Trail NewS Deutsche Initiative Mountain Bike e.V - DIMB
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Trail NewS 2004 Deutsche Initiative Mountain Bike e.V. Touren führen - Natur erfahren 2. Staffel beginnt im Oktober MTB-Guide Radfahren im Wald bald verboten? Änderungen des Foto von Siggi Sauerstoff Bundeswaldgesetzes werden diskutiert Rennteam bundesweit Schon 160 Mitglieder seit Anfang 2004 Homepage-Relaunch: NEU www.dimb.de NEU
Gemeinsam www.trekkingbike.com die Natur erfahren. Entkommen Sie dem Alltag – mit TREKKINGBIKE – dem modernen Fahrradmagazin. Foto: Daniel Simon Einfach Coupon ausfüllen und abschicken an den Delius Klasing Verlag, Postfach 10 16 71, D-33516 Bielefeld. Oder per Fax senden an: 0521-55 9114 oder per Telefon: 0521-55 99 22. Achtung! Bei telefonischer Bestellung bitte unbedingt die Aktionsnummer angeben: tr- 111 9 . Ihre Abo-Vorteile auf Ja, ich abonniere TREKKINGBIKE! Und zwar ab der nächsterreichbaren Ausgabe für Ich bezahle per: Rechnung beiliegenden Verrechnungsscheck einen Blick: mindestens ein Jahr (6 Ausgaben) zum derzeit VISA Card EUROCARD/MASTERCARD gültigen Preis von € 23,40 (Deutschland), € 32,– (Ausland), Keine Ausgabe mehr inklusive Porto und Versandkosten. Gültig bis: verpassen. Aktionsnummer: tr- 111 9 . Card-Nr.: 6x TREKKINGBIKE frei Haus. Name, Vorname Bankeinzug (nur mit deutscher Bankverbindung möglich) In jedem Heft: Straße/Nr. Konto-Nr./BLZ Spannende Reportagen PLZ/Ort Name/Sitz des Kreditinstitutes Die Bestellung gilt bis auf Widerruf, zumindest aber für ein Jahr (6 Ausgaben). Nach Ablauf des Mindestbestelljahres ist das Abo Ausführliche Tests Telefon jederzeit kündbar. Kompakte Infos Trekkingbike E-Mail Datum und Unterschrift Faszinierende Fotos Das moderne Fahrradmagazin
Editorial Editorial DIMB 2004 - Neuerungen in vielen Bereichen N ein, bunt ist sie nicht aber farbig! So farbenfroh wie das Leben auf Biken ist nachgewiesenermaßen umweltfreundlich, und wenn wir uns Themen dem Bike und in der Natur eben ist. an die Trail Rules halten, spricht Es soll ein Zeichen dafür sein, dass die nichts gegen eine gemeinsame DIMB sich noch stärker an dem orien- Erholung in der Natur. tiert, was “draußen” passiert. Im Gegenteil, Biker sind in der über- wiegenden Mehrzahl umweltbe- wusst und nehmen ihren Sport sehr Editorial 3 ernst. MTB-Guide, Facts, Zudem haben internationale Studien Teilnehmermeinung 4-6 erneut belegt, dass wir Biker die Natur nicht mehr belasten als andere DIMB - Who is Who 7 Naturnutzer. Eben diese positiven Nachrichten ver- Betretungsrecht, mitteln wir beispielsweise in der MTB BWaldG 8,9 Foto von Siggi Sauerstoff Guide-Ausbildung, die die DIMB mit Wir haben uns viele Gedanken dem BDR durchführt. Der erste IBC DIMB Racing Team Leistungen 10,11 gemacht, wie die DIMB attraktiver Durchgang im Frühjahr hat bei den werden kann. Heraus kam dabei, Teilnehmern ein guten Eindruck hin- NatureRide - Natur erFahren dass wir neue Themenschwerpunkte terlassen. Von der Arbeit der DIMB- Programm, Kooperation 12 gesetzt haben, mit der Guide- Aktiven waren alle begeistert. Und Ausbildung, dem Racing-Team oder weil es auch uns so viel Spaß Rechtslage in Deutschland einfach mit der kompletten Überho- gemacht hat, werden wir die Almbegegnungen 13 lung des Erscheinungsbildes. Ausbildung nun regelmäßig an Die neue Homepage ist online, das unterschielichen Orten in Deutsch- Touren, Biketreffs 14,15 Logo von Grund auf neu gestaltet, land anbieten. Mitgliederseite und auch im Team hat eine Ein weiteres ganz heißes Eisen haben Expression-Session 2004 16,17 Umstrukturierung stattgefunden. wir mit dem IBC DIMB Racing-Team Darüber hinaus sind wir verstärkt in im Feuer. Entstanden aus einer Idee Mitglieder der Öffentlichkeit vertreten: in in der Internet Bike Community (IBC) Aufnahmeantrag 19,20 Willingen auf dem Festival, auf der habe sich mittlerweile über 160 Racer Eurobike und mit unserem Zelt in gefunden, die Lust haben, mit Gute Gründe 21 Zukunft auch auf größeren Rennver- Gleichgesinnten das eine oder ande- anstaltungen. re Rennen zu bestreiten. Zudem ent- DIMB Trail Rules - erläutert 22 wickeln sich derzeit lokale Trainings- Impressum gruppen, ganze Teams, die bei 24- Ansprechpartner Stunden-Rennen mitmachen oder Sponsoren 23 Menschen, die uns hier und da unter die Arme greifen - natürlich alle im Teamoutfit. Die DIMB ist sichtbar - in Farbe und sehr lebendig - mit Projekten, die Spaß machen und bei denen das Trail Biken absolut im Vordergrund steht. Und auch der Slogan passt zu unse- rem offensiven Auftreten: OPEN Rules TRAILS - eine Forderung nach Gleichberechtigung auf den Wegen im Wald und der freien Landschaft. Wir müssen uns nicht verstecken mit S. 22 diesem Leitbild! WWW.DIMB.DE 3
Guide MTB Guide - Ausbildung Fachübungsleiter - C - BDR V on Januar bis März 2004 führte die DIMB in Kooperation mit dem Bund Deutscher Radfahrer e.V. die erste deutschlandweit ausgeschriebe- ne - und auch zertifizierte - Übungs- leiterausbildung für Mountainbike- Guides durch. Die Resonanz war bis- her überaus positiv, die Teilnehmer waren, abgesehen von dem hohen Anforderungsprofil der Ausbildung, durchweg angetan, wenn auch geschafft. Grund dafür waren drei Wochenenden, voll mit Theorie und Praxis. Von der Tourenplanung über rechtliche Aspekte des Bikings und A m Ende dieser intensiven Zeit waren aus den 10 Teilnehmern eine Gruppe motivierter Tourguides der nötigen Kenntnis über den geworden, die ihr neu erworbenes Umgang mit Gruppen sowie Wissen bereits in dieser Saison an den Trainingslehre, Ernährung und bikenden Mann oder die Frau brin- Gesundheit waren vielschichtige gen werden. NF Inhalte in 80 Stunden komprimiert verpackt. Den Abschluss bildete die Fahrtechnikschulung mit Stefan Herrmann. A lle drei Wochenenden wurden geleitet von Fachleuten auf ihren Gebieten. Die Betreuung der Teilnehmer war durchgehend von Seiten der DIMB gewährleistet, so dass nur wenige Wünsche offen blei- ben mussten. Ausbildungsteilnehmer bei Theorie und Praxis - ob mit Kaffee oder im Schnee - das Engagement war überragend 4
