WaldviertelNEWS Urlaub - echt, pur & unverfälscht - Frühling 2019 - Waldviertel Tourismus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Österreichische Post AG | MZ 04Z036022 M
Destination Waldviertel GmbH, Sparkassenplatz 1/2/2, 3910 Zwettl
Urlaub – echt, pur & unverfälscht
Frühling 2019
WaldviertelNEWS
© Waldviertel Tourismus | Robert Herbst
Willkommen
Willkommen im
Willkommenimim
Waldviertel
Waldviertel
Waldviertel
Goldener
Goldener Stern
GoldenerStern
Stern
URLAUBSFREUDEN
URLAUBSFREUDEN ERLEBENERLEBEN
Tanken
Tanken Sie
TankenSie neue
Sieneue Kraft,
neueKraft, genießen
Kraft,genießen
genießenSieSie die
Siedie wohltuende
diewohltuende Ruhe
wohltuendeRuhe des
Ruhedes Waldviertels
desWaldviertels und
Waldviertelsund lassen
und lassen
lassen
Sie
Sie sich
Siesich von
sichvon uns
vonuns rundum
unsrundum verwöhnen.
rundumverwöhnen.
verwöhnen.
Zweisamkeit
Zweisamkeit Zum
ZumKennenlernen
Kennenlernen
ZEIT
ZEITFÜR
FÜREINANDER
EINANDER WALDVIERTEL
WALDVIERTEL -- PURE
PURE ERHOLUNG
ERHOLUNG
Liebe
Liebe braucht
Liebebraucht Zeit
brauchtZeit Zeit––– Lernen
Lernen Sie
Sie die
die Vielfalt
Vielfalt
Zeit
Zeit für
Zeitfür einander!
füreinander!
einander! des
desWaldviertels
Waldviertels
Nehmen
Nehmen
NehmenSie Sie sich
Siesich eine
sicheine
eine kennen
kennen und
und entdecken
entdecken
kleine
kleine Auszeit
kleineAuszeit und
Auszeitund und Sie
Siedie
die Einzigartigkeit
Einzigartigkeit
genießen
genießen
genießenSie Sie romantische
Sieromantische
romantische der
derNatur
Natur imim Wandel
Wandel
Stunden
Stunden
Stundenzu zuzuzweit.
zweit.
zweit. der
derJahreszeiten.
Jahreszeiten.
URR R URRR
aabbaEEbUEU aaabbbEEEUU
Genießen Sie
80r0
Genießen
GenießenSie
Sie Genießen
Genießen Sie
Sie
180ss0
1o8 snon
oon
o PPoeerPrer
22 2Übernachtungen
Übernachtungen
Übernachtungen 22oo8 sssooonnn
oPPPeeer r
33Übernachtungen
Übernachtungen
pprrpr ppprrr
Wasserspiele
Wasserspiele erlesene
erleseneGenüsse
Genüsse
SOLE-RELAX-TAGE
SOLE-RELAX-TAGE VEGANES
VEGANESWOCHENENDE
WOCHENENDE
Verbringen
VerbringenSie
Verbringen Siezwei
Sie zwei
zwei Erleben
Erleben Sie
Sie entspannte
entspannte
erholsame
erholsameNächte
erholsame Nächteim
Nächte im
im Tage
Tage im
imWaldviertel
Waldviertel
Hotel
HotelGoldener
Hotel GoldenerStern
Goldener Stern
Stern und
undgenießen
genießen Sie
Sie dazu
dazu
und
undwir
und wirschenken
wir schenkenIhnen
schenken Ihnen
Ihnen die
dieexquisiten,
exquisiten, veganen
veganen
einen
einen Wellnesstag im
einen
Wellnesstag
Wellnesstag im
im Kreationen
Kreationen des
Kreationen des
des
Sole-Felsen-Bad!
Sole-Felsen-Bad!
Sole-Felsen-Bad! Goldenen
Goldenen Stern.
Stern.
Goldenen Stern.
R R UURRR
aabbaEEbUUERU aaabbbEEEU
Genießen
GenießenSie
Sie Genießen
Genießen Sie
Sie
88nson 221P1Pe7er7rsrssooonnn
Genießen Sie Genießen Sie
191P9 eerPrsesoo
rn 22 2Übernachtungen
Übernachtungen
Übernachtungen 222Übernachtungen
Übernachtungen
Übernachtungen
r
p po
p ro
rPo pproroPe
p ro
© Entgeltliche Einschaltung
BIKEURLAUB
BIKEURLAUBIM
BIKEURLAUB IMWALDVIERTEL
IM WALDVIERTEL
WALDVIERTEL
Besondere
BesondereMomente
Besondere Momenteund
Momente undeinzigartige
und einzigartigeErlebnisse
einzigartige Erlebnissebieten
Erlebnisse bietenaber
bieten abernicht
aber nicht nur
nicht nur unsere
nur unsere
unsere
Genuss-Pakete
Genuss-Pakete sondern
sondern auch
auchdie
die vielseitige
vielseitige Region
Region des
desWaldviertels.
Waldviertels.
Genuss-Pakete sondern auch die vielseitige Region des Waldviertels.
Erkunden
ErkundenSie
Erkunden Siedie
Sie dieherrliche
die herrlicheNaturlandschaft
herrliche Naturlandschaftdoch
Naturlandschaft dochbei
doch beieiner
bei einerRadtour
einer Radtour––– unzählige
Radtour unzählige
unzählige
Radfahrwege
Radfahrwege & &Mountainbikerouten
Mountainbikerouten bieten
bieten alles,
alles,was
was das
dasRadfahrerherz
Radfahrerherz
Radfahrwege & Mountainbikerouten bieten alles, was das Radfahrerherz
höher
höherschlagen
höher schlagenlässt.
schlagen lässt.
lässt.
Und
Und wer spontan einen Ausflug auf 2 Rädern erleben
Und wer
werspontan
spontan einen
einenAusflug
Ausflug auf
auf 22Rädern
Rädern erlebenmöchte,
erleben möchte,der
möchte, derkann
der kann ganz
kann ganz
ganz
bequem
bequemeineinBike
Bikeausleihen
ausleihenund
undsofort
soforteine
eineunvergessliche
unvergesslicheBiketour
Biketourstarten.
starten.
bequem ein Bike ausleihen und sofort eine unvergessliche Biketour starten.
Überzeugen
ÜberzeugenSie
Siesich
sichselbst
selbstvon
vonunserem
unseremBikeangebot
Bikeangebotund
und
Überzeugen Sie sich selbst von unserem Bikeangebot und
buchen
buchenSie
Sienoch
nochheute
heuteIhr
IhrZimmer
ZimmerimimHotel
HotelGoldener
GoldenerStern.
Stern.
buchen Sie noch heute Ihr Zimmer im Hotel Goldener Stern.
2 w a l d v i e r t e l n e w s
ROMANTIK
ROMANTIK
HOTEL
HOTEL
GOLDENER
GOLDENER
STERN
STERN
· Familie
· Familie
Siller
Siller
· Stadtplatz
· Stadtplatz1515· 3950
· 3950Gmünd
Gmünd· Austria hotel@goldener-stern.eu· ·www.goldener-stern.eu
· Austria· ·hotel@goldener-stern.eu www.goldener-stern.eu
ROMANTIK HOTEL GOLDENER STERN · Familie Siller · Stadtplatz 15 · 3950 Gmünd · Austria · hotel@goldener-stern.eu · www.goldener-stern.eu
Inhalt
Von Schlossherren und
Schlossfestspielen 4
Willkommen im
Golfen: Walzer auf
grünem Parkett 8 Natur-pur-Viertel!
Wandererlebnis am
Druidenweg 10
© www.weinfranz.at
Give me Moor: Gut fürs
Auge, gut für den Körper 12
Auszeit: Angebote, die man
nicht ausschlagen kann 15
Andreas Schwarzinger
Grenz-Erfahrung:
Geschäftsführer
Radeln im Grenzland 20
Waldviertel Tourismus
© Barbara Krobath
Goldenes Handwerk (E) info@waldviertel.at
© Mörwald Holding GmbH
zum Nachmachen 24
4 D
Kräuter & Tee: Die Mischung as „Viertel ober dem Manhartsberg“, wie das Wald-
macht die Qualität 26
viertel früher genannt wurde, ist als Urlaubs- und
Wo es mir gefällt:
Christian Clerici 30 Ausflugsdestination wohlbekannt. Das „Granit- und
Gneishochland“ ist Rückzugsraum für Stadtflüchtlinge, Inspi-
Geschmack: Rote Säge,
Spiele im Schloss Genießerzimmer, rationsquelle für Denker, Ruheplatz für Erholungsuchende.
