FELDKIRCHEN DONAU FRÜHLINGSERWACHEN - Feldkirchen / Donau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilung - zugestellt durch Post.at
01/ 02/ 03/ 04/ März 2020
FELDKIRCHEN AMTSBL
/ DONAU
AMTSBLATT
FRÜHLINGSERWACHEN ...
Foto:
Foto: Johann Lackner
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU 01/ März 2020
INHALT
WEGWEISER FÜR SIE DA
AMTLICHES 04 Bürgermeister Franz Allerstorfer
07233/7255-20, 0664/3323501
AKTUELLES 13
bgm.allerstorfer@feldkirchen-donau.at
Amtsleiterin Elisabeth Fleischanderl
GESUNDE GEMEINDE 16 07233/7255-21
e.fleischanderl@feldkirchen-donau.at
TERMINE 17
Sekretariat
VERANSTALTUNGSKALENDER 18 07233/7255-22 oder 23
office@feldkirchen-donau.at
BERATUNG UND SERVICE 19
Soziale Angelegenheiten
GRATULATIONEN 20 Stefan Hruska
07233/7255-46
KINDERGÄRTEN 21
s.hruska@feldkirchen-donau.at
Meldeamt, Reisepässe
SCHULEN 22 Gabriele Barth, Andrea Bok, Karin Kneidinger
07233/7255-24 bzw. 26
EINSATZORGANISATIONEN 24 g.barth@feldkirchen-donau.at; a.bok@feldkirchen- donau.
at; k.kneidinger@feldkirchen-donau.at
PFARREN 26
Finanzabteilung
VEREINE 28 Franz Stirmayr
07233/7255-27
KULTURELLES 34
f.stirmayr@feldkirchen-donau.at
Bauverhandlungen
INSERATE 37 Daniela Hirsch
07233/7255-41
TOURISMUS 39 d.hirsch@feldkirchen-donau.at
VERANSTALTUNGSRÜCKBLICK 40 Standesamt
Eva Mair
07233/7255-47
e.mair@feldkirchen-donau.at
Bauhof
Martin Radler
0664/3323503
bauhof@feldkirchen-donau.at
Schulwart Feldkirchen
Thomas Gumplmayr
0664/2839393
t.gumplmayr@feldkirchen-donau.at
Schulwart Lacken
Maria Ganhör
0681/20624458
Impressum
Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau, Hauptstraße 1, 4101 Feldkirchen/D., Tel. 07233/7255-0
Für den Inhalt verantwortlich (ausgenommen Vereins-, Schul-, Kindergarten und Einsatzorganisationsberichte, Firmenpräsentatio-
nen und Inserate): Bürgermeister Franz Allerstorfer; Redaktion und Layout: Maria Peherstorfer; Verlagspostamt: 4101 Feldkirchen/D.
Auflage: 2.400 Stück; Druck: Druckerei Haider Manuel e.U. Redaktionsschluss für nächste Ausgabe: 15. Juni 2020
2
01 / März 2020 FELDKIRCHEN.AN DER DONAU
VORWORT
GESCHÄTZTE GEMEINDEBÜRGERINNEN UND GEMEINDEBÜRGER! Foto: Fotoklub
Als in China, weit weg von uns, der Corona Virus Millionen- infiziert werden, ist in der überwiegenden Anzahl der Fälle
städte lahmgelegt hat, dachte ich noch: „Unglaublich, wel- mit einem leichten Krankheitsverlauf zu rechnen. Es heißt
che Vorsichtsmaßnahmen wegen einer Grippeerkrankung also, ruhig zu bleiben und die angeordneten und emp-
verordnet werden, für die noch kein Impfstoff entwickelt fohlenen Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten. Bei einem
wurde. Da steckt sicher irgendetwas anderes dahinter als schweren Krankheitsverlauf können wir auf unser gutes
die Sorge um die Gesundheit der Bevölkerung!“ Gesundheitssystem vertrauen.
Mittlerweile ist der Virus bei uns gelandet und wir wissen, Krisensituationen sind neben den damit einhergehenden
dass es sich um einen durchaus sehr ernst zu nehmenden Ängsten auch eine Chance. In diesem Fall sind wir gera-
Krankheitserreger handelt. Er hat sich inzwischen beinahe dezu dazu gezwungen innezuhalten, uns auf uns selbst
über die ganze Welt ausgebreitet und es gibt unzählige In- zu besinnen und uns aus Rücksicht auf unsere Mitmen-
fizierte und viele Tote. schen solidarisch zu verhalten. Jeder von uns sollte sich
also im eigenen Interesse, aber auch im Interesse der Mit-
Wenn nun von Quarantäne, steigender Anzahl infizierter menschen, an die Anordnungen und Empfehlungen „von
Menschen, besondere Gefährdung „vorerkrankter“ älterer Oben“ halten. Durch rücksichtsloses, egoistisches Verhal-
Menschen, Sperre von öffentlichen Einrichtungen, Uni- ten verlieren wir alle. Durch rücksichtsvolles, solidarisches
versitäten und Schulen gesprochen und empfohlen wird, Verhalten werden wir letztlich alle zu Gewinnern! Vielleicht
dass man seine sozialen Kontakte massiv einschränken ist das die „stille Botschaft“ dieser rätselhaften Pandemie?
und nicht einmal mehr mit seinen Enkelkindern Kontakt
haben soll, dann ist das beängstigend. Angst ist grund- Jede Gemeinde kann einen positiven Beitrag zur Bewälti-
sätzlich eine Reaktion, die uns davor schützt, dass wir uns gung dieser Krise leisten!
selbst nicht in allzu große Gefahr begeben. Schwierig wird
es aber, wenn sich die Angst zur Panik entwickelt. Wenn Gemeinde sind wir alle!
wir also unsere Gefühle nicht mehr kontrollieren und nicht
mehr rational denken und reagieren können.
In der Phase, in der wir jetzt sind, ist es wichtig, Ruhe zu
bewahren und die Vernunft einzusetzen. Die Erlässe und
Verhaltensempfehlungen der Regierung sind Vorsichts- Bürgermeister Franz Allerstorfer
maßnahmen, die darauf abzielen, die Verbreitung der
Krankheit zu verzögern bzw. einzudämmen. Sollte man
3
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU 01 / März 2020
AMTLICHES
GEMEINDERATSBESCHLÜSSE VOM 12.03.2020
Bericht des Bürgermeisters einer möglichen Nachnutzung einbezie- Straßenangelegenheiten
hen werde.
Zum derzeit alles überschattenden Thema Straßenbauprogramm 2020
„Corona-Virus“ verweist der Bürgermeis- Finanzangelegenheiten Die Umsetzung des Straßenbaupro-
ter auf die Verordnung der Bezirkshaupt- gramms 2020 wurde analog zur einstim-
mannschaft, wonach im Bezirk Urfahr-Um- Rechnungsabschluss für das Finanzjahr migen Empfehlung des „Bau- und Wirt-
gebung derzeit keine Veranstaltungen 2019 schaftsausschusses“ vom Gemeinderat
im Freien mit mehr als 500 Personen und Der für das Finanzjahr 2019 erstellte Rech- einstimmig beschlossen.
Veranstaltungen in geschlossenen Räum- nungsabschluss lag bis einschließlich Die für 2020 geplanten Maßnahmen wer-
lichkeiten mit mehr als 100 Personen abge- 11.03.2020 zur öffentlichen Einsichtnah- den sich auf rund € 358.600,00 inkl. MwSt.
halten werden dürfen. Auf der Homepage me am Gemeindeamt auf. Der Prüfungs- belaufen.
des Gesundheitsministeriums sind alle In- ausschuss hat sich in seiner Sitzung am
formationen zu diesem Thema veröffent- 02.03.2020 mit dem Rechnungsabschluss Ankauf einer Geschwindigkeitsanzeige
licht. Die gegenständliche Verordnung der 2019, der als wesentlichen Bestandteil Um auf die neue 30 km/h-Geschwindig-
Bezirkshauptmannschaft und ein Link zu auch den Rechnungsabschluss der VFI KG keitsbeschränkung auf der Hauptstraße
den Informationen des Gesundheitsminis- beinhaltet, befasst. Die Beschlussfassung vom Lagerhaus bis zur Kreuzung Schul-
teriums befinden sich auf der Homepage durch den Gemeinderat erfolgte einstim- straße im Ort Feldkirchen a.d.D. besser auf-
der Gemeinde. Der Bürgermeister appel- mig. merksam zu machen, wurde vom Gemein-
liert, den zahlreichen Informationen kri- derat entsprechend der einstimmigen
tisch gegenüberzustehen und ausschließ- Eröffnungsbilanz per 01.01.2020 Empfehlung des „Bau- und Wirtschaftsaus-
lich auf offizielle Meldungen der Behörden Im Zuge des „Drei Komponenten-Sys- schusses“ ebenfalls einstimmig beschlos-
und Ministerien, wie z.B. Anordnungen der tems“ einer Finanzierungs-, Ergebnis- und sen, eine Geschwindigkeitsanzeige mit
Bezirkshauptmannschaft, zu vertrauen. Für Vermögensrechnung, welches für die Ge- Solarbetrieb anzuschaffen.
