WIR 50 Unsere Generation - November 2013 l Mühlviertel - PVOOE

Die Seite wird erstellt Jennifer Freund
 
WEITER LESEN
WIR 50 Unsere Generation - November 2013 l Mühlviertel - PVOOE
WIR >50
November 2013 l Mühlviertel
                              Unsere Generation
WIR 50 Unsere Generation - November 2013 l Mühlviertel - PVOOE
Direktorenwechsel in der
                                         PVA Oberösterreich
                                         Am 1. September folgte Siegfried Rainer Mag. Franz Röhrenbacher
                                         als neuer Landesstellendirektor nach.
Aktuell

          PVA-Direktor
          Siegfried Rainer                  Am 25. Mai 1954 in Aschach an der Donau ge-               Mag. Franz Röhrenbacher wurde am 30. 3.1953
                                         boren, ist Siegfried Rainer seit Oktober 1954 in Linz    in Linz geboren. Nach dem Besuch der Pflichtschule
                                         wohnhaft. Er ist geschieden, lebt in einer Partner-      absolvierte er die Handelsschule und trat bereits
                                         schaft und ist Vater einer 36-jährigen Tochter und       am 1. 8. 1970 in die Landesstelle Linz der dama-
                                         eines 23-jährigen Sohnes.                                ligen PVArb ein.
                                            Die Schulausbildung schloss Siegfried Rainer mit          Zunächst erfolgte die klassische Ausbildung zum
                                         der Beendigung der Handelsschule in Linz im Juli         Pensionssachbearbeiter. Schon 1977 wurde er mit
                                         1972 ab. Gleich im Anschluss daran trat er mit 1.        dem Aufbau einer Schnittstelle zum Hauptverband
                                         August 1972 in die damalige PVArb ein. Er begann         der österreichischen Sozialversicherungsträger be-
                                         seine Ausbildung zum Sachbearbeiter in der Pen-          traut. Von 1980 bis 1992 war Mag. Röhrenbacher
                                         sionsabteilung. Zuerst war er mit innerstaatlichen,      Mitarbeiter im Direktionssekretariat der Landesstelle
                                         später auch mit zwischenstaatlichen Fällen befasst.      Oberösterreich.
                                         Er stieg ab Februar 1979 zum Gruppenleiter-Stell-            Nach Ablegung der Berufsreifeprüfung begann
          Mag. Franz Röhrenbacher        vertreter und ab April 1982 zum Gruppenleiter der        Röhrenbacher mit dem Studium der Rechtswissen-
                                         Pensionsabteilung auf.                                   schaften und spondierte am 3. 7. 1997.
                                            Auf Grund umfangreicher gesetzlicher Änderun-             Bereits während des Studiums war Mag. Röhren-
                                         gen, wie Einführung Pflegegeld, 51. Novelle zum           bacher als eigenverantwortlicher Sachbearbeiter im
                                         ASVG, war er in den Jahren 1993 und 1994 für Son-        Regress und Sozialrechtswesen tätig und wurde
                                         derarbeiten der Abteilungsleitung dienstzugeteilt. Mit   nach seiner Sponsion mit der Leitung der Abteilung
                                         Februar 2002 erfolgte seine Bestellung zum Abtei-        Sozialrecht betraut.
                                         lungsleiter-Stellvertreter der Pensionsabteilung, die        Nach dem Ausscheiden von Dir. Stadlberger wurde
                                         nach der Fusion der Pensionsversicherungsanstalt         er mit 1. 10. 2001 zum Landesstellendirektor der
                                         der Arbeiter mit der der Angestellten in Leistungs-      PVArb in OÖ und schließlich mit 1. 1. 2003 zum Lan-
                                         abteilung umbenannt wurde. In derselben Abteilung        desstellendirektor des fusionierten Trägers bestellt.
                                         wurde Rainer dann ab Dezember 2006 auch zum
                                         Abteilungsleiter bestellt.                               Befragt zu den größten Herausforderungen
                                            Fit für die Arbeit hält sich Siegfried Rainer mit     im Berufsleben führt Mag. Röhrenbacher an:
                                         Sportarten wie Tennis, Radfahren, Wandern, Schi-         • Die Umsetzung der Fusion der Pensionsversiche-
                                         fahren und Schneeschuhwandern.                              rungsanstalt der Arbeiter mit der Pensionsversi-
                                                                                                     cherungsanstalt der Angestellten ab dem Kalen-
                                                                                                     derjahr 2003 und der Aufbau einer reibungslosen
                                                                                                     Organisation in der Landesstelle Oberösterreich.
                                                                                                  • Die Entwicklung eines neuen Standortes für die
                                                                                                     Landesstelle.
                                                                                                  • Die mehr als 540 MitarbeiterInnen der Landesstelle
                                                                                                     so zu motivieren, dass sie ihre Arbeit mit Freude
                                                                                                     und guter Servicequalität bewältigen konnten.
                                                                                                      Stolz ist Mag. Röhrenbacher auf zahlreiche Pub-
                                                                                                  likationen und Vorträge zum Sozialrecht und zur Si-
                                                                                                  cherheit der Pensionen, vor allem aber auf mehr-
                                                                                                  fache Zitate seiner Artikel in oberstgerichtlichen
                                                                                                  Entscheidungen.

                                                                                                  Was wird er in der Pension tun?
                                                                                                     „Ich werde die gewonnene Freiheit nutzen, um
                                                                                                  mich mehr als bisher meiner Familie, meinen Töch-
                                                                                                  tern und Enkelkindern zu widmen. Ich werde mich
                                                                                                  aber auch bemühen, im Geist wach und kritisch zu
                                                                                                  bleiben und weiterhin meine Kraf für jene Menschen
          Siegfried Rainer folgte Mag. Franz Röhrenbacher als Landesstellendirektor der PVA OÖ.   einzusetzen, die sich selbst nicht helfen können.

          2 Wir > 50
WIR 50 Unsere Generation - November 2013 l Mühlviertel - PVOOE
Weihnachten
Na jetzt wissen wir es: Sinnentleert und konsumorientiert präsentiert sich
                                                                                                                      Landesvorsitzender
das Weihnachtsfest für die Österreicher. Das hat eine Studie von Marktagent                                           PVÖ-Vizepräsident
im Auftrag des Fonds Gesundes Österreich ergeben.                                                                     Konsulent Heinz Hillinger

D       er Advent, liest man da, ist nur noch
        für 23 Prozent der Befragten die
„stillste Zeit“ des Jahres (2004 waren es
                                                  steht im Vordergrund jemand anderem
                                                  Freude zu schenken. Allerdings ist die
                                                  Frage „Was schenke ich wem?“ heutzu-
                                                                                                 unmenschlichen Bedingungen und zu
                                                                                                 Hungerlöhnen gefertigt werden. Sogar
                                                                                                 Kinder müssen unsere Billigware herstel-
noch 51 Prozent) und 63 Prozent sehen             tage zum Stress pur geworden. Durch            len, statt zur Schule gehen zu können.
die Vorweihnachtszeit in Zusammenhang             Werbung werden Wünsche hochgejubelt.           Diese Punkte sind längst Fakt und wir
mit Stress und Hektik. Das ist eigentlich         Der Zwang stets das neueste (besonders         alle sind mit unserem Kaufverhalten
ein erstaunlich geringer Prozentsatz, sieht       teure) Smartphon, das überteuerte              mitverantwortlich.
man den jährlichen Hetzjagden durch               Parfum, überflüssiges Plastikspielzeug              Das Fest und die Vorweihnachtszeit
Kaufhäuser, Elektroläden, Boutiquen und           oder Gutscheine von Modegeschäften zu          können wir uns aber natürlich schön ma-
Parfumerien zu. Die Menschen verfallen            schenken, ist ein allgemeiner geworden.        chen, wenn wir nur ein wenig Verzicht ler-
offensichtlich wider besseres Wissens in          Der Elektronikfachmarkt „Mediamarkt“           nen und uns ernsthaft überlegen: was
einen allgemeinen Kaufrausch. Laut die-           hat es im Vorjahr auf den negativen Punkt      schenke ich wem? – Vielleicht mehr Zeit
ser Studie meinen nämlich noch immer              gebracht: „Weihnachten wird unter dem          für einander.
91 Prozent, dass zu Weihnachten generell          Baum entschieden“ hat er seinen Kunden             Für unsere Mitglieder haben wir noch
mehr Wert auf den Zusammenhalt der                suggeriert.                                    einen ganz speziellen Tipp: wünschen Sie
Familie gelegt werden sollte und 85 Pro-              Man hat vergessen, dass Schenken           sich von Ihren Lieben doch einen Gut-
zent finden Freundschaften und Bekannt-            eine Kunst ist, denn es soll vom Herzen        schein von SeniorenReisen. Da steht ih-
schaften sollten stärker gepflegt werden.          kommen und zum Herzen gehen. Wenn              nen dann eine ganz besondere Freude
Erfreulich: 73 Prozent betonen, dass zu           man wirklich harmonische Weihnachts-           bevor, sei es bei einem der beliebten
dieser Zeit mehr an die Schwächeren der           tage mit der Familie feiern will, dann         Frühjahrs- oder Herbstreffen oder bei
Gesellschaft gedacht werden soll.                 sollte man auch eines nicht vergessen:         einer der individuellen Sonderreisen auf
    Wie auch immer: ganz so sinnentleert          viele der gekauften Geschenke werden           denen Sie die Welt auf besonders
ist die Weihnachtszeit für die meisten            in den Billiglohnländern Asiens und            angenehme Weise entdecken können.
Menschen ja doch nicht. Noch immer                Südamerikas produziert, wo sie unter                        Das meint Euer Heinz Hillinger

