WATER TECHNOLOGY PRODUCTS / SERVICES - Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden
PRODUCTS / SERVICES
WATER TECHNOLOGY
INHALT / CONTENT
Verfahren
Process Engineering
Planung
Engineering / EPCM
Anlagenbau
Plant Construction
Beratung
LEISTUNGSSPEKTRUM – BUSINESS ACTIVITIES Consulting
BRANCHENLÖSUNGEN – INDUSTRIAL SOLUTIONS Bergbau / Sanierung
Mining / Remediation
Stahl / NE-Metalle / Fahrzeugbau
Steel / NF-Metals / Automotive
Chemie / Energie
Chemistry / Energy
Abfall / Biogas
Waste / Biogas
BUSINESS ACTIVITIES
INDUSTRIAL SOLUTIONS
Process
Engineering
Auch für schwierige Anwendungsfälle –
jenseits von Standardlösungen!
For challenging applications –
beyond standard solutions!
Business Activities – Process Engineering
Verfahrenskompetenz Competence in process engineering
Expertise in Wassertechnologie – wo herkömmliche Standard- Water technology meets expertise – where standard solutions
lösungen versagen, hilft unsere Fachkompetenz. fail, our expertise helps.
Im Mittelpunkt unseres Herangehens steht Ihr ökonomischer Our approach is your economic advantage. Our holistic solutions
Vorteil. Dabei zielen unsere ganzheitlichen Lösungen auf eine aim to optimize the value creation chain. Recycling, structuring
optimale Wertschöpfungskette ab. Recycling, Gestaltung von of material cycles and minimizing waste streams are significant
Stoffkreisläufen und Minimierung von Abfallströmen sind contributions towards a resource-saving and environmentally
wesentliche Beiträge für eine ressourcenschonende und um- friendly future.
weltfreundliche technologische Zukunft.
Our references document decades of experience in chemical-
Unsere Referenzen zeigen jahrzehntelange Erfahrungen zur physical water treatment, focused on heavy metals and liquid
chemisch-physikalischen Wasserbehandlung mit Fokussierung salt solutions. Whether filtration, ion exchange, selective pre-
auf Schwermetalle und gelöste Salzverbindungen. Ob Filtration, cipitation, evaporation or stripping – with our profound under-
Ionenaustausch, selektive Fällung, Verdampfung oder Strippung standing of reaction chains and expertise of our field-approved
– mit fundiertem Reaktionsverständnis und der Kompetenz process engineers, chemists and construction engineers, we are
unserer praxiserprobten Verfahrenstechniker, Chemiker und a reliable partner to solve your problems.
Konstrukteure sind wir ein zuverlässiger Partner für die Lösung
Our ability to simulate complex water treatment technologies
Ihrer Probleme.
using own process modeling, verified by lab and pilot tests,
Unsere Fähigkeit, Wasserbehandlungstechnologien mithilfe minimizes the path to solution and is a requirement for process
eigener Prozessmodelle zu simulieren und durch Labor- bzw. optimization and cost reduction.
Pilotversuche zu verifizieren, verkürzt den Weg zur Lösung und
We customize technologies, and deliver turn-key plants from one
ist Voraussetzung für Verfahrensoptimierung und Kostensen-
source.
kung.
Contact us for your benefit.
Wir entwickeln zugeschnittene Technologien, setzen diese aus
einer Hand bis zur schlüsselfertigen Anlage für Sie um.
Engagieren Sie uns zu Ihrem Vorteil.
BUSINESS ACTIVITIES
INDUSTRIAL SOLUTIONS
Engineering / Epcm
Planungsleistungen in allen Stufen und
Bauüberwachung
Full-scale engineering services and
construction supervision
Business Activities – Engineering / EPCM
Technologische Konzeption – Machbarkeit Technological design – Feasibility
Standardtechnologien zielsicher kombiniert – ein technologisch Effective combinations of standard technologies – the optimal
und ökonomisch optimales Konzept als Grundlage für den technologic and economic concept as basis for plant design.
Anlagenentwurf.
Ausgehend von verschiedenen physikalisch-chemischen Our design combines physico-chemical and process-oriented
sowie verfahrenstechnischen Ideen, kombiniert mit den engineering ideas with site-specific conditions. These are
standortspezifischen Randbedingungen, wird das Konzept aus evaluated from different perspectives and developed to a
verschiedenen Blickwinkeln evaluiert und zur schlüssigen smart solution.
Lösung entwickelt.
We rely on the option of pilot testing onsite by directly using the
Dabei greifen wir auch auf die Möglichkeit der Pilotierung an water to be treated. A 20’ pilot container equipped with numer-
Ihrem Standort unter Verwendung des real zu behandelnden ous treatment modules in terms of a modular system can be
Wassers zurück. Ein im Sinne eines Baukastens mit zahlreichen rapidly set up on site, and used systematically by our technicians
Behandlungsmodulen ausgestatteter 20’-Pilotcontainer kann and engineers to identify the best technological solution.
dafür schnell vor Ort aufgestellt und von unseren Technikern und
Once the optimal technological setup is verified as a process
Ingenieuren gezielt zur Findung bzw. Bestätigung der technolo-
sequence, we examine holistically the technical and infrastruc-
gischen Lösung eingesetzt werden.
tural boundary conditions (including use of chemicals, energy
Nachdem die effektivsten technologischen Optionen als Prozess- consumption, residue production, industrial safety, environmental
abfolge verifiziert wurden, prüfen wir ganzheitlich die techni- protection, technical standards, and basic approval capability).
schen und infrastrukturellen Randbedingungen (einschließlich You will receive relevant economic benchmarks, especially the
Einsatzchemikalien, Energieverbrauch, Reststoffanfall, Arbeits- estimated investment and operating costs at an early stage.
schutz, Umweltschutz, technische Standards, grundlegende
Genehmigungsfähigkeit). Sie erhalten einschlägige ökonomische
Kennziffern, insbesondere die in dieser Frühphase geschätzten
Investitions- und Betriebskosten.
Business Activities – Engineering / EPCM
Entwurfsplanung – Genehmigung Basic design – Licensing
Fundiertes Engineering schafft bereits in der Entwurfsphase Reliable engineering creates cost-effective solutions and guaran-
kostengünstige Lösungen und sorgt für einen effizienten tees an efficient licensing procedure during the design phase.
Genehmigungsverlauf.
Mit unseren ingenieurtechnischen Fachkenntnissen, verbunden With our engineering expertise, innovation and technical know-
mit Innovationskraft und technischem Know-how, entwickeln wir how, we develop your plant design – based on a jointly developed
für Sie einen Anlagenentwurf basierend auf Ihrer oder der von plant concept. The aim is the development of a cost-effective
uns gemeinsam erarbeiteten Konzeption. Dabei steht die Ent- plant solution.
wicklung einer kosteneffizienten Anlagenlösung im Mittelpunkt.
