VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach

Die Seite wird erstellt Chantal Wiedemann
 
WEITER LESEN
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
MITTEILUNGSBLATT DES GEMEINDEVERWALTUNGSVERBANDES

VORDERES KANDERTAL
                          49. JAHRGANG  NR. 18  DIENSTAG, 03. MAI 2022

                                                                                Sonntag
                                                                             0 8 . Ma i 2 0 22
                                                                                             hr
                                                                             Beginn: 16 U
                                                                                            lle
                                                                             Gemeindeha
                                                                                Binzen

Mit der Sängerin & Moderatorin Katharina Herz
und deutschlands beliebtester TV-Landfrau                     Ab sofort
Frau Wäber & Hansy Vogt, sowie                                im Vorverkauf:
Trompetensolist und Entertainer Kevin Pabst                   Rathaus Binzen
                                                              Postagentur Kalchschmidt, Binzen
Support-Act: Jugendorchester-Musikverein Binzen e.V.          Tickethotline: 0 76 21 / 49 444
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Seite 2                                                 Dienstag, den 03. Mai 2022                                       Vorderes Kandertal

                       GEMEINDE-
                       VERWALTUNGSVERBAND
 Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal
 Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-0 Telefax: 07621 6608-30 E-Mail: hauptamt@gvv-vk.de
                   l              l                         l                          l

 Öffnungszeiten:      Montag - Freitag:                       8.00 - 12.00 Uhr
                      Dienstag:                             14.00 - 16.00 Uhr
                      Donnerstag:                           15.00 - 18.00 Uhr

 Werkhof                Gewerbestraße 2, 79595 Rümmingen, Telefon: 07621 1603093, Telefax: 07621 1603069
                        E-Mail: werkhof@gvv-vk.de

              Derzeit ist zu den üblichen Öffnungszeiten eine Terminvereinbarung erforderlich. Diese können Sie gerne
               online unter www.binzen.de , oder per Telefon unter 07621/6608-0
                                        oder per E-Mail unter hauptamt@gvv-vk.de , vornehmen.
                                     Eine Vorsprache ohne Terminvereinbarung ist nicht möglich.

                                      Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.

                                                                                                 Zahnärztlicher Notfalldienst
 AMTLICHES                                                                                       Tel. 01803/222 555-35

                                                                                                 Augenärztlicher Notfalldienst
  Geänderter Redaktionsschluss
                                                                                                 Tel. 116117
  Wegen einer Serverumstellung beim PRIMO-Verlag wird der Redaktionsschluss für das
  Mitteilungsblatt KW 19 auf Donnerstag, 05.05.2022, 11:00 Uhr vorverlegt.
                                                                                                 Rettungsdienst
  Wir bitten um Beachtung.                                                                       Tel. 112
  GVV Vorderes Kandertal
                                                                                                 Krankentransport
                                                                                                 Tel. 19 222
                                               Ärztlicher Notfalldienst
 ALLGEMEINES                                   Zu erreichen über das Deutsche Rote Kreuz,        Not-, Feiertags- und Sonntags-
                                               Leitstelle Lörrach, Tel. 116117                   dienst der Apotheken
                                               Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wo-
                                                                                                 Festnetz kostenfreie Rufnummer:
                                               chenenden und Feiertagen und außerhalb
                                                                                                 Tel. 0800 00 22 8 33
                                               der Sprechstundenzeiten:
                                               Allgemeine Notfallpraxis Lörrach, Kliniken        Mobilnetz erreichbare Rufnummer:
                                               des Landkreis Lörrach GmbH, Spitalstraße          Tel. 22 8 33 (max. 69 ct/Min)
                                               25, 79539 Lörrach                                 Homepage für Apothekennotdienste:
                                               Kostenfreie Rufnummer Tel. 116117                 www.aponet.de
                                               Montag bis Freitag 19.00 bis 22.00 Uhr,
                                               Samstag, Sonntag und Feiertage 09:00 bis          Regulärer Notdienst
                                               22:00 Uhr                                         08.30 - 08.30 Uhr                  Datum
                                               docdirekt – Kostenfreie Onlinesprechstunde        Löwen-Apotheke Lörrach         04.05.2022
                                               von niedergelassenen Haus- und Kinderärz-         Untere Wallbrunnstraße 5
                                               ten, nur für gesetzliche Versicherte unter Tel.   79539 Lörrach (Kernstadt)
                                               0711-96589700 oder docdirekt.de
                                                                                                 Die Apotheke im Rheincenter 05.05.2022
                                               Ärztlicher Notdienst                              Hauptstraße 437
                                                                                                 79576 Weil am Rhein
                                               für Kinder und Jugendliche
                                               Notfallpraxis am St. Elisabethen-Kranken-         Hirsch-Apotheke Lörrach        06.05.2022
                                               haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach            Tumringer Straße 180
                                               Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feier-         79539 Lörrach (Kernstadt)
                                               tag von 8.00 bis 17.00 Uhr
                                               Außerhalb der Sprechstundenzeiten über-           Kur-Apotheke Bad Bellingen 07.05.2022
                                               nehmen die Ärzte des St. Elisabethen-Kran-        Hebelweg 6
                                               kenhauses die Versorgung.                         79415 Bad Bellingen
  Mehr Infos zu den Teststellen finden
                                               Unter der Woche ist der diensthabende Arzt        Sonnen-Apotheke Brombach
   Sie auf der Homepage des DRK:
                                               über das Deutsche Rote Kreutz, Leitstelle         Lörracher Straße 12 A
  www.drk-weilamrhein-haltingen.de
                                               Lörrach Tel. 116117, zu erreichen.                79541 Lörrach (Brombach)
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Vorderes Kandertal                                      Dienstag, den 03. Mai 2022                                                    Seite 3

Apotheke am Rathaus Weil         08.05.2022     Betreuungsdienst Schell                          Autonomes
Rathausplatz 3
79576 Weil am Rhein                             Oberbaselweg 55/1, 79576 Weil am Rhein           Frauenhaus Lörrach
                                                Info unter Tel. 07621/790415                     Hilfe bei Gewalt, Schutz, Unterkunft Bera-
Apotheke am Eck Steinen          09.05.2022                                                      tung und Information, Tel. 07621/49325
Kirchstraße 2                                   Beratungsstelle für Menschen
79585 Steinen
Frosch-Apotheke Lörrach                         mit Behinderung- und für ihre                    pro familia Lörrach
Basler Straße 19                                Angehörigen                                      Rainstraße 20, 79539 Lörrach,
79540 Lörrach (Stetten)                                                                          Telefon 07621 – 1692388,
                                                EUTB - der Fritz.Berger-Stiftung Lörrach         E-Mail: loerrach@profamilia.de
Pfalz-Apotheke               10.05.2022         Unabhängige, kostenfreie Beratung zu allen       Information, Unterstützung und Beratung
Efringen-Kirchen                                Fragen rund um die Themen Behinderung,           zu den vielfältigen Fragen rund um Schwan-
Im Gießenfeld 1                                 Ansprüche und Unterstützungsmöglichkei-          gerschaft und Geburt, Schwangerschafts-
79588 Efringen-Kirchen                          ten.                                             konflikt, Familie und Elternsein, Famili-
Rhein-Apotheke Rheinfelden                      Kontakt: 07621 410 5036/ 410 5037 oder           enplanung, Partnerschaft und Sexualität,
Zähringer Straße 21                             eutb@fritz-berger-stiftung.de                    Trennung / Scheidung / Mediation; wellco-
79618 Rheinfelden                                                                                me Standort - praktische Hilfen nach der Ge-
Wasserschloss-Apotheke Inzlingen                                                                 burt; sexualpädagogisches Angebot
Riehenstraße 47                                 Fachdienst Kindertagespflege
79594 Inzlingen                                 Gustave-Fecht-Str. 25/2,                         Tierärztlicher
                                                79576 Weil am Rhein                              Bereitschaftsdienst
- alle Angaben ohne Gewähr -                    Tel: 07621 93688 50
                                                Email: kindertagespflege@wufi-weil.de            an Sonn- und Feiertagen
Diakoniestation Weil am                         Sprechzeiten:                                    Großtiere:
Rhein-Vorderes Kandertal e. V.                  Di 16-18 Uhr, Mi u Fr 9-12 Uhr                   Kleintiere:
                                                                                                 08.05.2022
August-Bauer-Straße 3/1,                                                                         Tierarztpraxis
Tel. 07621/9796-0                               Deutsches Rotes Kreuz,                           Katja Maier
• Pflegedienstleitung für häusliche Kran-       Kreisverband Lörrach                             Alte Straße 14
  kenpflege und Hausnotruf, Frau D. Krstic,                                                      79418 Schliengen
  Tel. 07621/9796-20                            Weiler Straße 6, 79540 Lörrach
                                                                                                 Tel. 07635/8272999
• Einsatzleitung für hauswirtschaftliche Ver-   Hausnotruf, Mahlzeiten auf Räder, Nachbar-
  sorgung/Nachbarschaftshilfe, Haus- und        schaftshilfe, Betreute Seniorenreisen, Fahr-     Groß- und Kleintiere
  Familienpflege und Hausnotruf, Verwal-        dienst für Menschen mit Handicap                 08.05.2022
  tung, Tel. 07621/9796-0                       Telefon: 07621/1515-0                            Tierarztpraxis
• Einsatzleitung Tagespflegestätte, Tel.                                                         Jörg und Jacob Heinrich
  07621/792211
• Wochenenddienst: erreichen Sie unter          Blinden- und Sehbehinderten-                     Am Hässler 2
                                                                                                 79400 Kandern
  der Nummer: 07621/97 96-0                     verein Südbaden e. V.                            Tel. 07626/973644
                                                Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg                 Tierarztpraxis
Katholische Sozialstation                       Telefon: 0761/36122,                             Dr. Willi Dörflinger
Weil am Rhein gGmbH                             Telefax: 0761/36123,                             Oberdorfstraße 3
                                                                                                 79650 Schopfheim
Leopoldstraße 30, 79576 Weil am Rhein,          Email: info@bsvsb.org,
                                                                                                 Tel. 07622/64020
Telefon 07621 98 111 (rund um die Uhr),         Internet: www.bsvsb.org
Telefax 07621 98 114                                                                             Für Notfälle außerhalb der Sprechzeiten an
• Pflegedienstleitung/Hauswirtschaft/De-        Frauenberatungsstelle Lörrach                    Werktagen/Feiertagen und Wochenen-
  menzbetreuungsgruppe/Demenzwohn-                                                               den sind die erreichbaren Praxen und Kli-
  gemeinschaft: Frau Gabriela Rüter-Bürgin,     Beratung für Frauen und Mädchen ab dem           niken auf www.tiernotdienst-loerrach.de
  Telefon 98 112                                14. Lebensjahr bei sexualisierter, körperli-     aufgeführt und über die zentrale Notdienst-
• Nachbarschaftshilfe/FSJ/Hausnotruf:           cher und psychischer Gewalt, bei Ess-Stö-        nummer 07621/3528 zu erreichen.
  Frau Gabriele Schmidt, Telefon 98 119         rungen und in Trennungs-und Krisensitua-
• Personal/Seniorenbetreuung:                   tionen. Beratung von Bezugspersonen und          - alle Angaben ohne Gewähr-
  Frau Sabine Güthner, Telefon 98 119           Fachkräften, Tel. 07621 - 87105,
                                                E-Mail: frauenberatungsstelle@web.de
Caritasverband für den
Landkreis Lörrach e. V.
Sozialberatung, Schuldnerberatung, Schwan-
gerenberatung, Familienpflege, Hilfen für          IMPRESSUM
psychisch kranke Menschen, offene Jugend-
                                                   Amtsblatt des Gemeindeverwaltungsverbandes und der Gemeinden: Binzen, Eimeldingen,
arbeit, Beratung und unterstützende Dienste        Fischingen, Rümmingen, Schallbach, Wittlingen.
für demente Menschen und Angehörige. Tel:
07621/92750, Fax: 07621/927517, Email:             Herausgeber: Gemeindeverwaltungsverband Vorderes Kandertal, 79589 Binzen, Telefon
info@caritas-loerrach.de                           07621/6608-0, Telefax 07621/660830.
www.caritas-loerrach.de
                                                   Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeindeverwaltungsverband bzw. das jewei-
                                                   lige Bürgermeisteramt.
Pflegedienst Rhein                                 Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
Hauptstraße 32, 79589 Binzen                       Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40
Ansprechpartner: Matthias Rhein,                   E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
Tel. 07621/1632732
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Seite 4                                                 Dienstag, den 03. Mai 2022                                      Vorderes Kandertal

