Walfahrt 11 - Eike Eschholz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Walfahrt
Socialt Konstproject · Eike Eschholz
11
2020
Madeleine Söderström
Medlem i Council of European Grandmothers
Mitglied des Rates der Europäischen Großmütter
Member of the Council of European Grandmothers
Information och kontakt
Information und Kontakt
Information and contact
madeleine@morko.se
Walfahrt Walfahrt
Walfahrt är ett social konstprojekt, som leder mig till representanter för Walfahrt ist ein soziales Kunstprojekt, das Walfahrt is a social art project, that leads
mich in 13 europäische Länder zu Vertre- me to representatives of the “Council of
„Council of the European Grandmothers“ i 13 europeiska länder. Min elfte
terInnen des Rates der Europäischen Groß- European Grandmothers“ in 13 European
resa tog mig till Madeleine Söderström, representant från Sverige.
mütter führt. Meine elfte Reise führte mich countries. My eleventh journey took me to
Hon gav mig möjligheten att gå på upptäcktsfärd och det jag upptäckte zu Madeleine Södertröm, die Vetreterin aus Madeleine Söderström, the representative
Schweden. Sie gab mir die Möglichkeit, auf of Sweden. She gave me the opportunity
har jag uttryckt genom min målning.
Entdeckung zu gehen und was ich fand, to go on discovery, and what I found, to
Jag tackar henne för hennes vilja, öppenhet och värmande hjärtlighet. anhand meiner Malerei auszudrücken. express with my painting.
Ich danke ihr für ihre Bereitschaft, ihre I thank her for her willingness, openness
Vid mina besök ställer jag fyra frågor:
Offenheit und ihre Herzenswärme. and heartwarmth.
1. Vem är du? Bei meinen Besuchen stelle ich vier Fragen: On my visits I ask four questions:
2. Vad gör du? 1. Wer bist du? 1. Who are you?
2. Was tust du? 2. What are you doing?
3. Var är du?
3. Wo bist du? 3. Where are you?
4. Vad säger du? 4. Was sagst du? 4. What do you say?
Svaren finns i de fyra bilderna som visas här. Die Antworten darauf sind in den vier hier The answers are contained in the four
gezeigten Bildern enthalten. pictures shown here.
Jag hoppas att dessa ger dig glädje! Mögen sie Freude bereiten! May it please you!
Eike Eschholz Eike Eschholz Eike Eschholz
1 Varandet JA akryl på målarduk, smyckestenar 60 x 60 cm, 2020 Das Heilige Sein Ja Acryl auf Leinwand, Schmucksteine 60 x 60 cm, 2020 The Holy Being YES acrylic on canvas, jewelry stones 60 x 60 cm, 2020
2 Handlingen FRAMKALLA FJÄRILEN akryl på målarduk, smyckestenar diameter 40 cm, 2020 Das Heilige Tun FINDE DEN SCHMETTERLING Acryl auf Leinwand, Schmucksteine Durchmesser 40 cm, 2020 The Holy Doing FIND THE BUTTERFLY acrylic on canvas, jewelry stones diameter 40 cm, 2020
3 Den heliga platsen MÖRKÖ akryl på målarduk, smyckestenar 80 x 80 cm, 2020 Der Heilige Platz MÖRKÖ Acryl auf Leinwand, Schmucksteine, 80 x 80 cm, 2020 The Holy Place MÖRKÖ acrylic on canvas, jewelry stones 80 x 80 cm, 2020
4 Det heliga ordet VÅRENS KRAFT akryl på målarduk, smyckestenar 60 x 60 cm, 2020 Das Heilige Wort KRAFT DES FRÜHLINGS Acryl auf Leinwand, Schmucksteine 60 x 60 cm, 2020 The Holy Word POWER OF SPRING acrylic on canvas, jewelry stones 60 x 60 cm, 2020
Tusen tack för support och sponsring till Walfahrt 11
Vielen Dank für die Unterstützung und das
Sponsoring von Walfahrt 11
Thanks a lot for the support and sponsorship
of Walfahrt 11
Britta Autzen, Doris Buchwald, Margit Buß, Brücke Husum, Familie Dango,
Petra Engelmann, Silke Entz- von Zerssen, Christiane Feuerstack (Friedens-
projekt Ostseeraum), Ursula Freiwald Möbius, FT. Kommunikation GmbH,
Regine Hahn, Guido Huppelsberg, Paulina Kouwe, Petra Körner, Ruth
Kluthen, Ursula Leerhoff, Bettina Lorenzen, Uta Masch, Natur und Kultur
Carlshöhe e.V., Meike Rohweder, Susann Roll, Sabine Pahlke, Ronny
Schneider, Kornelia und Dieter Schulte, Hannelore Würtz
Fotos von Jana Zouari
www.eike-eschholz.dewww.councileugrandmothers.eu
Sie können auch lesen