Guide “Hart aber herzlich” Die Ausbildung zum MTB-Guide/FÜ MTB in Kooperation DIMB/BDR aus Teilnehmersicht von Jurgen Melich An diesem Wochenende büffelten wir jeden gar nicht versendet worden waren. Dennoch Nach einigen zeitaufwändigen Anläufen, in Abend bis ca. 23 Uhr. Vorher ließ man uns nicht hatten wir unseren Spaß, ein flaues Gefühl im Deutschland eine Guide-Ausbildung zu absol- in Ruhe. Aber auch eine praktische Übung mit Magen aber für die kommende Prüfung blieb. vieren, stieß ich 2003 auf die Seite Prüfung der Führungstechnik/Notfallverhalten www.dimb.de. war an diesem Wochenende gefragt. Doch Mal angeklickt und was sehen meine entzün- trotz des sehr intensiven Programms war es deten Äuglein? Die DIMB e.V. bietet in eine nette Veranstaltung. Und es war eine sehr Kooperation mit dem BDR auch eine harmonische Gruppe zusammengekommen. Ausbildung zum Fachübungsleiter MTB Trotz der teilweise sehr unterschiedlichen Breitensport/MTB-Guide an. Interessen war eine sehr gute Stimmung aus- zumachen. Nicht ganz unschuldig daran waren Im Januar 2004 ging es dann los. Das erste ver- auch die beiden Dozenten Thomas längerte Wochenende vom 16. bis 18.01.2004 Kleinjohann und Norman Fass von der DIMB, stand mir bevor. Keine Ahnung, was mich, den die es immer wieder schafften, die teilweise LÄUFER, da erwartet. Aus meinem schönen doch recht trockenen Themen gut rüber zu bringen. Das erste Wochenende ging recht flott zu Ende. Jetzt musste nur noch der ganze Stoff gelernt werden, denn beim 2ten Wochenende vom 30.01. bis 01.02. war erst einmal eine schriftliche Prüfung über das erste Seminar abzulegen. Dies wurde auch von den meisten mit links Bikerevier in Franken musste ich ins ferne gemeistert und wir konnten uns wieder auf Und dann kam was kommen musste, jeder Kassel, auf die Jugendburg Sensenstein fahren. neues Futter freuen. Themen waren nun näm- wartete darauf, jeder wollte es. Das Freitag mittags angekommen, dann erst mal lich Ernährungslehre, von Dr. Gerlach vorgetra- Fahrtechnik-Seminar vom 05. bis 07.03. mit umgeschaut. Ah, da sind welche, die sehen wie gen. Hier hatten wir allerdings echte einem der Gurus der Szene, Stefan Herrmann, Biker aus (man erkannt sie dann doch immer Probleme, der Menge an Stoff und dem Tempo Inhaber der Bike Academy, ehemaliger DH- irgendwie..). Wir machten uns bekannt. Und des Dozenten zu folgen. Weltmeister und einfach gut. da waren dann so Leute wie Oliver, der aus Weitere Schwerpunkte waren dann die Trotz des unguten Gefühls wegen der noch dem flachen Norden, oder Harald der Trainingslehre und die sportmedizinische bevorstehenden Trainingslehre-Klausur, die Freerider, Uwe, der Mann der ja schon Profi Betrachtung. Schade, dass von diesen dann doch bewältigt wurde, freute sich jeder durch und durch ist und schließlich noch Themenkomplexen Scripts erst sehr spät oder von uns ungemein auf dieses Wochenende. Wolfgang! Endlich Biken in Vollendung. Nun gut, das Viel Zeit zum Nachdenken gab es nicht mehr, wünschten wir uns. Stefan hat uns gezeigt, wie denn kaum waren die Zimmer bezogen, ging es geht. Interessant war bei der Geschichte, es auch schon mit dem theoretischen Teil los. dass wir vor allem nicht nur lernen sollten, wie Themen wie Tourvorbereitung und -durch- man es selber richtig macht, sondern auch, wie führung unter Berücksichtigung einer natur- man die Technik anderen vermittelt. Wir und sozialverträglichen Gestaltung, Führungs- haben es, so gut wie uns möglich war, nachge- techniken, Notfallverhalten, Recht wie z. B. macht. Teilweise ging es auch ganz gut. Bundeswaldgesetz etc. standen auf dem Fortsetzung S. 6 Stundenplan. Und der war voll. Die MTB-Guide Ausbildung, ein Kooperationsprojekt. 5
Guide Der MTB-Guide - Führen leicht gemacht! Was lernt ein Bike-Guide in unserer Ausbildung? > Vorbereitung und Durchführung von natur- und sozialverträglichen Touren, die Spaß machen > Führungstechniken, Notfallverhalten, Deeskalationstechniken > Betretungs- und Haftungsrecht > Abhalten von CC-Fahrtechnikkursen Wer hat was davon? > Organisation von Bike-Events wie Funcontests, Vereinsmeisterschaften etc. > Guides erlangen Wissen und > Grundzüge der Trainingslehre bis hin zum Erstellen damit Sicherheit, das Richtige von Trainingsplänen richtig zu tun > Vermittlungskonzepte, um sein Wissen > BikerInnen erhalten ein gutes, effektiv weiter zu geben zielgruppengerechtes und und vieles andere mehr… abwechslungsreiches Programm > Vereine gewinnen durch ein gutes Programm neue Mitglieder > Natur und Umwelt erfahren Entlastung durch Zunahme natur- und sozialverträglich angelegter Touren und Events Mehr Infos über Inhalte, Termine und Teilnahmevoraussetzungen etc. auf unserer Homepage. Fragen? Fortsetzung von S. 5 sche Schwierigkeiten, denn es dauerte stolze Bitte an 0611 / 710 27 58 Bei Stefan sah das Ganze aber irgendwie zwei Monate, bis ich meine BDR-Lizenz in oder immer viel einfacher aus. Wie hat er doch Händen halten konnte. kleinjohann@dimb.de gesagt: „Du muscht des so gschmeidig wie a Katzn machen“. Gesagt getan, na ja, ver- Zusammenfassend kann gesagt werden, dass sucht. Aber wir haben uns schon beträchtlich diese Ausbildung zum MTB-Guide unter der Wolfgang, der mir mit Rat und Tat zur Seite gesteigert. Die lockere und ruhige Art von speziellen Beachtung der Umwelt- und stand. Und bei allen anderen, die es mir leicht Stefan hat uns immer wieder Mut gemacht, bis Sozialverträglichkeit sehr empfehlenswert ist. gemacht haben, den Kurs so durch zu ziehen. es dann doch geklappt hatte. Mit einer letzten Die kleinen Mängel des ersten Durchgangs Es war eine sehr gute Erfahrung. Lehrprobe „Fahrtechnikseminar“ war der werden beim nächsten Kurs bestimmt aus- stressige Teil der Ausbildung geschafft. geräumt sein. Der Kurs gibt Sicherheit und ver- Open Trails mittelt ein sehr umfangreiches Wissen rund Euer Jürgen Meelich , Bike’n’Run Es gab noch eine Schlussbesprechung in wel- um das Mountainbiken. Mein erworbenes cher unsere Stärken und Schwächen (was, die Wissen konnte ich in verschiedenen Bereichen haben wir auch..) offenbart wurden. Und dann bereits gut einsetzen und Gelerntes, wie z.B. war es - für uns - mit dem Fachteil geschafft. das Bremsspurhinterlassen im Wald in meinem Bekanntenkreis abstellen. Was noch kam, war der überfachliche, sportar- tunabhängige Ausbildungsgang beim jeweili- Mir bleibt nicht mehr viel zu sagen. Es hat mir gen Landesverband. Den Teilnehmern späterer sehr viel Spaß gemacht, meine Erwartungen Kurse legen wir nahe, dass dieser überfachli- wurden mehr als erfüllt. Bedanken möchte ich che Teil vor dem MTB-Seminar gemacht wer- mich speziell bei Thomas Kleinjohann und den sollte. Hier lernt man viele Grundlagen, Norman Fass von der DIMB, die sich wirklich die einen viele Punkte im MTB-Seminar erst so sehr eingesetzt haben. Auch wenn wir es richtig verstehen lassen. ihnen doch recht leicht gemacht haben, denn Wer dann auch diese Hürde gemeistert hat, ich denke wir waren eine sehr engagierte wollte natürlich gerne seine Lizenz haben. Hier Gruppe, die man nicht erst motivieren musste. gab es dann offensichtlich noch organisatori- Dank auch an meinen Zimmergenossen 6
Internals WHO is WHO? Köpfe der ... ... Baujahr ‘67, Bike-Vorlieben: N orman Fass gewundene Singletrails (“FLOW”), oder technisch anspruchsvoll, 1. Vorsitzender rauf wie runter Baujahr ‘64, Bike-Vorlieben: T homas Kleinjohann bergauf moderat, bergab zügig, am liebsten Singletrails und 2. Vorsitzender knifflige Abfahrten Baujahr ‘50, Bike-Vorlieben: W olf Gebler Touren in den Alpen und latente, aber wenig erfolgreiche, 3. Vorsitzender Marathon-Begeisterung Fortsetzung Weitere DIMB-Köpfe seht ihr in der kommenden Ausgabe der Trail News Seid gespannt auf die Referenten für Pressearbeit, für Recht, für folgt: zu Beginn der Saison 2005! Marketing und das Race Team! . . . d e n n S i n g l e t ra i l s s u r f e n m a c h t a m m e i s t e n S p a ß !