                                                oder Enkel zu kommunizieren. Die Polizei                         Lernpatin für jun-
 SONSTIGES                                      rät daher, bei WhatsApp-Nachrichten von
                                                unbekannten Nummer besonders misstrau-                           ge Frau gesucht
                                                isch zu sein.                                                      Für eine junge Frau (35)
Kleiner Kühlschrank gesucht                     So schützen Sie sich vor Betrug per                                aus der Ukraine, die ihre
                                                WhatsApp:                                      bereits vorhandenen Deutschkenntnisse
Liebe Bürgerinnen und Bürger des Gemein-        • Wenn Sie von Ihnen bekannten Personen        verbessern möchte, wird ein Lernpate /eine
deverwaltungsverband Vorderes Kandertal            unter einer unbekannten Nummer kon-         Lernpatin gesucht. Sie wohnt in Binzen und
für einen jungen afrikanischen Geflüchte-          taktiert werden, speichern Sie die Num-     ist sehr motiviert. Interessierte melden sich
ten, der noch zur Schule geht, wird ein klei-      mer nicht automatisch ab.                   bitte bei der Integrationsbeauftragten Dr.
ner Kühlschrank im guten Zustand gesucht.       • Fragen Sie bei der Ihnen bekannten Per-      Andrea Kühne, Tel.: 07621 6608-12 bzw. mo-
Die Kontaktdaten:                                  son unter der alten Nummer nach.            bil 0157 85030139,
Senay Cakir                                     • Geldüberweisungen über Whatsapp              E-Mail: kuehne@gvv-vk.de.
Integrationsmanagerin                              und andere Messenger sollten immer
Gemeindeverwaltungsverband                         misstrauisch machen und überprüft wer-
Vorderes Kandertal                                 den.
                                                                                                KIRCHE
-Hauptamt-                                      • Achten Sie auf die Sicherheitseinstel-
Sachgebiet Integration & Zusammenleben             lungen Ihres verwendeten Nachrichten-
E-Mail: cakir@gvv-vk.de                            dienstes
                                                                                                            Katholische
                                                Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie                   Kirchengemeinde
Präventionshinweise des Poli-                   sich beraten lassen, so melden Sie sich ger-                Weil am Rhein
zeipräsidiums Freiburg auf-                     ne über
                                                freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de.        Erreichbarkeit der Röm.-katholischen Kir-
grund aktueller Betrugsserie:                   Wir möchten, dass Sie sicher leben!            chengemeinde Weil am Rhein: Das zentra-
Enkeltrick: Betrüger nutzen WhatsApp            Ihr Polizeipräsidium Freiburg                  le Pfarrbüro ist telefonisch: 07621/4223990
Der Enkeltrick ist eine bekannte Betrugs-                                                      oder per E-Mail: sekretariat@kath-weil.de
form, die vor allem ältere Mitmenschen                                                         von Mo – Fr 9.30h bis 11.30h erreichbar. Die
trifft. Nun nutzen die Täter auch WhatsApp,                                                    Kontaktstelle Haltingen ist mittwochs von
um ihre Opfer im Namen von Töchtern, Söh-       Informationsveranstaltung                      15.00 -17.00 geöffnet. Für den Besuch ist das
nen und Enkeln zu Geldüberweisungen zu          „Berufe in Uniform“                            Tragen einer FFP2 Maske Pflicht.
bewegen.                                                                                       Weitere Informationen finden Sie unter
Die Polizei erklärt, wie man sich schützen      Am Dienstag, den 24. Mai. 2022 und Mitt-       www.kath-weil.de.
kann.                                           woch, den 25. Mai 2022 findet ab 13:00
„Hallo Mama, mein Handy ist kaputt. Das ist     Uhr eine Informationsveranstaltung „Be-        Werktagsgottesdienste:
meine neue Nummer.“: So oder so ähnlich         rufe in Uniform“ in der Agentur für Arbeit     Di., 3.5.
beginnen die WhatsApp-Nachrichten, ver-         Lörrach, Brombacher Str. 2, Berufsin-          MA 17.30 Rosenkranz
sandt von einer unbekannten Nummer.             formationszentrum (BiZ), im Raum E.14          MA 18.00 Maiandacht
Der Gedanke an die eigene Tochter oder den      statt.                                         Mi., 4.5.
Sohn lässt viele der unbekannten                Wie kann man Polizist/in, Beamter/Beamtin      MA 16.00 Hl. Messe mit Anbetung und
Nummer antworten. Wie beim klassischen          in der Zollverwaltung oder Soldat/in, Offi-    sakramentalem Segen
Enkeltrick am Telefon beginnen die Betrüger     zier/in werden? Welche Chancen bieten die-     MA 16.40 Rosenkranz
ihre Masche mit einer namenlosen Anfrage.       se Berufe? Die Landes- und die Bundespoli-
Dann spinnen sie ihre Geschichte fort.          zei, die Zollverwaltung und die Bundeswehr     Di., 10.5.
Die Kriminellen bitten im Namen einer Toch-     geben Informationen und beantworten Fra-       MA 17.30      Rosenkranz
ter, eines Sohnes oder eines anderen Famili-    gen. Die Vorträge beginnen am                  MA 18.00      Maiandacht
enmitglieds die neue Nummer zu speichern        24. Mai 2022
- und um Geld. Bei der aktuellen Masche per     13.00 Uhr – Bundespolizei                      Wochenendgottesdienste:
WhatsApp erklären sie, dass auf dem neuen       14.30 Uhr – Landespolizei                      Sa., 7.5.
Handy kein Online-Banking möglich sei. Sie      25. Mai 2022                                   MA 16.00 Beichte in vietn. Sprache
bitten, einen Geldbetrag für sie zu über-       13.00 Uhr – Bundeswehr                         MA 17.00 Hl. Messe in vietn. Sprache
weisen. Wie gewohnt sei es sehr dringend.       14.30 Uhr – Zollverwaltung                     PP 18.00 Hl. Messe

Immer mehr Fälle des sogenannten „En-           Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmel-   So., 8.5.
keltrick 2.0“ werden bekannt. Wie so oft        dung ist erforderlich.                         GH 9.15       Hl. Messe zum Titularfest,
überweisen die Opfer das geforderte Geld        Anmeldung unter                                              mitgestaltet Kirchenchor
im Glauben daran, mit dem eigenen Kind          Loerrach.BIZ@arbeitsagentur.de                 MA 10.45      Hl. Messe

   WIR BITTEN UM BEACHTUNG!
   Aufgrund einer Serverumstellung ist das Redaktionssystem von Do, 5. Mai ab 13.30 Uhr bis So, 8. Mai 2022
   nicht zugänglich. Die Domain www.primo-redaktion.de ist in dieser Zeit ausgeschalten und nicht aufrufbar.
   Bitte beachten Sie, dass Sie in dieser Zeit keine Beiträge in unser Redaktionssystem einstellen können.