Destillerie Weidenauer 33 Unberührte Flussläufe, faszinierende Felsformationen, dazu
Die Waldviertler Schlösser und
Burgen sind wertvolle Denkmäler Wohin im Waldviertel 34 eine uralte, intakte Kulturlandschaft, das alles macht unser
und im Sommer Kulisse für Kultur. Gewinnspiel 35 Waldviertel ziemlich unverwechselbar. Nicht umsonst haben
© Kur- und Gesundheitshotel Moorbad Bad Großpertholz
unzählige Menschen, darunter auch sehr viele „Kreative“, im
Waldviertel ihre zweite Heimat gefunden.
Give me Moor Viele der Naturschönheiten sind aber noch wenig bis gar nicht
Die Gesundheitsbetriebe des bekannt. Die wahren Schätze blühen im Verborgenen, heißt
Waldviertels setzen auf das es. Das ist gut, denn Kostbarkeiten wollen bewahrt und ge-
natürliche Heilmittel „Moor“.
schont werden. Andererseits haben es viele Naturdenkmäler
12
aber sehr wohl verdient, neu entdeckt und präsentiert zu wer-
den. Wir wollen also, dass die Gäste unsere schönsten „Kraft-
plätze“ und stillsten Tälchen, unsere idyllischen Wanderwege
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
und Radrouten erobern. Wir arbeiten ständig daran, die Wald-
Schön treten! viertler Naturschönheiten neu aufzubereiten und noch besser
Radfahren entlang des „ehemaligen zugänglich zu machen. Wir werden uns auch bemühen, Ihnen
Eisernen Vorhangs“ – eine in Zukunft noch mehr direkte, persönliche Betreuung anzu
„Grenzerfahrung“ im besten bieten, damit Sie das „Naturerlebnis Waldviertel“ möglichst
20
Sinn des Wortes.
intensiv und mit allen Sinnen genießen können. Ich freue mich
jedenfalls schon darauf, Ihnen demnächst bei einer Wande-
rung in der Waldviertler Natur (möglichst gemeinsam mit
Ihren Freundinnen und Freunden!) zu begegnen.
Heißer Genuss Man sieht sich – im Naturviertel! <
Die Kräuterbauern des
Waldviertels haben Erfolg.
Tees und Gewürze liegen Ihr
voll im Trend.
26
© Wegwartehof
Andreas Schwarzinger
Impressum: Destination Waldviertel GmbH, 3910 Zwettl, Sparkassenplatz 1/2/2; Redaktion: edition kamp; Gestaltung:
www.waltergrafik.at; Druck: Janetschek GmbH. Trotz sorgfältigster Bearbeitung Druck- und Satzfehler vorbehalten! Soweit in
diesem Magazin auf natürliche Personen bezogene Bezeichnungen nur in männlicher Form angeführt sind, beziehen sie sich auf
Frauen und Männer in gleicher Weise. Bei der Anwendung der Bezeichnung auf bestimmte natürliche Personen wird die jeweils
geschlechtsspezifische Form verwendet.
U r l a u b – e c h t , p u r & u n v e r f ä l s c h t 3
Familie.Kultur.Freizeit
Von Schlossherren,
Schlossfestspielen
und Schlossmuseen
Das Waldviertel ist Schlossviertel. In kaum einer
anderen Region Österreichs sind derart viele Burgen und
Schlösser auf kleinstem Raum versammelt. Jedes einzelne
Bauwerk erzählt eine besondere Geschichte.
W
er ist hier der wahre Schloss cation, noch dazu in absolut zentraler Lage Gastronom Toni Mörwald
herr? Ist es der stolze Eigen von Niederösterreich und nicht weit von vor Schloss Grafenegg (re.):
tümer Tassilo Metternich- Wien“, schwärmt der Spitzengastronom Großeinsatz im Schlosspark
Sándor, verheiratet mit vom Märchenschloss samt märchenhaftem und im Restaurant
Clarissa Gräfin zu Toerring-Jettenbach? Park. „Es gibt dreißig Big Days“, weiß Mör
Oder ist es gar Toni Mörwald? Wann immer wald, der aus dem kleinen Ort Feuersbrunn
in Grafenegg was los ist, – und das ist be in unmittelbarer Nähe von Grafenegg
kanntlich häufig der Fall – ist „Toni M.“ prä stammt, „aber das Jahr hat 365 Tage und
sent. Er begrüßt Besucher und Gäste, er die müssen ebenfalls bespielt werden“ –
fährt mit dem Golfcart durchs Gelände, um was mit zahlreichen großen und kleinen
den Überblick zu bewahren, er ist da und er „Events“ auch sehr gut gelingt. Seit 25 Jah
ist es, der mit seinem Restaurant „Schloss ren ist der Top-Wirt und Gastro-Unterneh
Grafenegg“ dem ganzen riesigen Areal die mer hier in Grafenegg „Untermieter“ – und
Seele einhaucht. „Es ist eine einzigartige Lo es ist schier unglaublich, was sich in diesem
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | Robert Herbst
Schloss Rosenau (ganz li.);
Schloss Artstetten,
Baujuwel in traumhafter
Umgebung (li.)
4 w a l d v i e r t e l n e w s
© Mörwald Holding GmbH
Vierteljahrhundert alles verändert hat. Gra manche sind nur von außen zu besichtigen Vom Kuenringer- zum Kulturschloss
fenegg, dieses im 19. Jahrhundert im neu und einige stehen zum Verkauf an – wie Besonders pittoresk ist das kleine Neo-
gotischen Tudorstil umgebaute Schloss, etwa das pittoreske Schloss Ruegers, fast Rokokotheater, das im 19. Jahrhundert von
wurde durch die Open-air-Bühne „Wol schon an der Grenze zu Böhmen gelegen. den damaligen Star-Architekten Helmer
kenturm“ und einen großen Konzertsaal Etliche Schlösser aber öffnen ihre Tore weit und Fellner ins Schloss „implantiert“ wur
zum zentralen Kulturveranstaltungsort des und gerne für Besucher und sind, vorwie de. Für das „Schloss Weitra Festival“ wäre
Landes, das „Grafenegg Festival“ hat weit gend in der warmen Jahreszeit, Schauplätze dieser putzige Saal aber viel zu klein, also
über die Landes grenzen hinaus einen von kulturellen Großereignissen. Eines der wurde der Arkadenhof des Schlosses mit
exzellenten Ruf. Ständig wird weitergedacht bekanntesten Kultur-Schlösser ist Weitra, einer Schirmkonstruktion überdacht – und
und ausgebaut und im äußers ten Wes fertig ist das Sommertheater! Heuer im Juli
© Bernhard Berger
so kamen zuletzt ten des Waldviertels und August wird eine vom Impresario Peter
auch noch zusätzli „Es ist eine einzigartige gelegen. Das mäch Hofbauer neu bearbeitete Version der „Lus
che Übernachtungs Location, noch dazu tige Renaissance tigen Witwe“ gespielt, großes Vergnügen
möglichkeiten dazu in absolut zentraler schloss thront hoch für alle Altersschichten ist dabei garantiert.
