ALLES FÜR ERFOLGREICHE GASTGEBER - MAM MCH Group
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ALLES FÜR ERFOLGREICHE GASTGEBER NEUHEITEN DRINKAFFAIR BLOCKCHAIN Ökologische Verpackungen, digitale Der Treffpunkt für Bar Mehrwert für die Helfer, neue Weine, innovative und Spirituosen zu Gast Hospitality-Branche Halbfertigprodukte, moderne an der Igeho Reinigungssysteme und vieles mehr
EDITORIAL WILLKOMMEN Inspirierend persönlich: Degustieren Sie unsere Neuheiten 2019! Venez déguster nos innovations 2019 ! der Branchenevent Igeho Gemahlen aus ganzen Mit Käsepulver, Mit geräuchertem Paprika, Feiner Erdbeergeschmack Körnern, mit Dampf Basilikum, Eschalotten gewürzt in einem ohne künstliche Aromen Liebe Messebesucherinnen und -besucher entkeimt. und Tomaten. Handgriff. und Farbstoffe. Kommen Sie allein an die Igeho oder mit der Kollegin aus dem vativen Ideen in Richtung Zukunft. Denn Moulu à partir de Avec du fromage en Au paprika fumé, Bon goût de fraise sans Marketing? Haben Sie sich mit Ihrem Lieblingslieferanten ver- Gästeerlebnisse entstehen auch morgen graines entières poudre, du basilic, assaisonne d’un tour arôme artificiel. abredet oder mit einer potenziellen Kundin? Wie dem auch sei: nicht auf dem Papier oder am Bildschirm, débactérialisées à de l’échalote et de main. Von Samstag, 16., bis Mittwoch, 20. November 2019, trifft sich sondern durch die Inspiration im Mit la vapeur. de la tomate. in der Messe Basel das Who is who der Hospitality-Branche. einander. Hier werden Kontakte geknüpft, gemeinsam Ideen entwickelt oder rote Fäden wieder aufgenommen. Mit der Igeho bieten wir Ihnen den perfekten Rahmen für Ihr Networking – und einen «Genüsslich. Begeisternd. Besuchen Sie unseren Stand! Retrouvez-nous stand STAND B018 HALLE 1.2 Überblick über die Trends von heute und morgen: von Dessert- traum bis Fitnessraum, von Sprudelbad bis Nudel-Art. Lebendig. Die Igeho.» Tauchen Sie ein ins kulinarische Geschehen. Sinnliche Erleb- nisse vermitteln bei der Igeho besser als jeder Katalog oder Wir wünschen Ihnen eine genussvolle B018 – Halle 1.2 jede Website, was Genuss und Gastlichkeit ausmachen. Auch wenn die Messelandschaft sich im Wandel befindet: Die Igeho ist der Branchentreffpunkt Nummer 1, der Hotspot für erfolg- Igeho mit vielen inspirierenden Begeg- nungen – und freuen uns auf Sie! Seite Restaurantzubehör reiche Gastgeber. Damit das so bleibt, bewegen wir uns mit Herzlich côté équipement de restaurants einem frisch aufgestellten Team, mit neuem Spirit und inno Ihr Igeho Team mccormick.ch/foodservice Igeho Magazin 3
INHALT INHALT Inhalt TRENDS WASSER – STILL, GESPRUDELT ODER AUS DER RÖHRE 7 Zahlen, Fakten und Meinungen rund um den Durstlöscher Nummer eins. FRÜHSTÜCK UND BRUNCH – VIELSEITIG WIE NIE 10 So wird der Morgen für Gastronomen zum Erfolg. Plus vier Tipps für ein besonderes Frühstück in Basel. SUPERFOOD 13 Mit einheimischem Superfood gesund geniessen und nachhaltig konsumieren. 28 WISSEN ÖKOLOGISCHER REINIGEN Die richtigen Produkte und Verfahren schonen Umwelt und Portemonnaie. 16 AMBIENTE 22 So kreieren Sie eine einladende und stimmige Atmosphäre: in der Bar, im Hotelfoyer und im Care-Bereich. 13 IGEHO CAMPUS POWERED BY HOTELLERIESUISSE 28 Es erwarten Sie angeregte Diskussionsrunden und praxisnahe Vorträge zu aktuellen Trends der Hospitality-Branche. DESIGN SWISSNESS IST SEXY 36 Studierende der Hotelfachschule Belvoirpark zeigen im Restaurant CH, wie Swissness in der Gastronomie gelebt wird. CAFÉ CRÈME 38 TECHNIK Der Klassiker ist beliebt wie eh und je. KOCHARENA 41 Am Morgen tritt der Branchennachwuchs zum Kochduell an, nachmittags geht es in der Showküche heiss her. BLOCKCHAIN 44 44 Digitalisierung, Automatisierung und die Blockchain erreichen Hotellerie und Gastronomie. ECOCIRCLE 54 Nachhaltige Produkte an der Igeho. PRAKTISCHE INFORMATIONEN 56 Anfahrt, Tickets, Messegelände, spezielle Hinweise: Hier finden Sie alles auf einen Blick. DRINKAFFAIR 59 Zum ersten Mal ist die Spirituosen-Fachmesse an der Igeho zu Gast. MESSENEUHEITEN 60 Alle Neuheiten der Igeho auf einen Blick. ÖKOLOGIE 16 22 IMPRESSUM 74 4 Igeho Magazin 5
NAHRUNGSMITTEL UND GETRÄNKE Besuchen Sie uns an der Igeho Halle 1.1 Stand A130 Swisscom TV für Hotels Sie bieten Ihren Gästen ein tolles TV-Erlebnis mit über 300 Sendern, einfachster Bedienung und intuitivem TV Guide. Jetzt auch mit schnellem und sicherem Gäste-WiFi erhältlich. swisscom.ch/tvhost LEITUNGS-, MINERAL- UND QUELLWASSER Wasser: reine Geschmackssache 113 Liter Mineralwasser trinken wir jährlich pro Kopf. Ist das aus der Schweiz beliebter als importiertes? Schmeckt stilles besser zu Rot- oder Weisswein? Darf Leitungswasser im Lokal etwas kosten? Fakten, Zahlen und Meinungen rund um unseren Durstlöscher Nummer eins. Text Mareike Fischer Fotos Shutterstock | zvg Natürliches Mineralwasser ist einzigartig in der Zusammensetzung seiner unreinigung geschützt sein. Es darf von Gesetzes Mineralien und Spurenelemente, die es auf der jahrelangen Reise durch wegen nicht behandelt oder mit Zusätzen versehen Fels- und Gesteinsschichten aufnimmt. Ein Liter kann tausende Milli werden. gramm gelöster Mineralien wie Magnesium, Calcium und Natrium enthalten, die der menschliche Körper Hahnenwasser: gratis oder kostenpflichtig? besonders schnell aufnehmen kann. Weil das Schweizer Leitungswasser so gut schmeckt, Das Wasser muss so gefasst und abgefüllt werden, möchten es manche Gäste auch im Restaurant trin- dass seine naturgegebenen Eigenschaften erhalten ken – gratis. Müssen Wirte diesem Wunsch entspre- bleiben. Die Quelle muss am Austrittsort gegen Ver- chen? Nicht unbedingt. Denn dieser Service ist eine Igeho Magazin 7
