WEIHNACHTEN LÄSST KINDERAUGEN LEUCHTEN - St ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WEIHNACHTEN
LÄSST KINDERAUGEN LEUCHTEN
Die kleine Martha half eifrig, den Christbaum im Foyer des Rathauses zu schmücken. Bild: Thomas Bastuck
Das Jahr 2020 war für alle eine unglaub- ben, um es der Bevölkerung und ihren Gäs- Geleitet wird sie von Roland Best, der dank-
liche Herausforderung. Deshalb an dieser ten trotzdem schön zu machen. „Es soll ein bar für den jährlichen Zuschuss der Stadt ist.
Stelle ein großes Dankeschön an unsere weihnachtliches Gefühl aufkommen und da Gerade übergab diese einen Scheck über
Anzeigenkunden, die es möglich machen, haben wir uns einiges einfallen lassen“, so 1500 Euro. Gut investiertes Geld.
dass wir jeden Monat die beliebte Rund- Julia Haberer-Settele vom Stadtmarketing.
schau für die St. Ingberter Bevölkerung ver- St. Ingbert im Zweiten Weltkrieg
öffentlichen können. Wir gehen mit der Zeit. Noch immer im Einsatz: gerettet von
Seit diesem Jahr gibt es die Plattform www. Der Ingo-Taler ist bis auf Weiteres zwei außerordentlichen Männern
rundschau.saarland, auf der wir täglich gültig Geht man in der St. Ingberter Geschichte
neue Artikel mit Themen rund um die Stadt Die Idee ist einfach. Ein Zahlungsmittel, das in die letzten Kriegstage 1945 zurück, wird
St. Ingbert veröffentlichen. Besuchen Sie nur in St. Ingbert ausgegeben werden kann, klar, wie viel Glück die Stadt hatte. Die ge-
doch einfach einmal online! lässt die Kaufkraft dort, wo sie der Stadt am ringe Zerstörung und zahlreiche erhaltene
meisten nutzt. In den zahlreichen guten Ge- Bauten aus der Barockzeit verdankt sie zwei
Stadtmarketing gGmbH schäften in St. Ingbert. Dort kann er einge- St. Ingbertern. Für die Erhaltung und damit
unter neuer Leitung löst werden. Damit wird der Ingo-Taler zu Nachhaltigkeit gilt es auch heute noch zu
Die Stadtmarketing gGmbH wird seit Mitte einer prima Geschenkidee für alle Freunde kämpfen. Wenn auch, Gott sei Dank, ohne
Oktober 2020 von zwei neuen Geschäfts- und Gäste der Mittelstadt. Geschäfte, die Waffen.
führern geleitet. Wir sprachen mit den bei- mitmachen, erkennen die Kunden an den
den und erhielten auf unsere Fragen span- entsprechenden Aufklebern in den Schau- Und jetzt wünschen wir Ihnen, liebe Leserin-
nende Antworten. fenstern. Der Ingo-Taler kann ausschließlich nen und Leser, eine trotz allem eine besinn-
bei der Kreissparkasse Saarpfalz, Am Markt, liche Advents- und Weihnachtszeit. Vielen,
Vorweihnachtszeit in der Stadt erworben werden. vielen Dank, dass Sie uns in der herausfor-
Nichts wird sein wie gewohnt. Aber gera- dernden Zeit die Treue gehalten haben und
de deshalb haben die Verantwortlichen von Schecküberreichung immer noch halten. Passen Sie auf sich auf,
Stadtmarketing, der Stadt und dem Ver- an die Tafel St. Ingbert bleiben Sie gesund und kommen Sie gut ins
ein Handel & Gewerbe (HGSI) alles gege- Seit elf Jahren gibt es die Tafel in St. Ingbert. neue Jahr 2021. Ihr Rundschau-Team
Die Rundschau Dezember 2020 2
WARMER REGEN FÜR GEMEINNÜTZIGE VEREINE
BANK 1 SAAR VERGIBT FÖRDERSPENDEN
In allen gesellschaftlichen Bereichen hat tion – meist sogar per Dauerauftrag - am
die Corona-Pandemie ihre Spuren hin- Gewinnsparen bei der Bank 1 Saar teil-
terlassen. Viele vereinstypische Aktivitä- nehmen“, so Bankvorstand Segeth.
ten kamen zum Stillstand, was sich auch
im allgemeinen gesellschaftlichen Le- Spenden und Gewinnspar-Autos
ben bemerkbar macht. Umso mehr freut
es die Bank 1 Saar, für das regionale Ver- Aktuell freuen sich fast 40 gemeinnützi-
einsleben etwas tun zu können. Denn ge Vereine über Spendenbeträge – kleine
aus der Kooperation mit dem Sparverein und auch größere, je nach Art des Projek-
Saarland stehen der Bank 1 Saar alljähr- tes. Es sind dies Schulen, die ihre Bildungs-
lich Barmittel zur Verfügung, die in Form konzepte damit fördern, Umwelt- und Tier-
von Spenden an zuteilungsberechtigte schutzvereine, ehrenamtlich tägige Hilfs-
Vereinigungen verteilt werden können. organisationen wie Feuerwehren, THW,
DRK oder Malteser oder auch solche Ver-
Nützliches und erfolgreiches eine, die Bildung, Kunst und Kultur vermit-
Gewinnsparkonzept teln. Allesamt ein wichtiger Bestandteil,
um ein facettenreiches gesellschaftliches
„Durch die rege Beteiligung unserer Kun- Leben für alle Altersstrukturen zu fördern.
den am Sparverein-Gewinnsparen kommt
so übers Jahr immer eine schöne Summe Neuen Ideen Übergabe Spendenfahrzeug an DRK Kreisverband St. Ingbert im Dezember 2019. Foto: Bank 1 Saar
zusammen“, so Carlo Segeth, Vorstands- zum Start verhelfen
vorsitzender der Bank 1 Saar. Florian Beck Gregor Theado, Geschäftsführer AMM aktivierten Crowdfunding-Projekte von
vom Sparverein ergänzt dazu: „Unser Mit den Sparverein-Fördermitteln konnte Arts Music Media und PopRat-Vorstands- Vereinen. Ist die Voraussetzung der Ge-
Konzept ist einfach und dennoch sehr ef- die Bank 1 Saar so auch einem besonde- mitglied: „Der KlangKompass Online ist meinnützigkeit gegeben, steht dem Start
fektiv: ‚Sparen mit Gewinn und Helfen mit ren saarländischen Projekt zum Start ver- ein Herzensprojekt und bietet fantasti- eines geförderten Crowdfunding-Projek-
Herz‘. Denn neben dem monatlichen Spar- helfen: Der „Klang-Kompass Online“ ist sche Möglichkeiten für die Musikbran- tes nichts mehr entgegen. Vieles wurde
effekt besteht für die Gewinnsparer die ein zukunftsweisendes kulturelles Projekt che. Er wird als eine intuitiv zu bedienen- bereits durch Crowdfunding initiiert und
Chance auf attraktive Gewinne, z. B. ein des PopRats Saarland e. V. Es handelt sich de Suchplattform gestaltet, durch wel- realisiert. So konnten saarlandweit Kinder,
neues Auto, interessante Sach- oder auch um eine Online-Plattform, die mit Kreativi- che die Akteure unserer Region sichtbar Senioren, Dorfgemeinschaften, Schulen
Geldpreise. Ebenso ist im Kaufpreis eines tät und aus dem Selbsthilfegedanken he- gemacht werden, egal ob Einzelmusiker, und Vereine davon profitieren. Spielanla-
Gewinnsparloses ab 2,50 Euro auch ein raus ins Leben gerufen wurde. Sie hat das Bands, Dienstleister wie Studios, Labels gen für Kleinkinder, Tierschutzeinrichtun-
Anteil enthalten, mit dem – so wie hier Potential, das führende zentrale Kontakt- und Agenturen oder auch Vereine und In- gen und Sportstätten wurden ausgebaut
bei der Bank 1 Saar – caritative Projekte reservoir zu werden, in dem die gesam- stitutionen aus der Branche. Unser Ziel ist oder es wurde die Anschaffung von Mu-
landesweit unterstützt werden können.“ te saarländische Musik- und Künstlersze- es, dass man schnell und unkompliziert sikinstrumenten dadurch finanziert. „Das
ne abgebildet wird. Punktuell stellt diese den passenden Akteur und die wichtigs- Konzept ist einfach: viele Kleinspender be-
Insgesamt wurde bei der Bank 1 Saar im finanzielle Unterstützung einen überle- ten Informationen zu diesem finden kann. teiligen sich bereits ab einem Betrag von 5
letzten Jahr eine Summe von fast 94.000 benswichtigen Beitrag dar, mit dessen Hil- Die Idee für den KlangKompass ist durch Euro. Die Bank 1 Saar legt dann pro Spen-
Euro erwirtschaftet, die zu einem Teil als fe die Corona-Auswirkungen auf die re- den Poprat Saarland e. V. geboren worden. der jeweils 5 Euro oben drauf, so lange,
Barmittel-Spende an gemeinnützige Ver- gionale Musikszene abgemildert werden Pläne für das Projekt gab es schon länger; bis der für das Projekt angezielte Betrag
eine zurückgeflossen ist. Mit dem ande- können. Langfristig betrachtet wird hier- nun kann es dank der tollen Unterstüt- erreicht ist“, so Vorstandssprecher Car-
ren Teil werden Fahrzeuge finanziert, die mit ein Börsenplatz für Popkultur geschaf- zung durch die Bank 1 Saar endlich rea- lo Segeth. „Aktuell können noch weite-
an landesweit tätige caritative Organisa- fen, von dem sowohl die Allgemeinheit als lisiert werden, was uns alle enorm freut.“ re Projekte angenommen werden, denn
tionen, wie z. B. Pflegedienste oder Behin- auch die speziellen Musik-Genres profitie- in unserem durch die Sparvereinstätigkeit
derteneinrichtungen, überreicht werden. ren können. Fördermittel gespeisten Spendentopf stehen noch För-
„Unsere Fahrzeuge erkennt man gut an für Crowdfunding-Projekte dermittel bereit“, so Segeth weiter.