   Vielen Dank für Ihr Verständnis.
   Ihr PRIMOVERLAG
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Vorderes Kandertal                                  Dienstag, den 03. Mai 2022                                            Seite 5

                         BINZEN
 Gemeinde Binzen
 Am Rathausplatz 6 79589 Binzen Telefon: 07621 6608-51 Telefax: 07621 6608-60 E-Mail: gemeinde@binzen.de
                     l              l                    l                       l

 Internet: www.binzen.de
 Öffnungszeiten:       Montag - Freitag                        8.00 - 12.00 Uhr
                       Dienstag:                             14.00 - 16.00 Uhr
                       Donnerstag:                           15.00 - 18.00 Uhr

                                              Mittagstisch Binzen                       LAL KARAALIOGLU
 AMTLICHES                                                                              Weltklassik am Klavier-
Einladung                                                                               Poesie pur -
                                               Wir starten wieder!                      Zu Gast in Binzen!
zu der am Donnerstag, dem 5. Mai 2022,
um 18:30 Uhr im Rathaussaal statt finden-      Offener Mittagstisch für                 BEETHOVEN, CHOPIN,
den öffentlichen Gemeinderatssitzung           Seniorinnen und Senioren                 RAVEL
Tagesordnung                                   aus Binzen
1. Bestellung von zwei Urkundsperso-           Liebe Seniorinnen und Senioren
    nen
2. Genehmigung des Protokolls vom
                                               aus Binzen,
    26.04.2022                                 inzwischen sind wieder einige Mo-
3. Teilortsumfahrung Rümmingen                 nate vergangen, in denen wir pan-
    - Stellungnahme der Gemeinde               demiebedingt leider nicht für Sie
      Binzen                                   kochen konnten.
4. Bekanntgaben
5. Allgemeine Fragen
                                               Aber nun beginnen wir wieder, und        Konzerttermin: Samstag,
6. Fragestunde der Bürger
                                               zwar am Freitag, den 06.05.2022          14.05.2022 um 17:00 Uhr
Andreas Schneucker                             um 12.00 Uhr in der Rathausstube.        Veranstaltungsort:
Bürgermeister                                                                           Rathaussaal, Am Rathausplatz 6,
                                               Wir freuen uns sehr darauf und           79589 Binzen
                                               wünschen uns, dass wir unsere            Eintritt:
                                               bisherigen und auch neu hinzuge-         Erwachsene: 30.00€, Studenten: 15.00€,
 ALLGEMEINES                                   kommene Gäste begrüßen können.           Jugendliche bis 18 Jahren Eintritt frei

                                                                                        Reservierungen:
Geburtstagsjubilare                            Voraussetzung für eine Teilnahme
                                                                                        per Email an info@weltklassik.de
                                               ist die dritte Corona-Impfung. Bitte     oder telefonisch unter
04. Mai 2022
Frau Heide Zincke (70 Jahre) und               bringen Sie unbedingt den Impf-          +49 151 125 855 27.
Herr Hans-Jürgen Friedrich (75 Jahre)          nachweis zum Vorzeigen zu unse-          Reservierungen sind auch über die
                                               rem ersten Treffen mit. Leider ist die   Gemeinde Binzen
Wir wünschen den Jubilaren alles Gute,         Situation bezüglich Corona noch          (gemeinde@binzen.de) und unter
Glück und Gesundheit! Bürgermeisteramt                                                  Tel. 07621/6608-51 möglich.
                                               nicht so entspannt, dass wir darauf
Binzen
                                               verzichten können.
                                                                                        Weitere Informationen unter
                                               Bitte melden Sie sich bis spätes-        www.weltklassik.de
Seniorengymnastik                              tens Mittwoch, den 04.05.22 an bei
                                                                                        Bürgermeisteramt Binzen
                                               Gerlinde Vetter, Tel. 64337 (gerne
Die nächste Seniorengymnastik findet
wieder diese Woche am Donnerstag, den          können Sie auch auf den Anrufbe-
05. Mai 2022, von 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr im    antworter sprechen).
Rathaussaal in Binzen statt.
                                               Bleiben Sie behütet und seien Sie
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
                                               herzlich gegrüßt von Ihrem
Bürgermeisteramt Binzen                        Mittagstisch-Team
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Seite 6                                                     Dienstag, den 03. Mai 2022                                           Vorderes Kandertal

                                               D-Junioren                                             Pfr. Dirk Fiedler
 VEREINE                                       07.05.2022, 12.30 Uhr
                                               TuS Binzen – SG Grenzach Wyhlen
                                                                                                      Tel.: 01522/2629322
                                                                                                      Email: dirk.fiedler@kbz.ekiba.de
                                               07.05.2022, 10.00 Uhr
                                               FV Haltingen - TuS Binzen 2                            Bürozeiten Pfarramt:
            Musikverein
                                            Frauenchor
                                               E-Junioren Binzen                                      Dienstag               16.00 – 18.00 Uhr
            Binzen 1869 e.V.                   07.05.2022, 10.00 Uhr                                  Mittwoch               10.00 – 12.00 Uhr
                                               SV Weil – TuS Binzen                                   Bitte beachten Sie: wegen einer Schulung
                                               07.05.2022, 10.00 Uhr                                  ist das Pfarramt am Montag den 9.5.2022
Schweigler Hoffest
                                               SV Weil 3 - TuS Binzen 2                               nicht besetzt.
Liebe Musikfreunde
                                               07.05.2022, 11.00 Uhr
nach der Marschmusik am 01. Mai 2022
                                               FC Hausen 2 - TuS Binzen 3                             Ökumenisches Friedensgebet
durch Binzen und der am 08. Mai 2022 statt-
                                               Frauen                                                 am 6. 5.2022 um 19.00 Uhr
findenden Muttertagsgala, findet direkt
                                               08.05.2022, 15.00 Uhr                                  Gemeinsam wollen wir für die Menschen in
am darauffolgenden Wochenende, am 15.
                                               SG Rebland – SV Dogern                                 der Ukraine und ein Ende des Krieges beten.
Mai 2022 das beliebte Hoffest im Weingut
                                                                                                      Hierzu laden wir herzlich ein zum Friedens-
Schweigler statt.
                                               Sa. 14.05.2022, ab 9 Uhr                               gebet um 19.00 Uhr im Gemeindehaus in
Unser Aktivorchester wird ab 11:30 Uhr mit
                                               Altpapier- und Kartonagensammlung                      Rümmingen.
einem Frühschoppenkonzert das Fest eröff-
                                               TuS-Jugend
nen. Ab 14 Uhr werden dann unsere Freun-
                                               Wir freuen uns über Ihre Papierspende, wel-                               Konfirmation am 7. und
de vom Musikverein Hauingen für Unterhal-
                                               che direkt bei der Feuerwehr in der Zeit von                              8.5.2022 in Binzen
tung sorgen.
                                               9 – 12 Uhr abgegeben werden kann. Zum                                     Die diesjährigen Kon-
Wie immer erwartet sie ein reichhaltiges
                                               Entladen stehen Helfer zur Verfügung. Herz-                               firmationen finden am
Speiseangebot und und eine große Geträn-
                                               lichen Dank an alle Spender und Helfer!                                   Samstag, den 7. Mai um
keauswahl.
                                                                                                                         16.00 Uhr und am Sonn-
Über Ihren Besuch freut sich der Musikver-
                                               TuS Binzen e.V. sowie                                                     tag den 8. Mai um 10.00
ein Binzen.
                                               der Förderverein der TuS-Jugend                        in der Laurentiuskirche Binzen statt. Beide
                                                                                                      Festgottesdienste werden von Pfarrer Dirk
Mit musikalischen Grüßen
                                                                                                      Fiedler gestaltet.
Solveig Lau
Pressewartin
Musikverein Binzen 1869 e.V.                        SONSTIGES                                         Die bisherigen Abstands- und Hygienevor-
                                                                                                      schriften sind aufgehoben, das Tragen einer
                                                                                                      FFP2-Maske wird von Seiten der Landeskir-
                                                                    Herzlichen Dank                   che aber weiterhin empfohlen.
           Turn- und Sportverein                                   Die Kinder der Kinderschu-
                                                                                                      Veranstaltungen
           Binzen                                                  le bedanken sich herzlich
                                                                                                                       Jungschar am 6.5.2022
                                                                   beim Restaurant Bon Ap-
                                                                   petit im Wohnpark, bei der                          Hallo Jungscharkinder,
Termine im Mai                                                     Pizzeria Bommels und beim                           heute tauchen wir in die
Herren Kreisliga A                                Lottas für die spontane Hilfe und Unterstüt-                         Welt des Psalms 23 ein. Da
08.05.2022, 15.00 Uhr                             zung und das leckere Essen.                                          wartet eine ganze Menge
FC Hausen - TuS Binzen                                                                                                 zum Entdecken auf euch,
Herren Kreisliga C                                                                                    wir freuen uns auf euch, eure Jungscharlei-
08.05.2022, 10.30 Uhr                                                                                 ter
SG Malsburg/Marzell 2 – TuS Binzen 2
08.05.2022, 11.00 Uhr
SG Grenzach/Wyhlen 2 - TuS Binzen 3
                                                    KIRCHE                                            Wir grüßen Sie herzlich mit dem Wochen-
                                                                                                      spruch für diese Woche:
A-Junioren                                                                                            Christus spricht: Ich bin der gute Hirte.
                                                                                                      Meine Schafe hören meine Stimme, und
08.05.2022, 13.00 Uhr                             Evang. Kirchengemeinde                              ich kenne sie und sie folgen mir; und ich
TuS Binzen – SG Bad Säckingen                     Binzen-Rümmingen
07.05.2022, 16.00 Uhr                                                                                 gebe ihnen das ewige Leben. Johannes
TuS Binzen 2 – FV Tumringen                                                                           10, 11a. 27-28a
B-Junioren                                        Evangelisches Pfarramt
07.05.2022, 15.30 Uhr                                                                                 Ihr Kirchengemeinderat
                                                  Im Freihof 1, 79589 Binzen
Bosporus FC Friedlingen – TuS Binzen2                                                                 mit Pfarrer Dirk Fiedler
                                                  Tel.: 6 23 20, Fax: 6 23 67
C-Junioren                                        Email: binzen-ruemmingen@kbz.ekiba.de
07.05.2022, 11.00 Uhr                             Homepage: www.ruebi.de
JFV Region Rheinfelden 2 - TuS Binzen 2

    Oliven, Zitronen & Co.                                                                                                    GRÜNER
    Mediterrane Kübelpflanzen wie Oliven und Exoten wie Orangenbäume, Bergamotten oder Zitronen dürfen jetzt ins
    Freie. Einen Rückschnitt oder besondere Pflege brauchen sie nicht. Sind die Wurzeln allerdings verwachsen, dann die
                                                                                                                             DAUMEN
    Pflanzen zuerst umtopfen und anschließend düngen.
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Vorderes Kandertal                                     Dienstag, den 03. Mai 2022                                                    Seite 7

                         EIMELDINGEN
 Gemeinde Eimeldingen
 Rathaus Hauptstraße 25 79591 Eimeldingen Telefon: 07621 550099-0 Telefax: 07621 550099-9
          l                  l                l                           l

 E-Mail: gemeinde@eimeldingen.de Internet: www.eimeldingen.de
                                       l

 Öffnungszeiten:      Montag - Freitag:                       8.00 - 12.00 Uhr Derzeit ist eine Vorsprache nur nach
                      Donnerstag:                           15.00 - 17.30 Uhr telefonischer Terminvereinbarung möglich.

 Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage.

                                                       Keller, Weil am Rhein zum Ange-         Stellung von Zwischenlagerungsmög-
 AMTLICHES                                         -
                                                       botspreis von 26.685,48 Euro brutto.
                                                       Elektrotechnik LPH 1-3 (Technische
                                                                                               lichkeiten und der Inanspruchnahme von
                                                                                               gemeindlicher Infrastruktur eine kleine
                                                       Ausrüstung       Starkstromanlagen,     Spende in Höhe von insgesamt 60 Euro
                                                       Fernmelde- und Informationstech-        überwiesen hat.
                                                       nische Anlagen, Gebäudeautoma-          Die Geldspende wird je zur Hälfte für den
                                                       tion) an das planungsbüro für elek-     Kindergarten Schnäggehüsli und den Ev.
   Corona-Schnelltestungen                             trotechnik gmbh alexander müller,       Kindergarten St. Martin in Höhe von jeweils
   im Rathaus-Sitzungssaal                             Bühl-Neusatz, Lörrach zum Ange-         30,00 Euro verwendet werden.
   Das DRK Weil-Haltingen bietet Co-                   botspreis 22.009,71 Euro brutto.
   rona-Schnelltestungen auch im Rat-              -   Statik LPH 1-3 (Erarbeiten des sta-
   haus-Sitzungssaal, Hauptstr. 25 in                  tisch-konstruktiven Konzepts des
   79591 Eimeldingen an.                               Tragwerks und Tragwerkslösung) an
                                                       das Ingenieurbüro Autenrieth, Weil
                                                                                                ALLGEMEINES
   Jeweils Montag,                                     am Rhein zum Angebotspreis von
   von 17:00 - 19:00 Uhr                               28.383,87 Euro brutto.
    - kostenlos;                                   -   Brandschutz LPH 1 und 2 (Brand-           Wanderbäume
   KEINE Terminreservierung nötig.                     schutzrechtliche Dienstleistungen:        Eimeldingen
                                                       Grundlagenermittlung und Vorpla-
   Sollten Sie Fragen haben:                                                                     Liebe
                                                       nung) an das Ingenieurbüro Waldvo-
   Schnelltest@drk-weilamrhein-haltingen.de                                                      Eimeldinger/innen!
                                                       gel, Lörrach, zum Angebotspreis von
                                                       6.000,00 Euro brutto.                     Wir sind 3 Wander-
                                                   -   Energieberatung (DIN V 18599 Neu-         bäume, die dieses Jahr
                                                       bau, BAFA-gefördert mit Nachweis          zwischen Mai und Oktober jeweils ein
                                                       nach BEG und Effizienzhaus 40 EE)         paar Wochen auf unterschiedlichen
Bericht über die öffentliche                           an Dipl.-Ing. Peter Schorer, Lörrach,     Plätzen oder Wohnstrassen in Eimel-
                                                       zum Angebotspreis von 13.420,00           dingen Rast machen werden. Dort la-
Gemeinderatssitzung                                    Euro brutto.                              den wir alle dazu ein, bei uns zu verwei-
vom 28.04.2022                                                                                   len und ein Schwätzchen in unserem
                                              TOP 5: Ev. Kindergarten St. Martin                 Schatten zu halten, da wir auch Bänke
TOP 3: Langfristige Vermietung der öf-                                                           in unserem Gepäck haben.
           fentlichen Parkplatzflächen im              - Antrag des Kirchengemeinde-
                                                         rats auf vorübergehende per-            Am Samstag, 7. Mai kommen wir um 11
           Gewerbegebiet Rebacker zur                                                            Uhr auf dem Bahnhofsvorplatz von Ei-
           Errichtung von Schnellladeinfra-              sonelle Überbelegung
                                              Einheitlicher Beschluss:                           meldingen an, wo wir unsere erste Rast
           struktur für Elektrofahrzeuge                                                         einlegen. Wir freuen uns, wenn Sie uns
           - Vorstellung des Projekts         Der Gemeinderat stimmt einer personel-
                                              len Überbesetzung im Ev. Kindergarten St.          dort willkommen heißen und Gesell-
           - Abschluss eines Pachtvertrags                                                       schaft leisten.
Einheitlicher Beschluss:                      Martin von ca. 0,65 Personalstellen ab dem
                                              01.08.2022 zu.                                     Neugierig geworden?
Der Gemeinderat begrüßt das Projekt und                                                          Nähere Informationen finden Sie auf:
stimmt dem Abschluss eines Pachtvertrags                                                         https://www.eimeldingen.de/wander-
für 12 Schnellladestationen auf den bisher    TOP 6: Wanderbäume
                                                         - Projektvorstellung                    baeume
öffentlichen Parkplatzflächen, Grundstück                                                        Nimm dir Zyt
Flst.-Nr. 3400, und einer Lounge im Gewer-    Frau Gemeinderätin Dr. Azem stellt das in
                                              Zusammenarbeit mit Frau Gemeinderätin              un hock di ane
begebiet Rebacker zu.
                                              Pohl initiierte Projekt der „Wanderbäume on
                                              tour“ den Anwesenden vor. Die Auftaktveran-        Eure
TOP 4: Neubau Ev. Kindergarten                                                                   Gemeinde Eimeldingen
         St. Martin                           staltung findet am Samstag, 07. Mai auf dem
         - Präsentation Vorentwurf            Bahnhofsvorplatz um ca. 11 Uhr statt – wozu
         - Beauftragung von Fachplaner-       alle herzlich eingeladen werden. Weitere
           leistungen                         Wandertermine und Informationen rund um
Einheitlicher Beschluss:                      das Thema sind auf der Homepage unter
1. Der Gemeinderat nimmt den Vorent-          www.eimeldingen.de/wanderbaeume.de
    wurf zustimmend zur Kenntnis.             ersichtlich.
2. Der Gemeinderat beschließt die Verga-
    be folgender Fachplanerleistungen:        TOP 7: Annahme von Spenden
    - Haustechnik LPH 1-3 (Technische         Bürgermeister Friebolin gibt bekannt, dass
       Ausrüstung Sanitär, Lüftung, Hei-      die Firma Gussek-Haus GmbH im Namen
       zung) an das Ingenieurbüro Gerd        zweier Bauherren bzgl. der zur Verfügung
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Seite 8                                                 Dienstag, den 03. Mai 2022                                    Vorderes Kandertal

  Die Gemeinde Eimeldingen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den kom-
  munalen Kindergarten „Schnäggehüsli“ eine/n                                                VEREINE
                       staatl. anerkannte/n Erzieher/in                                                 Frauenchor
                            oder Fachkraft nach § 7 KiTaG (m/w/d)
                                                                                                        Eimeldingen
                             mit 80 – 100% in Voll- oder Teilzeit
                                                                                            Generalversammlung 2022
  Weitere Informationen finden Sie unter www.eimeldingen.de (Leben in Eimeldingen,          Zu unserer Generalversammlung am Montag,
  Kinder Jungend & Familie, Kinderbetreuung).                                               16. Mai 2022 um 20.00 Uhr, laden wir unse-
  Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 30.05.2022 an das       re Mitglieder herzlich ein. Diese wird im Haus
  Bürgermeisteramt Eimeldingen, Hauptstr. 25, 79591 Eimeldingen oder per Mail an            der Begegnung in Eimeldingen stattfinden.
  gemeinde@eimeldingen.de                                                                   Tagesordnung
                                                                                            1. Eröffnung
  Für Fragen steht ihnen gerne unsere Leiterin, Frau Christine Damrau-Horn unter der Tel.   2. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende
  07621/668636 zur Verfügung.                                                               3. Totenehrung
                                                                                            4. Bericht der Schriftführerin
  Wir freuen uns auf Sie.                                                                   5. Bericht der Kassenwartin
                                                                                            6. Bericht der Kassenprüferinnen
                                                                                            7. Entlastung der Kassenwartin
                                                                                            8. Wahl Kassenprüferin
                                                                                            9. Ehrungen
  Seniorensprechstunde                                                                      10. Ansprache des Chorleiters
  Liebe Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Eimeldingen und deren Ange-                   11. Wahl eines Wahlleiters
                                                                                            12. Entlastung des Vorstandes
  hörige!                                                                                   13. Wahlen
  Bei Fragen und Anliegen rund ums Älterwerden und der Organisation des All-                      13.1 Wahl der 1. Vorsitzenden
  tags besteht das Angebot, sich über die Seniorensprechstunde Rat und Hilfe                      13.2 Wahl der 2. Vorsitzenden
  einzuholen. Die Beratung ist individuell, kostenfrei und erfolgt unter Wahrung                  13.3 Wahl der 1. u. 2. Kassenwartin
  der Schweigepflicht.                                                                            13.4 Wahl der 1. u. 2. Schriftführerin
                                                                                                  13.5 Wahl der 1. u. 2. Notenwartin
  Die Sprechstunde findet derzeit nur nach vorheriger Terminvereinbarung statt.                   13.6 Wahl der 1. u. 2. Aktivbeisitzerin
  Bitte melden Sie sich während der Öffnungszeiten im Rathaus telefonisch unter                   13.7 Wahl der 1. u. 2. Passivbeisitzerin
  Tel.07621-550099-0 oder per E-Mail: seniorenbeauftragte@eimeldingen.de                    14. Diverses
  Ich setze mich dann bald möglichst mit Ihnen in Verbindung.                               15. Wünsche und Anträge
  Ihre Seniorenbeauftragte                                                                  16. Schlusswort
  Erika Hülpüsch                                                                            Anträge sind schriftlich bis 12. Mai 2022 bei
                                                                                            der 1. Vorsitzenden, Frau Susanne Eichin,
                                                                                            einzureichen.
                                                                                            Wir danken für Ihr Interesse und freuen uns,
                                                                                            wenn Sie sich diesen Termin freihalten, um
           Mittagstisch für                                                                 an unserer Versammlung teilzunehmen.
           Eimeldinger Senioren
           in der Reblandhalle                                                              Frauenchor Eimeldingen e.V.
                                                                                            Der Vorstand

