UNSERE GEMEINDE INFORMATIONEN AUS HARRISLEE - FRÜHLING IN HARRISLEE GEDENKVERANSTALTUNG AM MAHNMAL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
52. Jahrgang | Nr. 1 | Frühling 2019
Postwurfsendung an sämtliche Haushalte
UNsere
GeMeINDe
Informationen aus Harrislee
Frühling in Harrislee
Gedenkveranstaltung Neujahrsempfang Förderbescheid für
am Mahnmal Wassersleben
1
Inhaltsverzeichnis
Kurznachrichten 4-6 Mitfahrbänke in Harrislee 34
Einwohnerversammlung 2019 7 Eintragung in das Branchenbuch 34
Die Gemeindevertretung tagte 8 Flohmarkttermine 34
Auszeichnung für Karl Hermann Rathje 8 Standorte von Defibrillatoren in Harrislee 35
Neujahrsempfang 2019 9 - 11 Kultur – Rückblick 35
Förderbescheid für die Uferpromenade in Wassersleben 12 Kultur – Vorschau 35
Wachsspenden für eine Adventskerze 2.0 gesucht 13 Benutzungsplan für die Kleinschwimmhalle 36
Gemeindebücherei Harrislee 14 und die Sauna
Tourismusabend in Harrislee 14 Industriemuseum Kupfermühle / Kobbermølle 37
Industrimuseum
Klimaschutzmanagements der Region Flensburg 15
Region Sønderjylland-Schleswig 38
Vogel des Jahres 2019: die Feldlerche 15 - 16
Bov Lokalråd 39
Erschließung „Dammoos“ weitestgehend fertiggestellt 17
SSF Harrislee 40
Erweiterung „Gewerbepark Süd“ 17
Ärztlicher Notdienst in Harrislee / 41 - 42
Die ASF informiert 18 Gesundheitsdienste
Umweltservice in Harrislee 19 Streit:fair 43
Bericht der Gleichstellungsbeauftragten 20 - 21 Nachrichten aus dem Albertinenstift 44
Tipps von der Verbraucherzentrale 22 Kirchenregion St. Petri und Harrislee 44
Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus 23 - 24 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Harrislee 45 - 47
Kunst in der Gemeinde Harrislee 25 Die Har‘lee Gospel Singers berichten 48
Chronik der Kupfermühle 26 - 29 Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Petri 49
Gemeindefeuerwehr Harrislee 30 - 33 Katholische Kirche St. Anna Harrislee 49
Aktuelles aus dem Familienzentrum Harrislee 34 Harreslev Danske Menighed 50
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt 34
ADS-Kneipp-Kindergarten Süderstraße/Osterlükken 51
Aus dem Geschäftsleben 34
ADS-Krippenhaus Himmernbogen 52
Evangelische Kindertagesstätte Harrislee 53
Børnehaven Harreslevmark 54 - 55
Harreslev Daginstitution Søndergade 55
Zentralschule Harrislee 56 - 58
Haus der Kinder und Jugend 59 - 62
Volkshochschule Harrislee 63 - 66
Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig 67
Bücherei Harrislee 68 - 69
TSV Nord Harrislee e. V. 70 - 76
Harrisleer Tanzverein e. V. 77
DLRG Harrislee e. V. 77
Reitsportgemeinschaft Harrislee e. V. 78 - 79
HKUF 79
Kleingartenverein Harrislee e. V. 80 - 81
Naturfreunde Harrislee e. V. 81 - 82
Interessengemeinschaft Harrisleer 83
Unternehmen e. V.
Gemischter Chor Frohsinn von 1905 e. V. 84
Alte Schule Niehuus 85
Skat-SG Harrislee 86 - 87
Verein zur Förderung des Garden of Hope Children 88 - 90
Home in Likoni-Mombasa-Kenia e. V.
LandFrauenVerein Harrislee e. V. 91 - 92
DRK-Ortsverein Harrislee e. V. 92
Europa-Union Deutschland Ortsverband Harrislee e. V. 93
Arbeiterwohlfahrt - Ortsverein Harrislee 94
Impressum 94
2
Raiffeisenbank eG i c her
p e r s ö n l
Handewitt ...einfach
Unser Team in Harrislee!
V.l.n.r. Jasmina Partenheimer, Silja Körner, Oliver Groht,
Sabine Herrmannsen, Finn Andersen und René Gehler. Wir freuen uns auf Sie!
Sabine Herrmannsen Geschäftsstellenleiterin Tel. 0461 / 70 702 - 73
Oliver Groht Baufinanzierungsspezialist Tel. 0461 / 70 702 - 84
René Gehler Vermögensberater Tel. 0461 / 70 702 - 80
Silja Körner Kundenberatung Tel. 0461 / 70 702 - 77
Jasmina Partenheimer Kundenservice Tel. 0461 / 70 702 - 6
Finn Andersen Kundenservice Tel. 0461 / 70 702 - 75
www.raibahandewitt.de
3
Kurznachrichten
sprechstunde des Bürgervorstehers
UNsere
Herr Bürgervorsteher Heinz Peter-
sen bietet den Harrisleer Bürgerin- GeMeINDe
nen und Bürgern eine Sprechstun- Informationen aus Harrislee.
de am Mittwoch, 24.04., Mittwoch, redaktionsschluss der nächsten Ausgabe
15.05. und Mittwoch, 19.06.2019,
für Harrisleer Vereine und Institutionen:
zwischen 17:00 und 17:45 Uhr im
Bürgerhaus, Zimmer 17 (Tel.-Durch- 03.05.2019
wahl 706-175) an.
Im nächsten Heft lesen sie Berichte über:
Um Anmeldung unter Tel. 706-0
und eventuelle Angabe des
Gesprächsthemas wird gebeten. • das Theater-Programm für die Saison
2019/2020
• das VHS-Programm für das 2. Halbjahr 2019
einwohnerzahlen der Gemeinde Harrislee
Das Heft 1/2019 soll bis spätestens 26.06.2019
Einwohnerzahl nach Angaben des an alle Haushalte in Harrislee verteilt werden.
11 556
Statistikamtes Nord (Stichtag 30.12.2017)
Geburten sterbefälle
November 2018 8 6
Dezember 2018 14 19 Öffnungszeiten des Bürgerhauses
Januar 2019 15 6
Wochentag Uhrzeit
Februar 2019 7 13
Montag 08:00 - 13:00 –
Dienstag 08:00 - 13:00 14:30 - 16:30
Trauungen 2019 Mittwoch – 14:30 - 17:30
Das Standesamt Harrislee vergibt Trautermine nach der Donnerstag 08:00 - 13:00 –
Anmeldung der Eheschließung (persönliche Vorsprache,
Prüfung der Heiratsunterlagen) grundsätzlich montags bis Freitag 08:00 - 12:00 –
donnerstags vormittags und nachmittags sowie freitags
vormittags, sofern diese nicht auf einen Feiertag fallen, Außerhalb der Öffnungszeiten besteht die Möglichkeit, bei
und bietet darüber hinaus ab 2019 von Mai bis Oktober Bedarf Gesprächstermine mit den Mitarbeiterinnen und
an folgenden Samstagen jeweils vormittags Termine zur Mitarbeitern im Bürgerhaus zu vereinbaren.
Trauung an: Die aktuellen Zuständigkeiten mit Kontaktdaten
(Telefon- und Faxnummern) finden Sie auf unserer
04.05., 01.06., 13.07., 03.08., 14.09. und 19.10.2019. Homepage unter www.harrislee.de/Politik & Verwaltung/
Beschäftigte der Verwaltung.
Zusatzgebühr: 100,00 €
Trautermin mit besonderen Zahlen in 2019 sind:
Montag, 09.09.19., Donnerstag, der 19.9.19 und Samstag, Viele Augen sehen mehr –
der 19.10.19. Wir bitten um Ihre Mithilfe!
Trauungen sind im Trauzimmer des Bürgerhauses oder am
Auf der Startseite unserer Homepage www.harrislee.de
besonderen Trauort in Wassersleben (Zusatzkosten: Gebüh-
finden Sie einen Link zu unserem Kontaktformular.
ren Standesamt 150,00 €, samstags 200,00 €, zzgl. Raum-
Bitte informieren Sie uns auf diesem Wege über Ihre An-
miete Hotel 180,00 €, Gesamtkosten also 330,00 € bzw.
regungen, etwaige Schäden/Mängel und Wünsche für un-
samstags 380,00 €) möglich.
sere schöne Gemeinde.