Schulen trifft das Land OÖ entsprechende meinden als neues Haushaltssystem mit
Anordnungen. Beginn dieses Jahres eingeführt wurde, 30 km/h-Zonenbeschränkung
beschloss der Gemeinderat einstimmig die Vom „Bau- und Wirtschaftsausschuss“
Auf Antrag von Landesrätin Gerstorfer wur- Eröffnungsbilanz per 01.01.2020. wurde einstimmig empfohlen, eine Ver-
den der Gemeinde Bedarfszuweisungs- ordnung, mit der eine 30-km/h-Zonenbe-
mittel für die Sanierung der Neuen Mittel- Bericht über die Prüfungsausschusssit- schränkung für die Ringstraße am Straßen-
schule und den Neubau der Volksschule zung vom 25.11.2019 und 03.02.2020 zug „Himmelreich“ in Landshaag erlassen
in Höhe von € 900.000.00, und für ein im werden soll, zu beschließen. Der Gemein-
Vorjahr neu angekauftes Bauhoffahrzeug Die Berichte des Ausschussobmannes derat stimmte jedoch mehrheitlich gegen
in Höhe von € 102.900,00 zuerkannt. LAbg. Günter Pröller über die beiden Prü- die Einführung einer 30er-Zone, da der
fungsausschusssitzungen vom 25.11.2019 gegenständliche Straßenzug nur schwach
In Zusammenhang mit der geplanten und vom 03.02.2020 wurden vom Gemein- und überwiegend von Anrainern frequen-
Bebauung Feldkirchen West ist die Verle- derat einstimmig beschlossen. tiert wird.
gung des Gemeindebrunnens erforder- Folgende Prüfungsgegenstände standen JA-Stimmen: 15 SPÖ; Gegenstimmen: 1 SPÖ
lich. Nachdem ein Ersatzstandort gefun- auf der Tagesordnung: Abrechnung Win- (Reiter Günther, BSc), 9 ÖVP, 6 FPÖ
den wurde, hat der Gemeinderat in seiner terdienst 2018/2019, Belegprüfungen Ok-
Sitzung am 10.10.2019 den Auftrag zur tober und Dezember 2019, Förderungen
Erkundung dieses Brunnenstandorts ver- an Vereine und Einsatzorganisationen, EDV-Erneuerungen
geben. Das Planungsbüro Jung & Partner Mietausgaben der Gemeinde sowie die Da die Computer und die zugehörigen Ge-
informierte nun über das Ergebnis dieser Prüfung der Verfügungsmittel und Reprä- räte in der Neuen Mittelschule Feldkirchen
Bodenerkundung. Demnach ist der unter- sentationsausgaben, jeweils für das Jahr a.d.D. und der Volksschule Lacken bereits
suchte Standort für einen Ersatzgemeinde- 2019. veraltet sind und ausgetauscht werden
brunnen sowohl quantitativ als auch quali- müssen, beschloss der Gemeinderat ein-
tativ geeignet. Weiterbestellung der Amtsleiterin stimmig, in der NMS Feldkirchen a.d.D.
Die Gruppe FÖN brachte schriftlich Emp- 42 PCs inkl. 20 Maus/Tastatur-Kombinatio-
fehlungen zur Bebauung von Feldkirchen Die Amtsleiterin des Marktgemeindeam- nen auszutauschen.
West ein. tes, Frau Elisabeth Fleischanderl, wurde Die bereits Ende Dezember erfolgte Erneu-
vom Gemeinderat nach einstimmiger erung von 20 PCs inkl. Server, Lizenzen und
Der Bürgermeister hat in einem Schreiben Empfehlung des Gemeindevorstands ein- Zubehör in der Volksschule Lacken wur-
an Landesrat Hiegelsberger Vorschläge stimmig und in offener Abstimmung für de ebenfalls einstimmig im Nachhinein
für die Nachnutzung der Fachschule Berg- weitere fünf Jahre mit der Funktion der beschlossen.
heim als Ausbildungsstandort für den Amtsleiterin betraut, die sie seit 01.08.2013 Die vorangegangenen Empfehlungen des
Bereich Pflege eingebracht. In einem Ant- inne hat. Gemeindevorstands waren einstimmig.
wortschreiben bedankte sich Landesrat
Hiegelsberger und brachte zum Ausdruck,
dass er diese Anregungen in die Prüfung
4
01 / März 2020 FELDKIRCHEN.AN DER DONAU
AMTLICHES
GEMEINDERATSBESCHLÜSSE VOM 12.03.2020
Förderungen – Subventionen Raumordnungsangelegenheiten Ehrungen durch die Gemeinde
Der Tourismusverein Feldkirchen a.d.D. Bebauungsplan Nr. 25 – Bad Mühlla- Der Gemeindevorstand hat dem Gemein-
plant die Installation einer 360°-Webcam cken Süd: derat einstimmig empfohlen, vier Per-
am Badeseegelände. Der Gemeinderat Der Gemeinderat beschloss einstimmig, sonen aufgrund ihrer Verdienste für die
beschloss einstimmig, die jährlichen Be- Architekt DI Dr. Hannes Englmair mit der Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D. mit ei-
triebskosten dieser Kamera in der Höhe Erstellung eines Bebauungsplans für das ner Ehrung auszuzeichnen.
von € 2.000,00 einmalig für das Jahr 2020 Grundstück Nr. 694/2, KG Mühllacken, zu
zu übernehmen. beauftragen. Die Empfehlung des „Pla- Der Gemeinderat beschloss einstimmig,
nungsausschusses“ war ebenfalls einstim- den ehemaligen Amtsleiter, Herrn Werner
Vom Gemeinderat wurde einstimmig be- mig. Wakolbinger, für seine Amtsleitertätigkeit
schlossen, der Sportunion Feldkirchen im Allgemeinen sowie für seinen außeror-
a.d.D. einen finanziellen Zuschuss zur Er- Flächenwidmungsplanänderungen dentlichen Einsatz bei Bauvorhaben der
richtung einer LED-Flutlichtanlage in Gemeinde, allen voran beim Schulbaupro-
der Höhe von einem Drittel der Investiti- Zu folgenden Umwidmungsansuchen jekt, mit der zweithöchsten Gemeindeaus-
onskosten, maximal jedoch € 35.000,00, zu wurde vom Gemeinderat die Einlei- zeichnung, dem Ehrenring, auszuzeichnen.
gewähren. tung der Flächenwidmungsplanände-
rung gemäß der einstimmigen Empfeh- Ebenfalls einstimmig beschloss der Ge-
Übernahme einer Parzelle in das öffent- lung des „Planungsausschusses“ vom meinderat, Frau Brigitte Rechberger als
liche Gut der Gemeinde 24.02.2020 einstimmig beschlossen: ehemalige Direktorin der VS Feldkirchen
a.d.D. mit dem Ehrenring auszuzeichnen.
Entsprechend der einstimmigen Empfeh- Flächenwidmungsplanänderung Sie stand dem Neubau der Volksschu-
lung des „Bau- und Wirtschaftsausschus- Nr. 4.78, ÖEK-Änderung Nr. 2.54, le stets aufgeschlossen gegenüber und
ses“ beschloss der Gemeinderat einstim- Grundstück Nr. 78, KG Landshaag konnte ihr Lehrerteam dafür begeistern.
mig, das Ansuchen um Übernahme einer Sie prägte die Umsetzung neuer pädago-
Privatstraße im nordöstlichen Bereich der Flächenwidmungsplanänderung Nr. gischer Konzepte entscheidend mit.