DAS UNABHÄNGIGE SCHWEIZER FAMILIENUNTERNEHMEN gastgewerbliche Leistung, für die Kosten entstehen: bei der Bedienung, beim Spü- len des Glases und anteilsmässig an üb- rigen Betriebskosten. Wieviel dem Gast verrechnet wird, steht dem Unternehmen frei. Aber der Preis von Hahnenwasser muss transpa- rent auf der Speisekarte deklariert werden und klar von Mineralwasser zu unter- scheiden sein. Im Tessin jedoch schreibt das Gastgewerbegesetz vor, zur Haupt- Früchte und Kräuter für mehr Geschmack. mahlzeit ein Glas Wasser anzubieten. Wasser mit Mehrwert für den Genuss Bieten Sie Ihren Gästen einen Mehrwert mit aromatisiertem Wasser: einfach Sage mir, was du trinkst und Früchte, Zitrone oder Kräuter darin zie- hen lassen, am besten drei Stunden lang. ich sage dir, woher du kommst! Vor dem Servieren in der Karaffe mit Eis würfeln versehen. Sobald ein Glas aus geschenkt wird, die Karaffe wieder mit Wasser gut, zu einem schweren Wein mit Wasser auffüllen oder das Wasser direkt mehr Alkohol ein höher mineralisiertes. mit Früchten oder Kräutern servieren. Alles andere ist persönlicher Geschmack. Leitungswasser trinken – Trinkwasser Woran erkenne ich den Grad der Minera- spenden lisierung, wenn keine Fachfrau vor Ort Der gemeinnützige Verein Drink & Dona- ist? te setzt sich für den Konsum von Lei- Die Totalmineralisation steht auf dem tungswasser an Stelle von auf der Strasse Flaschenetikett, da muss man ein biss- transportiertem Markenwasser ein. Gas- chen suchen. Niedrig mineralisiert heisst tronomie und Hotellerie bietet der Verein bis 500 mg, mittel 500 bis 1500 mg, hoch Konzepte, um Spenden für Trinkwasser- über 1500 mg pro Liter. projekte im Süden zu generieren. Der Verein Wasser für Wasser generiert auf Gibt es Favoriten bei den Gästen? ähnliche Weise Spenden für Projekte in Ich habe die Erfahrung gemacht, dass es Afrika. | | drauf ankommt, wo man aufgewachsen Fünf Fragen an Anke Scherer, Wasser- ist und wohnt. Wer als Kind nur Leitungs- wfw.ch | drink-and-donate.org sommelière im Grand Resort Bad Ragaz wasser getrunken hat, findet oft, hoch mineralisierte Wasser haben zuviel Ge- Was macht eine Wassersommelière? schmack; die Baselbieter mögen anderes Welches Wasser passt zu welchem Essen, als die Bündner. Es werden in der Schweiz welchem Wein? Hier berate ich unsere häufig regionale Wässer getrunken, was Gäste als Getränkefachkundige. Viele ich gut finde. denken erst: Die spinnt doch! Aber wer es probiert, merkt den Unterschied sofort. Ihr Lieblingswasser? Kommt auf Essen, Wein und Gelegenheit BESUCHEN SIE UNS Was passt zu welchem Wein? an. Ich lasse mir beim Getränkehändler WILLKOMMEN GENIESSEN SIE DIE DEGUSTATION Die Faustregel ist: kohlensäurehaltiges Wasser zu Weisswein, stilles Wasser zu tatsächlich eine Harasse aus verschie- densten Wässern zusammenstellen. Zu- HALLE 1.2 Quelle: Verband Schweizerischer Mineralquellen und Soft-Drink- Rot- oder Schaumwein. Zu einem leich- nächst hat er gestaunt, aber jetzt kennt UNSERER BIERE, WEINE UND STAND C 094 Produzenten (SMS) ten Wein ist ein niedrig mineralisiertes er mich! FRISCHPRODUKTE www.ccaligro.ch Igeho Magazin 9
NAHRUNGSMITTEL UND GETRÄNKE NAHRUNGSMITTEL UND GETRÄNKE FRÜHSTÜCK UND BRUNCH 4 × Frühstücken in Basel Von der Gunst Zum Kuss der frühen Stunde Die hübsch gelegene Caffè- Kultur-Bar Zum Kuss im ehemaligen Totenhäuschen bietet täglich ab 8 Uhr, samstags ab 10 Uhr, ein kleines Frühstück an. Sonntags Eggs Benedict, Shakshuka oder Zopf? Frühstücks- und ab 10 Uhr ist das Caribbean Breakfast der Renner, das einen mit Brunchangebote sind in der Schweizer Gastronomie Mango- und Muskatnussaromen in Ferienlaune versetzt. zumkuss.ch gefragt und vielseitig wie nie. Geht die Rechnung auch für den Wirt auf? Text Mareike Fischer Fotos GanzBasel.ch | Cafe frühling | zvg Les Gareçons Im Les Gareçons im Badischen Bahnhof lässt es sich wochen- Am Wochenende ausschlafen und das Frühstück mit dem Mittagessen ver- tags ab 9 Uhr und sonntags binden? Herrlich! Doch wer spontan brunchen möchte, braucht Glück: So ab 10 Uhr ausgedehnt muss man beispielsweise das Samstagsfrühstück im kleinen Länggass-Tee frühstücken. Vom englisch in Bern ein halbes Jahr im Voraus reservieren. Auch geprägten «Brex-Fast» die 200 Plätze für den 100-Franken-Nobelbrunch im über veganen Camembert bis zum japanischen Onsen-Ei ist für Zürcher Hotel Dolder sind fast immer ausgebucht. Abwechslung gesorgt. Nachhaltigkeit wird hier ganz gross Das Frühstücken allerorten boomt, bestätigt der geschrieben und deswegen die Karte alle zwei Monate saisonal Food Report des deutschen Zukunftsinstituts 2018. angepasst. Das Angebot zeigt sich zunehmend international. lesgarecons.ch Breakfast Salads aus Australien, japanische Miso- Suppe oder israelische Shakshuka-Pfanne mit Toma- te und Ei: All das bringt Schwung und neue Gäste. Cafe frühling Vorteil für die Gastronomen: Viele Frühstücksange- bote weisen nicht nur eine hohe Marge auf, sondern Hier gibt es ab 8 Uhr morgens sind schnell und einfach auf Vorrat zuzubereiten – ein fruchtig-gesundes und weniger personalintensiv als ein klassisches «Frühsli» – ein kleines, feines Mittagessen à la carte. Frühstück und Gebäck. Bekannt ist das Kleinbasler Und wochentags? Lokal vor allem für die Einzelhaushalte, flexible Arbeitszeiten und die ge- Spezialitätenkaffees aus stiegene Mobilität bewirken, dass auch montags bis eigener Röstung. Am Wochenende ist ab 9 Uhr beim Frühstück freitags häufiger ausser Haus vor dem Job oder zwi- à la carte besonders die Etagère für zwei beliebt. schen zwei Terminen gefrühstückt wird. Wenn genü- cafe-fruehling.ch gend Laufkundschaft da ist, zahlt es sich darum aus, früh zu öffnen. Dann gibt es meist servierte, kleinere Frühstücksvarianten. «Und ist einmal weniger los, Les Trois Rois gibt es sonst genügend zu tun: sei es die Terrasse aufzubauen oder die Mise-en-place vorzubereiten», Luxus pur bietet das Les Trois sagt Markus Engeler, Gastgeber im Basler Café Zum Rois mit seinem sonntäglichen Kuss, das ab 8 Uhr für Hungrige da ist. Am Morgen Brunchbuffet ab 11.30 Uhr. seien gute Planung, originelle Angebote und eine Für 129 Franken wird persönliche Atmosphäre die Erfolgsfaktoren – und vom Roastbeef über feinste die beste Werbung für ein Lokal. Denn: «Wer bereits Pâtisserie bis zum Champag- frühmorgens überzeugt, den besuchen die Gäste ner alles serviert, was der Schlemmerbauch begehrt. auch zu anderen Tageszeiten wieder.» | | lestroisrois.com 10 Igeho Magazin 11
