VG-MITTEILUNGEN Ilmmünster - und die Mitgliedsgemeinden - Kindergarten Ilmmünster
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
VG-MITTEILUNGEN
Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft
und die Mitgliedsgemeinden
Ilmmünster
und
Hettenshausen
Nr. 12/2020 (38. Jg.) 2. Dezember 2020
„Himmelsbotschaft“
Bild von Susanne AugstburgerWichtige Rufnummern Aktuelles
VG Ilmmünster Seniorenadventsfeier beider Gemeinden
Freisinger Str. 3, 85304 Ilmmünster abgesagt
..............................................Tel.: 08441/8073-0
Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde
.......................................Telefax: 08441/8073-29 Ilmmünster und Hettenshausen,
Beiträge für VG-Blatt:
................E-Mail: VG-Mitteilungen@Ilmmuenster.de aufgrund der derzeitigen Situation muss leider in beiden Ge-
meinden die beliebte Seniorenadventsfeier abgesagt wer-
Parteiverkehr: den.
Mo., Di., Mi. und Fr. .....................8.00 – 12.00 Uhr Georg Ott (1. Bürgermeister von Ilmmünster) und Wolfgang
Donnerstag................................14.00 – 18.00 Uhr Hagl (1. Bürgermeister von Hettenshausen) bedauern dies
sehr und wünschen Ihnen trotzdem eine gesunde, fröhliche
E-Mail: Verwaltungsgemeinschaft@ilmmuenster.de und besinnliche Vorweihnachtszeit.
Internetauftritt:
www.ilmmünster.de und www.hettenshausen.de
Grundschule Ilmmünster Ablesung der Wasserzähler
Freisinger Str. 8, 85304 Ilmmünster
.................................................Tel.: 08441/2436 Sehr geehrter Abnehmer,
.......................................Telefax: 08441/8710930 in Kürze werden wir die Jahresabrechnung für die Verbrauchs-
gebühren erstellen.
Kindergarten Hettenshausen „Ilmtalmäuse“
Dazu ist die Ablesung der Wasserzähler erforderlich.
Leiterin: Frau Thalmeier...........Tel.: 08441/7970977
Lesen Sie bitte Ihren Wasserzählerstand bis zum 04.01.2021
Gemeindekindergarten Ilmmünster selbst ab.
Leiterin: Frau Rockermeier...........Tel.: 08441/84169 Die Meldung kann anhand der verteilten Melde-
bögen, telefonisch, per Fax oder Mail erfolgen.
Kinderkrippe „Pusteblume“ Um an unserem jährlichen Gewinnspiel teilzu-
Leiterin: Frau Elke Glaubitz ......Tel.: 08441/4980802 nehmen, nutzen Sie die Online-Ablesung! Zu ge-
winnen gibt es einen von fünf „Gmoa-Gutschei-
Pfarrämter:
nen“
Kath. Pfarramt Ilmmünster ............Tel.: 08441/2201
..........................................Telefax: 08441/76459 www. buergerserviceportal.de/bayern/vgilmmuenster
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Pfaffenhofen
.............................................Tel.:08441/7973113
Bücherei Ilmmünster Gmoagutschein Ilmmünster und
E-Mail: Buecherei-Ilmmuenster@t-online.de Hettenshausen
Internetauftritt: http://ilmmuenster.buchabfrage.de
..............................................Tel.: 08441/860232
Notrufe
Wasserwart: Martin Pallauf .....Tel.: 0175/4140083
Notruf: ..................................Tel.: 0172/8697304
Integrierte Leitstelle Ingolstadt...................112
(Rettungsdienst, Feuerwehr)
Polizei-Notruf ..............................................110
Polizeiinspektion Pfaffenhofen a.d.Ilm
...............................................Tel.: 08441/80950
Ingolstädter Str. 47, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Öffnungszeiten Wertstoffhöfe seit Kurzem ist unser Gmoagutschein im Umlauf.
Hettenshausen Wie bereits mitgeteilt, schenken wir den Gutschein zusammen
Sommerzeit: Winterzeit: mit einer Liste der Akzeptanzstellen an die Jubilare. Diese kön-
nen den Gutschein an einer der Akzeptanzstelle einlösen.
Mo., Mi.: 17:00 - 19:00 Uhr Mo., Mi.: 16:00 - 18:00 Uhr
Fr.: 16:00 - 19:00 Uhr Fr.: 15:00 - 18:00 Uhr Die Akzeptanzstelle reicht den Gutschein bei der Gemeinde ein
Sa.: 09:00 - 13:00 Uhr Sa.: 09:00 - 13:00 Uhr und erhält somit den Gegenwert per Überweisung gutgeschrie-
ben oder in bar.
Ilmmünster
Wer als Akzeptanzstelle der Gemeinden Ilmmünster und Het-
Sommerzeit: Winterzeit: tenshausen noch mitwirken möchte, kann sich gerne an kanz-
Mo., Mi.: 17:00 - 19:00 Uhr Mo., Mi.: 16:00 - 18:00 Uhr lei@ilmmuenster.de melden. Frau Fischer sendet dann ein An-
Fr.: 16:00 - 19:00 Uhr Fr.: 15:00 - 18:00 Uhr meldeformular zu, das ausgefüllt und unterschreiben ans Rat-
Sa.: 09:00 - 12:00 Uhr Sa.: 09:00 - 12:00 Uhr haus zurückgegeben werden muss.
2VG Blatt 2021-Termine
Abgabetermine Erscheinungstermine
16.12.2020 07.01.2021
20.01.2021 03.02.2021
17.02.2021 03.03.2021
24.03.2021 07.04.2021
21.04.2021 05.05.2021
19.05.2021 02.06.2021
23.06.2021 07.07.2021
21.07.2021 04.08.2021
25.08.2021 08.09.2021
22.09.2021 06.10.2021
20.10.2021 03.11.2021
17.11.2021 01.12.2021
15.12.2021 Januar 22
Gemeindekalender Ilmmünster 2021
Die Vorbereitungen für den Gemeindekalender laufen be-
reits. Der Kalender wird wieder Ende Dezember kostenlos
an alle Haushalte im Gemeindegebiet Ilmmünster verteilt.
Naturkalender 2021 geht wieder
auf Reisen durch den Landkreis
Der Naturkalender 2021 geht wieder auf Wanderschaft durch
den Landkreis Pfaffenhofen a.d.Ilm. Unter dem Titel „Heimat“
gibt der Landkreis in Zusammenarbeit mit der Adolf-Rebl-Schule
Pfaffenhofen, Förderzentrum Förderschwerpunkt geistige Ent-
wicklung, den Kalender in diesem Jahr bereits zum 15. Mal he-
raus. Heinz Huber, ehemaliger Naturschutzreferent am Landrats-
amt Pfaffenhofen, hat für den neuen Kalender den Landkreis
Pfaffenhofen wieder aus unterschiedlichen Blickwinkeln fotogra-
fiert. Einige der Fotos wurden von Schülerinnen und Schülern
der Adolf-Rebl-Schule nachgezeichnet. Das schönste Bild wurde
nun als eigenes Kalenderblatt mit aufgenommen.
Bestellungen für den Kalender können ab sofort im Büro der
Schule unter Tel. 08441 8097-311 entgegengenommen werden.
Weiter ist der Kalender ab sofort für 8 Euro im Bürgerbüro der
Stadt Pfaffenhofen, in verschiedenen Schreibwarengeschäften
und Buchläden sowie bei der Elternbeiratsvorsitzenden des För- Monatsangebot Dezember 2020
derzentrums erhältlich. Zudem kann der Kalender in weiteren
verschiedenen Geschäften im Landkreis erworben werden. Das Wammerl 1000 g 6,90 €
Büro der Schule erteilt hierzu gerne Auskunft.
Schweinsbratwürstl 100 g 0,99 €
Burgeiser Premium Käse 100 g 1,59 €
50% F.i.Tr.
Weitere Angebote im Laden. Unsere Wurstwaren werden nach traditionellen handwerklichen
Rezepten hergestellt. Unser Schlachtvieh stammt aus heimischen
landwirtschaftlichen Betrieben.