der auffälligen Sonderlackierung und der
Logoaufschrift von Sparverein und Bank Eine weitere optimale Einsatzmöglich- Informationen, wie man neue Projekte
1 Saar. So gilt ein großes Dankeschön all keit für Spendengelder aus Sparvereins- startet unter:
den Gewinnsparern, die mit langer Tradi- Erträgen, sind die über die Bank 1 Saar www.bank1saar.viele-schaffen-mehr.de
Freude bei den Katzen im Katzenhaus Oberwürzbach über die erfolgreiche Renovierung durch Crowdfunding. Foto: Bank 1 Saar
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 3
Dezember 2020
Die Rundschau Dezember 2020
NEUE AKZENTE
DER STADTGESCHICHTE
Beim Tag der Offenen Tür durfte auch die Bevölkerung einen
Blick hinter die Kulissen werfen. Bild: Hartmann
Archiv St. Ingbert sion zum Thema Stadtgeschichte geplant.
ruft zur Mitwirkung auf Dort sollen die verschiedenen Themen der
Öffentlichkeit vorgestellt, mit anderen In-
Worum es geht – Im Jahr 2024 jährt sich teressierten geteilt und diskutiert werden.
die für die Stadt St. Ingbert so bedeuten- Die Vorträge, beziehungsweise die einge-
de Gebietsreform aus dem Jahr 1974 zum reichten Beiträge, werden in einer Publika-
fünfzigsten Mal. Fünf Jahre später, also tion zusammengefasst und veröffentlicht.
2029, steht der 200. Geburtstag der Stadt Sie bilden die Basis für die neue Geschich-
an – Anlass, die bisherigen Publikationen te der Stadt St. Ingbert.
zur Stadtgeschichte noch einmal unter die
Lupe zu nehmen, zu ergänzen und neue Infos – Weitere Informationen erteilen
Akzente zu setzen. die Mitarbeiter des Stadtarchivs. Dr. Hei-
demarie Ertle unterstützt die Autorinnen
Deshalb bittet das Stadtarchiv alle Bür- und Autoren bei allen Fragen rund um Ge-
gerinnen und Bürger, Heimatforscher und staltung und Recherche zu den speziel-
Wissenschaftler um aktive Mitwirkung, len Themen. Wer um ein spannendes The-
die Geschichte der Stadt St. Ingbert neu ma weiß, aber selbst nicht gerne schreibt,
zu beleuchten. kann sich trotzdem melden. Die Mitarbei-
ter des Archivs unterstützen hier bei der
Mitwirkung – Bis Ende April 2021 kön- Ausarbeitung. Auch Interviews mit Bürge-
nen schriftliche Beiträge mit Themen zur rinnen und Bürgern wären denkbar, damit
Stadtgeschichte an das Stadtarchiv St. die persönliche Geschichte auch ein Teil
Ingbert gesendet werden. Der Themen- der Stadtgeschichte wird.
vielfalt sind dabei keine Grenzen gesetzt.
Sie können von „A“ wie Arbeiterleben Das Stadtarchiv freut sich über viele span-
oder Architektur, über „F“ wie Familien- nende Beiträge!
geschichte, „U“ wie Umweltgeschichte,
bis „Z“ wie Zeche reichen. Ansprechpartner: Stadtarchiv St. Ingbert,
E-Mail: stadtarchiv@st-ingbert.de oder
Im Spätsommer 2021 ist ein Projekttag Tel. 06894/13-566
mit Vorträgen und einer Podiumsdiskus-
4
ST. INGBERT IM ZWEITEN WELTKRIEG GERETTET VON
ZWEI AUSSERORDENTLICHEN MÄNNERN
Das 11. Nachhaltigkeitsziel befasst sich Kampflose, inoffizielle Übergabe
mit nachhaltigen Städten und Gemein- der Stadt
den. Geht man in der St. Ingberter Ge-
schichte in die letzten Kriegstage 1945 Ein zweiter Held war Jakob Dörr, der Ame-
zurück, wird klar, wie viel Glück die Stadt rikaner, wie er von seinen Kollegen in der
hatte. Die geringe Zerstörung und zahl- St. Ingberter Grube liebevoll genannt wur-
reiche erhaltene Bauten aus der Barock- de. 1927 wanderte der gebürtige Saarlän-
zeit verdankt sie zwei St. Ingbertern. Für der nach Canton, Ohio, aus und arbeitete
die Erhaltung und damit Nachhaltig- dort als Bergmann in einer Grube. 1939
keit gilt es auch heute noch zu kämpfen. kam er zurück in seine Heimatstadt, um
Wenn auch, Gott sei Dank, ohne Waffen. Frau und Kinder zu sich zu holen. Der Be-
ginn des Weltkrieges verhinderte zwar
Von Ende 1944 bis März 1945, also in seinen Plan, rettete damit aber die Stadt
der Endphase des Zweiten Weltkrieges, vor ihrer Zerstörung. Beim Einmarsch der
gab es im Bliesgau heftige Kämpfe zwi- US-Soldaten ging der mittlerweile ame-
schen französischen und deutschen Sol- rikanische Bürger Dörr diesen freiwillig
daten. Bis zu 600 Soldaten und zahlrei- und aus Verantwortungsgefühl entgegen,
che Zivilisten starben. Der Bliesgau wurde schnappte sich einen Stock, umwun-
zu großen Teilen zerstört. Als die Amerika- den mit einem weißen Tuch, zeigte sei-
ner im März den Westwall durchbrachen, nen amerikanischen Pass und sprach die
war es ihr Auftrag, die Region zu entwaff- Kampftruppe in ihrer Muttersprache an. hatte der Krieg gewütet. Erste Flüchtlin- Für die Generationen, die keinen Krieg
nen. Am 18. und 19. März 1945 schlugen Die Amerikaner staunten nicht schlecht. ge kamen zurück aus der Pfalz und wan- erlebt haben, eine spannende Geschich-
zahlreiche Bomben in der Stadt St. Ing- Ein weiterer Zufall überzeugte die US-Sol- derten weiter in den zerstörten Bliesgau, te, die wir aus Sonderseiten der Saarbrü-
bert ein. Vor allem die heutige Gartenstra- daten: Dörrs Chef war der Onkel des ame- um auch dort mit dem Wiederaufbau zu cker Zeitung im Jahre 1970 und 1985 zu-
ße und der Neunkircher Weg waren be- rikanischen Kommandanten. Dörr versi- beginnen. sammengestellt haben. Viele auch heute
troffen. Ziel war es, die letzten Einheiten cherte ihnen, dass sich die Stadt kampf- noch Lebende können das Grauen noch
der deutschen Wehrmacht aus der Stadt los ergeben würde. Gemeinsam zogen sie Aufgabe heute: genau nachvollziehen. Sie haben es live
zu vertreiben. Deren letzter Akt: Sie jag- über die Ensheimer Straße und die Hahn Verantwortungsvolles Handeln miterlebt. Auf jeden Fall aber ein Aufruf an
ten alle Eisenbahnbrücken der Stadt in die acker Brücke in die Stadtmitte. Kein Grund für das Erhalten der Stadt alle, mit den jahrhundertalten Beständen
Luft, um die Zufahrtstraßen vor den Ame- mehr, die Stadt anzugreifen. Die amerika- der Stadt verantwortungsvoll umzugehen.