NAHRUNGSMITTEL UND GETRÄNKE SUPERFOOD HALLE 1.1 / STAND A096 Die neusten Trends Swisssuperfoodpower! für Table Top und Küche Eine Traumfigur, Pfirsichhaut, Nerven wie Draht seile: Sogenannte «Superfoods» sollen wahre Wunder bewirken. Aber müssen es immer Goji- Beeren, Moringa-Pulver oder Chia-Samen sein? Oder tut’s auch weniger Exotisches? Text Mareike Fischer Fotos Claudia Link | Kurt Reichenbach Immer häufiger finden wir importierte «Superfoods» im Handel oder auf der Speisekarte, die uns schön, fit und gesund machen Robin Bertschinger und Denis Weinberg. sollen. Meist handelt es sich um unverarbeitete Lebensmittel, reich an Mineralstoffen, Vitaminen, Aminosäuren, essenziellen Fettsäuren und weiteren gesund heitsfördernden Inhaltsstoffen. Was als Superfood bezeichnet wird, bestimmen jedoch vor allem Mar- ketingkriterien: Acai klingt einfach sexier als Rüb- kohl. Werberische Hinweise, die Nahrungsmitteln Heilungskräfte bei Krankheiten zuschreiben, verbie- tet übrigens das Lebensmittelrecht. www.victor-meyer.ch Gesunder Genuss liegt im Trend. Warum zu Importiertem greifen? Beatrice Baumer, Dozentin für Lebensmittelwissen- schaften an der ZHAW in Wädenswil, will die Trend- lebensmittel nicht verteufeln. «Mehr erreicht man jedoch mit einer vielseitigen, farbenfrohen Ernäh- rung, die schmeckt und Spass macht», sagt die Ex- pertin. «Und dabei bieten unsere gesunden Schwei- zer Lebensmittel alles, was wir brauchen, um unseren Bedarf an Proteinen, Fetten, Kohlenhydraten, Nah- rungsfasern, Vitaminen und Mineralstoffen abzude- Radieschenkeimlinge: geballte Vitamin- und Aromapower. cken.» Zudem müssen Lein- und Hanfsamen, Brenn- nesseln, Bärlauch, Heidelbeeren, Baumnüsse oder Federkohl auch nicht klimaschädlich eingeflogen werden. Genausowenig wie ihr persönlicher «Super- Ganz schön spriessig: food»: die täglichen Haferflocken. Microgreens Das Gute wächst so nah … In Swiss Superfood sieht Beatrice Baumer eine Sogenannte Microgreens sind gerade schwer im Kommen. Das Chance für die Schweizer Gastronomie. Vergessene sind Keimlinge von Gemüsen, Salaten und Kräutern, die bereits Marinello & Friends Gemüsesorten, Wildpflanzen, Alpenküche oder Fer- mentiertes bieten sich dazu an. «Gesund genie- ssen und nachhaltig konsumieren – das ist den zarte Blätter und Wurzeln gebildet haben. Sie weisen eine besonders hohe Konzentration an ätherischen Ölen, Vitaminen, Proteinen und Mineralstoffen auf und sind wahre Aromabom- freuen sich auf Gästen immer wichtiger», meint sie. «Hier können sich Wirte lieber grosse Portionen sparen und mit Kreativität, Farben und Texturen auf dem Teller ben. Man kann sie selbst zu Hause ziehen. Oder beispielsweise vom Zürcher Start-up UMAMI beziehen: Die Jungunternehmer züchten die Pflänzchen in einem aquaponischen System, Deinen Besuch. punkten.» Und wer über dessen Rand hinausguckt, freut sich erst noch, dass lokale und saisonale Pro- dukte umweltfreundlich sind. | | das Fisch- und Pflanzenkulturen durch einen Nährstoffkreislauf verbindet. Dabei nutzen sie die Effizienz der Natur, um qualitativ hochwertige Lebensmittel aus einem Ökosystem zu schöpfen. Halle 1.2 / Stand A070 Igeho Magazin 13
MESSE-HIGHLIGHT aktiviert werden – allesamt mit dem Ziel, mehr Gäste ins Restaurant zu locken. Für die Igeho program- www.perspektiven.ch miert Pogastro.com eine Progressive Web App (PWA), um das Verpflegungsangebot der Messe restaurants gezielt zu bewerben. Yoordi: Scannen – Bestellen – Bezahlen Bestellen und bezahlen, ohne eine neue App herun- terladen zu müssen? Yoordi ermöglicht genau dies. Alles, was der Gast benötigt, ist ein internetfähiges THE HONEY OF THE Gerät, mit dem er Yoordi über den Browser aufrufen kann. Er scannt den QR-Code, der sich auf seinem FINEST SWISS HOTELS Tisch befindet, und schon geht es los. Aus der aus- führlichen Speisekarte mit Bildern und Allergen angaben wählt der Gast sein Menu aus. Dieses wird A NOBLE GIFT FROM NATURE, ohne Zeitverzug am POS angezeigt, zubereitet und serviert. Zum Schluss wählt der Gast auf Yoordi die PRESENTED IN Bezahlart aus und begleicht auch die Konsumation THE HOTEL’S OWN DESIGN im Nu. Yoordi ist seit Ende Juli 2019 im Zürcher Ristorante Più Schiffbau im Einsatz. Yoordi koope- riert seit der Gründung mit verschiedenen Gastro- nomen sowie dem exklusiven Vertriebspartner Gehrig Group AG. An der Igeho können Sie die DIGITALE INITIATIVEN AN DER IGEHO Web-Applikation im Restaurant CH nutzen und Kunden schnell, einfach selbst erleben, wie unkompliziert Bestellen, Nach bestellen und Bezahlen heute geht. Mit «To Good To Go» Food Waste vermeiden und gezielt ansprechen Ein Drittel aller produzierten Lebensmittel landet in der Schweiz im Abfall. Das entspricht pro Jahr rund zwei Millionen Tonnen an Nahrungsmitteln. Mit der kostenlosen App «Too Good To Go» können Betriebe und Konsumenten einen Beitrag gegen die Ver- schwendung von Lebensmitteln leisten. Die App Victoria Jungfrau Baur au Lac Das Thema Digitalisierung ist in aller Munde – auch in der Hospitality-Branche. Neue Tools und Angebote wurde von Studenten in Dänemark entwickelt und Interlaken Zürich schaffen Mehrwert für Anbieter, Kunden und auch für die Umwelt. Diese drei Angebote stehen an der ist mittlerweile in zwölf Ländern präsent. In der Schweiz wurde sie im Juni 2018 lanciert und zählt Igeho im Fokus. heute über 1500 Partnerbetriebe und mehr als Text Barbara Meier Foto Igeho | Pogastro.com 460 000 registrierte Nutzer. Das Vorgehen ist einfach – für Betriebe wie auch Ein grosser Teil der Schweizer Bevölkerung benutzt täglich digitale Tools zu verfolgen und die Vorteile der Digitalisierung für Nutzer. Betriebe melden sich über die Website an und Verfahren. Über 80 Prozent lassen sich von Navigationssystemen für sich zu nutzen. Denn die Gäste haben sich be- und richten einmalig ihr Betriebsprofil ein. Die An- leiten, füllen die Steuererklärung online aus und erledigen Zahlungen via reits daran gewöhnt, online das Passende zu suchen, zahl der angebotenen Portionen und die Abholzeit E-Banking. Dies zeigt eine repräsentative Studie des mit einem Klick zu reservieren, zu bestellen und zu können anschliessend jederzeit angepasst werden. Forschungsinstituts Sotomo. Auch in der Gastrono- bezahlen. Nutzer laden sich die App für Android oder iOS mie halten zunehmend digitale Produkte und Pro- kostenlos herunter und registrieren sich. Sie sehen zesse Einzug. In aller Konsequenz umgesetzt hat Pogastro.com: Ihr digitaler Chef de Service dann, wo und wann es in ihrer Umgebung Lebens- Hotelfachschule Villa Honegg dies das Restaurant Data Kitchen in Berlin. Dort be- Wie schafft man es, Gäste dann zu erreichen, wenn mittel zu retten gibt. Sie reservieren eine Mahlzeit, Luzern Ennetbürgen stellt der Gast via App oder über die Website sein sich der Hunger meldet? Thomas Holenstein und bezahlen diese gleich über die App und holen sie Gericht. Frühstück, Lunch oder Snack stehen zur ge- sein Entwickler-Team haben ein Gastromarketing- beim Partnerbetrieb ab. Der Preis dafür liegt bei wünschten Zeit im Restaurant bereit – in einer Glas- System entwickelt, welches Gäste in einem bestimm- etwa einem Drittel des Ursprungspreises. Bisher Varieties available: box, die sich via Link in einer Mail oder in der App ten Zeitfenster und einem bestimmten Umkreis konnten so in der Schweiz über 470 000 Mahlzeiten Mountain Honey, Forest Honey, öffnen lässt. Bezahlt hat der Gast schon im Voraus mit appetitlicher Onlinewerbung anspricht. Mit gerettet werden. Lemon Honey, Saffron Honey und natürlich