THEATERTIPP
                                                           Wir trauern um
Eine Woche
                                                           Anton Steinmann
voller Samstage                                            Der langjährige Vorsitzende der Ortsgruppe
Kinderstück nach dem gleichnamigen                         Steyr-Münichholz ist 87-jährig verstorben.
Kinderbuch von Paul Maar.
                                                               Toni Steinmann war nicht nur Vorsitzender der Orts-
   Die Geschichte des frechen und aufgeweckten             gruppe Steyr-Münichholz, er war auch Bezirksvorsitzen-
Wesens Sams mit seinen Wunschpunkten im Ge-                der-Stellvertreter und Mitglied in der Landeskontrolle. In
sicht hat schon viele Kinder und Erwachsene be-            all seinen Funktionen zeichnete sich Toni durch Verbind-
geistert. Mit viel Witz und herzlicher Respektlosigkeit    lichkeit, Genauigkeit und einen Schuss Humor aus.
bringt es Freude und Liebe in das Leben von Herrn              Als Bezirksvorsitzender-Stellvertreter plante und organisierte er Feste, Reisen
Taschenbier und Frau Rotkohl. Ein ideales Stück für        und Veranstaltungen, als Mitglied der Landeskontrolle stand er den Ortsgruppen
einen vergnüglichen, vorweihnachtlichen Theaterbe-         mit Rat und Tat zur Seite. Als Vorsitzender der Ortsgruppe Steyr-Münicholz war
such mit den Enkelkindern.                                 er Ansprechpartner, Ratgeber und Integrationsfigur der Ortsgruppe.
   Premiere ist am 17. November in den Kammer-                 Wir werden seinen Humor, seine stets offenen Worte und seine Geselligkeit
spielen. Weitere Termine finden Sie auf der Homepage        vermissen. Der Pensionistenverband Oberösterreich wird Anton Steinmann ein
des Landestheaters Linz: www.landestheater-linz.at         ehrendes Andenken bewahren.

                                                                                                                                   Wir > 50   3
WIR 50 Unsere Generation - November 2013 l Mühlviertel - PVOOE
Bildung & Kultur
                                                Demenz und Gewalt
                                                Die Diagnose stellt pflegende Angehörige und
                                                Betreuungspersonen vor eine große Herausforderung.

                                                   Wenn wir vom Thema „Gewalt an älteren Men-           verändern. Mehrmals täglich trifft man für sie in ih-
Aktuell

                   Sabine Wögerbauer            schen“ oder Demenz und Gewalt erfahren, haben           rem Sinne bestmögliche Entscheidungen. Somit ist
                                                wir meistens Bilder von körperlicher Gewalt im Kopf.    eine völlig gewaltfreie Begleitung im oben genann-
                                                Doch Gewalt hat viele Gesichter und ist in der Be-      ten Sinn ein schwer erreichbares Ziel.
                                                gleitung von Menschen mit Demenzerkrankung oft             Doch unser ganzes Bestreben und all unsere Be-
                                                keine Einbahnstraße. Die Diagnose stellt pflegende       mühungen müssen einer gewaltfreien Pflege, Be-
                                                Angehörige und Betreuungspersonen vor eine große        treuung und Begleitung gelten. Sich mit dem Thema
                                                Herausforderung. Überforderung, Informationsdefizit,     bewusst auseinanderzusetzen, es überhaupt zum
                                                Doppelbelastungen können Auslöser für aggressive        Thema zu machen, zu analysieren welche Formen
                                                Handlungen sein.                                        von Gewalt es gibt und vor allem welche Ursachen
                                                                                                        zu Gewalthandlungen veranlassen – ist unser ge-
                                                Gewalt ist laut Galtung: „Das Vorenthalten der          meinsamer Auftrag.
                                                Möglichkeit, das Optimum zu verwirklichen“.                Alle sind hier gefragt und gefordert. Pflege- und
                                                   So frage ich mich: „Übe ich im Rahmen meiner         Betreuungspersonen, Angehörige, Nachbarn, Orga-
                                                beruflichen Tätigkeit Gewalt aus? Mag der Tagesgast      nisationen, Institutionen, Politik, Mitmenschen. Ge-
                                                im fortgeschrittenen Stadium der Demenz wirklich        gen Gewalt etwas zu tun, soll auch im eigenen In-
                   INFO                         das von mir dargereichte Mittagessen? Nimmt er/sie      teresse stehen. Eine Erkrankung genügt und man
                                                wirklich gerne an den Aktivitäten teil oder meine ich   befindet sich in einem Abhängigkeitsverhältnis.
                   Sabine Wögerbauer ist        nur, dass es gut für ihn/sie sei?“                         Als Denkanstoß und frei nach Immanuel Kant
                   Leiterin des Tageszent-         Es wird schwierig, wenn die Sprache verloren         und seinem kategorischen Imperativ: „Handle nur
                   rums Regenbogen,             geht und kognitive Defizite mehr und mehr das Le-        nach derjenigen Maxime, durch die du zugleich wol-
                   Volkshilfe Linz              ben von Menschen mit Demenz und deren Umfeld            len kannst, dass sie ein allgemeines Gesetz werde.“

                                                                   Gesundheitsstraße
                                                                   In Zusammenarbeit mit dem Arbeitersamariterbund findet am Freitag,
                                                                   dem 29. November 2013, von 14 bis 18 Uhr in den Schulungsräumen
                                                                   des ASB in Linz-Urfahr eine Gesundheitsstraße statt.
                                                                       Unter dem Motto “Miteinander statt ne-    vorsitzenden Elfriede Kalod, dem Historiker
                                                                   beneinander” hat der Pensionistenverband      Helmut Fiereder und dem Landesbildungs-
                                                                   Oberösterreich ein Projekt zum Kennen-        vorsitzenden Franz Krois steht ihr ein kom-
                                                                   lernen von UrösterreicherInnen und Ös-        petentes Team zur Seite.
                                                                   terreicherInnen mit Migrationsgeschichte          In enger Zusammenarbeit mit dem Ve-
                                                                   zum Organisieren gemeinsamer Aktivitäten      rein Migrare, dem Spezialisten in Fragen
                                                                   und möglicher gemeinsamer Arbeit im und       Migration, dem Integrationsbüro der Stadt
                                                                   für den Pensionistenverband OÖ gestartet.     Linz und anderen Migrantenorganisatio-
                                                                       Inez Kykal, geprägt durch persönliche     nen werden Möglichkeiten zur Zusammen-
                   Projektleiterin Inez Kykal (Mitte) mit          Freundschaften mit Menschen nichtös-          arbeit ausgelotet und in den PVOÖ-Orts-
                   Roya Yamin und Migrare-Geschäftsführer
                                                                   terreichischer Herkunft, hatte nach ei-       gruppen Interessenten an einer Mitarbeit
                   Mümtaz Karakurt, MAS.
                                                                   ner interessanten Diskussion im Rahmen        gesucht.
                                                                   der Generationenuniversität Steyr (Thema:         Die Mitglieder der Projektgruppe freuen
                                                                   Migration: Älterwerden in der Fremde) die     sich über interessierte und engagierte“ Mit-
                   INFO
                                                                   Idee zu diesem Projekt und fand im Pen-       streiterInnen“, die gemeinsam mit Migran-
                   Die Veranstaltung Gesundheitsstraße             sionistenverband den geeigneten Partner.      tenInnen das gegenseitige Verständnis und
                   findet am Freitag, dem 29. November              Beim Landesbildungsvorsitzenden Franz         das gemeinsame Erleben fördern wollen.
                   2013, von 14 bis 18 Uhr in den Schu-            Krois rannte sie offene Türen ein und         Die Gesundheitsstraße ist das erste ge-
                   lungsräumen des Arbeitersamariterbun-           schnell war eine Projektgruppe gegrün-        meinsame Projekt für alle Gesundheitsbe-
                   des in Linz-Urfahr, Reindlstraße 24 statt.      det. Mit der ehemaligen PVOÖ-Bezirks-         wussten und Interessierten.

                   4 Wir > 50
WIR 50 Unsere Generation - November 2013 l Mühlviertel - PVOOE
Sport
                                                                                                V. l. Die Moarschaft aus Oberösterreich holte

Bundesmeisterschaften                                                                           sich den Bundesmeistertitel im Asphaltstock.
                                                                                                Beim Kegeln erreichte die Herrenmannschaft
                                                                                                             aus Oberösterreich den 3. Platz.
im Asphaltstock und Kegeln
ASPHALTSTOCK                                    beth Kochan und Christine Mühlbachler         aus und lud die Sportlerinnen und Sport-
                                                konnten den Wettkampf zwar lange offen        ler nach Zell am Ziller ein.
24./25. September 2013                          halten, aber letztendlich blieb leider nur        Ohne allzu große Erwartungen reisten
    Es trafen sich die besten Mannschaften      der fünfte Platz. Den Bundesmeistertitel      die Keglerinnen und Kegler aus Oberös-
des PVÖ in Neumarkt a. d. Raab im Burgen-       sicherte sich die Moarschaft Steiermark       terreich an. Angeführt und angefeuert von
land, um den Bundesmeister zu ermitteln.        II mit Gertrude Fritz, Traude Pesendorfer,    Landessportreferenten Konsulent Johan-
    Die Herren begannen am Dienstag, dem        Helga Lukas, Dagmar Potisk vor Nieder-        nes Nistelberger wuchsen Walter Eder,
24. September. Die Moarschaft aus Ober-         österreich und Kärnten II.                    Alfred Edelmayr, Klaus Bruckner, Josef
österreich mit Karl Fluch, Johann Unterhol-                                                   Kohut, Friedrich Uhl, Dietmar Semper und
zer, Wilhelm Ries, Herbert Mayr und Alois       KEGELN                                        Gottfried Riegler über sich hinaus und er-
Winter ließen den anderen Teilnehmern                                                         kegelten den dritten Platz. Die Damen er-
keine Chance und gewannen souverän vor          9. Oktober 2013                               reichten den fünften Rang und waren mit
Burgenland II und Burgenland I.                     Ins schöne Land Tirol reisten Öster-      ihrem Ergenis nicht ganz so zufrieden.
    Weniger erfolgreich verlief am 25. Sep-     reichs beste Keglerinnen und Kegler in            Wir gratulieren allen zu ihren hervor-
tember das Turnier für Oberösterreichs Da-      diesem Jahr. Die Landesorganisation Tirol     ragenden Leistungen und freuen uns auf
men. Christa Bayrer, Ilse Karlinger, Elisa-     richtete heuer die Bundesmeisterschaften      spannende Wettkämpfe 2014.