Recht BetretungsRECHT light Wandern o.k. - Biken verboten Bikeverbote? Schon in 2003 kursierten Der Referentenentwurf - mit dem Gerüchte, das Bundeswaldgesetz, Ziel geschrieben, das umfassende für uns Biker eine der bedeutsam- Werk zu entrümpeln - beinhalte- sten Rechtsgrundlagen, solle te das Radfahren überhaupt nicht novelliert werden. Immer, wenn mehr. die DIMB diesen Begriff auf- Damit wäre uns Bikern das Recht schnappt, gehen die Alarm- genommen worden, im Wald glocken an. Novelle heißt in den unterwegs zu sein. Es sollte den meisten Fällen “Verschlechter- Ländern die alleinige Entschei- ung”, und zwar für uns Biker! So dungsbefugnis erteilt werden, war auch Regelungen für das Reiten und in Radfahren zu erlassen. Vorgehensweise Mit unseren Erfahrungen in den der DIMB Bundesländern kann das kaum ein Garant für Verbesserungen Die DIMB hat bereits eine B U N D E S - sein. Die häufig eher laienhaf- Stellungnahme zu dem uns vor- WALDGESETZ ten Vorstellungen vom liegenden Arbeitspapier verfasst soll geändert werden! Mountainbiking bei den und über das Kuratorium Sport Das RECHT zum Betreten Entscheidungsträgern und und Natur e.V. in die Diskussion des Waldes mit dem Bike ist der immense Einfluss ande- mit dem Ministerium einge- nach einem ersten Arbeits- rer Nutzergruppen auf die- bracht. papier nicht mehr im Bundes- ser Ebene lässt erwarten, Wir erwarten, dass in Kürze ein rahmengesetz enthalten. dass die Biker weiterhin erster offizieller Entwurf in die Lediglich Wanderer haben Naturnutzer zweiter Klasse Öffentlichkeit gegeben wird und weiterhin das volle sein werden (s. “Folgen”, werden dann den Wortlaut Zugangsrecht zu unten). genau prüfen! Wald und Flur. Als Vertretung aller Biker hat Sollten sich die Befürchtungen die DIMB nicht gezögert und bewahrheiten, wird die DIMB brachte ihre Haltung zu dem weitere Schritte auf dem politi- Entwurf bereits im Frühjahr ein. schen und öffentlichen Parkett die- Weitere Schritte werden wir einleiten. Als letzte Maßnahme sem Fall zu gegebenem Zeitpunkt einlei- ist eine bundesweite Mailaktion - die Formulierung des ersten ten (s. “Vorgehensweise”, rechts). in BaWü hat sie bereits 2003 interne Arbeitspapieres ein Dabei zählen wir auf alle Biker, Wirkung gezeigt - denkbar, die Rückschritt. um ein deutliches Zeichen für den Unmut vieler Biker zum unseren Sport zu setzen! Ausdruck bringen soll. Folgen dieser Regelung? Sollte der vorliegende Novelle müsste in jedem der Schlimmstenfalls müssen Entwurf in dieser Form 16 Bundesländer eine eigene sich die Biker auf Gebühren Realität werden, steht der Regelung gefunden werden. einstellen, so wie sie bereits bislang noch bedingt freie Inwieweit darin die Belange bei Reitern z. B. in NRW Zugang zu unseren Wäldern der Biker berücksichtigt üblich sind. Auch Verhält- gänzlich auf dem Spiel! würden, ist derzeit nicht nisse wie in Osterreich sind Nach einer derartigen abzusehen. denkbar. Den aktuellen Stand der Entwicklungen erfährst du auf WWW.DIMB.DE 8
Recht “Singletrailverbot - mir doch egal” „Sollen die doch verbieten was sie Können BikerInnen „verbotene“ wollen, die müssen mich erst einmal Wege benutzen ohne Gefahr zu lau- kriegen!“ „Ich hab eh keinen Perso fen, dafür zur Rechenschaft gezogen dabei!“ zu werden? Das sind nur einige von vielen ähnli- Zunächst stellen Verstöße gegen das chen Aussagen, die einem DIMBler Betretungsrecht grundsätzlich im Zusammenhang mit Singletrail- Ordnungswidrigkeiten dar, für die in Verbot, Wegebreitenregelungen den verschiedenen Landesgesetzen immer wieder entgegen gehalten unterschiedlich hohe Bußgelder werden, wenn es darum geht, unsin- angedroht sind. Diese reichen nige Wegebreitenregelungen etc. (zumindest theoretisch) von 20 EURO bereits bei ihrer Entstehung zu bis 20.000 EURO. Allerdings ist die bekämpfen. Verwaltung gehalten, im Rahmen Eigentlich ist es ja auch eine ver- ihres Ermessensspielraumes Bußgel- lockende Annahme, dass „die“ der in einer angemessenen Höhe zu (Untere Naturschutzbehörden, Ord- verhängen. Mit Bußgeldern jenseits nungsämter, Forstverwaltungen etc.) der 1000 EURO dürfte demzufolge einem ja sowieso nichts anhaben eher nicht oder zumindest erst im können. Aber stimmt das wirklich? Wiederholungsfall zu rechnen sein. Die Verwaltungsbehörden haben durchaus Mittel und Wege, derartige Forderungen durchzusetzen. Aller- Grundsatzforderung dings sind diese Fälle (noch) recht sel- der DIMB ten. Weitaus schwerwiegender können Es steht die Frage im Raum, Lokale Besonderheiten wie ein jedoch die Folgen sein, wenn BikerIn warum Biker bei allen gesetztli- Nutzungskonflikt durch starke auf einem solchen Weg in einen chen Regelungen gegenüber den Frequentierung sollten auch lokal Unfall mit Wanderern, Reitern ver- Fußgeängern benachteiligt wer- adressiert werden. Hierbei stre- wickelt wird. Einerseits muss sich den. Von “geeigneten Wegen” ben wir den Dialog aller beteilig- BikerIn oftmals wegen fahrlässiger über “feste” bzw. “befestigte ten Gruppen an. Körperverletzung vor einem Straf- gericht verantworten. Wege” bis hin zu den unter- Regelungen sollten umsetzbar Richtig teuer wird es dann meist, schiedlichen Wegesbreiten- sein, sie müssen auf einem kon- wenn der Unfallgegner auch noch Regelungen reicht die Pallette kreten Sachverhalt beruhen und auf Schadensersatz, Schmerzensgeld von Einschränkungen. sie müssen hinreichend begrün- etc. klagt. Dabei ist mittlerweile klar, dass es det sein. Im Rahmen eines Gerichtsverfahrens um die Umweltverträglichkeit Landesweite Gesetze und wird festgestellt, ob BikerIn den des Bikens bestens bestellt ist. In Verordnungen haben in der ver- Schaden tatsächlich verursacht hat der Gesamtbetrachtung steht das gangenheit keinerlei Wikung (z.B. durch überhöhte Geschwindig- Biken sogar besser da, als das gezeigt und sind somit nicht ziel- keit oder anderes Fehlverhalten). Das heißt, ist der Biker an dem Unfall Wandern (z. B. auch wegen der führend. Initiativen vor Ort sind Schuld, muss er für Heilkosten, schonenden Anreise zur eigentli- dagegen immer der bessere Verdienstausfall, Schmerzensgeld etc. chen Bikerunde). Ansatz und führt zu einer höhe- aufkommen. Ist BikerIn allein an dem ren Zufriedenheit auf allen Unfall schuld, spielt es für die Höhe Daher fordert die DIMB, das Seiten. des Schadensersatzes dann erst ein- Biken (im Gesetz das Radfahren) mal keine Rolle, ob er den Unfall auf bis auf wenige Ausnahmen dem Die DIMB setzt auf Kommunika- einem „verbotenen Weg“ verursacht Betreten zu Fuß gleich zu stellen. tion und Aufklärung. hat. Dabei geht es nicht um die pau- Dies ändert sich jedoch, wenn der FußgängerIn oder ReiterIn