Schatzsiedlung zwischen den Liegenschaf- 4.79, Grundstück Nr. 89, KG Mühldorf,
ten „Schatzsiedlung 82“ und „Schatzsied- unter der Voraussetzung, dass die Mit Stimmenmehrheit wurde beschlossen,
lung 84“ abzulehnen. Ergebnisse der Vision Feldkirchen 2.0 den Bediensteten des Landes OÖ, Herrn
berücksichtigt werden, die Abtretung Ing. Bernhard Hinterreiter, mit der Eh-
Bürgerbeteiligung Bad Mühllacken der erforderlichen Grundflächen si- rennadel auszuzeichnen. Er hat mit seinem
chergestellt ist und die Zusicherung Fachwissen die Gemeinde beim Schulneu-
Für Bad Mühllacken soll ein Bürgerbe- des Grundeigentümers hinsichtlich bau bestens unterstützt und das Projekt
teiligungsprojekt unter dem Motto „Ge- eines Mitspracherechts der Gemeinde über seine berufliche Zuständigkeit hinaus
meinsam Bad Mühllacken gestalten“ zur bei einer Neuvergabe des Baurechts konsequent vorangetrieben.
künftigen Entwicklung dieser Ortschaft vorliegt. JA-Stimmen: 15 SPÖ, 3 ÖVP (Wögerer, Hus-
durchgeführt werden. Der Gemeinderat sar, DI Roitner), 6 FPÖ; Gegenstimmen: 1 SPÖ
beschloss entgegen den einstimmigen (Ing. Gumpenberger, BEd), 6 ÖVP
Empfehlungen des „Planungsausschusses“ Analog zur einstimmigen Empfehlung des
und des Gemeindevorstands nur mehr- „Planungsausschusses“ vom 24.02.2020 Der ehemalige Direktor der Neuen Mit-
heitlich, dieses Projekt durchzuführen und beschloss der Gemeinderat ebenfalls ein- telschule Feldkirchen a.d.D., Herr Stefan
das Architekturfachgeschäft DI Richard stimmig folgende Umwidmungen: Engleder, wird entsprechend einem mehr-
Steger in Arbeitsgemeinschaft mit dem heitlichen Beschluss mit einer Ehrenurkun-
Büro Kleboth und Dollnig ZT GmbH mit Flächenwidmungsplanänderung Nr. de samt Ehrengeschenk (Tonkrug mit Ge-
der Abwicklung eines Workshops zu be- 4.70, Grundstück Nr. 397/1, KG Lands- meindewappen) geehrt.
auftragen. haag JA-Stimmen: 16 SPÖ, 2 ÖVP (Mayer, DI Roit-
JA-Stimmen: 16 SPÖ, 6 ÖVP, 6 FPÖ; Gegen- ner), 6 FPÖ; Gegenstimmen: 6 ÖVP
stimmen: 3 ÖVP (Mag. Mayr, Auer, Mayer) Flächenwidmungsplanänderung Nr.
Zusätzlich wurde einstimmig beschlos- 4.74, Grundstück Nr. 212/2, KG Freu-
sen, vor Beginn des geplanten Workshops denstein
mit dem Architekturbüro schriftliche Pla-
nungsmaßnahmen festzusetzen, welche Flächenwidmungsplanänderung Nr.
im Bürgerbeteiligungsverfahren vertieft 4.75, Grundstück Nr. 278/1, KG Mühl-
behandelt werden sollen, sodass konkrete, lacken
umsetzbare Ergebnisse erzielt werden.
5
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU 01 / März 2020
AMTLICHES
GEMEINDERATSBESCHLÜSSE VOM 12.03.2020
Verleihung von Verdienstmedaillen seine langjährige ehrenamtliche Tätigkeit lich an den „Planungsausschuss“ zurück-
durch die Gemeinde beim Samariterbund Feldkirchen a.d.D. gewiesen. Begründet wurde der Antrag
ausgezeichnet. auf Zurückweisung an den „Planungsaus-
Der Gemeinderat fasste entsprechend der schuss“ im Wesentlichen damit, dass der
einstimmigen Empfehlung des Gemein- Herr Josef Ganhör wird für seine 10-jähri- eingebrachte Antrag in weiten Passagen
devorstands jeweils den einstimmigen ge Obmannschaft beim Stocksportverein ein Plagiat eines Antrags aus dem Gra-
Beschluss, folgende drei Personen für ihr Lacken mit der Verdienstmedaille in Sil- zer Gemeinderat auf Durchführung einer
langjähriges Engagement in leitender Po- ber ausgezeichnet. Volksbefragung zur Verhinderung einer
sition bei einem gemeinnützigen Verein Gondelseilbahn auf einen Berg in Graz dar-
bzw. einer Einsatzorganisation mit einer Die Ehrungen und Verdienstmedaillen stellt.
Verdienstmedaille der Marktgemeinde werden am Samstag, 25. Juli 2020 im JA-Stimmen: 14 SPÖ, 5 FPÖ; Gegenstimmen:
Feldkirchen a.d.D. auszuzeichnen: Zuge des Feldkirchner Gemeindefestes 2 SPÖ (Ing. Gumpenberger, BEd, Allerstorfer
feierlich überreicht. Wolfgang), 9 ÖVP, 1 FPÖ (Pröller)
Die Verdienstmedaille in Gold wird an
Herrn Mag. Walter Wurzinger für seine Ortserweiterung Feldkirchen West Die nächste Gemeinderatssitzung fin-
17,5-jährige Funktion als Obmann der det am Donnerstag, 14. Mai 2020, um
Sportunion Feldkirchen a.d.D. verliehen. Der Antrag gem. § 46 Abs. 2 der Oö. Ge- 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Marktge-
meindeordnung zur Abhaltung einer meindeamtes statt.
Herr Johann Lindorfer wird ebenfalls Volksbefragung zum Thema Ortserweite-
mit der Verdienstmedaille in Gold für rung Feldkirchen West, wurde mehrheit-
ORTSERWEITERUNG FELDKIRCHEN WEST - INFORMATIONEN
1. Seit 2007 gibt es Bestrebungen der Grundeigentümer, dass Vor einer Befassung des Gemeinderates mit dem Bebauungs-
Feldkirchen-West in Bauland umgewidmet werden soll. plan sind folgende Fragen zu klären:
2. 14.3.2013: einstimmige Festlegung des Gemeinderates im 1. Es muss eine verbindliche und nachvollziehbare Darstellung
örtlichen Entwicklungskonzept ÖEK - „Feldkirchen West“ und Formulierung über die Vielfalt der Bebauung geben. Es
soll Bauland werden muss nachvollziehbar dargestellt werden, wie viele Objekte
3+ D, 2+D, Doppelwohnhäuser, Einfamilienhäuser pro Baufeld
3. Juni 2014: Start des Projektes Ortsentwicklung durchschnittlich errichtet werden.
2. Die vereinbarten 40 % verbleibende Grünfläche muss verbind-
4. In der Folge mehrere einstimmige oder mit großer Mehr- lich ausgewiesen werden.
heit gefasste Beschlüsse zum Ortsentwicklungsprojekt 3. Es muss eine verbindliche Formulierung der zu verwendenden
und zur Brunnenverlegung Materialien geben (Holz und andere ökologisch „vertretbare“
Materialien).
5. Die Grundbesitzer verkaufen an die GIWOG (die GIWOG ist
aber nach wie vor nicht grundbücherlicher Eigentümer). 4. Es muss eine klare Festlegung über die maximale Geschoßzahl
geben (3 + D).
6. Für die Erstellung eines Bebauungsplanes und für die Um- 5. Es muss eine klare Festlegung über die Sichtkorridore in den
widmung (Rechtgrundlage: O.Ö. Raumordnungsgesetz) gibt Grünraum geben.
es einen Grundsatzbeschluss vom 12.12.2019. 6. Die Anzahl der Stellplätze für PKWs an der „Oberfläche“ muss
7. Alles, was es an gemeinsamen Besprechungen, Visionsarbeit mit 1 beschränkt werden. Der zweite Stellplatz / Wohneinheit
und Workshops im Zusammenhang mit diesem Projekt gibt, muss in Form einer Tiefgarage ausgeführt werden.
ist Teil der Arbeit zur Klärung der vielen offenen Fragen. Diese 7. In den Dachformen muss sich die vereinbarte Vielfalt wieder-
Arbeit ist bei weitem nicht abgeschlossen. Sie erfolgt lau- finden.
fend und gemeinsam mit Bürgerinnen und Bürgern (Bür- 8. Die Geh- und Radwegverbindungen müssen festgelegt sein.
gerbeteiligungsprojekt). 9. Für die erforderliche soziale Infrastruktur muss Grund zur Ver-
8. Der Gemeinderat wird sinnvollerweise erst dann mit den fügung gestellt werden.
Entscheidungen (Umwidmung, Bebauungsplan) befasst
werden, wenn die offenen Fragen soweit konkretisiert Der Bürgerbeteiligungsprozess sollte jedenfalls fortgesetzt wer-
bzw. beantwortet sind, dass dies vom Planungsausschuss den. Erst wenn alle Voraussetzungen und entsprechenden Be-
empfohlen wird. schlüsse des Gemeinderates vorliegen, können Einreichungen zur
Erteilung eines Baubewilligungsbescheides eingebracht werden.