Landesmeisterschaften
Alpinschi und Langlauf
Freitag, 31. Jänner 2014 in Spital a. Pyhrn

   Der Pensionistenverband Oberösterreich veranstaltet in Zusam-
menarbeit mit dem Bezirk Kirchdorf und dem ASVÖ-Schiverein
Spital am Pyhrn die Landesmeisterschaften 2014 im Riesentor-
lauf und Langlauf. Die Siegerehrung findet um 16.30 Uhr im Hotel
Freunde der Natur in Spital am Pyhrn statt. Wir laden euch alle ein,
einen schönen Wintertag unter Freunden zu genießen.

Informationen                                                          WANDERBEGLEITERSEMINAR
   Wir treffen uns um 9.15 Uhr im Restaurant auf der Wurzeralm.        30. 9. – 3. 10. 2013 in Spital a. Pyhrn
Der Riesentorlauf startet um 10.30 Uhr am Hahnlgraben auf der
Wurzeralm. Der Langlauf wird am Teichlboden ausgetragen und                Im Hotel Freunde der Natur trafen sich 12 begeisterte Wande-
startet um 13 Uhr. Die Streckenlänge beträgt 4,65 km, die Damen        rer zum diesjährigen Wanderbegleiterseminar in Spital am Pyhrn.
laufen eine Runde, die Herren zwei Runden.                             Intensive Theorieteile wechselten sich mit praktischen Übungen in
   Das Startgeld beträgt bei beiden Disziplinen 9 Euro, Nachnen-       der Bergwelt rund um Spital ab. Unter der fachkundigen Anleitung
nungen am Renntag kosten 10 Euro. Startnummernausgabe und              von Bez.-Sportref. Rudolf Huemer planten, übten und diskutierten
Nachnennungen erfolgen von 9.15 – 10 Uhr im Restaurant auf             die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Aufgaben.
der Wurzeralm.                                                             Das Wanderbegleiterseminar 2014 ist schon in Planung. Inte-
   Anmeldung bitte über die Ortsgruppe, den Bezirk oder im Lan-        ressierte können sich im Landessportreferat OÖ bei Landsessport-
dessportreferat Linz bei Konsulent Johannes Nistelberger, Tel.         referenten Konsulent Johannes Nistelberger schon jetzt anmelden.
0664/4977225. Anmeldeschluss ist der 11. Jänner 2014.                  Tel: 0664/4977225 oder E-Mail: johannes.nistelberger@pvooe.at.

                                                                                                                                Wir > 50   5
WIR 50 Unsere Generation - November 2013 l Mühlviertel - PVOOE
CuraBene – Vermittlung von 24-Stunden-Personenbetreuung

                                   Personenbetreuung
                                   Personenbetreuung ist eine Betreuungsform bei der
                                   Betreuungsbedürftige Zuhause in den eigenen vier Wänden durch
                                   einen Personenbetreuer, eine Personenbetreuerin betreut wird.
Aktuell

          Markus Schrangl, BA
          Geschäftsführer              CuraBene vermittelt seit 2011 sehr erfolgreich      sich ständig die gleichen Betreuerinnen/Betreuer
          CuraBene KG              Personenbetreuer. Mit Sitz in Wels handelt es sich      ab. Im Bedarfsfall sorgt CuraBene für Ersatz.
                                   hierbei um ein rein österreichisches Unternehmen.
                                       Eine Betreuerin/Betreuer integriert sich für zwei   Beispiele
                                   bis vier Wochen in den Haushalt der betreuungs-             Beispiel für Kosten einer Betreuung in OÖ, NÖ,
                                   bedürftigen Person und kümmert sich um alle Be-         SBG, Steiermark, Wien (circa Pflegestufe 3 bis 5),
                                   lange des Haushaltes, unterstützt bei der Körper-       in Tirol und Vorarlberg liegen die Kosten bei € 120,–
                                   pflege oder beim Toilettengang (falls notwendig) und
                                   leistet Gesellschaft. Leider findet sich in Österreich       Kostenart              täglich            monatlich
                                   selten jemand der als 24-Stunden-Personenbetreuer           Honorar für die
                                                                                                                      € 56,–             € 1.680,–
                                                                                               Betreuerin
                                   tätig sein will, aus diesem Grund finden wir die Be-
                                                                                               Kostenzuschuss         € 100,–
                                   treuerInnen im EU-Ausland. Es handelt sich hierbei                                                     € 100,–
                                                                                               für die Anfahrt      je Wechsel
                                   um sehr herzliche Menschen, die ihren Beruf auch            Summe                                     € 1.780,–
                                   als Berufung sehen.
                                       In einem kostenlosen und unverbindlichen Erst-         Die Kosten die Sie an CuraBene für die Abwick-
                                   gespräch erfragen wir Ihre Bedürfnisse, Anforderun-     lung der Betreuung zu bezahlen haben belaufen sich
                                   gen und Wünsche an die Betreuerin. Wir geben Ih-        auf € 399,– (inkl. MWST). Diesen Betrag müssen sie
                                   nen wichtige Informationen betreffend Ablauf und        nur einmal bezahlen, es gibt keine weiteren laufen-
                                   Kosten einer Betreuung. Nach Auftragserhalt orga-       den Kosten an unsere Agentur.
                                   nisieren wir Ihre Betreuung und sind auch beim Be-         Eine Förderung (zusätzlich zum Pflegegeld) von
          INFO                     treuungsstart anwesend, wir kümmern uns unter-          € 550,– reduziert die Kosten für die Betreuung aber-
                                   stützend um alle Formalitäten. Unsere Damen in der      mals. Zieht man die Förderung und das Pflegegeld
          Wir freuen uns über      Beratung, aber auch der Geschäftsführer stehen für      ab bleiben gestaffelt nach den Pflegestufen folgende
          jede Anfrage und sind    Anfragen jederzeit gerne zur Verfügung.                 selbst zu tragende Kosten übrig:
          mit Herzblut, Engage-        Eine Betreuerin/Betreuer benötigt einen eigenen
                                                                                               Bei Pflegestufe 3 und Förderung*            € 787,10
          ment und Kompetenz       eingerichteten Raum, Zugang zu Küche und Bad.
                                                                                               Bei Pflegestufe 4 und Förderung*            € 565,70
          bei der Sache.           Abgerechnet wird jeweils am Betreuungsende direkt
                                                                                               Bei Pflegestufe 5 und Förderung*            € 327,70
          Markus Schrangl, BA      mit der Betreuerin. Der Transport ist so organisiert,
          Tel. 0699/18 12 41 13    dass die Betreuerin den Haushalt verlässt wenn die      *Der Erhalt der Förderung ist an Voraussetzungen geknüpft und
          m.schrangl@curabene.at   neue Betreuung ankommt. Idealerweise wechseln           es besteht kein Rechtsanspruch.

                                                                                                       PV-SPRECHTAGE
          Musik-Award 2013                                                                             Landesorganisation OÖ
                                                                                                       Wiener Straße 2, 4020 Linz
                                                                                                       Telefon: 0 732 / 66 32 41-20
                                                             Beim 10. Original Kärntnerland-
                                                                                                       Die Beratungen finden nach Termin-
                                                         Harmonikafest am 14. September
                                                                                                       vereinbarung statt. Bringen Sie bitte
                                                         2013 in Micheldorf bekamen die
                                                                                                       alle erforderlichen Unterlagen mit.
                                                         Linzer Quetschnspüla neben vie-
                                                         len Musikern, darunter Weltmeister            RECHTSANGELEGENHEITEN
                                                         und Staatsmeister, eine besondere             RA Dr. Dieter Gallistl
                                                         Auszeichnung.                                 Mo, 2. Dezember 2013, 8 Uhr
                                                             Kärntnerlandchef Karl Schwarz
                                                         überreichte Obfrau Veronika Goltsch           LOHNSTEUERANGELEGENHEITEN
                                                         und PV-Bindermichl-Vorsitzenden               Josef Pointinger
                                                         Fritz Rödhamer den Musik-Award                Di, 3. Dezember 2013, 9 Uhr
                                                         2013. Der Pensionistenverband ist             SOZIALRECHTSANGELEGENHEITEN
                                                         stolz auf seine Musiker.                      Eva Breitenfellner
                                                                                                       Mi, 4. Dezember 2013, 9 Uhr

          6 Wir > 50
WIR 50 Unsere Generation - November 2013 l Mühlviertel - PVOOE
Landeshauptmann-Stv. Josef Ackerl

Betreuung von Menschen
mit Demenz

                                                                                                                                                                        Aktuell
Aufgrund des demographischen Wandels werden in den nächsten
Jahren immer mehr Menschen von Demenz betroffen sein.

