Bibliotheken - Tore zur Welt des Wissens - Deutscher Bibliothekartag Hauptprogramm - Hamburg 22 - 25. Mai 2012

Die Seite wird erstellt Laurin Frey
 
WEITER LESEN
Bibliotheken - Tore zur Welt des Wissens - Deutscher Bibliothekartag Hauptprogramm - Hamburg 22 - 25. Mai 2012
Bibliotheken —
                             Tore zur Welt des Wissens
                             101. Deutscher Bibliothekartag

                             Hauptprogramm
www.bibliothekartag2012.de

                             Hamburg
                             22. – 25. Mai 2012
Bibliotheken - Tore zur Welt des Wissens - Deutscher Bibliothekartag Hauptprogramm - Hamburg 22 - 25. Mai 2012
Kostenlos testen !                                                                                                                                             Inhalt

E-Mail an:                                                           Grußwort........................................................................................ 4
buch@antiquare.de                                                    Allgemeine Informationen........................................................... 6
                                                                     Sponsoren...................................................................................... 8

                                                    NLINE
                                                                     Programm — Dienstag, 22.05.2012
                                                                     Fortbildungsveranstaltungen..................................................... 12
                                                                     Arbeitssitzungen......................................................................... 24
1,5 Millionen                                                        Sonstige Veranstaltungen.......................................................... 28
                                                                     Eröffnungsveranstaltung........................................................... 29

Auktionsergebnisse                                                   Programm — Mittwoch, 23.05.2012
                                                                     Fortbildungsveranstaltungen..................................................... 32
auf einen Klick!                                                     Arbeitssitzungen......................................................................... 51
                                                                     Sonstige Veranstaltungen.......................................................... 54
                                                                     Firmenvorträge — Hotspots....................................................... 58
Ein Angebot des Verbandes Deutscher
Antiquare e.V. und der führenden Buch-                               Programm — Donnerstag, 24.05.2012
und Kunstauktionshäuser                                              Fortbildungsveranstaltungen..................................................... 62
                                                                     Arbeitssitzungen......................................................................... 79
                                                                     Sonstige Veranstaltungen.......................................................... 83
                                                                     Firmenvorträge — Hotspots....................................................... 87

                                                                     Programm — Freitag, 25.05.2012
                                                                     Fortbildungsveranstaltungen..................................................... 92
                                         AU KT I O N S P R E I S E

                                                                     Abschlussveranstaltung............................................................. 99
                                                                     Arbeitssitzungen....................................................................... 100
                                                                     Sonstige Veranstaltungen........................................................ 100
                                                                     Firmenvorträge — Hotspots..................................................... 101

                                                                     Präsentation der Poster — Posterausstellung......................... 102
                                                                     Die Verbände laden ein............................................................ 108
                                                                     Berufsverband Information Bibliothek e.V.............................111
                                                                     Verein Deutscher Bibliothekare e.V......................................... 113
                                                                     Zukunftswerkstatt Kultur- und Wissensvermittlung............ 115
                                                                     KIBA-Stand: Camp_101/KIBA................................................. 117

                                                                     Rahmenprogramm
                                                                     Literaturveranstaltungen.......................................................... 121
                                                                     Bibliotheksbesichtigungen....................................................... 123

                                                                     Informationen A — Z................................................................ 133
                                                                     Ausstellerverzeichnis................................................................ 141
                                                                     Ausstellerplan ........................................................................... 147
                                                                     Lagepläne des Congress Centers Hamburg............................ 148
                                                                     Anfahrt Messe CCH ................................................................. 151
Verband Deutscher Antiquare e.V.                                     Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg
Seeblick 1 · 56459 Elbingen                                          Carl von Ossietzky.................................................................... 151
T +49 (0)6435 909147                                                 Deutsche Zentralbibliothek für
F +49 (0)6435 909148                                                 Wirtschaftswissenschaften....................................................... 152
buch@antiquare.de                                                    Bucerius Law School................................................................ 153
www.auktionspreise-online.de                                         Notizen....................................................................................... 154
Bibliotheken - Tore zur Welt des Wissens - Deutscher Bibliothekartag Hauptprogramm - Hamburg 22 - 25. Mai 2012
Grußwort

                                                                   Doch das Motto passt auch in besonderer Weise zur Hansestadt
                                                                   Hamburg, in der wir 2012 zu Gast sind. Wir freuen uns, dass wir
                                                                   in der attraktiven Großstadt Hamburg und bei den Hamburger
                                                                   Bibliotheken eine gleichermaßen ertragreiche wie interessante
                                                                   Zeit verbringen dürfen. Die Hansestadt Hamburg erwartet uns
                                                                   alle mit Elbe, Alster, Hafencity, Speicherstadt, der Obstblüte im
                                                                   Alten Land, einer vielseitigen Bibliothekslandschaft und nicht
                                                                   zuletzt mit ganz viel Kultur.

Liebe Kolleginnen und Kollegen,                                    Die Hamburger Bibliotheken werden sich beim Bibliothekartag
sehr geehrte Damen und Herren,                                     mit attraktiven Angeboten und Programmpunkten präsentieren.
                                                                   Hamburger Kolleginnen und Kollegen bereiten schon seit langer
der Berufsverband Information Bibliothek e.V. (BIB) und der Ver-   Zeit im Ortskomitee den Bibliothekartag vor. Sie haben zusam-
ein Deutscher Bibliothekare e.V. (VDB) begrüßen Sie zum 101.       men mit dem professionellen Kongressorganisator die Hauptlast
Deutschen Bibliothekartag in Hamburg. Seit vielen Jahren ver-      der Organisation getragen. Mit dem CCH steht uns ein großes
anstalten die beiden bibliothekarischen Personalverbände BIB       und professionelles Tagungszentrum in äußerst verkehrsgüns-
und VDB in Kooperation mit dem Deutschen Bibliotheksverband        tiger Lage zur Verfügung. Das Kongresszentrum wird auch die
(dbv) gemeinsam den Bibliothekartag als die zentrale Tagung        Fachmesse aufnehmen, die längst zu einem unverzichtbaren Teil
und Fortbildungsveranstaltung im deutschen Bibliothekswesen,       des Bibliothekartages geworden ist. Wir freuen uns, dass die
den jährlich mehrere tausend Koleginnen und Kollegen besu-         Ausstellerinnen und Aussteller den persönlichen Erfahrungsaus-
chen, um sich über aktuelle Entwicklungen und Veränderungen        tausch mit unseren Partnern und Lieferanten ermöglichen!
auszutauschen, um Fachgespräche zu führen und Netzwerke zu
knüpfen und um sich für die im raschen Wandel begriffenen          Wir freuen uns auf alle Austellerinnen und Austeller und Kol-
Anforderungen unseres Berufes fortzubilden.                        leginnen und Kollegen aus Bibliotheken und Informationsein-
                                                                   richtungen.
2012 steht der Bibliothekartag unter dem Motto „Bibliotheken —
Tore zur Welt des Wissens“. Dieses Motto ist zugleich Programm:    Herzlich willkommen zum 101. Bibliothekartag in Hamburg!
Wissen und Information sind im 21. Jahrhundert die wichtigste
Ressource und Grundlage von Wirtschaft und Gesellschaft ge-        Kirsten Marschall
worden. Bibliotheken sorgen für den Zugang zu Information          Vorsitzende des
und Wissen. Wissen erschließt sich jedoch nicht von alleine. Wir   Berufsverbandes Information Bibliothek e.V. (BIB)
Bibliothekarinnen und Bibliothekare verstehen uns als Vermitt-
ler von Wissen und Information und sind damit in den Gemein-       Dr. Klaus-Rainer Brintzinger
den und Städten, in den Schulen und Hochschulen, in Instituten     Vorsitzender des
und Unternehmen die Türöffner zur Welt des Wissens.                Vereins Deutscher Bibliothekare e.V. (VDB)

4                                                                                                                                5
Bibliotheken - Tore zur Welt des Wissens - Deutscher Bibliothekartag Hauptprogramm - Hamburg 22 - 25. Mai 2012
Allgemeine Informationen                                                       Allgemeine Informationen

