Emmenmail - Gemeinde Emmen

Die Seite wird erstellt Damian Kramer
 
WEITER LESEN
Emmenmail - Gemeinde Emmen
1     XXX

    März/April 2019

    emmenmail

     Treffpunkt für alle   Kantonsrats­          Exkursion in die       80 Jahre Flugplatz
     Das Tramhüsli         wahlen 2019           KVA Perlen             Emmen
     steht kurz vor der    Alle 46 Kandidatin-   Erlen-Schüler          Landen auf Gras,
     Eröffnung             nen und Kandidaten    zwischen Abfall­       fehlende Maurer und
                           aus Emmen im          bergen, Schlacke und   ein ewiger Zankapfel
                           Überblick             Höllenfeuer
Emmenmail - Gemeinde Emmen
2   Inserate

                   Rasch, unkompliziert,
                   persönlich!                                           Ihr Immobilienspezialist
                   Ihr Mann in Emmenbrücke                                      der Zentralschweiz.
                   Daniel Lötscher
                   T 041 227 88 80, M 079 340 58 57
                   daniel.loetscher@mobiliar.ch

                   Büro Emmenbrücke
                   Chriesiweg 17

                                                           160603E05GA
                   6020 Emmenbrücke

                   mobiliar.ch                                                          www.welcome-immobilien.ch

      Die
                                         16                                Das Innerschweizer
                                                                           Kulturprojekt der
                                                                           Albert Koechlin Stiftung

      andere
      Zeit                                            10

                                                                                                              12

      16. April bis 29. Mai 2019                                                www.dieanderezeit.ch

          All-New Hyundai
                   y
          KONA       .

                  Jetzt Probefahren!
                  Reusseggstrasse 13, 6020 Emmenbrücke, Telefon 041 429 67 67, www.sedelgarage.ch
Emmenmail - Gemeinde Emmen
Inhalt                                                                                                                              3

      4 Thema
        Vorfreude pur: Das Tramhüsli steht kurz
        vor der Eröffnung

      6 Aktuell
        Kantonsratswahlen 2019: Einschätzung des
        Politexperten
            Alle Kantonsratskandidierenden aus Emmen
            in der Übersicht
            Der Militärflugplatz Emmen feiert seinen
            80. Geburtstag
            Blick hinter die Kulissen im «Nylon 7»

     14 Nachrichten
        Rückbau «Herdschwand»: Zurück auf Feld 1                       Grusswort des Gemeinderates
     16 Amtliche Mitteilungen                                          Eigenverantwortlich handeln, aber auch Fehler zulassen

     18 Einwohnerrat                                                   «In unserem Team gibt es zwei neue Mitarbeiter: Jemand und
        Grusswort des Einwohnerratspräsidenten                         Niemand. Jemand baut ständig Mist und Niemand ist schuld.»
        Thomas Bühler                                                  Laut Definition verschiedener Experten bezeichnet der Begriff
            Der Seetalplatz wird zum Energiesparwunder                 Eigenverantwortung die Fähigkeit und Bereitschaft, für das
                                                                       eigene Handeln bewusst Verantwortung zu übernehmen und
     21 Qualität Emmen                                                 für die Konsequenzen einzustehen. Ein gesundes Mass an
        Mit der Bevölkerung auf der Suche nach dem                     ­Eigenverantwortung ist auch die nötige Voraussetzung, um in
        Emmen von morgen                                                schwierigen Situationen in Balance zu bleiben. Für das Denken,
                                                                        Fühlen, Handeln, aber auch das Nicht-Handeln ist jeder einzelne
     22 Veranstaltungen                                                 Mensch selber verantwortlich. Wir Menschen tun dies, indem
                                                                        wir mit unserem Kopf, mit unserem Herzen und unserem Bauch
     25 Emmen Schule                                                    Entscheidungen treffen und diese auch selber verantworten.
        Mit positivem Feedback zu mehr Lernerfolg                       Eigenverantwortlich handeln heisst somit auch den Mut haben,
                                                                        Entscheidungen zu fällen. Wir alle müssen aber auch bereit sein,
            Exkursion in die Kehrichtverbrennungsanlage
                                                                        die Verantwortung und die Konsequenzen unserer Entscheidun-
            Perlen
                                                                        gen zu tragen, selbst wenn sie negativ sind oder sich als Fehler
            Alltag im Schulhaus Erlen                                   herausstellen. In der heutigen Zeit scheint jedoch jeder Fehler
                                                                        unverzeihlich und peinlich – gilt als etwas höchst Negatives und
            Lernwelten ausserhalb des Klassenzimmers                    sollte unbedingt vertuscht werden. In unserer Welt des gren-
                                                                        zenlosen «Think positive», der permanenten Verbesserung und
            Bewährungsprobe für einen PH-Studenten
                                                                        Leistungssteigerung, haben Fehler keinen Platz. Meint man, und
                                                                        versucht, sie unter allen Umständen zu vermeiden. Dies geht in
     40 Betagtenzentren Emmen
        Tag des Schweizer Biers mit MN Brew                             der Regel dann auf Kosten von Risikobereitschaft und Freude
                                                                        am Spielerischen. Dabei berichten Erfolgsmenschen und Weise
            Heiterkeit und Spass beim Maskenball                        immer aufs Neue, dass es gerade die Fehler sind, die wahrhaft
                                                                        grosse Schritte in Richtung Erkenntnis und persönliche Entwick-
     43 Kultur/Vereine                                                  lung provozieren. Die Angst des Scheiterns oder des Versagens
        100 Jahre Jodlerklub Edelweiss Emmen                            darf in keiner Weise unsere Entscheidungsfreudigkeit, unsere
                                                                        ­Risikobereitschaft, aber auch unser eigenverantwortliches
     44 Kopf des Monats                                                  ­Handeln behindern, denn gerade die Erkenntnisse aus diesen
        EffE: Der rappende Pöstler von Emmenbrücke                        ­Erfahrungen sind es, die uns immer wieder einen weiteren Schritt
                                                                           vorwärtsbringen und somit auch der Motor für Entwicklung und
                                                                           Innovation sind.
                                                                           Der Bau des Militärflugplatzes vor 80 Jahren, der Einsatz zur Ret-
                                                                           tung, zum Erhalt und zur Zukunft des Tramhüsli, aber auch die
                                                                           vielen Kandidatinnen und Kandidaten für die Regierungs- und
Titelbild                                                                  Kantonsratswahlen sind gute Beispiele für eigenverantwortliches
Bald lüftet sich der Schleier: Das Tramhüsli erwacht zu neuem Leben.       Handeln. Mit der Erfahrung aus dem Gestern heute leben, das
(Grafik: Hugo Total)
                                                                           Aktuelle akzeptieren, weiterentwickeln, aber auch bereit sein für
                                                                           Korrekturen und so in eine erwartungsvolle Zukunft zu steuern –
Impressum                                                                  das nenne ich eigenverantwortlich handeln.
Herausgeber Gemeindeverwaltung Emmen, 6020 Emmenbrücke
Internet www.emmen.ch
Redaktionsverantwortlicher Philipp Bucher                              Thomas Lehmann
Redaktionsmitglieder Rolf Born, André Gassmann,                        Sozialdirektor
Roland Limacher, Bruno Rudin, Pia Zimmerlii
Inserate www.emmenmail.ch, inserate@emmenmail.ch
Druck beagdruck, Luzern
EMMENMAIL erscheint 8 x jährlich
Emmenmail - Gemeinde Emmen
4          XXX
               Thema

               Am Entstehen: neuer Treffpunkt in neuer Umgebung.

               Tramhüsli steht vor Eröffnung
               Fünf Meter rückwärts. Mit der                       er nicht, denn die Eröffnungstage Anfang       steht in der Grundfläche des Turmes. Dieser
               Verschiebung vor vier Jahren war                    April sollen auch Überraschung sein.           ist inwendig geöffnet, aber nicht begehbar,
                                                                   «Etwas Aussergewöhnliches und Eigenstän-       weil die ganze Gebäudetechnik dort unter-
               das Tramhüsli und mit ihm eine
                                                                   diges» sei das neue Tramhüsli, sagt Marc       gebracht ist. So konnte man Platz gewin-
               Erinnerung an die Emmer Indust-                     Pfister, Geschäftsführer IG Arbeit, die für    nen.
               riegeschichte gerettet. Ab dem 4.                   den Betrieb im und ums Tramhüsli verant-       Aussen wird das Tramhüsli einen weissen
               April schaut man am Centralplatz                    wortlich ist. «Unsere Angebote sind nicht      Anstrich bekommen. Das war 1927 schon
               wieder vorwärts. Das Tramhüsli                      etwas Pfannenfertiges, sie sind so angelegt,   so. Der ganze Planungsprozess wurde
                                                                   dass wir auf die Bedürfnisse der Kunden        in enger Zusammenarbeit mit der Denk-
               wird eröffnet als neuer Treffpunkt                  eingehen und diese im Dialog mit der Be-
               für alle.                                           völkerung weiterentwickeln können. So ver-
                                                                   stehen wir den Treffpunkt.» Vieles scheint
               Vorerst steht Genusskultur im Vordergrund,          noch offen und soll in der Praxis erprobt
               mit einem eigenen Essens-, Apéro- und               werden. Wichtige Pfeiler aber sind gesetzt.
               Eventkonzept, selbst geröstetem Kaffee und
               lokalem Bier. Doch das Angebot wird sich            Unverwechselbare Architektur – innen
               entwickeln, Hand in Hand mit der Bevöl-             und aussen
               kerung. Vieles deutet darauf hin, dass aus          Dort, wo in Zukunft im Tramhüsli die Gäste
               dem Tramhüsli etwas Einzigartiges wird.             stehend oder sitzend miteinander plaudern
                                                                                   und trinken, war früher der
                                                                                   Wartesaal mit Holzlättli-
«Viele werden staunen, was da hervor-                                              Bänken. Solche sind nun
                                                                                   auch im Tramhüsli wieder
kommt, wenn die Blachen rund um                                                    eingebaut. «Wir haben
die Baustelle Tramhüsli mal weg sind.»                                             diese mit Materialien und
                                                                                   Farben kombiniert, die
Urs Rudolf, Stiftungspräsident
                                                                                   jener Zeit des Wartesaals
                                                                                   entsprechen», erklärt Hardi
               «Viele werden staunen, was da hervor-               Bisig vom Architekturbüro Jäger, Egli AG.
               kommt, wenn die Blachen rund um die Bau-            Die Themen Tram, Industrie und Verkehr
               stelle Tramhüsli mal weg sind», verspricht          hätten die Gestaltung beeinflusst. Zentra-
               Stiftungspräsident Urs Rudolf. Mehr verrät          ler Punkt in diesem Raum ist die Bar. Sie      Wie damals im Tram: Sitzbank fürs Tramhüsli.
Emmenmail - Gemeinde Emmen
Thema
                                                                                                                                                                 XXX   5