    Deshalb beschreiten die OÖ Gebiets-       In Oberösterreich leisten die Angehörigen
krankenkasse, das Land OÖ und die ober-       den Hauptteil der Pflege zu Hause (Öster-
österreichischen Gesundheits- und Sozial-     reichischen Alzheimer Gesellschaft, ÖAG).
leistungsanbieter nun einen neuen Weg in      An die 80 Prozent der Erkrankten werden
der Betreuung von Menschen mit Demenz.        von der Familie betreut.
                                                                                                                         Landeshauptmann-Stv. Josef Ackerl.
    Das Risiko, an einer Demenz zu erkran-        Die ÖAG weist weiters darauf hin, dass
ken steigt mit dem Alter an – allerdings      heute bereits mehr als ein Viertel aller Be-
können auch jüngere Menschen betrof-          treuerinnen und Betreuer über 60 Jahre alt                                 gung der Situation und eine neue Lebens-
fen sein. Bei 25 bis 30 Prozent der über      ist. Wenn Familienmitglieder an die Gren-                                  gestaltung kann erfolgen.
85-jährigen ist mit einer demenziellen Er-    zen ihrer Leistungsfähigkeit stoßen, ist die                                  In Österreich wird von derzeit rund
krankung zu rechnen, bei den 75-Jährigen      Übersiedlung in ein Alten- oder Pflegeheim                                  110.000 Demenz-Erkrankten ausgegangen.
mit etwa acht Prozent.                        unumgänglich.                                                              Laut Schätzungen der ÖAG wird die Zahl der
    Die Krankheit hat große Auswirkun-            Aber nicht jede Vergesslichkeit ist                                    an Demenz erkrankten Personen bis zum
gen auf das Leben der Betroffenen und         gleich Demenz. Deswegen ist die früh-                                      Jahr 2050 auf etwa 230.000 ansteigen.
ihrer Angehörigen. Im Laufe der Erkran-       zeitige richtige Erkennung der Symptome                                       „Mit dem Pilotprojekt ‚Integrierte Ver-
kung haben betroffene Menschen zuneh-         sehr wichtig. Andere Erkrankungen wie                                      sorgung Demenz OÖ‘ verbinden die Auf-
mend Schwierigkeiten, ihren Aufgaben im       etwa eine Depression können ähnliche                                       traggeber Land OÖ und OÖGKK Ziele auf
Alltag nachzukommen. Im fortgeschritte-       Symptome hervorrufen. Eine frühzeitige                                     verschiedenen Ebenen. Verbessert wer-
nen Stadium der Krankheit verlieren sie       Behandlung ist dringend angezeigt. Eine                                    den soll in erster Linie das Leben der Men-
zunehmend ihre Selbstständigkeit und          frühzeitig gestellte Demenzdiagnose führt                                  schen, die von Demenz betroffen sind“, so
werden betreuungs- und pflegebedürftig.        bei allen Beteiligten meist zu einer Beruhi-                               Landeshauptmann-Stv. Josef Ackerl.

OÖGKK lud zum 1. Senioren-Gesundheitskongress in Kürnberghalle

Bessere Gesundheit für 270.000 Senioren
Neue Therapie- und Betreuungsangebote für die großen „Volkskrankheiten“ Diabetes, Schlaganfall
und Demenz: Darum ging es letzte Woche beim 1. Senioren-Gesundheitskongress der OÖGKK,
die verantwortlich ist für die Gesundheitsversorgung von 270.000 Pensionisten. Über 250 Funktionäre
der Seniorenorganisationen PVOÖ und OÖSB sowie namhafte Fachleute waren gekommen.

    Diabetes, Schlaganfall und Demenz gel-    informiert sind und aktiv daran teilnehmen“,
ten leider nach wie vor als unheilbar. Die    so OÖGKK-Obmann Albert Maringer.
gute Nachricht: Bei rechtzeitiger Diagnose        Ziel des 1. Senioren-Gesundheitskon-
und strukturierter Therapie ist der Krank-    gresses war daher, die neuen Angebote
heitsverlauf mittlerweile immer besser be-    der Zielgruppe näher zu bringen. „Wir ha-
einflussbar. Nicht zuletzt deshalb, weil die   ben alle Bezirks- und Orts-Funktionäre der
OÖGKK, das Land OÖ sowie die heimi-           großen Seniorenorganisationen zum Kon-
schen Ärzte und Therapeuten gemeinsam         gress eingeladen. Sie sind geschätzte Part-
                                                                                             cityfoto.at/Peter c. Mayr

viele neue Therapie- und Betreuungspro-       ner der OÖGKK bei der Gesundheitsarbeit.
gramme entwickelt haben: „Therapie Aktiv      Sie bringen wertvolle Informationen über
– Diabetes im Griff“, „Schlaganfall – Wis-    neue Therapieangebote direkt zu den be-
sen. Erkennen. Handeln.“ sowie „Demenz –      troffenen Menschen in ihre Heimatorte“,
Erkennen. Ansprechen. Handeln.“ lauten die    erklärt OÖGKK-Direktorin Andrea Wesen-                                     V. l. OÖGKK-Obmann Albert Maringer, Kons.
Namen. „Das beste Therapieangebot wirkt       auer die enge Kooperation mit Pensionis-                                   Heinz Hillinger (PVOÖ), OÖGKK-Dir. Maga Drin
aber nur dann optimal, wenn die Menschen      tenverband und Seniorenbund.                                               Andrea Wesenauer, Kons. Walter Störk (OÖSB)

                                                                                                                                                         Wir > 50   7
Freistadt

Freundschafts-Stockturnier
25. September 2013 in Hagenberg
                                                                                                 Bezirk Perg. Mitglieder aus dem Bezirk Perg genossen das Herbsttre

                                                                                                 Bad Zell 1 – 2

                                                                                                 Freistadt 1 – 2

                                                                                                 Gutau 1 – 2

Von oben: Die Siegermannschaften: Platz 1 Freistadt 1 vor Pregarten 1 und Wartberg 2.

   16 Moarschaften beteiligten sich beim           sowie für die Preise war die OG Pregar-
Freundschafts-Stockturnier in der ASKÖ-            ten mit Sportreferent Johann Groß verant-     Hagenberg 3
Halle in Hagenberg. Sieger wurde Frei-             wortlich. Den Ehrenschutz übernahmen NR
stadt 1 vor Pregarten 1 und Wartberg 2.            Walter Schopf und LAbg. Hans Affenzeller,
Wegen der großen Teilnehmerzahl dau-               der mit Bez.-Vors. Erich Rammer und Bez.-
erte das Turnier bis in den späten Nach-           Sportreferent Josef Affenzeller die Sieger-
mittag. Für die Organisation des Turnieres         ehrung durchführte.

Bad Zell                                               Am 28. 9. folgte der zweite Höhe-         Kefermarkt 2
   Nach unserem Zusammensein bei den               punkt: Unser Ausflug, der Bus war bis auf
Huttis und dem Besuch der Rieder Messe             den letzten Platz besetzt, führte uns auf     Bad Zell.
steuerten wir am 7. September dem ers-             das Hochplateau der Tauplitzalm. Mit dem      1 Mühlviertler Wandertag.
ten Höhepunkt zu: Beim Mühlviertler Wan-           Bummelzug und kleiner Wanderung konn-         2 Unser Ausflug auf die Tauplitz.
dertag in Au a. d. Donau konnten wir als           ten wir bei herrlichem, sonnigem Herbst-      Freistadt.
Freistädter Bezirkssieger mit zwei Poka-           wetter dieses einzigartige Gebiet erkunden    1 Fahrt ins Blaue: im Hintergebirge.
len heimreisen.                                    und genießen. Nach dem Abschluss in Edl-      2 Musikantenrundweg-Wanderung in Hirschbach.
   Weitere Aktivitäten waren der Wander-           bach brachte uns unser Busfahrer und Mit-     Gutau.
tag rund um Firling, Fahrt zum Landes-             glied Sepp Ditto wieder gut nach Bad Zell.    1 Wandergruppe in Windischgarsten mit Gewinner Anton
                                                                                                 Gschwandtner (Bildmitte).
bergwandertag nach Windischgarsten und             Termine: 9. 11. Gedenkmesse. 11. 11.
die Spatenstichfeier für unser Altenheim.          Wandern. 16. 11. Tag der Älteren.             2 Karl Bindreiter beim Sackhüpfen in Schiltern.