Veranstaltungsort                                 Iris Merkel
CCH – Congress Center Hamburg                     iris.merkel@mcon-mannheim.de
Am Dammtor / Marseiller Str.                      Tel. +49(0)621 / 4106 – 138
20355 Hamburg                                     Fax +49(0)621 / 4106 – 80 138
Tel. +49(0)40 / 3569 – 0
info@cch.de                                       Ausstellungsorganisation
                                                  Eva Mocker
Veranstalter                                      eva.mocker@mcon–mannheim.de
BIB — Berufsverband Information Bibliothek e.V.   Tel. +49(0)621 / 4106 – 377
Gartenstr. 18, 72764 Reutlingen                   Fax +49(0)621 / 4106 – 80 377
VDB — Verein Deutscher Bibliothekare e.V.
                                                  Teilnehmerregistrierung
Universitätsbibliothek München,
                                                  Andrea Matheus
Geschwister-Scholl-Platz 1, 80539 München
                                                  andrea.matheus@mcon-mannheim.de
in Kooperation mit dem                            Tel. +49(0)621 / 4106 – 152
dbv — Deutscher Bibliotheksverband e.V.           Fax +49(0)621 / 4106 – 80 152
Fritschestraße 27–28, 10585 Berlin
                                                  Öffnungszeiten
Kongressleitung Hamburg                           Medienannahme
Ulrike Lang                                       Dienstag   22.05.2012,     07:30   –   18:00   Uhr
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg        Mittwoch   23.05.2012,     08:00   –   18:00   Uhr
Carl von Ossietzky                                Donnerstag 24.05.2012,     08:00   –   18:00   Uhr
Von Melle Park 3, 20146 Hamburg                   Freitag    25.05.2012,     08:00   –   12:00   Uhr
Tel. +49(0)40 / 42838 – 5696
Fax +49(0)40 / 42838 – 3352                       Registrierungsschalter / Tagungsbüro
lang@sub.uni-hamburg.de                           Die Registrierung im Eingangsbereich des CCH ist
Wolfgang Tiedtke                                  zu folgenden Zeiten geöffnet:
Stiftung Hamburger Öffentliche Bücherhallen       Montag       21.05.2012,   14:00   –   18:30   Uhr
Hühnerposten 1, 20097 Hamburg                     Dienstag     22.05.2012,   07:30   –   18:30   Uhr
Tel. +49(0)40 / 42606 – 0                         Mittwoch     23.05.2012,   08:00   –   18:30   Uhr
Fax +49(0)40 / 42606 – 155                        Donnerstag   24.05.2012,   08:00   –   18:30   Uhr
wolfgang.tiedtke@buecherhallen.de                 Freitag      25.05.2012,   08:00   –   12:00   Uhr
                                                  Tagungsbüro: Tel. +49(0)40 / 3569 – 5033
Kongressorganisation
                                                               Fax +49(0)40 / 3569 – 5299
m:con — mannheim:congress GmbH
Dr. Manfred Müller
                                                  Öffnungszeiten der Ausstellung
Rosengartenplatz 2, 68161 Mannheim
                                                  Mittwoch   23.05.2012, 08:30 – 18:30 Uhr
manfred.mueller@mcon-mannheim.de
                                                  Donnerstag 24.05.2012, 08:30 – 18:30 Uhr
Tel. +49(0)621 / 4106 - 179
                                                  Freitag    25.05.2012, 08:30 – 14:00 Uhr
Fax +49(0)621 / 4106 - 80 179

6                                                                                                      7
Bibliotheken - Tore zur Welt des Wissens - Deutscher Bibliothekartag Hauptprogramm - Hamburg 22 - 25. Mai 2012
Sponsoren

Wir bedanken uns bei allen Sponsoren des
101. Deutschen Bibliothekkartages in Hamburg für
ihre Unterstützung.

Hauptsponsoren                                     Sponsoren

8                                                              9
Legende

                                                                   TK 1     Veränderte Rahmenbedingungen

It’s Time for a Textbook                                           TK 2     Bibliotheken als Kultureinrichtungen

Alternative that                                                   TK 3     Bibliotheken als Orte und Räume

delivers high quality                                              TK 4     Bibliothekarische Professionalität

content to all students,                                           TK 5
                                                                            Bibliotheken in Städten und
                                                                            Kommunen

all the time!                                                      TK 6     Bibliotheken zum Lernen

                                                                   TK 7     Bibliotheksmanagement

                                                                            Neue Strukturen und Anforderungen
                                                                   TK 8
                                                                            im wissenschaftlichen Bibliothekswesen

                                                                   TK 9     Neue Netze und Portale

                                                                            Kaufen, Leihen, Lizenzieren,
                                                                   TK 10    Zugänglichmachen

                                                                  Programm
                                                                  Di., 22.05.2012
Learn more from your Elsevier sales representative
today - and buy only the titles your institution                  Fortbildungsveranstaltungen                12
needs via pick and choose!                                        Arbeitssitzungen                           24
                                                                  Sonstige Veranstaltungen                   28

                                                     Fortbildungsveranstaltungen                        11
                                                                                                        11
Dienstag, 22.05.2012                                                                              Dienstag, 22.05.2012

Fortbildungsveranstaltungen                                    TK 9
                                                              13:30 – 15:30
13:30 – 15:00                                                 Saal 4
Saal 7                                                        Bibliotheksportale mit integriertem Discovery Service
BIB-First-Timer-Treffen: Tipps für alle Kongressneu-          Moderation: H. Steenweg (Kassel)
linge und Interessierten mit einem Gebäuderundgang
und Begrüßungsgetränk                                         13:30    Der lange Weg von HeBIS zum Discovery Service
(Berufsverband Information Bibliothek e.V.)                            U. Reh (Frankfurt am Main),
                                                                       H. Steenweg (Kassel)
Moderation: M. Reisser (Reutlingen)
                                                              13:50    Vom Katalog 2.0 zum Discovery Portal:
                                                                       Ein Erfahrungsbericht aus der USB Köln
 TK 8                                                                  P. Kostädt (Köln)
13:30 – 16:30                                                 14:10    finc — Discovery Services für ein Konsortium auf
Saal 3                                                                 der Basis freier Technologien
Bibliothek und eScience                                                L. Seige (Leipzig)

Moderation: R. Siems (Tübingen)                               14:30    Metadatenmanagement und die Integration von
                                                                       Normdaten im Rahmen eines OSS Discovery Service
13:30    eScience als Herausforderung für die Forschung                E. Weiser (Leipzig), L. Seige (Leipzig)
         und der Weg zum Epistemic Web                        14:50    Warum einfach, wenn es auch besser geht? —
         U. Schoepflin (Berlin)                                        Einführung von Discovery-System, LinkResolver
14:00    Bibliothek und Wissenschaft: Alte und neue                    und Bibliothekssystem in der Fraunhofer-
         Kooperationen für die nächste Generation von                  Gesellschaft e.V.
         Forschung                                                     A. McGrath (Stuttgart)
         H. Neuroth (Göttingen)                               15:10    Katalog plus: Ein Vorschlag zur Kombination von
14:30    „Es wächst zusammen, was zusammen gehört“ —                   Katalogdaten mit einem RDS-Index
         Vernetzung von Titel- und Forschungsdaten                     A. Ruppert (Freiburg)
         D. Ritze (Mannheim)
15:00    Die Stärkung der wissenschaftlichen Informations-
         kompetenz als hochschulpolitische Aufgabe
         U. Meyer-Doerpinghaus (Bonn)
15:30    Herausforderungen des Future Internet für die
         Bibliotheken der Zukunft
         K. Tochtermann (Kiel), S. Linek (Kiel)
16:00    ResearchGate for Scientists: Der Paradigmenwechsel
         in wissenschaftlicher Kommunikation
         I. Madisch (Berlin)

 12                                                             Fortbildungsveranstaltungen                         13
                                                                                                                    13
Dienstag, 22.05.2012                                                                             Dienstag, 22.05.2012

 TK 1                                                       14:30    Vom Projekt zur Strategie: Nutzergesteuerte
                                                                     E-Book-Erwerbung als Baustein eines
13:30 – 15:30                                                        ausgewogenen Bestandsaufbaus
Saal 6                                                               A. Klein (Mannheim)
Digitalisierungsstrategien
                                                            15:00    Zweimal Klicken führt zum Kauf: Erfahrungen
Moderation: U. Hohoff (Augsburg)                                     mit der Patron Driven Acquisition als dem
                                                                     Erwerbsmodell für E-Books
13:30    Digitalisierung und Politik: Die Initiative des             E. Göbel (Graz, AT)
         Deutschen Bibliotheksverbands
         F. Simon-Ritz (Weimar)
14:10    Die digitale Transformation weiterdenken —
         Eckpunkte des neuen Positionspapiers der DFG        TK 9
         T. Bürger (Dresden)
                                                            13:30 – 15:30
14:50    HamburgWissen Digital, das Portal zur Geschichte
                                                            Saal 16
         und Landeskunde der Hansestadt — ein Projekt der
         SUB Hamburg                                        „Finden“ in wissenschaftlichen Informations- und
         U. Hagenah (Hamburg)                               Datenangeboten
                                                            Moderation: S. Instinske (Hamburg)

                                                            13:30    Finde-Strategien erfahrener Sozialwissenschaftler
 TK 10                                                               M. Zens (Köln)
13:30 – 15:30                                               13:54    Projekt inFoLis: Verknüpfen von Daten und Texten
Saal 8                                                               K. Boland (Köln)
Patron driven acquisition                                   14:18    DataCite und das Projekt da|ra
Moderation: K. Junkes-Kirchen (Frankfurt am Main)                    B. Hausstein (Berlin)
                                                            14:42    Das da|ra Metadatenschema
13:30    Nutzergesteuerte Erwerbung im Printbereich —                N. Quitzsch (Berlin), K. Jeude (Hamburg)
         funktioniert PDA für gedruckte Publikationen?
         J. Lazarus (Leipzig)                               15:06    Einsatz von Recommendersystemen in Bibliotheken
                                                                     M. Mönnich (Karlsruhe), M. Kuberek (Berlin)
14:00    „Patron driven acquisition einmal ganz analog“:
         Mit „EVA“ nutzerorientiert erwerben und passive
         Fernleihen vermeiden
         P. Mayr (Köln), A. López (Duisburg)

