausgelöst wird. Dank HD-
Qualität sind Details und Gesichter scharf
und rauschfrei zu erkennen - durch die Infra-
rot-Technologie selbst bei Dunkelheit auf eine
Entfernung von bis zu 15 Metern.
9/2020
die 99 Prozent alle Viren und
STERILIGHT SL1 Bakterien auf Tastaturen
Corvid 19-Schutz und Smartphones mit sechs
600mw UV-C LEDs und ef-
Easypix Healthcare Devices fektiven, keimtötenden 260-
hat eine wiederaufladbare 280nm Wellenlängen ver-
UV-C Desinfektionsleuchte nichten soll. UVP 59,90 Euro.
10 „SteriLight SL1“ vorgestellt, www.easypix.eu
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.deNEWS
ASUS ROG ZEPHYRUS DUO 15
15 Zoll Gaming Notebook mit 14 Zoll Zweitdisplay
ASUS präsentiert mit dem ROG Zephyrus Duo 15 (GX550) das weltweit erste Gaming-
Notebook, das neben dem Hauptdisplay mit einem vollwertigen Zweitdisplay in 14 Zoll
oberhalb der Tastatur ausgestattet ist. Beim Öffnen des Notebooks wird das Zweit-
display in einem Winkel von 13 Grad angehoben, um einen besseren Blickwinkel und
eine effizientere Kühlung zu gewährleisten. Dank des innovativen Kühlsystems (Active
Aerodynamic System Plus (AAS+)) kann durch das ROG Zephyrus Duo 15 bis zu 30 Pro-
zent mehr Luft zirkulieren. Leistungsstarke Komponenten wie der Intel Core i9 Pro-
zessor der 10. Generation und die NVIDIA RTX 2080 SUPER Grafik können so in
einem schlanken Gehäuse untergebracht und gekühlt werden. Das 14 Zoll
IPS-Level Touch-Zweitdisplay befindet sich direkt über der Tastatur.
Dadurch kann es entweder als zweiter Bildschirm für weitere
Fenster und Programme oder als Verlängerung des 15,6 Zoll
Hauptdisplays eingesetzt werden. UVP im exklusiven Bundle
mit einem ROG Rucksack, der ROG Gladius II Gaming-Maus,
dem ROG Delta Headset und externer Kamera ab 3.999 Euro.
XIAOMI MI SMART BAND 5
Das Gesunheits-Barometer
Der beliebte Fitnessbegleiter ist jetzt größer
und besser denn je. Das Mi Smart Band 5 ver-
fügt über ein großes 1,1’’-AMOLED-Farbdisplay
mit einem 20 Prozent größeren Bildschirm
als sein Vorgänger. Nutzerinnen und Nutzer
können ihren einzigartigen Stil zum Ausdruck
bringen, indem sie aus über 65 dynamischen
Displays und sechs eleganten Bandfarben
wählen. Wasserdicht bis 50 Meter mit PPG-
Herzfrequenzsensor zur Kontrolle von Stress-
QNAP TS-x31P3
level, Schlafdaten und sogar Monatszyklen. Die High-Speed
Daten können für den aktuellen Gesundheits-
zustand detailliert ausgewertet werden. UVP
Speicher-System
39,99 Euro. www.mi.com/de/ Die Serie TS-x31P3 ist mit 2
und 4 Einschüben erhältlich
und bietet eine reibungslose
Multimediawiedergabe, un-
terstützt Snapshot Sicherung
und HBS (Hybrid Backup
Sync) für lokale, externe und
Cloud-Sicherung. Die TS-
x31P3-Serie wird für Heim-
und Büroanwender empfoh-
KINGSTONE len, die von 2,5GbE Netzwer-
DataTraveler ken profitieren möchten, um
die alltägliche Nutzung sowie
Verschlüsselter USB-Stick mit die Notfallwiederherstellung
128 GB Speicherplatz spei- zu beschleunigen. Mit 1GbE
chert persönliche Daten mit und 2,5GbE Ports ermöglicht
Hardware-Verschlüsselung die TS-x31P3-Serie Anwen-
dern die einfache Nutzung
9/2020
und Passwortschutz. Optio-
nale Funktion für ein Cloud-
VIEWSONIC FULL HD MONITORE von High-Speed Netzwerken.