8   Wir > 50
Freistadt
                                                                Freistadt                                        Hagenberg
                                                                    Unsere Fahrt ins Blaue ging diesmal             Am 11. September fuhren wir mit 48
                                                                ins Ennstal. In Reichraming fuhren wir mit       Personen anlässlich unseres Tagesaus-
                                                                zwei Pferdewagen ins Hintergebirge zu ei-        fluges nach Grein. Wir spazierten auf die
                                                                ner urigen Almhütte. Gestärkt ging es wie-       Greinburg, besichtigten das Museum der
                                                                der zurück und weiter ins Trattenbachtal zu      Schiffer, den Rittersaal und die Schloss-
effen im Schwarzwald.
                                                                den Feitlmachern. Bei einer Führung konn-        kapelle. Nachher gingen wir in das kleine
                                                                ten wir das Entstehen dieses Messers ver-        historische Stadttheater, das 1791 erbaut
                                                                folgen. Der Abschluss war beim Mostheu-          wurde. Die Fahrt ging weiter nach Rech-
                                                                rigen in Pierbach.                               berg zum Mittagessen. Anschließend fuh-
                                                                    Eine Wanderung besonderer Art ist der        ren wir nach St. Thomas am Blasenstein in
                                                                Musikantenrundweg in Hirschbach. Bei             das Puppenmuseum. 2000 liebevoll aus-
                                                                den Stationen erfährt man viel über den          gestattete Puppen konnten wir sehen, be-
                                                                dortigen Musikverein. Nach einer guten           vor wir wieder die Heimreise antraten.
                                                                Stunde ist man wieder am Ausgangspunkt.          Wir gratulieren: Josefa Brandstetter zum
                                                                    Unsere Stockschützen haben wieder            75., Hermine Freynschlag 60., Rosina Gru-
                                                                zugeschlagen. Beim Bezirksfreundschafts-         ber 84., Karl Mittmansgruber 75. Geburtstag.
                                                                turnier in Hagenberg wurde der erste Platz
                                                                erreicht.                                        Kefermarkt
                                                                Termine: 11. 12. Laternenwanderung,                  Bei wunderbarem Spätsommerwetter
                                                                Abm. 16 Uhr Messehalle. 15. 12., Weih-           ging unsere Septemberwanderung über
                                                                nachtsfeier, GH Pammer, Mardetschlag,            Elz, Krenbauer, Sattlerberg zur Labesta-
                                                                Abf. 11.15 Uhr Messehalle, Anmeldung             tion Fuchs’n. Weiter wanderten wir zu den
                                                                erforderlich.                                    Pühringerhäusern nach Fürling ins Gast-
                                                                Wir gratulieren: Josef Fenzl zum 75., Ger-       haus. Der Rückweg führte an den Höl-
                                                                trude Handlbauer 70., Maria Kainmüller 92.,      lerhäusern vorbei und die Flatnitz ent-
                                                                Maria Killinger 89., Reinhard Königsdorfer       lang zurück.
                                                                65., Maria Pflügler 92., Ernst Plöchl 75., Eli-       Am 14. 9. hatten wir unseren Pensi-
                                                                sabeth Spitzl 75., Winfried Steininger 60.,      onistennachmittag. Die lustigen „Zwoa“
   Hagenberg 1 – 2                                              Maria Stitz 90., Gerald Winklehner 60., Anna     Roland und Sepp haben wieder aufge-
                                                                Woratschek 92. Geburtstag.                       spielt. LAbg. Hans Affenzeller und Bezirks-
                                                                                                                 vors. Erich Rammer beehrten uns mit ih-
                                                                Gutau                                            rem Besuch. Sehr gefreut hat uns, dass
                                                                    Am 20. September nahmen acht Mit-            außer den OG unseres Bezirkes wieder
                                                                glieder am Bergwandertag in Windisch-            viele Besucher der angrenzenden Bezirke
                                                                garsten teil. Leider mussten die Veran-          zu unserem Ball kamen. Auch vom Senio-
                                                                stalter auf Grund von Naturereignissen           renbund der OG Kefermarkt kamen Gäste.
               Kefermarkt 1                                     die Wanderstrecke ändern. Dennoch war            Wir möchten uns auch für die vielen Spen-
                                                                es ein schöner Tag. Wir konnten uns mit          den für unsere Tombola bedanken.
                                                                Anton Gschwandtner über den Gewinn               Termine: Anfang Dezember Besuch von
                                                                des Hauptpreises, einen Gutschein für das        Adventmärkten am Wolfgangsee. Einladun-
                                                                Frühjahrstreffen 2014 in Bulgarien, freuen.      gen mit genauem Programm folgen noch.
                                                                Herzlichen Glückwunsch Anton!                    Wir gratulieren: Anna Aigner zum 92. Ge-
                                                                    Am 26. 9. führte unser Tagesausflug           burtstag.
                                                                nach Schiltern in die Kittenberger Schau-
   Lasberg                                                      gärten. Die Blütenpracht in den Themen-          Lasberg
                                                                gärten und die Vielfalt an Objekten ist ein-         Am 10. September fand unser Ta-
   Hagenberg.
                                                                fach sehenswert. Nachmittags besuchten           gesausflug zur Landesausstellung nach
   Wir gratulierten 1 Frau Wagner zum 90. und 2 Frau Schmitz-   wir noch das Stift Göttweig. Abschließend        Krumau und Hohenfurth statt. Nach der
   berger zum 85. Geburtstag.                                   stand eine Einkehr beim Heurigen in Spitz        Stadtführung durch Krumau besuchten
   3 Tagesfahrt nach Grein.                                     auf dem Programm. Bei guter Jause und            wir das Museum zur Landesaustellung.
   Kefermarkt.                                                  Wein ließen wir den Tag ausklingen.              Anschließend stärkten wir uns beim Mit-
   1 Pensionistentreffen.                                       Termin: 20. 11., 14 Uhr, GH Oyrer Jah-           tagessen für die Weiterfahrt nach Hohen-
   2 Unsere Wanderer.                                           reshauptversammlung mit Neuwahl des              furth. Auch dort besichtigten wir mit einer
   Lasberg.                                                     Vorstandes.                                      Führung einen Teil der Landesausstellung.
   Tagesausflug nach Krumau und Hohenfurth.
                                                                Wir gratulieren: Gertrude Mayr zum 80. Ge-       Weiter ging es über Bad Leonfelden, wo
                                                                burtstag..                                       in einer Lebzelterei Süßigkeiten eingekauft

                                                                                                                                                 Wir > 50   9
Freistadt
werden konnten. Als Abschluss hatten wir          Frühstück ging es am zweiten Tag nach
eine Einkehr bei einer guten Jause.               Bled. Dort konnten wir spazieren gehen
Termine: Do, 21. 11., PV-Stammtisch,              und den schönen Kurort genießen. Nach
Lasbergerstüberl 15 Uhr. Do, 29. 11., Ke-         dem Mittagessen fuhren wir nach Kranj-
geln, Rosenstüberl, Freistadt, 14 Uhr.            skagora und schauten uns die Mammut-
Wir gratulieren: Leopoldine Kammerhu-             sprungschanze in Planica an. Am dritten
                                                                                                  Liebenau 1 – 3
ber zum 83., Renate Ramml 70. Geburtstag.         Tag fuhren wir nach Steinfeld aufs Nass-
                                                  feld. Wunderschöne Almen konnten wir se-
Liebenau                                          hen und die seltene Pflanze Wulfenia. Am
   Unser Wandertag am 31. August führte           vierten Tag traten wir wieder die Heinreise
uns von Liebenau nach Hirschau zur Ga-            an. Alle 37 KollegInnen waren einhellig der
rage unserer Bürgermeisters Erich Punz.           Meinung es war ein super Ausflug und eine
Dort stärkten wir uns mit Kistenrollern,          Gaudi war es auch.                              Mönchdorf
Kartoffeln und Kraut. 55 Mitglieder fanden        Wir gratulieren: Stefanie Aistleitner zum
sich ein. Danke an alle HelferInnen und für       89., Karl Bauer 90., Karl Hanz 81. Erna
die köstlichen Mehlspeisen.                       Langthaler 65., Christine Lehner 60., Jo-
   Mit 44 Mitgliedern führte uns der Ta-          hann Lengauer 65., Katharina Preslmayer
gesauflug am 19. 9. nach Hallstatt. An-            88., Klaus Umdasch 70., Gottfried Winter
schließend fuhren wir zum Gosausee.               75. Geburtstag.
                                                                                                  Pregarten
Mönchdorf                                         Rainbach i. M.
   Einen gemütlichen Grillnachmittag ver-            Trübes, aber trockenes Wetter hatten
brachten wir bei unserem Herbsttreffen am         wir bei der Tannermoor-Wanderung am 18.
10. September.                                    August in Liebenau, an der sich 17 Wan-
   Beim Freundschaftsturnier in Hagen-            derInnen beteiligten.
berg am 25. 9. belegten unsere Damen                 Unser Herbstausflug am 2. 10. führte
den elften und die Herren den siebten             uns nach Bad Leonfelden zur Landes-
Platz. Da unsere Damen eine reine Damen-          ausstellung und weiter nach Svati Tomas
mannschaft waren, ist ihre Leistung umso          in Tschechien zum Mittagessen. Danach
höher zu bewerten.                                gingen einige zum Aussichtsturm, wo ein
Termine: Do, 5. 12., 12 Uhr, GH Rameder           herrlicher Rundblick genossen werden
Nikolausfeier der Stockschützen. Di, 10.          konnte. Eine Schifffahrt auf dem Lipno-
12., 12 Uhr, GH Rameder Weihnachtsfeier.          Stausee rundete den Ausflug ab.                  Rainbach i. M. 1 – 2
Wir gratulieren: Gerhard Raab zum 60. Ge-         Termine: Mi, 13. 11., Monatstreffen GH
burtstag.                                         Schneiderbauer. Mi, 20. 11., Bockau-Wan-
                                                  derung, Treffp. 13 Uhr Gasthaus Blumauer.
Neumarkt i. M.                                    Sa, 30. 11., Wanderung nach Reichenthal
    Unser Herbstausflug führte uns zuerst          zum Adventmarkt, Treffp. 10.30 Uhr Lager-
nach Maria Plain zur Besichtigung der Ba-         haus Summerau.
silika. Der Ausblick auf die Stadt Salzburg       Wir gratulieren: Maria Birklbauer zum 85.,
war wunderschön. Nach dem Mittagessen             Josef Leitner 81., Gertrud Pelnar 83. Ge-
fuhren wir nach Henndorf zum Gut Aider-           burtstag.                                       Sandl 1 – 2
bichl. Die große Vielfalt der Tiere ist einzig-
artig. Die Fahrt ging weiter zum Erlebnislo-      Sandl                                           Liebenau.
kal in Schmidham. Bei den Wasserspielen               Zur Whiskybrennerei nach Roggendorf         1 Wir gratulierten Anna Bindreiter zum 85. Geburtstag.
mit Musik und Licht wurde ein schöner             fuhren wir am 24. September. Von den            2 Wandertag zu Bürgermeister Erich Punz.
Tag beendet.                                      gereichten Getränken waren alle begeis-         3 Josef Punz feierte seinen 80. Geburtstag.
Wir gratulieren: Anna Maurer zum 80.,             tert. Nach einem Aufenthalt in der Krem-        Mönchdorf.
                                                                                                  Die Stockschützen in Hagenberg.
Franz Raml 60. Geburtstag.                        ser Altstadt kehrten wir in Langenlois in ei-
                                                                                                  Pregarten.
                                                  nem Weingut ein.                                Bei unserem Viertageausflug.
Pregarten                                         Termine: Bitte dem Veranstaltungspro-           Rainbach i. M.
   Bei nicht so tollem Wetter ging es um          gramm entnehmen. Wichtig: Mo, 11. 11.,          1 Wanderung im Tannermoor.
6 Uhr los. Nach einer deftigen Jause im           Martinigansl-Essen Wirtshaus „Zum Toni“.        2 Schifffahrt auf dem Lipnostausee.
Bus ging es weiter Richtung Süden. Über           Bitte um Reservierung.                          Sandl.
die Nockberge fuhren wir zum Seenland             Wir gratulieren: Herta Breiteneder zum 80.,     1 Der Chef des Hauses bei der Führung in seinem Betrieb.
nach Kärnten. Die Sonne lachte bei der            Maria Holzhaider 88., Franz Kalischek 82.,      2 Wir wurden mit einem guten Schluck beim Weinbauern
Ankunft am Millstätter See. Nach dem              Maria Kalischek 86. Geburtstag.                 begrüßt.