 14                                                           Fortbildungsveranstaltungen                          15
                                                                                                                   15
Dienstag, 22.05.2012                                                                              Dienstag, 22.05.2012

 TK 2                                                        TK 7
13:30 – 15:30                                               13:30 – 15:30
Saal 18 / 19                                                Saal B
Wasserzeichen im Papier — innovative Technologien           Qualitätsmanagement
Moderation: C. Mackert (Leipzig)                            Moderation: R. Kallenborn (München)

13:30    Wasserzeichen im Papier: Neue innovative           13:30   Sieben Leitthemen für die Zukunft
         Technologien der Aufnahme, Erfassung und                   — Qualitätsmanagement an der Staatsbibliothek
         Präsentation                                               zu Berlin
         E. Frauenknecht (Stuttgart),                               B. Schneider-Kempf (Berlin)
         C. Mackert (Leipzig), M. Stieglecker (Wien, AT),
                                                            14:00   Auf der Suche nach Excellence: Qualitäts-
         U. Bergner (Graz, AT), M. Mayer (Graz, AT)
                                                                    management als strategisches Steuerungs-
14:00    Papierforschung und Aufnahmeverfahren in                   instrument
         Graz: CHARTA und ATWISE5242                                C. Vonhof (Stuttgart)
         U. Bergner (Graz, AT), M. Mayer (Graz, AT)
                                                            14:30   Zielgruppenanalyse in Kooperation mit externen
14:30    WZIS — Wasserzeicheninformationssystem                     Partnern — Erfahrungen der Universitätsbibliothek
         E. Frauenknecht (Stuttgart),                               Erlangen-Nürnberg
         M. Stieglecker (Wien, AT)                                  K. Söllner (Erlangen), J. Hennecke (Erlangen)
15:00    Wasserzeichendokumentation in Altbestands-         15:00   Erfahrungen einer Spezialbibliothek bei der
         sammlungen am Beispiel der UB Leipzig                      Implementierung eines Qualitätsmanagement-
         C. Mackert (Leipzig)                                       systems
                                                                    B. Mittermaier (Jülich)

 16                                                           Fortbildungsveranstaltungen                         17
                                                                                                                  17
Dienstag, 22.05.2012                                                                             Dienstag, 22.05.2012

 TK 5                                                       17:00   Literaturverwaltung einmal anders —
                                                                    Optimierungspotentiale im Erwerbungsprozess
13:30 – 15:30                                                       C. Pierer (Bamberg)
Saal C
Vorbildliche Projekte aus der Praxis Öffentlicher           17:30   Bestandserhaltung als integraler Prozess in der
                                                                    Deutschen Nationalbibliothek:
Bibliotheken
                                                                    Organisation und Status quo
Moderation: N. N.                                                   R. Altenhöner (Frankfurt am Main)

13:30    Physische Präsentation virtueller Bestände in
         Öffentlichen Bibliotheken
         G. Schleiwies (Salzgitter)
                                                             TK 8
14:00    Medienboxen für die Gruppenarbeit mit Senioren     16:00 – 18:00
         O. Simons (Flensburg),                             Saal 6
         S. Luther-Feddersen (Husum)
                                                            Zukunft der lokalen Bibliothekssysteme
14:30    BücherSafaris: Die Vermittlung von musealen
                                                            Moderation: E. Brahms (Hildesheim)
         Bibliotheksbeständen mit den Mitteln des
         Storytelling
                                                            16:00   Lokalsysteme in der Cloud —
         R. Wüst (Aarau, CH)
                                                                    Architektur der nächsten Generation
15:00    WortStark on tour — ein Bibliotheksprogramm                R. Diedrichs (Göttingen)
         für Kinder wird international
                                                            16:30   Erwerbungsprozesse im Wandel —
         C. Bornett (Berlin); K. Seewald (Berlin)
                                                                    Automatisierungsangebote der VZG
                                                                    K. Kemner-Heek (Göttingen)
                                                            17:00   Identitätsmanagement in Zusammenarbeit mit
 TK 7                                                               der Hochschule
                                                                    K. Leydolph (Jena), I. Schmidt (Jena)
16:00 – 18:00
Saal 4                                                      17:30   Discovery-Systeme — die OPACs der Zukunft?
                                                                    G. Steilen (Göttingen)
Geschäftsprozesse neu gestalten
Moderation: J. Kreische (Dortmund)

16:00    Eine Idee von Gerechtigkeit: Verrechnungsmodelle
         mit Nutzungskomponente
         M. Lorenz (Sankt Augustin)
16:30    Objektive Zeitschriftenbestandsoptimierung
         F. Seeliger (Wildau), O. Mitesser (Darmstadt),
         M. Steglich (Wildau), C. Müller (Wildau)

18                                                            Fortbildungsveranstaltungen                             19
                                                                                                                      19
Dienstag, 22.05.2012                                                                            Dienstag, 22.05.2012

 TK 6                                                     17:00    E-LIB Bremen — Inhaltserschließung als
                                                                   Navigationspunkte für den Suchprozess:
16:00 – 18:00                                                      Eine Bibliothek gestaltet ihr Discovery System
Saal 8                                                             selbst
Neue Dimensionen der Teaching Library                              M. Blenkle (Bremen), E. Haake (Bremen)
Moderation: W. Sühl-Strohmenger (Freiburg)                17:30    Die Crosskonkordanz Wirtschaft zwischen dem
                                                                   Standardthesaurus Wirtschaft (STW) und der
16:00   Tutorenbasierte Vermittlung von                            Schlagwortnormdatei (SWD) — ein Beispiel
        Informationskompetenz                                      kooperativer Inhaltserschließung
        B. Homann (Heidelberg), J. Apel (Heidelberg)               C. Kreis (Leipzig), L. Dolud (Hamburg)
16:30   SMILE, we’re making the most of other peoples
        work — not reinventing the wheel!
        M. Kelt (Glasgow, IE)
17:00   Dissertierende als besondere Zielgruppe für die    TK 4
        Teaching Library im Spannungsfeld von lokalen     16:00 – 18:00
        und globalen Entwicklungen                        Saal 18 / 19
        K. Lach (Wien, AT), M. Rohrmoser (Wien, AT)       Treffen der wissenschaftlichen Bibliothekare in der
17:30   Vermittlung von Informationskompetenz an          Ausbildung
        Universitätsbibliotheken in Österreich:           Moderation: B. Wemheuer (Clausthal)
        Ergebnisse einer Umfrage und Beispiele aus
        der Praxis.
        M. Zemanek (Wien, AT)                             Vorträge: K. Schneider (Potsdam), B. Tröger (Münster)

 TK 9
16:00 – 18:00
Saal 16
Mehr machen aus Inhaltserschließungsdaten —
innovativ und kooperativ
Moderation: U. Junger (Frankfurt am Main)

16:00   Die geographische Facette — eine neuartige
        Recherche-Option für Suchmaschinenkataloge
        H. Wiesenmüller (Stuttgart)
16:30   Jetzt kommt zusammen, was zusammen gehört:
        Verbundübergreifende Datenkonsolidierung und
        wie man damit große Bestände effizient
        retroklassifiziert
        K. Eckert (Mannheim), M. Pfeffer (Stuttgart)

 20                                                         Fortbildungsveranstaltungen                             21
                                                                                                                    21
Dienstag, 22.05.2012                                                                             Dienstag, 22.05.2012

 TK 9                                                      16:48    Wenn Klassenkämpfer sammeln:
                                                                    Bestandsumschichtungen in wissenschaftlichen
16:00 – 18:00                                                       Bibliotheken der DDR am Beispiel der Weimarer
Saal B                                                              Bibliothek
Resource Discovery und weiter: Entwicklungen um das                 M. Knoche (Weimar)
Discovery-System Primo
                                                           17:12    Von unikal bis unzüchtig: Genese und Bestands-
Moderation: J. Mittelbach (Dresden)                                 tektonik der Rarasammlung der
                                                                    Universitätsbibliothek München
16:00    Be prepared — Primo entspannt und kostengünstig            S. Kuttner (München)
         einführen
         U. Dierolf (Karlsruhe)                            17:36    Die Bedeutung von Sammlungen für die
                                                                    Wissenschaft: Profilierungschancen für
16:30    Primo — aber sicher!                                       Bibliotheken im Zeitalter ubiquitärer Verfügbarkeit
         S. Lohrum (Berlin), J. Brandauer (Wien, AT)                I. Siebert (Düsseldorf)
17:00    Mit Primo ins Semantic Web
         R. Talkenberger (Dresden)
17:30    Alles klar mit Primo? Usability-Studie zum
         Bibliotheksportal Primo der Freien Universität     TK 4
         Berlin                                            18:00 – 18:30
         M. Surkau (Berlin), H. Lennard (Berlin)           Stand der Verbände
                                                           Erfahrungsaustausch während der Ausbildung zum
                                                           Wissenschaftlichen Bibliothekar
                                                           Veranstaltung der VDB-Kommission für berufliche
 TK 2                                                      Qualifikation (Verein Deutscher Bibliothekare e.V.)
16:00 – 18:00
Saal C                                                     Moderation: D. Fromme (Berlin)
Wir Kellerkinder — Sammlungen in Bibliotheken:
Schmuddelecke, Mauerblümchen, verborgener Schatz
Moderation: W. Schmitz (Köln)