Diese sollten mit den Bürgerinnen und Bürgern begutachtet und
erst dann Bewilligungen erteilt werden, wenn weitestgehende
Zustimmung vorliegt.
6
01 / März 2020 FELDKIRCHEN.AN DER DONAU
AMTLICHES
Verfahrensablauf für die Erstellung Verfahrensablauf für die Änderung des
eines Bebauungsplanes Flächenwidmungsplanes
(Rechtgrundlage: O.Ö. Raumordnungsgesetz) (Rechtsgrundlage: O.Ö Raumordnungsgesetz)
Stand: 12.03.2020: Stand: 12.03.2020:
1. Grundsatzbeschluss des Gemeinderates über die Erstellung 1. Grundsatzbeschluss des Gemeinderates über die Einleitung
eines Bebauungsplanes (12.12.2019; 21 ja/10 nein) des Verfahrens und Grundlagenforschung (12.12.2019; 21
2. Kundmachung an der Amtstafel und Amtsblatt über die be- ja/10 nein).
absichtigte Neuerlassung des Bebauungsplanes; Planungs-
interessen können bekanntgegeben werden. (15.01.2020 noch zu erledigende Verfahrensschritte:
-14.02.2020)
2. Verständigung der in § 33 Abs. 2 angeführten Stellen
noch zu erledigende Verfahrensschritte: durch die Gemeinde und Einräumung einer achtwöchigen
Stellungnahme Frist.
3. Grundsatzbeschluss des Gemeinderates über die Einlei- 3. Vierwöchige Planauflage zur öffentlichen Einsichtnah-
tung des Verfahrens und Grundlagenforschung me; Verständigung der Grundeigentümer; Kundmachung im
4. Verständigung der in § 33 Abs.2 angeführten Stellen durch Amtsblatt; Möglichkeit der Einbringung von Anregungen und
die Gemeinde und Einräumung einer achtwöchigen Stel- Einwendungen
lungnahme Frist 4. Beschlussfassung durch den Gemeinderat mit Interes-
5. Vierwöchige Planauflage zur öffentlichen Einsichtnah- sensabwägung
me; Verständigung der Grundeigentümer; Kundmachung im 5. Vorlage des Planes an die Landesregierung zur aufsichts-
Amtsblatt; Möglichkeit der Einbringung von Anregungen und behördlichen Genehmigung
Einwendungen 6. Genehmigung oder Mitteilung von Versagungsgründen
6. Beschlussfassung durch den Gemeinderat mit Interes- durch die Landesregierung
sensabwägung 7. Kundmachung an der Amtstafel (zwei Wochen)
7. Vorlage des Planes an die Landesregierung zur aufsichts- 8. Vorlage zur Verordnungsprüfung an die Landesregierung
behördlichen Genehmigung; eine Genehmigung ist erfor- nach Kundmachung des genehmigten Planes
derlich, sofern überörtliche Interessen in besonderem Maße
berührt sind. Brunnenverlegung inkl. Festsetzung des
8. Genehmigung des Planes oder Mitteilung von Versagungs-
gründen durch das Land
Schutzgebietes (grober Ablaufplan)
9. Kundmachung an der Amtstafel (zwei Wochen)
10. Vorlage zur Verordnungsprüfung an die Landesregierung Stand: 12.03.2020:
nach Kundmachung des genehmigten Planes
1. Standortsuche – Zustimmung des Grundeigentümers zur In-
Vor einer weiteren Befassung des Gemeinderates anspruchnahme des Grundstückes
mit der Umwidmung müssen befriedigende Ergebnis- 2. Kontaktnahme mit techn. Büro – (Beratungsgespräch)
se und Antworten zu folgenden Fragestellungen vorliegen: 3. Einladung zur Anbotslegung an techn. Büros für Pla-
Das Ergebnis der Beprobung des Ersatzbrunnenstandortes muss nungsvorsschläge für wasserrechtliches Einreichprojekt inkl.
vorliegen und positiv sein (qualitative und quantitative Eignung Schutzgebietsausweisung
des Standortes). 4. vorvertragliche Vereinbarung mit Grundeigentümer
5. Beprobung des potentiellen Standortes; dazu entspr.
1. Das Grundstück, auf dem der Ersatzbrunnen errichtet werden Gemeinderatsbeschluss
soll, muss der Gemeinde vom Eigentümer der zu bebauenden
Gründe kostenlos zur Verfügung gestellt werden. noch zu erledigende Schritte:
2. Die Kosten für die Brunnenverlegung müssen abzüglich der
Kosten, die der Gemeinde zugerechnet werden können, vom 6. Abschluss eines Vertrages mit dem Grundeigentümer
Umwidmungswerber getragen werden. Diesbezüglich muss 7. Auftragsvergabe für Projekterstellung inkl. Schutzge-
eine rechtsverbindliche Vereinbarung vorliegen. bietsvorschlag durch Gemeindevorstand bzw. Gemeinderat
8. Durchführung des Behördenverfahrens, d.h. wasserrechtli-
3. Über die Infrastrukturkostentragung (Kanal, Wasser, Straße
che Bewilligung der Brunnenverlegung und Festsetzung des
– auch Umfahrungsstraße) muss eine rechtsverbindliche
Schutzgebietes
Vereinbarung zwischen Umwidmungswerber und Gemeinde
9. Auftragsvergabe an techn. Büro – Bauausführung (Aus-
vorliegen.
schreibung der erforderlichen Gewerke, Installation, Förder-
4. Es muss ein verbindlicher Bebauungszeitplan über die einzel- abwicklung, Rechnungsprüfung) durch Gemeindevorstand
nen Baufelder vorliegen, der sich zumindest über 30 Jahre er- bzw. Gemeinderat
streckt. 10. Vergabe der Aufträge an Firmen
5. Der Baustellenverkehr muss konkret und befriedigend gere- 11. technische und wirtschaftliche Abnahme
gelt sein.
7
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU 01 / März 2020
AMTLICHES
GESUNDE GEMEINDEFINANZEN - EINE SOLIDE BASIS FÜR DIE ZUKÜNFTIGE
ENTWICKLUNG UNSERER GEMEINDE
Es ist nicht zuletzt einer umsichtigen Bud- Abwärtsspirale anzuhalten; eine von den Durch diese Einnahmensteigerungen der
getführung zu verdanken, dass unsere ganz wenigen Möglichkeiten sind die Ein- letzten Jahre gelingt es der Marktgemein-
Gemeinde wirtschaftlich nach wie vor nahmen aus der Kommunalsteuer der hei- de Feldkirchen a.d.D. weiterhin, einen
gut dasteht. Dies obwohl sich in den letz- mischen Betriebe. finanziellen Spielraum für notwendige In-
ten Jahren die Rahmenbedingungen für vestitionen zu erhalten. Betriebsansiede-
Gemeinden in ganz Oberösterreich und So konnte das Kommunalsteueraufkom- lungen sind aber nicht nur für die „Gemein-
auch in Feldkirchen a.d.D. tendenziell ver- men in der Marktgemeinde Feldkirchen definanzen“ wichtig; genauso wichtig sind
schlechtert haben. a.d.D. seit 2002 durch Betriebsansiedelun- diese Arbeitsplätze für die Feldkirchner
Die Pflichtausgaben steigen überproporti- gen von damals rund 215.000 € auf rund Bevölkerung. Jeder Arbeitsplatz innerhalb
onal an, die Einnahmen, insbesondere die 850.000 € fast vervierfacht werden. Auf- der Gemeinde steigert letztendlich die
Ertragsanteile, steigen hingegen deutlich grund bereits weiterer im Bau bzw. in Pla- Lebensqualität für die Bevölkerung. Für die
geringer an. Die frei verfügbaren Finanz- nung befindlicher Betriebsansiedelungen Entwicklung von Feldkirchen ist es daher
mittel werden somit von Jahr zu Jahr we- werden wir sehr bald Kommunalsteuerein- auch in Zukunft wichtig, weitere Betriebs-
niger. nahmen von über einer Million erreichen. ansiedelungen zu unterstützen.
Das gleiche Bild ergibt sich bei den soge-
nannten Transferzahlungen an das Land
bzw. vom Land.