malpflege durchgeführt. Neu erhält das                   sollen zum Tramhüsli-Markenzeichen wer-
Tramhüsli gegen den Werkhof, von der Ger-                den. Im Angebot sind sechs verschiedene
liswilstrasse abgewandt, ein Vordach. Bei                Biere, exklusiv im Offenausschank, gebraut
schönem Wetter könne man im Tramhüsli                    von der einheimischen MN Brew. Auch der
und im Aussenbereich bis zu 110 Personen                 Kaffee wird zur Eigenmarke, geröstet vor
bewirten, rechnet Gabie Burkhard, Leiterin               Ort. Geöffnet ist das Tramhüsli von 7.30 bis
Gastronomie IG Arbeit. Mit dem Dach sowie                22.00 Uhr, Freitag und Samstag bis 0.30
einer Boule-Bahn, eingerahmt mit viel Grün               Uhr oder länger.
– Hecken, Stauden und Pflanzen –, sollen
auf dem Areal verschiedenste Nutzungen                   Treffpunkt mit Kultur
möglich werden. Zum Areal gehört auch                    Ein Treffpunkt mit Kultur soll hier ent-
die neue Bushaltestelle «Viscosistadt», mit              stehen. So wünscht es die Besitzerin, die           Noch ist Bauphase beim Tramhüsli.
Unterstand und öffentlichen WC-Anlagen.                  Stiftung Tramhüsli. Im rosaroten Nebenge-
                                                         bäude 702A sollen regelmässig kulturelle            chen Centralplatz ein blutleeres, graues
 Esskultur, lokales Bier und selbst                      Anlässe stattfinden. «Möglich sind quer-            Bild. Die DNA von Emmen, von der Histo-
­gerösteter Kaffee                                       beet alle Kulturformen», sagt Marc Pfister.         riker Kurt Messmer spricht, wäre zu einem
Offensichtlich hat sich herumgesprochen,                 Wer eine Plattform suche, solle sich vor            Teil verkümmert.
dass Tramhüsli-Anlage und -Betrieb etwas                 Ort oder per E-Mail (siehe Box) melden. Ab          Es gibt aber eine grosse Energie in eine
Besonderes sind. «Wir haben bereits An-                  Mitte August wird dieses Gebäude in Be-             andere Richtung. Eine Idee, die schon vor
fragen und Buchungen für Hochzeits-,                     trieb sein. Im Mittelpunkt steht die Genuss-        vier Jahren Begeisterung auslöste. Mit
Firmen- und Geburtstagsanlässe», verrät                  kultur mit Bier und Kaffee. Die MN Brew in          Spendengeldern von über 300 000 Fran-
Gabie Burkhard. «Grossen Wert legen wir                  Emmen ist feste Partnerin im Tramhüsli-Be-          ken wurde das Tramhüsli um fünf Meter
auf ein attraktives Basisangebot für den                 trieb. Fixer Bestandteil ist auch eine eigene       in Richtung Kleine Emme verschoben. An
Tagesbetrieb, ergänzt mit individuellen                  Kaffeerösterei. «Wir erklären vor Ort gerne         seinem neuen Standort – so die Idee der
Möglichkeiten bei Events.» Bier und Kaffee               die Hintergründe zu diesen Produkten, an            Stiftung – soll das Tramhüsli die Menschen
                                                         kulinarischen Anlässen, Degustationen,              verbinden, aber auch an ihre Wurzeln erin-
  Betriebseröffnung und                                  Events, die auch Firmen buchen können»,             nern. Hier sollen soziale Zusammenhänge
                                                         verspricht Marc Pfister. Und weil dort be-          gelebt, Feste gefeiert und Zusammengehö-
  Tramhüsli-Fest                                         einträchtigte Menschen arbeiten, betont er          rigkeit hergestellt werden.
  Am Donnerstag, 4. April, wird das neue Tram-           die Nachhaltigkeit des Tramhüsli-Projekts in        Diese Ideen, die damals Triebfeder für
  hüsli als Treffpunkt eröffnet. An diesem Tag           sozialer Hinsicht.                                  Rettung und Verschiebung waren, sind
  kann man einen ersten Augenschein nehmen                                                                   bis heute eine Kraft geblieben. Spürbar
  und es wird Überraschungen geben für alle, die         Die Kraft der Tramhüsli-Idee                        im Stiftungsrat, wo acht Mitglieder un-
  vorbeikommen.                                          «Wir haben das Verständnis einer umfas-             gezählte Stunden Freiwilligenarbeit leiste-
  Am Samstag, 17. August, steigt das Tramhüsli-          senden Nachhaltigkeit», betont Marc Pfis-           ten, um das Tramhüsli zu revitalisieren. Es
  Fest, ein Volksfest für Junge und Ältere. Von          ter. Man kann sich heute fragen, was denn           herrschte Zuversicht, trotz vieler schwieri-
  morgens bis abends wird man die ganze Anlage           aus dem Centralplatz geworden wäre,                 ger Hürden und einiger kritischer Stimmen
  besichtigen können, essen, trinken, plaudern, es       wenn das Tramhüsli – wie es im Projekt              in der Bevölkerung.
  wird Musik geben und Spiele.                           des Kantons vorgesehen war – abgerissen
  www.tramhüsli.ch                                       worden wäre. Eine Bushaltestelle? Ja. Noch          Verein Pro Tramhüsli
  tramhuesli@igarbeit.ch                                 mehr Parkplätze? Sehr wahrscheinlich. In            Die Kraft war spürbar in den Aktionen der
                                                         der Vorstellung ergäbe sich für einen sol-          Stiftung, als über ein Crowdfunding weit
                                                                                                             über hundert Spenderinnen und Spendern
                                                                                                             der Stiftung zu Eigenkapital verhalfen. Und
                                                                                                             Dutzende von Sponsoren ihren Beitrag für
                                                                                                             ein nachhaltiges Projekt leisteten. Schliess-
                                                                                                             lich bekundeten Emmerinnen und Emmer
                                                                                                             ihre Sympathie zum Tramhüsli, indem sie
                                                                                                             sich zum Beitritt in den Verein Pro Tram-
                                                                                                             hüsli anmeldeten und damit Teil der Tram-
                                                                                                             hüsli-Idee werden wollten. Diese Aktion der
                                                                                                             Stiftung brachte innert Monatsfrist 250 An-
                                                                                                             meldungen und zusätzliche Spenden.
                                                                                                             «Dieses Interesse hat mich sehr gefreut»,
                                                                                                             sagt Stiftungspräsident Urs Rudolf. Ange-
                                                                                                             meldet hätten sich Personen, die seit vie-
                                                                                                             len Jahren in Emmen leben und sich mit
                                                                                                             Emmen verbunden fühlen, stellt Urs Rudolf
                                                                                                             fest. Sie alle sind gemäss Vereinsstatuten
                                                                                                             bereit, die Aktivitäten im und ums Tram-
                                                                                                             hüsli ideell oder finanziell zu unterstützen.
                                                                                                             Urs Rudolf hofft, dass künftig auch jüngere
                                                                                                             Vereinsmitglieder Teil der Tramhüsli-Bewe-
                                                                                                             gung werden.
Farben und Materialien werden definiert: Architekt Hardi Bisig (rechts) mit Stiftungspräsident Urs Rudolf.   Text und Fotos: Walter Bucher, Stiftungsrat Tramhüsli
Emmenmail - Gemeinde Emmen
6   Aktuell

    «Die Motivation für die
    aktive Politikarbeit nimmt zu»
    Alle vier Jahre wird der Kantonsrat
    neu gewählt. Es stehen so viele
    Kandidaten aus Emmen zur Wahl
    wie noch nie in der Vergangenheit.
    Ein guter Grund, die Kantonsrats-
    wahlen aus fachlicher Sicht zu be-
    leuchten. Im Gespräch mit Poli­tik-
    wissenschaftler Olivier Dolder.