16:00    Die Welt in einer Nussschale: Die Genese des
         Sammlungsgedankens in der Frühen Neuzeit
         W. Enderle (Göttingen)
16:24    Sammeln und vernichten: Paradoxien
         bibliothekarischer Sammeltätigkeit im
         nationalsozialistischen Deutschland
         J. Babendreier (Bremen)

 22                                                           Fortbildungsveranstaltungen 23
                                                                                          23
Dienstag, 22.05.2012                                                                              Dienstag, 22.05.2012

Arbeitssitzungen                                           10:30 – 12:00
                                                           Planten un Blomen
                                                           Pressekonferenz zur Eröffnung des
09:00 – 11:00
Konferenzraum HG 260                                       101. Deutschen Bibliothekartags
Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky      Moderation: M. Franke (Hamburg)
Von Melle Park 3
Interne Arbeitssitzung der BIB-Kommission für              11:30 – 15:30
Ausbildung und Berufsbilder                                Konferenzraum HG 260
(Berufsverband Information Bibliothek e.V.)                Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
                                                           Von Melle Park 3
                                                           Arbeitssitzung der Bibliotheken der DGIA
09:00 – 12:00
                                                           (Deutsches Geisteswissenschaftliche Institut im Ausland)
Konferenzsaal 519
Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften
Neuer Jungfernstieg 21                                     13:30 – 17:30
Arbeitssitzung der AG Regionalbibliotheken                 Vortragsraum HG 154
                                                           Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
                                                           Von Melle Park 3
09:00 – 12:00
                                                           38. SISIS-Anwendertreffen
Dönhoff-Raum 0.59
Bucerius Law School — Hochschule für Rechtswissenschaft    Moderation: G. Koschatzky (Erlangen)
Jungiusstrasse 6
Interne Arbeitssitzung der BIB-Kommission                  13:30 – 15:00
Eingruppierung und Besoldung                               Lichthof
(Berufsverband Information Bibliothek e.V.)                Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
                                                           Von Melle Park 3
                                                           International Librarian's Orientation: Eine Einfüh-
09:00 – 12:00                                              rungs- und Orientierungsveranstaltung in englischer
Raum Heine                                                 und deutscher Sprache für internationale Bibliothekar-
Bücherhallen Hamburg                                       tagsteilnehmer
Hühnerposten 1
Interne Arbeitssitzung der dbv-Kommission                  Moderation: H. Klauser (Berlin)
Interkulturelle Bibliotheksarbeit
(Deutscher Bibliotheksverband e.V.)                        13:30 – 17:00
                                                           Konferenzsaal 519
                                                           Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften
                                                           Neuer Jungfernstieg 21
                                                           dbv-Beiratssitzung
                                                           (Deutscher Bibliotheksverband e.V.)

 24                                                                               Arbeitssitzungen                    25
                                                                                                                      25
Dienstag, 22.05.2012                                                                               Dienstag, 22.05.2012

13:30 – 15:30                                               16:00 – 18:00
Dönhoff-Raum 0.59                                           Dönhoff-Raum 0.59
Bucerius Law School — Hochschule für Rechtswissenschaft     Bucerius Law School — Hochschule für Rechtswissenschaft
Jungiusstrasse 6                                            Jungiusstrasse 6
Arbeitssitzung des „Netzwerks Leseclubs im Sommer“          Arbeitssitzung des „Netzwerks Leseclubs im Sommer“
Teil 1                                                      Teil II

13:30 – 17:30                                               17:00 – 19:00
Rathaus Hamburg                                             Konferenzraum HG 260
Internes Kolloquium der Parlamentsbibliotheken in der       Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
APBB                                                        Von Melle Park 3
                                                            Interne Arbeitssitzung der VDB-Kommission für
(Arbeitsgemeinschaft der Parlaments- und
Behördenbibliotheken)                                       Fachreferatsarbeit
                                                            (Verein Deutscher Bibliothkare e.V.)

14:00 – 16:30
Planten un Blomen
Mitgliederversammlung des „subito — Dokumente aus
Bibliotheken e.V.“

14:00 – 18:00
Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales
Privatrecht, Mittelweg 187
AjBD-Vorstandssitzung
(Arbeitsgemeinschaft für Juristisches Bibliotheks- und
Dokumentationswesen)

15:00 – 18:00
Saal 7
Interne BIB-Vereinsausschusssitzung
(Berufsverband Information Bibliothek e.V.)

 26                                                                                 Arbeitssitzungen                27
                                                                                                                    27
Dienstag, 22.05.2012                                                                              Dienstag, 22.05.2012

Sonstige Veranstaltungen
                                                               18:30 – 20:00
12:30 – 13:00                                                  Saal 2
Stand der Verbände                                             Eröffnungsveranstaltung des 101. Deutschen
„Chancen 2012“ im Gespräch — Ergebnisse der                    Bibliothekartages mit Roger Willemsen
Frühjahrskonferenz „Öffentliche Bibliotheken in der
digitalen Welt“                                                                    Der VDB-Vorsitzende Klaus-Rainer
                                                                                   Brintzinger wird die Teilnehmerinnen
12:30    Best-Practices für kleine Bibliotheken in der
         digitalen Welt                                                            und Teilnehmer des Bibliothekartages
         T. Becker (Köln) im Gespräch mit                                          begrüßen. Den Festvortrag hält der
         E. Kummrow (Wiesbaden)                                                    bekannte Publizist und Fernsehmode-
                                                                                   rator Roger Willemsen. 1955 in Bonn
                                                                                   geboren, war er Autor, Universi-
13:30 – 15:30                                                                      tätsdozent, Übersetzer, Herausgeber
Saal E
                                                                                   und Korrespondent, ehe er 1991 zum
Innovative Lösungen in der Praxis (Teil 1)                                         Fernsehen kam, wo er in den folgen-
Moderation: N. N.                                              den 15 Jahren gut zweitausend Interviews führte, Kultur-
                                                               sendungen produzierte und Filme drehte.
13:30    „Eine Bibliothek für alle“ — der Imagefilm der UB
         Würzburg
         K. Boll (Würzburg), C. Maibach (Würzburg)             Den musikalischen Part der Veranstaltung übernimmt
14:00    „Edutainment“ mit dem ZBW-Economy-Slam                Schola cantorosa. Der schwule Männerchor ist fester
         D. Siegfried (Kiel), N. Stoffers (Hamburg)            Bestandteil der Hamburger Kulturszene und nicht nur in
                                                               Norddeutschland bekannt, sondern durch Konzerte und
14:30    Schätze zum Anfassen — die Jubiläums-
         App der Staatsbibliothek zu Berlin                    Tourneen auch in vielen Ländern Europas und in Nord-
         J. Weber (Berlin), A. Berger (Berlin)                 amerika.
15:00    Lokales Bibliothekssystem mobil
         A. Christensen (Lüneburg), J. Schrader (Hildesheim)   Schola Cantorosa ist am Schluss der Eröffnungsveranstal-
                                                               tung auch der Navigator, der die Gäste zur Messehalle H
                                                               des CCH führt. Dort findet im Anschluss die Eröffnung der
                                                               großen Firmenausstellung statt, die den Deutschen Biblio-
16:00 – 18:00
                                                               thekartag traditionell begleitet. Musikalisch umrahmt von
Saal A
                                                               der Band Flo Fernandez ist dies auf dem „Marktplatz“ des
Zukunftswerkstatt
                                                               Bibliothekartages auch die Chance für ein Get together der
(verfolgen Sie das aktuelle Programm unter: www.zukunfts-      Kongressteilnehmer/innen.
werkstatt.org oder www.bibliothekartag2012.de)
                                                               Die Eröffnungsveranstaltung wird per Livestream im
                                                               Internet zu verfolgen sein.