Für die Festtage empfehlen wir:
➢ Frisches Rothirschkalb ➢ Frisches Kalbfleisch
➢ Kasseler im Blätterteig ➢ Festtagsbraten „Schlemmerrolle“
➢ Weihnachtsbraten mit Pfifferlingen ➢ Gänse, Enten und Geflügelteile
B i t t e f r ü h z e i t i g vo r b e s t e l l e n ! ! !
Suchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk? Wir empfehlen
Ihnen unsere attraktiven Geschenkkörbe oder Geschenkgutscheine!
Wir wünschen allen unserern Kunden, Freunden
Stellen den neuen Naturkalender 2021 vor: v.l.n.r.: Schulleiterin und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und
Andrea Eichler, Franz Schreyer (Geschäftsführer des Vereins
ein glückliches und gesundes neues Jahr 2021!!!
„Hilfe für das behinderte Kind“), Landrat Albert Gürtner, Anton Unsere Öffnungszeiten für Sie:
Steinberger (Vorsitzender des Vereins „Hilfe für das behinderte
Mo.: 6.30 Uhr bis 12.00 Uhr · Di. bis Fr.: 6.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Kind“), Fotograf Heinz Huber und Sibylle Roithmayr (Elternbei-
Samstags: 6.00 Uhr bis 12.00 Uhr
ratsvorsitzende) Foto: Rottler
3630 Liter Apfelsaft für Grundschule, Kindergärten und Kitas
Viele fleißige Helferhände – nämlich die unserer Ilmmünsterer Grundschulkinder– haben
auf der gemeindlichen Streuobstwiese in Ilmried so viele Äpfel gesammelt, dass daraus
630l bester Bio-Apfelsaft gepresst werden konnte. Die Kinder wurden hierbei von Mitglie-
dern des Obst- und Gartenbauvereins, ihren Lehrkräften sowie unseren Bauhofmitarbeitern
tatkräftig unterstützt. Ihnen allen ein herzliches Dankeschön!
Den Saft können nun die Kinder der Grundschule und der Kindergärten/Kitas in Ilmmünster
und Hettenshausen genießen.
JETZT
KT:
VERSTÄR
it
Mailing m nd
ng u
Kuvertieru rung
sie
Personali
Wir wünschen
frohe Weihnachten
und ein glückliches
neues Jahr!
Humbach und Nemazal Offsetdruck GmbH
Ingolstädter Str. 102 | 85276 Pfaffenhofen/Ilm
Telefon 08441/8068-0 | Telefax 08441/806868
info@humbach-nemazal.de
Frisch gedruckt, schnell geliefert! www.humbach-nemazal.de
4Meldeamtliche Nachrichten Wir gratulieren
GEMEINDE ILMMÜNSTER
Geburten: 1
Eheschließungen:
Sterbefälle: 3
Geburten:
GEMEINDE HETTENSHAUSEN
Geburten: 1
Eheschließungen: 1
Sterbefälle:
Geburten:
Fundsachen: Am Samstag, den 23. Oktober gaben sich Frau Christina Henn
und Herr Florian Eibel im Trauungszimmer des Rathauses Ilm-
schwarze Mütze mit roter Schleife münster das Ja-Wort. Erster Bürgermeister Wolfgang Hagl ver-
Mountainbike blau-weiß mählte die beiden Verlobten und wünscht ihnen alles erdenklich
Sonnenbrille mit Sehstärke Gute auf dem gemeinsamen Lebensweg.
GEMEINDE ILMMÜNSTER
Hinweis zum Datenschutz: 02.12.2020 Herrn Rudolf Fottner zum 71. Geburtstag
Aus datenschutzrechtlichen Gründen ist die Veröffentlichung 04.12.2020 Herrn Josef Gruber zum 70. Geburtstag
der Geburtstagsjubilare ab dem 70. Lebensjahr nur noch 09.12.2020 Frau Hildegard Regler zum 73. Geburtstag
mit ihrer Zustimmung möglich. 11.12.2020 Frau Barbara Kixmöller zum 74. Geburtstag
Das Einwohnermeldeamt wird in diesem Zusammenhang 12.12.2020 Herrn Manfred Rylke zum 75. Geburtstag
alle betroffenen Jubilare anschreiben. 18.12.2020 Frau Hermine Grünberger zum 84. Geburtstag
Ist eine Veröffentlichung erwünscht, senden Sie bitte das 21.12.2020 Herrn Johannes Merxmüller zum 85. Geburtstag
Anfrageschreiben zwei Monate vor Ihrem Jubiläum unter- 28.12.2020 Herrn Johann Wallner zum 80. Geburtstag
schrieben an uns zurück. 01.01.2021 Herrn Josef Mitterhuber zum 84. Geburtstag
Sofern keine Rücksendung erfolgt, kann eine Veröffentli- 04.01.2021 Herrn Constantin Vlad zum 74. Geburtstag
chung leider nicht stattfinden. 05.01.2021 Frau Brigitte Baumann zum 91. Geburtstag
Wenn eine persönliche Gratulation Ihres Bürgermeis- 06.01.2021 Herrn Johann Neubauer zum 79. Geburtstag
ters und ein Präsent (Geschenkkorb oder Gutschein) 06.01.2021 Frau Maria Baumann zum 86. Geburtstag
gewünscht sind, bitten wir um Ihre Zustimmung mit
Angabe Ihrer Telefonnummer.
Bei Fragen wenden Sie sich an Herrn Stegner unter der GEMEINDE HETTENSHAUSEN
Tel. Nr. 08441-807314.
09.12.2020 Herrn Rudolf Strohoff zum 82. Geburtstag
Verwaltungsgemeinschaft Ilmmünster, Freisinger
14.12.2020 Herrn Manfred Schröckenbauer zum 76. Geburtstag
Str. 3, 85304 Ilmmünster
23.12.2020 Herrn Helmut Ludwig zum 78. Geburtstag
25.12.2020 Frau Marie Stampfl zum 85. Geburtstag
29.12.2020 Frau Edith Stocker zum 95. Geburtstag
04.01.2021 Herrn Georg Salvermoser zum 82. Geburtstag
Wir wünschen allen Lesern und Geschäftskunden
ein gesegnetes Weihnachstfest und alles Gute
für das Jahr 2021!
Am Milchwerk 1 • Ilmmünster • 08441 82850 • alles-tuscher.de
5Kastner: „Die Delegation war begeistert von dem geschaffenen
Informationen Garten und der Vielfalt. Der wundervolle Blick auf das Ilmtal er-
gänzte das Bild.“ Vor Jahren hat der Garten auch schon am Tag
der offenen Gartentür teilgenommen.
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation, finden bis auf Der Garten von David Seifert in Puch entstand aus einer beson-
weiteres keine Sprechtage für die Versicherten und Rentner deren Philosophie: Es ist ein Drei-Zonen-Garten Hortus Statera
der Deutschen Rentenversicherung im Seniorenbüro Sankt nach Markus Gastl mit integrierten Permakulturelementen. Da-
Josef, Hofberg 7, 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm statt. runter ist ein gegliederter Garten zu verstehen, bei dem eine
Pufferzone die schädlichen Einflüsse von außen weitgehend ab-
Die Beratung erfolgt zurzeit nur telefonisch, nach Ter-
halten soll. Oft finden sich Heckenpflanzungen am Rand und in
minvergabe.
der Hot-Spot-Zone magere Böden als Lebensraum für heimische
Termine können unter folgender Nummer vereinbart Blumen und Kräuter. Insekten und andere Tiere haben damit
werden. 0800 1000 480 15. einen besonderen Lebensraum. In der Ertragszone wird Gemüse
angebaut und das anfallende organische Material in Form einer
Kreislaufwirtschaft wiederverwertet. Der Garten ist mittlerweile
Abfuhrterminpläne 2021 online, mehrfach prämiert.