Backup. Leicht einzurichten Perfekt für Homeoffice und Büro Vorhandene CAT5e/CAT6 Ka-
und einfach zu bedienen, bel können für den Anschluss
ohne dass eine gesonderte Mit dem VA2418-sh und dem VA2718-sh präsentiert ViewSo- eines Modells der TS-x31P3-
Anwendungsinstallation er- nic zwei neue Modelle seiner bewährten Full HD-Monitore für Serie an einen 2,5GbE Switch
forderlich ist; die gesamte Büro und Homeoffice. Die Monitore mit SuperClear IPS-Panel verwendet werden, um eine
Software und die erforder- verfügen über die Adaptive Sync-Technologie und bieten schnellere Sicherung und ein
lichen Sicherheitstools sind eine Eingangsverzögerung von nur 5ms. Damit eignen sie besseres Medienstreaming zu
integriert. sich ideal auch für Gaming-Einsteiger, die ihr Display auch im ermöglichen.
www.kingston.com Arbeits-, Schul- oder Unialltag nutzen wollen. www.viewsonic.com www.qnap.com/de-de 11
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.deTV + VIDEO
SAMSUNG THE TERRACE
Erstklassiges TV-Vergnügen
jetzt auch im Freien
„T he Terrace erschließt einen
bisher ungenutzten Enter-
tainment-Raum für Kunden und Mit seinem
unterstreicht so die Vision ‚Screens Outdoor-
everywhere‘,“ sagt Leif-Erik Lind- Fernseher The
ner, Vice President Consumer Elec-
tronics bei Samsung Electronics Terrace bringt
GmbH. „Zeitgleich eröffnen wir un- Samsung das
seren Retail-Partnern mit der Erwei- Fußball-Ver-
terung unseres Lifestyle TV-Portfo-
gnügen und
lios zusätzliche Umsatzchancen und
reagieren auf den wachsenden Trend den abendli-
des Outdoor-Entertainments.“ chen Blockbus-
The Terrace ist sowohl äußerlich als ter in bester 4K- Samsung Lifestyle-TVs – mit The Serif, The Sero und The Frame hat
auch technisch auf die Umgebung Samsung bereits eindrucksvoll gezeigt, wie flexibel und anpassungsfä-
Qualität nach
9/2020
im Freien angepasst. Zertifiziert mit hig das Unterhaltungserlebnis von heute sein kann. Im August hat das
der IP55-Schutzklasse* ist er wider- draußen in den Portfolio auf dem deutschen Markt Zuwachs durch The Terrace erhal-
standsfähig gegen Wasser, Staub und Garten oder auf ten, der das Home Entertainment vom Wohnzimmer auf die heimische
andere witterungsbedingte Belas- die Terrasse. Terrasse bringt.