– und zwar am Ran Lage von Niederösterreich über dem maleri In der Hauptrolle wird übrigens Eva Maria
de des Schlossparks. schen Städtchen. In Marold zu sehen und zu hören sein, eine
und nicht weit von Wien.“
Nein, man muss früheren Zeiten lag Schauspielerin, die aus zahlreichen TV-Pro
kein Zelt aufschla hier der Stammsitz duktionen wohl bekannt ist.
gen, sondern darf sich (z.B. nach einem der „Kuenringer“. Es ist ein schöner und in Das Waldviertel hat eine beachtliche
wundervollen Konzert) stilsicher in einem teressanter Rundgang, der durch dieses Ausdehnung und Vielgestalt. Es reicht vom
von sechzehn neu errichteten „Cottages“ Haus führt; gekrönt wird er von einem Grafenegger Tiefland bis zum Mittelgebirge
einquartieren – in kleinen Bungalows in ge prächtigen Rundblick auf die hohen Wald von Weitra, es führt aber auch kein Weg am
schützter, traumhafter Lage, ganz nahe viertler Berge und das mauerrumkränzte Kamptal vorbei – und seinem Wahrzeichen,
beim Schloss. Städtchen zu Füßen des Schlosses, den man der Rosenburg. Auch diese „Burg“ ist im
Viele Schlösser und auch Burgen des von der Terrasse des Burgfrieds aus genie 16. Jahrhundert zum Renaissanceschloss
Waldviertels befinden sich in Privatbesitz, ßen kann. umgebaut worden. Das Bauwerk thront auf >
U r l a u b – e c h t , p u r & u n v e r f ä l s c h t 5
Familie.Kultur.Freizeit
© Sommernachtskomödie Rosenburg
© Rossen Stoimanov
Ein Sommernachtstraum: Eine sehr lustige Witwe:
Theaterzelt vor der Rosenburg Eva Maria Marold spielt in Weitra
> einem steilen Felsen hoch über dem fried Widersacher und Konkurrent vom genialen eine ferne Vergangenheit sehen. In vielen
lichen Kamp, der hier seinen Lauf abrupt „Wolferl“. Schlössern wie Burgen sind Museen und
nach Süden ändert. Längst ist die Rosen Auch in anderen Burgen und Schlössern Ausstellungen untergebracht. Jedes dieser
burg mit ihrer vielfach geknickten und ge gibt es sommerliche Kultur. Im Schlöss besonderen Bauwerke hat seine ganz un
gliederten Fassade, mit ihrem wunderbaren chen Haindorf bei Langenlois wird „Die verwechselbare Geschichte zu erzählen und
Balkon und den hohen gotischen Fenstern Csárdásfürstin“ tanzen und singen, die wer will und sich dafür Zeit nimmt, kann in
der Burgkapelle eines der meistbesuchten „Schlossfestspiele“ sind seit vielen Jah den alten Gemäuern lesen wie in einem his
Ziele des Waldviertels, wobei die Attrakti ren fixer Bestandteil des niederösterrei torischen Roman. Viele Geschichten sind
onen nicht nur architektonischer Art sind. hier zu entdecken! In Greillenstein war etwa
Die seit langem hier beheimatete Falknerei Wer sich Zeit nimmt, kann der junge Grillparzer zu Gast. In Schloss Art
bzw. die Flugvorführungen der Adler und stetten ist der ermordete Thronfolger Franz
in den alten Gemäuern
Milane, der Falken und Uhus sind, inmit Ferdinand bestattet. In Schloss Gobelsburg
ten des prächtigen Turnierhofs, ziemlich
lesen wie in einem hat ein berühmtes Weingut seinen Sitz, hier
einzigartig. Und übers Jahr, vor allem im historischen Roman. finden auch immer wieder Tage der offenen
Sommer, findet man hier auch ausreichend Tür statt, wie etwa bei der „Tour de vin“ An
Kulturprogramm. chischen Kultursommers. An vielen Orten fang Mai (siehe auch Seite 34) In Schloss Ro
gibts Ausstellungen, Kerzenlichtkonzer– senau gibts das Freimaurermuseum – sowie
„Amadeus“ auf der Rosenburg te, kleinere Theaterproduktionen und ein vorzügliches Schlossrestaurant.
So feiert auch die Rosenburger „Sommer „Events“. Zu finden sind sie unter anderem Man kann in vielen Schlössern hinter
nachtskomödie“ 2019 ihr fünfjähriges Jubi in diesem Heft auf Seite 34/35 bzw. unter verschwiegenen Winkeln und Ecken noch
läum. Gespielt wird vor dem Schloss in ei www.veranstaltungen.waldviertel.at. den Hauch der Geschichte spüren, sich pro
ner originellen Rundbühne, heuer mit neuer Besonders empfehlenswert sind diverse beweise um ein paar hundert Jahre zurück-
Konstruktion und Wetterschutz für alle Rei Konzerte des alljährlichen Kammermusik „beamen“ – oder sich schlicht und einfach
hen. Nina Blum, seit Beginn die Intendan festivals „allegro vivo“ – die finden nämlich und ganz entspannt an Schönheit und An
tin, wird 2019 „Amadeus“ auf die Bühne immer wieder auch in privaten Schlössern mut, an Architektur und Ambiente dieser
bringen, ein, so Blum, „bewegendes Stück statt, die in den meisten Fällen außerhalb ehrwürdigen „Zeitzeugen“ erfreuen. <
über Mozarts Leben, voll Witz, Spannung, dieser seltenen Gelegenheiten nicht öffent
Tiefgang und mit der wunderbaren Musik lich zugänglich sind. i
Mozarts“. Amadeus ist Komödie und The Und wenn einmal kein „Kulturpro
aterkrimi zugleich; eine tragende Rolle im gramm“ angesagt ist, dann sollte man auch www.waldviertel.at/schloesser
Stück nimmt dabei der Hofkomponist An diese Gelegenheit nutzen und das besuchte Buchtipp: Reiseführer „Das Waldvier-
tonio Salieri ein, bekanntlich ein erbitterter Schloss, die Burg als Erinnerungsstätte an tel“, Falter Verlag, Wien 2014
6 w a l d v i e r t e l n e w s
Interview
Weinfrühling
27. & 28. APRIL 2019
KAMPTAL | KREMSTAL | TRAISENTAL
10–18 Uhr | Eintritt € 25,–
OFFENE KELLERTÜREN BEI 240 WINZERN
© Entgeltliche Einschaltung
www.donau.com
U r l aub – e c ht , pur & unverf ä l s c ht 7
URLAUB.FREIZEIT.Auszeit
Bewegung.Körper.Kraft
Walzer auf
grünem Parkett
E
s ist wie beim Tanzen“, erinnert sich Das Waldviertel bietet ideale Bedingungen für Golfer –
Isabel Barci. Auch beim Golfen gibt
es viele Kriterien zu beachten und
vom unkomplizierten Einsteigerclub über „Leading Golf
es dauert eine Weile, bis man damit Courses“-Anlagen bis zu grenzüberschreitendem Golf.
vertraut ist. „Das erste Erfolgserlebnis stellt
sich ein“, erzählt die Ärztin lachend, „wenn „Bei einem korrekten Abschlag stehen 124 von aber beständige Belastung ideal auch für
man nach dem x-ten Schlag endlich den Ball unseren 454 Muskeln unter Spannung. Das ist Menschen mit hohem Blutdruck. „Hitz
trifft und er drei Meter weiter in der Wiese Training von Kopf bis Fuß“, fasst Hans Geist, köpfe werden gekühlt, weil mit Erregung
landet.“ Geschäftsführer von „Waldviertel – Bohemia: die wenigsten Bälle ins Loch rollen.“ Viele
Natur, Gesundheit, Sportsgeist, Familie Heart of Golf“, die Vorteile des Sports zusam schätzen, dass durch die Bewegung in frei
und Freunde – das sind Werte, die sich in men. „Jede Bahn, jeder Schlag, jede Situation er Natur das Gehirn auf Touren kommt. Für
den 250 Jahren, in denen Golf gespielt wird, ist anders und genau diese Vielfalt an Möglich andere zählt der mentale Aspekt: Man kann
nicht verändert haben. Honesty, Integri keiten kann man im Waldviertel voll auskos den Körper bewusst wahrnehmen, dabei
ty, Courtesy, also Ehrlichkeit, Anstand und ten. Von den fünfzehn Mitgliedern von „Heart abschalten und „in sich gehen“. Besonders
Höflichkeit bilden das Fundament für den of Golf“ liegen allein sechs in unserer Region.“ gut kann das etwa am Golfplatz „Wachau“
Umgang miteinander. Anders als beim Ten Für eine 18 Loch-Runde ist man bis zu bei Maria Taferl gelingen. Die Wallfahrts
nis hat man beim Golf keinen unmittelbaren fünf Stunden an der frischen Luft und ver kirche, das Donautal tief unten, der Blick
Gegner, Erfolg und Misserfolg macht man in brennt dabei etwa 1700 Kalorien. Die Verlet auf die Voralpen, das alles fügt sich hier zu
der Regel allein mit sich selbst aus. zungsgefahr ist gleich null und die niedrige, einem Freizeiterlebnis für alle Sinne.