Änderung bei der Biotonnenleerung im Ge- Im Garten der Landwirtschaftsschule in Pfaffenhofen wird den
angehenden Dorfhelferinnen Gartenwissen rund um das natur-
meindegebiet Ilmmünster
nahe Gärtnern vermittelt. Dieses Wissen wird in die Betriebe ge-
Die Abfuhrtermine für 2021 können ab sofort von der Internet- tragen. Damit können bestehende Gärten fachgerecht und öko-
seite des AWP, unter www.awp-paf.de Abfuhrtermine herunter- logisch bewirtschaftet werden. Auch in diesem Garten sind
geladen werden. neben einer Blumenwiese, Obstbäume und einem großen Ge-
Im Gemeindegebiet Ilmmünster wird die Biotonnenentleerung müsegarten sehr viele Elemente vorhanden und bieten im Un-
2021 verlegt: terricht Möglichkeiten, sich mit der Natur auseinanderzusetzen.
Die letzte Biotonnenentleerung im Gemeindegebiet Ilmmünster Heimische Materialien finden z.B. im neuen Hochbeet Verwen-
erfolgt am Freitag, den 18. Dezember 2020, die erste Entleerung dung. Hier wird gezeigt, dass auch kleine Flächen Ertrag bringen
2021 erfolgt am Samstag, den 09. Januar 2021 und dann wieder können und keine exotischen Materialien notwendig sind. Es
14- täglich. wurde heimische Lärche für das Hochbeet verwendet. Der Gar-
Interessierte können sich beim kostenlosen E-Mail Erinnerungs- ten wird von Fachlehrerin Stefanie Rieblinger betreut und stetig
dienst des AWP, unter www.awp-paf.de Abfuhrtermine, E-Mail- weiterentwickelt.
Erinnerungsdienst anmelden. Sie erhalten dann, nach Wunsch, Alle der bisher zertifizierten Gärten sind Multiplikatoren für eine
einen bzw. zwei Tage vor der Entleerung eine Mitteilung per E- naturnahe Gartennutzung und zeigen dies in Form von Jugend-
Mail, welche Tonne zur Abholung bereitgestellt werden muss. und Vereinsarbeit, zu Ausbildungszwecken sowie privatem En-
gagement. „Natürlich ist dies nicht zwingend notwendig, denn
ein guter Garten spricht für sich selbst. Gärten müssen übrigens
Naturgartenzertifizierung 2020 auch nicht groß sein, um vielen Arten einen Lebensraum zu bie-
ten“, so Andreas Kastner. Sind viele naturnahe Gärten in einer
Bild und Text vom Landratsamt Ortschaft vorhanden, vergrößere sich das Potential.
Drei Gärten im Landkreis wurden ausgezeichnet Die Zertifizierung ist eine Aktion der Landesvereinigung Bayern
Im Landkreis Pfaffenhofen fanden die ersten Verleihungen der e.V. unter der Dachmarke Bayern Blüht und wird vom Bayeri-
Naturgarten-Plaketten anlässlich der Zertifizierung Ausgezeich- schen Landesverband für Gartenbau und Landespflege e.V.
neter Naturgarten statt. Mit dabei waren neben stellvertretender durchgeführt. Lokal wird das Projekt durch den Kreisverband für
Landrätin Kerstin Schnapp auch Wolfram Vaitl, Präsident des Gartenbau und Landespflege Pfaffenhofen a.d.Ilm e.V. und die
bayerischen Landesverbandes für Gartenbau und Landespflege Kreisfachberatung für Gartenkultur und Landespflege unter-
e.V sowie Andreas Kastner, Kreisfachberater für Gartenkultur stützt.
und Landespflege am Landratsamt Pfaffenhofen. „Lassen Sie sich von den verschiedenen Ideen motivieren und
„Die Zertifizierung soll die Biodiversität und somit den Erhalt der schaffen Sie neue Naturgartenelemente in Ihrem Garten“ appel-
heimischen Tierwelt in den bayerischen Gärten fördern. Ein Na- liert Andreas Kastner.
turgarten erhöht die lebendige Vielfalt von Le-
bensräumen. Die ausgezeichneten Gärten zei-
gen eine bunte Mischung vom Bauerngarten
bis zur Blumenwiese und vom Trockenbiotop
bis zum Gartenteich“, so Kerstin Schnapp. Ein
positiver Nebeneffekt sei die Durchgrünung
der Ortschaften und Städte, denn dadurch
werde die allgemeine Lebensqualität erhöht.
Kreisfachberater Andreas Kastner: „Es werden
die Aspekte des Gartenbaues sowie des Na-
turschutzes verbunden. Auch der/die „kleine“
Gartenbesitzer/in kann damit am Thema
Natur- und Artenschutz unter dem großen Be-
griff Biodiversität teilhaben.“
Im Landkreis Pfaffenhofen wurden jetzt drei
Gärten zertifiziert. Beim „Obstgarten“ der Fa-
milie Karl aus Ilmmünster handelt es sich um
eine naturnahe Obstwiese mit etwa 80 Obst-
sorten, vielen Wildblumen, einem Gemüsegar-
ten, sehr vielen Nützlingsunterkünften, einem
kleinen Teich und mehreren wilden Ecken. Die Verleihung Karl: v.l.n.r. Wolfram Vaitl, Gartenbesitzer Franz und Waltraud Karl, stv.
Verwertung der erzeugten Lebensmittel und Landrätin Kerstin Schnapp, Gertraud und Josef Brand, Vorsitzender des Obst- und
des Obstes spielt eine zentrale Rolle. Andreas Gartenbauvereins Ilmmünster (Beisitzer) sowie Andreas Kastner
6Gemeinde Hettenshausen
Weihnachtsgrüße 2020
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
dieses Jahr ist alles etwas anders.
Nach einem normalen Start traf uns im März völlig unvorbereitet
und mit voller Wucht die Corona-Pandemie.
Unserer Gesellschaft war es bisher völlig fremd Masken zu tra-
gen.
Mittlerweile ist es aber zur Normalität geworden und sehr wich-
tig, den Mindestabstand einzuhalten; sowie Kontakteinschrän-
kungen und Hygienevorschriften zu beachten.
Dies ist auch für mich keine einfache Zeit, weil ich als kontakt-
freudiger und offener Mensch mich gerne mit Leuten treffe und
mit ihnen zusammenarbeite.
Als neu gewählter Bürgermeister würde ich normal den Kontakt zu meinen Mitbürgerinnen und Mitbürgern suchen, traditionelle Be-
suche wie Geburtstags-, Hochzeits- und Geburtenjubiläen abhalten oder einige Feste mit Ihnen feiern. Um Ihnen, liebe Jubilare
aber meine Anerkennung kund zu tun, schicke ich Ihnen einen persönlichen Brief oder eine persönliche Karte mit den besten
Wünschen meinerseits zu.
Leider kann dies aber nur in eingeschränkter Form stattfinden.
Die staade Zeit, die wir uns zu Weihnachten immer wünschen, hat plötzlich eine ganz andere Bedeutung bekommen.
In dem zu Ende gehenden Jahr 2020 haben wir noch verschiedenste Herausforderungen zu meistern. Gemeinsam angepackt,
werden wir diese Aufgaben aber auf den richtigen Weg bringen.
Ich bedanke mich bei meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Gemeinde Hettenshausen und den Mitgliedern unseres Gemein-
derates recht herzlich für eine gute und konstruktive Zusammenarbeit.
Besonders möchte ich mich noch bei den Bürgerinnen und Bürgern bedanken, die durch ihren ehrenamtlichen Einsatz zur Förderung
des Gemeinwohls beigetragen und ihren Mitmenschen Freude und Hilfe gebracht haben.
Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wünsche ich viel Glück und erholsame Feiertage sowie einen guten Start ins neue Jahr
2021.
Bleiben Sie gesund!