  Liebe Eimeldinger Seniorinnen und Senioren
  Mittagstisch für Eimeldinger Seniorinnen und Senioren im Haus der                                     IG Eimeldingen
  Begegnung
                                                                                            Frühjahrswanderung
  Wann:                     jeden Mittwoch, 12.00 Uhr                                       14.05.2022 „Rheininsel“
  Wo:                       Haus der Begegnung                                              Die IG Eimeldingen veranstaltet am Sams-
  Voraussetzung:            dritte Impfung                                                  tag, 14.05.2022 ihre jährliche Frühjahrswan-
  unbedingt nötig:          Anmeldung bis spätestens Freitag                                derung.
                            vor dem nächsten Essen                                          Es geht dieses Mal auf die Rheininsel am
  unbedingt nötig:          Impfnachweis beim ersten Essen                                  Märkter Stauwehr. Auf unserer Wanderung
                                                                                            können wir die Frühjahrsvegetation im Na-
  Bitte Anmeldung wie immer bei Frau Ingrid Rupp, Tel.: 69696                               turreservat auf er Rheininsel betrachten. Wir
                                                                                            erfahren Wissenswertes über die Entwick-
  Für alle Fragen, die rund um den Mittagstisch auftauchen, einfach anrufen und             lung und Neugestaltung der Rheininsel zur
  sich informieren.                                                                         offenen und ökologisch wertvollen Pionier-
  Wir freuen uns auf Euer Kommen.                                                           landschaft. Und mit ziemlicher Sicherheit
  Das Senioren-Koch-Team Eimeldingen                                                        sehen wir auch einige der 30 Säugetier- und
                                                                                            über 150 Vogelarten
                                                                                            Im Anschluss an die Wanderung werden wir
                                                                                            am Stauwehr eine Stärkung anbieten, und den
                                                                                            Nachmittag gemütlich ausklingen lassen.
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Vorderes Kandertal                                         Dienstag, den 03. Mai 2022                                                 Seite 9

Die Teilnahme ist kostenlos. Die Gesamtstre-     Wir bitten um einen Unkostenbeitrag pro
cke beträgt ca. 10 km. Kinder können auch
teilnehmen, jedoch sind die Wege – zumin-
                                                 Teilnehmer/In pro Abend in Höhe von 5,--€
                                                 zur Deckung der anfallenden Kosten.             KIRCHE
dest teilweise - für Kinderwägen leider nicht
geeignet.                                        Eine Voranmeldung ist nicht nötig.             Ev. Kirchengemeinden
Treffpunkt ist am 14.05.2022, 13.00 Uhr          Wo:      Gemeindehaus Eimeldingen/             Eimeldingen-Märkt
am Stauwehr in Märkt.                                     Haus der Begegnung                    und Fischingen
Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnah-     Wann: immer dienstags von 18-20:00 Uhr,
                                                       wir beginnen am 10. Mai 2022             Pfarramt
me von Bürgern und Familien aus Eimeldin-                                                       Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen
gen und allen Nachbargemeinden.                                                                 eimeldingen@kbz.ekiba.de
                                                 Haben Sie Fragen, dann gibt es Infos bei:
Die Wanderung findet bei (fast) jedem            Miriam Debus       07621/1615270/              kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de
Wetter statt, unsere Wetterhotline am                               debus.me@gmx.de             Tel. 07621 / 6 25 84
Samstagvormittag: 07621/688878 oder              Petra Friebolin    07621/1601723/
07621/69928.                                                        petra _friebolin@web.de     Das Pfarramt ist zu den üblichen Bürozeiten
                                                                                                telefonisch zu erreichen.
Wir freuen uns riesig auf diese tolle Wande-                                                    Sollten Besuche im Pfarramt nötig sein, mel-
rung und auf Euch!                                                                              den Sie diese bitte vorher telefonisch an.
                                                                                                Di                               17-19.30 Uhr
Eure IG Eimeldingen                                                                             Mi+Do                                9-11 Uhr

                                                                                                Wenn Sie Fragen über Gott und Glauben
                                                                                                haben, ein seelsorgerliches Gespräch wün-
                                                                                                schen oder einfach mal mit jemandem re-
                                                                                                den wollen – wir sind für Sie da. Rufen Sie an
                                                                                                oder schicken Sie ein Mail.
 SONSTIGES                                                                                      Wir bieten weiterhin unter dem Link www.
                                                                                                kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de
                                                                                                eine Reihe von Onlineangeboten für Gottes-
  Pizzeria am Sportplatz                                                                        dienste an. Unter dem gleichen Link finden
  Märkter Straße 32                                                                             Sie auch weitere geistliche Angebote.
  79591 Eimeldingen                                                                             Unsere Veranstaltungen finden nach den ak-
  Telefon: 07621-5704990                                                                        tuellen Corona-Richtlinien statt. Bitte achten
                                                                                                Sie auch auf die Meldungen in den Medien.
  Neue Öffnungszeiten
                                                                                                Gottesdienste
  ab 01.05.2022:                                                                                SA, 07.05.2022 – 18:00 Uhr Fischingen
  mittwochs bis freitags von                                                                    Abendgottesdienst
  11:30 Uhr bis 14:00 Uhr                                                                       SO, 08.05.2022 – 10:00 Uhr Eimeldingen
  Pizza nach Wahl und Salat (9,50 €),                                                           Konfirmation
  außerdem täglich                                                                              Konfirmation feiern: Maria Aenis, Ben Bo-
  wechselndes Mittags-Menue                                                                     dack, Joshua Bodack, Julie Häß, Julian Hel-
                                                                                                mich, Benjamin Kammerer, Cedric Klaiber,
  außerdem offen von                                                                            Ronja Weiß und Liam Wildemann.
  17:30 Uhr bis 21:30 Uhr
                                                                   Eimeldinger
  samstags geöffnet von                                            Bücherwurm                   Gemeindeversammlung
  17:30 Uhr bis 21:30 Uhr                                        Gemeindebibliothek im          Am Sonntag, dem 29.05.2022 findet nach
  sonntags geöffnet von                                          Haus der Begegnung             dem Gottesdienst in Fischingen um 10
  11:30 Uhr bis 14:00 Uhr                                        Hauptstraße 30b                Uhr eine Gemeindeversammlung für Ei-
  17:30 Uhr bis 21:00 Uhr                                        79591 Eimeldingen              meldingen-Märkt und Fischingen statt.
  montags Ruhetag!                                               Tel. 07621 4242985             Einziger Tagesordnungspunkt:
                                                 E-Mail: buecherwurm@eimeldingen.de             Neuordnung der Dienstgemeinschaften
  Wir freuen uns auf Ihren Besuch!               www.eimeldingen.de/buecherwurm                 im Rahmen des Strategieprozesses der
                                                 geöffnet jeweils montags von 14.30 bis         Landeskirche.
                                                 18.30 Uhr                                      Da bis zum Jahr 2032 30% aller Ressour-
                                                                                                cen in der Kirche (Finanzen und Personal)
                                                 Es gelten weiterhin die Hygienevorschriften:   eingespart werden müssen, muss auch die
Liebe Kreative (und die,                                                                        pfarramtliche Versorgung der Gemein-
                                                 • Tragen einer FFP2-Maske ab 18 J. / med.      den neu organisiert werden. Aus diesem
die es werden wollen),                             Mund-Nasen-Schutz für 6- bis 17-Jährige      Grund sollen die Dienstgemeinschaften
wir laden herzlich zur offenen Kreativ-Werk-     • Hände desinfizieren                          (zZt sind wir in einer Dienstgemeinschaft
statt für Jung und Alt ein.                      • Abstand halten                               mit Binzen-Rümmingen, Haltingen, Öt-
                                                                                                lingen und Wittlingen-Schallbach) neu
                                                                  **********                    zugeschnitten werden. Für uns geht es
In netter Runde können Interessierte ihrem                                                      um die Frage, ob wir uns Richtung Weil
Hobby wie Stricken und Häkeln, Basteln,                                                         am Rhein oder Mappach / Bad Bellingen
Kunst etc. nachgehen und jedweder Kreati-                                                       orientieren wollen.
vität freien Lauf lassen.                              Kurzfristige Änderungen sind unter
                                                       „Aktuelles“ auf unserer Homepage         Kindergottesdienst
Bringen Sie Ihre aktuellen Strick- und/oder                          zu finden!                 SO, 08.05.2022 –
Häkelstücke/Bastelarbeiten/ einfach mit –
                                                                                                10:00 Uhr
egal was Sie gerade begeistert und/oder                                                         Eimeldingen
inspiriert - der Rest ergibt sich in kreativer                                                  UG Gemeindehaus
Runde. Auch Anfänger sind willkommen.
VORDERES KANDERTAL - Gemeinde Schallbach
Seite 10                                                  Dienstag, den 03. Mai 2022                                              Vorderes Kandertal