    In Emmen stellen sich 46 Kandidaten zur
    Wahl. Fünf mehr als noch vor vier Jahren.
    Was macht den Reiz aus, für den Kantons-
    rat zu kandidieren?
    Oliver Dolder: Die Arbeit im Kantonsrat ist in
    den vergangenen vier Jahren nicht populä-
    rer geworden. Die Zunahme an Kandidaten
    hängt ganz einfach mit der guten Arbeit          Olivier Dolder ist Politikwissenschaftler und arbeitet beim Luzerner Unternehmen Interface.    (Bild: zvg)
    der Parteien zusammen. Parteien sind der
    Ansicht, je mehr Kandidaten sie haben und        die für eine Kantonsratswahl entscheidend                Der Wahlkreis ist ein System, das in der gan-
    Listen sie erstellen können, desto besser für    sind. Die Parteizugehörigkeit oder auch                  zen Schweiz sehr verbreitet und bei der Be-
    sie. Wahllisten mit leeren Zeilen können zu      das aktive politische Interesse spielen eine             völkerung auch akzeptiert ist. Klar wäre es
    Stimmenverlusten für Parteien führen. Dies       deutliche höhere Rolle. Wobei es effekti-                wünschenswert, wenn sich der politische und
    möchten die Parteien vermeiden und rekru-        vere Wege als über die sogenannte politi-                funktionale Raum decken würden. Allerdings
    tieren daher viele Kandidierende. Dann muss      sche «Ochsentour» geht. Gerade Wahlen                    tangiert nicht jeder Politikbereich auch die-
    man auch sehen, dass die meisten der Kan-        auf Stufe Nationalrat zeigen, dass be-                   selben funktionalen Räume. Die Wahlkreise
    didierenden geringe Wahlchancen haben            kannte Personen als Quereinsteiger durch-                im Kanton Luzern sind etwa gleich gross ge-
    und auch einen passiven Wahlkampf führen.        aus gute Chancen haben.                                  staltet, alle mit über 20 Sitzen, damit kleine
                                                                                                              Parteien keinen Nachteil erhalten. Genau
    Viele Kandidierende sind also                    Nun liegt der Wähleranteil knapp über 30                 vor diesem Problem stehen kleinere Kantone
    «Listenfüller»?                                  Prozent. Ist das nicht ein Widerspruch zur               und das Bundesgericht musste korrigierend
    Die Parteien wissen, worum es bei der            gestiegenen Anzahl Kandidierender?                       eingreifen. Die Lösung von Luzern ist gut.
    Wahl geht, und die Kandidierenden in             Das sind tatsächlich gegenläufige Entwick-               Vielleicht müsste man die anderen Seetaler
    aller Regel auch. Das Beste, was der Partei      lungen. Man muss unterscheiden zwischen                  Gemeinden fragen, wie es ihnen mit Emmen
    passiert, sind viele Kandidierende der hin-      den politisch interessierten Personen, die               im gemeinsamen Wahlkreis geht. Die Bevöl-
    teren Ränge, die sich in einem persönlichen      sich um ein Amt bemühen und aktiv Po-                    kerung von Emmen und Rothenburg stellen
    Wahlkampf engagieren. Die Hoffnung ist           litikarbeit betreiben, und jenen, welche ihr             rund 50 Prozent der Bevölkerung im Wahl-
    natürlich, irgendwann in den Rat nachzu-         Wahlrecht ausüben. Die Motivation für die                kreis Hochdorf. Etwa jeder dritte Kantonsrat
    rücken, um dann als Bisheriger anzutreten.       aktive Politikarbeit nimmt zu. Dies ist auch             ist aus Emmen. Insofern stellt diese Zuteilung
    Denn Abwahlen von Bisherigen sind eher           das Verdienst der Parteien. Bei der passi-               sicher keinen Nachteil für Emmen dar.
    selten. Wenn ein Gesicht einmal bekannt          ven Beteiligung nimmt leider die Wahlbe-
    ist, hat man höhere Chancen. Dies ist auch       teiligung seit Jahren ab. Das hat durchaus               Die Frage zum Schluss: Ist bei dieser Wahl
    einer der Gründe, weshalb es zu takti-           Gründe. Die kantonale Ebene fällt quasi                  mit grossen Überraschungen zu rechnen?
    schen Rücktritten während einer Legislatur       zwischen Stuhl und Bank. Sie ist nicht so                Der nationale Trend ist sicher ein Gradmes-
    kommt. Viele der heutigen Kantonsräte            konkret wie diejenige auf kommunaler                     ser für die kantonalen Wahlen in Luzern.
    sind in der Vergangenheit nachgerückt und        Ebene, welche mich als Bürger in meinem                  Bestimmte Parteien haben möglicherweise
    wurden nicht im ersten Anlauf gewählt.           wahrgenommenen Alltag direkt betrifft.                   etwas profiliertere Köpfe auf ihren Wahllis-
                                                     Und sie ist nicht medial präsent wie die Ge-             ten oder können mit mehr bisherigen Kan-
    Gibt es wiederkehrende Motive, um                schäfte auf Bundesebene. Die dynamischen                 didaten antreten. Die Vergangenheit lehrt
    ­Kantonsrat oder Kantonsrätin zu werden?         Lebenswelten mit Wohnen und Arbeiten in                  uns, dass es von Wahl zu Wahl nur jeweils
    Unser Milizsystem verlangt eine gehörige         unterschiedlichen Kantonen tragen sicher                 kleinere Sitzverschiebungen gibt. Insofern
    Prise Idealismus. Es steckt die Idee und         auch zu dieser Entwicklung bei.                          wäre ich sehr überrascht, wenn diese Wahl
    persönliche Überzeugung dahinter, etwas                                                                   anders verlaufen würde.
    Bestimmtes umzusetzen und etwas Bedeu-           Der Kantonsrat wird in Wahlkreisen ge-                   Interview: André Gassmann
    tendes zu erreichen. Dazu ist ein gewisses       wählt. Emmen gehört zum Wahlkreis Hoch-
    Mass an Macht notwendig. Es sind, bis auf        dorf und hat als urbanste Gemeinde andere
    wenige Ausnahmen wie beispielweise Fu-           Fragestellungen auf Kantonsebene. Führt                  Das komplette Interview lesen Sie auf
    kushima, weniger die aktuellen Themen,           diese Zuteilung zu Nachteilen für Emmen?                 www.emmen.ch
Emmenmail - Gemeinde Emmen
Aktuell   7

Kantonsratswahlen 2019
Total 46 Kandidatinnen und Kandidaten aus Emmen bewerben sich für ein Mandat im kantonalen Parlament.
Das sind 15 Prozent mehr als vor vier Jahren. Dabei fällt auf, dass sich immer mehr Frauen für ein politisches Amt
interessieren. Waren 2011 noch 29 Prozent aller Kandidierenden weiblich, machen Frauen heuer bereits 37 Prozent
des Emmer Kandidatenfeldes aus. Einzig auf den Wahllisten der SVP und der GLP stehen ausschliesslich Männer.
Andererseits lässt sich feststellen, dass der verhältnismässige Anteil junger Kandidierender insgesamt schrumpft,
von 20 Prozent in den Jahren 2011 und 2015 auf 15 Prozent im 2019. Insgesamt bleibt die Auswahl allerdings
gross. Wir bieten etwas Orientierungshilfe mit Kurzporträts aller Kandidatinnen und Kandidaten aus Emmen.

Kantonsratswahlen 2019: Die Bisherigen
Liste 1: Grüne (bisher)                         Liste 2: SVP (bisher)                            Liste 2: SVP (bisher)
                      Monique Frey                                     Urs Dickerhof                                 Patrick Schmid
                      53-jährig                                        65-jährig                                     33-jährig
                      Dr., Agronomin ETH,                              Unternehmer                                   Meisterlandwirt
                      Fachberaterin Ernäh-                            Als Kantonsrat seit                              Emmen wächst rasant.
                      rungssicherheit                                 2003 und amtierender                             Es ist wichtig, dass
                      Mit Anpassungen an                              Fraktionspräsident, als                          auch die Grünflächen
                      die Klimaverände-                               Kantonsratspräsident                             der Landwirtschaft
                      rung, vom Wasser-                               2013, als Gemeinderat                            erhalten bleiben. Bei-
haushalt bis zum Gesundheitswesen, und          bis 2018 und als Unternehmer kenne ich           spielsweise der grüne Gürtel um Emmen
Klimaschutzmassnahmen muss der Kan-             die Anliegen der Bevölkerung und weiss           Dorf soll nicht durch eine Umfahrungs­
ton grosse neue Aufgaben übernehmen.            dank meiner langjährigen Erfahrung, wie          strasse verbaut werden, sondern wie bei
Aber er hat ja bereits zu wenig Geld für        sie im politischen Prozess umzusetzen sind.      allen Verkehrsprojekten durch Verbesse-
die laufenden Ausgaben. Deshalb kämpfe          Gesunde Finanzen, gute Berufsbildung und         rungen am Bestand. Ein effizienter Hoch-
ich für ein gerechtes Finanzierungssystem.      ein starkes Gewerbe sind meine Schwerge-         wasserschutz ist für Emmen unumgänglich,
Nur so verfügt der Kanton über die nö-          wichte. Als Präsident der IG Sport Luzern        der übermässige Landverbrauch des kanto-
tigen Mittel, damit wir die Herausforde-        setze ich mich für den Luzerner Sport mit sei-   nalen Projekts ist jedoch unnötig. Ich setze
rungen solidarisch meistern können. Ein         nen vielen Freiwilligen, Ehrenamtlichen und      mich hier für tragbare Lösungen ein. Nur so
starker Kanton nützt uns allen.                 seiner Bedeutung für die Gesellschaft ein.       bleibt Emmen attraktiv.

Liste 3: SP (bisher)                                                    Liste 5: CVP (bisher)
                     Melanie Setz Isenegger, 39-jährig                                       Jürg Meyer, 64-jährig
                     Pflegefachfrau HF/kaufm. Angestellte                                    dipl. Ing. ETH, Geschäftsführung einer
                     Luzern gestalten statt nur verwalten: Der                               Ingenieurfirma
                     andauernde Sparmodus im Kanton Luzern                                   Emmen braucht im Kantonsrat starke Stimmen.
                     führt zu einem Ideenstau. Neue Impulse                                  Ich bin weiterhin motiviert, mich über Partei-
                     sind aber dringend nötig, um unseren Kan-                               grenzen hinweg für ein positives Wachsen in
                     ton wieder vorwärtszubringen. Ich möchte                                Emmen einzusetzen. Im Hinblick auf die kom-
                     im Kantonsrat wieder über Ausstatt Abbau                                mende Generation bedingt dies einen haus-
debattieren können. Im Bildungs- und Kulturbereich, bei den             hälterischen Umgang mit unseren Ressourcen (Sorg ha!). Deshalb
Kantonsangestellten, vor allem aber bei den Menschen ohne               engagiere ich mich mit zukunftsfähigen und machbaren Lösungen
grosse Lobby ist definitiv genug gespart. Alle, auch Vermögende         für eine funktionierende Mobilität, für die Kultur und die Umwelt.
und Unternehmen, sollen ihren angemessenen Beitrag zu einem             Mein Motto: Nicht nur planen und reden, sondern auch umsetzen!
lebenswerten Kanton beisteuern.                                         Danke für Ihre Unterstützung.