Die Transferzahlungen an das Land OÖ
(insbesondere Krankenanstaltenbeitrag
und Landesumlage) steigen stärker als
die Transferzahlungen vom Land an die
Gemeinden. (siehe Grafik)
Beispielsweise ergibt sich in den Jahren
2016 bis 2018 in unserer Gemeinde be-
reits ein Zahlungsüberhang an das Land
von über Euro 900.000,00 mit weiterhin
steigender Tendenz. Leider ist es den Ge-
meinden kaum möglich, diese finanzielle
„GEMEINSAM BAD MÜHLLACKEN GESTALTEN“ -
EINLADUNG ZUM BÜRGERBETEILIGUNGSPROJEKT
Bad Mühllacken weist große Potentiale Mobilität, Gastronomie, öffentlichem werden. Erforderliche Begleitmaßnah-
für künftige Entwicklungen auf. Die ein- Verkehrsangebot etc. ist vorzusorgen. men, wie beispielsweise eine Fischauf-
zelnen möglichen Projektteile sollen von Dadurch soll Bad Mühllacken und das stiegshilfe, sind dabei ebenso zu be-
Beginn an gesamtheitlich betrachtet und Pesenbachtal langfristig, sowohl für rücksichtigen wie die Erneuerung der
die Bevölkerung in die Planungsüberle- seine BewohnerInnen als auch für seine WC-Anlagen,Umkleiden, etc.
gungen aktiv einbezogen werden. Gäste, attraktiv und lebenswert sein.
Folgenden Gegebenheiten sind der An- Das derzeit im Zentrum befindliche ln der Zeit zwischen 5. und 12. Mai 2020
stoß für die beabsichtigte umfassende Seniorenheim wird in den kommen- ist daher geplant, dass vom Architektur-
zukunftsorientierte„Bearbeitung“ von Bad den Jahren seinen Betrieb in einen fachgeschäft Dl Richard Steger (in Arbeits-
Mühllacken: Neubau nach Feldkirchen verlagern. gemeinschaft mit dem Büro„Kleboth und
Für das bestehende Gebäude der Mari- Dollnig ZT GmbH.“) eine Workshopreihe
Das Pesenbachtal war im Herbst 2019 enschwestern vom Carmel wird eine zum Thema „Gemeinsam Bad Mühllacken
Oberösterreichs preisgekrönter Ort bei neue Nutzung geplant. gestalten“ in Bad Mühllacken durchge-
der ORF Sendung „9 Plätze - 9 Schätze“. führt wird. Das genaue Programm der
Die damit einhergehende gesteigerte Damit einhergehend könnte eine Workshopreihe wird gerade ausgearbei-
Bekanntheit sorgte im Herbst für ei- Neugestaltung der Ortsmitte, dem tet.
nen enormen Besucherstrom. Platz zwischen Seniorenheim und
Curhaus gestaltet, werden. Alle interessierten Bürgerinnen und
Auch 2020 ist trotz Borkenkäferprob- Bürger, insbesondere die Bevölkerung
lematik im Pesenbachtal mit größeren Das im Eingang zum Pesenbachtal ge- von Bad Mühllacken, wird dazu herzlich
Besucherzahlen zu rechnen. legene Waldbad soll im Zuge des Ge- eingeladen.
samtprojektes einer teilweisen Erneu-
Mit einer ausreichenden Infrastruktur erung und Renaturierung zugeführt
von Parkplätzen, Leitsystem, smarter
8
01 / März 2020 FELDKIRCHEN.AN DER DONAU
AMTLICHES
AUSGEZEICHNETE SCHULKÜCHE
Seit mehr als 20 Jahren gibt es in Ober- Ausgezeichnete „Gesunde Küche“-Be- Gezielter Einsatz von Vollkornproduk-
österreich die Auszeichnung „Gesunde triebe verpflichten sich, u.a. folgende ten, Hülsenfrüchten, Nüssen & Samen,
Küche“, auch die Schulküche der Markt- Grundsätze bei der Erstellung der Speise- fettarmen Milchprodukten
gemeinde Feldkirchen a.d.D. wurde damit pläne und Rezepte zu berücksichtigen:
ausgezeichnet. Sparsame Verwendung von Zucker und
Lebensmittelvielfalt mit regelmäßigem Fett bei der Zubereitung der Gerichte
Die Auszeichnung „Gesunde Küche“ des Angebot von Gemüse und Obst
Landes OÖ ist ein Markenzeichen für er-
nährungsphysiologische Qualität sowie
regionale und saisonale Küche. „Gesunde
Küche“-Betriebe bieten ein abwechslungs-
reiches, ausgewogenes und dem jeweili-
gen altersentsprechenden Bedarf ange-
passtes Essen an, das auch die traditionelle
Hausmannskost berücksichtigt. Kindern
und Jugendlichen wird durch Speisen mit
gezielter Zusammenstellung und Zube-
reitung ein aktiver Beitrag zu einem be-
wussten Lebensstil ermöglicht. Gesundes
Essverhalten wird so insbesondere im Kin-
desalter nachhaltig gefördert.
So gewinnt das Essen an Attraktivität und
erhält ein „Gesundheitsplus“.
v.l.n.r.: Bianca Pilat, Gertraud Höfer, Iris Resch; Foto: Maria Peherstorfer
TEMPO 30 IM BEREICH DER BUSHALTESTELLE FELDKIRCHEN A.D.D.
Seitens der Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D. wurde bereits vor einiger Zeit der Wunsch
geäußert, eine Geschwindigkeitsbeschränkung im Bereich der Bushaltestelle Feldkirchen
a.d.D. aufzustellen.
Mitte Februar 2020 konnte dieses Vorhaben nun endlich umgesetzt werden. Durch die
Anbringung der von der Bezirkshauptmannschaft Urfahr-Umgebung verordneten „30
km/h-Geschwindigkeitsbeschränkung“ wird die Verkehrssicherheit - vor allem für die
Schülerinnen und Schüler der Volksschule und Neuen Mittelschule Feldkirchen a.d.D. so-
wie für Kindergartenkinder - erheblich erhöht.
Vbgm. Mag. David Allerstorfer, GV Wolfgang
Seyr; Foto: Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.
BETRIEBSAUSFLUG - MARKTGEMEINDEAMT AM FREITAG, 19.06.2020 GESCHLOSSEN
Am Freitag, 19. Juni 2020 findet der Betriebsausflug der Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D. statt. Aus diesem Grund ist an diesem Tag das
Gemeindeamt geschlossen. Wir ersuchen um Ihr Verständnis! In dringenden Fällen erreichen Sie den Bürgermeister unter 0664/3323501.
9
FELDKIRCHEN.AN DER DONAU 01 / März 2020
AMTLICHES
GANZJAHRESKINDERGARTEN - OPTIMIERUNG DER ORGANISATION „IN ARBEIT“
Seit dem Kindergartenjahr 2018/2019 sind
unsere Kindergärten und Krabbelstuben
ganzjährig geöffnet. Damit sind höhere
Kosten verbunden, aber das muss es uns
wert sein. Wir haben vereinbart, dass wir
die Erfahrungen des ersten Jahres auswer-
ten und in die künftige Organisation unse-
rer Angebote einfließen lassen. Um dieses
ganzjährige Kinderbetreuungsangebot
verbessern und auch entsprechend dem
Bedarf und den Wünschen der Betroffe-
nen optimieren zu können, wurde deshalb
Anfang Februar ein Fragebogen an die
Eltern ausgegeben. Aktuell werden die re-
tournierten Fragebögen ausgewertet und
Verbesserungsvorschläge erarbeitet.
Es ist unser Auftrag, die Familien bestmög-
lich bei der Vereinbarkeit von Beruf und Foto: Kindergarten Hauptstraße
Familie zu unterstützen.
SPIELPLÄTZE IM GEMEINDEGEBIET
Die Spielplätze wurden mit unserem Begleitpersonen darauf zu achten, dass die um, nicht vermeidbaren Müll in den dafür
Geld errichtet. Sie gehören uns allen. Kinder lernen, den Wert dieser öffentlichen vorgesehenen Mistkübeln zu entsorgen
Achten wir darauf! Anlagen zu schätzen und entsprechend zu bzw. wieder mitzunehmen.