Psalm     66,1-9                                  tot und wir müssen nicht länger Sklaven der             und deren Eltern zur Anmeldung zum Konfi
Lesungen: 1 Mo 1,1-2,4a | Apg 17,22-34 |          Sünde sein. [Röm 6,6] Wir können in Frieden             ein:
          Joh 15,1-8                              leben und gerecht handeln. Allerdings muss              03. Mai 2022, 18 Uhr im Gemeindehaus
Predigt:  1 Mo 1,1-2,4a                           jeder Mensch sich entscheiden: Will ich eine            Eimeldingen
                                                  neue Schöpfung werden oder nicht? Denn
Wochenspruch:                                     wer Neues will, muss das Alte loslassen. Alte           Kreativ-Werkstatt
Ist jemand in Christus, so ist er eine neue       Gewohnheiten, alte Fehler, alte Vorlieben,              Nach der Corona-bedingten Pause laden wir
Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe,           und manches mehr.                                       wieder zur Kreativ-Werkstatt ein.
Neues ist geworden. [2 Kor 5,17]                                                                          Di, 10.05.2022 18-19.30 im Haus der Begeg-
Einfach den Reset-Knopf drücken – und             Menschen, die Jesus vertrauen, sind neue                nung.
schon kann es bei Null wieder losgehen. Alle      Schöpfung, auch wenn sie immer wieder                   Infos: Miriam Debus, Tel. 1615270, und Petra
Fehler, die ich gemacht habe, alle Misserfol-     Rückschläge erleben. Sie wissen: Der Geist              Friebolin.
ge, die ich erlebt habe, alle Schicksalsschlä-    Gottes erinnert mich immer daran, wo ich                Weitere Informationen siehe Ankündigung
ge, die mir widerfahren sind – alles weg. Was     von der Bahn abkomme, und Jesus vergibt                 unter „Gemeinde Eimeldingen“.
für eine Erleichterung! Bloß: Dann sind auch      mir immer wieder. Ich darf und kann als Kind
alle schönen Erlebnisse weg: Meine Erfolge,       Gottes leben – jetzt und hier. Wichtig ist: An           Mitarbeiterin in der Küche gesucht
das, was mir gelungen ist, die schönen Erin-      Jesus dranbleiben, wie die Reben an einem                Für den Kindergarten St.Martin suchen wir
nerungen. Ein Teil-Reset wäre prima: Nur das      Weinstock. So haben Christen ihren Halt in               eine Küchenhilfe als Krankheitsvertretung
Schlechte, Misslungene verschwindet, das          Jesus Christus und können sich immer wie-                ab dem 01.05.2022.
Gelungene, Schöne bleibt.                         der zum Leben rufen und erneuern lassen.                 Die Arbeitszeit beträgt 7,5 Std/Woche.
Gar nicht so einfach, das mit der neuen Kre-      Ihnen allen einen gesegneten Sonntag!                    Arbeitszeit ist Mo – Fr 12.15-13.45 Uhr.
atur. Dennoch ist sie möglich. Menschen, die      Ihr Pfarrer Jochen Debus
sich entschließen, sich in die Liebe Gottes hi-                                                            Informationen bei Frau Kosub im Kinder-
neinfallen zu lassen, erleben eine Wende um       Offene Kirche zum Gebet                                  garten Tel. 61266, oder im Pfarramt.
180°. Torsten Hartung zB. In einem gewalt-        St. Martin Kirche Eimeldingen
tätigen Elternhaus aufgewachsen, hat er           Mo, 09.05.2022, 18 - 18.30 Uhr                          Eimeldinger Bücherwurm
sich mit 11 Jahren entschlossen, nicht mehr                                                               Mo, 09.05.2022      14.30 Uhr bis 18.30 Uhr
Opfer, sondern Täter zu sein. Er wurde Chef       Konfirmanden-Unterricht                                 Haus der Begegnung
einer Autoschieberbande, machte auf diese         Kein Konfirmationsunterricht, Konfirmation              Es gelten die üblichen Hygienevorschriften.
Weise Millionen. Einen Kumpel, der nicht ge-      am 08. Mai
spurt hat, hat er kurzerhand erschossen. Die      Achtung: Wir laden die Jugendlichen, die                Herzliche Grüße und Gottes Segen
Bande wurde verraten, er kam ins Gefängnis.       im kommenden Jahr Konfirmation feiern,                  Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat
Er fing an, über sein Leben nachzudenken
und begegnete Gott. Seine Mitgefangenen,
sogar ein Gefängnisseelsorger hielten ihn
für verrückt. Heute sagt er: „Ich bin verrückt
auf eine andere Wahrnehmungsebene.“ Er
bekommt die Gewissheit, dass Gott ihm alle
                                                                                            Liebe Seniorinnen, liebe Senioren
seine Sünden vergibt. Und er sagt: „Früher                                                  Wir laden Euch herzlich ein und freuen uns mit
hasste ich mein Leben. Jetzt liebe ich mein                                                 Euch Manni Zäh zu begrüssen, der uns mit einem
Leben.“ Heute ist er selbst in der Straffälli-                                              schwungvollen Nachmittag bei Kaffee und Ku-
genhilfe aktiv. Schauen Sie es sich an:                                                     chen erfreuen wird.
https://www.youtube.com/watch?v=sCC-                                                        Je nach Wetter findet unser geselliger Nachmittag
Qeglja1k)                                                                                   drinnen oder draußen statt.
                                                                                            Es würde uns freuen, wenn ihr alle wieder kommt!
Das Alte ist vergangen. Nicht einfach ver-                                                  Termin: 17. Mai im Haus der Begegnung,
schwunden. Aber es belastet nicht mehr.                                                     von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr.
Im Gegenteil: Gott hat etwas Gutes daraus
gemacht.                                                                                    Bitte meldet Euch bis zum 12. Mai an bei:
Gott will, dass Friede und Gerechtigkeit in                                                 Sabine Rossi (tel: 6 33 99), Erika Hülpüsch
der Welt einziehen. Das geschieht, wenn                                                     (tel: 16 21 132).
Menschen sich von Gott zu einer neuen
Schöpfung machen lassen. Im Römerbrief                                                      Wir freuen uns auf Euch, gern auch weitersagen!
schreibt Paulus: Der alte Mensch, der wir frü-                                              Euer Team
her waren, ist mit Christus am Kreuz gestorben.
Unser von der Sünde beherrschtes Ich ist damit

    MY EBLÄTTLE - DIGITAL
    IMMER INFORMIERT.

                                                                                      Online lesen!
                                                                                      www.myeblättle.de
Vorderes Kandertal                                    Dienstag, den 03. Mai 2022                                                   Seite 11

                       FISCHINGEN
 Gemeinde Fischingen
 Rathaus Kirchplatz 6 79592 Fischingen Telefon: 07628 1870 Telefax: 07628 8223
          l            l                  l                    l

 E-Mail: gemeinde@fischingen.de Internet: www.fischingen.de
                                  l

 Öffnungszeiten:       Mittwoch:                               8.00 - 12.00 Uhr
                       Donnerstag:                           16.00 - 19.00 Uhr