Layout, piping and instrumentation design are important parts of
Neben der verfahrens- und ausrüstungstechnischen Auslegung your plant solution, in addition to process engineering and tech-
ist die Layout-, Rohrleitungs- und Instrumentierungsplanung ein nical equipment. A customized concept for measurement and
wichtiger Schritt zu Ihrer Anlagenlösung. Ein kundenspezifisches control with individual degree of automation completes the basic
Steuer- und Regelungskonzept mit wählbarem Automatisierungs- design. We are familiar with different standards from customers
grad rundet den Anlagenentwurf ab. Wir sind vertraut mit dem and partners, and integrate documents and design data.
Umgang verschiedener Standards von Kunden und Partnern und
New facilities or alterations to facilities are often subject to regu-
mit der Integration unserer Dokumente und Planungsdaten.
latory licensing. We check the approvability of your plant design
Vielfach erfordern Neuanlagen oder Anlagenänderungen eine and ensure an efficient licensing procedure.
behördliche Genehmigung. Wir prüfen die Genehmigungs-
Do you need support for implementation of the provison of the
fähigkeit Ihres Anlagenkonzeptes und sorgen für ein effizientes
new EU Water Framework Directive, or a fully comprehensive
Genehmigungsverfahren.
licensing procedure according to the Federal Immission Control
Sie bedürfen der Unterstützung bei der Umsetzung der Maß- Act for your plant?
gaben der neuen EU-Wasserrahmenrichtlinie oder benötigen ein
We comply with state-of-the-art technology regarding environ-
vollumfängliches Genehmigungsverfahren nach Bundesimmissi-
mental standards, industrial safety and work protection. At the
onsschutzgesetz (BImSchG) für Ihre Anlage?
same time we assume approvability of the technique, taking into
Wir sorgen für die umwelt-, sicherheitstechnische oder arbeits- account all relevant site-specific conditions. Thus, the necessary
schutzrelevante Übereinstimmung mit dem Stand der Technik licensing procedure is optimally documented in the required
sowie für die Genehmigungsfähigkeit der Maßnahme unter Berück- application.
sichtigung aller standortspezifischen Randbedingungen. So wird
das notwendige Genehmigungsverfahren optimal vorbereitet
und in den erforderlichen Antragsunterlagen dokumentiert.
Business Activities – Engineering / EPCM
Ausführungsplanung – Überwachung Detailed design – Supervision
Vom guten Entwurf zur Ausführung der Anlagentechnik – die From reliable basic design to detailed system engineering – our
eigene Erfahrung im Anlagenbau optimiert die Planungstiefe. own engineering experience for an optimal level of detailedness.
Die Ausführungsplanung als Schnittstelle zwischen Entwurf und Detailed design represents the interface between concept and
Anlagenbau muss eindeutig die planerische Idee in Form von plant engineering, it must clearly depict the design idea in form
Detailplänen und klaren Spezifikationen abbilden. of detailed construction plans and clear specifications.
Die Vielzahl unserer Planungs- und Anlagenbaureferenzen Our variety of planning and engineering references illustrates
verdeutlicht unser Potenzial durch Integration der Verfahrens- our potential by integration of process engineering, holistic
technik, der ganzheitlichen Anlagenkonstruktion sowie der plant design as well as electrical engineering and automation
Elektro- und Automatisierungstechnik. technology.
Wir konstruieren die geplante Anlage vollständig in 3D (AutoCAD By constructing the proposed plant in 3D (AutoCAD and Solid-
bzw. SolidWorks) und ermöglichen Ihnen dadurch frühzeitig einen Works), we provide an early insight in systems engineering,
Einblick in die Anlagentechnik, zu den Schnittstellen zwischen interfaces between building subsections as well as accessibility
den Gewerken und zur Begeh- und Bedienbarkeit Ihrer Anlage. and operability of your plant.
Wir sind vertraut mit den technischen Standards, den Anforde- We are familiar with technical standards, requirements for
rungen des Arbeits- und Umweltschutzes und den notwendigen industrial safety and environmental protection, as well as the
sicherheitstechnischen Ausstattungen. necessary safety configuration.
Unsere umfassende Projektsteuerung, unter Nutzung von Our software-supported project management coordinates all
Standardsoftware, koordiniert alle Schnittstellen und verdeut- interfaces showing the critical path to timely order processing.
licht den kritischen Weg zur termingerechten Abwicklung.
Furthermore, we offer construction supervision, commissioning,
Als weitere Bestandteile bieten wir Ihnen die Bauüberwachung, as well as training/briefing of operational staff.
die Inbetriebnahme sowie das Training/Einweisung des Anlagen-
Feel free to contact us for holistic Engineering, Procurement
personals.
(tender/procurement) and Construction Management (super-
Gern übernehmen wir für Sie ganzheitlich Engineering, vision and control) as EPCM service provider.
Procurement (Ausschreibung/Beschaffung) und Construction
Management (Bauüberwachung und -steuerung) als EPCM-
Dienstleister.BUSINESS ACTIVITIES
INDUSTRIAL SOLUTIONS
Plant
Construction
Schlüsselfertige Lösungen für Labor, Pilottests
und industrielle Anwendungen
Turn-key solutions for laboratory, pilot tests and
industrial applicationsBusiness Activities – Plant Construction
Laboranlagen Laboratory equipment
Flexible, robuste und angemessen automatisierte Laboranlagen Flexible, robust and adequately automated laboratory facilities
mit Datenaufzeichnung als Grundstein für ein sicheres Upscaling. with data recording as a secure basis for tracking and upscaling.
In den letzten Jahrzehnten haben wir vielzählige labortechnische Within the past decades we have designed and built numerous
Anlagen für wissenschaftliche Zwecke und produktionsnahe For- laboratory plants for scientific and production-related research.
schung geplant und hergestellt.
The design of process-oriented facilities requires basic under-
Um derartige Anlagen prozessgerecht zu gestalten, ist das standing of scientific and technological constraints, measure-
grundlegende Verständnis des wissenschaftlich-technologischen ment setup and process parameters to be scrutinized.
Hintergrunds, des Messaufbaus und der zu untersuchenden
A team of chemists, physicists, process engineers, designers and
Prozessparameter erforderlich.
automation technicians, is involved in planning of such labora-
Bei der Entwicklung dieser Laboranlagen wirkt ein Team aus tory plants to adapt design, material selection and automation
Chemikern, Physikern, Verfahrenstechnikern, Konstrukteuren optimally to test conditions. Priority is given to flexibility with
und Automatisierungstechnikern mit, um die Konstruktion, regard to performance and technical modification.
Materialauswahl und die Automatisierung optimal an die Ver-
Production and operational tests are carried out by our mechani-
suchsbedingungen anzupassen. Die Flexibilität für die Versuchs-
cal engineers, electricians and pipe fitters under supervision of
durchführung oder eine technische Modifikation steht dabei im
experienced engineers in our own production area.