Unsere Beschäftigten prüfen dann Ihre Hinweise und Vor-
Kontakt über:
schläge. Bitte geben Sie deshalb auch immer Ihren Na-
Standesamt Harrislee
men und Ihre Kontaktdaten an, damit wir Sie bei Rückfra-
Frau Jastrow
gen erreichen können.
Zimmer 9
Ebenso wichtig ist für uns die genaue Ortsangabe, wo Ih-
Süderstraße 101 Tel. 0461 706-121 nen etwas aufgefallen ist. Helfen Sie uns, dafür zu sorgen,
24955 Harrislee Fax: 0461 706-5121 dass Harrislee so attraktiv bleibt!
E-Mail: standesamt@gemeinde-harrislee.de
4
Kurznachrichten
Bürgerinformationsbroschüre - Neues barrierefreies Wahllokal
Vorsicht vor Trittbrettfahrern in Kupfermühle
in Harrislee!
Da das bislang im Feuerwehrgerätehaus
Aus aktuellem Anlass weisen wir darauf hin, dass zurzeit
befindliche Wahllokal nicht barrierefrei ist,
Harrisleer Firmen von einer Werbeagentur telefonisch
kontaktiert werden. Vorgegeben wird, dass die bestehen- wird es künftig im Industriemuseum einge-
de Anzeige in der Bürgerinformationsbroschüre verlän- richtet werden.
gert werden muss.
Die Gemeinde Harrislee macht darauf aufmerksam, dass
derzeit keine Anzeigenwerbung für die Neuauflage der
Bürgerinformationsbroschüre in Auftrag gegeben wor- Wahlhelfer(innen) gesucht
den ist und auch keine Verlängerung einer Anzeige nötig
ist. Die Ende des Jahres 2018 erschienene Neuauflage Zur Durchführung
„Bürgerinformationsbroschüre“ ist abgerechnet, hat noch
bis zum Jahr 2023 bestand und es besteht für die inserie- der europawahl
renden Firmen keinerlei erneute Zahlungsverpflichtung. in Harrislee
Werbeanzeigen in Verbindung mit Publikationen der Ge- am 26. Mai 2019
meinde werden grundsätzlich durch ein Empfehlungs-
schreiben der Verwaltung angekündigt.
sind 13 Wahlvorstände zu bilden. Die Wahlvorstände
bestehen in der Regel jeweils aus 8 Mitgliedern, sodass
insgesamt über 100 ehrenamtliche Wahlhelfer(innen)
schiedspersonen der Gemeinde Harrislee benötigt werden.
Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie die Ge-
meinde bei der Abwicklung der Wahl durch die Über-
nahme eines Wahlehrenamtes unterstützen würden.
Wolfgang Vetter
- Schiedsmann - Es wird ein Erfrischungsgeld von 50,00 € gezahlt.
Tel. 0461 7703237 Sofern Sie also Lust und Interesse haben, als
E-Mail: wolfgang.vetter@schiedsmann.de Beisitzer(in) in einem Wahlvorstand mitzuwirken, mel-
den Sie sich bitte bei
Frau Hansen
Levke ristow
unter Tel. 706-124 oder
- Stellvertretende Schiedsfrau -
Tel. 0461 5090888 e-Mail: meldewesen@gemeinde-harrislee.de.
E-Mail: levkeristow@googlemail.com
sprechzeiten der Migrationssozialberatung
Offene sprechstunde der eingliederungs-
Jeweils am 1. und 3. Mittwoch im Monat von 14:00 bis
hilfe des Kreises schleswig-Flensburg,
16:00 Uhr bietet Frau Silke Nissen von der Migrationsso-
Flensburger straße 7, schleswig, zialberatung des Kreises Schleswig-Flensburg im Bürger-
raum 213, haus, Zimmer 17 (Telefon-Durchwahl 706-175) Beratung
dienstags 14 bis 16 Uhr für Spätaussiedler(innen) und Ausländer(innen) an.
Harrisleer Wochenmarkt
Alters- und ehejubiläen
freitags · 08:00 - 13:00 Uhr
Wir bitten bei bevorstehenden Alters- oder Ehejubiläen - auf dem Marktplatz -
(„runde“ Geburtstage ab 80 bzw. ab 50. Ehejubiläum) um
vorherige kurze Unterrichtung unter Tel. 0461 706-0, falls
Sie bzw. Ihre Familienangehörigen am Jubiläumstag für
die persönliche Gratulation durch den gemeindlichen Re- Das schadstoffmobil kommt
präsentanten nicht anzutreffen sind.
Der nächste Termin für die Sammlung
Bitte beachten Sie, dass keine Gratulation erfolgen kann,
mit dem Schadstoffmobil ist:
wenn bei Ihnen eine Übermittlungssperre für Alters- und
Ehejubiläen besteht. Ob dies bei Ihnen der Fall ist, können
samstag, 08.06.2019
Sie im Bürgerservice (Tel. 0461 706-124) erfragen. Sie
in der Zeit von 13:45 bis 14:45 Uhr
können dort durch schriftlichen Antrag auch eine Übermitt-
- auf dem Marktplatz -
lungssperre für Alters- und Ehejubiläen eintragen lassen.
5
Kurznachrichten
F U N D s A C H e N
Seit Erscheinen der letzten Ausgabe
unseres Informationsheftes sind
1 Smartphone
1 Tourenfahrrad
1 Mountainbike
Polizeistation Harrislee 1 Herrenfahrrad
1 Elektroroller
Geheimrat-Dr.-Schaedel-Straße 20
Tel. 707095 · Fax 7070960 im Fundbüro des Bürgerhauses abgegeben worden.
Bitte setzen Sie sich bei Bedarf mit dem Fundbüro
E-Mail: harrislee.pst@polizei.landsh.de (Telefon 706-125) in Verbindung.
Auf unserer Dienststelle erreichen Sie uns
Montag, 10:00 – 12:00 Uhr
Mittwoch, 15:00 – 17:00 Uhr
oder nach telefonischer Vereinbarung e-Tankstelle
Onlinewache: www.polizei.schleswig-holstein.de Tanken Sie jetzt Ihren Pkw, Ihr E-Bike oder
Pedelecs kostenlos an der öffentlichen
Ansonsten können Sie sich jederzeit über den E-Tankstelle am Parkplatz Süderstraße/
Polizeiruf 110 an die Polizei wenden. Vor der Koppe.
Mit dieser rubrik möchten wir einige
Tipps und Verhaltensregeln veröffentli-
chen, die das miteinander Umgehen
deutlich erleichtern.
schon gewusst? Welche Bedeu-
tung hat das grüne schild mit 4
Menschen und 4 Pfeilen?
Es ist die Kennzeichnung für eine
Sammelstelle, an der sich im Brand-
oder Schadenfall alle Personen zu-
sammenfinden sollen, z. B. wenn ein
Gebäude wegen Gefahr geräumt werden muss. An der
"Fuhlendorf Perfect Beauty" Sammelstelle besteht dann die Möglichkeit, außerhalb
die einzigartige Behandlung der Gefahrenzone die Vollständigkeit aller Nutzer des
in 3 Phasen: Gebäudes zu überprüfen. Das Schild ist häufig bei öf-
fentlichen Gebäuden, aber auch bei größeren Betrieben
● Microdermabrasion
zu finden.
● Saugwellenmassage
● Ultraschallbehandlung
Erfolge bei Falten,
Couperose, Rosacea, Akne,
Narben, Cellulite
Klassische Kosmetikbe-
handlung auch in
Verbindung mit
Energiearbeit / Reiki
Dr. Grandel Produkte
6
einwohnerversammlung 2019
7
Die Gemeindevertretung tagte
In der Wintersitzung am Donnerstag, dem 13. Dezember • Im nichtöffentlichen Sitzungsteil hat die Gemeindever-
2018, hat die Gemeindevertretung Harrislee tretung einen Flächenankauf im Gewerbegebiet am
• die gemeindliche Hauptsatzung geändert, hauptsächlich Grönfahrtweg genehmigt.
wegen des sog. „Transparenzgebots“, wonach vergütete
nebenamtliche Tätigkeiten pp. der gemeindlichen Man- Sie wollen mehr über die Arbeit der gemeindlichen Gremi-
datsträger künftig veröffentlicht werden müssen, en wissen?