rikanern zu schützen. Nicht zerstört wurde nischen Soldaten vertrauten Jakob Dörr
die Eisenbahnbrücke Am Hahnacker. Über und beschäftigten den Deutsch-Amerika-
diese zogen die amerikanischen Truppen ner später als Übersetzer.
dann am 20. März, vom Staffel kommend,
nach St. Ingbert ein. Bereit, alles, was sich Wenig Zerstörung
gegen sie stellte, zu vernichten. und Wiederaufbau
Major Philipp Schwalbach: Für die St. Ingberter war der Krieg mit die-
„Leute, geht nach Hause, sem Tag zu Ende. Das Leben normalisierte
für euch ist der Krieg vorbei“ sich ganz langsam. Zu Anfang durften die
Bewohner ihre Häuser nur für vier Stunden
Zwei Männer sorgten in weiser Voraus- pro Tag von 10-14 Uhr verlassen, acht Ta-
sicht dafür, dass die Stadt so wenig zer- ge später dann zwischen 8 und 17 Uhr. Am
stört wurde: Major Philipp Schwalbach, im Palmsonntag, 25. März, fanden die ersten
eigentlichen Leben Lehrer an einer St. Ing- Gottesdienste statt, die Glocken läuteten
berter Schule, schickte nach Abmarsch der wieder. Ende März wurden Straßenschil-
deutschen Wehrmacht alle Männer nach der ausgewechselt. Die Albert-Schlageter-
Hause: „Leute, geht nach Hause, für euch Straße wurde wieder zur Pfarrgasse, die
ist der Krieg vorbei“, forderte er die Män- Adolf-Hitler-Straße zur Gymnasium-Stra-
ner und Jugendlichen auf. Sie sollten die ße und der Platz der Deutschen Front war
Panzersperren öffnen und die noch ver- endlich wieder der Marktplatz. Die Kom-
bliebenen Waffen entschärfen. Ziel war munalpolitik nahm in den letzten Tagen
es, den Amerikanern keinerlei Widerstand, des März ihre demokratische Arbeit auf,
der nur zu weiterer Zerstörung und Leid Aufräumungsarbeiten begannen. Beson-
geführt hätte, entgegenzubringen. ders in Reichenbrunn und Oberwürzbach
Der Schützengraben am Schafkopf. Hier sollte St. Ingbert durch den Volkssturm
gegen die einmarschierende U.S. Army verteidigt werden. Der Deutsche Volkssturm
sollte noch kurz vor Kriegsende der Unterstützung der Wehrmacht dienen. Sämt-
liche männliche Zivilisten zwischen 16 und 60 Jahren wurden einberufen, aber nur
notdürftig ausgebildet. Sozusagen die letzten möglichen Kämpfer sollten gegen die
perfekt ausgestatteten Amerikaner kämpfen. Sinnlos und ohne Chance. Das haben
zwei St. Ingberter verhindert. Ihnen ist der Gedenkstein gewidmet, der vor kurzem
an der Stelle am Schafkopf vom Heimat- und Verkehrsverein St. Ingbert aufgestellt
wurde. Corona bedingt unter Ausschluss der Öffentlichkeit.
Vor kurzem wurde vom Heimat- und Verkehrsverein ein Gedenkstein für die beiden St. Ingberter
Helden des Zweiten Weltkrieges am Schafkopf aufgestellt. Bild: Konrad Weisgerber
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 5
Dezember 2020
Die Rundschau Dezember 2020
NEUES AUS DER INNENSTADT
Geschäfte, die mitmachen, erkennen die
Kunden an den entsprechenden Aufkle-
bern in den Schaufenstern. Der Ingo-Ta-
ler kann bei der Kreissparkasse, Am Markt,
gekauft werden.
Die Münze im Wert von 5 Euro kann in
allen teilnehmenden Geschäften einge-
löst werden. Informationen erhalten Sie
bei der Geschäftsstelle von HGSI, Tele-
fon:06894/70 594-0 oder bei der Kreis-
Eine schöne Geschenkidee, die in St. Ingbert bleibt sparkasse Saarpfalz.
- IngoTaler der Kreissparkasse. Bild: Hartmann
NOCH IMMER IM EINSATZ: ENDLICH AUCH
DER INGO-TALER IST IN ST. INGBERT: DER
BIS AUF WEITERES GÜLTIG „UNVERPACKT-LADEN“
Die Idee ist einfach. Ein Zahlungsmittel, Darauf hat die Biosphären-Stadt St. Ing-
bert lange gewartet. Ein Unverpackt-La- Der neue Unverpackt-Laden hat in der Alten Bahnhofstraße eröffnet. Bild: Hartmann
das nur in St. Ingbert ausgegeben wer-
den kann, lässt die Kaufkraft dort, wo sie den, der zum Nachhaltigkeitsgedanken
der Stadt am meisten nutzt. In den zahl- der Stadt perfekt passt. Mit dem Thema Wie funktioniert das Konzept „Unver- dukt. Damit wird Verpackungsmüll ver-
reichen guten Geschäften in St. Ingbert. Nachhaltigkeit befassen sich Birgit Klöber, packt“? „Man kommt mit seinen eige- mieden und gleichzeitig etwas gegen die
Dort kann er eingelöst werden. Damit wird Inhaberin von Unverpackt Saarbrücken, nen Behältern (oder kauft sie im Laden), Lebensmittelverschwendung getan, weil
der Ingo-Taler zu einer prima Geschenk- und Philipp Jochum, 1. Vorsitzender des wiegt diese leer an der Tara-Waage ab und man nur die Menge einkauft, die man be-
idee für alle Freunde und Gäste der Mit- Ernährungsrat Saarlands e.V., schon lan- füllt seine beliebige Ware selbst ein. An der nötigt“, erklärt Birgit Klöber. Nudeln aller
telstadt. Der Ingo-Taler ist eine Koopera- ge. Gemeinsam eröffneten sie im Novem- Kasse werden dann die Einkäufe gewogen Art, Reis, Getreide, Müsli, Kakao, Brot, Kä-
tion des Vereins Handel & Gewerbe St. ber den ersten Unverpackt-Laden im Saar- und das Behältergewicht abgezogen. So se, Süßigkeiten, Essige und Öle aber auch
Ingbert und der Kreissparkasse Saarpfalz. pfalz-Kreis in St. Ingbert. zahlt man nur den Preis für das reine Pro- Wasch- und Reinigungsmittel, Seifen,
6
Shampoos und vieles mehr. Die Produkte Zusammen mit seiner Frau Sabine Gans-
seien überwiegend aus biologischem An- ter führt er inzwischen seit 28 Jahren er-
bau und regionaler Herstellung und somit folgreich den Salon in der Alten Bahn-
von hoher Qualität. Das garantiere auch hofstrasse 7 in Sankt Ingbert. Das Unter-
die Zusammenarbeit mit Bio-Bauern, Bä- nehmen ist bekannt für höchste fachliche
ckern und Lieferanten aus dem direktem Qualität, individuelle Beratung und mehr.
Umland. Bio-Kaffee, der nicht aus der Re- Mehr - das heißt bei jedem Friseurbesuch
gion kommt, stammt aus zertifiziertem, auch Wellness, Entspannen und Verwöh-
fairem Handel. Für Oberbürgermeister nen - und das mit langer Tradition: Richard
Dr. Ulli Meyer, den Beigeordneten Markus Ganster eröffnete im Frühjahr 1924 den
Schmitt, die Stabsstelle Wirtschaft, Verein Salon in unmittelbarer Nähe der heutigen
HGSI und das Stadtmarketing war das ein Geschäftsräume.