Vordergrund.
Our references include such areas as production of biogas (fer-
Die Herstellung und Funktionstests erfolgen im eigenen Ferti-
menters), soil science (microcosms), enhanced natural attenua-
gungsbereich durch unsere Mechatroniker, Elektriker und Rohr-
tion (batch systems), drinking water treatment (ultrafiltration),
leitungsbauer unter Anleitung erfahrener Ingenieure.
industrial water treatment (precipitation, flocculation, sedimen-
Unsere Referenzen schließen z. B. solche Bereiche wie Biogaser- tation) and hydrometallurgical processes (ion exchange).
zeugung (Fermentoranlagen), Bodenkunde (Mikrokosmen),
Enhanced Natural Attenuation (Batchanlagen), Trinkwasser-
behandlung (Ultrafiltrationen), Industrieabwasserbehandlung
(Fällung, Flockung, Sedimentation) und Hydrometallurgie
(Ionenaustausch) ein.Business Activities – Plant Construction
Pilotanlagen Pilot plants
Behandlungstechnologien erfordern unter wechselnden Prozess- Treatment technologies, capable of facing changing process
bedingungen eine Pilotierung zur Verifizierung bzw. Optimierung conditions, require pilot testing for verification or optimization
entscheidender Prozessparameter. of critical process parameters.
Durch die Engineering- und Anlagenbaukompetenz sind wir Ihr The experience and expertise in engineering and construction
erfahrener Partner für die Planung und Errichtung von Pilot- und makes us your ideal partner for planning and construction of
Technikumsanlagen. pilot plants.
Basierend auf Ihrem Technologiekonzept entwickeln, planen und Based on your technology concept, we develop, plan and pro-
fertigen wir die Pilotanlage schlüsselfertig mit unserem Know- duce the turn-key pilot plant with our know-how and/or to your
how und/oder nach Ihren Vorgaben. Unser Verständnis für die specifications. We guarantee full understanding of the range of
Bandbreite von Versuchsbedingungen und die entsprechende experimental conditions and the corresponding flexibility of the
Flexibilität der Pilotanlage können Sie voraussetzen. Je nach pilot plant. Depending on the application, we realize capacities of
Anwendungsfall werden Kapazitäten von 100 l/h bis zu 10 m3/h 100 l/h up to 10 m³/h and integrate user-defined treatment steps.
realisiert und beliebige Behandlungsschritte integriert.
Regardless of whether you prefer an installation in the field, as
Ganz gleich, ob Sie einen Aufbau im Feld, als Kompaktanlage compact plant in a pilot plant scale, container-based for flexible
im Technikum, containergestützt für einen flexiblen Einsatz an use in multiple locations or as a simple rack solution. Our own
mehreren Standorten oder als einfache Rack-Lösung bevorzugen, manufacturing and assembly capabilities allow for a wide range
unsere eigenen Fertigungs- und Montagemöglichkeiten bieten of flexible implementation.
eine vielfältige und flexible Realisierung.
Our automation engineers create the application-oriented auto-
Unsere Automatisierungstechniker erstellen für Sie die anwen- mation software for your control system with PC, fieldbus and/
dungsorientierte Automatisierungssoftware für die Steuerung or PLC-based systems. In addition to the automation and process
mit PC-, Feldbus- und/oder SPS-basierten Systemen. Dabei planen visualization, we plan customer-focused data collection/storage
wir kundenorientiert neben der Automatisierung und Prozess- and remote transmission.
visualisierung die Datenerfassung/-speicherung und Fernüber-
Do you need assistance in supervision and evaluation of the test
tragung.
series? Please do not hesitate to contact us.
Sie benötigen Unterstützung bei der Betreuung und Auswertung
der Versuchsreihen? Sprechen Sie uns an.Business Activities – Plant Construction
Industrieanlagen Industrial plants
Bau von schlüsselfertigen Anlagen im Industriemaßstab mit Construction of turn-key plants on industrial scale, with expertise
Fachkompetenz und langjähriger technologischer Erfahrung. and technological experience of many years.
Die Errichtung und Inbetriebnahme von verfahrenstechnischen Construction and commissioning of process plants for water
Anlagen zur Wasserbehandlung basiert auf branchenübergrei- treatment is based on interdisciplinary experience. In addition
fenden Erfahrungen. Neben dem Bergbau- und Sanierungssektor to the mining and remediation sector, proven solutions are
stehen bewährte Branchenlösungen für Industriezweige wie available for industries, such as steel/nonferrous metals,
Stahl/Nichteisenmetalle, Chemie/Energie und Abfall/Biogas für chemistry/energy, and waste/biogas.
Sie bereit.
We incorporate new plants or plant components into existing
Neue Anlagen bzw. Komponenten gliedern wir in Ihre bestehende plants or provide construction of new plants from scratch. The
Anlage ein bzw. führen den Neubau auf „grüner Wiese“ aus. necessary construction work for buildings, infrastructure and
Die Bauleistungen für Gebäude, Infrastruktur und sonstige Bau- other structures is integrated according to site-specific require-
werke integrieren wir nach standortspezifischen Anforderungen ments in collaboration with established partners.
in Zusammenarbeit mit langjährigen Partnern.
Having finished planning and procurement of components, we
Nach der Montageplanung und Beschaffung der Komponenten can rely on our own installation and commissioning personnel.
können wir für die Errichtung auf eigenes Montage- und Inbe- System control as a key interface between technology and plant
triebnahmepersonal zurückgreifen. Die Anlagensteuerung als construction will be fully realized on our own premises. A coordi-
wesentliche Schnittstelle zwischen Technologie und Anlagenbau nated construction schedule, agreed timely with the contractor
wird vollumfänglich im eigenen Haus realisiert. Ein koordinierter ensures a successful project management.
und mit dem Auftraggeber zeitlich abgestimmter Bauablauf
Plant commissioning according to technological and site-specific
sorgt für eine erfolgreiche Projektabwicklung.
requirements as well as training of operators and maintenance
Die Inbetriebnahme der Anlage gemäß den technologischen und personnel are preconditions for a smooth changeover into
standortspezifischen Randbedingungen und die Einweisung des regular operation. Maintenance (also remote maintenance) is
Betriebs- und Wartungspersonals sind Voraussetzungen für einen available on demand.
störungsfreien Übergang in den regulären Betrieb. Wartungs-/
Building your plant is focused on economic and operating
Instandhaltungsleistungen (auch Fernwartung) sind bei Bedarf
efficiency, punctuality and reliability.
möglich.