online. Die Vorteile: keine Wartezeiten, Pogastro.com bieten sie den umfangreichsten digi- Sie möchten sich selbst gegen Lebensmittel immer frisch zubereitete Speisen, mehr Zeit für den talen Restaurantdienst für Gastronomen, um deren verschwendung einsetzen? An der Igeho arbeitet 100 % Swiss 100 % Pure, raw, organic Austausch mit Kollegen oder Geschäftspartnern. Betriebe in allen wichtigen Kundenkanälen sichtbar «Too Good To Go» mit ausgewählten Ausstellern Auch wenn dieses Beispiel für die meisten Gast- zu machen. Gedruckte Menükarten, regionale Werbe und Partnerbetrieben zusammen. Freuen Sie sich Premium quality Traditional production gewerbebetriebe nicht massgebend sein wird, lohnt ausspielungen auf Facebook, Instagram und Google auf gutes Essen zum kleinen Preis kurz vor Messe- es sich, die Entwicklungen im Onlinebereich genau sowie Gästereservationen können per Knopfdruck schluss. | | DR. SCHIER’S Ltd • PO Box 94 • 6376 Emmetten • Switzerland T. +41 79 918 4048 • info@drschiers.ch • www.drschiers.ch 14
KÜCHENTECHNIK UND REINIGUNGSLÖSUNGEN NACHHALTIG UND KOSTENEFFIZIENT Ökologischer reinigen: Die Rechnung geht auf Blitzblankes Geschirr, staubfreie Böden, weisse Bettwäsche und funkelnde Badarmaturen: Hygiene und Sauberkeit nehmen Gäste im Restaurant, im Hotel und auch im Betagtenheim sofort wahr. Wie ökologisch bekommt man das hin? Text Mareike Fischer Foto Igeho | Adobe Stock «Über 90 Prozent aller Restaurant- oder Hotelbesucher bewerten Hygiene fach, sicher und transparent gestalten», und Sauberkeit im Gastraum oder im Hotelzimmer als den wichtigsten erklärt Brüngger, «auch weil die Perso- Faktor für ein stimmiges Gasterlebnis», weiss Sebastian Scholl, Marketing nalfluktuation hoch ist und häufig keine Communications Manager bei Ecolab, einem welt- perfekten Fach- und Sprachkenntnisse weit agierenden Anbieter im Bereich Reinigung und vorhanden sind.» Hygiene. «Hier darf man nicht sparen.» Negative Urteile könnten sich zudem schnell über soziale Die Produktwahl überprüfen Medien oder Bewertungsportale verbreiten. Genau- Wo soll man für nachhaltige Lösungen so wie positive. Überzeugt ein Betrieb durch sein ansetzen? Bei der Produktwahl können Engagement für Nachhaltigkeit, kann auch dies an- unabhängige, anerkannte Labels wie die gesichts des Klimawandels und der Erschöpfung europäische Eco Flower oder der skandi- natürlicher Ressourcen zu einem Kriterium für Be- navische Nordic Swan Orientierungshilfe such oder Zimmerbuchung werden. leisten. «Tatsächlich aber stossen Öko- Produkte manchmal auf Widerstand», Sauberkeit und Hygiene sind die Basis sagt Brüngger. «Traditionell wird erwar- tet, dass Reinigungsprodukte duften, für ein stimmiges Gasterlebnis. also parfümiert sind.» Auf Duftstoffe ver- zichten jedoch ökologisch zertifizierte Die Anwendung optimieren Reinigungsmittel mehrheitlich – hier ist Spezielle Mikrofasertücher können den Verbrauch von Mitteln Das Housekeeping-Team motivieren also ein Umdenken gefragt. wie Glas- oder Allzweckreinigern stark reduzieren, vorbefeuch- Aus der Praxis: Klar ist: In Wirtschaftsräumen, Wäscherei und Zim- Wie umweltgerecht sind die Verpa- tete Reinigungstücher bis zu 50 Prozent Reiniger und Wasser mern werden viel Energie, Wasser und Chemikalien ckungen? Auch das ist ein nicht zu ver- sparen. Für den Boden gibt es komplett chemiefreie Lösungen das Eiger Selfness Hotel verbraucht. Im Housekeeping besteht jedoch gros- nachlässigender Aspekt. So benötigen wie Bodenreinigungsmaschinen, die Drehteller mit mini- ses Potenzial für Einsparungen. «Wer hier nach Geschirrspülmittel als hauchdünn von mal-abrasiv wirkenden Diamantenpads einsetzen. Bei der Neu- Der Familienbetrieb in Grindelwald setzt auf haltige Lösungen entwickeln will, muss unbedingt Folie umschlossene Blöcke oder Hoch- anschaffung solcher Maschinen lohnt ein Blick auf Energieeffi- Regionalität und Nachhaltigkeit. Die Zimmer werden soziale und wirtschaftliche Aspekte mitberück konzentrate in Beuteln weniger Verpa- zienz und Lärmemissionen. mit speziellen Mikrofasertüchern geputzt. «Im Bad sichtigen», sagt Ralf Brüngger, Marketingleiter ckungsmaterial als grosse Kanister. «Ge- Auch intelligente Dosierlösungen helfen Chemie und Kos- setzen wir ökologische Putzmittel ein. Ohne diese bei Diversey, einem weiteren führenden Anbieter bindeart und -grösse haben auch einen ten zu sparen und sind für das Housekeeping-Team ergonomi- wäre der Aufwand für die Mitarbeitenden im gewerblicher Hygiene- und Reinigungslösungen. direkten Einfluss auf die Ergonomie beim scher und sicherer. Dabei gibt es verschiedenste Lösungen von Housekeeping zu gross – und der Hygienestandard «Ökologisches Handeln muss für die Mitarbeiten- Arbeiten mit den Produkten und somit der einfachen Dosierflasche bis zum wandmontierten System muss perfekt sein», sagt Gastgeberin Gisela Heller. den umsetzbar und für den Betrieb kosteneffizient auf die Gesundheit der Anwender. Hoch- mit Wasseranschluss. «Die Erfahrung zeigt, dass beim Hantie- Frottéewäsche und Fixleintücher werden im Haus sein, um akzeptiert zu werden.» Besonders wichtig konzentrate in Blockform oder in einem ren mit sogenannter Kanisterware um 30 bis 100 Prozent über- gewaschen. Dabei sorgt das installierte Dosiersystem sei es, die Mitarbeitenden zu integrieren, sie regel- 2-Liter-Beutel sind einfacher zu handha- dosiert wird», sagt Brüngger von Diversey. «Das ist nicht nur für Sicherheit, weil der direkte Kontakt mit dem mässig zu sensibilisieren und zu schulen. «Und ben», zählt Sebastian Scholl von Ecolab schlecht für die Umwelt und die Reinigungswirkung – man Waschmittel und umweltschädliche Überdosierun- grundsätzlich sollte man Reinigungsvorgänge ein- einen weiteren Pluspunkt auf. schüttet eigentlich gerade das Geld mit weg.» | | gen vermieden werden. 16 Igeho Magazin 17