Ihr
Wolfgang Hagl
Veranstaltungskalender Hettenshausen
2021
Datum Veranstalter Veranstaltung
mit Ort u. Uhrzeit
Haberl Rudi –Vereidigung zum
Januar
Feldgeschworenenvertreter
Februar
17.02. FC Hettenshausen Aschermittwoch: 17 – 19 Uhr
Steckerlfisch grillen
auf dem Sportgelände
März
April
02.04. FC Hettenshausen Karfreitag: 11 – 14 Uhr
Steckerlfisch grillen
auf dem Sportgelände
Mai
Juni
Juli
August
14.08. FC Hettenshausen 21 – 03.00 Uhr
Power Disco Night
auf dem Sportgelände
Herr Rudi Haberl (ehemaliges Gemeinderatsmitglied) wurde
vom Gemeinderat Hettenshausen zum Vertreter des Feldge- September
schworenen Georg Treffer für die Gemarkung Hettenshausen
Oktober
bestellt. 1. Bürgermeister Wolfgang Hagl vereidigte Herrn
Haberl am 26. Oktober 2020 im Rathaus Ilmmünster und November
wünschte ihm alles Gute für die Ausübung seines Amtes. Dezember
8Kriegerjahrtag Hettenshausen 15.11.2020
Praxis für
Naturheilkunde
&
Osteopathie
Nicole Moser
Wir wünschen unseren Patientinnen und Patienten,
Freunden und Bekannten gesegnete Weihnachten
und ein gesundes und glückliches Jahr 2021!
Vielen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen!
Frohe Weihnachten wünscht
Das Praxisteam Naturheilkunde & Osteopathie
Nicole Moser
Moser Guckenbühl 8 / 85298 Scheyern / Tel. 08441 / 4792928
EIN SÄGENREICHES
WEIHNACHTSFEST.
ab € 175,-incl. gesetzl. MwSt
Am 15.11.2020 konnte der Kriegerjahrtag aufgrund Corona nicht
in seiner traditionellen Form stattfinden. Die Reden vom 1. Bür-
germeister Wolfgang Hagl und dem Vereinsvorstand des Krie-
ger-, Soldaten- und Kameradschaftsvereins Hettenshausen,
Herrn Gerhard Daxberger, mussten in der Kirche abgehalten
werden. Ein Trauerzug zum Kriegerdenkmal sowie eine Feier-
lichkeit beim Wirt aller Bürger, mussten leider ausfallen. Es fand
Jakob Huber
aber trotzdem die ehrende Kranzniederlegung durch Herrn Forst – und Gartentechnik
1. Bürgermeister Hagl und Herr Daxberger vom Krieger-, Solda- Durchschlacht 4 85298 Scheyern
ten- und Kameradschaftsverein sowie die Fahnenabordnung der Tel. 08445/360 Fax. 08445/1487
Feuerwehr Hettenshausen in stillem Gedenken am Kriegerdenk- www.huber-gartentechnik.de
mahl mit entsprechendem Sicherheitsabstand statt.
Wir wünschen eine besinnliche Adventszeit
und ein gutes neues Jahr 2021!
Wir bedanken uns bei unseren Kunden
für das entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen für das kommende Jahr
Gesundheit, Glück und Erfolg.
D IETER B RUNN
SANITÄTSHAUS &
ORTHOPÄDIETECHNIK
JOSEPH-FRAUNHOFER-STR. 9 · 85276 PFAFFENHOFEN · TEL. 08441/405090
9Vorbehaltlich der Zustimmung durch Die Gemeinderäte nehmen die Ausführungen wohlwollend zur
Kenntnis. Im weiteren Verlauf sollen die Verbraucher und die
den Gemeinderat bei der kommenden
Erzeuger der landwirtschaftlichen Produkte sensibilisiert werden,
Gemeinderatssitzung ggf. auch im Rahmen der jährlichen Bürgerversammlung.
Der Gemeinderat weist darauf hin, dass auch Privatgärten viele
84. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung am Möglichkeiten einer Umstellung auf ökologisches Gärtnern bieten.
07.09.2020 Der Natur-, Umwelt- und Energieausschuss könnte sich hier
konkrete Maßnahmen überlegen.
Die Niederschrift lag in Ablichtung den Sitzungsunterlagen bei.
Ohne Beschluss:
Beschluss:
Die Niederschrift über die Sitzung am 07.09.2020 wird in der
vorliegenden Fassung genehmigt. 86. Kanalerneuerung im Ortsteil Reisgang; Genehmigung
des Gestattungsvertrages
Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Bezüglich der Erneuerung des Mischwasserkanals im Ortsteil
Reisgang wurde der Gemeinde Hettenshausen ein Gestattungs-
85. Vorstellung der Öko-Modellregion Pfaffenhofener vertrag des Freistaats Bayern, vertreten durch das Staatliche
Land (ÖMR) Bauamt Ingolstadt vorgelegt. Dieser gestattet die Verlegung des
Mischwasserkanals im Bereich der Bundesstraße B13. Aufgrund
Die Projektbetreuerin, Frau Bergmeister von der Öko-Modellre-
bereits vorhandener Sparten ist eine Verlegung im Gehwegbe-
gion Pfaffenhofener Land stellt Aufgabengebiete und Projekte
reich nicht mehr möglich. Der Vertrag regelt unter anderem die
der Öko-Modellregion Pfaffenhofener Land und der Bodenallianz
Kostenfrage und gibt Vorgaben hinsichtlich der Bauausführung.
der Stadt Pfaffenhofen vor.
Der Vertrag war online einsehbar.
Die Gemeinde Hettenshausen ist neben Ilmmünster, Scheyern Der Gemeinderat möchte geprüft haben, ob nicht eine Bauaus-
und Pfaffenhofen Mitglied in der Öko-Modellregion Pfaffenhofener führung gemeinsam mit dem Ausbau der B 13 in einigen Jahren
Land. Der Freistaat Bayern hat erkannt, dass die Biodiversität möglich ist. Evtl. könnte man sich hier Kosten sparen.
der Natur schwindet, das Hofsterben in der Landwirtschaft sich
fortsetzt und brachte diese Initiative auf den Weg. Mittlerweile Beschluss:
sind ca. 1/3 der Fläche im Freistaat Bayern Öko-Modellregionen, Der Gestattungsvertrag zwischen dem Freistaat Bayern, vertre-
wobei es 27 „Staatlich anerkannte Öko-Modellregionen“ in Bay- ten durch das Staatliche Bauamt Ingolstadt, und der Gemeinde
ern gibt. Hettenshausen hinsichtlich der Verlegung eines Mischwasserka-
nals im Bereich der Bundesstraße B13 im Ortsteil Reisgang wird
Ziel des Verbands ist die Einbindung der Kommunen, der Ver- genehmigt. Bürgermeister Hagl wird ermächtigt den Vertrag zu
braucherinnen und Verbraucher sowie der landwirtschaftlichen unterzeichnen.
Erzeuger in den ökologischen Landbau und den Konsum dieser
Öko-Lebensmittel. Die regionale Vermarktung soll gefördert wer- Abstimmungsergebnis: 10 : 3
den. Das Bewusstsein der Verbraucherinnen und Verbraucher
als auch der Erzeuger der landwirtschaftlichen Produkte für öko-
logische und gesunde Produkte soll gefördert werden, damit ei- 87. Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); Bauanträge
nem Angebot eine entsprechende Nachfrage gegenübersteht. a) Antrag auf Tektur II zu Haus 3, 4 und 5: Erweiterung
Frau Bergmeister zeigt am Beispiel des heimischen Anbaus von des Kellers und Verschieben des nördlichen Balkons
Mohn und der Vermarktung der Mohnsamen oder am Projekt mit Fassadenänderung Haus 5 (Westen) auf dem Grund-
„Marktschwärmer“ wie die Erzeugung, Verarbeitung, Vermark- stück Fl.Nr. 733 Gemarkung Hettenshausen (Münchener
tung und Verbrauch funktionieren kann. Straße 19 - 21)
Das Grundstück liegt im Bereich der Außenbereichssatzung Nr.
Die Bodenallianz ist eine Initiative der Stadt Pfaffenhofen mit
1 „Münchener Straße Ecke Hittostraße“ nach § 35 Abs. 6 BauGB.
dem Ziel, die Bodenqualität durch entsprechende Bewirtschaf-
Beantragt wurde eine Errichtung eines Doppelhauses und eines
tung zu verbessern.