Hauptaugenmerk beim Bau Ihrer Anlage liegt auf der Wirtschaft-
lichkeit, der Termintreue und der Zuverlässigkeit.BUSINESS ACTIVITIES
INDUSTRIAL SOLUTIONS
Consulting
Von Technologieentwicklung über modell-
gestützte Prozesssimulation bis zur
Anlagenoptimierung
From technology development via model-based
process simulation to plant optimizationBusiness Activities – Consulting
Labor – Pilotversuche Laboratory – Pilot tests
Versuche im eigenen Labor und Pilottests an Ihrem Standort als Analog testing in our own lab, and pilot testing at your site – the
perfekte Werkzeuge zur verfahrenstechnischen Problemlösung. perfect tools to solve problems in process engineering.
Für eine fundierte Konzepterstellung und die optimale Lösungs- Laboratory testing and pilot testing are often compulsory for a
findung ist die Durchführung von Labortests und Pilotversuchen sound concept development and optimal solution. We plan and
oftmals unabdingbar. Wir planen und führen kurzfristig nach execute these tests in laboratory and pilot scale according to
kunden- und anwendungsspezifischen Einsatzfällen Versuche application-specific requirements at short notice.
im Labor- und Pilotmaßstab durch.
Measurements from specific field parameters to quick spectro-
Messungen verschiedener Feldparameter bis hin zu spektro- metric tests are used by default.
metrischen Schnelltests werden standardmäßig eingesetzt.
No own laboratory capacities? Rely on the accredited laboratory
Sie haben keine eigenen Laborkapazitäten? Wir können für Sie within our company group.
auf ein akkreditiertes Labor in unserer Gruppe zurückgreifen.
Our company maintains several container-sized pilot plants
In unserem Unternehmen stehen mehrere Versuchsanlagen im available, allowing a wide variety of water treatment tests
Technikumsmaßstab bereit, um unterschiedlichste Untersu- (e.g. precipitation/sedimentation, membrane processes – RO
chungen der Wasserbehandlung (wie Fällung/Sedimentation, plants up to 25 bar, evaporation or adsorption).
Membranverfahren – RO-Anlage bis 25 bar, Verdampfung oder
Pilot-scale mapping and testing of the process steps is important
Adsorption) zu ermöglichen.
for upscaling of the plant, in addition to laboratory testing.
Neben den Laborversuchen ist die Abbildung der Prozessschritte We offer a pilot plant in a container, with a throughput of up to
im Pilotmaßstab für das Upscaling der Anlage sehr bedeutsam. 500 l/h to test combinations of different technological steps on
Wir bieten Ihnen eine einsatzbereite Pilotanlage in Container- your site.
bauweise für bis zu 500 l/h Durchsatz, um an Ihrem Standort die
The evaluation of the tests and analysis is an integral service and
Kombination verschiedener Technologieschritte zu testen.
enables substantial conclusions about optimization, renewal and
Die Auswertung der durchgeführten Versuche und Analysen ist even conversion schemes as well as new plant concepts.
integraler Leistungsbestandteil und bietet substanzielle Schluss-
folgerungen für Optimierungs-, Erneuerungs- oder Umstellungs-
maßnahmen bzw. für ein neues Anlagenkonzept.Business Activities – Consulting
Anlagenoptimierung Plant optimization
Veränderte Prozessbedingungen, neue gesetzliche Vorgaben Modified process conditions, new legal/licensing provisions or
oder zu hohe Kosten – Ihre wassertechnologische Anlage too high costs – your water technological plant calls for an
benötigt eine Optimierung. optimization.
Wir analysieren das eingesetzte Verfahren und die angewandte We analyze goal-oriented the processes and techniques used,
Technik zielorientiert und schlagen Veränderungen vor, ent- propose changes, develop and justify the new technical design.
wickeln und begründen das neue technologische Konzept. Implementation will be effected by our team of engineers and
Die Umsetzung erfolgt mit unserem Team aus Ingenieuren und technology experts.
Technologieexperten.
Based on the operating data we evaluate model-based process
Auf Grundlage der Betriebsdaten bewerten wir modellgestützt effectiveness/efficiency as a function of essential parameters
Effektivität/Ausbeute des Verfahrens in Abhängigkeit von and suggest modified or changed technologies, and verify them
wesentlichen Parametern. Entsprechend schlagen wir Ihnen practically in laboratory or pilot tests.
modifizierte oder geänderte Technologien vor und verifizieren
We consider statutory framework conditions and evaluate the
diese praktisch im Labor- oder Pilottest.
feasibility of licensing approval for the extent of the technical/
Wir überprüfen für Sie die gesetzlichen Rahmenbedingungen technological adjustments.
bzw. bewerten die Genehmigungsfähigkeit für die technisch/
For your cost-benefit analysis, you receive a complete overview
technologischen Anpassungen.
of investment and operating costs to implement the proposed
Zur Kosten-Nutzen-Analyse erhalten Sie für die vorgeschlage- adjustments.
nen Anpassungen eine komplette Übersicht zu Investitions- und
Technical upgrades or modifications generally improve process
Betriebskosten.
control, help to save energy and chemicals, and lead to an
Technische Upgrades oder Modifikationen verbessern Prozess- increase of reliability and safety of your plant. A significant
führung, helfen Energie/Chemikalien einzusparen sowie generell part includes the evaluation and adjustment of the associated
die Zuverlässigkeit und Sicherheit Ihrer Anlage zu erhöhen. Einen automation and process control systems.
wesentlichen Anteil bildet die Bewertung und Anpassung der
zugehörigen Automatisierungs- und Prozessleitsysteme.Business Activities – Consulting
Hydrochemie und Prozesssimulation Hydrochemistry and process simulation
„Das virtuelle Wasserlabor“ – unsere Software aquaC zur System- “The virtual water laboratory” – our aquaC software for system
und Prozesssimulation in vielen praxisnahen Anwendungen. and process simulation for various practical applications.
Über unser gesamtes Leistungsspektrum von der Verfahrens- We apply our virtual water laboratory to our entire range of
konzeption bis zur speziellen Branchenlösung setzen wir gezielt services, from process design to specific industry solutions. The
unser virtuelles Wasserlabor ein. Die ganzheitliche Bewertung holistic assessment of physical, chemical, biological and geologi-
von physikalischen, chemischen, biologischen und geologischen cal factors and parameters, combined with our long-term experi-
Faktoren und Parametern kombiniert mit unseren langjährigen ence provides plausible forecasts.
Erfahrungen ermöglicht damit plausible Prognosen.
The diverse and proven capabilities of aquaC, with PhreeqC as
Mit den vielfältigen und erprobten Funktionen von aquaC, mit a subroutine, allows evaluation of chemical data (ionic balance,
PhreeqC als Subroutine, wird die Bewertung chemischer Analysen speciation, complexation), the derivation of chemical parameters
(Ionenbilanz, Speziierung, Komplexbildung), die Ableitung (buffer capacity, calcite saturation), calculation of mass balances
chemischer Kenngrößen (Pufferkapazitäten, Calcitsättigung), in processes and systems (including adsorption), up to simulation
eine Berechnung von Stoffumsätzen in Prozessen und Anlagen of complete process chains (mineral precipitation/-dissolution,
(inklusive Adsorption) bis hin zur Nachbildung von kompletten chemical consumption, residue quantities and their composi-
Prozessketten (Mineralfällung/-auflösung, Chemikalienverbrauch, tions, gas equilibria).