Grund, am Eröffnungstag vorbeizugehen,
viel Erfolg zu wünschen und einige Präsen- Als Enkel des Gründers kann Nico Gans-
te zu übergeben. Der Unverpackt-Laden ter auf fast 100 Jahre Friseur-Historie zu-
befindet sich in der Alten Bahnhofstraße. rückblicken. Aber der Blick geht auch nach
vorne: Neben seiner Frau sind sowohl sei-
SERIE: ne Schwiegertochter Ireen, als auch sein
ST. INGBERTER Sohn Felix im Unternehmen tätig. Die vier
UNTERNEHMER Familienmitglieder kümmern sich zusätz-
DES MONATS: lich seit 2006 um ihren zweiten Salon in
der Fußgängerzone: durch eine reduzier-
Nicht-St. Ingberter sehen die Stadt häu- tere, lockere Atmosphäre unterscheidet
fig ganz anders als die Einheimischen. Das sich das trendige Friseurkonzept „iCut“
fällt auf! Während Bewohner der Mittel- mitten in der Fußgängerzone maßgeblich
stadt vieles hier als selbstverständlich be- zum Hauptsalon.
trachten, zeigt ein Blick von außen ein
ganz anderes Bild. Der Verein Handel und „Fachlichkeit und Persönlichkeit“ so be-
Gewerbe St. Ingbert (HGSI) e. V. hat Unter- schreibt Ganster das Erfolgsrezept der ver-
nehmer und Unternehmerinnen gefun- gangenen Jahre. „Wir legen sehr großen
den, die von St. Ingbert als Stadt begeis- Wert auf die Weiterentwicklung unserer
tert sind. In einer kleinen Serie stellen wir Mitarbeiter und bilden sie zu Spezialisten Ganster, die sich um die Aus- und Weiter- suren, die im Salon erstellt werden. Sei es
solche vor. In dieser Ausgabe: aus.“ Und das geht schon früh los: „Auch bildung des gesamten Team kümmert. ein extrem gefragter „Balayage“-Farbver-
die Ausbildung ist für uns enorm wichtig lauf oder auch eine tolle Kurzhaarfrisur
Nico Ganster, und wird von Anfang an groß geschrie- Das Ergebnis daraus zeigt sich am bes- mit typgerechter Coloration - kein Wunsch
Geschäftsführer von „Friseur Ganster“ ben!“ so seine Schwiegertochter Ireen ten durch die tollen und vielfältigen Fri- bleibt dabei offen.
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Geschäftsinhaber und Mitarbeiter,
das Jahr 2020 kann man mit Sicherheit zu einem der außergewöhnlichsten eines Lebens zählen. Nichts war nor-
mal und vertraut. Im Gegenteil. So schwierig es ist und war, hat es aber auch eine Welle der Solidarität und Hilfs-
bereitschaft gezeigt, die Mut macht, auch diese zweite Welle der Pandemie zu überstehen. Nochmals erwäh-
nen möchte ich in diesem Zusammenhang die Zoommeetings von Handel & Gewerbe, HGSI, die gemeinsam mit
Stadtmarketing und Stadt versucht haben, konkrete Probleme zu identifizieren und gezielt individuelle Lösungen
zu finden. Diese Konferenzen haben den Blick der Verantwortlichen auch nochmals dafür geschärft, wie wichtig
der örtliche Handel und die Gastronomie für die Attraktivität einer Stadt sind. Mein Dank gilt den Inhabern und
Mitarbeitern, dass sie nicht aufgegeben haben, außerdem den Kunden, dass sie ihren Geschäften und Gastrono-
men die Treue gehalten haben und der Stadtverwaltung, dass sie alles getan hat, um Händler und Gastronomen
bestmöglich zu unterstützen. Diese standen und stehen nicht nur finanziell vor unberechenbaren, nicht vorher-
sehbaren Situationen. Täglich muss bis heute flexibel – immer an die jeweilige Situation angepasst – geplant und
gehandelt werden. Ein immenser Kraftakt für jeden Einzelnen.
Nach dem Re-Start im Mai schien sich das Blatt ein wenig zu wenden. Die Stimmung war positiv, es sah so aus, als
kämen fast alle in St. Ingbert einigermaßen heil aus der Krise. Auch und vor allem dank der Treue und Solidarität
der Kunden. Jetzt, zum Ende des Jahres und damit zum normalerweise umsatzstärksten Monat, möchten wir die
Bevölkerung nochmals um ihre Treue und Unterstützung bitten. Die Geschäfte dürfen zwar öffnen, aber auch
die Vorweihnachtszeit ist in Amazon-Zeiten kein Selbstläufer. Jetzt ist es nochmals an der Zeit zusammenzuhal-
ten. Handel, Dienstleistungssektor und Gastronomie müssen für die Kunden attraktive Angebote schaffen, da-
mit die Bürgerinnen und Bürger gerne in St. Ingbert einkaufen. Die Verantwortlichen, Stadtmarketing, Stadt und
HGSI werden ihren Teil dazu beitragen, ein besonders schönes Flair zu schaffen. Gemeinsam schaffen wir das,
um nach Corona, hoffentlich 2021, wieder unbeschwert(er) unsere lieb gewonnene Normalität leben zu können.
Allen wünschen wir von HGSI vor allem Gesundheit, aber auch eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weih-
nachtsfest und ein gutes neues Jahr.
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 7
Dezember 2020
Die Rundschau Dezember 2020
Solche Weihnachtsmärkte wird es 2020 nicht geben. Aber die weihnachtliche Jerome Sartorio und seine Partnerin freuen sich über den Eröffnungsbesuch
Atmosphäre und Beleuchtung. Bild: Stadt St. Ingbert der Stabsstelle Wirtschaft und Stadtmarketing. Bild: Hartmann
Stadtmarketings schon einiges einfallen hergestellten Spezialitäten. Dabei bedient Termin: 19. Dezember 2020
VORWEIHNACHTSZEIT lassen. Lassen Sie sich also überraschen er sowohl den großen Hunger als auch Dauer: 10 bis ca.12 Uhr
IN DER STADT und genießen Sie das wunderbare Flair den kleinen. Sein Alleinstellungsmerkmal: Startpunkt: Haupteingang Rathaus,
von St. Ingbert in diesem Jahr auf etwas Er verkauft trendige Burger mit Fleisch Am Markt 12,
Nichts wird sein wie gewohnt. Aber ge- andere Weise. vom Biosphärenmetzger Petermann aus 66386 St. Ingbert
rade deshalb haben die Verantwortlichen Oberwürzbach. Auch Freunde vegetari-
von Stadtmarketing, der Stadt und dem scher Kost kommen auf ihre Kosten: Veg- Alle Rundgänge der Stadt sind individuell,
Verein Handel & Gewerbe (HGSI) alles ge- STEMPELKARTEN FÜR gieburger oder Pommes Vegan gibt es ge- mehrsprachig und mit Hörkomfort buch-
geben, um es der Bevölkerung und ihren EINZELHANDEL UND nauso wie Cheese-Jalapenos Pommes, für bar. Um Anmeldung unter 06894- 13 730
Gästen trotzdem schön zu machen. „Es GASTRONOMIEBETRIEBE die, die es gerne außergewöhnlich mögen. oder tourismus@st-ingbert.de wird gebe-
soll ein weihnachtliches Gefühl aufkom- Es gibt aber auch noch die klassischen, be- ten.
men und da haben wir uns einiges einfal- Gemeinsame Aktion kannten Burger und Pommes. Jeder findet
len lassen“, so Julia Haberer-Settele vom bis zum 31.12.2020 verlängert hier etwas nach seinem Geschmack. Die
Stadtmarketing. Bereits an St. Martin wur- ersten Wochen liefen gut. Jerome Sartorio WEBSEITEN ATTRAKTIV
de ein Wettbewerb um das schönste La- Die Stadtmarketing gGmbh unterstützt ist zufrieden und freut sich auf weitere Be- GESTALTEN –
ternenfenster ausgerufen. Für die Kin- Gastronomie und Handel mit den Stem- sucher. Am Eröffnungstag besuchte ihn die INTERAKTIVER
der gab es Martinsbrezeln to go von pelkarten gerade in den jetzigen Zeiten Stabsstelle Wirtschaft aus dem Rathaus WORKSHOP
der Pfarrei Heiliger Ingobertus. Die Niko- dabei, Menschen in die Stadt und die Ge- und war begeistert von dem umfangrei-
lausstiefelaktion für die Kinder fand schäfte zu „locken“. „Essen mit Genuss“ chen Angebot. Beim interaktiven Zoom-Workshop der
ebenfalls in den Geschäften statt. Weiter und „Kaufen mit Laune“ sind die Slogans. Stabstelle Wirtschaft und des I.P.U. (Insti-
geht es jetzt mit dem Wettbewerb, wer Bei jedem Verzehr oder Verkauf von min- „Auf Weisgerbers Spuren durch das tuts praxisorientierter Unternehmer) dreh-
hat das schönste Weihnachtshaus. destens 25,- Euro aus unterschiedlichen königlich-bayerische St. Ingbert“ te sich alles darum, Webseiten für Kunden
Schon seit einiger Zeit hängt die Weih- Geschäften und Restaurants erhalten die attraktiv zu gestalten. Dozent Marcus Hei-
nachtsbeleuchtung in der Stadt. Der Gäste und Käufer einen Stempel. Schaf- Unter dem Motto „Auf Albert Weisger- de erklärte die Do’s and Dont’s der Text-
Riesen-Tannenbaum aus einem Garten fen Sie es bis Ende Dezember 2020 fünf bers Spuren durch das königlich-bayeri- gestaltung, Norbert Schuster die Wasser-
in der Kaiserstraße ist mit drei Tonnen der Stempel zu sammeln, sind sie automatisch sche St. Ingbert“ führt dieser Rundgang loch-Strategie im Webdesign.