10   Wir > 50
Freistadt
                                                    St. Oswald b. Fr.                                sere Moarschaft mit Josef Mayr, Georg
                                                        Dem Jubelpaar Anna und Karl Kryzer           Hanl, Willi Fuchs und Ignaz Kastner von
                                                    konnten wir zur Goldenen Hochzeit unsere         16 teilnehmenden Moarschaften den gu-
                                                    allerbesten Glückwünsche überbringen.            ten 5. Platz. Wir gratulieren sehr herzlich.
                                                        Die 3-Tage-Reise führte uns vom 17.          Termine: Fr, 15. 11., 6. 12., Kegeln 13.30
                                                    bis 19. September in das Maltatal zur Köln-      Uhr. Jeden Di, 13.30 Uhr Stockschießen.
                                                    brein-Staumauer, nach Lienz und weiter           Wir gratulieren: Maria Haider zum 87., An-
St. Oswald b. Fr. 1 – 2                             zum Pragser Wildsee in Südtirol.                 ton Puchner 75., Anton Stöbich 70., Franz
                                                        Wir beteiligten uns auch am Wandertag        Strohmayer 81. Geburtstag.
                                                    in Au a. d. Donau sowie am Landesberg-
                                                    wandertag in Windischgarsten.                    Wartberg o. d. Aist
                                                    Wir gratulieren: Erika Greindl zum 60., Bar-         Bei unserer heurigen Viertagereise be-
                                                    bara Hirnschrott 85., Eduard Kiesenhofer 70.,    suchten wir mit 53 Teilnehmern Vorarlberg.
                                                    Wilhelm Pilgerstorfer 75., Hermine Satzinger     In Feldkirch waren wir untergebracht. Die
                                                    89., Leopoldine Stütz 82. Geburtstag.            Altstadt von Feldkirch mit den schmalen
                                                                                                     Gassen und den vielen Arkaden ist sehens-
Tragwein                                            Tragwein                                         wert. Über der Stadt wacht die Schatten-
                                                         Mit vollem Elan ist die Wandergruppe        burg. Vom Hausberg der Bregenzer, dem
                                                    wieder jeden Mittwoch unterwegs. Mit-            Pfänder, hatten wir eine herrliche Über-
                                                    gewandert wurde auch beim Mühlviert-             sicht. Mit dem Schiff unternahmen wir auf
                                                    ler Wandertag in Au a. d. Donau und am           dem Bodensee eine Rundfahrt. Als wir auf
                                                    20. September in Windischgarsten bei der         der Insel Mainau zu Besuch waren hat der
                                                    Landesbergwanderung.                             Himmel zeitweise die Blumen gegossen,
                                                         Gemütlichkeit, gute Unterhaltung und        aber das hat unsere Stimmung nicht ge-
                                                    ein „bißchen Tratsch“ ist das Motto bei          trübt. Am letzten Tag gab es wetterbedingt
Unterweitersdorf
                                                    den Klubnachmittagen im Jugendraum.              eine Programmänderung. Wir schauten
                                                    Gekegelt wird wieder jeden Freitag. Zu al-       uns die Kristallwelt in Wattens und den lus-
                                                    len Veranstaltungen laden wir sehr herz-         tigen Friedhof in Kramsach an. Vors. Hiesl
                                                    lich ein.                                        und Reiseleiter Edlauer sagen wir danke
                                                    Termine: 13. 11., Tragwein, Haarland MB          für die Jause und die gute Organisation.
                                                    Aschauer. 20. 11. Tragwein GH Rocken-            Wir gratulieren: Günter Geigenberger zum
                                                    schaub. 23. 11., 14 Uhr, Ball GH Rocken-         60., Leopold Prüller 98. Geburtstag.
                                                    schaub. 27. 11., Bad Zell GH Populorum.
Windhaag b. Fr. 1 – 2
                                                    4. 12., Wanderung Tragwein, Klub, 14 Uhr.        Windhaag b. Fr.
                                                    Wir gratulieren: Ottilie Etzelsdorfer zum 88.,       23 Personen beteiligten sich an unserer
                                                    Alfred Irrer 86., Ernestine Mayrhofer 82., Cä-   Wanderung am 27. August und marschier-
                                                    zilia Miesenberger 81., Rosa Richtfeld 90.,      ten von Plochwald nach Eben zur Einkehr.
                                                    Walter Schuchnig 94., Anna Teichmann 81.,            Bei unserem Ausflug am 10. 9. mit 52
                                                    Maria Voggeneder 86., Leopold Weiss 85.          Personen ging die Fahrt ging zur Planner-
                                                    Geburtstag.                                      alm in Donnersbach (Stmk.), wo wir eine
                                                                                                     Latschenbrennerei besichtigten und die
Wartberg o. d. Aist                                 Unterweißenbach                                  Gelegenheit zum Kauf ihrer Latschenöl-
                                                       Bei herrlichem Spätsommerwetter hiel-         produkte hatten. Nach den Mittagessen
St. Oswald b. Fr.                                   ten wir unseren Kaffeenachmittag, verbun-        in der Elwis-Hütte maschierten 23 Per-
1 Anna und Karl Kryzer feierten Goldene Hochzeit.   den mit einer kleinen Wanderung, am 5. 9.        son am Kasweg abwärts zur Schrabach-
2 Wandertag in Au a. d. Donau.                      Zur Taverne Prandegg ab. Die neu errich-         alm, wo uns der Bus wieder aufnahm. Die
Tragwein.                                           teten Holzstiegen boten einen herrlichen         letzte Einkehr war in der Buschenschank
Landesbergwanderung in Windischgarsten.
                                                    Rundgang über die Burg an. Bei anschlie-         in Leonding.
Unterweitersdorf.
Fünfter Platz unserer Stockschützen in Hagenberg.   ßender Jause fand der Abend einen ge-            Wir gratulieren: Emma Laßlberger zum 70.,
Windhaag b. Fr.
                                                    mütlichen Ausklang.                              Erich Paule 83., Rosina Primetshofer 75.,
1 – 2 Ausflug in die Steiermark.                       Weiters waren Mitglieder beim Mühl-           Maria Steinecker 84., Herma Wolfsgruber
Wartberg o. d. Aist.                                viertler Wandertag und beim Landeswan-           75. Geburtstag.
Reise nach Vorarlberg.                              dertag vertreten.
                                                                                                      Wir trauern
                                                    Unterweitersdorf                                 Pregarten. Johann Eibensteiner 64.
                                                       Beim Freundschafts-Stockturnier in Ha-        St. Oswald b. Fr. Hermine Schwab 89,
                                                    genberg am 25. September erreichte un-           Erwin Wiesinger 67.

                                                                                                                                   Wir > 50   11
Perg

                         SPÖ-Klubvorsitzende Maga Gertraud Jahn

                         Mit Wohnbaupaket
                         Arbeitsplätze schaffen                                                 Allerheiligen 1 – 2

                         In seinem Wohnbaupaket stellt der Bund
  SPÖ-Klubvorsitzende    44 Millionen Euro für das Land Oberösterreich
Gertraud Jahn: „Wohn-    bereit. Diese können allerdings nur abgerufen
bau schafft Wohnraum
  und Arbeit und somit
                         werden, wenn das Land selbst zumindest
    doppelten Nutzen.“   44 Millionen Euro in den Wohnbau investiert.