Reststoffmengen und -zusammensetzungen, Gasgleichgewichte)
Through a graphical user interface, aquaC provides access to fast
ermöglicht.
simulation of aquatic systems. The results are delivered graphi-
Über ein graphisches Benutzerinterface schafft es den Zugang cally/numerically, or via digital interface for data exchange.
zur schnellen Simulation aquatischer Systeme. Die Ergebnisse
aquaC can be extended by additional modeling functions for
werden grafisch/numerisch ausgegeben oder stehen an einer
specific applications. Examples include adsorption of surface
Schnittstelle zum Datenaustausch zur Verfügung.
complexes (HFO) as well as humic/vulvic acid or ion exchange on
Für spezifische Anwendungen binden wir zusätzliche Funktio- clay minerals/resins (IX) showing the isotherms as a prerequisite
nen zur Modellierung ein. Beispiele sind Adsorptionsprozesse an for reactive transport modeling (IX columns).
Oberflächenkomplexen (HFO) sowie an Humin-/Fulvinsäuren oder
Ionenaustausch an Tonmineralen/Harzen (IX) mit Abbildung der
Isothermen als Voraussetzung für die reaktive Transportmodel-
lierung (IX-Kolonnen).Business Activities – Consulting
Umwelt-Technologie-Modellierung Environment-Technology-Modeling
„Perfektion ist nicht dann erreicht, wenn es nichts mehr hinzuzu- “Perfection is achieved, not when there is nothing more to add,
fügen gibt, sondern wenn man nichts mehr weglassen kann.“ but when there is nothing left to take away.”
(Antoine de Saint-Exupéry) (Antoine de Saint-Exupéry)
Unsere Umwelt-Technologie-Modellierung beschreibt Probleme, Our environment-technology-modeling provides solutions
für die es keine Standardlösungen und keine Standardsoftware for non-standard problems. The key factor is the combination
gibt. Entscheidend dabei ist die Verknüpfung von Spezialwissen of expertise from different fields of physics, chemistry and
aus unterschiedlichen Gebieten der Physik, Chemie und Biologie biology such as hydraulic and reactive transport, hydro- and
wie Hydraulik und Stofftransport, Hydro- und Geochemie, Kinetik geochemistry, kinetics and thermodynamics or microbiology
und Thermodynamik oder Mikrobiologie (Enzymkinetik und (enzyme kinetics and population dynamics).
Populationsdynamik).
We are specialized in site-specific, directly problem-oriented and
Wir haben uns auf standortspezifische, unmittelbar problem- highly efficient software solutions. The system to be scrutinized
orientierte und somit hocheffiziente Softwarelösungen is mapped by using mathematical equations, solved numerically
spezialisiert. Das zu untersuchende System wird dabei mittels and visualized by graphical user interface.
mathematischer Gleichungen abgebildet, numerisch gelöst und
Our references document simulated systems and processes of
auf einer graphischen Benutzeroberfläche visualisiert.
(E)NA, including microbial degradation of multi-compartment
Dabei haben wir Systeme und Prozesse von (E)NA einschließlich systems such as flooding of abandoned mines and mining lakes,
des mikrobiellen Abbaus über Multi-Kompartiment-Systeme including their remediation, and complex surface water systems,
wie die Flutung stillgelegter Bergwerke und Tagebaurestseen up to water technological plants.
inklusive deren Sanierung bzw. komplexe Oberflächenwasser-
The predicted outcomes were/are an important tool for us and
systeme bis hin zu wassertechnologischen Anlagen modell-
our customers to design plants on a transparent and plausible
technisch beschrieben.
way, to optimize process control and generate long-term fore-
Die resultierenden zielsicheren Prognosen waren und sind für casts within approval procedures. This leads to effective time and
uns und unsere Kunden ein wichtiges Instrument, um auf cost savings.
transparentem und fundiertem Weg Anlagen zu planen, die
Prozesssteuerung zu optimieren bzw. innerhalb von Genehmi-
gungsverfahren Langzeitprognosen zu erstellen. Damit können
effektiv Zeit und Kosten gespart werden.Business Activities – Consulting
(Hydro-) Geologische Beratungsleistungen (Hydro-) Geological consulting
Moderne geophysikalische/geochemische Erkundung als Zugang Modern geophysical/geochemical exploration techniques for
zur Charakterisierung mineralogischer Lagerstätten und beein- characterization of mineral deposits and impacted aquifers.
flusster Grundwasserleiter.
Auf der Grundlage oberflächennaher seismischer Erkundung On the basis of near-surface seismic exploration, you receive
erhalten Sie von uns die räumliche Kartierung interessanter images and spatial maps of relevant subsurface structures, par-
Untergrundstrukturen, insbesondere für Lagerstätten und ticularly for the spatial dimensions of deposits and contaminated
belastete Grundwasserleiter und deren Umgebung, bis hin zu aquifers with surroundings, as well as detailed 3D structural
detaillierten 3D-Strukturmodellen. models.
Mit Einsatz moderner Software-Tools analysieren und interpre- We analyze and interpret your data reliably using modern soft-
tieren wir fundiert Ihre Daten. Dabei stellt die modellgestützte ware tools. Model-based quality control, from data acquisition to
Qualitätskontrolle von der Datenerfassung bis zur Analyse einen analysis, represents an important step for a plausible forecast.
wichtigen Schritt zur plausiblen Vorhersage dar.
By determining of petrophysical properties (e.g. porosity, perme-
Durch die zusätzliche Bestimmung petrophysikalischer Eigen- ability), combined with evaluation of geological and anthropo-
schaften (z. B. Porosität, Permeabilität), kombiniert mit der genic disturbances, we provide a real picture of the groundwater
Bewertung geologischer und anthropogener Störungen, erhalten flow profiles and paths of pollutant migration – also in complex
Sie ein reales Bild der Grundwasserfließprofile bzw. zu Wegen der cases such as aquifer-faults with severely disturbed fluid transfer.
Schadstoffausbreitung – auch in komplizierten Fällen wie Aquifer-
These purely hydrogeological assessments are complemented by
verwerfungen mit stark gestörtem Fluidtransfer.
geochemical studies: representative sampling, mapping of risk
Ergänzt werden die rein hydrogeologischen Bewertungen durch sources, model-based simulation of geochemical processes and
geochemische Untersuchungen: repräsentative Probenahme, reactive transport with built-in mineralization.