Größte, den St. Ingbert je hatte. 60 klei- Teilnehmer der Endverlosung, bei der fünf entlang der Biographie des Künstlers zu
ne Christbäume mit silbernen Schleifen Gewinner einen Gutschein über 25 Euro allerlei markanten Stationen, aber auch Marcus Heide ist Redakteur, Herausgeber
stehen angebunden an den Laternen in erhalten. Das Team vom Stadtmarketing eher verborgenen Winkeln. Er erschließt, und Kundenberater und weiß: „Ohne
der Innenstadt. Auch die große Kastanie würde sich freuen, wenn möglichst viele dem Lebenslauf des Künstlers folgend, Website gibt’s einen heute nicht mehr.“
gegenüber der Engelbertskirche ist wie- von Ihnen mitmachen, um der Bevölke- den Pioniergeist der Gründerzeit, das Genauso wichtig wie ein ansprechendes
der beleuchtet und darunter haben klei- rung und den Gästen St. Ingberts zu zei- Lebensgefühl der Jahrzehnte zwischen Design und eine gute Navigation sind da-
ne Rentiere ein Zuhause gefunden. Der gen: Gemeinsam sind wir stark! Reichsgründung und Kriegsbeginn sowie bei die Texte. Die zentrale Frage ist: Wie
Höhepunkt wird der St. Ingberter Ad- die künstlerischen Strömungen der „Belle schreibt man Texte so, dass sie beim Kun-
ventszauber am 3. und 4. Advent sein. Epoque“, an denen Weisgerber maßgebli- den hängen bleiben?
Von jeweils Donnerstag bis Sonntag ste- JEROME SARTORIO chen Anteil hatte.
hen an den beiden Wochenenden zwölf VERKAUFT BURGER Gute Kommunikation hat nichts mit der
Holzhütten mit gebührendem Abstand in AUS DER BIOSPHÄRE In seltener Geschlossenheit erhaltene Größe eines Unternehmens zu tun. Auch
der Fußgängerzone, die klassische Hand- AUF DEM MARKTPLATZ Bürgerhäuser, Fabrikanlagen und Gottes- die Großen machen dieselben Fehler, be-
werkerkunst und Selbstgemachtes, genau häuser stehen dabei ebenso auf dem Pro- schreiben ihre Philosophie und Leitlinien
wie auf einem klassischen Weihnachts- Nach dem Weggang des WorldFoodTrip- gramm wie Bruderkrieg und Alltagsleben, in endlos langen Sätzen. Doch: Interes-
markt, verkaufen. Essen und Getränke Bauwagens auf dem Marktplatz sorgt Kaiserkult und Klassenkampf: verblüffen- siert das potentielle Kunden wirklich?
können in diesem Jahr die Gastronomen jetzt Jerome Sartorio dort für eine nahrhaf- de Einblicke und ungewöhnliche Ausbli- Ist das glaubwürdig? Leere Floskeln wie
„to go“ oder im Restaurant verkaufen. Für te Mittagspause, ein frühes Abendessen cke inklusive. Interessierte Bürgerinnen „Bei uns steht der Mensch im Mittel-
die Facebook-Nutzer gibt es wieder einen oder einen Snack für zwischendurch. Mit und Bürger sind herzlich eingeladen, an punkt“ verstecken lediglich den eigentli-
Adventskalender und auch für die Jün- einem neuen Wagen steht er vor der Stadt- dem Stadtspaziergang kostenfrei teilzu- chen Wunsch nach Umsatz und Gewinn.
geren auf Instagram hat sich das Team des halle und verkauft die aus frischen Zutaten nehmen. Statt von Professionalität und Nachhaltig-
8
lich Willkommen“ auf der Startseite ist nur kurzfassen, präzise und überzeugend for-
eine langweilige Plattitüde. Binnen drei mulieren. Das Verzichten auf Passivkonst-
Sekunden entscheidet ein Besucher, ob er ruktionen und Füllwörter wie „im Bereich
auf der Seite bleibt oder weiterklickt. Da- der“, „schon“, „können/möchten“ spart
her sollte man sich bewusstmachen: Was Zeichen und Wörter und schenkt dem Kun-
will der Kunde wissen? den wertvolle Lebenszeit. Suchmaschi-
nenoptimierung ist zwar wichtig, um in
Kurzfassen, präzise der Trefferliste zu landen, dennoch sollten
und überzeugend formulieren die Keywords im Text hin und wieder durch
Synonyme ersetzt werden.
Entscheidend zum Inhalt ist die Sprache.
Die Website funktioniert im Grunde wie Kunden lieben Geschichten,
ein Verkäufer. Dessen Sprache enthält ver- wie etwa über neue Gewürze
kaufspädagogische Formulierungen, ma- oder Rezepte.
gische Wörter, ist bildhaft, klar, wertschät-
zend und positiv. Fachchinesisch steht hin- Eine kurze Recherche Heides hat ergeben:
ten an. Erst bei wirklichem Interesse soll- Die meisten Metzgereien und Bäckereien
ten Kunden damit konfrontiert werden. in St. Ingbert haben keine Website, einige
Stadtrundgänge wie dieser sind hoffentlich bald wieder möglich. Auf einen kleinen Eine Microsoft-Studie hat ergeben, dass eine Facebook-Seite. Aber warum nicht?
dürfen sich die St. Ingberter im Dezember freuen. Foto: B. Hartmann
die Aufmerksamkeitsspanne eines Inter- Gibt es nichts Interessantes zu erzählen?
keit zu schwafeln, sollten sich Unterneh- unserem Unternehmen um? - und konkret netnutzers geringer ist als die eines Gold- Kunden lieben Geschichten, wie etwa über
mer die Frage stellen: Wie setzen wir das in beschreiben. Auch das klassische „Herz- fischs, acht bis neun Sekunden. Daher gilt: neue Gewürze oder Rezepte.
STADTMARKETING GGMBH UNTER NEUER LEITUNG
Die Stadtmarketing gGmbH wird seit Geschäftsführern jeweils drei Fragen
Mitte Oktober 2020 von zwei neuen mit interessanten Antworten:
Geschäftsführern geleitet. Wir spra-
chen mit den beiden. Herr Jung, bisher haben Sie das St. Ingberter
Stadtmarketing hauptsächlich von außen
Grundsätzlich besteht die Stadtmarketing und als Bürger erlebt. Was war Ihr Eindruck?
gGmbH aus zwei Gesellschaftern, nämlich der Ich habe sehr positive Eindrücke gesammelt.
Stadt St. Ingbert und dem Verein Handel & Ge- Die organisierten Veranstaltungen, wie Hal-
werbe, HGSI. Jeder der beiden hat das Recht, loween, Weihnachtsmarkt, Gören & Lausbu-
einen Geschäftsführer zu benennen. Für die benfest (um nur einen kleinen Teil zu nennen)
Stadt St. Ingbert wurde der Pressesprecher sind immer hervorragend besucht. Da bricht
Florian Jung, der auch die Abteilung Öffent- die Innenstadt gefühlt aus allen Nähten. Alexander Eich, links, und Florian Jung sind die neuen ehrenamtlichen
lichkeitsarbeit und Kommunikation leitet, ins Geschäftsführer des St. Ingberter Stadtmarketings. Bild: Giusi Faragone
Amt berufen. Alexander Eich, Gründungsmit- Wo würden Sie gerne Schwerpunkte set- Was meinen Sie, für was benötigt eine Stadt Wie so oft geht es hier um die Finanzen. Die
glied von „WSSI – Wir sind St. Ingbert“ und zen? heute ein Stadtmarketing? Dahinter stehen Monetarisierung ist im Verhältnis zu Saar-
maßgeblich für Public Viewings in der Innen- Nicht nur Veranstaltungen gehören zum Auf- ja auch Gelder der Stadtverwaltung und der brücken, Homburg und Neunkirchen (zu)
stadt verantwortlich, übernimmt für die HGSI gabenfeld eines Stadtmarketings. Um es in der Wirtschaft. schwach. Derzeit arbeiten wir mit 1,25 Mit-
das Amt des Geschäftsführers. Beide arbeiten Marketingsprache zu sagen: „Wir wollen St. Sehen wir St. Ingbert als „Produkt“, so ist arbeitern. Da müssen wir nachlegen. das muss
ehrenamtlich für die Stadtmarketing gGmbH. Ingbert als Marke weiter ausbauen und stär- es die Aufgabe eines Stadtmarketings dieses mehr werden. Über 20 Veranstaltungen im
ken.“ „Produkt“ in Szene zu setzen und dem Kun- Jahr müssen geplant, organisiert und betreut
Gemeinsam für eine Bei unseren Aktivitäten dürfen wir uns nicht den zu „verkaufen“. Wie in jedem Unterneh- werden. Ziel ist es in Zukunft, mehr auch für die
attraktive Innenstadt! nur auf die Innenstadt beschränken. Die Stadt- men funktioniert Marketing nur mit Geld. In Ortsteile zu tun. Dazu benötigen wir Personal.