                                              Die Durchführung als Präsenzveranstaltung        im Rahmen des Strategieprozesses der
 AMTLICHES                                    unterliegt der tagesaktuell gültigen Corona
                                              Verordnung.
                                                                                               Landeskirche.
                                                                                               Da bis zum Jahr 2032 30% aller Ressour-
                                              Mit freundlichem Gruß                            cen in der Kirche (Finanzen und Personal)
Einladung zur öffentlichen                    Harald Lehmannn, Kommandant                      eingespart werden müssen, muss auch die
Gemeinderatssitzung am                                                                         pfarramtliche Versorgung der Gemein-
                                                                                               den neu organisiert werden. Aus diesem
Mittwoch, den 04.05.2022                                                                       Grund sollen die Dienstgemeinschaften
Am Mittwoch, den 04. Mai 2022, um 20:00        KIRCHE                                          (zZt sind wir in einer Dienstgemeinschaft
                                                                                               mit Binzen-Rümmingen, Haltingen, Öt-
Uhr findet eine öffentliche Gemeinderats-
                                                                                               lingen und Wittlingen-Schallbach) neu
sitzung in der Läufelberghalle statt.         Ev. Kirchengemeinden                             zugeschnitten werden. Für uns geht es
Tagesordnung öffentlich:
                                              Eimeldingen-Märkt                                um die Frage, ob wir uns Richtung Weil
01. Bestimmung der Urkundspersonen            und Fischingen                                   am Rhein oder Mappach / Bad Bellingen
02. Ehrung von Blutspenderinnen und                                                            orientieren wollen.
    Blutspendern                              Pfarramt
03. Bauvoranfrage gem. § 57 LBO; Ände-        Dorfstr. 14, 79591 Eimeldingen                   Fischingen –
    rung Mehrfamilienhaus Flst.Nr. 4841,      eimeldingen@kbz.ekiba.de                         Kindergottesdienst
    4842, 4843, 4782, Dorfstraße 9; Befrei-   kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de          Nächster KiGo am 22. Mai
    ung von den Festsetzungen des BPL         Tel. 07621 / 6 25 84
    Historischer Ortskern; Änderung BPL                                                        Psalm        66,1-9
    Südlicher Ortsrand-Riedmatten             Das Pfarramt ist zu den üblichen Bürozeiten      Lesungen:    1 Mo 1,1-2,4a |
04. Neubau RÜB- Arbeitsvergabe EA Bilanz      telefonisch zu erreichen.                                     Apg 17,22-34 | Joh 15,1-8
    und Artenschtz                            Sollten Besuche im Pfarramt nötig sein, mel-     Predigt:     1 Mo 1,1-2,4a
05. Bekanntgaben                              den Sie diese bitte vorher telefonisch an.
06. Fragen und Anregungen                     Di                               17-19.30 Uhr    Wochenspruch:
                                              Mi+Do                                9-11 Uhr    Ist jemand in Christus, so ist er eine neue
Eventuell weitere Tagesordnungspunkte                                                          Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe,
werden noch bekannt gegeben und im Rat-       Wenn Sie Fragen über Gott und Glauben            Neues ist geworden. [2 Kor 5,17]
haus angeschlagen.                            haben, ein seelsorgerliches Gespräch wün-        Liebe Gemeindeglieder! Die Andacht zum
Wir laden hierzu die Bürgerinnen und Bür-     schen oder einfach mal mit jemandem re-          Wochenspruch finden Sie unter der Rubrik
ger recht herzlich ein.                       den wollen – wir sind für Sie da. Rufen Sie an   „Kirchliche Nachrichten Eimeldingen“.
Axel Moick, Bürgermeister                     oder schicken Sie ein Mail.                      Ihnen allen einen gesegneten Sonntag!
                                              Wir bieten weiterhin unter dem Link www.         Ihr Pfr. Jochen Debus
                                              kirche-eimeldingen-maerkt-fischingen.de
                                              eine Reihe von Onlineangeboten für Gottes-       Jubelkonfirmation am 22. Mai in Fischin-
Einladung zur                                 dienste an. Unter dem gleichen Link finden       gen
Generalversammlung                            Sie auch weitere geistliche Angebote.            Am 22. Mai wollen wir die Jubiläumskonfir-
                                              Unsere Veranstaltungen finden nach den ak-       mationen feiern.
Hiermit lade ich zur 123. Generalversamm-                                                      Eingeladen sind die Gemeindeglieder, die
lung der Freiwilligen Feuerwehr Fischingen    tuellen Corona-Richtlinien statt. Bitte achten
                                              Sie auch auf Meldungen in den Medien.            in den Jahren 1947, 1952, 1957, 1962, 1967,
am                                                                                             1972 und 1997 Konfirmation gefeiert haben.
                                              Gottesdienste                                    Bitte melden Sie sich bis zum 09.05. 2022 im
 Freitag, den 20. Mai 2022 um 20:00 Uhr                                                        Pfarramt, damit wir gut planen können.
                                              SA, 07.05.2022 – 18:00 Uhr
in die Fischinger Läufelberghalle ein.        Fischingen Abendgottesdienst
                                              SO, 08.05.2022 – 10:00 Uhr                       Offene Kirche zum Gebet
Tagesordnung:                                                                                  St. Martin Kirche Eimeldingen
1. Begrüßung                                  Eimeldingen Konfirmation
                                              Konfirmation feiern: Maria Aenis, Ben Bo-        Mo, 09.05.2022, 18 - 18.30 Uhr
2. Totenehrung
3. Bericht des Kommandanten                   dack, Joshua Bodack, Julie Häß, Julian Hel-
                                              mich, Benjamin Kammerer, Cedric Klaiber,         Konfirmanden-Unterricht:
4. Bericht des Schriftführers                                                                  Wir laden die Jugendlichen, die im kom-
5. Bericht des Rechners und Wahl der          Ronja Weiß und Liam Wildemann.
                                                                                               menden Jahr Konfirmation feiern, und de-
      Kassenprüfer                                                                             ren Eltern zur Anmeldung zum Konfi ein am
6. Bericht des Jugendwarts                    Gemeindeversammlung
                                              Am Sonntag, dem 29.05.2022 findet nach           03. Mai 2022, 18 Uhr im Gemeindehaus
7. Wahl (Rechner)                                                                              Eimeldingen
8. Ernennung (Jugendwart & Stellvertre-       dem Gottesdienst in Fischingen um 10
      ter)                                    Uhr eine Gemeindeversammlung für Ei-
                                              meldingen-Märkt und Fischingen statt.            Kreativ-Werkstatt
9. Ehrungen und Beförderungen                                                                  Nach der Corona-bedingten Pause laden wir
10. Grußworte                                 Einziger Tagesordnungspunkt:
                                              Neuordnung der Dienstgemeinschaften              wieder zur Kreativ-Werkstatt ein.
Seite 12                                                      Dienstag, den 03. Mai 2022                                         Vorderes Kandertal

Di, 10.05.2022 18-19.30 im Haus der Begeg-        Eimeldinger Bücherwurm
nung.                                             Mo, 09.05.2022      14.30 Uhr bis 18.30 Uhr
Infos: Miriam Debus, Tel. 1615270, und Petra      Haus der Begegnung
Friebolin.                                        Es gelten die üblichen Hygienevorschriften.
Weitere Informationen siehe Ankündigung
unter „Gemeinde Eimeldingen“.                     Herzliche Grüße und Gottes Segen
                                                  Ihr Pfr. J. Debus & Kirchengemeinderat

                          RÜMMINGEN
     Gemeinde Rümmingen
     Rathaus Lörracher Straße 9 79595 Rümmingen E-Mail: gemeinde@ruemmingen.de Internet: www.ruemmingen.de
             l                   l                     l                                      l

     Öffnungszeiten:       Montag - Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr  Donnerstag:   16.00 - 18.00 Uhr

     Bürgerbüro, Einwohnermeldeamt, Fundbüro, Mitteilungsblatt, Fahrkartenverkauf                         07621/3219
     Sekretariat Bürgermeisterin, Bauanträge u.a., Friedhofswesen                                         07621/424356
     Vermietung von Räumen, Jugend- und Vereinsarbeit, Veranstaltungen                                    07621/424363
     Geschäftsstelle Gemeinderat, Gebäudemanagement                                                       07621/424358

                                                           der im gemeinschaftlichen Jagdbezirk      3.     Die Einberufung der Versammlung d
 AMTLICHES                                        2.
                                                           gelegenen Grundstücke.
                                                           Die Mitgliedschaft zur Jagdgenos-
                                                                                                            er Jagdgenossen ist vom Gemeinderat
                                                                                                            mindestens 2 Wochen zuvor ortsüblich
                                                           senschaft endet mit dem Verlust des              bekannt zu geben.
 Satzung Jagdgenossenschaft                                Grundstückseigentums.                     4.     Die     Jagdgenossenschaftsversamm-
        Rümmingen                                 3.       Eigentümer von Grundstücksflächen,               lung ist nichtöffentlich.
                                                           auf denen die Jagd ruht oder aus sons-
            vom 04. November 2021                          tigen Gründen nicht ausgeübt werden                              §7
                                                           darf, gehören der Jagdgenossenschaft            Stimmrecht und Beschlussfassung
Auf Grund von § 15 Abs. 4 Jagd- und Wild-                  nicht an.                                                der Jagdgenossen
tiermanagementgesetz vom 25. November                                                                1.     Die Abstimmung erfolgt grundsätz-
2014 (GBl. S. 550), zuletzt geändert durch Ar-                         §4                                   lich offen. Jeder Jagdgenosse hat eine
tikel 1 des Gesetzes vom 24. Juni 2020 (GBl.                       Aufgaben                                 Stimme.
S. 421), sowie § 1 der Verordnung des Minis-      Die Jagdgenossenschaft hat die Aufgabe,            2.     Miteigentümer oder Gesamthandei-
teriums für Ländlichen Raum und Verbrau-          das ihr zustehende Jagdausübungsrecht im                  gentümer können ihr Stimmrecht als
cherschutz zur Durchführung des Jagd- und         Interesse der Jagdgenossen zu verwalten,                  Jagdgenosse nur einheitlich ausüben;
Wildtiermanagementgesetzes (DVO JWMG)             zu nutzen, auf den Zielen des JWMG (§ 2) an-              die nicht einheitlich abgegebene Stim-
vom 2. April 2015 (GBl. S. 202) hat die Ver-      gepasste Abschusspläne und Zielvereinba-                  me wird nicht gezählt.
sammlung der Jagdgenossenschaft am 16.            rungen über den Abschuss von Rehwild im            3.     Beschlüsse der Jagdgenossenschaft,
Dezember 2021 folgende                            Jagdrevier hinzuwirken sowie für den Ersatz               ausgenommen bei Wahlen, bedürfen so-
                                                  des den Jagdgenossen etwa entstehenden                    wohl der Mehrheit der anwesenden und
                   Satzung                        Wildschadens zu sorgen.                                   vertretenen Jagdgenossen, als auch der
                                                                                                            Mehrheit der bei der Beschlussfassung
beschlossen:                                                        §5                                      vertretenen Grundfläche.
                                                                  Organe                             4.     Bei Wahlen bedarf ein Beschluss nur
                    §1                            Organe der Jagdgenossenschaft sind:                       der Mehrheit der anwesenden und
                Name und Sitz                     1. die Versammlung der Jagdgenossen                       vertretenen Mitglieder der Jagdgenos-
Die Jagdgenossenschaft führt den Namen                (§ 6),                                                senschaft.
„Jagdgenossenschaft Rümmingen“ und hat            2. der Gemeinderat (§ 10) als Verwalter            5.     Jeder Jagdgenosse kann sein Stimm-
ihren Sitz in Rümmingen                               der Jagdgenossenschaft.                               recht durch einen mit schriftlicher Voll-
                                                                                                            macht versehenen Vertreter ausüben.
                    §2                                                     §6
          Hinweis zur Verwendung                           Versammlung der Jagdgenossen                                      §8
        weiblicher und männlicher                 1.        Die Versammlung der Jagdgenossen                     Sitzungsniederschrift
              Formulierungen                                wird vom Gemeinderat mindestens          1.     Über die Versammlung der Jagdge-
Um die Lesbarkeit der Satzung zu vereinfa-                  einmal in sechs Jahren einberufen. Sie          nossen ist eine Niederschrift aufzu-
chen, wird auf die zusätzliche Verwendung                   ist einzuberufen, wenn dies mindes-             nehmen, die den wesentlichen Gang
der weiblichen Form verzichtet. Die aus-                    tens ein Zehntel der Jagdgenossen,              der Verhandlung, den Wortlaut der
schließliche Verwendung der männlichen                      die mindestens ein Zehntel der be-              gefassten Beschlüsse und das jeweili-
Form soll deshalb explizit als geschlechtsun-               jagbaren Grundflächen des gemein-               ge Abstimmungsergebnis, nach Stim-
abhängig verstanden werden.                                 schaftlichen Jagdbezirks vertreten,             men und Grundflächen, bei Wahlen
                                                            verlangt.                                       nur nach Stimmen, enthält. Die Nie-
                      §3                          2.        Die Versammlung der Jagdgenossen                derschrift ist vom Versammlungsleiter,
                Mitgliedschaft                              ist durch den Gemeinderat einzube-              der vom Gemeinderat bestimmt wird
1.      Mitglieder der Jagdgenossenschaft                   rufen, wenn Entscheidungen im Rah-              und, falls ein Schriftführer bestellt ist,
        (Jagdgenossen) sind alle Eigentümer                 men des § 9 getroffen werden müssen.            auch von diesem zu unterzeichnen.
Vorderes Kandertal                                        Dienstag, den 03. Mai 2022                                               Seite 13