• ihre eigene Geschäftsordnung ergänzt, hauptsächlich Näheres erfahren Sie unter „www.harrislee.de“ auf der
um die „papierlose Gremienarbeit“ weiterzuentwickeln, Startseite unter der Rubrik "Auf einen Klick - Bürger- und
• den Haushalt für 2019 verabschiedet, mit dem Erträge Ratsinformation".
und Aufwendungen im Ergebnishaushalt bzw. Ein- und
Auszahlungen im Finanzplan einschl. der jeweils ausge- Ebenfalls unter „www.harrislee.de“ finden Sie einen Link
wiesenen Defizite festgesetzt werden, zu unserem Kontaktformular. Auf diesem Wege können
Sie uns über Ihre Anregungen, etwaige Schäden und
• die gemeindlichen Hebesätze für die Grundsteuer B und
Mängel sowie Wünsche für unsere schöne Gemeinde in-
die Gewerbesteuer ab 01.01.2019 moderat angehoben,
formieren.
• die jährliche Anpassung der Abwasserabgaben vorge- Unsere Beschäftigten prüfen dann Ihre Hinweise und Vor-
nommen, wonach die Schmutzwassergebühr um 0,43 €/ schläge. Bitte geben Sie deshalb auch immer Ihren Namen
m³ gesenkt und die Regenwassergebühr um 0,04 €/m² und Ihre Kontaktdaten an, damit wir Sie bei Rückfragen
versiegelter Fläche erhöht wurden, erreichen können. Ebenso wichtig ist für uns die genaue
• die Entsendung der Verwaltungsmitarbeiterin Dr. Nele Ortsangabe, wo Ihnen etwas aufgefallen ist. Helfen Sie
Bonin (bzw. in Vertretung Stefan Domeyer) in die neue uns, dafür zu sorgen, dass Harrislee so attraktiv bleibt!
Trägerversammlung des IT-Verbundes Schleswig-
Holstein AöR (ITVSH) beschlossen.
Auszeichnung für Karl Hermann rathje
Ein nasskalter Novembertag, nichts deutet auf ein schö- von ein paar Sonnenstrahlen - zurück nach Harrislee.
nes Ereignis hin. Aber für unseren langjährigen Bürger- Ein aufregender und glänzender Tag!
vorsteher Karl Hermann Rathje war der 22. November
vergangenen Jahres trotzdem ein glänzendes Erlebnis. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Harrislee hat
Aus den Händen des Innenministers Hans-Joachim Grote Herrn Rathje bereits in der Wintersitzung am 13. Dezem-
erhielt er in Rendsburg die „Freiherr-vom-Stein-Verdienst- ber 2018 gratuliert, die Redaktion schließt sich diesen
nadel“ - die höchste Auszeichnung für kommunalpoliti- Glückwünschen an.
sches Wirken. Mit sehr lobenden Worten wurde dessen
jahrzehntelange Arbeit in der Gemeinde Harrislee gewür-
digt. Sichtlich gerührt nahm Herr Rathje die Auszeichnung
in Empfang.
Auf der Rückfahrt erfolgte ein kleiner Zwischenstopp in
Schleswig, dann ging es am Nachmittag - nun begleitet
HANDGENÄHTE
HUNDETASCHEN
& -DECKEN
Praktisch liebevoll
So fühlt sich
der beste Freund wohl:
große Auswahl, raffiniert,
kuschelig, mit praktischen Details
Jetzt online bestellen!
hunde-cocon.de
8
Neujahrsempfang 2019
Im rot-grünen Farbenglanz erstrahlte das Harrisleer Bürgerhaus zum Neujahrsempfang 2019.
Zum traditionellen Harrisleer Neujahrsempfang im festlich
rot-grün beleuchteten Bürgerhaus kamen über 300 Gäste.
Bürgervorsteher Heinz Petersen und Bürgermeister Mar-
tin Ellermann begrüßten jeden Gast persönlich. Im An-
schluss folgte die Neujahrsansprache im Dialog zwischen
Bürgervorsteher und Bürgermeister, hinterlegt mit einer
Bildershow zum Jahresrückblick 2018 und einem ersten
Ausblick auf gemeindliche Planungen und Veranstaltun-
gen für das neue Jahr 2019.
9
Neujahrsempfang 2019
rückblick 2018 Terminvorschau für 2019
• Einrichtung einer KiTa-Naturgruppe in Niehuus Januar 2019 Beginn der Schaffung neuer Kita-
• Gedenkveranstaltung Harrislee-Mahnmal Plätze am Kindergarten Hechtenteich,
• Tag des Ehrenamtes Fertigstellung nach den Sommerferien
Geehrt wurden Charlotte Bassler, Elisabeth Reischuck 31.03.2019 Vereinsmesse im Bürgerhaus
und Julius Sörensen. 25.04.2019 Einwohnerversammlung
• Ehrung des Ehrenbürgers Hans Werner Iversen 17.08.2019 Marktplatzgeburtstag
• 50 Jahre Informationsheft „Unsere Gemeinde“ 07. - 08.09.2019 „Harrisleer Schaufenster“ im
• Erster Spatenstich „Dammoos“ Bürgerhaus
• Beachvolleyball-Turnier in Wassersleben
• Mitfahrbänke in Harrislee Wir geben an dieser Stelle auszugsweise und stichwortar-
• Verabschiedung langjähriger Gemeindevertreter tig die Schwerpunkte der Arbeit wieder, die Bürgermeister
• Skate-Event (deutsch-dänischer Contest) Martin Ellermann auch anlässlich des Neujahrsempfangs
• 20 Jahre Mahnmal „Harrislee-Bahnhof“ für seine 6-jährige 2. Wahlperiode angekündigt hatte:
• Einweihung Spielplatz „An der dänischen Kirche“
• Weltkindertag auf dem Marktplatz • Schaffung weiterer Krippen- und Kita-Plätze,
• Ernennung und Vereidigung von Bürgermeister Martin • Bereitstellung von gutem und bezahlbarem Wohnraum,
Ellermann • Weiterentwicklung der Zentralschule einschl. der außer-
• vorbildlicher Einsatz bei einem Großbrand einer Reihen- schulischen Betreuung,
hausanlage in Harrislee mit Dank an die Feuerwehrka- • Ertüchtigung der Gemeindebücherei,
meradinnen und -kameraden • Erneuerung des Strandbades Wassersleben,
• 33. Sportlerehrung (Geehrt wurden 14 Trainerinnen und • Ausweisung neuer Gewerbeflächen.
Trainer sowie 78 Sportlerinnen und Sportler.)
• Verleihung der Freiherr-vom-Stein-Verdienstnadel des Es folgte ein buntes und heiteres Programm mit viel Zeit
Landes an den ehemaligen Bürgervorsteher Karl Her- zum gegenseitigen Austausch. Die Flensburger Sahne-
mann Rathje durch den Innenminister, s. Seite 8 schnittchen mit der Sopranistin Sylvia Wieland ließen den
• Zertifizierung des Industriemuseums Kupfermühle Abend musikalisch ausklingen mit Liedern der 30er- und
40er-Jahre. Humorvoll präsentierten Frau Broschmann
und Frau Finke ihren Klönschnack aus Harrislee, verkör-
pert von Michael Wempner und Dirk Magnussen. Das
Publikum bedankte sich mit vielen Lachern und einem
großen Applaus und genoss diesen schönen Abend in lo-
ckerer Atmosphäre mit vielen Gesprächen im Harrisleer
Bürgerhaus.
10Neujahrsempfang 2019
Nächster seniorenausflug – 2020
Der Seniorenausflug der Gemeinde Harrislee
für SeniorInnen über 70 Jahre musste aus or-
ganisatorischen Gründen auf das Jahr 2020
verschoben werden. Der genaue Termin wird
im Informationsheft „Unsere Gemeinde“ 1/2020
bekannt gegeben.