teile müssen einbezogen werden. Durch CI- der heutigen Zeit ist ein Stadtmarketing un-
Florian Jung freut sich über die neue Aufga- SPA und weitere Projekte wird sich die Stadt verzichtbar. Zusammen mit Wirtschaftsförde- Wie soll das St. Ingberter Stadtmarketing
be: „St. Ingbert ist eine lebendige Stadt und verändern. In den nächsten Jahren erwarten rung und HGSI werden Ideen ausgetauscht. 2025 aussehen?
sollte sich nicht unter Wert verkaufen. Ich wir einen Zuzug von vielen internationalen Wir benötigen Kunden-Frequenzbringer für Das Stadtmarketing soll auf Dauer die zentra-
bin überzeugt, dass das Zusammenspiel von Gästen. Für diese Personen wollen wir ein at- St. Ingbert in Form von Veranstaltungen, Ak- le Anlaufstelle für Werbung und Events in St.
Stadtmarketing und Öffentlichkeitsarbeit vie- traktives Konzept in der Tasche haben. Denn tionen, Gastronomiebesuchen und Shopping- Ingbert sein. Die oftmals historisch geprägte
le Vorteile mit sich bringt, auch im Hinblick auf Sie sollen in St. Ingbert nicht nur arbeiten, aktionen. Rolle der City sowie die spezifische Struktur
Image und Identität.“ Alexander Eich sieht sondern auch wohnen, konsumieren und sich Das investierte Geld sollte im Idealfall an die der Innenstadt sind mittlerweile für viele Städ-
seine Aufgabe darin, die Stadt als attrakti- wohlfühlen. Wirtschaft durch Konsum zurückfließen. Also te Anlass genug, eigens einen City-Manager
ven Standort für Einzelhandel, Dienstleistun- Ziel muss es sein, dass die Leute – egal wo- eine gute Investition, um St. Ingbert zu stär- beziehungsweise City-Managerin für die Er-
gen und Familien zu stärken und weiter vo- her sie kommen – in allen Bereichen sagen: ken. haltung, die Stärkung und das Managen der
ranzubringen. „Unsere Aufgabe ist es, Bür- „In St. Ingbert erlebt man was. Hier fühlen wir City zu beauftragen. Das heißt in der Praxis,
ger, Innenstadtakteure und Stadtverwaltung uns wohl.“ Herr Eich, wie sehen Sie das St. Ingberter eine zentrale Anlaufstelle für den Handel (be-
an einen Tisch zu bringen, um gemeinsam Diese Aussage können wir jetzt auch schon er- Stadtmarketing im Vergleich zu anderen stehende und neue Geschäfte) und seine viel-
durch Events und Aktionen für ein lebendiges füllen. Im Freizeitbereich bietet die Stadt viele Städten in der Region aufgestellt? fältigen Unterstützungsmöglichkeiten für den
Stadtzentrum zu sorgen.“ Unterstützt werden spannende Wanderwege, geschichtsträchtige Wir sind sicher auf einem guten Weg: Enga- Kunden. Der verantwortliche City-Manager
die beiden von einem kompetenten Zweier- Orte und Erlebnisse und eine tolle Innenstadt. gierte Mitarbeiter, innovative Ideen (Stichwort kümmert sich vor Ort um die Belange der Ge-
Team. Julia Haberer-Settele hat seit 2016 die Nicht alles ist perfekt, aber man muss nicht Weinfest) und die Unterstützung der Stadt. schäfte, sucht aktiv das Gespräch mit diesen
Geschäftsstellenleitung inne. An ihrer Seite bei 0 anfangen. Das sind drei Bausteine, die es benötigt, um und steht als Koordinator in zahlreichen Fra-
arbeitet Petra Scholl, die nunmehr seit 20 Jah- Aber nicht nur Besucher von außen sollen St. eine Stadt wirklich voranzubringen und wei- gestellungen zwischen allen Beteiligten zur
ren für das Stadtmarketing tätig ist. Ingbert positiv empfinden. Die St. Ingberter terzuentwickeln. Verfügung. Ein Alleinstellungsmerkmal und
Bürger gehören natürlich auch als Interessen- eine Zukunftsinstitution, mit der St. Ingbert im
Das Redaktionsteam der St. Ingberter gruppe dazu und sollen sich mit St. Ingbert Wo müsste Ihrer Meinung nach nachgebes- Wettbewerb mit anderen Städten sehr gut be-
Rundschau stellte den beiden neuen identifizieren. sert werden? stehen wird.
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 9
Dezember 2020
Die Rundschau Dezember 2020
WUNSCHERFÜLLUNG
FÜR BENACHTEILIGTE KINDER
Die Weihnachtsgeschenkeaktion vom Kinderschutzbund findet wieder statt. Bild: Ute Strullmeier
Teilnahme noch bäumen einen Wunschzettel pflücken, das
bis zum 12. Dezember möglich Geschenk kaufen, verpacken und bis zum
12.12.2020 dort wieder abgeben, wo der
Die beliebte Weihnachtswunschzettel- Wunschzettel mitgenommen wurde. Die
aktion vom Kinderschutzbund wird auch Päckchen werden Mitte Dezember von
dieses Jahr stattfinden. Im Friseursalon den Ehrenamtlichen des Kinderschutzbun-
Ganster, Alte Bahnhofstr. 7, und bei Fa- des an die Familien verteilt.
shion Companies, Kaiserstr. 96, stehen die
Weihnachtsbäume bereit. Hieran hängen Die Geschäftsstelle und die Kinderkleider-
mehr als 350 Wunschzettel mit Wünschen kammer des Kinderschutzbundes Ortsver-
von Kindern und Jugendlichen, die im Lau- band St. Ingbert bleiben Corona bedingt
fe der letzten Wochen in der Kinderkleider- geschlossen. Anliegen, z.B. Terminan-
kammer des Kinderschutzbundes ausge- fragen wegen der Abgabe von Spenden,
füllt wurden. Alle, die diesen Kindern und können gerne per Mail gesendet werden:
Jugendlichen ihren Wunsch erfüllen möch- info@kinderschutzbund-igb.de
ten, können an den beiden Weihnachts-
10WEIHNACHTSBAUM
AUS SÜDTIROL
SCHMÜCKT DIE INNENSTADT
gerzone im Advent und zur Weihnachts-
zeit neben der Weihnachtsbeleuchtung
zum Leuchten bringt. Er ist gefunden, wur-
de jetzt gefällt und vor der Engelbertskir-
che aufgestellt.
Regelmäßige Besucher der Gustav-
Clauss-Anlage werden ihn vielleicht ver-
missen, den riesigen Tannenbaum aus
dem Garten der Kaiserstraße 227. An-
ders die Besitzer, Familie Ruf. Roman Ruf
brachte den Baum vor etwa 30 Jahren
aus einem Urlaub in Südtirol mit. Nach-
dem er einige Jahre im Topf stand, wur-
de er im heimischen Garten eingepflanzt
und wächst jetzt seit 27 Jahren munter
vor sich hin. Scheinbar unter besten Vor-
aussetzungen, denn der Baum ist riesig,
dicht verzweigt, etwa 40 Meter hoch, er
hat drei Tonnen Gewicht und ist damit der
schwerste, den St. Ingbert je hatte. Nach-
Der mächtige Tannenbaum aus einem Garten dem der Baum von Stadtmitarbeitern ge-
in der Kaiserstraße schmückt in diesem Jahr
die St. Ingberter Fußgängerzone während der schlagen und mit einem mächtigen Kran
Advents- und Weihnachtszeit. Bild: Hartmann auf einen LKW verladen wurde, erfolgte
der Abtransport über den asphaltierten
The same procedure as every year! Immer Weg in der Gustav-Clauss-Anlage in die
im November sucht die Stadt DEN Weih- Fußgängerzone. Dort ist er jetzt für den
nachtsbaum. Einen Baum, der die Fußgän- Rest des Jahres zu bewundern.