 28                                                                  Sonstige Veranstaltungen                         29
                                                                                                                      29
Legende

              TK 1     Veränderte Rahmenbedingungen

              TK 2     Bibliotheken als Kultureinrichtungen

              TK 3     Bibliotheken als Orte und Räume

              TK 4     Bibliothekarische Professionalität

                       Bibliotheken in Städten und
              TK 5
                       Kommunen

              TK 6     Bibliotheken zum Lernen

              TK 7     Bibliotheksmanagement

                       Neue Strukturen und Anforderungen
              TK 8     im wissenschaftlichen Bibliothekswesen

              TK 9     Neue Netze und Portale

                       Kaufen, Leihen, Lizenzieren,
              TK 10    Zugänglichmachen

             Programm
             Mi., 23.05.2012
             Fortbildungsveranstaltungen                32
             Arbeitssitzungen                           51
             Sonstige Veranstaltungen                   54
             Firmenvorträge – Hotspots                  58
Fortbildungsveranstaltungen                       31
                                                  31
                                                  31
Mittwoch, 23.05.2012                                                                           Mittwoch, 23.05.2012

Fortbildungsveranstaltungen                                  TK 7
                                                            09:00 – 12:00
 TK 10                                                      Saal 6
                                                            Neue Strukturen: Fusionen und Integration
09:00 – 12:00
Saal 4                                                      Moderation: A. Bilo (Essen)
Open Access und freie Internetressourcen:
Auswirkungen auf Erwerbung und Bestandsaufbau               09:00    Die Integration von Bibliotheken —
                                                                     nicht nur baulich eine Herausforderung
Moderation: J. Johannsen (Karlsruhe), E. Miedtke (Bremen)            I. Hendrix (Berlin)

09:00    Open Access — Akteure, Finanzierung, Wirkung       09:30    Eins, zwei, drei … ganz viele?!?
         A. Kellersohn (Freiburg)                                    Bestandsmanagement als kommunikative und
                                                                     organisatorische Herausforderung in
09:25    Wege, Chancen und Herausforderungen einer                   Umstrukturierungsprozessen
         besseren Sichtbarkeit und Nutzung von                       T. Glaser (Marburg)
         Dokumenten in Repositorien
         K. Pappenberger (Konstanz)                         10:00    Integration zweier Bibliotheken am Beispiel des
                                                                     Benutzungsbereichs der ZBW
09:50    Sichtbarkeit von Open-Access-Dokumentenservern              M. Zarnitz (Kiel), I. Wanke (Hamburg)
         erhöhen — Aufgabe und Herausforderung
         I. Meinecke (Hamburg), J. F. Maas (Hamburg)        10:30    MIND: Neustrukturierung der Medien- und
                                                                     Informationsdienste an der FH Bielefeld
10:15    Retrospektive Lizenzierung von OA-Rechten —                 K. Ilg (Bielefeld)
         das Cream of Science-Portal „Leibniz Publik“
         I. von Foerster (München)                          11:00    Aus dem Schützengraben nach den Sternen greifen
                                                                     — der Fusions- und Entwicklungsprozess der
10:40    Open Access in der Praxis — die Beispiele                   KIT-Bibliothek
         Bielefeld und Stuttgart                                     F. Scholze (Karlsruhe)
         D. Pieper (Bielefeld), B.-C. Kämper (Stuttgart)
                                                            11:30    Der lange Weg zur funktionalen Einschichtigkeit:
11:05    Amtsdruckschriften „to go“ — neue Zugänge                   Erwerbungskoordination an der
         zu amtlichen Dokumenten                                     UB Erlangen-Nürnberg
         S. Maier (Berlin)                                           R. Plappert (Erlangen)
11:30    Freie Internetressourcen im Lektorat — Konzept
         und Kooperationsangebot der Büchereizentrale
         Schleswig-Holstein
         I. Emskötter (Bremen), S. Gülck (Flensburg)

 32                                                           Fortbildungsveranstaltungen                          33
                                                                                                                   33
Mittwoch, 23.05.2012                                                                               Mittwoch, 23.05.2012

 TK 2                                                          TK 3
09:00 – 12:00                                                 09:00 – 12:00
Saal 7                                                        Saal 8
Besondere Sammlungen in Bibliotheken                          Zielgruppenorientierte Raumkonzepte für Bibliotheken
Moderation: H. Schnelling (Halle)                             Moderation: H.-J. Lorenzen (Rendsburg)

09:00    Wissenschaftliche Sammlungen und Museen —            09:00    Zielgruppenorientierte Erarbeitung und Darstellung
         wichtige Komponenten der wissenschaftlichen                   von Raumkonzepten für Kinder, Jugendliche und
         Informationsversorgung                                        Erwachsene für kleine und mittlere Bibliotheken
         F. Regner (Bonn), M. S. Fischer (Jena)                        (dbv-Sektionen 3A und 3B)
09:30    Virtuelle Fachbibliotheken — Bilanz und Ausblick              E. Seitz (München)
         J. Christof (Hamburg), J. Wonke-Stehle (Hamburg)     09:30    Lernort_B1 an der Universität Bielefeld:
10:00    Sondersammelgebiete im elektronischen Zeitalter —             Peer-Learning trifft Bibliothek
         mehr Fragen als Antworten                                     B. Knorn (Bielefeld), M. Fröhlich (Bielefeld)
         R. Depping (Köln)                                    10:30    Bibliothek als „Schmelztiegel der Fachkulturen“ —
10:30    Sammlungen — das Herz der Bibliothek:                         wie die Nutzerbedürfnisse in das Bibliothekskonzept
         Ein Sammlungsportal für die Staatsbibliothek                  einfließen können
         zu Berlin                                                     U. Schulz (Bremen), C. Gläser (Hamburg)
         E. Rothkirch (Berlin)                                11:30    Mut zur Initiative: Zur Professionalisierung von
11:00    Sammlungen der Universitäts- und Stadtbibliothek              bibliothekarischen Gestaltungsaufgaben
         Köln — Kulturelle Überlieferung via Internet                  J. Fansa (Berlin)
         C. Hoffrath (Köln)
11:30    Material schmecken! Die Materialsammlung der
         ETH Zürich: Kooperationsprojekt der
         ETH-Bibliothek mit dem Departement Architektur
         und dem Netzwerk Materialarchiv
         M. Joachim (Zürich, CH)

34                                                           Fortbildungsveranstaltungen                               35
                                                                                                                       35
Mittwoch, 23.05.2012                                                                             Mittwoch, 23.05.2012

 TK 8                                                          TK 9
09:00 – 12:00                                                 09:00 – 12:00
Saal 16                                                       Saal B
Forschungsinfrastruktur für Geistes- und                      Treffpunkt Standardisierung
Sozialwissenschaften                                          Moderation: B. Dugall (Frankfurt am Main)
Moderation: A. Quast (Berlin)
                                                              09:00    Vom Projekt zum Einsatz — die Gemeinsame
09:00    Rezensionen, Kommentare, Tweets: Informations-                Normdatei
         infrastrukturen für neue Formen der                           B. Pfeifer (Frankfurt am Main)
         Wissenschaftskommunikation am Beispiel der           09:30    The International Development of RDA:
         europäischen Geschichtswissenschaft                           Resource Description and Access
         G. Horstkemper (München)                                      B. Tillett (Washington, US)
09:30    Fragen finden, Forschen: Mit der Digitalen           10:00    RDA — wie geht es weiter im deutschsprachigen
         Forschungsinfrastruktur für die Geisteswissen-                Raum?
         schaften DARIAH                                               C. Frodl (Frankfurt am Main)
         J. Mikuteit (Göttingen), C. Fritze (Göttingen),
         B. Bayer-Schur (Göttingen)                           10:45    Von MAB2 zu MARC 21 — Formatwechsel bei den
                                                                       Bücherhallen Hamburg
10:00    Dienstleistung für eine internationale Community —            A. Barckow (Hamburg)
         Das Datenarchiv für Sozialwissenschaften der
         GESIS                                                11:15    Diesseits von RDA: Die Bibliographic Framework
         M. Quandt (Köln), A. Katsanidou (Köln),                       Transition Initiative
         U. Jensen (Köln)                                              R. Heuvelmann (Frankfurt am Main)

10:30    Neue Möglichkeiten und alte Grenzen —
         die Digitalisierung von Handschriften und Drucken
         als Herausforderung und Chance für die Forschung
                                                               TK 5
         E. Schlotheuber (Düsseldorf)
                                                              09:00 – 12:00
11:00    Das Radar, die Lupe, das Netz und das
                                                              Saal C
         Schüsselloch: Das Studium und die Verfügbarkeit
         von Textquellen in der deutschen Philologie
                                                              (Vor)lesen und lesen lassen: Leseförderung als Basis in
         J. Leerssen (Amsterdam, NL)                          einer multimedialen Welt
11:30    Digitalisierung von Texten, Zeichnungen, Bildern     Moderation: R. Gohr (Berlin)
         und Filmen von Artefakten: Zu den Potentialen
         einer Vernetzung                                     09:00    Veränderte Kindheit
         M. Heßler (Hamburg)                                           S. Hauck (Frankfurt am Main)

 36                                                             Fortbildungsveranstaltungen                        37
                                                                                                                   37
Mittwoch, 23.05.2012                                                                              Mittwoch, 23.05.2012

09:30    Kinderinseln — Kinderzimmer — Kinderwerkstatt —      14:42    Zwischen Bibliotheksstundenplan, Unterrichts-
         Kinderblick: Die neue Zentrale Kinderbibliothek               entwicklung und Recherchekurs:
         Stuttgart                                                     Die Schulbibliotheken Hamburg als zentraler
         K. Rösler (Stuttgart)                                         Ort für Kompetenzbildung von Schülern und
10:00    Bücher-Kindergärten — Bücher sind Freunde                     Schülerinnen
         R. Stindl (Bremerhaven), H. Karstens (Bremerhaven)            C. Rohrßen (Hamburg), A.-M. Schön (Hamburg),
                                                                       F. Thode (Hamburg)
10:30    Kamishibai-Erzähltheater — eine alte Kunst neu
         entdeckt für die frühkindliche Sprach- und           15:06    Der Referenzrahmen Informationskompetenz für
         Leseförderung                                                 die Praxis — Starthilfe für die gemeinsame
         S. Brandt (Flensburg)                                         Vermittlung dieser Schlüsselqualifikation
                                                                       A. Klingenberg (Detmold)
11:00    Leseförderung in den Ferien mit den Leseclubs im
         Sommer
         K. Reckling-Freitag (Rendsburg)
11:30    Welche Wirkungen haben Leseförderungsaktionen         TK 8
         von Öffentlichen Bibliotheken? Erste Ergebnisse      13:30 – 16:30
         der Studie Leseförderung und Wirkungsforschung       Saal 6
         (LeWi) mit der Stadtbibliothek Bielefeld
                                                              Virtuelle Forschungsumgebungen
         U. Krauss-Leichert (Hamburg), J. Paul (Hamburg)
                                                              Moderation: A. Ruppert (Freiburg)