eigentlich schale Genehmigung des Die DIMB-Trail Rules sind dabei schuld war oder zumindest ein “Querfeldeinfahrens” (die DIMB eines der wesentlichen Elemente, großes Maß an Mitverschulden trifft. setzt sich für die punktuelle die die Verantwortung der Biker Hat BikerIn sich auf einem gesperrten Legalisierung von Downhill- und verdeutlicht und jedem einen Weg (z.B. Singletrailverbot) bewegt, Freeridestrecken ein), sondern Grundsatzkatalog von Verhal- kann das Gericht feststellen, dass um die Möglichkeit, Wege zu tensweisen an die Hand gibt. BikerIn gegen ein so genanntes befahren, die auch von anderen Weitere Konkretisierungen für Schutzgesetz verstoßen hat. Und Naturnutzern bevorzugt werden. das Begegnungsverhalten wer- obwohl BikerIn ansonsten (fast) alles Die DIMB ist gegen die pauscha- den in Kooperation mit anderen richtig gemacht hat, kann aus dem Schutzgesetzverstoß eine Teilschuld len Beschränkung auf breite Naturnutzern vorgenommen. Ziel hergeleitet werden. Wege. Der oft benannte muss sein, den Respekt und das Ungerecht? Recht steht nicht immer Nutzungskonflikt tritt in der Einfühlungvermögen auf allen auch für Gerechtigkeit … Praxis nur selten auf. Seiten zu stärken. Fortsetzung S. 16 9
Racing IBC-DIMB Racing Team ein Start-Ziel-Sieg E in Race Team, Mitglieder aus ganz Deutschland und auch aus der Schweiz und Österreich, das ist das Produkt einer Kooperation der Internet Bike Community, kurz IBC (www.mtb-news.de) und der Deutschen Initiative Mountain Bike e.V. (DIMB). Die DIMB ermöglichte den Racern über die Mitgliedschaft in einem BDR-Landesverband den Zugang zu Lizenzen und Versicherungen. 160 Mitglieder seit Januar ‘04 - Die Entstehungsgeschichte Im Sommer letzten Jahres entstand im IBC Forum (www.mtb-news.de) durch Michael die Idee, ein Hobby- Bereits nach einigen Wochen waren durch die unermüdliche Arbeit von Clemens Capeller, Michael Maage Rennteam unter der Flagge des IBC und Bernd H. Stein, alle organisatori- Forums zu gründen. Zum gleichen schen Voraussetzungen geschaffen, Zeitpunkt wurde auch in der DIMB um renninteressierten Mountain darüber nachgedacht, Hobby- und BikerInnen die Mitgliedschaft im IBC Mehr zum Race Team, zu Veran- Lizenzfahrern ein sportliches DIMB RACING TEAM anzubieten. Die staltungen, zum Team-Rahmen, Resonanz war überwältigend. Bereits Zuhause zu bieten. Was lag also zum Team-Trikot etc. unter näher, als unserem Internetpartner nach wenigen Wochen wurde die www.mtb-news.de ein Zusammengehen anzubieten? 100 Mitglieder-Marke überschritten. 10
Racing Racing Team Vorteile und Leistungen A D ls Mitglied des IBC DIMB Racing Teams profitierst bist von der Sportversicherung des Badischen arüber hinaus bekommst du Son- derkonditionen bei allen Spon- soren des Race Teams. Vergünstigte Radsportverbandes bei Training und Teile bei bike-mailorder, Unterstüt- Wettkampf sowie von der Privaten zung bei der Trainingsplanung bzw. Tretradversicherung, die dich bei vergünstige Leistungsdiagnostik bei privaten Radaktivitäten schützt. fitnesstreff. Teamkleidung in allen Zudem erhälst du die notwendigen Variationen von biemme oder sogar Wertungskarten und Lizenzen über Spitzenpreise bei einer Rahmen- den BDR-Landesverband. Gabel-Kombi von Endorfin! Die ersten Fünf! Teamranking weiblich/männlich (Stand 1.08.2004) W-W-W M-M-M 1. blackline (1013,88) 1. phiro (941,40) 2. hanseline (905,05) 2. vni (928,62) 3. Bergradlerin (820,54) 3. StarKI (911,53) 3. Judy (820,54) 4. Fischkopp (906,31) - bundesweite Rennauftritte 5. ratte (742,62) 5. Hugo (896,16) Stand 08/04 ... von Anfang an dabei: Das Race Team aus Sicht eines Mitgliedes (von H. Bischoff) Letztes Jahr habe ich mich erstmal Training und für Rennen. Hierbei einigermaßen zielgerichtet auf sollten auch besonders die 24h einen Marathon vorbereitet. Vorher Rennen erwähnt werden, bei denen bin ich hauptsächlich Touren gefah- sich viele Mitglieder zu Teams for- ren, und habe mir einen Marathon miert haben, was den Kontakt- nicht zugetraut. Nach meinem austausch zusätzlich enorm geför- ersten Marathon bei den Garmisch dert hat. Classics habe ich dann Blut geleckt Am 1. Mai habe ich beim Bike- und habe mir gedacht, nächstes Mal Marathon in Riva einen für mich muss es doch besser gehen. guten 112. Platz bei der Ronda Als dann Michael (Principia) mit der Grande holen können. Durch das Idee eines IBC Racing Teams im IBC Training mit meinem Teamkollegen Forum auftauchte, war ich gleich Gerhard Steinl und durch eine im Feuer und Flamme. So könnte man Teamforum angeregte Leistungs-dia- sich mit Gleichgesinnten treffen, gnostik konnte ich mein Potential gemeinsam trainieren und vor allem weiter ausbauen, und freue mich miteinander Spaß haben. Dass das schon auf weitere Rennen mit mei- alles auf so großes Interesse stoßen nen Teamkollegen vom IBC DIMB würde, hätte sich wohl niemand RACING TEAM. Unser Team wird die- gedacht. ses Jahr sicher Aufmerksamkeit erre- Nach dem Einstieg der DIMB nahm gen, was auch gut für unsere das Team dann konkrete Formen an, Sponsoren ist. Bei den deutschen 24h und die Organisatoren Michael, Rennen ist das Team sehr stark ver- Bernd und Clemens haben sich so treten und wird sicher auch hier auf- richtig ins Zeug gelegt, um das Team fallen. Für die Zukunft erhoffe ich an den Start zu bringen. Durch das mir großen Spaß an unserem Sport Racing Team Forum kamen schnell mit unseren Teamkolle-gen, denn Kontakte zu anderen Teammit- gerade der gemeinschaftliche gliedern zustande, und es wurden Charakter des Teams macht für mich www.mtb-news.de/raceteam/ Pläne geschmiedet für gemeinsames den besonderen Reiz aus. 11
NatureRide NatureRide - Natur erFahren Naturerlebnis und Mountainbiking D erzeit bietet die DIMB diverse Maßnahmen sowie Multipli- katorenschulungen in Koopera- E ingerichtet für den Einsatz mit Jugendgruppen bis max. 15 Personen, bietet das Mountain- tion mit dem Landessportbund bike-Mobil des LSB alles, was man Niedersachsen e.V. an. Dabei gibt für die Biketour braucht: robuste es einen inhaltlichen Scherpunkt Bikes von SCOTT, Helme und im Bereich der Integration von Handschuhe, Werkzeug sowie Zuwanderern. Die Förderung des Ersatzteile. Zur mobilen Einheit Projektes erfolgt aus Bundesmit- gehört auch ein 8-Sitzer-VW-Bus, teln im Rahmen des Programms in dem ein Großteil der “Integration durch Sport”. Teilnehmer Platz findet. NF D ie Teilnahme an einer Multiplikatorenschulung ermöglicht es, das MTB-Mobile des LSB kostenlos auszuleihen, sofern es zweckgerichtet zu N atureRide ist ein Projekt der DIMB, das seit 2001 läuft. Es hat die Zielsetzung, junge Integrationsmaßnahmen einge- setzt wird. Menschen