Dreispänners mit Carports und Stellplätzen. Mit Bescheid vom
30.08.2019 wurde dieses Vorhaben genehmigt.
Frau Bergmeister berichtet, dass demnächst ein neuer Boden-
Genehmigt war eine Teilunterkellerung des Gebäudes. Die Tektur
kurs ausgeschrieben wird, bei dem sich alle Landwirte (konven-
zur Erweiterung des Kellers umfasst die nicht unterkellerten Be-
tionell und ökologisch wirtschaftende), die in der Öko-Modellre-
reiche bis hin zur Gebäudeaußenseite.
gion ihren Hof haben, kostenfrei beteiligen können. Dieser
3jährige Kurs beinhaltet 12 Termine mit Schulungen wie der
Die Balkone auf der Westseite Gebäudes wurden weiter nach
Anbau der Produkte, der Humusaufbau im Boden bzw. die Kli-
Norden verschoben. Die Verschiebung hat keine Auswirkungen
mabilanz verbessert werden kann. Weiter werden „Naturtage“
auf die festgesetzten Baugrenzen, da sich die Außenwände nicht
angeboten, bei denen sich die Landwirte kostenlos vor Ort durch
verändern.
die Vertreter der Öko-Modellregion beraten lassen können.
Frau Bergmeister regt an, ob nicht die Mittagessen in den Kin- Die Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung ist weiterhin
dergärten und in der Schule als Bioessen bezogen werden könn- gesichert. Auch in planungsrechtlicher Hinsicht bestehen keine
ten. Das von der EU geförderte kostenfreie Schulobstprogramm Bedenken.
lässt sich kostenfrei auf den Bezug von Bioware umstellen. So-
fern eine Schulküche in der Schule Ilmmünster angedacht ist, Beschluss:
könnte diese Biomahlzeiten ausgeben. Das Projekt „Bio-Regio- Der Antrag auf Tektur zur Erweiterung des Kellergeschosses und
nale Lebensmittelversorgung“ wurde am 05.10.2020 aufgelegt. Verschiebung des nördlichen Balkons mit Fassadenänderung
Haus 5 auf dem Grundstück Fl.Nr. 733 Gemarkung Hettenshau-
Das Projekt „Boden.Klima“ fördert die Entwicklung von gesunden sen wird befürwortet.
Böden durch Humusanreicherung, honoriert landwirtschaftliche Der Gemeinderat Hettenshausen stellt das gemeindliche Ein-
Klimaschutzleistungen und besitzt aktuell ein Budget von vernehmen gemäß § 36 Baugesetzbuch (BauGB) für den vorge-
470.000 €. Der Start der Pilotstudie war am 13.08.2020. Es nannten Antrag her.
werden z. B. auch Hettenshausener Landwirte gefördert, wenn
diese Flächen im Pfaffenhofener Stadtgebiet bewirtschaften. Abstimmungsergebnis: 11 : 2
10FROHE WEIHNNACHTEN,
UND ALLESS GUTE
FÜRS NEUEE JAHR
Ein frohes Weihnachtsfest
Danke für Ihr Vertrauen
und bleiben Sie
Heu www.immobilien-heu.de
Immobilien
Tel. 0172 863 88 80
gesund! Unternehmensberatung GbR
Ihr Ansprechpartner rund um die Immobilie
Wir danken unseren
Kunden für ihr Vertrauen! Wir wünschen frohe Festtage
und alles Gute für das
neue Jahr
Münchner Straße 21
85276 Pfaffenhofen/Reisgang
Tel. (0 84 41) 89 87-0
Frohes
Fest!
sparkasse-pfaffenhofen.de
blog.sparkasse-pfaffenhofen.de
Ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch.
Das wünschen wir Ih
Ihnen
hnen und Ihrer Familie in
diesen besonderen Zeit
Z en. Wir freuen uns auf
ein schönes Jahr 20221 gemeinsam mit Ihnen!
#GemeinsamAllemG
Gewachsen.
11b) Antrag auf Errichtung eines Schuppens/Unterstand für Die Kindergartenleitung bittet daher, dass künftig die Kinder
ein Wohnmobil und Umbau des bestehenden Gerätehäus- wieder selbst ihre Brotzeit mitbringen können und dass die Brot-
chens auf dem Grundstück Fl.Nr. 344/3 Gemarkung Het- zeitpauschale aus der Gebührensatzung zur Kindergarten-sat-
tenshausen (Nähe Scheyerer Straße) zung genommen wird. Der Bericht der Kindergartenleitung war
Das zur Bebauung vorgesehen Grundstück liegt im Innenbereich online abrufbar.
nach § 34 BauGB. Hier ist ein Vorhaben zulässig, wenn es sich Der Entwurf der Änderungssatzung lag der Einladung in Ablich-
nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und der tung bei.
Grundstücksfläche, die überbaut werden soll, in die Eigenart
der näheren Umgebung einfügt und die Erschließung gesichert Beschluss:
ist. In der näheren Umgebung befindet sich hauptsächlich Wohn- Die Brotzeitpauschale entfällt. Der Gemeinderat Hettenshausen
bebauung und entspricht somit einem allgemeinen Wohngebiet. erlässt die
Ausnahmen und Befreiungen werden nicht beantragt. 3. Änderungssatzung zur Gebührensatzung zur Satzung der Ge-
meinde Hettenshausen über die Benutzung des Kindergartens
Die Zufahrt, die Wasserversorgung und die Abwasserbeseitigung in der vorliegenden Fassung. Die Satzung tritt zum 01.11.2020
sind gesichert. In planungs- und erschließungsrechtlicher Hin- in Kraft.
sicht bestehen keine Bedenken.
Abstimmungsergebnis: 13 : 0
Beschluss:
Der Antrag Errichtung eines Schuppens/Unterstand für ein Wohn-
mobil und Umbau des bestehenden Gerätehäuschens auf dem 89. Bekanntgaben
Grundstück Fl.Nr. 344/3 Gemarkung Hettenshausen wird befür-
wortet. a) Bayerisches Rote Kreuz, Spende
Der Gemeinderat Hettenshausen stellt das gemeindliche Ein-
vernehmen gemäß § 36 BauGB für den vorgenannten Antrag Beschluss:
her. Die Gemeinde beteiligt sich mit 0,52 € pro Einwohner.
Abstimmungsergebnis: 13 : 0 Abstimmungsergebnis: 13 . 0
c) Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines landwirt- b) Bürgerversammlung
schaftlichen Wohngebäudes mit 2 abgeschlossenen Sofern es die Corona-Beschränkungen zulassen, ist eine Bür-
Wohneinheiten (Junior- und Senioreinheit) mit entspre- gerversammlung Ende November 2020 angedacht.
chenden Garagen als Ersatzbau auf dem Grundstück
Fl.Nr. 13 Gemarkung Hettenshausen (Hauptstraße 35)
Das zur Bebauung vorgesehene Grundstück liegt im baulichen 90. Anfragen
Innenbereich nach § 34 BauGB. Hier ist ein Vorhaben zulässig, Bürgermeister Hagl beantwortet Anfragen aus der Mitte des Ge-
wenn es sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bau- meinderats. Soweit sie nicht erledigt werden konnten, wurden
weise und der überbaubaren Grundstücksfläche in die nähere sie vorgemerkt.
Umgebung ein-fügt und die Erschließung gesichert ist.
Öffentliche Sitzung geschlossen (21:30)
Die für das Bauvorhaben erforderlichen Stellplätze werden gem.
Stellplatzsatzung auf dem Grundstück nachgewiesen.
Das bestehende Gebäude ist bereits an die Wasserversorgung
und Abwasserbeseitigung angeschlossen. Somit bestehen in pla-
nungs- und erschließungsrechtlicher Hinsicht keine Bedenken.
Nachdem auf Höhe des Grundstücks Hauptstraße 35 der Gehweg
sehr schmal ist, soll der Grundstückseigentümer angefragt wer-
den ob ein Grunderwerb zum Zwecke einer Gehwegverbreiterung
möglich ist.