Vom Golfplatz Maria Taferl kann
man bis zu den Alpen blicken
© Golfclub Wachau | Heart of Golf
8 w a l d v i e r t e l news
Bewegung.Körper.Kraft
© Haugschlag, Heart of Golf
© GC Weitra, Heart of Golf
Sonnenuntergangsidylle am Doppeltes Spielvergnügen –
Golfplatz Haugschlag im Anblick von Schloss Weitra
Trotz der vielen positiven Aspekte ist kaum Pay & Play! Heißt das Motto im Golfclub auf dem Programm wie Einsteiger-Kurse
ein Sport mit so vielen Vorurteilen behaftet Herrensee. Der 18-Loch-Kompaktplatz ist und Workshops für Fortgeschrittene.
wie Golf. „Das Image der Freizeitbeschäfti ohne Mitgliedschaft und ohne Platzreife frei Der Golfclub Haugschlag, nahe der
gung für Reiche ist längst überholt“, betont bespielbar. Für eine Runde Golf werden we Grenze zur Tschechischen Republik, gehört
Hans Geist und stellt klar: „Die Kosten sind der Vorkenntnisse noch eigene Ausrüstung zu den „Leading Golf Courses Austria“. In
mit jenen von Tennis vergleichbar. Ein Jahr benötigt. Die kurzen Spielbahnen haben mitten beindruckender Heidelandschaft
Mitgliedschaft kostet bei Heart-of-Golf zwi einen riesigen Vorteil für Anfänger: Man hat trifft man hier die Großen dieses Sports.
schen 500 und 1.500 Euro.“ das Ziel immer vor Augen. Erfolgserlebnisse Aber nicht nur Spieler mit niedrigem Han
Einem Club beizutreten ist nicht notwen stellen sich rasch ein. dicap fühlen sich auf den beiden mehrfach
dig. Auf manchen Plätzen zahlen Hobbygol Viel Abwechslung und Natur-Schön prämierten 18-Loch-Championship-Kursen
fer nur eine „Green Fee“ von 15 bis 20 Euro heit – weite Wiesen, dichte Wälder, im wohl, auch für Einsteiger ist bestens ge
pro Tag. Die Ausrüs Frühjahr blühende sorgt. Nach dem Spiel können im luxuriösen
tung – Golfschläger Rapsfelder – zeich 4-Stern-Resort neue Kräfte getankt werden,
und Bälle – könne „Jede Bahn, jeder Schlag, nen den Golfkurs in bevor es am nächsten Tag weiter geht: Mit
man, so sie nicht vom jede Situation ist anders. Ottenstein aus. Der dem E-Cart sind es nur 10 Minuten bis zum
Club zur Verfügung Im Waldviertel kann man Platz ist hügelig und weltweit ersten „Golfer-Grenzübergang“.
gestellt wird, auch die Vielfalt der Möglichkeiten golferisch eher an Hat man den einmal passiert, erwarten ei
gebraucht kaufen. voll auskosten.“ spruchsvoll. Als Be- nen die tollen 27 Loch des tschechischen
Einem Schnupper lohnung gibts im Re Golfresorts „Monachus“ – ein weiteres Mit
kurs steht also nichts staurant Hettegger glied der Vereinigung „Heart of Golf”.
mehr im Wege! Erste Adresse im Wald erstklassige Küche in einem ungewöhnli Als eine Mischung aus Park- und Hei
viertel ist das nur zehn Autominuten von chen Ambiente. deland-Kurs wird der Golf-Club Drosendorf
Krems entfernte Lengenfeld. Die 36-Loch- Direkt am Hausschachenteich mit Blick beschrieben. Mit der 1992 eröffneten Anlage
Anlage mit den beiden Kursen „Kamptal“ auf das majestätische Schloss gelegen prä will die Familie von Gerald Scheubrein den
und „Donauland“ wurde in alten Obst- und sentiert sich der Golfplatz in Weitra. Ein Golfsport für jedermann zugänglich machen.
Weingärten angelegt. Zu den Highlights am gebettet in wellige Landschaft fordert der
Platz zählt das 1. Österreichische Golfvina 18-Loch-Championship-Kurs auch Spieler i
rium: Die Golfspieler wandern von Abschlag mit niedrigem Handicap heraus. Maßge Infos bzw. Links zu allen
zu Abschlag, so als handle es sich um einen schneiderte Einzelstunden oder Gruppen Waldviertler Golfplätzen unter:
Weinlehrpfad. trainings mit Freunden stehen hier ebenso www.waldviertel.at/golfen
www.heart-of-golf.com
U r l a u b – e c h t , p u r & u n v e r f ä l s c h t 9
Bewegung.Körper.Kraft
Dafür muss man
kein Druide sein
Wandern am „Druidenweg“ ist
himmlisch schön und verleiht
überirdische Kräfte. Mit ganz
irdischen Wanderschuhen und
ganz ohne mystische Zauberformeln.
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
1 0 w a l d v i e r t e l n e w sWandern ist Bewegung, Bewegung
ist Leben: Unterwegs in der Ysper-
klamm und am „Druidenweg“
© Anita Ericson
A
chtung! Diese Therapie kann, wie nicht gelingen, beeindruckend schön sind
ein Zaubertrank, übermenschliche die Granitriesen aber jedenfalls. „Große Unterwegs mit und
Kräfte verleihen! Unerwünschte Schale“, die „Wohnhöhle“ (von Miraculix?), auf vier Pfoten
Nebenwirkungen sind eher selten, „Sphinx“ und das „Böndel“, wo dreizehn
unerwartete Heilprozesse können dagegen Schalensteine kreisförmig angeordnet sind, Das Waldviertel bietet sich für
schon vorkommen. Das hier präsentierte lassen einen staunen. Wer hat das gemacht? Wanderungen mit Hunden an.
Rezept ist jedenfalls seit Jahrtausenden er Alles eine Laune der Natur, sagt der Natur Strolchi und Rex, Bessie und Bella sind
probt und heißt, etwas verkürzt: „Leben ist wissenschaftler, aber bei einiger Phantasie … treue Begleiter und haben ebenso wie
Bewegung. Bewegung ist Leben.“ Auf dem Rückweg ins Tal sollte man den Zweibeiner ihren Riesenspaß an Wande-
Die Zauberformel also lautet: Gehen Sie Abstecher zum zehn Minuten entfernten rungen. Es gibt eigene, „hundefreundli-
einfach drauflos. Es muss ja nicht unbedingt „Kaltenbergkreuz“ keinesfalls auslassen. che“ Wanderrouten sowie hundefreundli-
der Jakobsweg sein, man kann sich auch im Zurück ins Tal gelangt man beim kleinen che Gasthäuser und Hotels. So wartet die
Waldviertel so richtig „ausgehen“. Als Ein Ort Siebendürfting. Von wo man über Pichl Schwarzalm bei Zwettl mit Angeboten für
stieg empfehlen wir eine besonders attrak zurück zum Ausgangspunkt, dem Forellen Terrier und Bordercollies, Dackel, Pudel
und Co auf. Ein Hundebadeteich ist ange-
tive Rundwanderung, nämlich durch die hof, schreitet – und man endlich einen echten
legt, das Restaurant hundefreundlich. Auf
Ysperklamm hinauf und zurück über den so
dem von hier abführenden Zwettler „Bier-
genannten „Druidenweg“.
© Irene Kamleithner
weg“ sind Hunde gern gesehen. Im Bä-
Man muss weder Druide, esoterisch ani renwald bei Arbesbach wurde ein eigener
miert noch keltisch inspiriert sein, um hier „Parcours für schlaue Hunde“ geschaffen,
auf seine Rechnung, sprich: Genesung an auf dem die Vierbeiner ihre Fähigkeiten
Leib und Seele zu kommen. Es handelt sich demonstrieren dürfen. Nahe Weitra bietet
nämlich um eine ganz irdische Wanderung, sich der Weg durchs Gabrielental als gute
die freilich mit überirdisch schönen Weg Spaziermöglichkeit für Mensch und Tier
marken gespickt ist. „Einstieg“ in die rund an, die Ruine Kollmitz im Thayatal ist
elf Kilometer lange Runde, für die man in ebenfalls ein schönes Ausflugsziel. Bei
Pöggstall im Südlichen Waldviertel ist der
Summe vier Stunden Gehzeit veranschla
„Bachwiesenweg“ empfohlen – wie über-
gen sollte, ist der Gasthof Forellenhof in
haupt Wege, die an Gewässern entlang-
Pisching, direkt beim Einstieg in die Ysper Zauberhaft: Granitfelsen führen, gut für Wanderungen mit Hund
klamm. Entlang des rauschenden Baches, am Druidenweg geeignet sind, schließlich kann der Durst
über Brücken, Stege, Leitern und schmale überall gestillt werden.