Kartierung von Risikoherden, modellgestützte Simulation von
We characterize and evaluate deposits, draw up conceptions and
geochemischen Prozessen bis hin zu reaktivem Stofftransport
conclusions, and guide your raw material production from the
mit integrierter Mineralisation.
mining concept through remediation of the site.
Für Sie charakterisieren und bewerten wir Lagerstätten, erstellen
Konzeptionen und begleiten Ihre Produktion zur Rohstoffgewin-
nung von der Erschließung bis zur Sanierung des Standorts.BUSINESS ACTIVITIES
INDUSTRIAL SOLUTIONS
Mining /
Remediation
Behandlungstechnologien für bergbauliche
Wässer, Aufbereitung und Sanierung
Technologies for mine water treatment,
processing and remediationIndustrial Solutions – Mining / Remediation
Hydrometallurgie Hydrometallurgy
Von der In-situ-Gewinnung bis zur hydrometallurgischen Auf- From in-situ recovery to hydrometallurgical processing – take
bereitung – nutzen Sie unsere internationalen Erfahrungen. advantage of our international project experience.
Seit Mitte der neunziger Jahre sind wir weltweit mit der tech- Since the mid-1990’s, we have successfully developed, imple-
nologischen Entwicklung, dem Betrieb und der Optimierung mented, operated and optimized hydrometallurgical technology
verschiedenster hydrometallurgischer Anlagen betraut und in different projects worldwide. As a consequence, we offer long-
verfügen über ein weitreichendes geologisches, geochemisches term experience in solving geological, geochemical and process
und verfahrenstechnisches Erfahrungspotenzial. engineering challenges.
Die Gestaltung der gesamten hydrometallurgischen Prozess- We have designed and successfully applied entire hydrometal-
kette mit Technologien wie Flotation, Laugung, IX/RIP, SX sowie lurgical processing chains with technologies such as flotation,
dem vollständigen Down-stream-processing einschließlich Sepa- leaching, IX/RIP, SX, full-scale down-stream-processing including
ration/Refining wenden wir erfolgreich bei der konventionellen separation/refining in mining and ore processing operations, as
Erzaufbereitung und bei der In-situ-Laugung (ISR) an. well as solution mining with in-situ recovery (ISR).
Wir beherrschen alle einschlägigen Verfahren von der Metallab- We are familiar with state-of-the-art techniques for metal separa-
trennung aus Laugungslösungen über das Down-stream-proces- tion from leaching solutions through down-stream-processing
sing bis zum handelsüblichen Produkt. towards the commercial end product.
Dabei verfügen wir auch über das Know-how und die relevanten We also provide know-how on the relevant licenses required for
Genehmigungen zum Umgang mit radioaktiven Elementen wie processing of radioactive elements such as U, Th, and their decay
U, Th und deren Folgeprodukten je nach Anwendungsfall – ent- products – either as commercial ore product or as residue in
weder als Produkt oder innerhalb der Reststoffe. waste material.
Konzepte zur Bergwerksschließung mit praxiserprobten Stra- Approved concepts and strategies for mine closure and remedia-
tegien zur Vermeidung negativer Umweltauswirkungen sind tion while avoiding negative environmental impacts are integral
integrale Bestandteile unserer Planung zur Entwicklung von ISR- elements of our planning and development portfolio at ISR sites.
Standorten. Mit unserem Bereich Umweltmonitoring konzipieren Our branch “Environmental Monitoring” develops and imple-
und realisieren wir das ganzheitliche Monitoringsystem für Ihren ments holistic monitoring systems for your operation.
Betrieb. Industrial Solutions – Mining / Remediation
Aktive Behandlung saurer Bergbauwässer Active treatment of acid mine waters
Erprobte und robuste Technologien zur Sulfat- und Schwer- Proven and robust technologies for sulfate and heavy metal
metallabtrennung mit Blick auf Wasserrezyklierung und removal with water recycling and waste product conditioning in
Reststoffkonditionierung. mind.
Herkömmliche Neutralisationstechnologien genügen oft nicht Conventional neutralization technologies often do not meet
mehr den Anforderungen! Wir applizieren innovative Technolo- specific requirements! We apply innovative technologies to
gien, mit denen übliche Probleme wie Vergipsung/Inkrustation, solve common problems such as gypsum encrustation, exces-
zu hohe Sulfatkonzentrationen im Ablauf oder kritische Rest- sive sulfate concentrations in the discharge, and critical residue
stoffeigenschaften dauerhaft gelöst werden können. properties.
(Gestaffelte) Neutralisation mit partieller Schlammrezyklierung Sequential neutralization with partial sludge recycling (known
(bekannt als HDS-Verfahren) oder die hocheffiziente Sulfatreduk- as HDS technology) or highly efficient sulfate reduction (HeSR)
tion (HeSR) durch Kombination von Fällungs- und Membrantech- through combination of chemical precipitation and membrane
nologie sind technologische Beispiele für erfolgreiche Anwen- technology are just some selected technological examples of
dungen in zahlreichen Projekten. our successful applications in numerous projects.
Wir sind in jeder Art des Bergbaus, von der Kohle bis zum Erz, Our experience in all types of coal and ore mining enables us
erfahren, um unseren Beitrag zur Einhaltung der immer strenger to meet the increasingly strict national and international
werdenden nationalen und internationalen Richtlinien zu leisten. standards.
Neben der Prüfung und Optimierung von Entsorgungswegen Apart from just testing and optimizing processing chains for
für anfallende Reststoffe betrachten wir für Sie die Abtrennung waste product recycling, we also consider metal separation
von Metallen mit der Option der Verwertung (Aufbereitung zu technologies and metal recycling options (processing to com-
handelsüblichen Konzentraten) unter technologischen und wirt- mercial concentrates) with your economic benefit in mind.
schaftlichen Gesichtspunkten.
We optimize your plant according to local specifications: From
Wir legen Ihre Anlage entsprechend den lokalen Bedingungen small water treatment plants with dump seepage water flux of
optimal aus: von kleinen Behandlungsanlagen für Haldensicker- 1 – 10 m3/h up to large-scale plants with > 1,000 m3/h typical for
wasser mit 1 – 10 m3/h bis zu Großanlagen mit > 1.000 m3/h für mine water management or treatment of mine flooding water.
typische Wässer aus der bergbaulichen Wasserhaltung oder zur
Flutungswasserbehandlung.Industrial Solutions – Mining / Remediation
In-situ-Technologien In-situ technologies
Aktiver Bergbau und Sanierung – mit unseren In-situ-Technolo- Active mining and remediation – our in-situ technologies for
gien zur effizienten Lösung. efficient solutions.