tungen. Wasserspritzer vom Rasen-
sprenger machen dem 4K TV dabei mutende Gehäuse in der Tiefe trotz- Herzstück des 4K TVs. Dank einer
ebenso wenig aus wie ein kurzer Re- dem nur 59,8 Millimeter misst, fügt Spitzenhelligkeit von 4.000 Nits
genschauer oder starker Pollenflug. sich der Premium-TV unauffällig in und einer Durchschnittshelligkeit
Insgesamt hält der Outdoor-TV jede Umgebung ein. von 2.000 Nits liefert The Terrace
Temperaturen von +50 bis -30 Grad Die fortschrittliche QLED- selbst bei strahlendem Sonnen-
12 mühelos stand. Weil das elegant an- Technologie von Samsung ist das schein ein beeindruckend kont-
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.deTV + VIDEO
Ohne Antireflexionsschicht
Leif-Erik Lindner – „Die Gesellschaft verändert sich, viele Ak-
tivitäten verlagern sich in den privaten Bereich, mit The Terra-
ce wird jetzt auch der Fernsehspaß im Freien auf der eigenen
Terrasse oder dem Balkon in perfekter Qualität möglich.“
rastreiches Bild, das über die Terrace bietet die dazu pas-
integrierte Adaptive Picture sende Soundbar. Mit dieser
Technologie durchgehend haben Kunden nach dem
an die Umgebungshelligkeit Kauf die Möglichkeit, den
angepasst wird. Dazu pas- ohnehin schon hochwerti-
send stellt das entspiegelte gen Klang noch einmal zu in-
Panel ein atemberaubendes tensivieren. Dabei lässt sich
Farbvolumen dar, das in die ebenfalls witterungsfeste
Kombination mit der ho- und 210 Watt starke The
Mit Antireflexionsschicht hen Bildwiederholungsrate Terrace Soundbar bequem
bewegungsintensive Inhalte per Bluetooth oder WLAN
Immer ein perfektes Bild – The Terrace verfügt über eine praktische Anti- wie Fußball-Übertragungen mit dem 4K TV verbinden,
Reflex-Technologie, die TV-Reflexionen und Blendeffekte reduziert und auf saftig grünem Rasen klar sodass einem gemütlichen
gleichzeitig das Kontrastverhältnis optimiert. So kann man auch an sonnigen und deutlich wie Abend auf der Terrasse mit
Tagen Sport und Film auf der Terrasse genießen. dergibt. erstklassiger Unterhaltung
nichts mehr im Wege steht.
TheTerrace: TV und Sound
im Doppelpack: Zusätzliche *IP-Zertifizierung nach dem DIN EN 60529 Stan-
dard. Die Temperaturangaben und Schutzarten
Anreize beim Kauf von The können in der IEC 60529 nachgelesen werden.
Einfach berühren – und schon
wird das Video vom Smartphone auf
The Terrace wiedergegeben.
9/2020
Robuste Fernbedienung – sie ist Multi View – auf dem geteilten Bild- Mehr Party-Sound – eine ideale Ergänzung für The Terrace
nach IP56 gegen Regen, Feuchtig- schirm können sowohl Inhalte eines und seine Soundbar sind die Sound TowerMX-T50 und MX-T70
keit, Staub und Hitze geschützt. Also kompatiblen Smartphones und das mit ihrer Leistung von 500 beziehungsweise 1.500 Watt. Da
kein Problem, wenn sie bei einem TV-Programm gleichzeitig abgespielt kommt bei einem Fußballspiel die Stadion-Atmosphäre direkt
Schauer liegen bleibt. werden. in den eigenen Garten. 13
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.deTV + VIDEO
TCL hat sein 75 E inem der größten Display-Herstel-
ler, dem chinesischen Unterneh-
(33,18 Millionen). Bild-Perfektion, für
die es gegenwärtig noch nicht viele Fil-
TCL BEKOMMT Zoll 8K Kino-
Display mit
men TCL, ist in diesem Jahr ein Doppel-
sieg beim renommierten EISA Award
me und Videos gibt. Aus diesem Grund
ermöglicht die TCL 8K-Upscaling-
EISA AWARD Dolby Atmos
gelungen. Ausgezeichnet wurde der 65
Zoll 65C815 für sein überzeugendes
Technologie, HD, FHD, 4K-Bilder und
Videos auf 8K-Auflösung hochzurech-
Sound und
Best Buy TV 8K-Upscaling
Preis-Leistungs-Verhältnis. Auch beim
Sound konnte TCL mit seiner TS9030
nen. Bei Nicht-8K-Inhalten kann die
8K-Upscaling KI-Technologie des X91
Ray-Danz Soundbar punkten. Die in jeden einzelnen Bildpunkt automatisch
2020 zu einem inte-
ressanten Preis
Zusammenarbeit mit Dolby entwickelte auf das 8K-Format optimieren. Indem
Dolby Atmos 3D-Soundbar bietet mit das TCL 8K AI Upscaling diverse
vorgestellt. ihrer drahtlosen Subwoofer-Technolo- Aspekte auf 8K-Niveau darstellt, dar-
gie ein breites 3.1-Kanal Klangfeld. Die unter Klarheit, Farbausgleich, Detail-
Top-Kombination – der EISA Juroren bezeichnen die Soundbar ausgleich und Frequenzkompensation,
TCL 65C815 wurde ausge- als „ein echtes Audioupgrade mit Rund- entstehen detailliertere, natürlichere
zeichnet für seine preis- um-Appeal.“ Bilder.