       Wenn sich FPÖ und ÖVP weigern,            Wirtschaftsstudien werden je zusätzliche
   die notwendigen Landesgelder in die           100 Millionen Euro für Wohnbau indirekt        Arbing 1 – 2
   Hand zu nehmen, dann ignorieren sie die       und direkt 1.100 Arbeitsplätze geschaffen.
   stark steigenden Arbeitslosenzahlen, be-          „Falls es – wie von der FPÖ behaup-
   tont SPÖ-Klubvorsitzende Gertraud Jahn:       tet – noch offene Fragen im Wohnbaupa-
   „Die Bauwirtschaft leidet unter den gerin-    ket des Bundes gibt, ist es die Pflicht von
   gen öffentlichen Aufträgen. Die Arbeitslo-    Landesrat Haimbuchner und Landeshaupt-
   sigkeit unter BauarbeiterInnen in Oberös-     mann Pühringer bei der verantwortlichen
   terreich ist im August 2013 um plus 30,6%     Finanzministerin Fekter Druck zu machen.
   gegenüber dem Vorjahresmonat gestiegen.       Wenn aber stattdessen von ÖVP und FPÖ
   Gleichzeitig ist der Bedarf an zusätzlichem   nur gebremst und blockiert wird, dann be-
   Wohnraum hoch wie nie zuvor – und ÖVP         weist das, dass es gänzlich am Willen für
   und FPÖ schauen tatenlos zu.“ Leidtra-        zusätzliche Wohnbaumaßnahmen fehlt.
   gende dieser verantwortungslosen Poli-        Das ist angesichts der steigenden Arbeits-     Au a. d. Donau 1 – 2
   tik sind MieterInnen, Wohnungssuchende        losenzahlen und der sich verschärfenden
   und Arbeitslose in Oberösterreich. Laut       Wohnungsnot unverantwortlich“, so Jahn.

   Allerheiligen                                    Die Herbstwanderung am 19. 9. führte
       Bei herrlichem Herbstwetter machten       uns diesmal auswärts. Viele folgten ei-
   wir am 10. September unseren Ausflug.          ner Einladung unserer Katsdorfer Sports-
   Vorbei an der Kartause Gaming mit deren       freunde. Mit ihnen konnten wir ein kleines     Dimbach 1 – 2
   Besichtigung fuhren wir zum Erlaufsee und     Stück ihrer Heimatgemeinde näher ken-
   nach Mitterbach. Von dort ging’s mit dem      nenlernen. Eingekehrt wurde im Deisinger
   Lift auf die Gemeindealpe zum Terzerhaus,     Hof, wo wir vorzüglich bewirtet wurden.
   wo verschiedene Wanderungen unternom-            Für neun Personen war am 21. 9. Win-
   men wurden. Bei der Rückfahrt ließen wir      dischgarsten das Ziel. Hier fand der Lan-
   im GH „Parlament“ den schönen Tag bei         desbergwandertag statt.
   einer guten Jause und mit Harmonikaklän-      Wir gratulieren: Johann Reiter zum 60. Ge-
   gen von Rudi Hofko ausklingen.                burtstag.
                                                                                                Katsdorf
       Beim Mühlviertler Wandertag in Au a.
   d. Donau konnten wir auf Grund unserer        Au an d. Donau
   tüchtigen Wandergruppe den ersten Preis          Tagesausflug am 20. September ins            Allerheiligen.
                                                                                                1 Unser Pensionistenausflug am 10. September.
   sowie den Preis des ältesten Teilnehmers      Steirische Salzkammgut. Wegen Schlecht-
                                                                                                2 Unser stolzer Wanderobmann beim Empfang der Pokale.
   erringen. Dies wurde im ASKÖ-Klubheim         wetters wurde die Fahrt auf Freitag verlegt.
                                                                                                Arbing.
   gebührend gefeiert.                           Ziel der Reise war die Tauplitzalm. Über die   1 Johann Reiter feierte seinen 60. Geburtstag.
   Termin: So, 8. 12. Theaterfahrt nach Linz     Alpenstraße von Bad Mitterndorf ging die       2 Arbing beim Landesbergwandertag.
   „Die Zauberflöte“.                             Fahrt aufs Hochplateau ins GH Hierzeg-         Au an d. Donau. 1 – 2 Pensionistenausflug.
                                                 ger zum Mittagessen. Im Anschluss teilten      Dimbach.
   Arbing                                        sich Gruppen in Wanderer und Spaziergän-       1 Wanderung Hinteredt.
      Beim Mühlviertler Wandertag am 7.          ger. Das Highlight war bei bester Fernsicht    2 70. Geburtstag von Hilda Fenster.
   September in Au a. d. D. beteiligten wir      die Fahrt mit dem Panoramazug über die         Katsdorf. Wanderung mit der OG Arbing in Katsdorf.
   uns mit 20 Mitgliedern.                       Tauplitzalm. Am späten Nachmittag ging

   12   Wir > 50
Perg
                                                             es in einen der ältesten Wintersportorte in     Wir gratulieren: Maria Köck zum 81., Katha-
                                                             Österreichs. Über den Pyhrnpass ging es         rina Füxl 80., Franz Oberklammer und Willi
                                                             nach Hause. Ein Dank an unsere Reislei-         Rameder 70. Geburtstag.
                                                             terin Christa für die gute Information und
                                                             Organisation.                                   Katsdorf
                                                             Termine: Im Oktober begann wieder das               Im Oktober wanderten wir mit Gästen
                                                             wöchentliche Stockschießen: jeden Diens-        der OG Arbing den bekannten und schö-
                                                             tag um 14 Uhr in der Donauhalle.                nen Panoramaweg in Katsdorf. Das Wetter
                                                             Wir gratulieren: Anna Hannl zum 80., Willi-     hätte ein bisschen schöner sein können.
                                                             bald Hannl 83. Geburtstag.                      Dafür konnten sich alle bei einem Gläschen
                                                                                                             Schnaps an der Labestelle wieder aufwär-
                                                             Dimbach                                         men. Es hat uns sehr gefreut, dass es den
                                                                 Unsere Wanderung im September               Arbinger Wanderern beim Mostbauern Dei-
                                                             führte uns nach Waldhausen zum Forst-           singer gut gefallen hat. Unser Bezirk Perg
Langenstein 1 – 4
                                                             haus „Hinteredt“. Aufgrund der geringen         ist so schön, wir werden sicher bald wie-
                                                             Teilnahme an Wanderern werden wir wahr-         der mit einer anderen OG zum Wandern
                                                             scheinlich im Frühjahr 2014 diese herrli-       gehen. Danke für euren Besuch.
                                                             che Wanderung nochmals wiederholen.             Termin: Do, 12. 12. Weihnachtsfeier im
                                                                 An der ersten Tanzveranstaltung in Lan-     GH Fischill. Beginn 12 Uhr.
                                                             genstein nahmen wir auch teil.                  Wir gratulieren: Anna Fölls zum 92., Anna
                                                             Wir gratulieren: Hilda Fenster zum 70., Ro-     Mühlberger 84., Hugo Tautscher 82., Eleo-
                                                             sina Aistleitner 88., Margarete Schaurho-       nore Neudorfer und Franz Raab 80., Sub-
                                                             fer 85., Hildegard Fichtinger 60. Geburtstag.   kassierin Maria Rammer 70., Vors.-Stv. El-
                                                                                                             friede Moser 65. Geburtstag.
                                                             Gloxwald
                                                                Bei wunderbarem Spätsommerwetter             Langenstein
                                                             nahmen einige Mitglieder unserer Orts-              Einen Tag, zurückversetzt um Jahrhun-
                                                             gruppe am Ausflug der OG Waldhausen              derte, erlebten wir beim Mittelalterfest in
                                                             ins obere Mühlviertel und an den Moldau-        Eggenburg. Altes Handwerk, Bräuche und
Luftenberg 1 – 3
                                                             Stausee teil.                                   Essen verzauberten so manchen von uns.
                                                             Termin: So, 8. 12. Weihnachtsfeier im               Nach St. Florian radelten unsere sport-
                                                             GH Reutner.                                     lichen Mitglieder und besichtigten den Su-
                                                             Wir gratulieren: Zäzilia Palmanshofer zum       merauerhof. Die Überfahrt mit der Donau-
                                                             96., Johann Carbonari 81., Annegreth Dorl       fähre war wie immer eine Abwechslung.
                                                             60. Geburtstag.                                 Termine: So, 1. 12. NM-Ausflug, Weih-
                                                                                                             nachtsmarkt Pürgg. Sa, 14. 12., 10 Uhr,
                                                             Grein                                           Aula VS Langenstein JHV und Weihnachts-
                                                                Unser Herbstausflug am 12. Septem-            feier.
                                                             ber führte uns diesmal auf die Planneralm       Wir gratulieren: Edmund Auer und Hermine
                                                             in die höchstgelegene Naturapotheke auf         Gaschinger zum 83., Hermine Neundlinger
                                                             2200 m Seehöhe. Die verbleibende Zeit           und Rosina Schober 84., Rosa Preslmayer
                                                             des Vormittags wurde zu kleinen Spazier-        86. Geburtstag.
                                                             gängen und Wanderungen genutzt. Nach
Mauthausen 1 – 3
                                                             dem Mittagessen hatten wir eine sehr in-        Luftenberg
                                                             teressante Führung durch die Latschen-             Unser Tagesausflug führte uns von Luf-
                                                             brennerei, wo aus dem Rohstoff Latsche          tenberg über Bad Leonfelden, hier mach-
Langenstein. Gratulation 1 Johanna Poperahatzy und 2 Erich   ätherisches Öl gewonnen wird und aus die-       ten wir eine Kaffeepause beim Lebkuchen
Schober zum 85. Geburtstag.
                                                             sem wiederum Naturprodukte für Gesund-          Kastner, zu unserem ersten Ziel Vyssi Brod
3 Glückwunsch unserem Kegler „Schiefer-Sepp“ zu seinem
Erfolg.                                                      heit und Wohlbefinden erzeugt werden. In         (Hohenfurth). Hier wurden wir durch die
4 Ein schöner Radausflug                                     der eingebundenen Dufthütte konnten wir         Landesausstellung geführt. Danach stärk-
Luftenberg.                                                  den Duft des Latschenöls intensiv erleben,      ten wir uns in der Mittagspause im GH
Wir gratulierten 1 Huberta Plöderl zum 90. und 2 Eduard      inhalieren und uns dabei entspannen. Im         „Inge“. Unsere Rückfahrt ging über Wullo-
Kranzler zum 85. Geburtstag.                                 Bachlerhof in Kematen a. d. Ybbs ließen wir     witz – Rainbach nach Freistadt. Die Lan-
3 Landesausstellungen.                                       diesen schönen Ausflugstag ausklingen.           desausstellung mit einer sehr guten Füh-
Mauthausen.                                                  Termine: Do, 28. 11., 14 Uhr, GH Hahn-          rung war sehr interessant. Nach den vielen
1 Wir gratulierten Hubert Dattinger zum 90. Geburtstag.      wirt Kegeln. Ab November jeden Dienstag         Eindrücken ließen wir die Fahrt gemütlich
2 – 3 Ausflug in der Steiermark.                             um 14 Uhr im GH Schinakel Kartenspielen.        im GH Mader in Lest ausklingen.