Pfade führt der Weg bergan. Gutes Schuh
werk ist nötig, mit Sandalen ist die Tour kei und wirksamen Zaubertrank (z.B. aus Hopfen Immer an die Leine!
nesfalls zu empfehlen! Meist im Wald und und Malz gebraut) zu sich nehmen darf. Natürlich gelten bei Spaziergängen in
freier Natur feste Regeln: Hunde sind
unter mächtigen Granitrundlingen erreicht Als Alternative bietet sich auf der Heim
an der Leine zu führen, alles andere ist
man den ehemaligen, heute von Fichten reise Richtung Süden ein Abstecher zur
gefährlich, für Wildtiere wie für den Hund
bestandenen „Ödteich“ auf rund 836 Meter „Roten Säge“ an. Im Gemeindegebiet von selbst, denn der Jagdinstinkt erwacht
Seehöhe. Von hier wurde viele Jahre Holz St. Oswald, im Urthaleramt, führen And gern in freier Natur. Förster und Jäger
durch die Klamm zur Donau geschwemmt. rea und Christian Bamberger seit Jahr und kennen da keinen Spaß … Viele Wanderer
Nach dem Anstieg kommt nun die Flach- Tag ihr vielfach prämiertes Top-Lokal (siehe ängstigen sich vor frei laufenden Hun-
etappe: Der neu beschilderte „Druidenweg“ auch Seite 33). Besonders hübsch ist es, hier den, deshalb ist Rücksicht geboten. Eine
führt südlich des Ödteichs gut markiert im Gastgarten direkt an der großen Ysper zu Bitte der Touristiker und Waldbesitzer an
Richtung Osten ab. Man passiert die Kaiser sitzen. Zur Sicherheit: Reservieren! < „Herrl“ und „Frauerl“ ist auch, stets ein
reith-Quelle und erreicht nach kurzem An „Sackerl fürs Gackerl“ mitzuführen.
stieg eine Steinformation, genannt „Phallus Noch ein Tipp: Erkundigen Sie sich vorab
i beim angesteuerten Hotel oder Gasthof,
und Vulva.“ Hier ist ein erster Schalenstein
ob Hunde erwünscht sind. Der Wirt kann
zu bestaunen, ein Granitblock mit schalen Gasthaus Rote Säge, Urthaleramt 2, Ihnen dann einen passenden Sitzplatz
förmiger Vertiefung. Ein kurzer Stichweg 3684 St. Oswald, (T) 07415/7328 (samt Wasserschale) reservieren.
führt zum „Sitzenden Hund“. Man kommt www.rotesaege.at
vorbei am der „Stehenden Schale“, dem Info:
Tipp: Der 270 km lange Lebensweg führt
„Äußeren“ und dem „Inneren Steinkreis“, www.waldviertel.at/
in Form einer riesigen Achterschleife durch
auch als „Druidentreffpunkt“ apostrophiert. urlaub-mit-hund-wandern
das Südliche Waldviertel. Zu bewältigen ist
Nun, die historische Überprüfung einer www.niederoesterreich.at/hund
er in vierzehn Tagesetappen.
keltischen Anwesenheit wird vermutlich Infos: www.lebensweg.info
U r l aub – e c ht , pur & unverf ä l s c ht 1 1Ausflug.Reise.Natur
Natur.Gesundheit.Wohlbefinden
Give
me
Moor!
Moore sind besondere Natur-
Highlights des Waldviertels.
W
ie aber entsteht ein Moor? eine Renaissance. Die im Moor enthaltene,
Sie sind Rückzugsräume für
Und was ist „Torf“? Fällt das hohe Dosis an Mineralstoffen und Spuren
seltene Pflanzen- und ganze Jahr über mehr Regen elementen wie Calcium, Magnesium, Eisen,
Tierarten. Im Gesundheitsbereich als abfließen oder verduns Phosphat, Schwefel sowie hormonähnli
ten kann, gedeihen Moose, Wollgräser und chen Substanzen wirkt, neuesten Forschun
erleben Anwendungen
andere Pflanzen, die im nassen und kalten gen zufolge, bei vielen Beschwerden.
mit dem „Schwarzen Gold“ Boden nicht vollständig verrotten, sondern Im Waldviertel sind aktuell 69 Moorge
gerade eine Renaissance. zu Torf werden. Über vierhundert Pflanzen biete bekannt. Die meisten liegen innerhalb
arten bilden die Basis für dieses (seit der An des Natura-2000 Gebietes „Waldviertler
tike) bekannte Therapeutikum. Tiere waren Teich-, Heide- und Moorlandschaft“.
angeblich die ersten, Einige stehen un
die sich seine guten „Moorpackungen kurbeln ter Naturschutz,
Eigenschaften zu andere sind als
die Durchblutung an, lösen
Nutze machten: bei Naturdenkmäler
Verletzungen wälz
Verspannungen, aktivieren ausgewiesen. Sie
ten sie sich in der das Gesundheitssystem.“ bieten Wanderern
wohltuenden dunk einen schönen
len Masse. Seit dem 19. Jahrhundert dient Anblick und sind Grundlage für die Arbeit
das matschige Gemisch mit dem erdigen vieler Waldviertler Gesundheitsbetriebe.
Geruch als Heilmittel, heute erlebt es wieder In Kombination mit der reinen Luft und
1 2 w a l d v i e r t e l n e w s© Waldviertel Tpourismus | Robert Herbst
©???
„Es geht um die
Inhaltsstoffe“
Waldviertel NEWS: enthält nicht die gleichen
Moor tut der Wirbel- Inhaltsstoffe wie das
säule, den Gelenken Moor. Fango ist einfacher
und den Muskeln gut. strukturiert, es wirkt
Was genau zeichnet vor allem durch den
dieses Heilmittel aus? Wärmeeffekt, während
Werner Tölle: Moor beim Moor wertvolle In-
enthält Inhaltstoffe, die haltstoffe hinzukommen.
© Moorbad Bad Großpertholz
durch den Abbau von Schlick ist nichts anderes
Pflanzen innerhalb von als Schlamm, enthält
zehn- oder zwölftausend keine chemischen
Jahren entstanden sind. Substanzen, die wie
Einer der wichtigsten die Humine des Moors
© Matthias Schickhofer
Bestandteile ist die wirksam werden.
Huminsäure, das ist eine
chemisch strukturiere Macht auch ein kürze-
Dr. Werner Tölle,
Substanz, die entzün- rer Aufenthalt Sinn?
dungshemmend wirkt kurärztlicher Leiter im Durchaus. Zum Kennen-
und obendrein noch po- Moorbad Bad Groß- lernen gibt es Angebote
Faszinierende Moorlandschaft: sitive Auswirkungen auf fürs verlängerte Wo-
Schöner Anblick, heilende Kraft
pertholz, im Gespräch
das Immunsystem hat. chenende, z.B. „Moor
über die Vorteile von & More“. Da sind auch
Was sind die am öftes- Moorbehandlungen Moorpackungen dabei;
ten gestellten Fragen man kann ausprobieren,
dem leichten Reizklima – warme Tage und der Kurgäste? wie sich das anfühlt.
kühle Nächte – schaffen sie die Grundlage Meist geht es um die
für Regeneration und Rehabilitation. Schmerzen. Sind sie behandelbar? Das Was unterscheidet Bad Großpert-
Die Moorstoffe dringen durch die Haut wollen die Kurgäste wissen. Und da kann holz von anderen Kurhäusern im
in den Organismus ein und lösen Prozesse ich sie meist beruhigen: Mit Moor und Waldviertel?
aus, die unsere Selbstheilungskräfte stär den begleitenden anderen therapeuti- Wir sind klein, maximal 95 Gäste kön-
ken. Durch seine Fähigkeit, Wärme be schen Maßnahmen ist das durchaus nen bei uns untergebracht werden. Wir
sonders lange zu speichern und nur lang der Fall. sind familiär und wir bieten ein hohes
sam an den Körper weiterzuleiten, kurbeln Maß an Engagement.