Liste 6: FDP (bisher)                                                   Liste 6: FDP (bisher)
                     Rolf Born, 57-jährig                                                   Franz Räber, 57-jährig
                     Gemeindepräsident/Rechtsanwalt                                         Schreinermeister/Unternehmer/Verkaufsleiter
                     Um gemeinsam weiterzukommen, brauchen                                 Für einen attraktiven Kanton Luzern: Ich setze
                     wir zukunftsweisende Lösungen, welche                                 mich für einen effizienten Kanton, tiefe Steuern
                     Mehrwert für alle schaffen. Deshalb will ich                          und tragbare Schulden ein. So steht uns allen
                     mich auch in den nächsten vier Jahren dafür                           am Ende des Monats mehr Geld zur Verfügung
                     einsetzen, dass Aufgaben zwischen Emmen                               und das Gewerbe kann in Angestellte und Ar-
                     und dem Kanton und unter den Regionen fair                            beitsplätze investieren. Ich bin es gewohnt, Ver-
verteilt werden. Mit meinen Erfahrungen, mit meinen bestehenden         antwortung zu übernehmen und vereinbarte Ziele zu erreichen. Als
Kontakten und mit viel Herzblut will ich konstruktiv in der Steuer-,    Unternehmer in der Privatwirtschaft und als Präsident von verschie-
Finanz- und Verkehrspolitik Lösungen erarbeiten, welche Emmen           denen Vereinen sowie OKs motiviere ich meine Teams, Zielsetzungen
und damit allen Luzernerinnen und Luzernern dienen.                     gemeinsam zu erreichen.
Emmenmail - Gemeinde Emmen
8   Aktuell

    Kantonsratswahlen 2019: Die Neuen

    Liste 1: Grüne (neu)
                        Andreas Kappeler                               Martina Brun                                  Luzius Hafen
                        35-jährig                                      30-jährig                                     55-jährig
                        Projektleiter /                                Umweltökonomin                                Rechtsanwalt
                        Einwohnerrat                                    Wir stehen vor her-                          Es ist wichtig, dem
                          Ich stehe ein für eine                        ausfordernden Zei-                           Fluglärm mit vereinten
                          Politik mit einem Ho-                         ten. Der Klimawandel                         Kräften und frühzeitig
                          rizont von mehr als                           zeigt schon jetzt                            Grenzen zu setzen.
                          vier Jahren. Unterneh-                        erste Auswirkungen                           Das gilt insbesondere
    men wie Bewohner sollen gute Rahmen-           auf unsere Umwelt. Ebenso geht unser          im Zusammenhang mit der Anschaffung
    bedingungen fürs Wohnen und Arbeiten           zu hoher Ressourcenverbrauch auf Kos-         von neuen Kampfjets und der Schliessung
    vorfinden. Eine Infrastruktur, die funktio-    ten der zukünftigen Generationen. Daher       des Militärflugplatzes Sion. Wichtig ist
    niert, und ein attraktives Bildungssystem,     setze ich mich für eine Politik ein, welche   auch die tatsächliche Integration von Be-
    welches die nächste Generation im Fokus        Lösungen anstrebt, die sozial und öko-        hinderten ins Erwerbsleben und in die Ge-
    hat. Diese Generation braucht auch eine        logisch vertretbar sind, und bei welcher      sellschaft allgemein. Mit der Streichung
    intakte Umwelt. So kann der Kanton Lu-         das Wirtschaftswachstum nicht mehr an         von IV-Renten und der allgemeinen Krimi-
    zern langfristig Perspektiven bieten und für   erster Stelle steht.                          nalisierung von Sozialhilfe- und IV-Bezüge-
    alle ein attraktiver Standort sein.                                                          rinnen und -bezügern wird dieses Ziel nicht
                                                                       Anouk von Känel           erreicht.
                         Elena Lustenberger                            27-jährig
                         51-jährig                                     Studentin, Velokurierin                        Illya Arnet-Clark
                         lic. phil. Klinische                          Eine umweltfreundli-                           51-jährig
                         Psychologin, Kunst-                           che Klimapolitik und                           Dozentin,
                         therapeutin                                   ein gut durchdachter                           Einwohnerrätin
                         Ich setze mich ein                            Naturschutz können                             W ir stehen vor
                         für eine Welt, die                            in Emmen umgesetzt                             grossen Umweltpro-
                         ökologisch, sozial        werden. Die Renaturierung der Kleinen                              blemen, welche in
    und ökonomisch gerecht, lebensfreund-          Emme und Reuss ist ein Anfang – damit                              der Politik nicht ge-
    lich und echt nachhaltig ist. Der Kanton       der Kanton Luzern auch in Zukunft grün        nügend ernst genommen werden. Hierzu
    Luzern ist schön und reich: Seen, Berge,       und lebendig bleibt, muss weitergedacht       braucht es intelligente und nachhaltige
    Wiesen, Wälder, fruchtbare Erde, saube-        werden. Ausserdem haben Bildung, Kul-         Lösungen, beispielsweise eine CO2-Steuer
    res Wasser. Es gibt eine grosse Vielfalt an    tur und die soziale Sicherheit unter den      und finanzielle Anreize für ökologisches
    Menschen und Talenten, Bildung und Ar-         Sparmassnahmen der letzten Jahre gelit-       Verhalten. Die Bildung ist ein weiteres
    beit, Kunst und Kultur. Nutzen wir unsere      ten. Ich setze mich dafür ein, dass diese     wichtiges Anliegen. Es darf nicht weiter
    Kreativität, Wissen und Erfahrungen, um        Bereiche wieder gefördert werden, damit       auf Kosten der Kinder gespart werden.
    mutig und mit Weitblick die Zukunft zu         die Menschlichkeit in Luzern nicht verloren   Eine Investition in die Bildung ist eine In-
    gestalten.                                     geht.                                         vestition in die Zukunft.

                        Marco Huwiler                                  Peter Lerch
                        26-jährig                                      57-jährig
                        Student Raumplanung                            Unternehmer
                        ETH, Einwohnerrat                               Die tiefsten Unter-
                        Emmen muss attrakti-                            nehmenssteuern der
                        ver werden, um lang-                            Schweiz sind eine
                        fristig die finanzielle                         wesentliche Ursa-
                        Lage zu verbessern.                             che dafür, dass der
    Dies möchte ich unter anderem mit einem        Kanton Luzern in der finanzpolitischen
    Ausbau des Bahnhofs Emmenbrücke und            Bredouille steckt. Aber nicht nur die ju-
    einer Umgestaltung der Gerliswil- und          ristischen Personen leisten keinen ange-
    Seetalstrasse erreichen. Emmen soll zwei       messenen Beitrag an die Staatsaufgaben.
    Flaniermeilen erhalten, einen Begegnungs-      Die Luzerner Steuerstrategie trägt auch
    raum für Emmerinnen und einen attrak-          dazu bei, dass der Lohn von Angestellten
    tiven Standort für das Gewerbe. Emmens         deutlich stärker mit Steuern und Sozial-
    Lasten und Leistungen für den Kanton           abgaben belastet wird als das Unterneh-
    sollen fair abgegolten werden. Emmen           mereinkommen. Der Kantonsrat zeigte
    braucht eine starke Stimme für eine bes-       bisher keine Bereitschaft, das zu ändern.
    sere Zukunft und diese möchte ich sein.
Emmenmail - Gemeinde Emmen
Aktuell     9

Liste 2: SVP (neu)                                 Liste 3: SP (neu)
                      Mario Bucher                                      Manuel Kühne                                   Amanda Probst
                      29-jährig                                         40-jährig                                      30-jährig
                      Koch                                              Schauspieler und                               dipl. Hotelière/
                   Die Welt im Wandel,                                 ­Regisseur                                      Restauratrice
                   doch sind wir, wer                                  Es ist keine lästige, es                      Die Fronten in Politik
                   wir sind, weil gewe-                                ist eine noble Pflicht                        und Gesellschaft sind
                   sen ist, wie alles war.                             des Staates, seine Auf-                       verhärtet. Mein Ziel
                   Im ganzen Kanton                                    gaben wahrzunehmen                            ist es, mit gesundem
Luzern so wie auch in Emmen und im                 und in die Gesellschaft zu investieren. In     Menschenverstand und Engagement ein
restlichen Seetal driften Altersquotient           den letzten Jahren hat die schweizweit         respektvolles Miteinander zwischen Ge-
und Jugendquotient weiter auseinander.             tiefste Unternehmenssteuer die Ausgaben        nerationen, Kulturen sowie Mensch und
Mit dem zunehmenden Wachstum durch                 des Kantons diktiert. Darunter zu leiden       Natur zu fördern. Wir alle wünschen uns
Zuwanderung braucht es umso mehr die               hatten: die Bildung, die Prämienverbil-        einen Kanton Luzern, auf den wir stolz
jungen Bürger, um unsere direkte Demo-             ligung, die Kultur, alle Angestellten des      sein können. Das geht nur, wenn wir alle
kratie mitzugestalten und zu erhalten.             Kantons, die Museen u.a. Die bürgerliche       miteinbeziehen und gemeinsam nach
Ich bedanke mich für Ihre Unterstützung.           Mehrheit im Parlament muss Platz für eine      sinnvollen Kompromissen suchen.
Gemeinsam frei bleiben.                            starke Linke machen.
                                                                                                                       Maria-Rosa
                      Markus Schumacher                                Ernst Peter                                     Saturnino
                      58-jährig                                        Sandmeier                                       28-jährig
                      Geschäftsführer                                  61-jährig                                       Fachspezialistin
                      Die Wachstumssteue­                              dipl. Ing. ETH                                  Werbung
                      rung gemäss kanto-                              Wir sind es unseren                                Ich setze mich bereits
                      nalem Richtplan ist                             Kindern und Kindes-                                auf Gemeindeebene
                      illusorisch. Die langfris-                      kindern schuldig, die                              für eine gerechte und
                      tigen Planungen sind                            Lebensgrundlagen            soziale Politik ein, die alle Menschen gleich
nicht auf die individuellen Bedürfnisse der        aller lebenswert zu erhalten. Das gelingt      behandelt und Chancengleichheit für alle
Gemeinden zugeschnitten. Ich will Einfluss         nur, wenn es den sozial und wirtschaft-        bietet. Dazu braucht es auch eine kanto-
nehmen, bevor normale Steuereinnahmen              lich Schwachen besser geht und zur Um-         nale Finanzpolitik, die nachhaltig mit Gel­
für die Folgekosten nicht mehr ausreichen.         welt mehr Sorge getragen wird. Getreu          dern umgeht. Ich möchte auch eine Stimme
Verdichtetes Bauen führt nur kurz- oder            diesem Motto werde ich mich dafür ein-         für die Frauen sein und setze mich für eine
mittelfristig zu Lösungen. Langfristig sind        setzen, vor allem in unser Tun die Aus-        bessere Vereinbarkeit von Beruf und Familie
der Verdichtung Grenzen gesetzt. Wir wer-          wirkungen auf die Umwelt und auf die           sowie für die Gleichbehandlung von allen
den Zuwanderung nicht stoppen, denn sie            sozial und wirtschaftlich Schwachen in         Geschlechtern ein. Gemeinsam können wir
ist Fakt. Die Verteilung jedoch muss finanz-       die Überlegungen einzubeziehen und die         heute die Weichen für die Zukunft stellen.
politisch verträglich sein.                        Entscheide transparent und für alle nach-
                                                   vollziehbar darzustellen.                                           Jasmin Stangl
                                                                                                                       29-jährig
                                                                       Luzia Lustenberger                              dipl. Kindererzieherin
                                                                       50-jährig                                       HF
                                                                       Teamleiterin Fach-                             Ich wohne mit mei-
                                                                       dienst Berufsbeistand-                         nem Mann und meiner
                                                                       schaft Emmen                                   Tochter im Kapfquar-
                                                                         Als zweifache Mut-                           tier und arbeite in
                                                                         ter und Grossmutter,     einer Kita. Das Sparen in der Bildung und
                                                                         Teamleiterin und Bot-    bei den sozial Schwachen ist für mich
                                                   schafterin für Umweltschutz und Nach-          ein absolutes No-Go, welches sich die
                                                   haltigkeit wünsche ich mir ein Luzern, das     Schweiz nicht weiterhin leisten darf. Ein
                                                   enkeltauglich ist. Ein Luzern, das gesunden    Richtungswechsel und frischer Wind ist
                                                   Lebensraum und bezahlbaren Wohnraum            es, was der Kanton Luzern braucht. Dies
                                                   bietet. Ein Luzern, in welchem Familien        strebe ich als junge Frau und Mutter an,
                                                   ihren Lebensunterhalt gemeinsam mit            damit es mit Luzern wieder vorwärtsgeht.
                                                   Lebensfreude und Gesundheit kreieren
                                                   können. Durch Solidarität und starke Zu-
                                                   sammenarbeit können wir es schaffen, die
                                                   Finanzen ohne Abstriche in der Bildung, im
                                                   Sozialen und bei der Kultur zu stärken.
Emmenmail - Gemeinde Emmen
10   Aktuell