                                                              13:30    MoveVRE — eine virtuelle Forschungsumgebung
 TK 6                                                                  für die Tierbewegungsforschung
                                                                       P. Hätscher (Konstanz)
13:30 – 15:30
Saal 4                                                        14:00    VRE als Prêt à Porter
Schulen brauchen starke Partner                                        R. Bertelmann (Potsdam), J. Klump (Potsdam)
Moderation: B. Lücke (Warendorf)                              14:30    Digitale Editionsprojekte mit Werkzeugen unter-
                                                                       stützen und en passant die Nachnutzbarkeit der
                                                                       Forschungsdaten fördern: Das Beispiel TextGrid
13:30    Informations- und Medienkompetenz an Schulen —                F. Lohmeier (Dresden), K. M. Smith (Göttingen)
         ausreichend?
         R. Kammerl (Hamburg)                                 15:00    Internationale Kooperation als Basis virtueller
                                                                       Zusammenführung von verstreuten Beständen:
13:54    Die Bibliothek der Kulturen — das Freiburger                  Ein Erfahrungsbericht
         Schulbibliotheksnetz                                          T. Tegeler (Regensburg), A. Weber (Regensburg)
         K. Buck (Freiburg)
14:18    Gemeinsam planen und handeln — Förderung und
         Entwicklung der Zusammenarbeit von Bibliothek
         und Schule auf Landesebene
         K. Dahm (München)

 38                                                             Fortbildungsveranstaltungen                          39
                                                                                                                     39
Mittwoch, 23.05.2012                                                                          Mittwoch, 23.05.2012

15:30   Aufbau der Informations- und Dateninfrastruktur    TK 3
        (INF) für den SFB 882
        J. Vompras (Bielefeld)                            13:30 – 15:30
                                                          Saal 8
16:00   Tambora — eine virtuelle Forschungsumgebung für   Elektronische Rauminformationssysteme
        die umweltgeschichtliche Forschung
        F. Borel (Freiburg)                               Moderation: K. U. Werner (Berlin)

                                                          13:30    Das elektronische Rauminformationssystem der
                                                                   Zentralbibliothek der Bücherhallen Hamburg
 TK 7                                                              S. Wilcke (Hamburg)
13:30 – 15:30                                             14:00    Das Gebäudeinformationssystem der SLUB Dresden
Saal 7                                                             J. Mittelbach (Dresden)
Wissensmanagement in Bibliotheken                         14:30    Leit- und Orientierungssysteme in der
Moderation: T. Stöber (München)                                    Stadtbibliothek Stuttgart
                                                                   C. Brunner (Stuttgart)
13:30   Wissensmanagement in der Praxis: Einführung       15:00    Das Rauminformationssystem v:scout an der
        und Anwendung praxistauglicher Methoden im                 Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität
        Bibliotheksalltag der Stadtbücherei Würzburg               zu Berlin
        A. Flicker (Würzburg)                                      K. Zäpke (Berlin)
14:00   Bibliotheken und „Enterprise 2.0“: Nutzen und
        Kosten interner Blogs
        J. Hennecke (Nürnberg), R. Schmidt (Nürnberg)
14:30   StabiWiki — das Wiki der Stadtbibliothek
        Salzgitter: Konzeption und Einführung eines
        bibliotheksinternen Informationssystems mit
        SharePoint
        C. Rietdorf (Hannover)
15:00   Wegweiser durch den Informationsdschungel.
        Wie organisiert man eine einheitliche Auskunft?
        V. Hämmer (Würzburg), M. Schmitt (Würzburg)

 40                                                         Fortbildungsveranstaltungen                         41
                                                                                                                41
Mittwoch, 23.05.2012                                                                          Mittwoch, 23.05.2012

 TK 7                                                     14:00    Von der Registrierung bis zur Indexierung —
                                                                   wie kommen meine Daten in die DDB?
13:30 – 15:30                                                      M. Razum (Eggenstein-Leopoldshafen)
Saal 16
Massendigitalisierung mit Goobi                           14:30    Digitales Schaufenster — das Webportal der
                                                                   Deutschen Digitalen Bibliothek
Moderation: A. Bonte (Dresden)                                     F. Bochow (München)
13:30    Dos and Donts der kooperativen Software-         15:00    Die DDB als offene Plattform —
         entwicklung: Das Goobi Release Management                 Weiterentwicklungen und Anknüpfungspunkte
         S. Meyer (Dresden)                                        R. Stockmann (Göttingen), H. Busse (Berlin),
                                                                   U. Müller (Frankfurt am Main)
13:54    Nur was für Große? Goobi an der
         Universitätsbibliothek Kassel
         H. Steenweg (Kassel)
14:18    Wer kann helfen? Die Zusammenarbeit mit           TK 5
         Dienstleistern                                   13:30 – 15:30
         K. Wendt (Hamburg)                               Saal C
14:42    Wie Texte wieder zu Texten werden:               Interkulturelle Bibliotheksarbeit
         Texterkennung in Goobi                           Moderation: N. N.
         R. Claußnitzer (Dresden)
15:06    Goobi Lab: Weitere Perspektiven für              13:30    Zehn Punkte zur Interkulturellen Bibliotheksarbeit
         Produktions- und Präsentationsmodule                      S. Schneehorst (Nürnberg)
         H. Busse (Berlin)                                14:00    Interkulturelles Training als unverzichtbare
                                                                   Variante der interkulturellen Bibliotheksarbeit
                                                                   in der StabiBremen
                                                                   T. Echterdiek (Bremen)
 TK 9                                                     14:30    Vereint durch Sprache — Mehrsprachigkeit und
13:30 – 15:30                                                      Integration in der Stadtbibliothek Köln
Saal B                                                             W. Reeder-Dertnig (Köln), M. Volz (Köln)
Schritt für Schritt zur Kultur- und Wissenschaftsplatt-   15:00    Medien zum Spracherwerb — Deutsch als
form — die Deutsche Digitale Bibliothek geht an den                Zweitsprache: Öffentliche Bibliotheken in
Start                                                              Schleswig-Holstein kooperieren mit DaZ-Zentren
Moderation: U. Müller (Frankfurt am Main)                          an Schulen. Ein Projekt der Büchereizentrale
                                                                   Schleswig-Holstein
13:30    Das Gemeinschaftsprojekt „Deutsche Digitale               C. Jetter (Flensburg)
         Bibliothek“ — wo stehen wir heute?
         U. Schwens (Frankfurt am Main),
         D. Baumgart (Frankfurt am Main)

 42                                                         Fortbildungsveranstaltungen                              43
                                                                                                                     43
Mittwoch, 23.05.2012                                                                                  Mittwoch, 23.05.2012

 TK 1                                                             TK 2
13:30 – 15:30                                                    14:00 – 16:00
Planten un Blomen                                                Lichthof
Demografischer Wandel — das BIB-Jahresthema                      Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
2012/2013                                                        Von Melle Park 3
                                                                 Kirchliche Bibliotheken und kulturelles Erbe
Moderation: T. Becker (Köln), P. Häuslbauer (Nürnberg)
                                                                 Moderation: T. Stäcker (Wolfenbüttel)
13:30    Wer? Wo? Wie viele? — Auswirkungen des
         demografischen Wandels                                  14:00    Die „Leitlinien zur Bewahrung von gefährdeten
         P. Klug (Gütersloh)                                              kirchlichen Bibliotheksbeständen“
                                                                          J. Bepler (Hildesheim)
14:00    Das BIB-Fortbildungskonzept zum Jahresthema
         I. Munique (Bamberg)                                    14:20    Bestandssicherung von historischem kirchlichem
                                                                          Bibliotheksgut in Österreich: Kooperationen zur
14:30    Gesellschaftliche Vielfalt und Bildungsprozesse
                                                                          Bewahrung und Erschließung
         unterstützen: Aufgabenstellungen einer modernen
                                                                          M. K. Schamberger (Salzburg, AT)
         (Groß-)Stadtbibliothek
         P. Meier-Ehlers (Hamburg)                               14:40    Aussonderung in kirchlich-wissenschaftlichen
                                                                          Bibliotheken — das Beispiel der Landeskirchlichen
15:00    Personalmanagement in Zeiten demografischen
                                                                          Zentralbibliothek Stuttgart
         Wandels
                                                                          A. Lütjen (Stuttgart)
         D. Meidlinger (Nürnberg)
                                                                 15:00    Rekonstruktion von kulturellen Wissensräumen:
                                                                          Die Bibliotheca Fuldensis
                                                                          A. Sorbello Staub (Fulda)
 TK 7                                                            15:20    Auf Trampelpfaden über Seelengärtenlein:
13:30 – 15:30                                                             Eine Typologie neuzeitlicher Gebetbücher
EDV-Raum                                                                  P. Gahn (Benediktbeuern)
Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky            15:40    „Hat auch Dein Buch ein zweites Leben?“ —
Von Melle Park 3                                                          Notizen zur theatralischen Verlebendigung und
Linksammlungen pflegen und nutzen für OPLs mit                            Inszenierung historischer Buchbestände
academic linkshare (Workshop)                                             S. Dorninger (Linz, AT), I. R. Glückler (Linz, AT)
Moderation: J. Plieninger (Stuttgart)