für das Mountain- biking zu begeistern, und ihnen D ie zweitägigen Schulungen beinhalten Themen wie Basisfahrtechnik, natur- und sozi- gleichzeitig die Natur in ihrer alverträglichens Mountainbiking, eigenen Umgebung näher zu Biketechnik, Umgang mit dem bringen. Gerät, Tourenvorbereitung und N atureRide zielt vorrangig auf ein Altersprektrum von 10 bis 18 Jahren. Allerdings eignet es -durchführung, Betretungsrecht, sowie der Umgang mit Gruppen. Bei allen Übungsformen steht die sich durch seinen modularen Sicherheit der Teilnehmer an Aufbau auch für Erwachsene. erster Stelle. L euchtende Augen, das ganz persönliche Erfolgserlebnis, wenn die steile Abfahrt geschafft oder das Hindernis überwunden wurde das sind Momente, in denen es einfach Spaß macht, mit Jugendlichen auf dem Bike unterwegs zu sein! S elbstüberwindung, Selbstwert, Ausdauer, Gruppeninteraktion, Natur- erlebnis, Bewegung - alles Ausdrücke, die während einer gemeinsamen Tour eine wesentliche Rolle spielen. Ohne den gegenseitigen Respekt oder die Unterstützung von Schwächeren ist die Tour nicht zu schaffen! 12
Recht Bike-Regelungen in Feld, Wald und Flur - Wo darf ich was? HESSEN §24 LForstG, 2. DVO, Radfahren nur auf ≥festen„ Betretungsrecht - bundesweit Grundsätzlich darf man im Wald auf öffentlichen und privaten Straßen und Wegen Rad fahren (§14 BWaldG). Näheres regeln Wegen, keine weitergehenden rechtsverbindlichen Defintionen die Ländergesetze. von fest„; §10 LNatSchG sieht das Recht auf Radfahren in Feld Zum Radfahren zählt auch das Biken, eine rechtsverbindliche und Flur nicht vor. Sonderdefinition für Mountainbikes (MTB) existiert nicht. MECKLENBURG VORPOMMERN §40 ff. LNatSchG, §28 LWaldG, k. In Feld und Flur ist bestimmt, dass die rechtlichen Bedingungen SR. von den Ländern geregelt werden (§56 BNatSchG). In der Regel NIEDERSACHSEN §23 ff. LWaldLG, Das Fahren mit Fahrrädern ist auch hier das Radfahren auf öffentlichen und privaten ohne Motorkraft und mit Krankenfahrstühlen mit Motorkraft ist Wegen und Strassen gestattet. auf tatsächlich öffentlichen Wegen gestattet (§25). Tatsächlich öffentliche Wege sind private Straßen und Wege, die mit Zustimmung oder Duldung der/der GrundeigentümerIn oder der Landesregelungen auf einen Blick: sonstigen berechtigten Person tatsächlich für den öffentlichen Verkehr genutzt werden; dazu gehören Wanderwege, Radwege, BADEN-WÜRTTEMBERG §37 ff. LWaldG: Im Wald ist das Fahrwege (also relativ breite Wege), Reitwege und Freizeitwege Radfahren auf Wegen unter 2 Metern Breite (Breitenregelung) (§ 37). nicht gestattet. Das erfolgt nach Auskunft des Landesregierung NORDRHEIN-WESTFALEN §2 ff. LFoG, Radfahren im Wald ist nur auf “Augenmaß”. Die Messbarkeit der 2 Meter wäre für viele auf „festen” Wegen gestattet (vgl. auch §49 LandschaftsG) Wege gar nicht möglich. (auch §35 ff. LNatSchG). RHEINLAND PFALZ §22 LWaldG, besonderer Hinweis auf gegen- BAYERN Art.21 ff. BayNatSchG (gilt auch im Wald): Wege müssen seitige Rücksichtnahmepflicht, kein Radfahr-Recht auf Wegen “geeignet” sein. Wenn man also Wege benutzt, wo man an mit≥besonderer Zweckbindung; §11 LPflegG, Radfahren fehlt im Wanderern nicht problemlos vorbeikommt, ist der Weg zumin- Betretungsrecht (vgl. analog §10 LNatSchG Hessen). dest an der jeweiligen Begegnungsstelle ungeeignet, zumal das SAARLAND §4 ff. SNG, Radfahren ≥im Wald nur auf Wegen„, for- Gesetz auch ausdrücklich auf die Rücksichtnahmepflicht gegenü- mal unklar, ob sonst auch außerhalb der Wege (höchstwahr- ber Wanderern hinweist (Art.23 Abs.1). scheinlich nicht so gemeint); §25 ff. LWaldG, k. SR. BERLIN §14 ff. LWaldG: Gem. RechtsVO mindestens 2 Meter SACHSEN §11 SächsWaldG, §29 LNatSchG, k. SR. Breitenreglung (vgl. auch §35 ff. NatSchG). SACHSEN ANHALT §3 FFOG, k. SR. BRANDENBURG §19 LWaldG, §44 ff. LNatSchG, keine SCHLESWIG-HOLSTEIN §30 ff. Waldgesetz, §20 ff. LNatSchG, k.SR Sonderregelungen. HB, §43 LStrG, k. SR. HH, §33 ff, LNatSchG, §6 THÜRINGEN §6 LWaldG, Radfahren nur auf “festen” Wegen (s.o. ff. LNatSchG, k. SR. HES), §34 ff. LNatSchG k. SR. BWaldG = Bundeswaldgesetz; BNatSchG = Bundesnaturschutzgesetz; LWaldG = Landeswaldgesetz; LFoG/LForstG = Landesforstgesetz; RechtsVO = Rechtsverordnung; LNatSchG = Landesnaturschutzgesetz; LPflegG = Landespflegegesetz; k. SR.: keine Sonderregelung = Regelung analog zum BWaldG (HB, HH = keine bes. Regelung) Begegnungen auf der Alm ... aufgepasst! Über das Verhalten bei Begeg- Gatter und steigt wieder aufs Passieren einer solchen Einrich- nungen mit Wanderern auf Gas, denn die Gefahrenstelle ist tung, mit besonderer Vorsicht schmalen Wegen ist schon viel ja passiert. Mitnichten, denn gefahren werden, denn es ist mit geschrieben worden, über das diese Wegesperren markieren ja auf dem Weg stehendem oder Verhalten auf Almen eher weni- den Anfang, das Ende, eines auch mit plötzlich den Weg que- ger. rendem Vieh zu rechnen. Auch Aber gerade auf Almwegen ist sollte man die Beweglichkeit der eine angepasste Fahrweise wich- Kühe nicht unterschätzen, tig, soll nicht die Begegnung mit sind sie doch weitaus agiler Almvieh zu einer Begegnung der unterwegs als das „normale“ dritten Art werden. Weidevieh im Flachland. Jeder von uns, der schon einmal Nicht selten sind auch Pferde in im Almbereich unterwegs war, meist kleineren Gruppen auf kennt sie, die Weideroste, Almen zu finden und diese kön- Weidegatter und Weidegerten. nen blitzschnell den Weg queren. Spätestens nach dem unsäglichen Daher die Bitte an alle Urteil im Gerichtsprozess um den BikerInnen: gerade im Sturz einer Radfahrerin vor einer Almbereich besondere Vorsicht Weidegerte wird verstärkt auf walten zu lassen. Angepasste diese Hindernisse per Schild hin- Geschwindigkeit und stete gewiesen. Weidegebietes und dienen dazu Bremsbereitschaft sind Pflicht, Was ist die Folge? BikerIn bremst das Vieh am Verlassen des denn wenn man erst das Weiße ab, fährt mehr oder weniger Almbereiches zu hindern. im Auge der Kuh sieht, ist es zu langsam über das Rost / durch das Somit sollte, nach erstmaligem spät. WG 13