Beschluss:
Der Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines landwirtschaft-
lichen Wohngebäudes mit 2 abgeschlossenen Wohneinheiten
(Junior- u. Senioreinheit) auf dem Grundstück Fl.Nr. 13 Gemar- Fachberater für
kung Hettenshausen wird befürwortet. Unternehmensnachfolge
Der Gemeinderat Hettenshausen stellt das gemeindliche Ein- (DStV e.V.)
vernehmen gemäß § 36 Baugesetzbuch (BauGB) für den vorge-
nannten Antrag her. Ich bedanke mich für die gute Zusammenarbeit
und das Vertrauen, das Sie in mich gesetzt haben.
Abstimmungsergebnis: 13 : 0
Ich wünsche Ihnen ein schönes Weihnachtsfest,
ruhige und besinnliche Weihnachtstage
88. 3. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung zur und für das neue Jahr 2021
Satzung der Gemeinde Hettenshausen über die Be-
viel Energie, Gesundheit, Glück und Erfolg!
nutzung des Kindergartens; Wegfall der Brotzeitpau-
schale Spielen Sie mit dem Gedanken sich beruflich zu verändern,
Die Brotzeitpauschale wurde mit Beginn des Kindergartenjahres dann würde ich mich über eine Bewerbung freuen.
im September 2019 als gemeinsames Frühstück eingeführt. In
der Praxis zeigt sich jedoch, dass die Zubereitung der Brotzeit Petra Daniel • Steuerberaterin • Gutenbergstraße 1 • 85276 Pfaffenhofen
zu einem unverhältnismäßigen Aufwand für das pädagogische Telefon: 08441 / 79797-60 • Telefax: 08441 / 79797-80
Personal führt. kanzlei@steuerberaterin-petra-daniel.de • www.steuerberaterin-petra-daniel.de
12Kindergarten Hettenshausen
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr
I M
M I S wünscht M S
S
I
Bilder und Text
vom Kindergarten Hettenshausen
St. Martin bei den Ilmtalmäusen
Dieses Jahr ist alles anders. Leider konnten wir aufgrund der
aktuellen Situation keine Feste wie gewohnt stattfinden lassen
und haben unser St. Martins Fest in einem kleinen und sehr ge-
mütlichen Rahmen gefeiert. Mit den Kindern haben wir im Vorfeld
wunderschöne Laternen gebastelt und die Idee des „Licht im
Fenster“ besprochen. So konnten alle Kinder auch ohne großen
Laternenumzug ihre Lichter zeigen. Ein großer Dank geht an
unseren Elternbeirat, der für alle Gruppen Martinsgänse geba-
cken hat. Somit konnten wir den Kindern die Werte des Teilens
vermitteln und super geschmeckt haben sie auch.
den
s c h ä t z ten Kun
Allen ge nachten
eih
frohe W
r
und ein
h e s n e ues Jah
glücklic
2021
Wir übergeben zum Jahreswechsel
Bei den Waldmäusen wurden die Martinsgänse geteilt und auch an Miguel Perez-Tabaoda.
gleich probiert.
+HL]XQJ6DQLWlU/IWXQJ6SHQJOHUHL
:LUZQVFKHQIURKHXQGJHUXKVDPH
:HLKQDFKWVIHLHUWDJH
VRZLHHLQJXWHVJHVXQGHV
XQGHUIROJUHLFKHVQHXHV-DKU
P
H LHUFR
Z K HFNP /RLSHUWVKDXVHQHU6WU
ZZ
6Q]KDXVHQ
+HFNPHLHU 7HO
LQIR#KHFNPHLHUFRP
13Gemeinde Ilmmünster Weihnachten 2020 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde Ilmmünster, es neigt sich ein Jahr dem Ende zu, das die meisten von Ihnen wahrscheinlich am liebsten aus dem Kalender streichen würden. Wer hätte vor einem Jahr gedacht, wie schnell sich die Welt und unser aller Leben binnen so kurzer Zeit verändern kann? Aus- fallende Veranstaltungen und Feste, Abstandsregeln, Mund- Nasen-Schutz, soziale Distanz sind nur wenige Schlagworte, die uns alle betreffen. Neben dem Gefühl der Einsamkeit müssen viele Menschen zusätzlich um ihren Arbeitsplatz bangen und bli- cken in eine ungewisse Zukunft. Ganze Brachen wie die Gastro- nomie, Einzelhändler und Selbstständige stehen vor dem Aus. Dieses Mal ist das alles nicht weit weg; keine Reportage aus einem fernen Land im Fernsehen oder Internet, sondern es trifft alle – weltweit. Doch haben wir hier bei uns in Ilmmünster einen großen Vorteil. Wir leben ländlich, in funktionierenden sozialen und fa- miliären Strukturen. Wir können auch in Zeiten des sogenannten „Lock Downs“ vor die Haustüre gehen, stehen im Grünen und haben eine schöne Landschaft um uns herum, die die Gedanken aufhellen mag. Als die Pandemie im März ihren ersten Höhepunkt erreichte, standen bei uns im Ort sofort junge Leute der katholischen Landjugend bereit, um ihre Hilfe für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger anzubieten, falls sich die Lage verschärft hätte. Pfarrer Georg Martin ge- bührt hier Dank, dass er bei sich eine Notfallnummer eingerichtet hat und Hilfsgesuche koordinierte. Zudem wurde die Facebook- Seite „Ilmmünster&Ilmried halten zusammen“ geschaffen, auf der sich schnell über 250 Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde ver- netzt haben. Wenn es drauf ankommt, dann halten wir eben zusammen! Erfreulich ist, dass beide Angebote wenig in Anspruch ge- nommen werden mussten, vor allem weil es zeigt, dass das Miteinander in der Familie und Nachbarschaft bei uns funktioniert. Ein herzliches vergelt’s Gott dafür! Auch gemeindepolitisch neigt sich ein ereignisreiches Jahr dem Ende entgegen. Nach 24 Jahren Amtszeit von Altbürgermeister Anton Steinberger wurde ich am 15. März zum Ersten Bürgermeister unserer Gemeinde gewählt, worüber ich mich bis zum heutigen Tage riesig freue. Den Schwung der Kommunalwahl habe ich mitgenommen und am 01. Mai die Amtsgeschäfte übernommen. Mein herz- licher Dank gebührt allen, die mit ihrer Stimme für mich Hoffnung in dieses Amt und in meine Person setzen. Weiterhin ist damit der Wunsch verbunden, auch als Bürgermeister derer akzeptiert zu werden, die mir ihre Stimme nicht gegeben haben. Ich will mich je- denfalls für das Wohl aller einsetzen. Viel Zeit zum Einarbeiten blieb mir nach Amtsantritt nicht, da eine Vielzahl von Projekten nur darauf wartete, weitergeführt, umge- setzt oder begonnen zu werden. Das im Rohbau befindliche neue Kinderhaus konnte vollendet und erfolgreich in Betrieb genommen werden. Zudem wird die Verwaltung Schritt für Schritt modernisiert – Digitalisierung ist hier das Schlagwort. Als Bürger mag man hiervon zunächst nicht viel mitbekommen, aber hinter den Kulissen bedeutet das einen enormen Mehraufwand für die Mitarbeite- rinnen und Mitarbeiter im Rathaus. An dieser Stelle ein riesiges Dankeschön an den Kollegenkreis für das tapfere Mitmachen und ihren Einsatz. Für diese Amtsperiode wurden bereits viele neue Projekte von uns, der Verwaltung und dem Gemeinderat, auf den Weg gebracht – egal ob bei den Themen Verkehr, Natur, Umwelt, Schule, Baugebiete, die Liste ist lang. Weiterhin werden auch Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, gefragt sein und sich einbringen können. Das zeichnet das Zusammenleben im Dorf aus und macht es so lebenswert und lebendig. Ein Thema hat in diesem Jahr bekanntlich für zahlreiche Diskussionen gesorgt: Die überfällige Neukalkulation der Wassergebühren und die damit verbundene Erhöhung der Verbrauchsgebühren. Natürlich ist es nicht erfreulich, zu Beginn der Amtszeit dieses Thema auf der Agenda stehen zu haben. Nach mehreren Sitzungen hierzu konnte sich der Gemeinderat im November auf die Neufestsetzung der Wassergebühren einigen (ausführlicher Bericht in diesen VG-Mitteilungen). Zum Wohle aller Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde habe ich die Hoffnung, dass das neu zusammengesetzte Gremium weiter zueinander findet. Ich möchte jedenfalls allen herzlichst danken, die sich aktiv für die Belange unserer Bürgerinnen und Bürger und des Gemeinwohls einsetzen. Hierzu zählen neben den Gemeinderäten und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltungsgemeinschaft sowie der Ge- meinde insbesondere die Freiwillige Feuerwehr, die Vorstände und Mitglieder der ortsansässigen Vereine (die es in diesem Jahr be- sonders schwer getroffen hat), die Büchereimitarbeiterinnen, das Kollegium der Grundschule und der Kindergärten. Zudem hat die Seelsorge heuer einen hohen Stellenwert eingenommen. Für unseren Pfarrverband ein herzliches Dankeschön an Pfarrer Georg Martin, Pater Tison und Gemeindereferentin Christiane März. Mein Dank gilt auch den evangelischen Pfarrern George Spanos und Doris Arlt sowie allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern unserer Pfarreien. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das ungewöhnliche Jahr 2020 lässt sich nicht so einfach aus dem Kalender streichen. Zusammen müssen wir das Beste daraus ma- chen. Es bleibt die Hoffnung auf eine baldige Entspannung der Situation und dass wir die gewohnte Normalität so schnell wie möglich Stück für Stück wieder zurückgewinnen. Ihnen und Ihren Familien wünsche ich ein gesegnetes Weihnachtsfest und für das kommende Jahr viel Gesundheit, Glück und Le- benszufriedenheit. Ihr Bürgermeister Georg Ott 14
Veranstaltungskalender Ilmmünster 2021
Datum Veranstalter Veranstaltung mit Ort u. Uhrzeit
Januar
08.01. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Dreiwaffenturnier
15.01. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Jahreshauptversammlung
29.01. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Vereinsmeisterschaft
Februar
02.02. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Vereinsmeisterschaft
05.02. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Königsschießen, Finalschießen, Siegerehrung
12.02. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Faschingstreiben
17.02. Fischerverein Ilmmünster e.V. von 16.30 – 18.30 Uhr Aschermittwoch Verkauf von Steckerlfischen
in der offenen Fahrradhalle an der Schule
März
26.03. Förderverein SV Ilmmünster 19 Uhr Jahreshauptversammlung
26.03. SV Ilmmünster 20 Uhr Jahreshauptversammlung
April
02.04. Fischerverein Ilmmünster e.V. von 10.30 – 13.30 Uhr Karfreitag Verkauf von Steckerlfischen
in der offenen Fahrradhalle an der Schule
02.04. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Osterpreisschießen
23.04. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Endschießen
Mai
Juni
03.06. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Fronleichnam (Teilnahme aller Schützen, Fahnenabordn. Böllerschießen
Juli
03.07. SV Ilmmünster Fußballjugendturnier
04.07. SV Ilmmünster Fußballjugendturnier
10.07. SV Ilmmünster Festwochenende zum 75-jährigen Jubiläum des SV Ilmmünster
11.07. SV Ilmmünster Festwochenende zum 75-jährigen Jubiläum des SV Ilmmünster
31.07. Fischerverein Ilmmünster e.V. von 13 – 17 Uhr (Treffen um 12.45 Uhr am Hinterhof des Sportheims)
Ferienpass – Gemeinsames Fischen mit Kindern
31.07. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Ferienpass
August
21.08. Feuerwehr Ilmmünster Spielenachmittag der Feuerwehr
September
17.09. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Anfangsschießen
November
19.11. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Seniorenpreisschießen/Generationenschießen
Dezember
11.12. SV Ilmmünster 19 Uhr Weihnachtsfeier
03.12. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Nikolausschießen
04.12. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Weihnachtsfeier
24.12. Schützenverein „Frohsinn“ Ilmmünster Christkindlanschießen (Böllerschießen) am Rathaus
Wir bedanken uns herzlich für das
entgegengebrachte Vertrauen
und wünschen all unseren Patienten
frohe und besinnliche Weihnachten
und einen guten Start ins Jahr 2021. w w w.
15Baumpflanzaktion „Zukunftsbäume an der Ilm“
Bei spätherbstlichem Sonnenschein wurden am 17. November
bei einer gemeinsamen Aktion der Deutschen Post AG und der
Gemeinde Ilmmünster 25 heimische Bäume entlang der Ilm ge-
pflanzt. Schwarzerlen, Traubenkirschen, Weiden, Birken und
Schwarzpappeln fanden hier einen neuen Standort. Gestiftet
wurden die Bäume von der Deutschen Post AG, die jedes Jahr
an verschiedenen Standorten Pflanzaktionen durchführt und
heuer Ilmmünster ausgewählt hatte – ein herzliches Dankeschön
an Christoph Meffert aus Ilmmünster und Herrn Kaufmann für
die Organisation und den Einsatz. Führungskräfte der Postnie-
derlassung Freising und auch vom Paketzentrum Aschheim
waren gekommen, um gemeinsam mit Mitarbeitern des Bauhofs,
Erstem Bürgermeister Ott und Zweiter Bürgermeisterin Wallner
kräftig mit anzupacken, die Bäume zu pflanzen und einen Biber-
schutz an jeden Baum anzubringen. Bereits in seiner Oktober-
sitzung hat der Gemeinderat die Bepflanzung entlang des Ilm-
ufers beschlossen, vor allem um den Uferbereich zu stabilisieren
und die Fläche ökologisch aufzuwerten. Erfreulicherweise konnte
die Umsetzung des Beschlusses kurzfristig mit einer ersten
Pflanzaktion heuer noch gestartet werden.
Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen
und wünschen ein frohes Fest und
ein gesundes, glückliches neues Jahr.
In Pfaffenhofen ist die Praxis ab 23.12.2020,
in Wolnzach ab 24.12.2020 geschlossen;
Dr. Maximilian Weiland Dr. Nicole Klein Dr. Leonhard Lemke Dr. Sandra Bundschuh Dr. Florian Beck ab dem 4. Januar 2021 sind wir wieder für Sie da.
Zahnarztpraxis am Türltor Zahnarztpraxis am Marienplatz
Dr. Maximilian Weiland und Dr. Nicole Klein Dr. Maximilian Weiland und Dr. Nicole Klein
Zahnärztliche Partnerschaft mbB Zahnärztliche Partnerschaft mbB
Türltorstraße 4, 85276 Pfaffenhofen Marienplatz 7, 85283 Wolnzach
Tel: 08441 / 40 55 60 Tel: 08442 / 67 75 70
www.zahnarztpraxis-am-tuerltor.de www.zahnarztpraxis-am-marienplatz.de
Sprechzeiten Pfaffenhofen: Sprechzeiten Wolnzach (ab 1.1.2021):
MO, DI, DO: 08:00 – 19:00 Uhr MO, DI: 08:00 – 19:00 Uhr
MI: 08:00 – 17:00 Uhr MI: 08:00 – 20:00 Uhr
FR: 08:00 – 15:00 Uhr Do: 08:00 – 17:00 Uhr
SA: nach Vereinbarung FR: 08:00 – 14:00 Uhr
SA: nach Vereinbarung
1625-jähriges Ehrenamtsjubiläum Gemeindebücherei 25-jährige ehrenamtliche Tätigkeit für unsere Ge-
meindebücherei – das muss auch in Zeiten von
Corona würdevoll und im Rahmen der Möglichkei-
ten anerkannt werden. Deshalb konnten zu Be-
ginn der Gemeinderatssitzung am 03. November
2020 vier ehrenamtliche Helferinnen, die seit der
Gründung der Gemeindebücherei im Jahr 1995
fleißig mithelfen, geehrt werden. Das Engage-
ment von Christine Buchberger-Sack, Brigitte
Drexler, Anna Kutzer-Meckl und Helga Winkel-
mann wurde durch den Ersten Bürgermeister
Georg Ott, Frau Sabine Adolph vom Michaelsbund
und Herrn Horst Doppler (im Namen der Pfarrei
Ilmmünster) mit Dankesworten und Geschenken
verbunden mit dem Wunsch nach viel Gesundheit
und weiterhin viel Tatendrang honoriert. Ehren-
amtliche Tätigkeit über ein Vierteljahrhundert ist
nicht selbstverständlich und verdient hohe Aner-
kennung. Die vier geehrten Damen haben hier
eine Vorbildfunktion. Vergelt’s Gott dafür!