„behandeln“. Wir bitten eindringlich dar-
Mehr als 200 000,-- Euro hat die Markt-
gemeinde zuletzt in unsere 7 Spielplätze
(Landshaag, Wirt in Pesenbach, Feldkir-
chen, Union Sportplatz, Badewiese Bad
Mühllacken, Lacken und „free-gym“-Anlage
bei den Badeseen) investiert. Es ist nicht
das Geld des Gemeinderates, sondern un-
ser aller Geld, das zum Spaß und zur Freu-
de unserer Kinder investiert wurde. Wir
sollten daher gemeinsam darauf achten,
dass diese Spielflächen für unsere kleins-
ten Gemeindebürgerinnen und Gemein-
debürger sauber und gepflegt bleiben. Im-
mer wieder aber müssen wir mit Bedauern
feststellen, dass gerade die öffentlichen
Spielplätze, insbesondere der Spielplatz
beim Pfarrhof in Feldkirchen a.d.D., ge-
genüber der Volksschule, durch Müll ver-
Foto: Maria Peherstorfer
schmutzt sind. Wir bitten die Eltern und
DATENBANK - FINANZIELLE UNTERSTÜTZUNG
GemeindebürgerInnen von Feldkirchen Feldkirchner Vereinen, Organisationen und Für die Eintragung oder weitere Fragen
a.d.D., die sich in einer schwierigen sozi- dergleichen eine finanzielle Unterstützung hierzu wenden Sie sich bitte an Herrn Hrus-
alen und/oder finanziellen Notlage be- erhalten zu können. Die Daten der Betrof- ka, Zi. Nr. 7, 1. Stock, Tel: 07233/7255-46,
finden, haben die Möglichkeit, sich beim fenen werden selbstverständlich vertrau- s.hruska@feldkirchen-donau.at.
Marktgemeindeamt in einer Datenbank lich behandelt. Eine Löschung aus der Da-
erfassen zu lassen, um gegebenenfalls von tenbank ist jederzeit möglich.
1001 / März 2020 FELDKIRCHEN.AN DER DONAU
AMTLICHES
UNERLAUBTE ABFALLENTSORGUNG
Wie wir immer wieder feststellen müssen, nahmslos zur Einleitung eines behördli- neuen Einrichtungen des Gelben Sackes
werden Abfälle (Altreifen, sperrige Abfälle, chen Verfahrens weitergeleitet. Weitere und der Papiertonne nützen.
Plastikabfälle udgl.) entlang von Straßen, Schritte sind dann von der Strafbehörde zu
Gehsteigen oder in Wäldern entsorgt. Wir setzen. Ebenfalls seit Jahresbeginn haben sie die
machen Sie darauf aufmerksam, dass Im Sinne einer sauberen Umwelt dürfen wir Möglichkeit, sperrige Abfälle kostenlos
eine derartige Abfallentsorgung rechts- Sie eindringlich ersuchen, dieses rechts- und bequem direkt vor Ihrem Haus über
widrig und strafbar ist. widrige Handeln zu unterlassen, zumal für die von der Gemeinde angebotene Sperr-
eine ordnungsgemäße Abfallentsorgung müllentsorgung, welche jährlich viermal
Erlangt die Gemeinde Kenntnis über die entsprechende öffentliche Einrichtungen stattfindet, abholen zu lassen. Nehmen
unerlaubte Entsorgung und kann der Ver- zur Verfügung stehen. Sie können Abfälle Sie bitte diese Einrichtungen in An-
ursacher ausgeforscht werden, werden im Altstoffsammelzentrum abgeben oder spruch und leisten Sie so Ihren Beitrag
derartige illegale Müllablagerungen aus- die seit Jahresbeginn gratis angebotenen zu einer sauberen Umwelt.
JUGENDTAXI - GUTSCHEINE HEIZKOSTENZUSCHUSS 2019/2020
Für Jugendliche ab dem vollendeten 15. Die Anträge können ab sofort bis 17. April natliche Nettoeinkommen aller tatsäch-
Lebensjahr bis zur Vollendung des 19. Le- 2020 im Gemeindeamt abgegeben wer- lich im Haushalt/der Wohnung lebenden
bensjahres werden Jugendtaxi-Gutschei- den, wobei für sämtliche Anträge die Ein- Personen die Summe der anzuwenden-
ne im Wert von € 90,- pro Person pro Jahr kommensnachweise des Jahres 2019 vor- den Ausgleichszulagenrichtsätze für 2019
zur Verfügung gestellt. Gemäß den För- gelegt werden müssen. nicht übersteigt. Diese Einkommensgren-
derungsrichtlinien des Landes OÖ müs- Bitte nehmen Sie zur Antragstellung die zen betragen für Alleinstehende € 933,06,
sen 1/3 der Kosten von den Jugendlichen Einkommensnachweise aus dem Jahr 2019 für Ehepaare bzw. Lebensgemeinschaften
selbst getragen werden. (z.B. Jahreslohnzettel, Pensionsabschnitte € 1.398,97 und je Kind € 173,04.
Die Gutscheine werden im Gemeindeamt etc.), sowie die Sozialversicherungsnum-
bei Herrn Hruska, Zi. Nr. 7, 1. Stock, ausge- mern aller im Haushalt wohnenden Perso- Wie wird gefördert?
geben. nen und für die Auszahlung die IBAN-Num- Einmaliger Zuschuss in der Höhe von
mer mit. € 152,- pro Haushalt, wenn das Haus-
Bei folgendenTaxiunternehmen können die Aufgrund der EU Datenschutz-Grundver- haltseinkommen unter den festgesetzten
Jugentaxi-Gutscheine eingelöst werden: ordnung müssen Personen, die im selben Einkommensgrenzen für die soziale Be-
Haushalt mit der/m AntragstellerIn leben dürftigkeit liegt.
- Fa. Ecker, Kleinzell im Mühlkreis, und ein eigenes Einkommen beziehen,
0676/840073400 persönlich am Antrag unterschreiben. Weitere Informationen erhalten Sie im
- Fa. Rammerstorfer, Oberneukirchen, Gemeindeamt bei Herrn Hruska (Zi. Nr. 7,
0664/5318188 Wer wird gefördert? 1. Stock, Tel: 07233/7255-46).
- Fa. Straßl, Haibach ob der Donau, Sozial bedürftige Personen, wenn das mo-
0676/9619119
FELDKIRCHEN AN DER DONAU SAGT ADIEUÖL!
FELDKIRCHEN A.d.D. ist eine der ersten wenn Sie in Pension gehen oder das Haus heizen, indem Sie z.B. Freunde und Be-
Partnergemeinden von AdieuÖl! fit für kommende Generationen machen. kannte zum Ausstieg bewegen oder ein-
Erneuerbare Energieträger tragen zur fach eine Unterstützungserklärung auf
Durch die Teilnahme an AdieuÖl setzt die Wertschöpfung in Österreich bei und sind www.adieuöl.at/unterstuetzen/ ausfüllen.
Gemeinde ein sichtbares Zeichen für den preisstabiler. Öl muss importiert werden
Klimaschutz und zeigt, dass Zukunftsthe- und unterliegt starken Preisschwankun- Wir laden Sie sehr herzlich zum Vortrag
men uns alle angehen. Wir werden bis gen. Wenn die Möglichkeit besteht, ist
Ende 2020 konkrete Aktivitäten zur Infor- auch der Anschluss an eine Nah- oder Fern- „Energiesparen beim Bauen und
mation und Bewusstseinsbildung rund um wärmeanlage eine ökologische Alternative Sanieren, Förderungen und
„Raus aus Öl“ setzen. zur Ölheizung. Öl schadet dem Klima. Mit Heizungstausch“
einem Jahresverbrauch von 3.000 Litern
Ein Tausch ist einfacher als gedacht, fossilem Heizöl verursacht man 9.000 kg am Dienstag, 21.04.2020, 19.00 Uhr,
Ihre Investition macht sich bezahlt! Die CO ² . Mit einem Benzin-Auto kann man mit
Förderungen des Landes unterstützen bei 3.000 Litern etwa 43.000 km fahren – also im Sitzungssaal des Marktgemeinde-
den Investitionskosten für den Tausch. Sie theoretisch rund um die ganze Erde! amtes Feldkirchen a.d.D.,
profitieren von den niedrigeren Betriebs- Vortragender: DI (FH) Michael Stumptner,
kosten einer Pelletsheizung oder einer Unterstützen auch Sie AdieuÖl! Machen ein und freuen uns
Wärmepumpe sofort, aber z.B. auch dann, Sie mit, auch wenn Sie selber nicht mit Öl über Ihr zahlreiches Kommen!