     Kantonsratswahlen 2019: Die Neuen

     Liste 3: SP (neu)                             Liste 4: GLP (neu)                            Liste 5: CVP (neu)
                         Roger Eckardt                                 Christian Kravogel                             Marta Eschmann
                         49-jährig                                     51-jährig                                      59-jährig
                         Sanitärplaner                                 dipl. Ing. FH,                                 Geschäftsfrau KMU
                          Geht es den Menschen                         Geschäftsführer                               Emmen als Vorort
                          gut, geht es der Wirt-                        Energiewandel, weg                           und in Anbindung mit
                          schaft automatisch                            von Öl-Importen und                          Land und Stadt hat in
                          gut. Das wurde in                             Kernkraft: Ist das                           den nächsten Jahren
                          unserem Kanton ver-                           möglich, ohne auf                            wichtige regionale und
     gessen und muss korrigiert werden. Denn       den gewohnten Lebensstandard zu ver-          ökonomische Entscheide zu treffen. Grund-
     die Interessen der Wirtschaft und der Men-    zichten? Ja, das ist es und ich lebe es be-   lage für ein gesundes Zusammenleben ist
     schen müssen im Gleichgewicht sein, nur       reits. Ich fahre ein Elektrofahrzeug und      eine gute Bildung und die Förderung jun-
     leider wurde dieses Gleichgewicht ignoriert   produziere meinen eigenen Strom mit           ger Menschen. Schnell und gut erreichbare
     und massiv zugunsten der Wirtschaft ge-       einer eigenen 23-kWp-Solaranlage. Wir         Arbeitsplätze und die Vereinbarkeit von Fa-
     ändert. Mein Ziel ist es nun, diese Balance   sind heute auf dem technischen Niveau,        milie und Beruf. Mit meinen vielseitigen Er-
     wieder herzustellen. Denn nur wenn die        dass wir es realisieren und es uns leisten    fahrungen in der Politik, in Wirtschaft und
     Gewichtung Menschen–Wirtschaft gleich-        können. Es benötigt nur den politischen       Gesellschaft kann ich im Zusammenwirken
     wertig ist, geht es uns allen richtig gut.    Willen, dies auch zu tun. Und dafür setzte    wertvolle Arbeit leisten, um Lösungen zu
                                                   ich mich ein.                                 erarbeiten und zu realisieren.
                         Roger Lang
                         27-jährig                 Daniel Grund, GLP-Kantonsratskandidat                              Tobias Käch
                         Rechtsberater             aus Emmenbrücke, ist am 19. Februar                                33-jährig
                         Arbeitsrecht,             2019 verstorben. Da die Bereinigungsfrist                          Maschineningenieur FH
                         Sozialversicherungs-      für die Kantonsratswahlen zu diesem Zeit-                         Ich will die Lösungen
                         fachmann FA               punkt bereits abgelaufen war, verbleibt                           von heute und mor-
                          Der jetzige Kantons-     Daniel Grund als Kandidat auf der Wahl-                           gen mitgestalten, weil
                          rat politisiert nicht    liste. Gemäss Artikel 36 des Bundesgeset-                         wir auch übermorgen
     für den Bürger, sondern für seine Klien-      zes werden Stimmen für Daniel Grund im                            noch damit leben dür-
     tel. Aufgrund der Tiefsteuerstrategie hat     Wahlkreis Hochdorf als gültige Kandida-       fen. Ich setze mich für einen besser aus-
     der einfache Bürger Abbaumassnahmen           tenstimmen für die Liste 4 der Grünlibera-    gebauten und aufeinander abgestimmten
     (Kürzung Prämienverbilligung, längere         len Partei gezählt.                           ÖV ein und will, dass Velowege nicht nur
     Schulferien usw.) zu tragen und längerfris-                                                 Randerscheinungen von Strassen, sondern
     tig Steuererhöhungen zu befürchten. Ich                                                     gezielte Verkehrsrouten werden. Die duale
     empfinde es als unfair, dass Unternehmen                                                    Berufsbildung soll weiter gestärkt werden.
     und Reiche im Kanton Luzern auf Kosten                                                      Zudem soll der geplante Umstieg auf er-
     des einfachen Bürgers profitieren. Mit mir                                                  neuerbare Energien umgesetzt und nicht
     wählen Sie eine Stimme für mehr Solida-                                                     hinausgeschoben werden. Ich setze mich
     rität und die Abschaffung dieser unsägli-                                                   für eine moderne Milizarmee ein.
     chen Tiefsteuer­strategie.
                                                                                                                      Christian Meister
                         Dritan Sylejmani                                                                             37-jährig
                         33-jährig                                                                                    dipl. Drogist HF /
                         Buchhalter                                                                                   Unternehmer
                          Migration und Integ-                                                                        Mein Motto ist: «zäme
                          ration waren und sind                                                                       wiiter!» Ich will zu Lö-
                          für mich sehr wichtig,                                                                      sungen beitragen. Pro-
                          weil ich auch Migrant                                                                       blembewirtschaftung
                          war und mich an diese                                                  und Schuldzuschieberei bringen uns nicht
     Gesellschaft anpassen musste. Im Kantons-                                                   weiter. Es braucht einen fairen Ausgleich
     rat setze ich mich für soziale Gleichheit,                                                  zwischen den Gemeinden. Es darf nicht
     bezahlbaren Wohnraum, für den Wohl-                                                         sein, dass es sich lohnt, die Schwächsten
     stand aller und für faire Steuern ein.                                                      der Gesellschaft herumzuschieben. Dane-
                                                                                                 ben setze ich mich für mehr Nachhaltigkeit,
                                                                                                 für einen besseren ÖV und für gute Rah-
                                                                                                 menbedingungen für einheimische Unter-
                                                                                                 nehmen ein. Als Lehrmeister liegt mir auch
                                                                                                 Bildung, insbesondere die Berufsbildung,
                                                                                                 am Herzen.
Aktuell    11