(Bild Pfaffenhofener Kurier)
Kriegerjahrtag Ilmmünster am 08.11.2020 chenzug vom Vereinswirt zur Kirche unter Beteiligung aller Ver-
eine mit ihren Fahnen und der Musikkapelle. Nach dem Gottes-
Gedenken an die Gefallenen und Vermissten der beiden dienst ziehen alle Teilnehmer zum Kriegerdenkmal. Dort wurden
Weltkriege der Gemeinde Ilmmünster am Sonntag, den bis zum letzten Jahr bei einer kurzen Feier von der Gemeinde,
8. November vom VdK und vom Krieger- und Soldatenverein Kränze nieder-
gelegt. Danach ging es zum Vereinswirt zum Mittagessen und
Der Kriegerjahrtag konnte heuer wegen Corona in der seit vielen
endete bei einem gemütlichen Zusammensein. Trotz Corona ge-
Jahren üblichen Weise nicht durchgeführt werden. Es verblieb denkt der Verein auch und gerade in diesem Jubiläumsjahr der
nur der Gedenkgottesdienst und die Kranzniederlegung am Krie- Gefallenen und Vermissten der beiden Weltkriege und der Ver-
gerdenkmal. Im Gedenkgottesdienst wurde der Gefallenen und storbenen des Vereins. Nach Ende des Gottesdienstes wurden
Vermissten der beiden Weltkriege und der Verstorbenen des die Kränze still am Kriegerdenkmal niedergelegt.
Krieger- und Soldatenvereins gedacht. Weil
der Zug zum Kriegerdenkmal nicht möglich
war, wurden die Reden zur Kranzniederle-
gung in der Kirche gehalten. BGM Georg Ott
erinnerte in seiner Rede insbesondere an die
Gefallenen und Vermissten der beiden Welt-
kriege aus Ilmmünster und Ilmried, sowie
der Opfer aller Kriege. Er verwies darauf,
dass es immer noch viele Kriegsopfer auf
der Welt gibt. Josef Breitsameter bedauerte
in seiner Rede, dass gerade in diesem Jahr
diese Einschränkungen durch Corona not-
wendig sind. Er erinnerte daran, dass es in
diesem Jahr 140 Jahre her ist, dass der Krie-
gerverein gegründet wurde. Gegründet
wurde der Verein 1880 nach dem Krieg mit
Frankreich von den Veteranen aus Ilmmüns-
ter, Ilmried und Entrischenbrunn. Der Verein
erhielt den Namen Krieger- und Veteranen-
verein Ilmmünster. Der Kriegerverein war
bis zum 2. Weltkrieg aktiv. Erst einige Jahre
nach Kriegsende wurde der Verein wieder-
belebt. Der Name des Vereins wurde auf
Krieger- und Soldatenverein Ilmmünster-
Ilmried geändert. 2002 wurde die Reservis-
tenkameradschaft gegründet. Seither heißt
der Verein Krieger- und Soldatenverein Ilm-
münster-Ilmried mit Reservistenkamerad-
schaft. Der Verein ist Mitglied im Deutschen
Reservistenverband.
Nach dem Krieg wurde das Kriegerdenkmal
errichtet. Ganz Ilmmünster und Ilmried
haben damals mitgeholfen, so dass es zu Stille Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal. Niederlegung der der Kränze der Ge-
einem der schönsten Denkmäler im Umkreis meinde, des VdK und des Krieger- und Soldatenvereins.: v. l.: BGM Georg Ott und
wurde. Seither findet jeden November der Josef Breitsameter 1. Vorstand des Krieger- und Soldatenvereins.Otto Watz, 1 Vor-
Kriegerjahrtag statt. Er beginnt mit dem Kir- stand des VdK (konnte wegen Krankheit nicht selbst den Kranz niederlegen).
17Vorbehaltlich der Zustimmung durch
Christbaumspende den Gemeinderat bei der kommenden
Gemeinderatssitzung
79. Ehrung der Büchereimitarbeiterinnen für die 25-jäh-
rige ehrenamtliche Tätigkeit
Zu Beginn der Gemeinderatssitzung ehrt Bürgermeister Georg
Ott die vier langjährigen Büchereimitarbeiterinnen Frau Brigitte
Drexler, Frau Christine Buchberger-Sack, Frau Anna Kutzer-
Meckl und Frau Helga Winkelmann für ihre 25-jährige ehrenamt-
liche Tätigkeit in der Gemeindebücherei seit deren Gründung.
Diese Ehrenamtstätigkeit, sowie die Arbeit in den Vereinen und
die Erfüllung vieler sozialer und karitativer Aufgaben könnten
ohne die vielen freiwilligen Helfer nicht erfüllt werden. Die Un-
terstützung bereichert das soziale Leben in der Gemeinde Ilm-
münster, aber auch für die Demokratie ist es wichtig, dass sich
Mitbürgerinnen und Mitbürger finden, die sich in ihrer freien Zeit
für die Anliegen der Gemeinschaft einsetzen. Bürgermeister
Georg Ott überreicht als Dank ein Präsent und Blumen.
Frau Adolph vom St.-Michaelsbund nimmt Bezug auf die 25-jäh-
rige Erfolgsgeschichte der Bücherei. Schwerpunktmäßig braucht
man neben den Büchern und den Räumlichkeiten vor allem die
Mitarbeiter, die die Bücherei mit Leben füllen. Klassisches au-
ßerschulisches Bildungsziel ist hier vor allem die Lesekompetenz.
Während die Methode des Lesens in der Schule gelehrt wird,
steht mit der Bücherei der Leseinhalt bereit. Das Elternhaus soll
die Lesefreude vermitteln. Als gut sortierte Familienbücherei ste-
Unsere Bauhofmitarbeiter durften am 19. Dezember im Gar- hen Medien für jedes Alter zur Verfügung. Die erste Leiterin der
ten von Frau Hedwig Neumeier den gesponserten Christ- Bücherei, Frau Drexler, hat diese Aufgabe mittlerweile in die
baum abholen. Der überaus schön gewachsene Baum steht Hände von Frau Fersch übergeben. Die Bücherei ist wieder mit
nun als Weihnachtsbaum vor dem Rathaus Ilmmünster. dem Qualitätssiegel des St.-Michaelsbunds in Gold, diesmal mit
Wir danken Frau Neumeier recht herzlich für den gespon- voller Punktzahl ausgezeichnet worden. Frau Adolph überreicht
serten Baum und wünschen ihr vor allem viel Gesundheit Ehrenzeichen und ein „Buch für eigene Träume“.
und ein gesegnetes Weihnachtsfest. Herr Doppler vom Büchereikuratorium bedankt sich für die en-
gagierte Hilfe der Büchereimitarbeiterinnen, aber auch beim
Bauhof für die Mithilfe bei der Renovierung der Räume und bei
Frau Fersch für das fortwährende Engagement. Herr Doppler
überreicht im Namen der Pfarrei ebenfalls ein Geschenk.
80. Genehmigung der Niederschrift zur Sitzung
am 06.10.2020
Die Niederschrift lag der Einladung in Ablichtung bei.
Beschluss:
Die Niederschrift über die Sitzung am 06.10.2020 wird in der
vorliegenden Fassung genehmigt.
Abstimmungsergebnis: 13 : 1
18Sie können auch lesen