11FELDKIRCHEN.AN DER DONAU 01 / März 2020
AMTLICHES
BETRIEBLICHE GESUNDHEITSFÖRDERUNG
Betriebliche Gesundheitsförderung für den Zeitraum 1.1.2018 bis 31.12.2020
– ein wichtiges Thema im Gemeinde- verliehen. Maria Peherstorfer ist als Ge-
dienst sundheitsbeauftragte für die Organisation
sowie Durchführung der verschiedensten
Betriebliche Gesundheitsförderung ist Aktivitäten zuständig. In den letzten bei-
eine moderne Unternehmensstrategie den Jahren konnten sehr viele Projekte
mit dem Ziel, Krankheiten am Arbeitsplatz (Erste-Hilfe-Kurse, Mitarbeiterfeste, Obst-
vorzubeugen, Gesundheit zu stärken und korb für die Bediensteten, Wirbelsäu-
das Wohlbefinden der MitarbeiterInnen zu lengymnastik, Progressive Muskelrelexati-
verbessern. on nach Jacobson, Ankauf neuer Fairtrade
T-Shirts, Kochkurse, diverse Seminare und
Das Gütesiegel „Betriebliche Gesund- Workshops, Silvesterrunde, …) umge-
heitsförderung“ stellt ein nach außen hin setzt werden. Ein besonderes Highlight
sichtbares Zeichen dar, dass in unserer ist die Kooperation mit dem Curhaus Bad
Gemeinde Konzepte und Maßnahmen für Mühllacken, wobei die MitarbeiterInnen
eine betriebliche Gesundheitsförderung die Möglichkeit haben, in 4 Modulen die
gesetzt werden. verschiedensten Angebote des Curhauses
Für die Verleihung des Gütesiegels ist die kennenzulernen bzw. auszuprobieren.
Einhaltung von 15 Kriterien, die die Qua- Die betriebliche Gesundheitsförderung
lität, den Erfolg und eine nachhaltige wird auch in Zukunft ein sehr wichtiges
Wirkung auf die Gesundheit des Unter- Thema sein, um die Gesundheit und das
nehmens und ihrer MitarbeiterInnen ver- Wohlbefinden der MitarbeiterInnen zu
spricht, notwendig. Der Marktgemeinde stärken. Bericht: Marktgemeinde Feldkir-
Fotos: Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.
Feldkirchen a.d.D. wurde das Gütesiegel chen a.d.D.
der Betrieblichen Gesundheitsförderung
PERSONALIA HOBBYFOTOGRAFEN AUFGEPASST!
Am 2. Jänner 2020 hat Hannes Schwarz sei-
nen neuen Job im Bauhof angetreten. Wir
FOTOS FÜR GEMEINDEKALENDER 2021
wünschen ihm viel Freude bei der Arbeit Die Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D. gestaltet für das Jahr 2021 einen Gemeindeka-
im Dienste der Marktgemeinde Feldkir- lender. Dazu benötigen wir Ihre Hilfe. Zeigen Sie uns unsere Gemeinde aus Ihrer Sicht!
chen a.d.D. Gesucht werden Fotos unter dem Motto „Lebendiges Leben in Feldkirchen a.d.D.“ Die
Fotos können u. a. Natur, Flora und Fauna, Veranstaltungen sowie die „schönsten Plätze“
der Gemeinde aus allen Jahreszeiten beinhalten.
Sie werden ersucht, entsprechende Fotos (A4 Querformat, jpg-Datei, hohe Auflösung)
bis spätestens 31. August 2020 an Maria Peherstorfer, E-Mail: m.peherstorfer@feldkir-
chen-donau.at zu senden. Wir freuen uns auf Ihre Fotos!
v.l.n.r.: GV Wolfgang Seyr, Hannes Schwarz,
Vbgm. Mag. David Allerstorfer;
Foto: Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.
1201 / März 2020 FELDKIRCHEN.AN DER DONAU
AKTUELLES
FELDKIRCHNER STRASSENSPEKTAKEL - GEMEINDEFEST - NEUERUNGEN
Interview mit Birgit Koblinger, als Kulturmanagerin, Künstlerin und bin Birgit:
Organisatorin des Gemeindefestes Geschäftsführerin des Kulturvereins Schlot Das Fest wird sich so gestalten, dass wir ab
am Samstag, 25. Juli 2020 in Linz. Ich veranstalte mit meinen Kolleg- 17 Uhr mit dem Familienprogramm star-
Innen regelmäßig Konzerte, Ausstellun- ten. Danach werden seitens der Gemeinde
gen, Pflanzlmärkte usw. und habe voriges Ehrungen durchgeführt und im Anschluss
Jahr den „Hubert von Goisern-Kulturpreis“ machen wir dann mit Konzerten weiter.
und heuer gemeinsam mit meinen Kolleg- Wichtig ist mir die Gemeinschaft, dass man
Innen den großen Landeskulturpreis vom zusammenkommt, sich trifft, sich vielleicht
Land OÖ gewonnen. erst kennenlernt und auf jeden Fall einen
guten Abend miteinander verbringt. So-
Gemeinde: wohl die „Alteingesessenen“, als auch die
Was verbindet dich mit Feldkirchen? „Zuagroastn“. Ich hoffe, dass mir das ge-
lingt und die FeldkirchnerInnen zufrieden
Birgit: sein werden. Infos unter www.birgitkoblin-
Ich habe in meiner Jugend sehr viel Zeit in ger.at
Foto: Andrea Eiber Feldkirchen a.d.D. verbracht. Einige meiner
besten Freunde stammen von hier und Gemeinde:
Gemeinde: während meines Studiums habe ich am Das Straßenspektakel 2021 wird von dir
Birgit, könntest du dich bitte vorstellen? Badesee gearbeitet. Ich bin sehr gerne hier organisiert? Was erwartet uns dabei?
und es fühlt sich auch immer ein bisschen
Birgit: wie Heimkommen an. Birgit:
Sehr gerne. Ich heiße Birgit Koblinger, bin Das Straßenspektakel 2021 wird ein bun-
35 Jahre alt, aus Aschach a.d.D., seit 9 Wo- Gemeinde: tes, abwechslungsreiches Programm bie-
chen frisch gebackene Mama und werde Was hast du beim Gemeindefest vor? ten – lasst euch einfach überraschen …
das heurige Gemeindefest organisieren. Was ist dir dabei wichtig?
Ich arbeitete ehemals als Glaserin, heute
Interview mit den bisherigen Gemeinde: Gemeinde:
Organisatoren des Feldkirchner Warum legt ihr gerade jetzt eine Pause ein? Gibt es noch etwas, das ihr sagen wollt?
Straßenspektakels, Katharina
Augendopler und Florian Zahorka Katharina/Florian: Katharina/Florian:
Das hat verschiedene Gründe. Allen voran Als Abschluss möchten wir noch eine Bitte
Das Feldkirchner Straßenspektakel ist nicht steht unser Anspruch, eine für alle zugäng- an die FeldkirchnerInnen richten. Das Stra-
nur ein schöner, meist zu heißer Samstag liche, kulturell hochwertige und vom Ort ßenspektakel war jedes Jahr ein offener
Ende Juli, sondern das gesamte Event be- getragene Veranstaltung durchzuführen. Begegnungsort und ein Beispiel für aktive
deutet vor allem sehr viel Organisation Dass das gelungen ist, zeigt uns die hohe Beteiligung am Gemeindeleben. Wir wün-
und Koordination. BesucherInnenzahl, das große Engage- schen uns, dass auch weiterhin Initiativen
ment der verschiedenen Vereine und die wie diese, gestartet werden und möchten
Gemeinde: Unterstützung aller SponsorInnen und dazu ermutigen, dass mit Zusammenhalt
Was steckt hinter dem Feldkirchner FörderInnen, bei denen wir uns auch hier viel möglich ist.
Straßenspektakel? bedanken wollen. Nun sind wir aber an
einem Punkt angekommen, wo sich gene- Die Marktgemeinde Feldkirchen a.d.D.
Katharina/Florian: relle Fragen zur Weiterführung, vielleicht bedankt sich für die gute Zusammenar-
Für uns bedeutet das Spektakel 9 Mona- auch zur Umgestaltung der Veranstaltung, beit und die hervorragende Organisati-
te Organisation und Planung, unzählige zum Team, der Finanzierung und der ver- on der bisherigen Veranstaltungen.
E-Mails, Telefonate und Meetings, Ko- fügbaren zeitlichen Ressourcen stellen.
ordination einer 15 Personen-Crew, ein Deshalb wird von uns 2020 kein großes
künstlerisch hochwertiger Timetable mit Spektakel organisiert, die Gemeinde wird
regionalen, aber auch internationalen jedoch eine kleinere, aber sicher auch fei-
KünstlerInnen, die Kommunikation mit sie- ne Ausgabe eines Festes für ALLE veran-
ben Vereinen mit dem Wunsch, ein nach- stalten.
haltiges Green-Event zu gestalten, sowie
die Sicherheit am Veranstaltungstag zu
garantieren.