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 11
Dezember 2020Die Rundschau Dezember 2020
18.000 KROKUSSE AM FEUERWEHRGERÄTEHAUS
UND 1.800 NARZISSEN GEHT’S VORAN
Unter fachlicher Anleitung von Meister Alexander Schneider, li., und Abteilungsleiter Christian Lambert, re.hi, Die Feuerwehr in Rohrbach freut sich auf ein
pflanzen Ortsvorsteherin Kaiser und Oberbürgermeister Meyer die Blumenzwiebeln ein. Bild: G. Faragone neues Gerätehaus. Bild: Laura Henrich
Im Rathausgarten schiedenen Sorten. Zum Abschluss wer- „Die Erdarbeiten sind abgeschlossen“, baulaboratorium Saar verfassten Gutach-
laufen die Vorbereitungen den 18.000 Krokusse in sechs verschie- verkündet Bauingenieur Andreas Michaeli ten.
für das Frühjahr den Sorten gepflanzt. Nach dem Einsetzen vom Architekturbüro Michaeli und Partner,
der Zwiebeln stellen die Mitarbeiter den das die örtliche Bauleitung für den Neu- Bis Weihnachten werden Kanalrohre und
Im St. Ingberter Rathausgarten laufen Ursprungszustand der Wiese wieder her. bau des Feuerwehrgerätehauses in Rohr- eine Drainage verlegt, danach Winkelstütz-
die Vorbereitungen für das kommende „Mit der Pflanzung soll der Zeitraum von bach innehat. Seit September laufen die elemente für die Einfassung der Parkplätze
Frühjahr. Mitarbeiter der Stadtgärtnerei Februar bis weit in den Mai mit einer Blü- Bauarbeiten am Festplatz und so langsam und Wege versetzt sowie eine Begrenzung
pflanzten in den vergangenen Tagen über te abgedeckt werden“, erklärt Christian lässt sich erahnen, was hier im Entstehen zum benachbarten Ärztehaus. Wenn das
20.000 Blumenzwiebeln. Für die Pflan- Lambert, Abteilungsleiter Umwelt & Fried- ist. Zu erkennen ist bereits die Einfahrt zur Wetter mitspielt, kann bereits im Januar
zung schälten die Bediensteten der Gärt- hofswesen. Oberbürgermeister Ulli Meyer Garage. Die St. Ingberter Firma Bautra hat der Parkplatz als versiegelte Fläche asphal-
nerei zunächst die Grasfläche ab. Für je- und Ortsvorsteherin Irene Kaiser machten ganze Arbeit geleistet: das Gelände wurde tiert werden, ehe Ende Januar/Anfang Feb-
de der größeren Zwiebeln stachen die sich gemeinsam ein Bild von den laufen- begradigt, Schotter eingebaut. Der Grund- ruar die Bodenplatte fertig sein wird. „Wir
Mitarbeiter in Handarbeit ein Pflanzloch den Arbeiten und dankten den Mitarbei- wasserspiegel ist – entgegen einiger Ängs- sind gut im Zeitplan“, freut sich Michae-
in die Erde. Danach setzten sie die Zwie- tern. Die beiden unterstützten bei der Be- te aus der Bevölkerung – auf normalem li. Danach folgen die Beton- und Mauer-
beln einzeln ein. Insgesamt werden 1.800 pflanzung und pflanzten Tulpenzwiebeln Niveau, sodass das Gebäude auf tragfähi- werksarbeiten für das Grundgerüst. Fertig-
Tulpen in sieben verschiedenen Sorten von ein. Nun gilt es zu warten: Denn noch ist gem Grund steht. Auch der nahe gelegene gestellt sein wird der Bau Ende April/An-
früh- bis spätblühend gesetzt. Danach ungewiss, ob jede Blumenzwiebel zu einer Brunnen ist wieder in Betrieb. Alle Arbeiten fang Mai 2022. Der Bauingenieur ist zu-
folgen rund 1.800 Narzissen in zwei ver- blühenden Pflanze austreibt. verlaufen im Einklang mit dem vom Erd- versichtlich, dass es weiterhin so gut läuft.
„GÄRTEN MIT GESCHICHTE“
Große Infotafeln im Elstersteinpark schichte dieser besonderen Orte beschrei-
und der Gustav-Clauss-Anlage ben und durch ihre Mehrsprachigkeit auch
aufgestellt auswärtigen Gästen die Informationen
zugänglich machen. Jede der Garten- und
Die touristische Beschilderung der „Gär- Parkanlagen, von feudalherrschaftlich
ten mit Geschichte“ im Saarpfalz-Kreis über kulturhistorisch bis beschaulich, hat
steht seit einigen Wochen und wurde vor ihre eigene besondere Geschichte zu er-
kurzem von Landrat Dr. Theophil Gallo und zählen. Auf jeder Info-Tafel ist eine Über-
Umweltminister Reinhold Jost in Homburg sichtskarte mit den 15 Garten- und Park-
offiziell eingeweiht. Die Beschilderung für anlagen in der Region dargestellt.
das Projekt „Gärten mit Geschichte“, ini-
tiiert von Dr. Bernhard Becker, dem ehema- Jeweils zwei Infotafeln
ligen Leiter des Fachbereichs Kultur und in St. Ingbert
Heimatpflege des Kreises, wurde mit rund Ortsvorsteherin Irene Kaiser und Monika Conrad, bei der Stadtverwaltung für den Bereich Biosphäre
62.000 Euro vom Umweltministerium ge- In St. Ingbert wurde am ehemaligen zuständig, begutachten die aufgestellte Info-Tafel am Eingang der Gustav-Clauss-Anlage. Bild: G. Faragone
fördert (LEADER-Programm als Förder- Stadtbad im Eingangsbereich der Gus-
maßnahme der Europäischen Union zur tav-Clauss-Anlage und vom Mühlwald- Region, aber auch Gäste von außerhalb, Demnächst auch Faltkarte
Entwicklung des ländlichen Raumes). stadion herkommend jeweils ein Schild erleben nun das Biosphärenreservat Blies- von der Saarpfalz-Touristik
aufgestellt, das über die Parkanlage in- gau und den Saarpfalz-Kreis in 15 ausge-
Nun sind die 15 Park- und Gartenanlagen formiert. Die anderen beiden Schilder in- wählten Gartenanlagen, die sich in unter- Demnächst wird es auch eine kleine Falt-
im Saarpfalz-Kreis und dem Biosphären- formieren Interessierte im Elstersteinpark schiedlichen Gestaltungs- und Pflegezu- karte von der Saarpfalz-Touristik geben,
reservat Bliesgau durch große Infotafeln am Schafweiher von der Elstersteinstra- ständen befinden. Als Netzwerk bietet das die das bestehende Vor-Ort-Informations-
in einheitlichem Design miteinander ver- ße kommend und im Eingangsbereich von Projekt „Gärten mit Geschichte“ somit angebot ergänzt und dem Besucher einen
bunden. Insgesamt wurden 27 Infotafeln der Elversberger Straße kommend über einen weiteren Blickwinkel auf die Kultur- guten Überblick über die Park- und Gar-
aufgestellt, die mit Text und Fotos die Ge- den Waldpark Elsterstein. Bewohner der landschaft der Region. tenanlagen verschafft.
12OB MEYER: SAARLAND
NICHT ABKOPPELN
Oberbürgermeister Dr. Ulli Meyer spricht sich für eine gute Zuganbindung aus. Bild: G. Faragone
In der Diskussion um die derzeit ausge- gekoppelt wird. Wir in St. Ingbert und auch
setzten bzw. eingeschränkten ICE-Ver- im gesamten Saarland brauchen eine gu-
bindungen zwischen Saarbrücken, Mann- te Verkehrsanbindung in die Rhein-Main-
heim und Frankfurt sowie nach Paris setzt Metropole und nach Paris. Corona darf
sich der St. Ingberter Oberbürgermeister kein Vorwand sein, um das Angebot spä-
Dr. Ulli Meyer für eine gute ICE-Anbindung ter nicht mehr aufzunehmen. Damit das
des Saarlandes ein: „Ich fordere alle Be- Saarland als Standort attraktiv bleibt, ist
teiligten zum kurzfristigen gemeinsamen eine gute Verkehrsanbindung eine wichti-
Gespräch auf. Ziel muss es sein, dass das ge Voraussetzung.“
Saarland nicht vom Rest der Republik ab-
BILANZ BÜRGERBETEILIGUNG
KITA NEUBAU ROHRBACH
Die Stadtverwaltung St. Ingbert zieht Bi- Mitglieder des Stadtrates erhalten die Er-
lanz der dritten Bürgerbeteiligung. Da im gebnisse in der nächsten Sitzung. Die zu-
größten St. Ingberter Stadtteil Rohrbach sätzlichen Gesichtspunkte der Bürgerrück-
dringend Kindergarten-Plätze benö- meldungen sollen den Ratsmitgliedern als
tigt werden, sollen schnellstmöglich ein Entscheidungshilfe bei der Standortsuche
Neubau erfolgen und neue Betreuungs- dienen. Nach den Beratungen in den Gre-
plätze geschaffen werden. Die Bürger mien erhalten alle Bürger, die sich beteiligt
waren aufgerufen, sich aktiv zu beteili- haben, die Entscheidung der Volksvertre-
gen. Anhand vier möglicher Standorte ter. Im Vergleich zu den beiden anderen
konnten Ideen, Anregungen und Kritik Beteiligungen war die Teilnahme in Rohr-
bei der Verwaltung eingereicht werden. bach höher. Im Mai wurden Bürgerbeteili-
gungen zum Thema Neubau Kita St. Kon-
Die Beigeordnete Nadine Backes, Ortsvor- rad in St. Ingbert und zur Neugestaltung
steher Roland Weber und der Geschäfts- der Gustav-Clauss-Anlage durchgeführt.