11Förderbescheid für die Uferpromenade in Wassersleben
Der 1. Februar 2019 war ein besonderer Tag für die de Harrislee beabsichtigte Neugestaltung und touristische
Gemeinde Harrislee. Aufwertung der in den 70er-Jahren angelegten Uferpro-
menade in Wassersleben. Eine Informationsveranstaltung
für die örtliche Bevölkerung hatte bereits am 16.01.2018
in der dänischen Schule in Wassersleben stattgefunden.
Danach erfolgten Beschlussfassungen in den gemeindli-
chen Gremien und schließlich die Beantragung der För-
dermittel.
Die Planung ist in mehrere Bauabschnitte untergliedert.
In dem jetzt geförderten ersten Abschnitt soll der Strand-
bereich zwischen Pavillon und Strandabfahrt Richtung
Flensburg erneuert werden. Hier wird neben dem vorhan-
denen Rad- und Gehweg ein Promenadenweg angelegt.
Die Übergänge zum Strand sollen maritimer und barriere-
frei gestaltet werden.
Die Baumaßnahme des 1. Abschnitts soll in 2019 durch-
geführt werden. Die finanzielle Grundlage ist nun da, und
Einen Förderbescheid in Höhe von 700.000 € hat Bürger- Martin Ellermann freute sich nicht nur für die Gemeinde
meister Martin Ellermann, stellvertretend für die Gemein- Harrislee, sondern bezeichnete diese Förderung als „ei-
de Harrislee, vom schleswig-holsteinischen Wirtschaftsmi- nen echten Mehrwehrt für die ganze Region.“ Er hoffe,
nister Dr. Bernd Buchholz in Empfang genommen. dass auch die weiteren Abschnitte in den nächsten Jahren
Perspektive: DLRG und Gastronomie
Hintergrund für diese Zuwendung ist die von der Gemein- ähnlich gefördert würden.
Perspektive: DLRG und Gastronomie
Perspektive: Radweg und Promenade
Perspektive: Radweg und Promenade
Schema Schnitt: Radweg, Promenade und Dünenlandschaft
Schema Schnitt: Radweg, Promenade und Dünenlandschaft Projekt
Gemeinde Harrislee
Neugestaltung Promenade Wassersleben
Planbezeichnung
Projekt
Perspektiven zum Entwurfsplan
Phase
Gemeinde Harrislee
Datum Massstab Bearb./ Gez. Proje
Neugestaltung
Entwurf 13.03.2018Promenade
0.M. Wassersleben
Ar. Si/ T.O. 805
Bauherr
Planbezeichnung
Perspektiven zum Entwurfsplan
Gemeinde Harrislee
-Der Bürgermeister-
Phase Süderstr.
Datum 101 Massstab Bearb./ Gez.
24955 Harrislee
Entwurf 13.03.2018 0.M. Ar. Si/ T.O.
Planung
Bauherr
Gemeinde
S I Harrislee
L L E R Lan
Landschaftsarchitekten
-Der Bürgermeister-
BDLA
Freiraumplanung
Süderstr. 101 . Sportstättenplanung .
Ulrich
24955 Siller
Harrislee . Arne Siller .
Beselerallee 57 .
Fon 0431 - 98 25 9 - 0 . Fax 0431 - 98 25 9 - 50
12 Planung
Diese Zeichnung darf ohne meine Genehmigung weder vervielfältigt noch dritten Personen überlassen werden (Urheberrechts
805_20180312_Nr.1.0 Entwurfsplanung Förderantrag.vwx
Landschaftsarchitekten
S I L L E R
BDLA Freiraumplanung . Sportstättenplanung
Ulrich Siller . Arne SillerWachsspenden für eine Adventskerze 2.0 gesucht
Eine gigantische und 124 kg schwere Adventskerze beeindruckte im vergange-
nen Advent die Region und führte dazu, dass über 5.000 € gespendet wurden.
Norbert Michaelsen, der die riesige Kerze in mühevoller Arbeit selbst gegossen
hat, übergab die Spenden der Flensburger Gilde für das Projekt „Kinderaugen
zum Leuchten bringen“. Auch für die nächste Adventszeit plant Norbert Michael-
sen, wieder eine Adventskerze herzustellen und diese für einen guten Zweck zu
versteigern. Hierfür benötigt er viele Spenden von Wachsresten.
In Harrislee hat sich die Firma Getränke Hoffmann, Geheimrat-Dr.-Schaedel-Stra-
ße 22, bereit erklärt, Wachsreste zu sammeln.
Über viele Spenden von Wachsresten würde Norbert Michaelsen sich sehr freu-
en!
13Gemeindebücherei Harrislee
„Mit Worten wachsen – und die Welt entdecken“ werden. Die öffentlichen
Auftaktveranstaltung in der Gemeindebücherei Har- Büchereien stehen diesen
rislee Einrichtungen mit vielfälti-
Mit dem Projekt „Mit Worten wachsen – und die Welt ent- gen Medien und Angebo-
decken“ baut die Büchereizentrale Schleswig-Holstein ten zur Seite. Unter dem
ein Medienangebot aus, das landesweit die Vernetzung Motto „Mit Worten wachsen
von Büchereien und Kindertagesstätten im Bereich der – und die Welt entdecken“
Sprachkompetenz stärkt. bietet die Büchereizentra-
Derzeit gibt es in Schleswig-Holstein mehr als 100 Kin- le Schleswig-Holstein zu-
dertagesstätten, die aus dem Bundesprogramm gefördert dem drei Themen-Boxen,
bestückt mit 15 verschie-
denen Medien, unter den
Schwerpunkten Musik, Be-
wegung und Naturwissen-
schaften an. Diese Boxen
können vorrangig von den
Sprach-Kitas in den Büche-
reien ausgeliehen werden.
Passend zum Thema Spra- Für die offizielle Präsenta-
cherwerb konnten die Kinder tion der neuen Wissens-
sich gegenseitig und zusätz- boxen stellte sich die Ge-
lich der Erzieherin Annelene meindebücherei Harrislee
Voigt Geschichten erzählen. zur Verfügung. Gemeinsam
Der Direktor der Büchereizentrale, Herr Oke Simons, überreichte
die neuen Wissensboxen in der Gemeindebücherei an den ADS-
Kindergarten Hechtenteich.
Der Bürgermeister der Gemeinde Harrislee, Herr Martin Eller-
mann, sprach im Anschluss ein kurzes Grußwort.
Gewichtige Lektüre wird per Bollerwagen in den Kindergarten
geschafft.
mit den dafür verantwortlichen Mitarbeitern der Bücherei-
zentrale und dem Bürgermeister der Gemeinde Harrislee
Musizierend und lesend wurden die Bücher von der Lektorin Su- besuchten die Kinder und Erzieherinnen vom ADS-Kinder-
sanne Brandt vorgestellt. garten am Hechtenteich die Gemeindebücherei.
Tourismusabend in Harrislee
Am 6. November 2018 lud die Gemeinde Harrislee zum die Testfahrten
jährlichen Tourismusabend in das Bürgerhaus der Ge- der Fähre zwi-
meinde Harrislee ein. Knapp 30 Akteure aus dem örtlichen schen Langballi-
Tourismus- und Gaststättengewerbe sowie aus der Politik gau und Bruns-
folgten der Einladung. Nach einer Begrüßung durch den Bü- nis. Außerdem
roleiter H. Christian Petersen für die Verwaltung folgte ein wurde die neue
Vortrag von Gorm Casper, dem Geschäftsführer der TAFF Infrastrukturma-
(Tourismus Agentur Flensburger Förde). Gorm Casper nagerin Gesa
stellte die positive touristische Entwicklung der Übernach- Neizel vorge-
tungszahlen von 2017/2018 anhand einer PowerPoint- stellt. Anschlie-
Präsentation dar, berichtete über die jüngsten gut ange- ßend gab es noch Zeit für Fragen und Anregungen aus
kommenen Marketingkampagnen der TAFF sowie über dem Plenum.
14Klimaschutzmanagements der region Flensburg
Klimaschutzmanage-
ment der region Flens-
burg zu Tisch bei Bun-
desumweltministerin
svenja schulze
Am 28.11.2018 waren die
Klimaschutzmanagerin-
nen Julia Schirrmacher
und Elena Zydek zu Gast
bei Bundesumweltministerin Svenja Schulze in Berlin.