Liste 5: CVP (neu)                              Liste 6: FDP.Die Liberalen (neu)
                     Andreas Roos                                     Martin                                            Conny Frey
                     52-jährig                                        Birrer-Rüttimann                                  53-jährig
                     Projektleiter Sicher-                            46-jährig                                         Kauffrau
                     heit Infrastruktur SBB                           Landwirt/Kaufmann                                  Anpacken für Luzern:
                      Ich setze mich für                           Das urbane Emmen                                      Bedeutende Mobili-
                      eine nachhaltige,                            wächst. Landwirt-                                     tätsprojekte wie der
                      sachliche Politik ein.                       schaftsland       w i rd                              Durchgangsbahnhof,
                      Ich engagiere mich                           immer mehr zur Nah-                                   der Autobahn-Bypass
stark für die Familien- und die Verkehrs-       erholungszone. Für die produzierende               Luzern und die Umfahrungsprojekte in
politik. Mir ist es wichtig, dass bei politi-   Landwirtschaft ist es wichtig, dass eine           den Gemeinden stellen sicher, dass wir
schen Entscheiden auf Gerechtigkeit und         klare Abgrenzung stattfindet. Es gilt zu           Geschäftstermine zeitnah erreichen, an-
Transparenz geachtet wird, um den Mit-          beachten, dass über die Hälfte der Emmer           statt im Stau zu stehen. Ich engagiere mich
telstand zu festigen. Es ist sehr wichtig,      Fläche landwirtschaftlich genutzt wird.            gerne als Einwohnerrätin und Fraktionsche-
dass dabei das Zusammenspiel aller Be-          Die Anzahl Gesetze und Kontrollen neh-             fin, als Präsidentin der Zukunftsgestaltung
troffenen, inklusive der nötigen Rahmen-        men nicht nur in der Landwirtschaft zu.            Emmen, als Mitglied im Kirchenparlament
bedingungen, im Fokus steht. Was heute          Der Wirtschaft, vom kleinen KMU bis zum            und Präsidentin der BK für die Gesellschaft.
entschieden wird, muss lösungsorientiert        grossen Konzern, dürfen nicht weitere Hür-         Mit Freude möchte ich im KR anpacken
sein – und nicht nur Propaganda, um den         den auferlegt werden. Ein starkes Gewerbe          und mich für Luzern einsetzen.
Wählern zu gefallen.                            dient auch den Arbeitnehmern.
                                                                                                                       Ramona Gut-Rogger
                     Benedikt Schneider                                Afrim Mulaj                                     37-jährig
                     49-jährig                                         36-jährig                                       Schulleiterin, Sekun-
                     Rechtsanwalt                                      Kundendienstberater                             darschullehrerin
                      Wertschätzung und                               Mein Vater war Kind                              Unser Bildungssystem
                      Förderung jeder einzel-                         eines Saisonniers                                muss Kinder und Ju-
                      nen Person, gegenseiti-                         und trat in dieselben                            gendliche optimal auf
                      ges Verständnis für die                         Fussstapfen. Infolge                             das Berufsleben vor-
                      Interessen und Anlie-                           Kriegs haben meine           bereiten und sie für ein eigenverantwort-
gen von Stadt und Land, die Schonung un-        Eltern 1999 die Heimat definitiv verlassen         liches Leben sowie die Herausforderungen
seres Lebensraums, Qualität vor Quantität,      und uns vier Kindern eine Zukunft in Frei-         der zunehmenden Digitalisierung befä-
kontinuierliche Verbesserung der Rahmen-        heit und mit guter Bildung gesichert. Das          higen. Lebenslanges Lernen bewahrt uns
bedingungen und eine nutzerfreundliche          hat meine Jugend sehr geprägt und moti-            vor Arbeitslosigkeit und schafft dadurch
Digitalisierung liegen mir am Herzen.           viert mich heute, die Förderung innovativer        Perspektiven für eine aktive und erfolg-
                                                KMU im Kanton Luzern zu unterstützen,              reiche Lebensgestaltung. Bildung schafft
                                                damit sie ihre Ideen ohne komplizierte,            Perspektiven – Perspektiven für eine starke
                                                aufwendige Verfahren umsetzen können.              Zukunft des Kantons Luzern und unserer
                                                Die KMU bilden Lehrlinge aus. Sie ermögli-         Volksschule.
                                                chen ihnen eine erfolgreiche Zukunft.
                                                                                                                       Dominik Marti
                                                                      Christoph Amstad                                 31-jährig
                                                                      40-jährig                                        Maschinenbau-
                                                                      Leiter Personal                                  ingenieur FH/
                                                                      Sicherheit ist Lebens-                           Projektleiter
                                                                      qualität: Jede/r soll sich                      Das lokale Gewerbe
                                                                      zu allen Tages- und                             muss unbedingt ge-
                                                                      Nachtzeiten sicher                              fördert und gestärkt
                                                                      fühlen. Dafür müs-           werden. Nur eine florierende Wirtschaft,
                                                sen der Luzerner Polizei genügend Mittel           in Verbindung mit einem starken dualen
                                                zur Durchsetzung von Recht und Ordnung             Bildungssystem, bildet ein solides Fun-
                                                zur Verfügung stehen. Intakte Natur: Eine          dament für unsere Zukunft. So werden
                                                intakte Natur ist mir ein grosses Anliegen.        nachhaltig Arbeitsplätze geschaffen und
                                                Waldbesitzer und Landwirte setzen sich be-         bleiben erhalten. Mir ist wichtig, dass
                                                reits vorbildlich zum Wohl unserer Natur ein.      Menschen in unserer Gesellschaft fair
                                                Verstärkt haben wir aber ein gesellschaftli-       und gerecht behandelt werden und dass
                                                ches Littering-Problem. Es braucht nun             alle ihre Chance wahrnehmen können.
                                                Massnahmen, um dieses Thema in den Griff           Wir erreichen mehr, wenn wir gemein-
                                                zu bekommen.                                       sam nach Lösungen suchen. «Miteinan-
                                                                                                   der statt gegeneinander.»
12   Aktuell

     Kantonsratswahlen 2019: Die Neuen

     Liste 8: Junge Grüne (neu)                  Liste 12: JUSOplus (neu)
                          Kuno Schweizer                              Lynn Gassmann                                  Laura Korner
                          26-jährig                                   18-jährig                                      22-jährig
                          Grafikdesigner                              Dialogerin                                     Kauffrau EFZ/
                         Im multikulturellen                          Als Blauringleiterin                           Berufsmaturandin
                         Emmen aufgewach-                             weiss ich, dass Kin-                           Zwangsferien, grös­
                         sen, bedeutet mir die                        der dann am meisten                            sere Klassen, Abschaf-
                         Vielfalt der Gemeinde                        lernen, wenn darauf                            fung von Freifächern
                         besonders viel. Ein                          geachtet wird, was                             – das sind nur drei Bei-
     guter Bildungsstandard und -zugang für      sie mit Freude und Hingabe tun – dort           spiele für den Abbau der letzten Jahre
     alle garantiert Chancengleichheit. Zum      sollen sie gefördert werden, denn dort          des Kantons Luzern im Bereich der Bil-
     Schutz unserer Umwelt unterstütze ich       liegen ihre Talente. Inspirierende, kreative    dung. Gerade für Jugendliche wie mich,
     den Ausbau von ÖV und Velowegen. Dies       und mutige Menschen werden wir im zu-           die ihren Bildungsweg noch nicht abge-
     ermöglicht auch Menschen ausserhalb der     künftigen Arbeitsmarkt benötigen, um            schlossen haben, ist das fatal. Der Kanton
     städtischen Gemeinden den Verzicht aufs     Lösungen für die bestehenden Probleme           hat aufgrund der Finanzsituation begon-
     Auto, da sie ihre Arbeitswege in kürzerer   zu finden. Darum muss in das Bildungs-          nen, unsere Zukunft aktiv wegzusparen.
     Zeit zurücklegen können. Zudem fordere      system investiert werden. Nur so kann das       Das darf so nicht weitergehen. Ich kan-
     ich eine angemessene Vertretung der jun-    Potenzial jedes Kindes erkannt und geför-       didiere für den Kantonsrat, um mich für
     gen Bevölkerung in der Politik, denn uns    dert werden. Dafür setze ich mich ein.          eine starke und zugängliche Bildung für
     gehört die Zukunft.                                                                         alle einzusetzen.
                                                                      Jonas Ineichen
                                                                      18-jährig
     Bis zum Redaktionsschluss gingen von fol-                        Student Politik­
     genden Kandidaten der Jungen Grünen                              wissenschaften und
     keine Statements ein:                                            Geschichte
                                                                      Als Vizepräsident der
     Joel Dittli, 26-jährig                                           JUSO Kanton Luzern
     Journalist                                                       setze ich mich für einen
                                                 Kanton Luzern mit Zukunft statt Finanzloch
     Lamija Beciragic, 26-jährig                 ein. Mir ist es ein Anliegen, weiteren Ab-
     Zahntechnikerin, Studentin Soziale Arbeit   baumassnahmen der Regierung entgegen-
                                                 zutreten und stattdessen neue konstruktive
     Cassandra Schurtenberger, 23-jährig         Ideen durchzusetzen, etwa in den Bereichen
     Studentin                                   der Bildungspolitik und der Gleichstellung.
                                                 Des Weiteren ist mir die Förderung einer
                                                 selbstbestimmten und autonomen Jugend
                                                 wichtig. Für einen solidarischen, zukunfts-
                                                 fähigen Kanton Luzern, dafür kämpfe ich.

     Anzeige

                                    AN. AUS. EINFACH.
                                    Elektro- und Lichtinstallationen mit zuverlässigem 24h-Service.
                                    Wir engagieren uns für Sie. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf.

               Geschäftsstelle Emmenbrücke
               041 262 01 40 • emmenbruecke@ckw.ch
               www.ckw.ch/elektro
Nachrichten       13

«Emmen Lacht» – mehr Comedy in neuen Händen
Emmen erhält sein eigenes Come-                                                                Ticketverlosung
dy Festival. Was als «Emmen
                                                                                               Sie möchten ein Ticket gewinnen? «Emmen
Lacht»-Abend der Zukunftsgestal-
                                                                                               Lacht» verlost 2 x 2 Tickets unter allen Einsen-
tung Emmen begann und während                                                                  dungen. Schreiben Sie mit Betreff «Emmen-
zehn Jahren grossen Anklang fand,                                                              mail» an info@emmenlacht.ch.
geht neue Wege.                                                                                Das Comedy Festival bietet vom 7. bis 11. Mai
                                                                                               2019 ein abwechslungsreiches Programm aus
Und was für welche! Aus einem einzel-                                                          Musik, Comedy, visuellem Theater, Stand-Up,
nen Abend wird ein ganzes Comedy Fes-                                                          Slapstick, Tanz und Akrobatik.
tival. Vom 7. bis 11. Mai feiert das neue                                                      Informationen und Tickets unter
«Emmen Lacht» seine Premiere im Le                                                             www.emmenlacht.ch
Théâtre Emmen und überrascht mit einem
Programm, das in Emmen noch nie zu
sehen war: Auch der grossen Bühne sei       den jungen Künstlern Siebe Sieche, den           Unterhaltung. Hinter dem Projekt stehen
Dank – die preisgekrönten Mummen-           Starbugs Comedy, mit minutiös getakteter         die Initianten und Macher des erfolgrei-
schanz, dazu ein Kontrastprogramm mit       Show und Bliss, a capella und mit purer          chen Stans Lacht Humorfestivals.