KÜCHENTECHNIK UND REINIGUNGSLÖSUNGEN ÜBERZEUGEN SIE SICH! Halle 1.1, Stand C091 KORREKT SORTIEREN, RICHTIG DOSIEREN Blütenweisse Wäsche Flexibles und eine reine Öko-Weste Weiche Bademäntel, weisse Bettlaken: Schlafen! Hygienisch saubere Wäsche ist die Visiten karte eines Hotels – und im Care-Bereich erst recht für die Gesundheit und Zufrie- Das mobile Zustellbett denheit der Bewohner wichtig. X-Bed Text Mareike Fischer Foto Adobe Stock Eine komfortable Lösung für zusätzliche Gäste. Platzsparend zusammengeklappt, Vier Fragen an Nadia Schlittler, wartet es auf seinen Einsatz à la minute. Portfolio Manager Fabric Care, Diversey Dank praktischer Klappautomatik und sicherer Fixierung lässt sich das X-Bed im Nu aufbauen. Bewegt sich im Bereich Wäscherei etwas in Richtung Nachhaltigkeit? Ja, die Anfragen für ökologische Systeme nehmen www.wanzl.com | hotel@wanzl.com zu. Niedrigtemperaturverfahren können Kosten sparen, indem sie Wasser- und Stromverbrauch re- duzieren. Die Waschprozesse gewährleisten Hygie- ne auch bei tiefen Temperaturen ab 40° C. Zudem werden immer mehr umweltschonende Produkte Anz_IGEHO_Xbed_210x146_0819 .indd 1 03.09.19 14:55 eingesetzt. Neu Was ist ökologischer: selber waschen oder outsourcen? KitchenPro OXY: Häufig erfüllt eine hauseigene Wäscherei Nach haltigkeitsanforderungen am besten. Qualität und geht Verschmutzung Kontrolle sind dabei tendenziell höher und das Personal kann flexibel eingesetzt werden. Um- weltbelastungen und Kosten für die Transport Tipps für nachhaltige auf den Grund … logistik entfallen. Beim Outsourcing ist der Preis für eine 1-kg-Trockenwäsche meist höher; dafür spart Sauberkeit man Investitionen und muss das notwendige Know- how nicht aufbauen. • Umweltverträgliche Reinigungsmittel verwenden. Meist sind diese auch hautfreundlicher und Wie kann man nachhaltiger waschen? enthalten weniger Allergene. Es fängt bei der Schulung der Mitarbeitenden an: • Grosspackungen, Dosiersysteme und Konzentrate Wie wird korrekt sortiert, wie die Wäschemenge ge- sparen Kosten und Verpackungsmüll. wogen? Dosiersysteme sind sichere Prozesse und • Zum Putzen lauwarmes oder kaltes Wasser KitchenPro Oxy Wipes S verringern die Gefahr der Überdosierung. Es geht verwenden. KitchenPro Oxy Foam S nicht nur um die Reduktion von Waschmitteln und • Wer täglich zusätzlich zur Routine eine Spezialauf- Energiekosten; es ist auch ein Kostenpunkt, für eine gabe festlegt (Duschköpfe reinigen, Lampenschirme Mit den Vorteilen der patentierten nachhaltige Lebensdauer der Textilien zu sorgen. abwischen o.ä.), vermeidet Extrareinigungen mit O 2019 der chemischen Keule. Wasserstoffperoxid-Formulierung! S AUF DER IGEH D A116 BESUCHEN SIE UN BER | HALLE 1.0 STAN Und was kommt in die Maschine? • Handtücher und Bettwäsche der Gäste nicht M Besonders schnell wirksame H2O2-Desinfektionsreiniger 16. BIS 20. NOVE Möglichst umweltfreundliche Produkte ohne Mik- täglich wechseln und kommunizieren, wie viel Breites Wirkungsspektrum: viruzid , sporizid , fungizid roplastik und Farbstoffe. Das Nordic Swan Ecolabel Energie, Waschmittel und Wasser dies spart. für Wasch- und Reinigungsmittel bietet Orientie- • Den Gästen anbieten, während des Aufenthalts die und bakterizid (z. B. C. difficile und Norovirus) Gerne beantworten wir Ihre Fragen: chmuttenz.institutional@ecolab.com rung. Es wendet in Bezug auf die Ökologie die Zimmerreinigung abzubestellen und dies mit einer Speziell entwickelt für verschiedenste Oberflächen strengsten Richtlinien im europäischen Raum an. | | kleinen Aufmerksamkeit belohnen. Frei von Duftstoffen Ecolab (Schweiz) GmbH Kägenstrasse 10 CH-4153 Reinach Sauberer. Sicherer. Gesünder. Tel. 0800 326522 Igeho Magazin 19 TM © 2019 ECOLAB USA Inc. All rights reserved.
PUBLIREPORTAGE ALLES AUS EINER HAND Nationale Marktleistung HALLE 1.2 STAND B68 mit regionaler Verankerung Unsere grösste Stärke ist nebst unserer nationalen Marktleistung die regionale Verankerung und die persönliche Nähe zu unseren Kunden. Text Sereina Veraguth, Leiterin Kommunikation & Konzeption Saviva Fotos zvg Im Bereich Food Services sorgen unsere Spezialisten dafür, dass Sie Ihren Betrieb mit mehr Genuss führen können. Dazu vereint Saviva Food Services die Erfahrung von Scana, Lüchinger + Schmid, Mérat, Tipesca und Apposito un- ter einem Dach. Das Resultat: Kompetente Beratung, eine Vielzahl an modularen Services so- wie innovative Gesamtlösungen für die Ausser-Haus-Verpflegung. Vom breiten Sortiment mit über 12 000 Artikeln über die Saviva Integrale Bestell- und Informa- tionsplattform bis hin zur Logistik. All das erhalten Sie aus einer Hand und sparen damit Aufwand und Kosten. So haben Sie mehr Zeit und Ressourcen für die schö- nen Seiten des Gastgeberseins. Die Nähe zu unseren Kunden ist uns ein besonderes Anliegen – im persönli- chen Umgang genau wie geografisch. Durch unsere 17 regionalen Standorte sind wir genau dort, wo Sie uns brau- chen. Das schafft nebst einer höheren Effizienz auch ein tiefes Verständnis der lokalen Bedürfnisse. Dank unseren Ver- kaufsspezialisten mit langjähriger Erfah- rung in der Gastronomie verstehen wir die Bedürfnisse unserer Kunden, können sie optimal beraten und ihnen die besten Lösungen aus einer Hand anbieten. GASTFREUNDSCHAFT VERBINDET Saviva Integrale – für ein effizienteres Sie sehen, wir bieten Services, die echt was bringen: Einkaufsmanagement: Holen Sie sich digi- •R egional vertreten – 17 * in der Schweiz tale Unterstützung in allen Bereichen der • I hr persönlicher Kundenberater berät Sie jederzeit Betriebsführung. Die innovative Online- gerne bei Fragen zu Sortiment und Dienstleistungen Seien Sie unser Gast an der IGEHO 2019! Erfahren Sie mehr über die innovativen Saviva Services, plattform Saviva Integrale spart Ihnen Zeit •S chnelle Lieferung – bis 12.00 Uhr bestellt und am nächsten unsere regionale Verankerung mit persönlicher Beratung und die Rund-um-die-Uhr-Verfügbarkeit in der täglichen Arbeit und hilft Ihnen, die Tag geliefert! mit Lieferung innerhalb von 24h. Kosten im Griff zu behalten. Das gesamte Sortimentsangebot bestellen Sie ganz Alle unsere Services und den für Sie resultierenden Mehrwert einfach und schnell über die online Be- erläutern wir Ihnen gerne in einem persönlichen Gespräch. Sie finden uns in Halle 1.2, Stand B68. Wir freuen uns auf Sie! stell- und Dienstleistungsplattform Saviva Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand an der Integrale – auch als App verfügbar. Igeho 2019! Schnell bestellt und geliefert: Geben Sie Ihre Bestellung bis 12.00 Uhr auf und Saviva AG | Food Services wir beliefern Sie an jede PLZ in der Bahnstrasse 20 | 8105 Regensdorf | + 41 44 870 83 00 Schweiz am nächsten Tag. info@saviva.ch | saviva.ch | merat.ch | tipesca.ch SAVIVA.CH Igeho Magazin 21