Grund war eine Einladung zur 10-jährigen Jubiläumsfeier
der Nationalen Klimaschutzinitiative (NKI). In den vergan-
genen 10 Jahren wurden mit der Hilfe der NKI deutsch-
landweit 25.000 Klimaschutzprojekte gefördert, die jähr- Klimaschutzprojekten statt. Dazu gehörte auch das Kli-
lich über 1,1 Millionen Tonnen CO2-Äquivalente einsparen. maschutzmanagement der Masterplanregion Flensburg.
Die Klimaschutzregion Flensburg wird nicht nur mit ihrem Die Bundesumweltministerin interessierte sich in Bezug
Masterplan 100 % Klimaschutz durch die NKI gefördert, auf die Region Flensburg insbesondere für die Motivati-
sondern auch viele kleinere Projekte in der Region erle- on und Umsetzung von Projekten in 34 unterschiedlichen
ben die Vorteile der Förderung. Unter anderem werden die Gemeinden. Dabei konnten Julia Schirrmacher und Elena
Projekte „Mitfahrbank“ und „Stromspar-Check“ durch die Zydek von vielen positiven Erlebnissen aus dem kommu-
NKI gefördert, und aktuell liegen Anträge für eine Radwe- nalen Klimaschutzalltag berichten: von Kita-Bildungsar-
geförderung sowie die Umstellung kommunaler Fuhrparks beit, über Mobilitätsprojekte bis hin zu Projektideen rund
auf Elektromobilität bei dem Projektmittelträger Jülich aus um die Landwirtschaft. Am Ende der Gespräche waren
der Region Flensburg auf dem Tisch. sich alle einig: Deutschland verpasst zwar die für 2020
Im Rahmen der Jubiläumsfeier in Berlin hielt Bundes- anvisierten Klimaschutzziele. Aber auf allen Ebenen des
umweltministerin Svenja Schulze zunächst eine Rede, Landes sind die Klimaschutzbemühungen so hoch, dass
in der sie insbesondere den Kommunen für ihre Arbeit der Klimaschutzprozess gemeinsam vorangetrieben und
dankte: „Ohne das Engagement der Kommunen ist kein dadurch nicht zuletzt die Lebensqualität für jeden Einzel-
erfolgreicher Klimaschutz möglich.“ Anschließend fand ein nen langfristig sowohl erhalten als auch verbessert wer-
Tischgespräch mit sechs aus Deutschland ausgewählten den kann.
Vogel des Jahres 2019: die Feldlerche
Mit ihrem Gesang von der Morgendämmerung bis zum ner Körperlänge von nur
Abend läutet die Feldlerche jedes Jahr den Frühling ein. 16 bis 18 cm und der
Die Feldlerche ist vielerorts zu Hause - von Portugal und beige bis rötlich brau-
Irland im Westen bis Kamtschatka und Japan im Osten. nen Gefiederfärbung ist
Doch ihr Bestand geht seit Jahrzehnten zurück, mehr als sie in ihrem bevorzugten
die Hälfte der Feldlerchen sind in Europa seit 1980 ver- Umfeld, dem Ackerbo-
schwunden. Die Feldlerche verlagert im Winter ihr Vor- den, fast nicht zu se-
kommen nach Süden. Dann lebt sie im afrikanischen Mit- hen. Akustisch macht
telmeerraum, im gleichen Zug wird dadurch der Großteil sie sich umso deutlicher
der nördlich gelegenen Brutgebiete geräumt. Nur in milden bemerkbar. Typisch ist
Gebieten wie Süd- und Westeuropa verweilen die Feldler- ihr Singflug, bei dem sie
chen das ganze Jahr, wo sie auch brüten. In Deutschland hoch in die Lüfte steigt,
kommt die Feldlerche im Tiefland, aber auch bis zu 2000 dort verharrt und trillern-
m Höhe fast überall vor. In den neuen Bundesländern ist de, zirpende und rollen-
sie durchgehend häufiger als im Westen und Süden, wo de Laute vorträgt.
sie in hohen Dichten lediglich entlang der Nordseeküste Ihrem Namen entsprechend bevorzugt die Feldlerche die
zu finden ist. Für Deutschland wurden für 2005 bis 2009 offene Weite. Sie sucht sich ebene Landschaften oder fla-
zwischen 1,3 und 2 Mio. Reviere ermittelt, der deutsche che und sanft geschwungene Hügel, während sie steile
Brutbestand macht damit etwa 2,7 % des europäischen Hanglagen meidet. Auch von Waldrändern und Hecken
Bestandes aus. Leider befinden sich die Feldlerchenbe- hält sie einen gewissen Mindestabstand. Der optimale
stände in einem deutlichen Sinkflug. Zwischen 1990 und Neststandort für die Bodenbrüterin ist bewachsen und
2015 ist ein Bestandseinbruch um 38 % zu verzeichnen. nicht zu dicht bedeckt, beste Voraussetzungen auch für
Stand die Feldlerche 1998 noch auf der Vorwarnliste der den Nachwuchs, der an den 30 Tagen bis zur Selbststän-
roten Liste der Brutvögel Deutschlands, ist sie aufgrund digkeit im geschützten Umfeld Flugversuche und Jagd-
des schnellen Bestandsrückgangs nun in der Kategorie 3 übungen unternimmt. Die Feldlerche bleibt das ganze Jahr
als gefährdet gelistet. über bei uns und weicht nur bei größeren schneereichen
Kälteeinbrüchen kurzfristig in wärmere Gefilde aus. Ab
Die Feldlerche ist eine echte Tarnungskünstlerin. Mit ei- Mitte April errichtet das Weibchen in einer selbst gescharr-
15Vogel des Jahres 2019: die Feldlerche
ten Bodenmulde das Nest, in das sie bis zu 7 Eier legt.
Denn vom Boden ist er dann kaum noch zu sehen. Durch-
Der Speiseplan der Feldlerche ist vielfältig. Auf den Tisch
schnittlich 2 bis 5 Minuten dauert sein Auftritt über seinem
kommt, was die Natur bietet. Wird tierische Nahrung im
Revier kreisend. Singt eine Feldlerche hingegen am Bo-
Winter knapp, ernährt sie sich von Pflanzenteilen und
den, handelt es sich häufig um ein Weibchen. Ihr Lied ist
nahrhaften Sämereien. Große Getreidestoppelfelder oder
erheblich kürzer und leiser als das der Männchen im Sing-
Flächen, die sich nach der Ernte selbst begrünen, wären
flug. Die Gesangssaison der Feldlerche beginnt bereits im
ergiebige Plätze für die Futtersuche. Diese sind aber auf-
Januar oder Februar und endet Ende Juli. Sie trällert von
grund der schnellen Neueinsaat im Herbst auch selten ge-
der Morgendämmerung bis zum Abend.
worden. Im Frühling stellen die Lerchen ihre Ernährung
wieder um. Sie erbeuten Spinnentiere, Regenwürmer und
Weitere Informationen zur Feldlerche finden Sie unter
kleine Schnecken, vor allem Insekten und deren Larven.
www.nabu.de/tiere-und-pflanzen/aktionen-und-projekte.
Diese Kost ist während der Brutsaison überlebenswichtig,
steht aber immer weniger zur Verfügung.
Der einzige Schmuck der Feldlerche besteht aus feinen,
schwarz-braunen Längsstreifen und Strichen am Oberkör-
perrücken sowie Bürzel. Gelblich weiß oder sehr hellbräun-
lich gefärbt sind die Federn an der Brust und den Flanken
mit feiner dunkler Strichelung. Das weiße Bauchgefieder
des recht hochbeinig wirkenden Vogels bildet einen Kont-
rast zum bräunlich gefärbten, relativ langen Schwanz. Das
Gesicht der Feldlerche ziert ein gelblich weißer, kräftiger
Überaugenstreif. Beide Geschlechter haben auf dem Kopf
eine kleine Federhaube, welche die Männchen manchmal
aufstellen.
Männchen singen meistens während des Fluges. Da der
Vogel dabei auf eine Höhe von meist 50 bis 200 m steigt,
scheint sein Gesang direkt aus dem Himmel zu kommen.