Hochschule Luzern lädt ein zum Salon IDA
Die Hochschule ist in erster Linie                                                           Ein ganz besonderes Rezept hat hier der in
ein Ort der Bildung und Wissens-                                                             Berlin lebende Künstler, Forscher und Ak-
                                                                                             tivist Adam Harvey parat. Er entgeht dank
vermittlung. Besonders in der
                                                                                             Schminktipps und modischer Eingriffe ganz
Fachrichtung Design & Kunst ist                                                              einfach der digitalen Überwachung. Eine
sie aber ebenso wichtiger Begeg-                                                             Auswahl seiner Forschung zur vernetzten
nungsort und Spiegel zu aktuellen                                                            Datenanalyse (Big Data), digitalen Bild-
gesellschaftlichen Fragestellun-                                                             gebung und Anti-Überwachung stellt der
                                                                                             weltweit begehrte Künstler am 30. April
gen.                                                                                         exklusiv im Salon IDA vor. Dieser Vortrag ist
Jedes Jahr im April und Mai findet am De-                                                    nur einer der Höhepunkte der neunteiligen
partement Design & Kunst der Hochschule     April und im Mai abends ab 17.30 Uhr             Vortragsreihe, zu der die Bevölkerung von
Luzern der interdisziplinäre Schwerpunkt    berichten dieses Jahr nationale und inter-       Emmen eingeladen ist. Eine Anmeldung ist
statt, begleitet von einer thematischen     nationale Künstler und Experten aus den          nicht notwendig, der Eintritt ist frei.
Veranstaltungsreihe mit öffentlichen Vor-   Bereichen Film, Design, Literatur und Ge-
trägen und Präsentationen. Die Veran-       schichte von verschiedenen «Fluchten».
staltungsreihe Salon IDA greift aktuelle    Sind Sie schon einmal vor etwas geflüch-          Informationen
gesellschaftliche Fragestellungen auf und   tet? Vielleicht vor der Vergangenheit oder
schafft einen Begegnungsort für Studie-     aus Träumen? Der realen Flucht, der Mig-          Weitere Informationen und das gesamte
rende, Experten und interessierte Gäste.    ration, folgt bald einmal die virtuelle Flucht    Programm unter: www.hslu.ch/salonida
In neun Vorträgen und Präsentationen im     vor der digitalen Überwachung.

Anzeige

                                                                                                         EntsorgungPlus
                                                                                                         Profitieren auch Sie von
   Mehr Werte schaffen.                                                                                  unseren Leistungen. Von
                                                                                                         Muldenservice und Ent-
                                                                                                         sorgung in Ihrer Nähe über
                                                                                                         Recycling oder Lieferung von
                                                                                                         Kies und Beton.
                                                                                                         Der Umwelt zuliebe.

                                                                                                         Lötscher Logistik AG
                                                                                                         Spahau 3
                                                                                                         CH-6014 Luzern
                                                                                                         T +41 41 259 07 77
                                                                                                         www.logistik-plus.ch
14   Nachrichten

                                                                                                    Zurück auf Feld 1
                                                                                                    Der Gemeinderat bricht das bisherige Aus-
                                                                                                    schreibungsverfahren ab. Josef Schmidli
                                                                                                    erklärt: «Die Bevölkerung hat am 4. März
                                                                                                    2018 für den Rückbau der Herdschwand
                                                                                                    einen Kredit von 1,5 Millionen Franken
                                                                                                    gutgeheissen. Diesen Volkswillen setzt der
                                                                                                    Gemeinderat weiterhin um». Im laufenden
                                                                                                    Ausschreibungsverfahren bleiben durch
     Der Rückbau des Betagtenzentrums Herdschwand verzögert sich.                                   das Urteil gerade zwei Anbieter übrig, die
                                                                                                    das Kostendach von maximal 1,5 Millionen
                                                                                                    Franken für den Rückbau übersteigen. Für
     Rückbau Herdschwand:                                                                           den Gemeinderat ist dieser Umstand aus-

     Ausschreibung wird wiederholt                                                                  reichend, das laufende Verfahren abzubre-
                                                                                                    chen und das Ausschreibungsverfahren mit
                                                                                                    geschärften Kriterien zu wiederholen.
     Gestützt auf das Kantonsgerichts­                  aufgehoben. Josef Schmidli, Direktor Bau
     urteil wiederholt der Gemeinderat                  und Umwelt, bedauert den Ausgang des        Verzögerter Rückbau
                                                        Verfahrens: «An unserer damaligen Ein-      Die Beschwerde wirkt sich verzögernd auf
     die Ausschreibung zur Auftrags­                    schätzung, welche auch externe Berater      den Rückbau aus. Auch besteht ein Rechts-
     vergabe für den Abriss des                         gestützt hatten, können wir keine Freude    mittel gegen den Abbruch des Verfahrens.
     ehe­maligen Betagtenzentrums                       haben. Mit heutigem Kenntnisstand hätten    Erst wenn dieser rechtskräftig ist, kann der
     Herdschwand.                                       die beiden beim obligatorischen Besichti-   Gemeinderat eine neue Ausschreibung
                                                        gungstermin nicht anwesenden Parteien       starten. Es ist mit einem verzögerten Rück-
     Das Kantonsgericht rügt in seiner Urteils-         aus dem Verfahren ausgeschlossen wer-       bau von bis zu einem Jahr zu rechnen. Auf
     begründung die Anwendung der Aus-                  den müssen. Hier haben wir die Wirkung      den geplanten Baustart des Bauprojekts
     schreibungskriterien und hatte deshalb die         der Ausschreibungskriterien anders einge-   «Neuschwand» hat dieses Verfahren aller-
     Zuschlagsverfügung des Gemeinderates               schätzt.»                                   dings keinen Einfluss.

     Anzeige

           HAMMER EXPO
           15. bis 18. März 2019
           Hammer Auto Center Emmenbrücke
                                                                                                          hammerautocenter.ch

                                                                                                    Top-
                                                                                                    Ausstellungsangebote
                                                                                                    Über 300 Occasionen,
                                                                                                    Neu- und Vorführwagen

                                                                                                    Samstag und Sonntag
                                                                                                    Kinderattraktion und
                              Alfa Romeo neu im Hammer Auto Center
                                                                                                    Verpflegung

                                                                                                    Öffnungszeiten
                                                                                                    Freitag  13.30        bis   18.00    Uhr
                                                                                                    Samstag 09.00         bis   18.00    Uhr
                                                                                                    Sonntag 10.00         bis   17. 00   Uhr
                                                                                                    Montag   10.00        bis   18.00    Uhr
Inserate   15

         „YOU WATCH.
                                                                                                                          Jetzt 50 %
                  “                                                                                                      auf Ausgabe-
                                                                                                                         kommission. *

          Die neuen                Mähroboter
          Schnell, intelligent und effizient                  Mit Weitsicht anlegen:
          Good news: Der neue iMow Mähroboter
                                      ®

          von STIHL setzt neue Mäh-Standards.
                                                              unsere LUKB Expert-Fonds.
          Während er mäht, können Sie das
          Leben geniessen und tun, was immer                  LUKB Expert-Fonds nehmen bei unabhängigen
          Sie möchten. Lassen Sie sich von Ihrem              Ratingagenturen regelmässig Spitzenplätze ein. Unsere
          Fachhändler beraten.                                Fondsleitung hat 2019 als beste Asset-Managerin                                        Schreinerei   Innenausbau
                                                              für «Mixed Assets» den begehrten Lipper Fund Award
                                                              gewonnen. Lassen Sie sich jetzt zu unseren Expert-
                                                              Fonds beraten. lukb.ch/anlegen
          E-Mail: info@buchser-ag.ch
          www.buchser-ag.ch
          Tel. 041 - 260 62 30, Fax 041 - 260 69 40       * Auf alle LUKB Expert-Fonds vom 11.3. bis 31.5.19, Mindestkommission CHF 40.–.             www.kueng-ag-emmen.ch

                                                                                                                                                             tärez 20619
STCH-019954-011 HA48149 iMow 40x130mm.indd
                                     17.12.18
                                           1 16:20
                                            190226_RZ_Ins_Promo_Gratwanderer_emmenmail_85x130.indd 1

                                                                                                                                                        L31is
                                                                                                                                            26.02.19 15:12

                                                                                                                                                           .M

                                   er in den Kantonsrat
              Emmerinnen unend. Emm
                                  m
               Gemeinsam weiterkom

                                          Ramona                                        Dominik                                     Afrim                          Franz
                                          Gut-Rogger                                    Marti                                       Mulaj                          Räber

                Christoph                                   Martin                                               Rolf                            Conny
                Amstad                                      Birrer-Rüttimann                                     Born                            Frey-Arnold
16   XXX
     Amtliche Mitteilungen