Vorträge: J. Wonke-Stehle (Hamburg), J. Plieninger (Stuttgart)
Treffpunkt: 13:20 Uhr im Foyer der SUB,
Teilnehmerzahl begrenzt, Anmeldung bei:
Frank Merken, stadtbuecherei@stadt-wipperfuerth.de

 44                                                                Fortbildungsveranstaltungen                             45
                                                                                                                           45
Mittwoch, 23.05.2012                                                                             Mittwoch, 23.05.2012

 TK 7                                                          TK 6
16:00 – 18:00                                                 16:00 – 18:00
Saal 4                                                        Saal 8
Gute Arbeit — gute Gesundheit                                 Lernen im Hochschulraum
Moderation: V. Fritz (Villingen-Schwenningen)                 Moderation: F. Franke (Bamberg)

16:00    Hier bewegt sich was?! Betriebliches                 16:00   „Learning Library“ — Lernortkonzepte geben neue
         Gesundheitsmanagement in Bibliotheken                        Impulse zur Kompetenzentwicklung
         B. Werner (Bremen)                                           C. Gläser (Hamburg)
16:30    Nur ein sicherer und gesunder Bibliothekar ist ein   16:30   Lebendige Lernorte — Ergebnisse der
         guter Bibliothekar?! — Bausteine für Arbeits- und            DINI-Umfrage „Neugestaltung von Lernräumen
         Gesundheitsschutz in Bibliotheken                            an Hochschulen“
         M. Pfafferott (Ilmenau)                                      A. May (Hannover)
17:00    „Gute Arbeit“ in Bibliotheken                        17:00   Moderne Lernräume gestalten — eine gemeinsame
         P. Mitnacht (Würzburg), D. Steffen (Lüneburg),               Aufgabe von Bibliothek und Rechenzentrum in der
         C. Woldt (Berlin)                                            Universität Regensburg
                                                                      C. Bauer (Regensburg), E. Hutzler (Regensburg)
                                                              17:30   Learning Space Design in the UK —
                                                                      Trends and Projects
 TK 7                                                                 L. Watson (Garway, Herefordshire, GB)
16:00 – 18:00
Saal 7
Neue Ansätze im Bibliotheksmanagement
                                                               TK 5
Moderation: C. Vonhof (Stuttgart)
                                                              16:00 – 18:00
16:00    Was ist Evidence Based Library and Information       Saal 16
         Practice?                                            Mobil und flexibel — Innovation und Qualität in
         K. Geschuhn (Hamburg)                                Fahrbibliotheken
16:30    Mehr als Ideenfindung: Neue Chancen für den          Moderation: G. Bassen (Lüneburg)
         Innovationsprozess durch Open Innovation
         B. Fingerle (Kiel)                                   16:00   Fahrbibliothek mit Qualität und Siegel
17:00    Die Bibliothek als „Glücksfabrik“ —                          A. Südkamp-Kriete (Lüneburg)
         das Beleben der Marke „Bibliothek“                   16:30   „Das gute Leben auf dem Lande“ — ein dänisches
         U. Georgy (Köln)                                             Fahrbibliotheksprojekt
                                                                      K. Fischer (Flensburg)

 46                                                             Fortbildungsveranstaltungen                      47
                                                                                                                 47
Mittwoch, 23.05.2012                                                                         Mittwoch, 23.05.2012

17:00   „Was macht denn der Chip in meinem Buch?“ —        TK 7
        RFID-Verbuchung und ihr Einsatz in
        Fahrbibliotheken                                  16:00 – 18:00
        I. Achilles (Hamburg), M. Weyh (Bremen),          Saal B
        B. Schmedemann (Bremen)                           Kundenorientierung
17:30   Vom Zweckfahrzeug zur Bücherlounge — neue         Moderation: M. Eichhorn (Berlin)
        Gestaltungsansätze für Fahrbibliotheken am
        Beispiel von „ROBI“ — Rollende Bibliothek         16:00    Reicht die „Zwei Minus“ noch aus? Entwicklung
        Heilbronn                                                  einer standardisierten Kundenbefragung für
        M. Ziller (Heilbronn), C. Miller (Stuttgart)               Universitäts- und Hochschulbibliotheken
                                                                   S. Mundt (Stuttgart)
                                                          16:30    Nutzerinterviews: Tore zur Welt des
                                                                   Bibliotheksnutzers
 TK 5                                                              J. Ilg (Würzburg)
16:00 – 18:00                                             17:00    Wunsch- und Beschwerdemanagement im
Saal 18 / 19                                                       Spannungsfeld zwischen Kundenwünschen und
Kooperationsprojekte                                               Mitarbeiterzufriedenheit: Praxiserfahrungen mit
                                                                   Kulanz und Kundenbefragungen
Moderation: C. Rohrßen (Hamburg)                                   C. Benthack (Hamburg)
16:00   Kooperation von Stadtbibliothek und Volks-
        hochschule Bad Kreuznach: Eine Bestandsaufnahme
        P. Pauly (Bad Kreuznach)
                                                           TK 4
16:30   Stadtweit und spartenübergreifend: Die Münchner
        Stadtbibliothek als Akteurin in der Münchner      16:00 – 18:00
        Kulturlandschaft                                  Saal C
        A. Buettner (München)                             Neue Wege in der Aus- und Fortbildung
17:00   Kommunale Bildungspartnerschaften Öffentlicher    Moderation: I. Munique (Bamberg)
        Bibliotheken
        B. Schmid-Ruhe (Mannheim)                         16:00    Fortbildung für FaMIs: Studieren an der
                                                                   Fachhochschule Hannover
17:30   Neue Bildungskonzepte und divergente                       A. Wittich (Hannover)
        Stadtteilnetzwerke: Möglichkeiten und Grenzen
        beim Verstetigen von Kooperationen                16:30    FaMI in der Krise — Ausbildungsreform überfällig!
        S. Mittmann (Hamburg), S. Wilken (Hamburg)                 K. Holste-Flinspach (Frankfurt am Main)
                                                          17:00    Immer wieder mittwochs? Ein Beispiel für
                                                                   gelungenes „Lernen am Arbeitsplatz“
                                                                   in Bibliotheken
                                                                   U. Kraß (Freiburg)
                                                          17:30    Bilanz nach 20 Jahren Ausbildung von Gehörlosen
                                                                   in der ZBW
                                                                   E. Schnee (Kiel)

 48                                                         Fortbildungsveranstaltungen                         49
                                                                                                                49
Mittwoch, 23.05.2012                                                                               Mittwoch, 23.05.2012

 TK 2                                                        Arbeitssitzungen
16:30 – 18:30
Planten un Blomen                                            09:00 – 11:00
Linked data im Kunst- und Kulturbereich                      Konferenzraum HG 260
                                                             Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
(Veranstaltung der AKMB)
                                                             Von Melle Park 3
                                                             7. Kolloquium der AG privater Hochschulbibliotheken
16:30    Linked Data: Aktuelle Entwicklungen im EU-Projekt
         Linked Heritage und rund um Europeana
         A. Vitzthum (Kiel)                                  09:00 – 11:00
17:10    Normdaten und Metadatenformate im Kunst- und        Dönhoff-Raum 0.59
         Kulturbereich — ein Überblick                       Bucerius Law School — Hochschule für Rechtswissenschaft
         L. Held (Bonn)                                      Jungiusstrasse 6
                                                             GeSIG-Mitgliederversammlung mit Neuwahl des
17:50    Linked Cultural Heritage: Herausforderungen und
         Chancen der Datenvernetzung im Bereich des          Vorstandes
         Kulturerbes                                         (Forum Zeitschriften GeSIG e.V.)
         G. Hohmann (Nürnberg)

                                                             09:00 – 11:00
                                                             Planten un Blomen
 TK 8                                                        Gender in Bibliotheken: Frauen in Bibliotheken melden
17:00 – 18:00                                                sich zu Wort (und Männer auch)
Saal 6                                                       (AG Gender in Bibliotheken i.G.)
Bibliometrie
Moderation: F. Scholze (Karlsruhe)                           09:00 – 12:00
                                                             Saal 18 / 19
17:00    Hinter dem Web of Science gehts weiter —
                                                             dbv-Mitgliederversammlung
         Bibliometrie jenseits von Impaktfaktor und
         H-Index in den Geistes- und Sozialwissenschaften    (Deutscher Bibliotheksverband e.V.)
         R. Ball (Regensburg)
17:30    Bibliometrische Analysen als bibliothekarische      13:00 – 15:00
         Dienstleistung im Rahmen der Exzellenzinitiative    Konferenzraum HG 260
         deutscher Hochschulen                               Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
         D. Tunger (Jülich)                                  Von Melle Park 3
                                                             Anwendertreffen der Deutschen Internetbibliothek