16erschließung „Dammoos“ weitestgehend fertiggestellt
Nachdem am 30.05. letzten Jahres der
1. Spatenstich für das neue Baugebiet
„Dammoos“ erfolgte, konnte Anfang Fe-
bruar die vorläufige Abnahme der Bau-
arbeiten durchgeführt werden. Bedingt
durch den langen und trockenen Som-
mer konnten die Bauarbeiten zügig, auch
anschließend ohne witterungsbedingte
Winterpause, durchgeführt werden.
Vor Ort ist das neue Einfamilienhausare-
al schon gut erkennbar, da die Straßen
und Wege erstellt und die Straßenbe-
leuchtung schon aufgebaut worden sind.
Auch die Abgrenzungen zu den öffentli-
chen Grünanlagen sind schon errichtet
worden. Am südlichen Ende befindet sich
ebenfalls bereits der gemeinsame Spiel-
platz mit dem Baugebiet „An der däni-
schen Kirche“.
Mit der Freigabe der Grundstücke haben
auch gleich die ersten Häuslebauer mit
den Arbeiten für ihr neues Heim begon-
nen. Mit „Dammoos“ ist der vierte Bau-
stein in der gemeindlichen Wohnbauent-
wicklung am nördlichen Ortsrand in die
Realisierungsphase gekommen.
erweiterung „Gewerbepark süd“
Aufgrund der aktuell guten Nachfrage nach
Gewerbegrundstücken ist auch die Gemeinde
Harrislee in diesem Segment tätig geworden.
Im Rahmen eines Bebauungsplanverfahrens
hat die Gemeinde eigene Bestandsflächen, die
bisher landwirtschaftlich genutzt worden sind,
planerisch in gewerbliche Bauflächen umge-
wandelt. Das rd. 2,5 ha große Areal ist über eine
Verlängerung der Straße Gewerbehof an das
gemeindliche Verkehrsnetz angeschlossen wor-
den. Aufgrund der guten Witterungsverhältnisse
im Sommer und Herbst des vergangenen Jah-
res konnten die Erschließungsarbeiten zügig zu
einem Abschluss gebracht und die Flächen für
eine Bebauung vorbereitet werden. Eine Teilflä-
che des Areals ist bereits veräußert. Die dortige
Bebauung des Grundstücks macht schon gute
Fortschritte; für die Restfläche ist auch bereits
ein Käufer gefunden worden. Mit diesem soll
kurzfristig der Kaufvertrag geschlossen werden,
um auch diese Fläche einer Bebauung zuzufüh-
ren. Aktuell sind dann nur noch drei Flächen in
der Vermarktung, wobei auch hierfür aktuell Re-
servierungen vorliegen.
Für Rückfragen steht das gemeindliche Bauamt
unter Tel. 0461 706-130 bis -133 gerne zur Ver-
fügung.
17Die Abfallwirtschaft schleswig-Flensburg (AsF) informiert
Tapetenwechsel leicht gemacht Alte Teppiche, Teppichböden und Teppichfliesen …
Wohin mit Bau- und renovierungsabfällen? … gehören zum Sperrmüll. Die Abholung von Sperrmüll bis
Selber machen liegt voll im Trend und spart oft jede Menge zu 3 x 3 Kubikmetern im Jahr ist ohne zusätzliche Gebühr auf
Geld. Dies gilt insbesondere auch, wenn es um die Reno- telefonische Bestellung oder per Bestellung im Internet mög-
vierung der eigenen vier Wände geht. Dabei fallen die un- lich. Selbstverständlich kann Sperrmüll bis zu dieser Größen-
terschiedlichsten Abfälle an: alte Tapeten, Farb-, Lack- und ordnung auch auf den Recyclinghöfen kostenlos abgegeben
Kleisterreste, Ablösemittel, Teppichböden, Fußleisten und werden.
so manches mehr. Hier heißt die Devise: Gut getrennt ist
doppelt gespart! Bauschutt ...
… ist mineralisches Material. Dazu gehören hauptsächlich
Hierzu einige Tipps: Beton, Fliesen, Gips, Keramik, Mauerbruch, Mörtel, Sand
und Steine. Nur reiner Bauschutt kann wieder verwertet wer-
Tapetenreste und Co. den. Daher ist Bauschutt von den übrigen Abfällen zu tren-
Tapeten, ausgetrocknete Wandfarbe oder hart gewordener nen und kann dann auf den Recyclinghöfen kostenpflichtig
Kleister sind Restmüll, gehören also in die graue Tonne abgegeben werden. Bauschutt, der mit Fremdstoffen (Folien,
oder in den orangefarbenen Mehrmüllsack (80 Liter). Die- Holz, Kabel, Metalle) vermischt ist, ist dagegen mit deutlich
sen gibt es für 4,50 Euro bei der ASF-Geschäftsstelle in höheren Kosten verbunden.
Schleswig, auf den Recyclinghöfen in Schleswig, Kappeln,
Husby, Kropp und Eggebek sowie bei den meisten örtlichen ... und Dachpappe?
Verwaltungen. Bei Bau- oder Renovierungsarbeiten anfallende Teer- oder
Dachpappe ist ebenfalls getrennt zu entsorgen. Auch hier ist
Tipp: Tapetenkleister bitte möglichst in einem geschlosse- eine kostenpflichtige Abgabe auf den Recyclinghöfen mög-
nen Behälter entsorgen! lich.
Farben, Lacke, Lösungsmittel … Asbesthaltige Materialien
… sind Schadstoffe und werden auf den ASF-Recyclinghö- Vorsicht ist geboten, wenn man sich an die Erneuerung
fen angenommen. Adressen und Öffnungszeiten finden Sie von asbesthaltigen Dächern und Verkleidungen oder den
bei der ASF im Internet unter www.asf-online.de. Ausbau alter Dämmplatten wagt. Denn sowohl alte Mineral-
Eine andere Möglichkeit, Schadstoffe loszuwerden, ist das wolle-Dämmstoffe als auch asbesthaltige Eternitplatten sind
Schadstoffmobil. Es tourt zweimal im Jahr durch das ge- krebserregend. Daher sollte man zum Schutz der eigenen
samte Kreisgebiet. Termine und Haltestellen sind entweder Gesundheit beim Ausbau generell mit Arbeitshandschuhen
in der Tagespresse oder ebenfalls unter www.asf-online.de und Staubmaske arbeiten. Ein Einweg-Schutzanzug ist
veröffentlicht. ebenso empfehlenswert. Noch besser ist es aber, den Rück-
Sind Farb- und Lackdosen vollständig entleert, können sie bau von einer Fachfirma vornehmen zu lassen. Auch bei der
über den gelben Sack entsorgt werden (bitte nicht zuge- anschließenden Entsorgung gelten besondere Vorschriften.
deckelt!). Ausgetrocknete Farbreste, ausgehärtete Altlacke So dürfen asbesthaltige Abfälle nur in speziell hierfür vorge-
sowie ausgehärtetes Malzubehör wie Pinsel, Rollen oder sehenen Säcken – sogenannten Bigbags – und Mineralfaser-
Abstreifgitter werden über die Restmülltonne entsorgt. abfälle in dicht verschlossenen Foliensäcken entsorgt wer-
den. Eine Entsorgung über den Restabfall ist nicht erlaubt.
Tipp: Beim Kauf von Farben und Lacken bitte auf den um-
weltfreundlichen Blauen Engel achten! Bigbags in unterschiedlichen Größen bietet die ASF auf ih-
ren Recyclinghöfen an. Fragen, Preise und alles Weitere
Fußleisten, Türzargen und -blätter, Laminat und Parkett … zu diesem Thema beantwortet der AsF-Kundenservice
… sind Bauabfälle und können auf den Recyclinghöfen kos- montags bis freitags von 07:30 bis 17:00 Uhr unter
tenpflichtig entsorgt werden. Tel. 04621 857222.
Lollfuß 83
24837 Schleswig Bau Abfälle:
Kundenservice: ... wir erleichtern Sie!
04621 - 85 72 22
service@asf-online.de
www.asf-online.de
18Umweltservice in Harrislee – Informationen zum Umweltschutz
HeLFeN sIe MIT, sCHADsTOFFe GeHÖreN
rOHsTOFFe WIeDerZUVerWerTeN ! NIeMALs IN DIe resTMÜLLTONNe !