Moorpackungen die Durchblutung an, lösen Wie viele Anwendungen sind not-
Verspannungen und aktivieren das Immun wendig, um einen Effekt zu erzielen? Gibt es etwas, was es nur in Bad
system. Moor wirkt zugleich ausgleichend Mindestens sechs, idealerweise zehn. Großpertholz gibt?
auf das vegetative Nervensystem und senkt Das bedeutet eine Aufenthaltsdauer von Ja, im diagnostischen Bereich bieten wir
den Blutdruck. Auch bei Osteoporose und mindestens 14 Tagen. Wobei nicht nur eine Spezialleistung: Gemeinsam mit
Beschwerden während der Menopause kann Packungen zur Anwendung kommen, Prager Kollegen haben wir ein compu-
eine nachhaltige Besserung erzielt werden. sondern auch Bäder. terunterstütztes Programm zur individu-
Das für therapeutische Zwecke verwen ellen Feststellung von Muskeldefiziten
dete Moor stammt aus dem direkten Um Was ist der Unterschied zwischen oder Gelenksproblemen entwickelt. Das
feld der Waldviertler Gesundheitsbetriebe. Moor und Fango oder Schlick? können wir bei uns schon sehr gezielt
In Bad Großpertholz etwa wird es seit über > Fango ist vulkanischen Ursprungs und einsetzen.
U r l a u b – e c h t , p u r & u n v e r f ä l s c h t 1 3Natur.Gesundheit.Wohlbefinden
> 50 Jahren händisch gestochen und zu Pa dem 4-Sterne-Kurhotel kam im Februar serung der sogenannten Lebensstilfakto
ckungen und Badezusatz verarbeitet. „Eine 2019 eine neue Attraktion hinzu: der Mo ren, setzt auf Bewegung, Ernährung und
Wohltat für Rücken, Gelenke, Muskeln und torikpark. Gemeinsam mit den Ärzten und mentale Gesundheit. Der mitten im Grünen
Wirbelsäule”, erklärt der kurärztliche Leiter Physiotherapeuten des Kurhauses entwi gelegene Betrieb ist mit der „Grünen Hau
Werner Tölle. (Siehe auch Interview Seite ckelt, dient er der Stärkung des Stütz- und be“ ausgezeichnet. Gemüse, Getreide und
13) Bewegungsapparates. Sieben ausgewählte Fleisch – großteils in zertifizierter Bioquali
Das Behandlungskonzept in dem 2018 Geräte stehen Einheimischen wie Gästen tät – stammen aus der Region. Die Rezepte
komplett renovierten Haus beruht auf drei kostenlos zur Verfügung und bilden eine Art für die täglich frisch gekochte „Naturküche”
Säulen: Moor, Bewegungstherapie und Fitnesscenter unter freiem Himmel. darf jeder Gast mit nach Hause nehmen, um
Wasser, das in Form von Druckstrahlmassa Weil Moorbäder immer nur Teilbereich sie nachzukochen und so eine nachhaltige
gen und Sprudelbädern Anwendung findet. einer Therapie sein können, setzt man in Veränderung der Lebensgewohnheiten her
Gute Erfolge würde man bei Rheuma, Ge den Waldviertler Gesundheitsbetrieben beizuführen. <
lenkserkrankungen und Osteoporose sowie immer auf ein Bündel von Maßnahmen.
bei der Nachbehandlung von Verletzungen „Je breiter das therapeutische Spektrum
oder Operationen erzielen, erklärt der Arzt. angelegt ist, je mehr Rädchen ich drehe, i
Zu den jüngeren Gesundheitsbetrieben desto höher ist der Erfolg“, bestätigt Dr. Moorheilbad Harbach
des Waldviertels zählt das Kurzentrum Bad Johannes Püspök, ärztlicher Leiter im Moor 3970 Harbach
Traunstein. Auch hier kommt schwerpunkt heilbad Harbach die Wirkung individuell (T) 02858/5255-0
mäßig das „schwarze Gold“ zum Einsatz. kombinierter Therapiekonzepte. Das erdige www.moorheilbad-harbach.at
Weil sich gezeigt hat, dass krampflösende Heilmittel wird auch hier nahe dem Moor Moorbad Bad Großpertholz
Effekte sowie eine Erleichterung bei gereiz heilbad Harbach abgebaut und gegen rheu 3972 Bad Großpertholz 72
ten Venen, Krampfadern oder Gicht von der matische Erkrankungen, Rückenschmerzen (T) 02857/2273
Temperatur des Heilmittels abhängen, wer oder Gelenkbeschwerden eingesetzt. www.moorbad-badgrosspertholz.at
den hier sowohl wärmende als auch kühlen Neben der Behandlung von Beschwer „Vivea“ Gesundheitshotel Bad Traunstein
de Moorpackungen verabreicht. den im Stütz- und Bewegungsapparat und Kurhausstraße 50, 3632 Bad Traunstein
Zum leichten Reizklima, das den Atem der Rehabilitation nach Operationen oder (T) 02878/25050
wegen gut tut, dem „Heilkräuter Schau- und Sportverletzungen legt man im Moorheilbad www.vivea-hotels.com/hotels/
Lehrgarten“ am Fuße des Wachtsteins und Harbach besonderen Wert auf die Verbes bad-traunstein-niederoesterreich
Wie gut das tut: Moorpackung,
verabreicht im Moorbad
Bad Großpertholz
© Kur- und Gesundheitshotel Moorbad Bad Großpertholz
1 4 w a l d v i e r t e l n e w sDer Traum von
einer AUSZEIT
Auf den folgenden Seiten
finden Sie Einladungen für
eine „Auszeit“ im Waldviertel.
AUS Hinein ins Pauschal-Vergnügen! Wir präsen-
ZEIT tieren Ihnen Einladungen für Ruhebedürftige
ebenso wie für Bewegungshungrige.
Wir übernehmen die Organisation –
Sie haben das Vergnügen.
Wir laden Sie ein, im Waldviertel fein zu essen. Wir
empfehlen Ihnen, auf die „Ja! Natürlich!-Bioschiene“
zu setzen. Wir kümmern uns um „Bierfreunde“ ebenso
wie um „Freunde der Waldviertelbahn“, um Wanderer,
Radfahrer und Naturliebhaber.
Wir führen Sie in Versuchung – und hoffen,
dass Sie nicht widerstehen können!
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
U r l a u b – e c h t , p u r & u n v e r f ä l s c h t 1 5Auszeit im Waldviertel
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
Ja! Natürlich Ja! Natürlich Familienurlaub Familienerlebnis
Landpartie Familienspaß am Bio-Bauernhof am Bio-Bauernhof
Die gelungene Kombination aus Landpartie im Waldviertel – das Wie es auf einem echten Bauernhof Der Kurzurlaub am Bio-Bauernhof wird
Landleben am Bio-Bauernhof und heißt Würstelgrillen am Lager- zugeht, welche Tiere täglich versorgt im Oberen Waldviertel zum Erlebnis für
einem vielseitigen Freizeitprogramm feuer, Erlebnispark Rosenburg werden müssen und welche Feldarbeit Jung und Alt! Nicht nur am, sondern
macht das Sommerangebot zur ide- und Naturpark Geras. Ein Idealer erledigt werden muss, lernen hier große auch rund um den Bauernhof sorgt ein
alen Auszeit für Familien mit Kindern Waldviertel-Ausflug für Familien und kleine Kinder. Einen Einblick ins buntes Freizeitprogramm für drei unver-
und Jugendlichen. mit Kindern und Jugendlichen. traditionelle Handwerk bekommt man gessliche Tage in Niederösterreich.
im KRISTALLUM glas.erleben obendrein.
• 2 Nächte inkl. Bio-Frühstück • 2 Nächte inkl. Bio-Frühstück
• 2 Nächte am Bio-Bauernhof inkl. Bio-
• Fahrt mit der Waldviertelbahn • Würstelgrillen am Lagerfeuer • 3 Nächte in der Ferienwohnung
Frühstück
• Würstelgrillen am Lagerfeuer • Eintritt Erlebnispark Rosenburg • Bauernhof und Feldarbeit kennenlernen
• Wohlfühlen im römischen Bad mit
• Besuch Sternzeichenpark Großschönau • Ein 2-gängiges Mittagsmenü • Geführte Wildkräuterwanderung
Tepidarium, Sandbett und Dampfdusche
• Eintritt Waldviertler Erdäpfelwelt Schweig- • Eintritt Naturpark Geras • Eintritt Erlebniswelt KRISTALLIUM glas.