werte und zuverlässige TCL 8K AI Upscaling analysiert
Quantum-Dot Bildqualität. 8K 75 Zoll Flaggschiff auf intelligente Weise nicht nur 4K,
sondern auch SD-, HD-, FHD- und
„Unsere neueste TCL QLED 8K X91- andere Videoauflösungen. Das Ergeb-
Serie (großes Bild oben) hebt unsere nis sind besonders lebendige Details,
Standards für Fernsehgenuss auf ein schärfere Textdarstellungen, verbesserte
neues Niveau. Die X91-Serie ist ein Leserlichkeit und Realitätsnähe, unab-
Ergebnis der kontinuierlichen Ent- hängig von der ursprünglichen Auflö-
wicklungen von TCL im Bereich der sung.
Quantum Dot Display-Technologie. Die X91-Serie unterstützt Dolby
9/2020
Dank höchster audiovisueller Qualität, Vision – Atmos und sorgt so für ein
kombiniert mit der TCL-KI-Technolo- realitätsnahes Fernseherlebnis – zum
gie, sowie einem ansprechenden Design Sehen, Hören und Fühlen wie nie zu-
bietet die X91-Serie den Nutzern ein vor. Dolby Vision HDR bringt außer-
unvergleichliches Kinoerlebnis“, sagte gewöhnliche Farben, Kontraste und
Kevin Wang, CEO von TCL. Helligkeit auf den Bildschirm.
Die 8K-Auflösung der TCL X91- Die X91-Serie ist mit einer Bild-
Serie ist viermal höher als bei 4K-UHD- schirmdiagonale von 75 Zoll ist in
Fernsehern und 16-mal höher als bei Deutschland ab sofort verfügbar. UVP
Full-HD-Fernsehern: mit 7.680 x 4.320 5.999 Euro.
14 Pixeln sind dies über 33 Millionen Pixel www.tcl.com
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.deTV + VIDEO
Metz Topas OLED – im beliebten 48-Zoll-Format kommt jetzt der To- Metz Alegra – eine neue Produktfamilie von Metz im Premiumbe-
pas mit der perfekten OLED-Bildtechnologie. Metz will damit Kunden reich in den Bildschirmgrößen 43 und 49 Zoll mit Direct-LED-Back-
erreichen, die das beste Bild in einer kleineren Display-Größe suchen. light und integriertem 1 TB Videorecorder.