• Standorte von • Annahmestelle für
„GrÜNeN UND WeIsseN ALTGLAsGLOCKeN“: sCHADsTOFFe AUs HAUsHALTeN:
Alt Frösleer Weg (Zentralschule), Alt Frösleer Weg/Achter Technisches Betriebszentrum der Stadt Flensburg (TBZ),
de Möhl, Alter Holmberg, Am Hang, Am Markt (Parkplatz Schleswiger Str. 95 a, Flensburg;
EDEKA), Bushaltestelle Musbeker Weg, Buswendeplatz Am Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 08:00 - 17:00 Uhr,
Klueshof, Geheimrat-Dr.-Schaedel-Straße, Geschäftszen- Sa. 08:00 - 13:00 Uhr
trum Holmberg, Glyngøre (Feuerwehrgerätehaus), Hohe
Mark/Moränenweg, Kupfermühle (Bushaltestelle), Niehuus Termine über den Einsatz der mobilen Annahmestelle
(Schloßberg), Parkplatz Käthe-Haken-/Hedwig-Marggraff- („Schadstoffmobil“) der Abfallwirtschaftsgesellschaft des Krei-
Straße, Pastor-Wacker-Straße, Steinkamp, Strandpavillon ses Schleswig-Flensburg (ASF) werden in der Tagespresse,
Wassersleben, Süderholm, Vor der Koppe den gemeindlichen Aushängen und auf der ASF-Homepage
www.asf-online.de bekannt gegeben.
• GELBER SACK:
Gesammelt werden Verpackungen aus Kunststoffen, Ver- • ALTBATTERIEN:
bundstoffen und Metallen (z. B. Joghurt- und Quarkbecher, Bürgerhaus (Information),
Plastiktüten, Folien, Getränkekartons, Tiefkühlkostverpa- Schreibwaren Trojaner (alle Süderstraße),
ckungen, Alu-Folie, Tuben, Schraubverschlüsse, Konserven- EDEKA-Markt Matthiessen, Am Markt
dosen) sowie Styropor (Formteile) aus Verpackungen. Schulen: Zentralschule, Dänische Schule
Wassersleben
• GRÜNABFÄLLE:
d. h. Busch, Rasenschnitt pp. • ALTMEDIKAMENTE:
Deponie Balzersen, Ellunder Weg/Mühlenweg, Schadstoffmobil, alternativ Apotheken auf
Harrislee, Tel. 707172-0 (gebührenpflichtig) freiwilliger Basis
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 07:00 - 16:30 Uhr
Sa. 08:00 - 12:30 Uhr • ALTÖL (Anlieferung nur in geschlossenen
Behältern):
BERECHTIGUNGSKARTEN GIBT ES VOR ORT
Rückgabe nur beim Verkäufer!
• BAUABFÄLLE:
d. h. Mauerwerk, Dachziegel, Abbruchmaterial pp. • ENERGIESPARLAMPEN:
Deponie Balzersen GmbH, Ellunder Weg/Mühlenweg, Har- gehören in die Schadstoffsammlung
rislee, Tel. 707172-0 (gebührenpflichtig) Technisches Betriebszentrum der Stadt Flensburg
(TBZ), Schleswiger Str. 95 a, Flensburg
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 08:00 - 17:00 Uhr,
• ALUMINIUM: Sa 08:00 - 13:00 Uhr, mittwochs geschlossen
Zentralschule Harrislee, Dänische Schule oder am ASF-Schadstoffmobil
Wassersleben
- Aluminium kann selbstverständlich auch über den Gelben
Sack entsorgt werden. Wichtig ist, dass die Aludeckel von • RECYCLINGHOF Lornsendamm:
den Bechern getrennt werden. Durch moderne Separations- (Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 08:00 - 17:00 Uhr,
techniken kann das Aluminium erfasst und stofflich recycelt Sa. 08:00 - 13:00 Uhr)
werden. Annahme u. a. von Sperrmüll, Elektro-, Elektronik-,
Metallschrott, Batterien
• KORK (Wein- und Sektflaschenkorken):
Bürgerhaus (Information) • SPERRMÜLL, ELEKTRO- UND KÄLTEGERÄTE:
bitte per Telefon zur Abholung anmelden bei der ASF-Kun-
denberatung, Tel. 04621 85-7222.
• ZERTIFIZIERTER AUTOVERWERTUNGSBETRIEB: Die Kundenberatung nennt Ihnen den Abholtermin
Kufa, Messinghof 5, Harrislee sofort.
• ALTHANDYsAMMLUNG (in Kooperation mit dem Nabu • Im Eingangsbereich des Bürgerhauses befinden sich Bro-
Flensburg): Bürgerhaus, Information schüren und Faltblätter zu Fragen des Umweltschutzes.
19Bericht der Gleichstellungsbeauftragten
Premiere und voller erfolg: erstmals wurde auch in
Flensburg für „One Billion rising“ getanzt!!!
Etwa 120 Frauen und Männer verschiedenen Alters trafen
sich am 14. Februar 2019 von 16 bis 17 Uhr auf dem Sü-
dermarkt, um erstmals auch in Flensburg für „One Billion
Rising“ zu tanzen. Und noch einmal genauso viele Pas-
santen hielten an und machten teilweise auch spontan mit.
„One Billion Rising“ (englisch für „Eine Milliarde erhebt
sich“), oder auch abgekürzt OBR, ist eine weltweite Tanz-
Kampagne, die im September 2012 von der New Yorker
Künstlerin und Feministin Eve Ensler initiiert wurde. Seit-
dem wird immer am 14. Februar an immer mehr Orten zur
Musik von Tena Clark (Break the chain) auf öffentlichen Organisatorin Franka Albrecht begrüßt die TeilnehmerInnen auf
dem Südermarkt (im Hintergrund die Trommlerinnen von den
Plätzen der „OBR-Tanz“ getanzt, nach einer ganz be-
„Groovy Ladies“).
stimmten fröhlichen und lebensbejahenden Choreogra-
phie. reits mitmachten, ob in Indien, Südafrika, Thailand, Brasi-
Die einst kleine Kampagne wuchs in nur sieben Jahren zu lien, USA oder Deutschland, mal in kleinen Gruppen, mal
einer der größten weltweit an, um zur Beendung von Ge- zu Hunderten oder gar bis zu tausend. In diesem Jahr war
walt gegen Frauen aufzurufen - mit mittlerweile Tausen- nun auch erstmals Flensburg mit dabei.
den von Events in bis zu 190 Ländern der Welt. In 2018
tanzten allein in Deutschland mehr als 60 000 Menschen Initiatorin Franka Albrecht hatte bereits seit langem den
an 180 Orten. Ziel ist es, dass einmal „one billion“ Frauen Wunsch, das OBR-Tanz-Event auch in Flensburg statt-
„sich erheben“, mittanzen und so ihr Zeichen gegen Ge- finden zu lassen. Sie erhielt für die Umsetzung breite
walt an Frauen setzen. Unterstützung von den Gleichstellungsbüros, den Frau-
enorganisationen des Frauenforums, von Lehrkräften,
Unter www.onebillionrising.org oder auf YouTube kann Schulklassen, Firmen und Privatpersonen in und um
man sehen, wie unglaublich viele Menschen weltweit be- Flensburg.
Zwei Wochen zuvor wurde mit Interessierten vorher trai-
niert. Dabei entstand ein kleiner Film, den man unter
www.onebillionrising.de/location/flensburg-2019/ ansehen
kann.
Mit so vielen Teilnehmerinnen gleich beim ersten Mal wur-
de die Organisatorin positiv überrascht. „Mit dieser Aktion
erreichen wir Mädchen und Jungen, Männer und Frauen -
alle können mitmachen und verstehen das Anliegen ohne
große Worte! Bei diesem Erfolg werden wir die Aktion si-
cher auch im nächsten Jahr wieder machen!“, so Franka
Albrecht stolz! Auch im Schleswig-Holstein-Magazin vom
Der Südermarkt war gut gefüllt - Frauen wie Männer tanzten für
14.02.2019 kann man den Film-Bericht über die Aktion in
„One Billion Rising“. Flensburg noch in der Mediathek abrufen.