• 2-gängiges Abend- oder Mittagessen
gers • Kleines Abschiedsgeschenk pro erleben & „Selber Glas schleifen”
• Eintritt Erlebnisausstellung SONNENWELT
• Ein 3-gängiges Mittagsmenü Zimmer • Eintritt und Führung Papiermühle
Großschönau
• 2 Kilo Waldviertler Bio-Erdäpfel • 2 Kilo Waldviertler Bio-Erdäpfel
• Besuch Sternzeichenpark
pro Ferienwohnung
• Eine 4-Stunden-Karte für die Badewelt im
Sole-Felsen-Bad in Gmünd
Gültig: Mai bis Oktober 2019 Gültig: April bis Oktober 2019 • 2 Kilo Waldviertler Bio-Erdäpfel
Preis/Pers. im DZ: € 110,– Preis/Familie (2 Erwachsen,
Gültig: Mai bis Oktober 2019
Preis/Pers. im Familienzimmer/ 1 Kind bis 14 Jahre): € 273,–
Ferienwohnung: € 118,– Gültig: April bis Oktober 2019
Preis/Pers. im DZ: € 98,– Preis/Familie (2 Erwachsene,
Kinderpreis: ab 44,– Kinderpreise: ab € 26,– 2 Kinder bis 14 Jahre): € 299,– Preis/Pers. im DZ: ab 100,–, EZZ: 8,–
Bio-Bauernhof Hipp-Bruckner, Biohof Steinböck, Bio-Bauernhof Höbarth, Bio-Bauernhof Hipp-Bruckner,
Wörnharts/Großschönau Frauenhofen St. Martin Wörnharts/Großschönau
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | iRobert Herbst
Alle Preise verstehen sich exklusive Nächtigungstaxe. Aktuelle Infos zu der
Zeit für uns Weitwandern ohne Gepäck Kriecherl & Kremstal
Taxe in der jeweiligen Gemeinde: www.niederoesterreich.at/taxen
Alle, die schöne Stunden miteinander verbrin- 179 Kilometer legen Sie bei diesem Sommer- Was ist noch besser als das Kriecherl selbst? Es
gen möchten, sind im Waldviertel goldrichtig! angebot insgesamt auf dem Thayatalweg 630 in der malerischen Kulisse es Krems-Tales zu
Die „Zeit für uns“ ist eine wunderbare Gelegen- zurück – und das ganz ohne schwerem Gepäck, genießen – und zwar in all seinen kulinarischen
heit, drei Tage den Alltag hinter sich zu lassen. denn das reist alleine weiter und erwartet Sie in Formen. Fühlen, riechen und schmecken Sie
den Wandergasthöfen, Pensionen und 4-Sterne den unverfälschten Norden Niederösterreichs!
• 2 Nächte inkl. Halbpension
• Ein 5-gängiges „Zeit für uns”-Dinner
Hotels, in denen erholsamer Schlaf nach jeder
• 3 Nächte inkl. Frühstück & drei 3-gängige Abendessen
• Eine Relax-to-Balance-Teilkörpermassage pro Etappe garantiert ist.
• Wandern am Kremstalweg Nr. 625
Erwachsenem • 8 Nächte inkl. Frühstück • Wanderführer „Wandern im Herzen des Waldviertels”
• eine Flasche Prosecco und Schoko-Früchte • „Thayatalführer 630” mit Informationsmaterial über das • Kostenloser Transfer und Abholung von den 3 Etappenzie-
am Zimmer Waldviertel len nach Absprache
• Eintritt Sole-Felsen-Bad Bade- und Saunawelt • Gepäck-Nachtransport • Besichtigung Destillerie Weidenauer mit Verkostung
• Benutzung des Ruhe- und Fitnessraumes • Saft oder Schnapserl nach der Wanderung
Gültig: April bis September Gültig: April bis Oktober 2019 Gültig: April bis Oktober 2019
Preis/Pers. im DZ: ab € 270,80, EZZ: ab € 30,– Preis/Pers. im DZ: € 599,–, EZZ: € 111,– Preis/Pers. im DZ: € 177,–, EZZ: € 16,–
Hotel Sole-Felsen-Bad****, Gmünd Preis/Einzelwanderer im EZ: € 809,– Gasthof zur Kirche***, Kottes
Buchung und Infos: Waldviertel Incoming (Veranstalter), Landstraße 16/1/2, 3910 Zwettl
(T) 02822/54109-90, (E) info@waldviertel.incoming.at, www.waldviertel-angebote.at
1 6 w a l d v i e r t e l n e w sAuszeit im Waldviertel
Urlaub.Erholung.Freizeit
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | Robert Herbst
© Waldviertlerhof
Gustieren bei den Ton & Tasse treffen Radeln auf ehemaligen
Wackelsteinen Holz & Schüssel Bahntrassen
Das Waldviertel mit allen Sinnen genießen In den Handwerkskursen der Drechslerei Reiter Die Zeit auf zwei Rädern in vollen Zügen genie-
kann man in Langschlag. Während man vorbei oder bei Kermikerin Manuela Hrouza entstehen ßen. Ein flacher, grenzüberschreitender Rund-
an Wackelsteinen den Bären im Bärenwald wahre Kunstwerke zum mit nach Hause nehmen. radweg lockt Familien mit Kindern ebenso wie
einen Besuch abstattet, verdient man sich das • 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet gemütliche Radfahrer.
Waldviertler Galamenü förmlich, das Hof-Chefin • Zweimal 3-gängiges Abendessen • 2 Nächte inkl. Halbpension
Gusti Mayerhofer aus Mohn, Erdäpfeln und • Kurs: Schritte ins Keramikhandwerk – Materialkosten • Bei Unterbringung im JUFA Hotel Waldviertel:
Karpfen zaubert. zahlen Sie bitte vor Ort (1 Kilo Ton € 1,80, Brennen pro • E-Bike-Verleih für einen Tag
Kilo € 12,80) • Eintritt Ruine Kollmitz und Vitalbad Raabs/Thaya
• 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet
• Besuch in der Drechslerei & Kurs: Drechselhandwerks- • Bei Unterbringung im Hotel Liebnitzmühle:
• Waldviertler Galamenü mit Mohn, Erdäpfel und
kunst inkl. selbst gedrechselter Zirbenholzschale • Rad- und Wanderkarte pro Zimmer
Karpfen inkl. Aperitif und zwei Qualitätsweinen oder
• SONNENTOR-Erlebnis: Eintritt und Führung • Radlerjause (Lunchpaket)
mit Bierbegleitung
• Abendmenü Gültig: Jänner bis Oktober 2019, Fr-So buchbar.
Gültig: Mai bis Oktober 2019
• Eintritt Bärenwald Arbesbach
Faulenzerhotel Schweighofer****,
• Eintritt und Führung SONNENWELT Großschönau JUFA Hotel Waldviertel, Raabs/Thaya
Friedersbach
• Eine Waldviertler Köstlichkeit zum Abschied Preis/Pers. im DZ: € 137,–, EZZ: € 20,–
Preis/Pers. im DZ: ab € 285,–, EZZ: € 30,–
Gültig: Mai bis Oktober 2019
Hotel-Restaurant Ottenstein***, Hotel Liebnitzmühle****, Liebnitz bei
Preis/Pers. im DZ: € 153,–, EZZ: € 30,– Peygarten-Ottenstein Raab/Thaya
Waldviertler Hof***s, Langschlag Preis/Pers. im DZ: € 266,–, EZZ: € 18,– Preis/Pers. im DZ: € 189,–, EZZ: € 40,–
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
Alle Preise verstehen sich exklusive Nächtigungstaxe. Aktuelle Infos zu der Taxe in der jeweiligen Gemeinde: www.niederoesterreich.at/taxen
© Franz Pflügl
Komödie auf der Rosenburg 2019 Gustostückerl im Waldviertel Grenzüberschreitende Wande-
Mozart einmal anders – das erwartet Sie bei der Die „Gustostückerl im Waldviertel” garantieren rung entlang des Flusses Lainsitz
Sommernachtskomödie „Amadeus“ auf der Ro- kulinarische Höhepunkte. Mohngerichte, Bier, Begeben Sie sich auf Zeitreise durchs Obere
senburg. Freuen Sie sich auf einen aufregenden Edelbrände: Sie werden die Begeisterung Waldviertel und lernen Sie nicht nur eine ge-
Theaterkrimi und lassen Sie sich im Anschluss bodenständiger Produzenten für deren schichtsträchtige und kulturell bedeutsame
kulinarisch verwöhnen. regionale Produkte schmecken! Region kennen. Sie erwandern außerdem in
• 2 Nächte inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet fünf Tagen insgesamt 86 Kilometer auf österrei-
• Ein 3-gängiges Abendessen • Ein 4-gängiges Gustostückerl Abendessen chischer und tschechischer Seite.