     Handänderungen                                              Grst.-Nr. 1129: Oberhof                                   Grst.-Nrn. 11351, 11352, 11590: Obere Wiese 13
     Grst.-Nrn. 9208, 9259: Schaubhus 6                           Erbengemeinschaft Steiner Theodor Erben: 1. Hugue-        Miteigentum zu je ½: Willimann-Lanter Adelheid,
      Kummer-Weber Margrit, Gerliswilstrasse 63, 6020             not-Steiner Barbara Gertrud, Impasse de l’étoile 18,      Rosenweg 1, 6033 Buchrain; Lanter Andreas Gallus,
      Emmenbrücke an Miteigentum zu je ½: Spaqi                   1724 Senèdes; 2. Grossmann-Steiner Verena Martha,         Länzeweid 40b, 6024 Hildisrieden an Miteigentum
      Kristijan, Schaubhus 6, 6020 Emmenbrücke; Spaqi-            Bahnstrasse 32, 6208 Oberkirch LU; 3. Peter-Steiner       zu je ½: Kobza-Studer Fabienne, Rosenweg 1, 6033
      Resch Saskia, Schaubhus 6, 6020 Emmenbrücke                 Eva Margeritha, Postoffice Lithakia, GR-29100 Zakyn-      Buchrain; Studer Rachele, Obere Wiese 13, 6020 Em-
     Grst.-Nr. 163: Gerliswilstrasse 80                           thos an BF berger + frank ag, Meienriesliweg 15,          menbrücke
      Wüest Immobilien AG, Seestrasse 108, 6052 Hergiswil         6210 Sursee                                              Grst.-Nr. 8141: Seetalstrasse 42
      NW an GG Realestate AG, Schochenmühlestrasse 2,            Grst.-Nr. 10860: Neuenkirchstrasse                         Bucher Marie Louise, Seetalstrasse 42, 6020 Emmen-
      6340 Baar                                                   Gesellschaft für Immobilien-Anlagewerte AG, Hem-          brücke an Bucher Erwin, Grünfeldstrasse 24, 6208
     Grst.-Nrn. 9541, 9764, 10632: Waldstrasse 9                  schlenstrasse 16, 6006 Luzern an Miteigentum zu je        Oberkirch
      Miteigentum zu je 1⁄3: Müller Pius Marcel, Zöpflistrasse    ½: Amidovic Ramiz, Eschenstrasse 7, 6020 Emmen-          Grst.-Nrn. 13427, 13529, 13530: Hübelistrasse 4b
      45, 6034 Inwil; Müller Peter Paul, Brunnenwisstrasse        brücke; Amidovic-Erovic Raza, Eschenstrasse 7, 6020       Miteigentum zu je ½: Schürmann Rolf Otto, Wesem-
      13, 6115 Hüttikon; Linder-Müller Irene, Benziwilstras-      Emmenbrücke                                               linstrasse 53, 6006 Luzern; Lopez Prema, B1K 922
      ­se 6, 6020 Emmenbrücke an Miteigentum zu je ½:            Grst.-Nr. 10776: Riffigstrasse 22                          Jurong West St. 92, # 09-41, 460922 Singapore an
       Jerliu Sinan, Sonneland 3, 6206 Neuenkirch; Jerliu-        Brünisholz Patrick, Kapfstrasse 25, 6020 Emmenbrü-        Hügi Markus, Times Square Abt. 14B, CN-200021
       Kryeziu Luljete, Sonneland 3, 6206 Neuenkirch              cke an Miteigentum zu je ½: Amidovic Ramiz, Eschen-       Shanghai
     Grst.-Nr. 14397: Schulhausstrasse 11                         strasse 7, 6020 Emmenbrücke; Amidovic-Erovic Raza,       Grst.-Nrn. 11494, 11527:
      Wüest & Cie. AG, Bauunternehmung, Nebikon,                  Eschenstrasse 7, 6020 Emmenbrücke                        Benziwilstrasse 4, Hübelistrasse
      Vorstatt 35, 6244 Nebikon an Brändli Hans Rudolf,          Grst.-Nr. 50076: Schulhausstrasse 11                       Miteigentum zu je ½: Da Silva Moreira Marco Antô-
      Fronalpstrasse 25, 6438 Ibach                               Wüest & Cie. AG, Bauunternehmung, Nebikon,                nio, Brunnhalde 5, 6006 Luzern; Brito Ferraz Talita,
     Grst.-Nr. 2885: Hinter-Herdschwand 18                        Vorstatt 35, 6244 Nebikon an Egli Hans Jürg, Blatten-     Bireggstrasse 17, 6003 Luzern an Miteigentum zu je
      Gütergemeinschaft Arnold-Gyr Josef und Martha:              moosstrasse 3, 6014 Luzern                                ½: Fasnacht Mathias Christoph, Bodenhofstrasse 17,
      1. Arnold Josef, Grotzenmühlestrasse 15, 8840 Ein-         Grst.-Nr. 2307: Haldenstrasse 50                           6005 Luzern; Eggenberger Rea Claudia, Bodenhof-
      siedeln; 2. Arnold-Gyr Martha, Grotzenmühlestrasse          Neuapostolische Kirche Schweiz, Überlandstrasse           strasse 17, 6005 Luzern
      15, 8840 Einsiedeln an Miteigentum zu je ½: ­Käppeli        243, 8051 Zürich an sursee immo ag, Centralstrasse       Grst.-Nr. 11422: Erlenstrasse 54
      Christian, Sustenweg 18, 6020 Emmenbrücke;                  9, 6210 Sursee                                            Pensionskasse Swiss Steel AG, Emmenweidstrasse,
      Käppeli-Bolzern Fabienne, Sustenweg 18, 6020 Em-           Grst.-Nr. 2712: Obere Erlen 2                              6021 Emmenbrücke 1 an Miteigentum zu je ½:
      menbrücke                                                   Einfache Gesellschaft Fischer, Lütolf: 1. Fischer Kurt    Ottiger Wilhelm, Ottenrüti 5, 6023 Rothenburg;
     Grst.-Nr. 1059: Rigistrasse 6                                Hans, Obere Erlen 2, 6020 Emmenbrücke; 2. Lütolf          Ottiger-Lustenberger Claudia Maria, Ottenrüti 5,
      Erbengemeinschaft Steiner Theodor Erben: 1. Hugue-          Daniel Josef Max, Zwydenweg 16, 6052 Hergiswil            6023 Rothenburg
      not-Steiner Barbara Gertrud, Impasse de l’étoile 18,        NW an Lütolf Daniel Josef Max, Zwydenweg 16, 6052        Grst.-Nr. 9709: Oberhofstrasse 39
      1724 Senèdes; 2. Grossmann-Steiner Verena Martha,           Hergiswil NW                                              Miteigentum zu je ½: Steiner Adrian Kurt, Oberhof-
      Bahnstrasse 32, 6208 Oberkirch LU; 3. Peter-Steiner        Grst.-Nrn. 8148, 8183: Seetalstrasse 42                    strasse 39, 6020 Emmenbrücke; Steiner-Milicevic Ana,
      Eva Margeritha, Postoffice Lithakia, GR-29100 Zakyn-        Wieland-Fritschi Katharina, Schönbühlstrasse 21,          Oberhofstrasse 39, 6020 Emmenbrücke an Miteigen-
      thos an Miteigentum zu je ½: Walker Urs Stefan,             6020 Emmenbrücke an Miteigentum zu je ½: Gilli            tum zu je ½: Balazhi Behar, Untere Halten 11,
      Rigistrasse 6, 6020 Emmenbrücke; Herbst Sandra,             Markus, Oberhofstrasse 37, 6020 Emmenbrücke; Gilli-       6032 Emmen; Balazhi-Bajrami Vjolca, Untere Halten
      Rigistrasse 6, 6020 Emmenbrücke                             Koch Esther, Oberhofstrasse 37, 6020 Emmenbrücke          11, 6032 Emmen

       Behandlung von Einbürgerungsgesuchen ausländ. Staatsangehöriger                                                       Schalteröffnungszeiten Ostern
        Die Bürgerrechtskommission von Emmen wird die Einbürgerungsgesuche folgender Personen                                Bitte beachten Sie, dass die Büros, Schalter
       ­behandeln:                                                                                                           und Betriebe der Gemeindeverwaltung Emmen
        – Ambrosio da Silva Nelson und Sohn Pires da Silva Rodrigo, mit Staatsangehörigkeit Portugal,                        über Ostern vom Freitag, 19. April 2019, bis
          Krauerstrasse 5, 6020 Emmenbrücke                                                                                  Montag, 22. April 2019, geschlossen sind.
        – Antic-Djordjevic Kristina und Sohn Viktor, mit Staatsangehörigkeit Serbien, Nelkenstrasse 4a,
          6032 Emmen                                                                                                         Für die Anmeldung von Todesfällen hat das
        – Behluli Skender sowie Ehefrau Behluli-Zeqiraj Teuta und Kinder Behluli Erza und Behluli Diar,                      Büro des Zivilstandsamtes/Bestattungswesens
          mit Staatsangehörigkeit Kosovo, Chörbli 1, 6020 Emmenbrücke                                                        wie folgt offen: Samstag, 20. April 2019, von
        – Behluli Flator, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, Chörbli 1, 6020 Emmenbrücke                                        9.00 bis 11.00 Uhr. Zusätzlich erreichen Sie
        – Beluli Faton, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, Chörbli 2, 6020 Emmenbrücke                                          das Zivilstandsamt während dieser Öffnungs-
        – Bituci Edona, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, Heubächliring 4, 6020 Emmenbrücke                                    zeit über Telefon (direkt) 041 268 02 32.
        – Bituci Faton, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, Heubächliring 4, 6020 Emmenbrücke
        – Dabo Karamba, mit Staatsangehörigkeit Guinea, Emmenmattstrasse 10, 6020 Emmenbrücke                                Am Freitagnachmittag, 3. Mai 2019, bleibt
        – Estenfelder Thomas, mit Staatsangehörigkeit Deutschland, Rütistrasse 24, 6032 Emmen                                die Gemeindeverwaltung aufgrund eines
        – Krstic-Miloradovic Vesna, mit Staatsangehörigkeit Serbien, Ober Emmenweid 34,                                      internen Anlasses geschlossen.
          6020 Emmenbrücke
        – Kryeziu-Qukani Nakije sowie Ehemann Kryeziu Burim und Kinder Kryeziu Lionell und                                   Öffnungszeiten Betreibungsamt
          Kryeziu Melija, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, Rathausenstrasse 10, 6032 Emmen                                    Das Betreibungsamt Emmen ist während
        – Nergiz Rojin, mit Staatsangehörigkeit Türkei, Erlenstrasse 10, 6020 Emmenbrücke                                    der Betreibungsferien (Ostern) vom 15. bis
        – Shala Patrik, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, Adligenstrasse 7, 6020 Emmenbrücke                                   26. April 2019 wie folgt geöffnet:
        – Thaqi Elvira, mit Staatsangehörigkeit Kosovo, Pestalozzistrasse 9, 6032 Emmen                                      Montag bis Freitag: jeweils 8.00 bis 11.45 Uhr;
                                                                                                                             nachmittags geschlossen
       Gemäss Art. 54 Abs. 4 der Gemeindeordnung von Emmen steht den Stimmberechtigten von Emmen                             Freitag, 19. April 2019: geschlossen
       während einer Frist von 30 Tagen seit Publikation das Recht zu, Bedenken gegen eine Einbürgerung                      Montag, 22. April 2019: geschlossen
       bei der Gemeindekanzlei Emmen zuhanden der Bürgerrechtskommission oder brk@emmen.ch begrün-
       det anzumelden.                                                                                                       Ab Montag, 29. April 2019, wieder normal
                                                                                                                             geöffnet.
Sie können auch lesen