13FELDKIRCHEN.AN DER DONAU 01 / März 2020
AKTUELLES
NEUES VOM FELDKIRCHNER WOCHENMARKT
Seit Freitag, 6. März 2020 findet an je- sich beim Marktgemeindeamt Feldkirchen 17.04.2020, FÖN - Wochenmarkt mit
dem Freitag von 14.00 – 17.00 Uhr der a.d.D. (Fr. Kneidinger, Tel. 07233/7255-22) Sunnseitn-Musik
„Feldkirchner-Wochenmarkt“ am Vor- zu melden.
platz des Feldkirchner Schul- und Kul- Schwerpunkte: Die Aussteller des Wochenmarktes
turzentrums statt. 03.04.2020: „Suppe im Glas“ freuen sich auf Ihren Besuch!
Einkaufen – Beisammenstehen –
Tratschen – das ist unser Wochenmarkt!
Besonders Bedacht wird auf ein vielfältiges
und ausgewogenes Angebot, vorzugswei-
se an qualitativ hochwertigen und natur-
nah erzeugten Produkten, Gemüse sowie
auf die Förderung der Gemeinschaft der
Feldkirchner Bevölkerung gelegt.
Alle, die interessiert sind, ihre Produkte am
Wochenmarkt zu verkaufen, ersuchen wir, Foto: Maria Peherstorfer
INFORMATIONEN ZUM AUSBAU DES GLASFASERNETZES IN UNSERER GEMEINDE
Leistungsfähige Datenverbindungen wer- nicht mehr zuverlässig erfüllen. Die hohe Bad Mühllacken (von Bergheim bis
den in Zukunft immer wichtiger. Nur das Bandbreite von Glasfaser ermöglicht zum Oberndorf einschließlich Pesen-
Glasfasernetz kann zukünftig die erforder- Beispiel die problemlose Nutzung von bachtal)
liche Leistung störungsfrei sicherstellen Online-Speichern, Fernsehen in HD-Qua-
und langfristig einen wesentlichen Stand- lität, Bild-Telefonie sowie innovativer Mul- Unterlandshaag Nr. 30 und Nr. 45 bis
ortvorteil für Feldkirchen a.d.D. sicherstel- timedia-Sendungen, die Nutzung von Nr. 81
len. Mit dem Glasfasernetz wird die best- Online-Videotheken und sogar das sichere
mögliche Infrastruktur für Privathaushalte Online-Shopping. Schauerbachweg Nr. 30 bis Nr. 59
und Unternehmen gesichert. Gleichzeitig
ist das Glasfasernetz eine der wesentlichen Den Versorgungsgrad Ihrer Liegenschaft Pesenbach (Ortsdurchfahrt vom Haus
Grundvoraussetzungen, dass Feldkirchen können sie unter https://breitbandatlas. Nr. 11 bis Nr. 67)
a.d.D. für neue Betriebe interessant wird info/ abfragen.
und so auch neue Arbeitsplätze in der Seitens der Energie AG – Power Speed sind Sobald die erforderlichen Vorbereitungen
Region entstehen können. für die nächsten Jahre folgende Gebiete abgeschlossen sind, wird es betreffend die
Das bisherige Kupferkabel in der Telefon- für einen Ausbau bereits fixiert bzw. einge- Anschlussmodalitäten Informationsveran-
leitung basiert auf einer rund 100 Jahre reicht: staltungen geben, die zeitgerecht ange-
alten Technologie und kann die künfti- Ortschaft Lacken kündigt werden.
gen Anforderungen der Internetnutzer
B 132 MÜHLLACKNER STRASSE - GENERALSANIERUNG REUTERGRABENBRÜCKE
Die Reutergrabenbrücke in Bad Mühlla- März bis ca. Mitte Mai 2020, die Sperre in wird eine großräumige Umleitung über die
cken wird von der Firma HABAU Hoch- und Fahrtrichtung Lacken von ca. Mitte Mai bis L 1507 Landshaager Bezirksstraße bzw. die
Tiefbaugesellschaft m.b.H. voraussichtlich voraussichtlich Ende Juni 2020 aufrecht B 127 bis Walding erfolgen. Details dazu
von Mitte März bis Ende September sein. Eine Totalsperre für die Dauer von ca. erfahren Sie auf der Homepage www.feld-
2020 generalsaniert. Die Sperre in Fahrt- 1 Woche ist für Ende Juni/Anfang Juli 2020 kirchen-donau.at/News.
richtung Feldkirchen a.d.D. wird von Mitte geplant. Für den gesamten Bauzeitraum
1401 / März 2020 FELDKIRCHEN.AN DER DONAU
AKTUELLES
ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK FELDKIRCHEN A.D.D.
Öffnungszeiten:
Sonntag: nach dem Gottesdienst (= ca. 9.50) - 11.00 Uhr
Montag: 15.00 - 19.00 Uhr
Donnerstag: 11.30 - 15.00 Uhr
Rückblick der Öffentlichen Bibliothek Feldkirchen a.d.D.
Das Bibliotheksteam kann auf ein arbeitsreiches und erfolgreiches Jahr
2019 zurückblicken. Im vergangenen Jahr wurden 454 Medien neu an-
gekauft und eingebunden sowie katalogisiert, bevor sie zum Verleih
angeboten werden konnten. Im Februar fand eine heitere Lesung mit
Rudolf Habringer statt, im Juli wurde ein Zirkustheater für die Kinder
der Volksschule organisiert und im Oktober gab es ein Konzert mit Ge-
rald Bok. 454 Personen haben im Jahr 2019 insgesamt 10.010 Verleihe
getätigt.
Die am öftesten entlehnten Medien im Jahr 2019 waren:
Kategorie Romane:
Der Insasse / Sebastian Fitzek
Mord im Hotel Sacher / Beate Maxian
Den Himmelstürmen / Paolo Giordano
Kategorie Kinder- und Jugendbücher:
Die Kinder im Volks- und Hauptschulalter lieben Serien, so z.B.
Gregs Tagebuch / Jeff Kinney
Die Schule der magischen Tiere / Margit Auer
Kategorie Bilderbücher:
Conni / Liane Schneider
Zilly und Zingaro / Paul Korky
Die hässlichen Fünf / Axel Scheffler Foto: Maria Peherstorfer
Kategorie Filme:
A Star is born
Hotel Transsilvanien
Bohemien Rhapsody
FSME-IMPFUNG 2020
Im Frühjahr 2020 wird vom Sanitätsdienst Auffrischungsimpfungen sind alle 5 erhalten vom zuständigen Krankenver-
der Bezirkshauptmannschaft Urfahr-Umge- Jahre erforderlich, ab dem 60. Lebens- sicherungsträger einen Kostenzuschuss .
bung wieder eine Impfung gegen die durch jahr alle 3 Jahre
Zecken übertragene Hirnhautentzündung FSME-Impfkosten-Sonderregelung für
(FSME) in den Gemeinden angeboten. Ausnahme: nach Abschluss der Grund- Minderjährige: Für Familien mit mehr
Dienstag, 31.03.2020 von 13.30 bis immunisierung wird erstmals nach 3 als 2 unversorgten Kindern gilt folgende
16.30 Uhr in der Rot-Kreuz-Stelle in Wal- Jahren aufgefrischt. Sonderregelung: Die Gesamtkosten der
ding, am Freitag, 17.04.2020 sowie am Schutzimpfung werden für das 3. und
Freitag, 08.05.2020, von 14.00 bis 19.00 Die Impfkosten: alle weiteren unversorgten Kinder dann
Uhr bei der Bezirkshauptmannschaft Kinder bis zum vollendeten 15. Lebens- vom Amt der Oö. Landesregierung über-
Urfahr-Umgebung, Sanitätsdienst. jahr: € 13,70 nommen, wenn bereits das 1. und 2. Kind
Jugendliche im 16. Lebensjahr: € 15,70 geimpft wurden. Hinweis: Für diese Kinder
Die Impfung ist ab dem 1. Lebensjahr Personen ab dem 16. Lebensjahr: € 18.50 ist jedoch bei der Impfung der Kosten-
möglich. ersatz von € 4,00 bar zu bezahlen. Dieser
Die Impfkosten sind bei der Impfung in Betrag wird aber gegen Vorlage der Zah-
Bei Ungeimpften ist eine Grundim- bar zu entrichten. Personen, die gesetz- lungsbestätigung vom zuständigen Kran-
munisierung notwendig, die aus lich krankenversichert sind und denen kenversicherungsträger rückerstattet.
3 Teilimpfungen besteht (2 Teil- die Kosten nicht vom zuständigen Un-
impfungen im Abstand von ca. 1-3 Mo- fallversicherungsträger (Allgemeine Un-
naten, die dritte innerhalb von 5-6 Mo- fallversicherungsanstalt, Sozialversiche-
naten nach der 2. Teilimpfung). rungsanstalt der Bauern) ersetzt werden,
15Sie können auch lesen