Wo der Mensch durch Eingriffe in die Natur Schäden hinterlässt, Wherever anthropogenic impacts on the environment occur, our
kann mit unseren In-situ-Technologien in verhältnismäßiger Zeit efficient in-situ technologies help to remediate in relatively short
eine effiziente Sanierung erfolgen. Planung und Durchführung time. Planning and implementation are based on process-simu-
beruhen auf der Prozesssimulation zur Bewertung der Machbar- lation to evaluate the feasibility and to optimize in conjunction
keit und zur Optimierung in Verbindung mit gezieltem Monitoring. with specific monitoring.
Dabei schließt die Gefährdungsanalyse unter Berücksichtigung The hazard analysis considering geological, geochemical, micro-
geologischer, geochemischer, mikrobieller und sonstiger rele- bial or other relevant conditions generally includes the evalua-
vanter Prozesse die Bewertung natürlicher Abbauprozesse (NA) tion of Natural Attenuation (NA) – including process simulation
– inklusive Prozesssimulation und praktischer Tests – im Allge- and practical verification – as to implement an appropriate tech-
meinen ein. Je nach Gefährdungslage sind angemessene tech- nological solution considering the Enhanced Natural Attenuation
nologische Lösungen unter Berücksichtigung des stimulierten (ENA) or (in the simplest case) the Monitored Natural Attenuation
natürlichen Abbaus (ENA) oder (im einfachsten Fall) überwachten (MNA).
natürlichen Abbaus (MNA) anzuwenden.
Our in-situ-treatment technologies for contaminated ground-
Unsere Verfahren der In-situ-Behandlung kontaminierter water bodies include chemical and/or biological reactions/
Grundwasserkörper integrieren chemische und/oder biologische mechanisms, to neutralize hazardous substances by chemical
Reaktionen/Mechanismen, um Schadstoffe durch Stoffumwand- reaction or immobilization.
lung oder Immobilisierung unwirksam zu machen.
In central Germany, various artificial lakes have been formed
In Mitteldeutschland sind zahlreiche künstliche Seen in den in lignite post-mining areas. Some of them show a high acidity
Folgelandschaften des ehemaligen Braunkohlebergbaus ent- potential. We successfully developed and practically applied the
standen, die zum Teil ein hohes Aciditätspotenzial aufweisen. Wir in-lake-neutralization on several sites. The remediation of these
haben hierfür Verfahren der In-lake-Neutralisation entwickelt lakes is supplemented by measures to create a carbonate buffer
und an mehreren Standorten erfolgreich eingesetzt. Ergänzt to realize sustainability.
wird die Sanierung derartiger Seen durch Maßnahmen zur Schaf-
fung eines hinreichenden Carbonatpuffers zur Gewährleistung
der Nachhaltigkeit.Steel / BUSINESS ACTIVITIES
INDUSTRIAL SOLUTIONS
Nf-Metals /
Automotive
Behandlung von Prozess- und Spülwasser
Treatment of process and flushing waterIndustrial Solutions – Steel / NF-Metals / Automotive
Gaswäscher Gas scrubber
Belastetes Abwasser aus der Gaswäsche – unsere Lösung für Ihren Contaminated waste water from gas scrubbing – our solution for
Anwendungsfall. your application.
Durch die Gaswäsche werden Schwermetalle, Salze, organische Gas scrubbing transfers heavy metals, salts, organic and
bzw. anorganische Komponenten aus dem Gicht-, Kreislaufgas anorganic components from the blast furnace and charged
oder der Prozessabluft in die Waschflüssigkeit überführt. Dabei circulation gas or exhaust air into the washing water. This
kann die Waschflüssigkeit eine Dünnsäure, Dünnlauge oder eine scrubbing liquid may consist of dilute acid or base or could be
pH-neutrale Flüssigkeit sein. pH-neutral.
Die Kontaminanten werden in chemisch/physikalischen Prozess- The contaminants are removed in sequential chemical/physical
schritten aus der Waschlösung entfernt, um diese direkt oder processes from the scrubbing solution for direct or indirect
indirekt einzuleiten bzw. zu recyceln. discharge, or recycling.
Wir finden die optimale Antwort für Ihre Aufgabe. We develop the optimal solution to your problem.
Unser Erfahrungsspektrum reicht von der einfachen Partikel- Our experience ranges from simple particle separation through
abtrennung über die Schwermetallentfernung, Cyanidentgiftung heavy metal removal, cyanide detoxification, to mercury
bis hin zur Quecksilberreduktion. Oftmals spielt die Betrachtung reduction. The calc-carbonic-acid-balance of such cleansing
des Kalk-Kohlensäure-Gleichgewichts im Wäscherkreislauf eine cycles often plays a key role in these considerations.
wichtige Rolle.
To meet the desired final quality, process steps like adsorption,
Zur Einhaltung der Zielqualität werden Verfahrensschritte wie absorption, sedimentation, flotation and crystallization are being
Adsorption, Absorption, Sedimentation, Flotation und Kristal- combined.
lisation miteinander kombiniert.
Our experience gained from engineering and plant construction
Dabei bilden unsere Erfahrungen aus dem Engineering, kombi- provides a reliable base for the implementation of your future
niert mit unserem Anlagenbau-Know-how, eine solide Basis für plant.
die Realisierung Ihrer künftigen Anlage.Industrial Solutions – Steel / NF-Metals / Automotive
Kühlwasser Cooling water
Kühlwasserversorgung in offenen oder geschlossenen Kreis- Cooling water supply in open or closed circuits – stable water
läufen – stabile Wasseraufbereitung als zentrales Element. management as a key element.
Je nach Kühlsystem (offen, halboffen und geschlossen) und Bran- The requirements for cooling water treatment vary considerably
che (NE, Stahl oder Glas) unterscheiden sich die Anforderungen depending on the individual cooling system (open, semi-open,
an die Kühlwasserbehandlung deutlich. closed) and industry (NF, steel, glass).
Von der Vermeidung von Korrosion, Verkeimung oder tempera- Our industrial profile comprises a range of qualifications: From
turabhängigem Scaling/Fouling im geschlossenen Kreislauf über avoiding of corrosion, germ formation or temperature-depend-
die gesteuerte optimale Abschlammung im halboffenen System ant scaling/fouling in closed circuits, via optimal elutriation in
bis hin zur vollständigen Behandlung von Kühlwasserabläufen semi-open systems, to complete treatment of cooling water
offener Systeme zur Einhaltung der Einleitgrenzwerte reicht das cycles in open systems for meeting discharge limits.
branchenspezifische Anforderungsprofil.