Autohaus Ruschinski OHG
oses • Wartung & Service
Kostenl zeug
Ersatzfa
hr Klassische Massage • Lymphdrainage
att • Reparatuen aller
Werkst von Krankengymnastik • MT • Bobath • FDM (Fascienbehandlung)
gs
Samsta Uhr Marken (Euro Repar)
Hausbesuche • Medizinische Trainingstherapie
9 - 13 t
e
OHG geöffn • HU & AU gesundheitlich orientierte Fitness u. Gymnastikgruppen
Pattburger Bogen 31 · 24955 Harrislee
• Glas & Unfallschäden
Tlf. 0049 (0)4 61 7 43 43 • Klimaanlage Service Zur Höhe 12a • 24955 Harrislee
kundenbetreuung@autohaus-ruschinski.de
www.autohaus-ruschinski.de • Reifenservice Tel. 0461/74857 • Fax 0461/5058097
20Bericht der Gleichstellungsbeauftragten
Machen sie mit!? die Ehrenamtlichen, die Senioren mitnehmen möchten,
Fahrer*innen für neues serviceprojekt gesucht zusammenzubringen.
Wir leben in einer Gesellschaft, in der viele ältere Men- Frau Friedrichs sammelt die Anfragen von Senioren und
schen auf sich alleine gestellt sind. Das kann jedoch zum teilt die Fahrdienste nach Absprache im Voraus ein. Es
Problem werden, wenn man nicht mehr fit genug ist, den gibt feste Regeln, wer den Dienst nutzen darf, und für die
Einkauf mit den schweren Taschen nach Hause zu tragen. Fahrenden soll der zeitliche Aufwand gut planbar und zeit-
Oder Termine beim Arzt werden nicht wahrgenommen, lich begrenzt (auf ein-,
weil der Weg dahin zu beschwerlich ist und man nicht zweimal pro Monat)
weiß, wen man um Hilfe fragen könnte. sein.
Daraus kann leider auch Vereinsamung entstehen. Sicher, Bevor es aber losge-
es gibt Bringdienste, die die Einkäufe nach Hause liefern. hen kann, ist es erst
Und natürlich Busse oder Taxis – aber das kostet alles einmal wichtig, einen
Geld, und oft sind die Wege ja relativ kurz, sodass vielen Pool von Personen
dieser Aufwand dann doch nicht gerechtfertigt erscheint. zu haben, die sich
Das beobachtete Sandra Friedrichs kürzlich, als sie einer vorstellen können,
Dame half, ihre Einkäufe nach Hause zu bringen. hin und wieder ältere
So entstand bei Frau Friedrichs die Idee, in Harrislee ein Menschen mit ihrem
Projekt zu starten, das älteren Menschen die Teilhabe er- Wagen mitzunehmen.
leichtern und in solchen Fällen einen kostenlosen Fahr- Finden Sie es vielleicht langweilig, alleine einkaufen zu
dienst ermöglichen soll. Sie wandte sich an unsere Ge- fahren? Oder haben Sie ein Helferherz, das gerne tätig
meindeverwaltung. werden möchte?
Die Gemeinde Harrislee unterstützt die Idee sehr. Ge- Alles kann, nichts muss!
meinsam mit Bürgermeister Ellermann informierten sich Wenn Sie Lust haben mitzumachen und sich vorstel-
Sandra Friedrichs und Utta Weißing kürzlich in Wanderup, len können, solch einen Fahrdienst in Harrislee zu un-
wie so ein Fahrdienst praktisch funktionieren kann. Dort terstützen, kontaktieren Sie bitte Sandra Friedrichs:
gibt es seit einigen Jahren solch ein Fahrservice-Projekt, sandrafriedrichs@yahoo.de, Telefon 0172 9043960,
mit positiven Erfahrungen. oder melden Sie sich bei der Gemeinde Harrislee, Telefon
Im Kern geht es darum, die Bitte nach einer Fahrt und 0461 706-0 oder 0461 706-118.
Olaf Gerhardt Thyra von Bargen Markus Geist
Augenoptikmeister & Inhaber Augenoptikerin Augenoptikmeister & Filialleiter
Vi taler dansk.
Am Markt 4 24955 Harrislee Tel. 0461. 90 97 97 0 www.colibri-optic.de
21Tipps von der
Wo Geld unbemerkt verloren geht: Kontoauszüge Untergeschobene Verträge
checken und Lecks entdecken Der kritische Blick auf den Kontoauszug offenbart außer-
Abbuchungen für ein vergessenes Abo, einen gekündig- dem unberechtigte Abbuchungen und hilft, sich gegen un-
ten Vertrag oder für Dienstleistungen, die man nie bestellt tergeschobene Verträge zu wehren.
hat – von vielen Girokonten verschwindet unbemerkt Geld
für völlig unnütze Dinge. „In unserer Beratung erleben wir regelmäßig Fälle, in de-
nen Verbraucher versehentlich gegen ihren Willen Verträ-
Viele Verbraucher ahnen nicht, dass sie dauernd unge- ge abgeschlossen haben. Viele sind Opfer von manipu-
wollt Geld verschenken. Dabei können im Lauf der Jahre lativen Werbeanrufen, falschen Gewinnversprechen oder
sogar 1.000 Euro und mehr zusammenkommen, wie ein dubiosen Haustürgeschäften geworden“, schildert Hanne-
aktuelles Beispiel aus der Verbraucherberatung zeigt. So mann.
fiel einer Verbraucherin aus Heide eines Tages auf, dass
von ihrem Konto die monatlichen Kosten für einen Telefon- Abofallen im Internet
und Internetvertrag abgebucht wurden, den sie fast zwei Auf Internetseiten und in sozialen Online-Netzwerken
kommen Verträge völlig unbemerkt zustande. Ein unbe-
Jahre zuvor gekündigt hatte. Der Vertragsanbieter hatte
dachtes Tippen auf ein Werbebanner kann ausreichen,
die Kündigung zwar bestätigt, aber die Zahlungen trotz-
um in einer Abofalle zu landen. In manchen Fällen werden
dem weiterhin per Lastschrift eingezogen.
Nutzer sogar von gängigen Internetseiten auf unbekannte
Seiten umgeleitet, ohne dass sie etwas antippen. Solche
Mehr als 1.000 euro erstattung nach falscher Abbu-
Abofallen von Drittanbietern ziehen wöchentliche Abbu-
chung chungen bis zu 9,99 Euro nach sich. Da sind schnell ein
Eine Kostenaufstellung in der Verbraucherberatung ergab paar hundert Euro verschwunden, bis man die Falle über-
in diesem Fall einen Betrag von mehr als 1.000 Euro, den haupt bemerkt.
die Betroffene über zwei Jahre hinweg gezahlt hatte. Mit Wer beim Blick auf die Kontoauszüge auffällige oder unbe-
Unterstützung der Verbraucherzentrale konnte sie durch- rechtigte Abbuchungen entdeckt, nimmt am besten direkt
setzen, dass ihr der volle Betrag vom Anbieter erstattet Kontakt zu dem betreffenden Unternehmen auf. Persön-
wurde. „Es lohnt sich also, die Abbuchungen auf den Kon- liche Beratung, weitere Informationen und Unterstützung
toauszügen regelmäßig zu checken. Oft zeigen sich dabei bei Auseinandersetzungen mit Unternehmen bietet die
Altlasten, die unnötig Geld kosten“, sagt Christine Hanne- Verbraucherzentrale in Flensburg gern an.
mann von der Verbraucherzentrale Flensburg.
Dahinter stecken meist Verträge, die man irgendwann un- Für weitere Informationen:
bedacht oder aus Versehen abgeschlossen hat. Typische
Beispiele sind unnütze Versicherungen oder Abos für Zeit- Christine Hannemann,
Leiterin der Verbraucherzentrale Flensburg
schriften, Sammelmünzen oder Handy-Klingeltöne. „Viele
Tel. 0431 28604
Menschen vergessen, solche Verträge zu kündigen, weil
hannemann@vzsh.de
Ihnen gerade bei kleineren Beträgen die Abbuchungen
www.vzsh.de · www.twitter.com/vzsh
nicht auffallen“, so Christine Hannemann.
Mit eigener
Trauerhalle & Café
Immer gerne für Sie da
Goldankauf
☎ 0461 5003922 Mühlenholz 26 · Flensburg Fruerlund
Süderstr. 93 - 24955 Harrislee
www.bestattungen-mit-herz.de
22Sie können auch lesen