bereichsleiter Stadtentwicklung Martin
Ruck stellten vier Varianten für den Stand- Transparente
ort vor. Die Bürgerbeteiligung wurde per Entscheidungsprozesse
Videobotschaft veröffentlicht. Der Aufruf
zur Beteiligung erfolgte durch Flyer in den Die Stadtverwaltung führt die Bürgerbe-
Rohrbacher Geschäften, in den digitalen teiligungen freiwillig durch und geht wei-
und analogen Medien und über die städ- ter als die gesetzlichen Vorgaben. Mit dem
tischen Informationsorgane. Viele Bürger Format Bürgerbeteiligung sollen den Ent-
sendeten Briefe und überwiegend E-Mails. scheidungsträgern in Orts- und Stadtrat
zusätzliche Gesichtspunkte geliefert wer-
Hohe Beteiligung den, damit eine Entscheidung auch im Sin-
ne der Bürger getroffen werden kann. Der
Die Ergebnisse der Beteiligung wurden Entscheidungsprozess soll somit transpa-
in der vergangenen Woche ausgewertet rent dargestellt werden.
und dem Ortsrat Rohrbach präsentiert. Die
Natürlich aus St. Ingbert. Dem Tor zur Biosphärenregion. 13
Dezember 2020Die Rundschau Dezember 2020
SCHENKUNG SCHECKÜBERREICHUNG
AN DIE STADT ST. INGBERT AN DIE TAFEL ST. INGBERT
Eine von drei Metallskulpturen, die die Stadt geschenkt bekam. Bild: Giusi Faragone Ein Scheck, der viel bewirkt. Es freuen sich von rechts Birgit Jung, Roland Best,
Christina Wieth und Monika Malter von der Tafel. Bild: Hartmann
Drei Metallskulpturen des in St. Ingbert. Schon sehr früh hat er sei- Seit elf Jahren gibt es die Tafel in St. Ing- viel Arbeit“, bestätigt die ebenfalls ehren-
St. Ingberter Künstlers Hans Peters ne Leidenschaft für Kunstobjekte – seien bert. Geleitet wird sie von Roland Best, amtliche Beigeordnete für Soziales, Chris-
es Bilder oder Skulpturen – entdeckt, was der dankbar für die jährlichen Spenden tina Wieth. Sie hat die Arbeit im März und
Die Stadt St. Ingbert ist um drei Kunstwerke sich bereits in seinem Meisterstück, einem der Stadt ist. Gerade übergab diese einen April kennengelernt, als sie mit ihrer Ini-
des St. Ingberter Metallbildhauers Hans Pe- kunstvollen schmiedeeisernen Gitter, zeig- Scheck über 1500 Euro. Gut investiertes tiative „St. Ingbert hilft“ sowohl die Stadt
ters reicher. Seine Neffen Karl-Theo Peters te. Während seines Berufslebens fehlte ihm Geld. als auch die Tafel entlastete. Dass die Ta-
und Wolfram Peters haben diese als Schen- jedoch vielfach die Zeit, aktiv künstlerisch fel nicht nur ein Warenumschlagsort ist,
kung der Stadt übereignet. Zu bewundern tätig zu werden. Mit dem Ausscheiden aus Die Tafel lebt von Spenden, Vereinsbeiträ- wissen auch der Verantwortliche im Rat-
sind die Metallskulpturen des im Septem- dem aktiven Berufsleben fand er Zeit auch gen und dem kleinen Obulus, den die Tafel- haus Mike White und seine Mitarbeiterin
ber 2015 verstorbenen Künstlers nun im die Muße, seine Begabung zum Gestalten nutzer für ihre Lebensmittel bezahlen. Im- Birgit Jung: „Die Menschen, die hierher-
Park des Kulturhauses in der Annastraße. von Metallskulpturen in die Tat umzuset- mer mittwochs von 14 bis 15 Uhr können kommen, suchen auch nach Kommunika-
Sie lassen den Ideenreichtum des Kunst- zen. Seine Ideen zu den Skulpturen wurden sich Bedürftige gegenüber des Kreiskran- tion und Problemlösungen im Alltag. Bei-
schaffens von Hans Peters deutlich sicht- nahezu akribisch, zunächst in stark verklei- kenhauses Lebensmittel abholen. 50-60 des finden sie an diesem Ort“.
bar werden. nertem Maßstab modellartig, aufgebaut. Personen kommen im Schnitt pro Woche.
Danach wurde in vielen Arbeitsschritten Dahinter stehen weitere 3,5 Personen, Die Stadt und ihre Bevölkerung
Der 1927 geborene Hans Peters erlernte unermüdlich optimiert, um dann in teilwei- wie beispielsweise die Familie. Zusätzlich stehen hinter dem Großprojekt.
nach seiner Rückkehr aus der Kriegsgefan- se mehreren Metern hohen Objekten aus fahren die 35 ehrenamtlichen Mitarbeiter Alle halten zusammen
genschaft das Schlosserhandwerk. 1957 Aluminium, Kupfer oder Edelstahl realisiert derzeit 22 Hauslieferungen mit dem PKW
legte er seine Meisterprüfung ab und war zu werden. Durch seine handwerklichen Fä- aus. Die Lebensmittel werden dabei mehr- In Zeiten der Pandemie ist es für Ro-
auch als Schweißfachmann mit besonderer higkeiten, seine Kreativität und sein Hang fach in der Woche in den Geschäften ab- land Best und sein engagiertes Team
Leidenschaft zum Schmieden tätig. Mit sei- zur Perfektion ist es ihm gelungen, in seiner geholt oder auch gebracht. Dann werden noch schwerer als sonst. Besonders jetzt,
nem Bruder zusammen führte er bis 1987 gut ausgestatteten Werkstatt viele beacht- sie von den Freiwilligen gesammelt, sor- wenn es kalt ist. „Die Menschen müssen
die Firma „Stahl- und Metallbau Peters“ liche Skulpturen zu schaffen. tiert und in Kisten verpackt. „Das ist richtig draußen warten. Wir achten auf Hygiene-
regeln und das Tragen von Masken“. Gut
sei, dass zurzeit die Bedürftigkeit nicht
nachgewiesen werden müsse. Jeder, der
Not leide, könne kommen. Alles in allem
macht die Arbeit bei der Tafel allen noch
Freude. Die Stadt und ihre Bevölkerung
stehen hinter dem Großprojekt. Alle hal-
ten zusammen. Und so wundert es nicht,
dass der Sozialausschuss im Stadtrat auch
im Corona-Jahr 2020 die 1500 Euro für die
Tafel bewilligte. Dass dies wirklich wichtig
sei, zeigt Roland Best mit einem Blick auf
die Kosten: Fast 2000 Euro für Miete und
Fahrzeuge fallen jeden Monat an.
IMPRESSUM.
Herausgeber/verantwortlich für Anzeigen und Vertrieb:
Andrea Klein, Auf‘m Hahnacker 1, 66583 Spiesen-El-
versberg, Tel. 06821 9728359, Fax 06821 73403, E-
Mail: rundschau@t-online.de. Redaktion: Andrea Klein
(V. i. S. d. P.), Auf‘m Hahnacker 1, 66583 Spiesen-El-
versberg, Tel. 06821 9728359, Fax. 06821 73403, E-
Mail: rundschau@t-online.de; verantwortlich für den
Mehr dazu unter www.johnen-gruppe.de redaktionellen Teil der Stadt St. Ingbert: der Oberbür-
germeister der Stadt St. Ingbert – Pressestelle der Stadt
St. Ingbert, Am Markt 12, 66386 St. Ingbert, Tel. 06894-
13-310, Fax 06894-13-777. Redaktionelle Mitarbeit:
Maria Müller-Lang, Barbara Hartmann. Herstellung:
Siffrin.net Cross Media UG, 66399 Mandelbachtal. Alle
Rechte vorbehalten. © 11/2020.
14Sie können auch lesen