• Theaterkarte • Besuch im Mohndorf Armschlag mit Mittagessen
• 4 Nächte inkl. Frühstücksbuffet
• Eintritt Kittenberger Erlebnisgärten • Whisky-Erlebniswelt Roggenreith mit Führung & Verkostung
• Wanderkarte und Informationsmaterial über das Wald-
• Spieltermine: 28.6. bis 4.8.2019: Fr & Sa: 20 Uhr, • Führung mit Bierverkostung & Jause durch die Haselbräu-
viertel
So: 18 Uhr; Brauerei
• Gepäck-Nachtransport
Ausnahmen: Sa, 6.6.2019: Spielbeginn um 16 Uhr; • Führung Wirtshausbrennerei Krenn mit Verkostung &
• Transfers Weitra – Karlstift und Chlum – Weitra
Fr, 26.7.2019: spielfrei; So, 28.7.: Zusatzvorstellung um Waldviertler Spezialitätenjause
• Eintritt Ausstellung „Schauplatz Eiserner Vorhang” auf
11 Uhr
Gültig: April bis Oktober 2019 Schloss Weitra
Hotel Schüttkasten****, Geras
Preis/Pers. im DZ inkl. Karte: ab € 212,–, Preis/Pers. im DZ: € 181,–, EZZ: € 10,–
EZZ: ab € 34,– Wirtshausbrauerei Haselböck***,
Münichreith Gültig: April bis Oktober 2019
Eisenbock’s Strasserhof***,
Strass im Strassertal Preis/Pers. im DZ: ab € 186,–, EZZ: € 16,– Preis/Pers. im DZ: € 396,–, EZZ: € 80,–
Preis/Pers. im DZ inkl. Karte: ab € 178,–, Wirtshausbrennerei Krenn, Landgasthof Preis/Einzelwanderer im EZ: € 570,–
EZZ: € 22,– Peilsteinblick***, Yspertal Hotels der 3- und 4-Sterne-Kategorie
Buchung und Infos: Waldviertel Incoming (Veranstalter), Landstraße 16/1/2, 3910 Zwettl
(T) 02822/54109-90, (E) info@waldviertel.incoming.at, www.waldviertel-angebote.at
U r l a u b – e c h t , p u r & u n v e r f ä l s c h t 1 7Auszeit im Waldviertel
© Stadtgemeinde Weitra | Werner Haumer
© Waldviertel Tourismus | Erwin Haiden
© weinfranz.at
Biken am Waldviertler Weitraer Biertour für Genießer Eisenbahnromantik
Granittrail Mit der „Weitraer Biertour für Genießer“ erwar- im Waldviertel
Rauf aufs Bike und rein in die Natur! Wer seinen tet Sie ein bieriges Angebot. Nach der Führung Seit über 100 Jahren fauchen Dampfloks auf
Urlaub am liebsten auf zwei Rädern verbringt, durchs Braumuseum im Keller von Schloss den Schmalspurschienen der Waldviertelbahn
für den ist „Biken am Waldviertler Granittrail” Weitra gibt der städtische Nachtwächter sein zwischen Gmünd, Groß Gerungs und Litschau.
genau das Richtige! In drei Tagen geht es auf Wissen über Bier weiter, das Sie sich beim drei- Steigen Sie auf und entdecken Sie das Waldvier-
einer der bekanntesten Strecken des Landes gängigen Biermenü noch einmal auf der Zunge tel aus einer völlig neuen, oder besser gesagt,
vom Norden bis in den Süden des wunderschö- zergehen lassen können. alten Perspektive.
nen Waldviertels. • 1 Nacht inkl. Genießerfrühstück • 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet
• Führung Braumuseum
• 2 Nächte inkl. Halbpension in radfreundlichen Unterkünf- • Ein Waldviertler Spezialitäten-Abendessen mit 3 Gängen
• Stadtrundgang
ten entlang der Strecke • Fahrt mit der Waldviertelbahn
• 3-gängiges Biermenü in den Weitraer Gastronomiebetrie-
• Gepäck-Nachtransport • Besichtigung des Führerstandes bei Dampf- oder
ben mit Bierbegleitung
• Mountainbike-Karte Waldviertel Diesellok-Betrieb
• Bieriger Genuss für zu Hause • Kutschenfahrt
• Fahrrad-Einstellmöglichkeit in allen Hotels
• Termine: 25. bis 26. Mai, 22. bis 23. Juni, 17. bis 18. Au-
gust, 31. August bis 1. September, 28. bis 29. September Gültig: Mai bis Oktober 2019,
ausgenommen Juli, August
Gültig: April bis Oktober 2019 Brauhotel Weitra, Weitra
Preis/Pers. im DZ: € 129,–, EZZ: € 13,50 Preis/Pers. im DZ: ab € 180,-
Preis/Pers. im DZ: € 186,–, EZZ: € 13,–
Preis/Einzelfahrer: € 266,– Gasthof Hentsch, Weitra Unterbringung in verschiedenen
Gasthöfe der 3-Sterne-Kategorie Preis/Pers. im DZ: € 116,–, EZZ: € 10,– Gasthöfen und Hotels
Alle Preise verstehen sich exklusive Nächtigungstaxe. Aktuelle Infos zu der Taxe in der jeweiligen Gemeinde: www.niederoesterreich.at/taxen
© Waldviertel Tourismus | Studio Kerschbaum
© Waldviertel Tourismus | Robert Herbst
© Leibnitzmühle
Schloss Weitra Festival 2019 Romantisch kuscheln Kamp-Thaya-March-
Nach einem unterhaltsamen Abend mit Peter im Thayatal Radurlaub
Hofbauer’s „Die lustige Witwe“ gehts mit der Zeit zu zweit können Sie in Raabs/Thaya genie- Echte Radfans kommen im Waldviertel um den
Waldviertelbahn nach Litschau, zu den Wasser- ßen. Spannen Sie in der Wohlfühlwelt aus und Kamp-Thaya-March Radweg fast nicht herum –
büffeln und ins Museum Alte Textilfabrik. Die lassen Sie sich beim reichhaltigen Frühstücks- und das ist auch gut so! Schließlich würden ei-
vielen Eindrücke lassen sich beim dreigängigen buffet sowie beim romantischen Candle-Light- nem sonst gleich zwei Flussläufe und vielfältige
Abendessen Revue passieren. Dinner kulinarisch verwöhnen. Landschaftsabschnitte entgehen. An der Grenze
• 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet & ein 3-gängiges zu Tschechien zeigen sich das Kamp- und das
• 2 Nächte inkl. Frühstücksbuffet
Abendessen Thayatal von ihrer schönsten Seite.
• Genießer-Halbpension & einmal Candle-Light-Dinner
• Theaterkarte Kategorie A • Eine Nachmittagsjause mit Kaffee und hausgemachter • 5 Nächte inkl. Frühstück in Unterkünften entlang
• Fahrt mit der Waldviertelbahn Gmünd – Litschau – Mehlspeise der Strecke
Gmünd • Erholung in der Wohlfühlwelt • Kartenauszug des Kamp-Thaya-March Radwegs
• Besuch der Wasserbüffelweide Gmünd • Energie tanken in der Energiewelt SIRIUS • Fahrrad-Einstellmöglichkeit in allen Hotels
• Eintritt Museum Alte Textilfabrik
• Benützung der Hoteleinrichtungen
• Spieltermine: 5. Juli bis 4. August 2019
• Fr: 19.30 Uhr, Sa: 15.oo & 19.30 Uhr, So: 16.00 Uhr
• (ausgenommen vom 19. bis 21. Juli 2019)
Gültig: April bis Oktober 2019 Gültig: April bis Oktober 2019
Preis/Pers. im DZ: ab € 181,-
Preis/Pers. im DZ: € 195,– Preis/Pers. im DZ: € 308,–, EZZ: € 97,–
Unterbringung in verschiedenen Hotel-Restaurant Liebnitzmühle****, Gasthöfe und Hotels der 3- und
Gasthöfen und Hotels Raabs/Thaya 4-Sterne-Kategorie
Buchung und Infos: Waldviertel Incoming (Veranstalter), Landstraße 16/1/2, 3910 Zwettl
(T) 02822/54109-90, (E) info@waldviertel.incoming.at, www.waldviertel-angebote.at
1 8 w a l d v i e r t e l n e w sSie können auch lesen