 50                                                                                 Arbeitssitzungen                 51
                                                                                                                     51
Mittwoch, 23.05.2012                                                                              Mittwoch, 23.05.2012

13:30 – 15:30                                               16:00 – 18:00
Saal 18 / 19                                                Konferenzraum HG 260
Öffentliche Sitzung der DINI-AG Lernräume                   Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
                                                            Von Melle Park 3
(Deutsche Initiative für Netzwerkinformation e.V.)
                                                            ASpB-Beiratssitzung / dbv-Sektion 5
13:30 – 17:30                                               (Arbeitsgemeinschaft der Spezialbibliotheken)
Raum Heine
Bücherhallen Hamburg
                                                            16:00 – 18:00
Hühnerposten 1
                                                            Vortragsraum HG 154
Sitzung des Länderausschusses der dbv-Sektion 3B            Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky
(Deutscher Bibliotheksverband e.V.)                         Von Melle Park 3
                                                            GOOBI-Anwenderforum
14:00 – 15:30
Konferenzsaal 519                                           16:00 – 19:00
Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften    Alsterblick 546
Neuer Jungfernstieg 21                                      Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften
ZDB-Anwendertreffen                                         Neuer Jungfernstieg 21
(Zeitschriftendatenbank)                                    Arbeitssitzung Redaktion informationskompetenz.de

14:00 – 16:00                                               16:00 – 17:00
Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales   Dönhoff-Raum 0.59
Privatrecht, Mittelweg 187                                  Bucerius Law School — Hochschule für Rechtswissenschaft
Fremdes Recht in juristischen Bibliotheken                  Jungiusstrasse 6
                                                            Arbeitssitzung der dbv-Managementkommission
(Veranstaltung der AjBD)
                                                            (Deutscher Bibliotheksverband e.V.)
Moderation: S. Lieberknecht (Erfurt)

14:00    80 Jahre Chinarechtsforschung am MPI für           16:00 – 18:00
         Privatrecht                                        Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales
         B. Pissler (Hamburg)                               Privatrecht, Mittelweg 187
15:00    Law Libraries and Globalisation                    AjBD-Mitgliederversammlung
         J. Winterton (London, GB)
                                                            (Arbeitsgemeinschaft für juristisches Bibliotheks- und
                                                            Dokumentationswesen)
15:30 – 16:30
Planten un Blomen
AKMB-Treffen
(Arbeitsgemeinschaft der Kunst- und Museumsbibliotheken)

 52                                                                                Arbeitssitzungen                  53
                                                                                                                     53
Mittwoch, 23.05.2012                                                                           Mittwoch, 23.05.2012

Sonstige Veranstaltungen                                    13:30 – 15:30
                                                            Saal E
                                                            Innovative Lösungen in der Praxis (Teil 2)
08:15 – 08:30
Saal 16                                                     Moderation: N. N.
B I B — Bibliothekare in Bewegung
                                                            13:30    Mobile Webangebote — warum sie unverzichtbar
(Veranstaltung des BIB)                                              sind und wie sie mit wenig Aufwand erstellt
Moderation: V. Steyer (Berlin)                                       werden können: Ein Praxisbericht aus der
Kleine sportliche Einlage, die Sie fit macht für den                 Universitätsbibliothek Wien
Kongressalltag. (Keine Sportkleidung nötig, Details siehe            H. Prillinger (Wien, AT)
Seite 110).                                                 14:10    Was erwarten Benutzerinnen und Benutzer von
                                                                     einem mobilen Bibliotheksportal? Inhaltliche und
                                                                     funktionale Anforderungen an eine mobile Version
09:00 – 16:00
                                                                     der Digitalen Bibliothek (DigiBib)
Extern (Parkplatz vor CCH)
                                                                     R. Schweitzer (Köln)
Bücherbus-Präsentation
                                                            14:50    Netzwerke und Communities? Was Bibliotheken
Moderation: I. Achilles (Hamburg)                                    von Gaming-Communities lernen können
                                                                     C. Deeg (Berlin)
09:00 – 12:00
Saal A
Zukunftswerkstatt                                           12:00 – 13:15
                                                            Stand der Verbände
(verfolgen Sie das aktuelle Programm unter: www.zukunfts-   Treffen des BuB-Beirats
werkstatt.org oder www.bibliothekartag2012.de)

                                                            13:30 – 14:00
12:15 – 12:30                                               Stand der Verbände
Saal 16
                                                            „Chancen 2012“ im Gespräch — Ergebnisse der
B I B — Bibliothekare in Bewegung
                                                            Frühjahrskonferenz „Öffentliche Bibliotheken in der
(Veranstaltung des BIB)                                     digitalen Welt“
Moderation: V. Steyer (Berlin)                              13:30    Die Zukunft der Öffentlichen Bibliothek in der
Kleine sportliche Einlage, die Sie fit macht für den                 digitalen Welt
Kongressalltag. (Keine Sportkleidung nötig, Details siehe            M. Reisser (Reutlingen) im Gespräch mit
Seite 110).                                                          A. Mittrowann (Reutlingen) und
                                                                     O. Altmann (Ludwigsburg)

 54                                                                 Sonstige Veranstaltungen                          55
                                                                                                                      55
Mittwoch, 23.05.2012                                                                            Mittwoch, 23.05.2012

14:15 – 14:45                                               17:00 – 18:00
Stand der Verbände                                          Stand der Verbände
„Chancen 2012“ im Gespräch — Ergebnisse der                 „Hamburg meine Perle, du wunderschöne Stadt ...“ —
Frühjahrskonferenz „Öffentliche Bibliotheken in der         10. Blaue Stunde des BIB
digitalen Welt“                                             (weitere Informationen siehe Seite 108)
14:15    Die Menschen hinter der digitalen Bibliothek
         B.Schleihagen (Berlin) im Gespräch mit
         A. Flemming (Dresden)

15:00 – 16:00
Stand der Verbände
BIX-Sprechstunde
(Bibliotheksindex)

15:00 – 16:00
Stand der Verbände
KNB/BII-Sprechstunde
(Kompetenznetzwerk Bibliotheken / Bibliothek &
Information International)

16:00 – 18:00
Saal A
Zukunftswerkstatt
(verfolgen Sie das aktuelle Programm unter: www.zukunfts-
werkstatt.org oder www.bibliothekartag2012.de)

16:00 – 17:00
Saal F
BIBbarCamp 2012 — Unkonferenz goes Bibliothekartag
2012: Vorsession
(Veranstaltung des BIB)
Moderation: T. Becker (Köln)
(weitere Informationen siehe Seite 109)

 56                                                                Sonstige Veranstaltungen                    57
                                                                                                               57
Mittwoch, 23.05.2012                                                                        Mittwoch, 23.05.2012

Firmenvorträge Hotspot 1                              Firmenvorträge Hotspot 2
Halle H                                               Halle H

09:30 – 10:30                                         09:30 – 10:30
Elsevier B.V.                                         ProQuest
Scientific content: Effectively fulfilling research   More resources for your library budget —
and learning needs                                    new contents in Business research databases
Vortrag: D. de Weerd–Wilson                           Vortrag: K. McKeown

11:00 – 12:00                                         11:00 – 12:00
Schweitzer Fachinformationen                          Walter de Gruyter
Demand-Driven-Acquisition mit EBL: Erfahrungs-        Open Access — Herausforderung und Chance für
bericht SLUB Dresden                                  Bibliotheken und Verlage: Am Beispiel der Universi-
Vortrag: M. Golsch, J. Pieper                         tätsbibliothek Regensburg
                                                      Vortrag: R. Ball, S. Fund, K. Siems

13:30 – 14:00
Ex Libris GmbH                                        13:30 – 14:30
Primo Central in einer VuFind-Umgebung:               Adept scientific
Ein Erfahrungsbericht der Universitätsbibliothek      EndNote X 6 — synchronisationell!
Leipzig                                               Vortrag: M. Krummheuer
Vortrag: L. Seige

                                                      15:00 – 16:00
14:00 – 14:30                                         Hamburger Bibliotheken:
Ex Libris GmbH
                                                      eLearning und eService in Öffentlichen Bibliotheken:
Masse oder Qualität — das ist hier die Frage!
Vortrag: T.-M. Siewert                                15:00 – 15:20
                                                      bit media e-learning solution Deutschland GmbH
                                                      SITOS 5 — das zukunftsweisende Online-Angebot für
15:00 – 16:00                                         Öffentliche Bibliotheken
Casalini Libri s.p.a.                                 Vortrag: S. Gauter
Torrossa Volltext-Plattform — 150 Verlage in den
Geistes- und Sozialwissenschaften                     15:20 – 15:40
Vortrag: M. Casalini                                  AURALOG GmbH
                                                      Die Auralog — TellMeMore Plattform mundgerecht für
                                                      Öffentliche Bibliotheken
                                                      Vortrag: C. Bacouël

 58                                                         Firmenvorträge – Hotspots                      59
                                                                                                           59
Sie können auch lesen