RESTAURANT- UND HOTELAUSSTATTUNG HIER BLEIBT MAN GERNE Ambiente schaffen: So geht das! Ob Hotelfoyer, Restaurant oder coole Bar: Wie begeistert man seine Gäste und schafft eine Rundum-Wohlfühlatmosphäre? Auch wenn es keine Patentrezepte gibt – viele einzelne Faktoren tragen zu einem einladenden, stimmigen Ambiente bei. Hier unsere Top Ten, zusammengestellt mit dem Hoteleinrichter Roland Walker und der Lebens mittelspezialistin und Trendforscherin Karin Tischer. Text Mareike Fischer Fotos zvg | Njazi Nivokazi / Salz & Pfeffer Der rote Faden 10 Erfolgsfaktoren für Im Luzerner Cascada-Hotel trägt jedes Zimmer den Namen eines Schweizer ansprechende Räume Wasserfalls; das gesamte Design ist Kontrastierende Farben, unterschiedlichen Texturen sowie prägnante Möbel und Leuchten gliedern das Foyer im Huus Hotel in Gstaad. darauf abgestimmt. Wer mexikanische Ganzheitlichkeit Küche anbietet, setzt auf Mariachi- Das Restaurant fängt vor der Tür an, das Hotelzim- Musik, das Berghotel auf Alpenschick Orientierung Pflanzen und Blumen mer im Lift. Nur wenn das Gesamtkonzept vom Ein- und Naturmaterialien. Kurz: den roten Sind Wege nicht nachvollziehbar, fühlen wir uns verunsichert Vom Blumenstrauss bis zur begrünten Wand: Pflan- treten bis zum Verlassen des Hauses überzeugt, Faden seiner Geschichte nicht aus den und nicht willkommen. Licht, Böden und Signaletik müssen zen sind gut für Harmonie und Raumklima – und stimmen Ambiente und Atmosphäre. Augen verlieren! führen und leiten. Wer seine Räume neu konzipiert, tut gut da- verwandeln Räume in kleine Oasen zum Auftanken. ran, diese aus der Perspektive des Gastes zu betrachten. Akustik und Musik Raumaufteilung Investitionen in eine gute Akustik zahlen sich aus. Altholz aus örtlichen Häusern und Scheunen wirkt authentisch Durch Nischen, Möbel, Trennwände oder Vorhänge lassen sich Denn wenn am Tisch keiner mehr etwas versteht, und schafft in der Silvana Mountain Lodge in Zermatt ein gemütliches Bergfeeling. im gleichen Raum verschiedene Stimmungen erzeugen, die wird auch keine zweite Flasche Wein bestellt. Um den Bedürfnissen von Paaren, Einzelgästen oder Gruppen ge- Atmosphäre zu schaffen, ist Hintergrundmusik we- recht werden. sentlich. Betreten wir einen Raum ohne Gäste und es herrscht Totenstille, wirkt dies nicht gerade ein Licht ladend. Heute kann man für einzelne Raumzonen wechselnde Licht szenarien über den Tag programmieren. So macht das Buffet Personal Appetit und die Gäste sehen am Tisch nicht aus wie Dracula. Die Mitarbeitenden aus Housekeeping oder Restau- Wer nur mit einer Grundausleuchtung arbeitet, schafft kein ration sind schon in der Konzeptphase einzubezie- Ambiente. Lampen und Strahler können Pflanzen oder Skulp hen. Sie sehen die wichtigen Details. Und weil das turen in Szene setzen. Team den Look & Feel eines Betriebs verkörpert, empfiehlt es sich, Uniform oder Dresscode dem Er- Farben und Möblierung scheinungsbild anzupassen. Die Bedürfnisse seiner Gäste genau zu kennen ist wichtiger als jedem Farb- oder Designtrend zu folgen. Für Möbel grundsätz- lich lieber mehr investieren und dabei auf Bequemlichkeit, Ergonomie und Pflegeaufwand achten. Roland Walker ist Geschäftsführer und Berater bei der Beck Konzept AG, Buttisholz (LU), spezialisiert auf Accessoires Raumeinrichtungen für Gastronomie, Hotellerie, Mit Bildern, Stoffen oder Kissen kann man viel aufpeppen und Ladengeschäfte, Seniorenresidenzen und mehr. Zum individualisieren. Am besten sparsam Elemente einsetzen, die Leistungsumfang gehören Beratung, Planung, Bau zu Konzept oder Namen passen. und Service. Igeho Magazin 23
RESTAURANT- UND HOTELAUSSTATTUNG 10 Erfolgsfaktoren für stimmige Gastrokonzepte Konzept mit Key-Produkten Anstelle einer grossen Karte auf ein kleineres Ange- bot und Key-Produkte setzen. Der Aufwand kann überschaubar gehalten werden, wie das Erfolgsbei- spiel der expandierenden Burger-Kette Hans im Glück zeigt. Mit ihrer Dekoration aus Birkenstäm- men hat diese darüber hinaus einen hohen Wieder- erkennungswert. Emotionale Geschichten Beim Münchner Kuchentratsch backen 35 Omas und Opas äusserst erfolgreich Kuchen «wie früher». Ähnliches gibt es in Wien beim Generationenkaffee Vollpension. Wer Menschen berührt, gewinnt – und Konzepte mit sozialer Komponente wirken beson- ders glaubwürdig und authentisch. Das Personalrestaurant der Sonova AG in Stäfa ist Gastgeberqualitäten eine Insel der Ruhe – dank Schallschutzpaneelen und einem leise plätschernden Wasserfall. Wer ein individuelles Restaurant führt, sollte sich auch zeigen und eine persönliche Beziehung zu den Gästen aufbauen. Wegen der Herzlichkeit von Anto- nella und Roberto und der mediterranen Mentalität Gesundes und Veganes bietet die Sasu Juice Bar im Zürcher Kreis 5. Auf der Speisekarte wird der Social-Media-Faktor der erfreuen sich italienische Restaurants immer noch Smoothies und Salate gleich mitbedacht. ungebrochener Beliebtheit. Geschultes Personal Es ist wichtig, einen guten Kontakt zu den Gästen aufzubauen, denn diese wollen immer stärker im Mittelpunkt stehen. Im optimalen Fall ist das Perso- nal so geschult, dass es nicht nur korrekt bedienen, sondern auch mit angemessenem Smalltalk punk- ten kann. Eatertainment Sogenannte Chef-Tables stehen hoch im Kurs. Dabei essen die Gäste direkt an oder in der Küche und plaudern mit dem Koch, der für sie auch mal eine Extrawurst brät oder ihnen einen Geheimtipp ver- rät. Das ist sehr emotional – weil es ein wenig an die Zeit «früher bei Mama» erinnert. Food-Trends Man muss nicht auf jeden Trend aufspringen – aber man kann etwas ausprobieren, um sein Konzept in- teressant und lebendig zu halten: Gerichte in einer Bowl anrichten, blaue oder heisse Smoothies und Freak Shakes anbieten, internationale Snacks an ei- Hell-Dunkel-Kontraste und gezielt eingesetzte Farben: Im Wohn- und Pflegezentrum Bühl in Jona fühlen sich nem Streetfood-Festival präsentieren. Viele Gäste auch Menschen mit verminderter Sehkraft sicher. möchten gesund essen, und Gemüse ist längst keine 24 Igeho Magazin 25
Steigern Sie Ihren Kaffee-Umsatz Kunst, Kino und eine Bar von Pipilotti Rist – das Hotel Castell in Zuoz verbindet Design, Events und Kulinarik zu einem Gesamtkonzept für Kulturinteressierte. Wir sind der zuverlässige Partner für die Entwicklung Beilage mehr (Stichwort: Plantarismus). Der Trend Nachhaltigkeit Ihres Kaffeeumsatzes. geht zudem zu «NoSex Food», d. h. zu geschlechter- Wer spülmaschinengeeignete Tassen aus recycliertem Kaffeesatz oder neutralen Speisen. Konkret: Statt Salat mit Puten- alternative Trinkhalme aus Apfelpektin einsetzt, serviert seinem Publikum brust für Frauen und Holzfällersteak mit Bier für gleichzeitig etwas zum Weitererzählen und sorgt für ein gutes Gewissen. coffee.franke.com Männer gibt es Sushi und Gin Tonic für alle. Auch im Take-away-Bereich tut sich einiges: Neu gibt es Verpackungsfolien aus Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Social Media im Hinterkopf Wer Speisen toll inszeniert, macht sie instagram- Sauberkeit bis hin zum stillen Örtchen mable. Neben