METZ 48 Zoll OLED UND NEUER LED-PREMIUM-FERNSEHER
OLED Fernseh-Perfektion jetzt auch in der klassischen Größe
E s gibt zwar einen Trend zu im-
mer größeren Displays, aber
Metz hat den Markt beobach-
Lautsprecher bringt er ein abso-
lut klares und volles Klangbild
mit feinen Nuancen in den Raum:
Die exklusiven 100-Hz-LCD-
Panels mit Ultra-HD-Auflösung
(3.840 x 2.160 Pixel) und Direct-
tet und registrierte eine Vielzahl Das 3-Wege-Teilaktivsystem lie- LED machen das Bild noch le-
von Kunden, die auf Grund ihrer fert über sechs Lautsprecher und bendiger. Die 1200 MetzVision
Wohnungsgröße und Einrichtung einen zusätzlichen Subwoofer mit Bildtechnologie liefert dabei über-
48 Zoll bevorzugen. Aber dann in einer beeindruckenden Leistung wältigenden Detail- und Kontrast-
bester Bild- und Tonqualität. von insgesamt 90 Watt druckvol- reichtum. Local-Area-Dimming,
OLED-Bildqualität in UHD- len Sound. also lokal abschaltbare Dimmzo-
Auflösung (3.840 × 2.160 Pixel) Zahlreiche Komfortfunktio- nen, erhöht die Kontraste sichtbar
bringt mit dem Metz Topas über- nen wie beispielsweise der inte-
Welcher Sen- und gewährleistet eine verbesserte
ragende Schärfe und Detailtreue grierte Digitalrecorder mit 1 TB der läuft denn Energieeffizienz.
ins Wohnzimmer. HDR mit 10Bit Aufnahmekapazität, Bluetooth gerade? Eine Der Alegra verfügt über ein
Farbtiefe sorgt dabei für eine bril- und Twin-Multi-Tuner komplet- Frage, die das nach vorne abstrahlendes Laut-
lante Farbdarstellung und beein- tieren die Ausstattung. Der Metz sprechersystem in Form einer
druckenden Kontrast. In OLED- Topas OLED in 48 Zoll ist voraus- Metz-Display Soundbar, welches unterhalb des
Panels kommen 33 Millionen sichtlich ab Januar 2021 verfügbar. auf einen Blick Displays integriert ist und mit
Subpixel zum Einsatz, welche alle beantwortet. einem wertigen Akustikvlies in
einzeln ansteuerbar sind. Zur Dar- Metz Classic Alegra edlem Graphitgrau überzogen ist.
Ein kleines Dis-
stellung von echtem Schwarz kön- Der Unterschied, den das aus-
nen dunkle Bildbereiche pixelge- In puncto Design setzt Metz play zeigt den geklügelte Tonsystem mit sich
nau abgeschaltet werden, was be- mit dem 43 und 49 Zoll Alegra eingestellten bringt, ist deutlich hörbar. Insge-
sonders kontraststarke Bilder mit neue Maßstäbe. Der schwarze, TV-Sender und samt sechs leistungsfähige Laut-
9/2020
lebensechten Farben erzeugt. Die umlaufende Aluminiumrahmen sprecher überzeugen: Lupenreine
OLED-Technik ermöglicht zudem verleiht ihm einen gediegenen
im ausgeschal- Höhen mit kräftigen Bässen liefert
eine schlanke Bauweise für ein pu- Auftritt in jedem Raum. Das teten Zustand die MetzSoundPro-Technologie
ristisches und ästhetisches Design. hochwertige Akustikvlies in ele- die Uhrzeit. mit gekapseltem 2-Wege-System
Die Ingenieure aus Zirndorf gantem Graphitgrau harmoniert und Bassreflex-Kanal.
erwecken mit der eigens entwi- mit der edlen Aluminiumzier- Die neuen Modelle Metz Alegra
ckelten Soundtechnologie Metz- leiste in Schwarz, die mit einer in 43 und 49 Zoll sind voraussicht-
SoundPro Bilder auch klanglich filigranen Glanzkante versehen lich ab Ende September 2020 ver-
zum Leben. Dank einer aufwän- ist. Der drehbare Tischfuß in ge- fügbar. UVP Alegra 43 Zoll 1.753,65
digen Innenkonstruktion und bürsteter Aluoptik erlaubt eine Euro, 49 Zoll 1.948,61 Euro.
individueller Ansteuerung der flexible Aufstellung. www.metz-ce.de/ 15
CEplus-Infos im interaktiven CE-ePaper auf www.ce-trade.deSie können auch lesen