Tour Auf Tour, oder wenn Genießer biken ... von Werner Elm u. Thomas Kleinjohann, MTB-Club Beinhart Am Samstag, 17.07.2004 machten fuhren wir weiter zur ältesten Trail noch einmal eine fahrtechnische sich 13 Beinharte und Sympathisan- Kabinenseilbahn Italiens, die auf den Herausforderung mit steiler ten auf den Weg in die Alpen. Ziel Berg „Kohlern“ hinaufführt. Mit 10 Hühnerleiter und verblockten war das speziell für Bikerbedürfnisse Bikes und 10 Personen in der Kabine Absätzen etc. ausgerichtete Hotel „Steinegger waren wir fast reif für einen Eintrag Am dienstäglichen Pausentag konn- Hof“ unweit von Bozen in Südtirol, in das „Guiness-Buch der Rekorde“. ten die anderen Annehmlichkeiten welches von Kurti, hervorragender Oben erwarteten uns wunderschöne des „Steinegger Hofs“ wie MTB-Guide und vorzüglicher Pfade, über die wir den traumhaft im Schwimmbad, Sauna, Fitnessraum, Chefkoch in Personalunion, und sei- Hochtal gelegenen Wölfelhof zur Bike-Werkstatt genutzt werden oder ner Frau Sonja kompetent geleitet Rast erreichten. Am Ende des es ging zum Shoppen nach Bozen wird. Spätestens der Blick vom Rückwegs erwartete uns mit dem W- oder auf ausgiebige Wandertour. Zimmerbalkon tief hinunter ins Eisacktal und hinauf zu den berühm- ten Dolomitenbergen Schlern und DIMB-Bike-Treffs ... vielleicht auch in deiner Nähe! Rosengarten lässt einen die „Höhen und Tiefen“ der hiesigen Biketouren Biketreffs von DIMBlern/anderern Gruppen, bei den ihr gerne gesehen seid: erahnen. Tübingen Erfweiler/Pfalz Fr. 16.00 h oder Do. 16.00 h So. 11 h Erfweiler-Reichenbach, Planet No. 1 - Fitness-Studio Reichenbacher Hof event&sport Bikenatour e.V. Frank Urban, 0172/6403265 Roland Matzig, 0172/9654751 Frank.urban@event-and-sport.de roland@bikenatour.de www.event-and-sport.de www.bikenatour.de Wiesbaden und Mainz Dornburg-Frickhofen Sa. 14 h Wi-Schierstein So. 8.30 h Mi. 19 h, Do. 18.30 h Bahnhof Dornburg-Frickhofen Schloß Waldthausen, MTB Frickhofen Mainz-Gonsenheim Thomas MTB-Club Beinhart info@mtb-frickhofen.de Foto von Siggi Sauerstoff Werner Elm, 06131 / 475 086 Am Sonntag lockte uns Christoph, sundw@web.de; KO-Metternich der immer lustige Co-Guide und www.mtb-club-beinhart.de Mi.16 h Uni Bibliothek Metternich Konditionswunder aus Meran, bei AHS MTB Uni KO Biketreff bestem Bikewetter auf die „Riedl- Füssen a. Lech Klaus Peter Sieren, 0178/7983595 Tour (33km, 1100Hm)“. Nach mode- Mi. 18.30 h sieren@uni-koblenz.de rater Teerauffahrt in sengender Hitze Jeti’s Bike Shop, 08362 / 39712; erreichten wir bald im schattigen info@jetisbikeshop.de Rengsdorf Wald die schönsten Singletrails, die www.jetis-bike-shop.de Sa/So nach Absprache sich bis zu unserem Pausenziel, dem Rengsdorf Wiedenhof, schlängelten. Hier galt 52224 Stolberg – Schevenhütte MTB-Initiative VG Rengsdorf es Hängebauchschweine zu füttern So. 11 h nach Absprache Klaus Görg, 02634 / 22 87 (vierbeinige) und das Bike gegen ein Oben auf der Staumauer der www.mtb-rengsdorf.de stures Grautier auszutauschen. Über Wehebachtalsperre technisch anspruchsvolle Gerölltrails kein Verein Dresden ging es dann zurück nach Steinegg, René Potzel, 02403 / 557788 Nach Absprache wo Kurti bereits ein feines mediterra- xc-racer@gmx.de Stefan Leidenfrost, 0177/4082923 nes 5-Gänge-Menü gezaubert hatte. www.wbts-mountainbiker.de.vu Stefan@Leidenfrost.de Montags starteten wir bei Götterwetter zur „Kleinen Eggental- Balduinstein (Rhein-Lahn-Kreis) Dinslaken / Rotbachtal Runde (43km, 900 Hm)“. Gleich zu Mi.18.15 h, So. 10 h Di. 18 h Sträterei, Beginn kam für einige eine echte Bahnhof Balduinstein Hüsken-Schroer Herausforderung (für andere die Team Schaumburg, 06432/984345 Dirk Osada, 0179/ 4012416 reine Freude) auf einem Trail, der in hp@singletrail.net dimb.biketreff@biketouren-im- Falllinie die 700 Hm ins Eisacktal www.singletrail.net ruhrgebiet.de Richtung Bozen führt. In Bozen 14
Tour ... “Beinharte“ Dolomiten-Tourenwoche im Steinegger Hof Die „Schiller-Tour (36km, 1150Hm)“ stand am Mittwoch auf dem Programm. Sie führte uns auf mode- raten Wegen zum Schillerhof, der neben einer attraktiven Bedienung einen grandiosen Panoramablick auf das berühmte Dolomitenmassiv „Rosengarten“ bietet. Nach Extrem- Relaxing ging es über angenehme „Rollwege“ retour. Lediglich die not- wendige Umgehung eines „Kategorie-1-Hundes“ (=beißt Foto von Siggi Sauerstoff immer) kostete an diesem Tag Nerven. Wurzeltrails in Richtung Latemar- etwas leichter aber wir alle waren Während sich die meisten schonten, Massiv. Auf einem kernigen Bergauf- uns sicher, dass wir wiederkommen gab es für drei beinharte „DH- Trail erklommen wir das sogenannte würden. TKAK Freaks“ donnerstags die absolute „Felsen-Labyrinth“ unterhalb der Herausforderung, die „Seilbahn- mächtigen Latemartürme. Über herr- Tour“ mit mehr als 3.900 Hm Abfahrt lichste Wurzelpfade erreichten wir DIMB-Aktiv-Tourenwochen 2005: und allerdings auch 1.600 Hm das Etappenziel, Kurti’s Steinegger Hof und andere Auffahrt, da man sich dazu ent- Schwiegermutter, die uns mit Nettigkeiten für DIMBos schloss, sich in Bozen nicht mit dem Spaghetti, Holundersaft und Rotwein Auto abholen zu lassen. Mit 3 verwöhnte. Nach ausgiebiger Pause Richtig gelesen, die DIMB wird Seilbahnen wurden die Bozener radelten wir über einen fast ebenen jetzt aktiv mit verschiedenen Hausberge Ritten, Jenesien und Weg über den Karer-See zum Mehrtages-Tourenangeboten! In Kohlern ohne große Anstrengung Ausgangspunkt zurück. Während der Planung sind fürs nächste Jahr: erklommen. Dafür kosteten jedoch eine Gruppe mit den Autos gen Frühjahrstour am Gardasee, die anspruchsvollen Abfahrten reich- Heimat zog, fuhren die Frühsommer zum genialen lich Körner. Das hieß aber vor allem Trailsüchtigen mit dem Bike weiter Steinegger Hof und noch die eine purer Abfahrtsspaß mit bis zu 40% zum Nigerpass um dort über ein oder andere Wochenendtour in Gefälle. Dank Hotel-GPS-Leihgerät Trailschmankerl nach Steinegg deutschen Mittelgebirgen. Alles war auch die Orientierung kein zurückzukehren. Dem Abendessen natürlich mit Singletrailgarantie ! Problem. folgte ein gemütliches Vernichten Bei Interesse einfach mal auf Am Freitag stand die legendäre von Südtiroler Grauburgunder, mit www.dimb.de vorbeisurfen und in „Schwiegermutter-Tour“ auf dem teils verheerenden Folgen. den Newsletter eintragen. Dann Programm. Vom Karerpass aus Samstags machte der erste erfahrt Ihr automatisch, was geht. schlängelten wir uns über schmale Schlechtwettertag den Abschied 15