dem Key-Produkt zählen auch das Schmierige Gläser und staubige Ecken übersieht niemand. Neu ist, dass Geschirr, die schöne Speisekarte und das fotogene Toiletten nicht nur hygienisch sauber sein müssen, sondern möglichst Ambiente. Wer erreicht, dass Gäste Selfies aus cool. Vom Londoner Restaurant Nopi werden bald genauso viele Fotos von dem Lokal verschicken oder posten, kann manchen der verspiegelten Toilette gepostet wie vom Essen. | | Marketingfranken sparen. Karin Tischer ist Geschäftsführerin von food & more mit Sitz in Kaarst, Back to nature Deutschland. Das Forschungs- und Entwicklungsinstitut ist im Lebensmit- Vertikale Mini-Treibhäuser und lebende Pflanzen- tel- und Getränkebereich für Kunden aus Industrie, Handel, Gastronomie wände im Restaurant sieht man immer häufiger. Sie und für B2B-Partner tätig und entwickelt u.a. Konzepte, Ideen und Rezeptu- reduzieren den Schall und befriedigen das steigen- ren, Speisekarten, Aktionswochen sowie Key-Produkte. Zudem werden de Bedürfnis nach Natur. Trendvorträge, Workshops und Coachings angeboten. Igeho Magazin 27
MESSE-HIGHLIGHT MESSE-HIGHLIGHT IGEHO CAMPUS POWERED BY HOTELLERIESUISSE Samstag, 16. November 2019 Geballtes Wissen Die Hotellerie und Gastronomie befinden sich in vielen Berei- chen im Wandel. Der Igeho Campus powered by Hotellerie spekte der Positionierung: Wie verändert sich der Customer A Journey von digitalen Gästen? Wie wichtig ist eine Sterneklassi- und viel Inspiration Suisse nimmt Sie an fünf Tagen mit auf eine Reise durch die fikation in Zeiten von Tripadvisor und Co.? Und wie präsentiert Trends, Herausforderungen und Chancen im Gastgewerbe. Am sich ein Betrieb optimal auf Social Media? Samstagnachmittag beleuchtet der Campus verschiedene Profitieren Sie am Igeho Campus powered by HotellerieSuisse von praxisbezogenen Vorträgen und angeregten Diskussionsrunden. An acht Themenhalbtagen beleuchten Experten aktuelle Trends der Hospitality-Branche. Text Dorothea Portmann | Andrea Scherler Fotos HotellerieSuisse | Oliver Oettli | Unsplash ERÖFFNUNG IGEHO CAMPUS POWERED BY HOTELLERIESUISSE Die Igeho für eine Branche im Wandel: Ein Ausblick auf Welche Trends bieten einen Mehrwert? Wie mache ich meinen die nächsten fünf Tage und eine Reise durch die Hospitality Betrieb fit für die Zukunft? Was ist den Gästen und Mitar Trends 2019. beitenden von morgen wichtig? Der Igeho Campus powered by Hotellerie- Tagesmoderation: Kiki Maeder Suisse liefert in praxisnahen Impulsvor- trägen und spannenden Talkrunden 13.15 – 13.30 Uhr Eröffnung Campus 2019 – Bernd mögliche Antworten auf diese Fragen. Stadlwieser, CEO MCH Group AG, und Lassen Sie sich von den Erkenntnissen Claude Meier, Direktor HotellerieSuisse und Erfahrungen ausgewiesener Exper- ten inspirieren und profitieren Sie vom geballten Wissen. Die HotellerieSuisse Lounge am Igeho Campus bietet zudem «SUCHEN UND FINDEN» die Gelegenheit sich mit Referenten und Die Wahlkultur des 21. Jahrhunderts: Wie positioniere ich Branchenkollegen in lockerer Atmosphäre mich so, dass der Gast auf mich aufmerksam wird und sich auszutauschen. tatsächlich für mich entscheidet? Die Veranstaltungen am Igeho Campus powered by HotellerieSuisse sind öffent- lich und im Igeho Ticket inbegriffen. | | 13.35 – 13.40 Uhr Warm-up mit Kiki Maeder 13.40 – 14.10 Uhr Der Umgang mit dem digitalen Gast – Maurice Sausse, Director Independent Hotel Sales TrustYou 14.15 – 14.45 Uhr Hotelrating vs. Onlinebewertungen – Talk mit Karl Wild, Hotelrating Schweiz, Thomas Allemann, HotellerieSuisse, Maurice Sausse, TrustYou, und Andri Bodmer, 25hours Hotels, Zürich 14.50 – 15.20 Uhr Instagram today – Nina Aemissegger, COO Hutter Consult 15.25 – 15.50 Uhr Storytelling leicht gemacht. Smovie – Film aus der Hosentasche – Stefan Klameth, Gründer und Partner Smovie Film GmbH 15.55 – 16.25 Uhr Das ABC des Influencer-Marketings – Maria Wetzel, Social Media Manager Schweiz Tourismus 16.30 - 16.35 Uhr Wrap-up mit Kiki Maeder 28 Igeho Magazin 29
MESSE-HIGHLIGHT MESSE-HIGHLIGHT Sonntag, 17. November 2019 Montag, 18. November 2019 Die Beherbergungsbranche verzeichnet zwar steigende Logier- Mit der touristischen Wertschöpfungskette beschäftigen sich Am Montagmorgen gehört die Campus-Bühne dem Schweize- im Zeichen der Gastronomie, in der ein Trend den nächsten nächtezahlen, die Ertragslage hält mit diesem positiven Trend auch die Referenten am Nachmittag und beleuchten diverse rischen Verband für Spital-, Heim- und Gemeinschaftsgastro- jagt. Ob Nose to tail, Casual fine dining oder Lieferdienst: Am jedoch nicht mit. Was bedeutet das für den Schweizer Tourismus Kooperationsmöglichkeiten für ganzheitliche Gästeerlebnisse. nomie und der Stiftung ICOMOS, die das historische Hotel und Campus erfahren Sie, welche Food-Trends einen Mehrwert bie- und das Gastgewerbe? Am Sonntagvormittag stellen sich die Wie gelingt eine Kooperation mit langfristigem wirtschaft Restaurant des Jahres auszeichnen. Der Nachmittag steht ganz ten und wo Experten Chancen und Herausforderungen sehen. Experten am Campus zudem den Fragen, wo Optimierungs lichem Nutzen? Was sind Erfolgsfaktoren und welche Hürden potenzial steckt und wie Investitionen finanziert werden können. gilt es zu überwinden? «OPTIMIEREN, FINANZIEREN, INVESTIEREN» «GEMEINSAM ERFOLGREICH» SVG-SYMPOSIUM & PREISVERLEIHUNG HISTORISCHES «FOOD-TRENDS: MEHRWERT ODER NOTWENDIGKEIT?» Trotz Aufschwung steht die Branche unter Druck: Wie kann Uns alle vereint die touristische Wertschöpfungskette: Wo HOTEL / RESTAURANT DES JAHRES Fast täglich neue Trends: Wo lohnt es sich genauer hinzusehen durch Gewinn- und Umsatzoptimierung sowie Finanzierungs- können wir Win-win-Situationen schaffen, voneinander lernen Organisiert vom Schweizer Verband für Spital-, Heim- und das eigene Angebot danach auszurichten? lösungen Spielraum für Investitionen geschaffen werden? und gemeinsam ganzheitliche Gästeerlebnisse kreieren? und Gemeinschaftsgastronomie und der Stiftung ICOMOS gemeinsam mit HotellerieSuisse, GastroSuisse und Tagesmoderation: Marina Villa Schweiz Tourismus. Moderation: Nicoletta Müller 09.25 – 09.30 Uhr Warm-up mit Marina Villa 13.35 – 13.40 Uhr Warm-up mit Marina Villa 09.30 – 11.30 Uhr SVG-Symposium 2019 – Schweizer 13.35 – 13.40 Uhr Warm-up mit Nicoletta Müller 09.30 – 10.00 Uhr Produktivität oder Frequenzen, wohin 13.40 – 14.10 Uhr Kooperationen: Potenziale und Verband für Spital-, Heim und 13.40 – 14.10 Uhr Internationales Trendscouting – Impulse steuert der Schweizer Tourismus? – Herausforderungen – ein Blick in die Gemeinschaftsgastronomie