2.   Zuständig für die Bestellung eines              i)   Stellungnahme im Rahmen der                nicht schriftlich oder mündlich zu Pro-
     Schriftführers ist ebenfalls der Gemein-             Anhörung zu Anträgen auf Befrie-           tokoll beim Gemeinderat geltend ge-
     derat.                                               dung von Grundflächen aus ethi-            macht wird.
                                                          schen Gründen,                        3.   Entfällt auf einen Jagdgenossen ein
                     §9                              j)   Abrundung des gemeinschaftli-              geringerer Reinertrag als 15.- Euro, so
        Aufgaben der Versammlung                          chen Jagdbezirks.                          wird die Auszahlung erst fällig, wenn
             der Jagdgenossen                                                                        der Betrag durch Zuwachs mindes-
Die Versammlung der Jagdgenossen be-                                 § 12                            tens 15.- Euro erreicht hat; unberührt
schließt im Rahmen der gesetzlichen Be-               Verzeichnis der Jagdgenossen                   hiervon bleiben die Fälle, in denen der
stimmungen insbesondere über:                                  (Jagdkataster)                        Jagdgenosse aus der Jagdgenossen-
a) Die Verwaltung der Jagdgenossen-             1.   Der Gemeinderat hat ein Verzeichnis             schaft ausscheidet.
      schaft (Übertragung auf den Gemein-            aller Mitglieder der Jagdgenossen-
      derat oder Wahl eines Jagdvorstands),          schaft (Jagdgenossen), unter Angabe                            § 17
b) Art der Nutzung des gemeinschaftli-               der jeweiligen Grundflächenanteile am                Haushalts-, Kassen- und
      chen Jagdbezirks,                              gemeinschaftlichen Jagdbezirk (Jagd-                 Rechnungswesen sowie
c) die Verwendung des Reinertrags der                kataster), zu erstellen.                        Kassen- und Rechnungsprüfung
      Jagdnutzung,                              2.   Das Verzeichnis ist jeweils mindestens     1.   Ein besonderer Haushaltsplan für die
d) Zustimmung zur Eingliederung eines                vor der Einberufung einer neuen Jagd-           Jagdgenossenschaft wird nicht aufge-
      an den gemeinschaftlichen Jagdbezirk           ge nossenschaftsversammlung fortzu-             stellt.
      angrenzenden Eigenjagdbezirks nach             schreiben.                                 2.   Die Einnahmen und Ausgaben der
      § 10 Abs. 4 JWMG,                                                                              Jagdgenossenschaft sind, voneinan-
e) den Zusammenschluss zu Hegege-                                  § 13                              der getrennt (Bruttoprinzip), unter
      meinschaften,                                Verfahren bei der Jagdverpachtung                 Angabe von Tag (Datum) und Grund
f)    Änderungen der Satzung.                   Der gemeinschaftliche Jagdbezirk wird                der Zahlung sowie des Zahlungspflich-
                                                durch freihändige Vergabe und Verlänge-              tigen bzw. Empfangsberechtigten
                   § 10                         rung laufender Pachtverträge verpachtet.             nachzuweisen. Die Kassenbücher sind
              Gemeinderat                                                                            jeweils zum Ende des Wirtschaftsjahres
1.   Die Verwaltung der Jagdgenossen-                                § 14                            mit der Ausweisung des Reinertrags
     schaft wurde nach § 15 Abs. 7 JWMG                      Abschussplanung                         abzuschließen. Die abgeschlossenen
     für sechs Jahre auf den Gemeinderat        Soweit die Festsetzung eines Abschussplans           Kassenbücher sind anschließend dem
     übertragen. Der Gemeinderat vertritt       erforderlich ist, legt der Gemeinderat den           vom Gemeinderat bestellten Kas-
     die Jagdgenossenschaft gerichtlich         vom Jagdausübungsberechtigten für das                sen- und Rechnungsprüfer vorzule-
     und außergerichtlich.                      kommende Jagdjahr (§ 18) oder für die                gen. Der Prüfer hat in angemessenen
2.   Der Gemeinderat kann entsprechend          kommenden zwei oder drei Jagdjahre auf-              Zeitabständen, in der Regel jedoch
     den Vorschriften der Gemeindeord-          gestellten Abschussplan auf die Dauer von            spätestens nach vier Jahren, in einer
     nung den Bürgermeister und Dritte          einer Woche zur kostenlosen Einsichtnah-             Kassenbestandsaufnahme zu ermit-
     mit der Erledigung von Aufgaben aus        me für Mitglieder der Jagdgenossenschaft             teln, ob der Kassenistbestand mit dem
     seinem Zuständigkeitsbereich beauf-        aus. Er wird beim Bürgermeisteramt Rüm-              Kassensollbestand übereinstimmt, der
     tragen.                                    mingen ausgelegt und kann dort während               Zahlungsverkehr, die Kassengeschäfte
                                                der Sprechzeiten eingesehen werden. Ort              und die Buchführung ordnungsgemäß
                    § 11                        und Dauer der Auslegung werden mindes-               erledigt werden, insbesondere die
        Aufgaben des Gemeinderats               tens eine Woche vorher ortsüblich bekannt            Einnahmen und Ausgaben rechtzeitig
1.   Der Gemeinderat hat die Interessen         gegeben. Die Jagdgenossen können ge-                 und vollständig eingezogen oder ge-
     der Jagdgenossenschaft im Rahmen           gen den Abschussplan innerhalb der Aus-              leistet werden und dem Grunde und
     des § 4 wahrzunehmen. Er ist an die        legungsfrist Einwendungen erheben. Der               der Höhe nach den Rechtsvorschriften
     Beschlüsse der Versammlung der Jagd-       Gemeinderat wird die Einwendungen, ein-              und Verträgen entsprechen und der
     genossen gebunden, soweit sich diese       schließlich eventueller Änderungsvorschlä-           Versammlung der Jagdgenossen – in
     im Rahmen der Gesetze halten.              ge, im Abschussplan vermerken.                       deren nächsten, turnusmäßigen Sit-
2.   Der Gemeinderat ist befugt, in eigener                                                          zung – über das Prüfergebnis zu be-
     Zuständigkeit dringende Angelegen-                             § 15                             richten.
     heiten zu erledigen und unaufschieb-            Anteil an Nutzungen und Lasten
     bare Geschäfte zu vollziehen.              Die Höhe der Beteiligung der Jagdgenossen                            § 18
3.   Der Gemeinderat hat insbesondere fol-      an den Nutzungen und Aufwendungen der                              Umlage
     gende Aufgaben zu erfüllen:                Jagdgenossenschaft richtet sich nach dem        1.   Reichen die Mittel der Jagdgenos-
     a) Einberufung und Leitung der Ver-        Verhältnis ihrer jagdlich nutzbaren Grund-           senschaft, einschließlich etwaiger
          sammlung der Jagdgenossen,            stücke zur gesamten Jagdnutzfläche des               Rücklagen, zur Erfüllung ihrer Ver-
     b) Durchführung der Beschlüsse der         gemeinschaftlichen Jagdbezirks.                      bindlichkeiten nicht aus, so kann die
          Versammlung der Jagdgenossen,                                                              Versammlung der Jagdgenossen die
     c) Führung des Haushalts-, Kassen-                             § 16                             Erhebung einer Umlage beschließen.
          und Rechnungswesens, einschließ-            Verwendung des Reinertrags                     Eine solche Situation ist insbesondere
          lich der Bestellung eines Kassen-     1.   Der Reinertrag aus der Jagdnutzung              dann gegeben, wenn bei einem Rech-
          und Rechnungsprüfers,                      wird der Gemeinde zur Verfügung ge-             nungsabschluss nach § 17 Nr. 2 festge-
     d) Führung des Schriftwechsels und              stellt. Der Reinertrag ist die Differenz        stellt wird, dass die Ausgaben die Ein-
          Beurkundung von Beschlüssen,               aus den im Haushaltsjahr erzielten              nahmen überschritten haben.
     e) Vornahme der öffentlichen Be-                Einnahmen und den im Haushaltsjahr         2.   Die Beiträge zur Umlage der Jagdge-
          kanntmachungen bzw. ortsübli-              getätigten Ausgaben. Zuführungen an             nossen werden binnen eines Monats
          chen Bekanntgaben,                         die Rücklage sind Teil des Reinertrags.         nach Bekanntgabe des Beschlusses der
     f ) Verpachtung des gemeinschaftli-        2.   Jedes Mitglied der Jagdgenossen-                Jagdgenossen gemäß Nr.1 zur Zahlung
          chen Jagdbezirks,                          schaft, das diesem Beschluss nicht              an die Jagdgenossenschaft fällig.
     g) Abschluss einer Zielvereinbarung             zugestimmt hat, kann die Auszahlung        3.   Umlagebeiträge, die nicht fristgemäß
          über den Abschuss von Rehwild im           seines Anteils am Reinertrag verlan-            bezahlt werden, können wie Gemein-
          Pachtgebiet,                               gen. Der Anspruch erlischt, wenn er             deabgaben beigetrieben werden.
     h) Entscheidung über das Einverneh-             bis zum Ablauf eines Monats nach Be-
          men zum Abschussplan,                      kanntmachung der Beschlussfassung
Sie können auch lesen