Freeride Expression Session 2004 ... Wem die 3,5m Forstwege zu breit Erstplazierten waren erhalten, mussten die sind und auch gewöhnliche Single- zwei Startplätze beim Teilnehmer in allen trails nicht den notwendigen adidas Slopestyle Kategorien punkten, Nervenkitzel bieten, der greift gerne Contest in Saalbach und motiviert vom schon mal zu Spaten, Säge und Hinterglemm, bei dem Hauptpreis begannen Hammer, um den Wald nach seinen sonst nur eingeladene einige Starter schon am Vorstellungen umzugestalten. Einige Fahrer der Weltelite Vortag mit den Freerider begeben sich damit aber starten dürfen. Um eine Bauarbeiten an der auf einen schmalen Grat zwischen gute Platzierung zu Strecke. spaßigem Radfahren und höchster Illegalität. Fortsetzung von S. 7 Die DIMB und nicht wenige Juristen In Deutschland bildet sich eine Dazu ein ganz reelles Beispiel, das betrachten diese Begründung als immer größer werdende Freeride- sich genau so vor einem deutschen „etwas weit her geholt“. szene, die sich am kanadischen Gericht abgespielt hat: Doch dem zu Schadensersatz Im Jahr 1998 befuhr eine kleine Verurteilten hilft das wenig, denn Freeridestil orientiert, aber aus den Gruppe Biker einen abschüssigen wer nicht die finanziellen Mittel von Förstern, Reitern und Wanderern Weg, der an der Einfahrt mit dem (oder die richtige stark frequentierten Wäldern in die Verkehrszeichen „Durchfahrt ver- Rechtsschutzversicherung) besitzt, legalen, häufig recht eintönigen boten für Fahrzeuge aller Art“ ent- um bis zur letzten Instanz durchzu- Bikeparks gedrängt wird. sprechend gesperrt war. Im Verlauf fechten, muss ein solches Urteil Um diesen Mountainbikern die einer Kurve trafen die Biker auf akzeptieren. Möglichkeit zu geben, beim zwei Reiter und der erste Biker kam Streckenbau und beim Biken ihre gerade noch rechtzeitig zum Und wer nun glaubt, eine gute Kreativität auszuleben, haben Stehen. Das Pferd jedoch erschreck- Versicherung fange all dies pro- te vom lauten Bremsquietschen und blemlos auf, sieht sich evtl. im Andreas Löhr von der Mountain- warf die Reiterin ab. Diese verletzte Schadensfall getäuscht. Zwar zahlen bikeschule RideOn und Santa Cruz sich schwer, musste mehrmals ope- die Haftpflicht-Versicherungen Freerider Harald Philipp nach einem riert werden und hatte als gerade bei fahrlässigem Verhalten passenden Gelände gesucht, um Selbstständige erhebliche des Versicherten. Doch die meisten legales Freeriden zu ermöglichen. Verdienstausfälle. Ihre finanziellen Versicherungen sehen ihre Die beiden lizensierten Bikeguides Verluste nebst Schadensdeckung für Fahrradfahrer fanden ein passendes Waldstück in Schmerzensgeldforderungen klagte ausschließlich auf die Teilnahme am Niederfischbach im Siegerland, und sie gegenüber dem Biker ein. Straßenverkehr beschränkt. Solche schnell entstand die Idee, dort nicht Das Gericht kam im Verlauf des Waldwege sind jedoch gerade nicht Prozesses insbesondere zu dem „dem öffentlichen Verkehr gewid- nur eine legale Strecke zu bauen, Schluss, dass der Weg mit dem met“ und zählen demnach auch sondern auch einen Freeridewett- Verkehrszeichen gesperrt gewesen nicht zum Straßenverkehr. Es ist bewerb auszutragen. sei, um andere Waldnutzer vor schließlich auch kein Geheimnis, Am letzten Aprilwochenende kamen Bikern zu schützen. Damit habe der dass verschiedene Versicherungen etliche Mountainbiker aus ganz Biker gegen ein Schutzgesetz ver- keinen Winkelzug auslassen, um Deutschland zur Expression-Session stoßen. Letzten Endes wurde dem eine Versicherungsleistung zu ver- nach Niederfischbach zum gemeinsa- Biker in dem Verfahren zwei Drittel meiden. Wir empfehlen daher drin- men Bauen, Biken und Feiern. der Schuld und der Reiterin ein gend, mit der Versicherung aus- Freeridestar Gareth Dyer war extra Drittel zugesprochen. Und dass, drücklich schriftlich das „Befahren obwohl der Biker rechtzeitig zum von Waldwegen“ zum aus Kanada eingeflogen um sich von Stehen kam und Reiter üblicherwei- Versicherungsgegenstand zu den Fähigkeiten der deutschen Biker se selbst für die Beherrschung ihres machen. zu überzeugen. Pferdes verantwortlich sind und für Die beiden Organisatoren hatten das damit verbundene hohe Risiko Aber das Wesentliche muss sein, sich als Wettbewerbsformat etwas haften. In Zahlen bedeutete dies, dass wir immer so vernünftig und Besonderes ausgedacht, neben styli- dass der Biker 35.000 DM von gefor- vorausschauend fahren, dass es erst schem Fahren und gewagten derten 50.000 DM Schmerzensgeld gar nicht zum Schadenseintritt Sprüngen wurden auch die besten bezahlen musste kommt. Wenn wir uns an die DIMB Bauwerke prämiert, das Bewerten (vgl.OLG Nürn- Trail Rules halten, sind wir weitest- berg vom gehend auf der sicheren Seite ! übernahmen die Fahrer selbst. Als 01.12.1998, Und wer jetzt vielleicht doch Voraussetzung zum Bauen galt, dass Az. U einen Sinn darin sieht, gegen weder ein Baum gefällt noch beschä- 2431/98). Beschränkungen vorzugehen, digt wurde, und so mussten die die uns in vielfacher Hinsicht Teilnehmer sich auch als gute benachteiligen, ist in den Statiker erweisen, um bis zu 5m hohe Reihen der DIMB herzlich will- Brücken zu bauen. kommen, was auch immer er Der Hauptpreis für die beiden beizusteuern hat… THK 16
Freeride ... Freeridecontest am 25./26.04.2004 in Niederfischbach Am Samstag glich das kleine Außerdem wurde er zum „Partyboy“ Privatgrundstück dann sehr einem gekürt und gewann eine Flasche Ameisenhaufen. Überall liefen fleißi- Wodka dafür. ge Mountainbiker durch den Wald, Marco Giersdorf aus Ingelheim war schaufelten Schanzen aus Erde und sehr scharf auf einen Startplatz in bauten gewagte Brückenkonstruk- Saalbach, und so griff er am Sonntag tionen. Die Atmosphäre im Wald war tief in die Trickkiste und sprang den geprägt von Hilfsbereitschaft und größten Sprung mit einem Nofooter. Kreativität. Diese sehr saubere Aktion wurde von Als gegen Nachmittag das extra vielen Teilnehmern mit etlichen Votes angelieferte Holz knapp wurde, und dem 2. Platz in der Gesamtwert- tauschten die meisten die Säge ung belohnt, und Marco konnte gegen das Downhillbike und testeten ser zeigte sauberste Tricks auf einem glücklich mit dem ersehnten Start- die neuen Hindernisse. Für viele stell- geliehenen Bike. Am Sonntag wurde platz nach Hause fahren. ten sich die Konstruktionen schwieri- er dafür auch mit dem Einzelsieg in Besonders zu erwähnen ist Jonas ger heraus als anfänglich erwartet, der Stylewertung belohnt. Schmidt, der mit 12 Jahren jüngste andere schreckten selbst vor dem Nach einer spontanen Dirtjump- Teilnehmer des Wochenendes fuhr höchsten Drop nicht zurück. Session bei Flutlicht, bei der Gastrider extrem sauber und zog einige Tricks, Der gewaltigste Fahrer des Tages war Carlo Dieckmann und Gareth Dyer ihr die selbst Profis beeindruckt haben. Mario Lenzen aus Garmisch, der sich gewaltiges Trickpotential zeigten, Gewinner der Bauwertung wurde der als einziger über die beiden schwie- stieg eine sehr heftige und lange Niederfischbacher Ex-Local Torsten rigsten Sprünge des Geländes traute, Party, da die Wahrnehmung des Stähler, der vielen schon am Vortag und zwar direkt in einer Fahrt. Leider Schreibers dieses Textes aber durch durch böses und lautes Fluchen auf- schaffte er den letzten Kombina- die Einnahme diverser berauschender gefallen war. Er baute die seltsamste tionssprung (für die