Is it water conditioning or reduction of contamination (dissolved
Steht die Wasserkonditionierung oder Reduzierung der Kontami- or particulate) you want? Our technological expertise helps to
nation, ob gelöst oder partikulär, im Behandlungsmittelpunkt? safeguard the operation of cooling cycles and to minimize poten-
Unsere technologische Expertise hilft, den Betrieb Ihres Kühl- tial system malfunctions.
kreislaufes sicherer zu gestalten und Systemstörungen künftig
We evaluate, optimize, design and construct systems for
zu minimieren.
water softening or desalinization of inflow waters, for filtration
Wir bewerten, optimieren, planen und bauen für Sie Systeme zur and disinfection of closed loop water, and for precipitation,
Enthärtung oder Entsalzung des Zulaufwassers, zur Filtration flocculation, sedimentation and re-cooling of discharge waters.
und Entkeimung des Kreislaufwassers und zur Fällung, Flockung, We are absolutely neutral in selecting the required components
Sedimentation und Rückkühlung des Abwassers. Dabei sind wir and conditioning agents.
sowohl bei Komponenten als auch bei der Auswahl des Konditio-
Our references document this broad range of technological
nierungsmittels herstellerunabhängig.
competence and experience in cooling water treatment.
Nicht zuletzt zeigen unsere Referenzen das umfangreiche Spek-
trum unserer Leistungen und Erfahrungen in den verschiedenen
Technologieschritten zur Kühlwasserbehandlung.Industrial Solutions – Steel / NF-Metals / Automotive
Spülwasser Flushing water
Behandlung von Spülwässern aus internen Stoffkreisläufen zur Treatment of flushing waters from internal material cycles to
Senkung von Entsorgungskosten oder zur Wiederverwertung von reduce disposal costs, or recycling of consumables.
Verbrauchsstoffen.
In vielen Bereichen der Stahl- und Automobilindustrie fallen ver- Many industrial fields in the steel and automotive industry
unreinigte Spülwässer mit Bestandteilen an Kühl-/Schmierstoffen yield flushing water contaminated by cooling and lubrication
oder sonstigen Ölen und Fetten an. Wir bieten Ihnen praxiser- ingredients, or other oil and grease substances. We offer field-
probte Lösungen für die Konzentrierung und Behandlung Ihrer approved solutions for concentration and treatment of flushing
Spülwasserströme. water streams.
Die verfahrenstechnischen Schwerpunkte sind dabei die Fest- The foci of process engineering include separation of solids,
stoffvorabtrennung, die Phasentrennung und die nachgeschal- phase separation and the subsequent stages of concentration.
teten Konzentrierungsstufen. Bei der Aufkonzentrierung haben Thermal or membrane-based technologies (ultrafiltration) are
sich erfahrungsgemäß thermische oder membranbasierte Tech- proved and tested concentration methods.
nologien (Ultrafiltration) bewährt.
The setup of peripheral plant components such as storage- or
Zudem ist die Errichtung von peripheren Anlagenteilen wie decanting facilities for handling and disposal of waste oil and
Lager- und Umfüllanlagen zum Handling und der Entsorgung coolants/lubricants, as well as exhaust treatment (biofilters,
von Altölen bzw. verbrauchten Kühl-/Schmierstoffen oder die adsorbents and scrubbers) are additional services offered in our
Abluftbehandlung (wahlweise Biofilter, Adsorbermaterial bzw. range of competencies.
Nasswäscher) Bestandteil unseres Leistungsspektrums.
We also modernize your existing plant or construct new plants
Wir modernisieren für Sie Ihre bestehende Anlagentechnik oder fitted to your existing production interfaces. One main focus is
errichten Neuanlagen mit Anbindung an Ihre produktionsbeding- the integration of modern, effective process steps, replacement/
ten Anfallstellen. Dabei stehen Integration von neuen, effektive- incorporation of existing testing methods and/or replacement of
ren Prozessschritten, Ersatz/Einbindung von Messtechnik und/ outdated switchgear/control systems.
oder Ersatz Ihrer veralteten Schaltanlage/Steuerung im Mittel-
When planning the modernization, or design of a new-built plant
punkt.
for flushing water processing, we focus on the required dimen-
Bei der Planung der Modernisierung bzw. Errichtung einer neuen sioning and equipment components of the plant according to
Anlage zur Spülwasseraufbereitung liegt auf der genehmigungs- current water and construction regulations and constraints,
rechtlich fundierten Auslegung und Ausstattung der Anlagen including Federal Immission Control Act (BlmSchG).
gemäß dem geltenden Wasser- und Baurecht bzw. nach BImSchG
ein besonderes Augenmerk.BUSINESS ACTIVITIES
INDUSTRIAL SOLUTIONS
Chemistry /
Energy
Vielfältige Anforderungen zur Entfernung
anorganischer und organischer
Verunreinigungen
Multifold requirements for the removal of
inorganic and organic pollutantsIndustrial Solutions – Chemistry / Energy
Rauchgasentschwefelungsanlagen (REA) Flue gas desulfurization plants
Fossile Energieträger im Brennpunkt öffentlichen Interesses – Fossil energy as focus of public interest – with effective flue gas
mit effektiver Rauchgasentschwefelung zur reinen Abluft. desulfurization to clean discharged air.
Am Ende der Verbrennung fossiler Energieträger steht die At the end of the processing chain of fossil energy generation,
Abluftbehandlung wie Entschwefelung und Entstickung, um the flue gas requires desulfurization and denitrification to meet
die gesetzlichen Anforderungen an das Reingas zu erfüllen. legal requirements for clean exhaust. Due to improved efficiency,
Aufgrund des besseren Wirkungsgrades hat sich dabei die nasse wet desulfurization through scrubbing is the state-of-the-art
Entschwefelung mittels Wäscher durchgesetzt. Neben hohen technology. The scrubbing water contains high concentrations
Sulfatkonzentrationen enthält das Wäscherabwasser hohe of sulfate and heavy metals.
Schwermetallkonzentrationen im gesamten Spektrum.
We are specialized in treating high-concentration sulfates and
Wir sind seit vielen Jahren spezialisiert auf den Umgang mit heavy metals. Our know-how includes the robust and reliable
hohen Sulfat- und Schwermetallkonzentrationen. Dabei gehört removal of gypsum, multi-stage heavy metal precipitation and
die robuste und stabile Entfernung von Gips genauso zu unse- solid waste disposal. We offer solutions regarding the specific
rem Know-how wie die mehrstufige Schwermetallfällung und requirements for handling of gypsum suspensions.
Feststoffentwässerung. Wir bieten Lösungswege unter Berück-
We plan and construct the treatment plant including the
sichtigung der besonderen Anforderungen an den Umgang mit
necessary peripheral devices, and use our customized in-house
Gipssuspensionen.
software aquaC for dimensioning and simulating aquatic
Wir planen und errichten die Behandlungsanlage inklusive der systems.
notwendigen Peripherie und greifen zur Auslegung und Simula-
You are seeking an internationally experienced partner for these
tion der aquatischen Systeme auf unsere Software aquaC zurück.
tasks? Why not let us convince you with a customized quote?
Sie suchen einen erfahrenen Partner mit internationalen
Erfahrungen für diese Aufgaben? Gern überzeugen wir Sie mit
unserem Angebot.Sie können auch lesen