aus aller Welt – Karin Tischer, Trend Richard Kämpf, Leiter Tourismuspolitik Werkstatt – Urs Keiser, Delegierter des forscherin und Food-Spezialistin Staatssekretariat für Wirtschaft SECO Verwaltungsrates Conim AG «Leben zwischen Berg und Bild» – food & more, Kaarst, Deutschland 10.05 – 10.35 Uhr Kluge Investitionspolitik – Kurt 14.15 – 14.45 Uhr Hotelkooperation: Beispiel einer Robert Bösch, Fotograf, Bergsteiger 14.15 – 14.45 Uhr Niemand muss von null auf Hirn! Ein Baumgartner, Hotelier des Jahres 2018, erfolgreichen Zusammenarbeit – Chris und Geograf Talk über Nose to tail – Nicole Hasler, Belvédère Hotels, Scuol Rosser, Präsident Hotelkooperation Anmelden: bis 8. November 2019 Bloggerin und Innovationsberaterin 10.40 – 11.10 Uhr Crowdfunding für die Hotellerie Frutigland, Direktor Hotel Schützen, auf svg.ch/anmelden Eingefleischt GmbH und Gastronomie – Sebastian Früh, Steffisburg, und Hotel Krone, Thun 11.30 – 12.30 Uhr ICOMOS Preisverleihung Historisches 14.50 – 15.20 Uhr Was kommt, was bleibt? Trends in der Projektleiter am Schweizerischen 14.50 – 15.20 Uhr Mitarbeiter-Austausch 2.0 – Katrin Hotel / Restaurant des Jahres 2020 Gastroszene. Ein Talk mit einem Institut für Entrepreneurship (SIFE) Schillo, Projektleiterin Verein Mitarbeiter- Stiftung ICOMOS und HotellerieSuisse, Spitzenkoch – Moritz Stiefel, Küchenchef 11.15 – 11.45 Uhr Umsatzoptimierung als Potenzial Sharing, Federico Haas, Manager & GastroSuisse sowie Schweiz Tourismus und Inhaber des Restaurants Stiefels in der Branche – Nicolas Meyer, Owner, und Giada Mariana, Mitarbeiterin Hopfenkranz, Luzern Leitender Partner Lodging & Tourism Hotel Delfino, Lugano 15.25 – 15.55 Uhr Delivery: Eine Chance für alle – Dominic Clients Group PwC Zürich 15.25 – 15.55 Uhr Gezielte Innovationen durch Koopera Millioud, Country Manager Eat.ch 11.50 – 12.20 Uhr Touristische Förderinstrumente – tionen im Bildungsbereich – Dr. Ueli 16.00 – 16.30 Uhr Der Gast will die Milchkuh beim Namen Philippe Pasche, Direktor, Schneider, Leiter Business Development kennen! – Daniel Borner, Direktor Schweizerische Gesellschaft für HotellerieSuisse, Janine Rüfenacht, GastroSuisse. Im Anschluss Talkrunde Hotelkredit SGH Projektleiterin «Laborhotel» Hotelfach- mit Claude Meier, Direktor Hotellerie 12.20 – 12.25 Uhr Wrap-up mit Marina Villa schule Thun, und Zina Singer, Head of Suisse, und Martin Rufer, Leiter Produk Innovation Pole EHL tion Märkte & Ökologie Schweizer 16.00 – 16.30 Uhr Im Team liegt die Kraft: Ein Blick über Bauernverband. den Tellerrand – Dr. Bernhard Heusler, 16.30 – 16.35 Uhr Wrap-up mit Nicoletta Müller Partner Heusler Werthmüller Heitz AG, Ehrenpräsident FC Basel 1893. Im Anschluss im Gespräch mit Andreas Züllig, Präsident HotellerieSuisse. 16.30 – 16.35 Uhr Wrap-up mit Marina Villa Dr. Bernhard Heusler Moritz Stiefel Fussball als Mannschaftssport und der Berufsfussballclub als kommerzielles Unternehmen stellen hohe Anforderungen an Braucht es noch weisse Tischtücher, Hummer und Kaviar? Ist Teamwork. Dr. Bernhard Heusler, Ehrenpräsident FC Basel 1893, Pop-up das neue Geheimrezept? Moritz Stiefel, Küchenchef und zeigt auf, weshalb und wie Team-orientierte Führung zum Inhaber des Restaurants Stiefels Hopfenkranz, Luzern, spricht am wesentlichen Erfolgsfaktor werden kann. Campus über Trends in der Gastroszene. 30 Igeho Magazin 31
MESSE-HIGHLIGHT Wein der ersten Dienstag, 19. November 2019 gekrönten Moderne Technologien, flexible Arbeitsformen oder Sparpoten- zial bei Lebensmittelabfällen – die Möglichkeiten zur Steige- Die zweite Herausforderung, die an diesem Tag beleuchtet wird, sind die sich wandelnden Gästebedürfnisse. Entlang welcher Winzerin rung der Effizienz im Gastgewerbe sind vielfältig. Tauchen Sie Überlegungen schreibt man heute Hotelkonzepte für morgen? am Dienstagvormittag am Campus ein in die Welt von smarten Welche Chancen bieten der demographische Wandel oder fort- Hotels, dynamischen Preisen, Alipay und WeChat und erfahren schreitende Technologien? Und wie wird die Branche fit für Sie, welches Sparpotenzial die Verringerung von Food Waste mit neue Gästesegmente? sich bringt. «SO GEHT EFFIZIENZ (MORGEN)» «DER GAST VON MORGEN UND SEINE BEDÜRFNISSE» Effiziente Abläufe: Welche Technologien, Tools und Massnah- Demografischer Wandel, fortschreitende Technologien, neue men helfen bei der Umsetzung im Betrieb? Gästesegmente: Wie stillen wir die Gästebedürfnisse von morgen? Tagesmoderation: Ulli Kastner 09.25 – 09.30 Uhr Warm-up mit Ulli Kastner 13.35 – 13.40 Uhr Warm-up mit Ulli Kastner 09.30 – 10.00 Uhr FoodSave Management: Effizient durch 13.40 – 14.10 Uhr Hotels in einer Welt von Diversität: Verhaltensveränderungen – Markus Gedankenansätze für Konzepte der Hurschler, Verein United Against Waste Zukunft – Prof. Dr. Christian Laesser, und Co-Geschäftsleiter Foodways Research Center for Tourism and Consulting GmbH Transport IMP-HSG 10.05 – 10.35 Uhr In der Flexibilität liegt die Zukunft 14.15 – 14.45 Uhr Vision Schweiz Tourismus: Die Schweiz der Arbeit – Viktor Calabrò, Gründer und als Top Health Destination – Letizia Elia, Vorstandsvorsitzender Coople Head of Business Development 10.40 – 11.10 Uhr Neue PSD2-Richtlinie: Herausforde Schweiz Tourismus rungen für die Hotellerie – Christian Ess, 14.50 – 15.20 Uhr Strategische Erlebnisinszenierung in der Key Account Manager Schweiz Beherbergung – über Sehnsuchtsziele, Concardis Heimathäfen und Lustschlösser – 11.15 – 11.45 Uhr Wie kann man den Digital Customer Matthias Imdorf, Erlebnisplan GmbH Journey für mehr Effizienz nutzen? – 15.25 – 15.55 Uhr Mit Coworking-Space einen Schritt in Nils Kuypers, Senior Consultant die Zukunft. Am Beispiel des Alpen SHS Swiss Hospitality Solutions Boutique Hotel Zermatt – Neil Beecroft, 11.50 – 12.20 Uhr Internet of Things im smarten Hotel – Gründer Puraworka, und Sandrine Julen, Julian Dömer, Head of IoT Swisscom. Hotelière Im Anschluss Talkrunde «Mensch 16.00 – 16.30 Uhr Fit für die Fernmärkte?! – Michael vs. Maschine» mit Michael Böhler, Maeder, CEO Switzerland Travel Centre Direktor / General Manager 16.30 – 16.35 Uhr Wrap-up mit Ulli Kastner Ambassador & Opera AG. 12.20 – 12.25 Uhr Wrap-up mit Ulli Kastner Corinne Buttet Julian Dömer Winzerin, Cure d’Attalens Internet of Things hat in der jüngeren Vergangenheit durch eine breite Palette an konkreten Projekten deutlich an Realität gewonnen. Julian Dömer, Head of IoT bei Swisscom, zeigt am Campus die Chancen für die Hotellerie auf. BESUCHEN SIE UNS AM STAND D142, HALLE 1.1 Igeho Magazin 33
Sie können auch lesen