Experten: Substanzen beeinträchtigt war, hül- Konstruktion, von der er zeitweise StepUp-to-Drop) nicht ganz und ver- len wir den Mantel der selber nicht wusste, was daraus wer- ewigte diese Aktion nicht nur in Verschwiegenheit über diesen den würde, und opferte zwei Sättel unserem Gedächtnis sondern auch in Abend. bei seinen ersten Fahrversuchen. seinem Schlüsselbein. Jedenfalls schaffte es Jan Stötzer Bei dieser in Deutschland bisher ein- Besonders fielen auch die trotz einiger Mühen doch, am näch- maligen Veranstaltung konnte man Würzburger auf, denn Mitch, der mit sten Morgen aufzustehen, und zeigte mit großem Erstaunen das fahrerisch 32 Jahren älteste Teilnehmer (hat erst am Contesttag, dass man auch nach hohe Niveau der nationalen Freeride- vor 3 Jahren mit dem Biken angefan- einer sehr kurzen Nacht noch sauber szene sehen. Mit traumhaftem gen), fuhr wunderschön über die und sicher fahren kann. Als einziger Wetter, Punk Rock statt Waldesruhe größten Sprünge und bewies damit, stand er den StepUp-to-Drop und die und ohne schlimme Verletzungen dass extremes Mountainbiking nicht von ihm gebaute Abschussrampe in war dieses Wochenende ein absolu- altersbeschränkt sein muss. Er war der Fallinie. Damit gewann er die tes Highlight, wir freuen uns schon gemeinsam mit dem 15-jährigen Einzelwertung für den krassesten auf die Expression-Session 2005! Taulan Dernbach angereist, und die- Biker und den Gesamtsieg. © Harald Philipp direkt I richtig I kreativ Beraten kommt von denken – nicht von raten. Die Dynevo ist der Mediendienstleister des Bayer Konzerns im Verbund der Bayer Business Services. Wir bieten Ihnen intelligente Druckleistungen, Outsourcing für komplexe Personal-, Finanz- und Verwaltungsprozesse sowie integrierte Unternehmens- und Produktkommunikation – von der Beratung über die Konzeption und Kreation bis hin zur Umsetzung und Realisierung. Info@dynevo.de I www.dynevo.de I Tel. (0)214 / 30-33336
Sie haben die Wahl Foto: M. Reusse Griffig. Wenn Sie jetzt BIKE im Kurz-Abo ordern, haben Sie Ihren Durst immer im Griff. Denn als Begrüßungsgeschenk gibt’s Die Abo-Vorteile auf einen Blick: 3 Hefte und eines von zwei attraktiven Begrüßungsgeschenken für nur € 8,– frei Haus. die original BIKE-Trinkflasche von ELITE. Die liegt dank rutschfester Oberfläche Ja, ich möchte die nächsten 3 BIKE-Ausgaben Ich zahle per: bei jedem Trail perfekt in der Hand. im Kurz-Abo für nur € 8,–. Als Begrüßungsgeschenk erhalte ich (Zutreffendes bitte ankreuzen): Rechnung beiliegenden Verrechnungsscheck Inhalt: 750 ml.* die original BIKE-Trinkflasche (ZBI64) oder das original BIKE-Handytool (ZBI19). EUROCARD/MASTERCARD VISA Card Gültig bis Pfiffig. Die Lieferung des Begrüßungsgeschenkes ist nur innerhalb der EU und in die Schweiz möglich. Wenn ich bis 10 Tage nach Erhalt der 3. Ausgabe nichts Gegenteiliges von mir Card-Nr. Wer jetzt BIKE im Kurz-Abo bestellt, ist immer bestens gerüstet. Denn zur hören lasse, bin ich damit einverstanden, BIKE für mindestens ein Jahr (12 Ausgaben) zum Bankeinzug (nur mit deutscher Bankverbindung möglich) Begrüßung gibt’s das robuste BIKE- derzeit gültigen Preis von € 41,– (Deutschland/Österreich), € 51,– (Schweiz) und Handytool von MINOURA gratis dazu. € 57,– (sonstiges Ausland), inklusive Porto und Versandkosten, im Jahresabo zu erhalten. Egal, wie heiß die Trails auch werden, Aktionsnummer: 1 5 5 6 Kto-Nr./BLZ es bietet gleich 6 praktische Werkzeug- Komponenten in einem – und passt Name, Vorname Name/Sitz des Geldinstitutes trotzdem in jede Tasche.* Straße/Nr. Entscheide ich mich für das Jahresabo, gilt die Bestellung bis auf Widerruf, zumindest * Für alle aufgeführten Geschenke gilt: Lieferung nur, solange der Vorrat reicht. aber für ein Jahr. Nach Ablauf des Mindestbestelljahres (12 Ausgaben) ist das Abo PLZ/Ort jederzeit kündbar. Das Begrüßungsgeschenk kann ich in jedem Fall behalten. Telefon Einfach Coupon ausfüllen und abschicken an den Delius Klasing Verlag, E-Mail Postfach 10 16 71, D-33516 Bielefeld. Oder per Fax senden an: 0521-55 9114 oder einfach anrufen unter Telefon 0521-55 99 22. Achtung! Datum, Unterschrift Bei telefonischer Bestellung bitte unbedingt die Aktionsnummer 1 5 5 6 angeben.
Members AUFNAHMEANTRAG Hiermit beantrage ich die Aufnahme in die Deutsche Initiative Mountain Bike DIMB e.V. Name / Vorname: ggfs. Firma / Verein: Ansprechpartner (bei Firmen / Vereinen) Bei Familienmitgliedschaft - Name, Vorname, Gebdat der "Nebenmitglieder": Geburtsdatum: TT.MM.JJJJ: • Das ausgefüllte Formular bitte abtrennen und an die DIMB schicken • ✂ Strasse / Haus-Nr.: PLZ / Ort: Bundesland: Telefon-Nummer: Telefax: eMail & ggf. Homepage-URL: Alle in Blau gehaltenen Angaben sind obligatorisch. Ich / wir bitten um die Aufnahme als: Einzelmitgliedschaft 10,- Euro Jahresbeitrag Familienmitgliedschaft 15,- Euro Jahresbeitrag IBC DIMB RACING TEAM Mitglied 36,- Euro Jahresbeitrag (erst informieren!) RACING TEAM Familienmitgliedschaft 36,- Euro + 26,- Euro für jede(n) weitere(n) Racer(in) + 5,- Euro für alle "normalen" Familienmitglieder gemeinsam (z.B. 2 Racer + 2 "Normale" = 67,- Euro Familienbeitrag). Verein Jahresbeitrag 1,- Euro je Mitglied, mindestens insgesamt 20,-, höchstens 70,- Euro Fördermitglied Einzelhandel 25,- Euro Jahresbeitrag Fördermitglied Industrie, Großhandel, Fremdenverkehr 100,- Euro Jahresbeitrag Da ich/wir die Arbeit der DIMB als sehr wertvoll ansehe/n, unterstütze/n wir/ich freiwillig mit zusätzlich Euro. Mit der Aufnahme in die DIMB erkenne ich/erkennen wir die auf der Homepage der DIMB veröffentlichten Geschäftsbedingungen, die Satzung und die Trail Rules (Wegeregeln) der DIMB für mich/uns als verbindlich an. Mit einer Weiterverwendung meiner / unserer Daten zu satzungsgemäßen Zwecken erkläre ich mich/erklären wir uns einverstanden. Bitte erleichtere uns die Verwaltungsarbeit und erteile uns eine Einzugsermächtigung! Danke! Ich ermächtige die DIMB, den o.a. Beitrag bis auf Widerruf von nachstehendem Konto einzuziehen: Konto-Nr.: Bankleitzahl: Name der Bank: Name des Kontoinhabers: (sofern nicht identisch mit Antragsteller) ✂ Ich werde den Beitrag (per Dauerauftrag) auf das Konto der DIMB überweisen. Ort, Datum: Unterschrift: Die Bankverbindung der DIMB lautet: Kto. Nr. 2264253 bei der Sparkasse Freiburg, BLZ 680 501 01 Zusätzliche Angaben (freiwillig): Ich möchte aktiv mitarbeiten! Setzt euch bitte mit mir in Verbindung. Ich habe Interesse am IBC-/DIMB-Race-Team! Bitte informiert mich! Ich möchte mit der DIMB als Sponsoring-Partner zusammenarbeiten. Bitte informieren Sie mich! Fax: 089 / 72 21 30 35 924 - nur diese Seite senden!
Sie können auch lesen