                                                                                                                                          Wir > 50   13
Perg
Termine: 28. 11. Füssing, 6. 12. Advent        Naarn
in Gmunden.                                    Termin: Jahreshauptversammlung mit
Wir gratulieren: Johann Kropfreiter zum 84.,   Weihnachtsfeier am Sonntag, 8. Dezem-
Thomas Roob und Maria Gstötenmayr 83.,         ber im Gasthaus Walterer, Naarn.
Maria Pargfrieder 81., Anna Lieb und Mar-      Wir gratulieren: Maria Zobl zum 82., Maria
garete Dastl 80., Ernst Österreicher und Ru-   Buhri 75. Geburtstag.
dolf Berger 70., Alfred Weber und Josef Hau-
ser 65., Helmut Pöstinger 60., Margit Huber    Perg                                            Mitterkirchen
50. Geburtstag.                                    Eine größere Gruppe der Pensionis-
                                               tenInnen aus Perg wanderte am 10. Sep-
Mauthausen                                     tember in Naarn den wildromantischen Au-
    Ob Schloss Herberstein, der Stuben-        lehrpfad mit seiner Pflanzenvielfalt entlang.
bergsee oder die Stadt Graz, ob der Stol-      An der Überströmstrecke bei der Fischlei-
lenkäse in Arzberg, die Erdäpfelwurst oder     ter genoss man den Blick über die Donau.
der Apfelschnaps Abakus: Die Steiermark        Beim Mostheurigen Gassner in Straß fand
war für alle 74 Teilnehmer sowohl ein Au-      der Nachmittag bei einer schmackhaften
gen- als auch ein Gaumenschmaus. So-           Jause seinen Ausklang.                          Perg
gar der Wettergott war uns in der zweiten          Vom 23. – 27. 9. unternahm unsere
Septemberwoche hold, und so konnten wir        Ortsgruppe die traditionelle 5-Tage-Fahrt
nach fünf Tagen Almenland wieder einmal        mit 54 Teilnehmern, organisiert von un-
sagen: „Ach wie schön ist doch unser Ös-       serm Reiseleiter Alfred Güntner. Ziele wa-
terreich“. Schön, gemütlich und auch für       ren das Weinviertel, Klosterneuburg, viele
uns Pensionisten leistbar.                     Sehenswürdigkeiten in Wien, Fossilienwelt
Wir gratulieren: Johanna Braunzseis zum        Stetten und Burg Kreuzenstein.
92., Rosa Seitz 83., Elfriede Mitterhauser     Termine: Di, 12. 11. Wanderung in Rech-
82., Johann Labner 81., Elfriede Ebenhofer     berg, TP 13.30 Uhr AK-Parkplatz.                St. Georgen a. Walde   St. Georgen a. d. Gusen 1 – 3
80., Franz Kneidinger und Herbert Hinterdor-   Wir gratulieren: Alois Gattringer zum 75.,
fer 75., Josef Hager 70., Herta Steinkellner   Gertrude Benezeder 65., Karl Praher 93.,
50. Geburtstag.                                Zäzilia Haslhofer 81., Zäzilia Lehner 86. Ge-
                                               burtstag.
Mitterkirchen
    Unser Tagesausflug führte uns am 4.         Ried i. d. Riedmark
September nach Ansfelden zur Fa. Ad-              Unseren Mitgliedern sowie allen an-
ler. Dort gab es ein Frühstück (mit Mode-      wesenden Ortsgruppen aus nah und fern
                                                                                               Saxen 1 – 2
schau) und nach dem Einkaufen ein Mit-         danken wir für den Besuch beim bunten
tagessen. Anschließend ging es weiter mit      Nachmittag. Auch unseren Bürgermeister
dem Bus nach St. Wolfgang und mit der          mit Gattin konnten wir bei der Veranstal-
Schafbergbahn hinauf auf den Schafberg.        tung begrüßen. Ob beim Tanzen oder bei
Die letzten Meter gingen wir zu Fuß auf den    einem Plauscherl mit Kuchen und Kaffee,
Berg und genossen bei herrlichem Wetter        jeder konnte sich auf seine Weise gut un-
die wunderschöne Aussicht. Nachdem wir         terhalten. Das Wichtigste ist immer das
noch Zeit hatten, spazierten einige von uns    Wiedersehen sowie der Austausch unterei-
gemütlich herum, andere machten Kaf-           nander. Ein herzliches Danke an alle fleißi-     Waldhausen 1 – 2
feepause beim Hüttenwirt . Auch bei der        gen Mehlspeisköchinnen und Helfer in Ol-
Heimfahrt fehlte der Einkehrschwung bei        dies Kaffeestube.
                                                                                               Mitterkirchen.
einem Heurigen nicht.                          Wir gratulieren: Franziska Willner zum 91.,     Tagesausflug auf den Schafberg.
Termine: Ab 5. 11. turnen wir wieder je-       Margarete Schwarz 88., Katharina Maly 87.,      Naarn.
den Di um 16.30 Uhr in der MZH. Wir la-        Katharina Rohrbacher und Hermine Stö-           Die rüstige 90erin Maria Palmetshofer mit Gratulanten.
den alle Mitglieder dazu herzlich ein.         ger 86., Maria Bauernfeind 83., Gertrude        Perg. Wanderung Aulehrpfad.
Wir gratulieren: Anna Freinhofer zum 88.       Schwarz 81., Christine Neumüller 75., Erich     Ried i. d. Riedmark.
Geburtstag.                                    Hajek 70., Adelheid Sigl 65. Geburtstag.        1 Ein gemütlicher Kaffeetratsch in der Kaffeestube.
                                                                                               2 Getanzt wurde bis die Beine müde waren.
                                                                                               St. Georgen a. Walde. Maria Schneider feierte ihren 80. Geburts-
  KOSTENLOSE BERATUNG                                                                          tag.
                                                                                               St. Georgen a. d. Gusen. Wir gratulierten 1 Josefa Nesser und
  Katsdorf             Fr, 15. 11. 2013 09.00 Uhr Gasthaus Fischill                            2 Gertrude Mahr zum 80. Geburtstag. sowie 3 dem Ehepaar
  Mauthausen           Mo, 02. 12. 2013 09.00 Uhr Betreubares Wohnen                           Lenczuk zur Goldenen Hochzeit.

14   Wir > 50
Perg
                                                                   St. Georgen a. Walde                          Arosa, der Besuch einer Schaukäserei
                                                                   Termin: Am Samstag, 30. November, Fahrt       und die Likörverkostung des weltberühm-
                                                                   nach St. Wolfgang, Adventmarkt.               ten „Appenzellers“ machten Stimmung
                                                                   Wir gratulieren: Leopoldine Pepöck zum        auf mehr.
                                                                   91., Herta Freinschlag 85., Herbert Sajovic       Landesmeisterschaften Asphalt-
                                                                   70., Rudolf Aigner und Christine Spiegl 65.   stockschießen. Herzliche Gratulation
                                                                   Geburtstag.                                   der Damen- und der Herrenmannschaft
                      Naarn
                                                                                                                 der Ortsgruppe Schwertberg für die tollen
                                                                   St. Georgen a. d. Gusen                       Platzierungen. Die Herren mit Walter Hor-
                                                                      Unsere Fahrt ins Blaue im Septem-          ner, Leo Spiegel, Ewald Kopler und Heinz
                                                                   ber fand wieder großen Zuspruch und           Raich wurden 3. und die Damen mit Ger-
                                                                   führte uns ins schöne Waldviertel, wo wir     trude Schauer, Susi Meisinger, Elisabeth
                                                                   im Rahmen einer Führung das Stift Zwettl      Hauzenberger, Elv. Stummvoll belegten
                                                                   besichtigen konnten. Nach dem gemein-         den 5. Platz.
                                                                   samen Mittagessen ging die Fahrt weiter           Wanderung am Ebenseer Sonnstein.
                                                                   in die Wachau zu einem Heurigenbesuch.        Das Wetter war herrlich, die Laune gut, al-
Ried i. d. Riedmark 1 – 2                                          Dort konnten wir aufgrund des herrlichen      les verlief blendend bei einer Gehzeit von
                                                                   Herbstwetters den guten Wein und die          insgesamt drei Stunden.
                                                                   Jause noch im Freien genießen.                Termine: Montag, 11. 11. Badefahrt nach
                                                                   Termine: 7. 11. Saisonstart Eisstock-         Bad Schallerbach. Dienstag, 26. 11.,
                                                                   schießen. 8. 12. Weihnachtsfeier im GH        14.15 Uhr, Besuch Alten- und Pflegeheim.
                                                                   Ragailler.                                    Dienstag, 3. 12. Adventshopping Krumau.
                                                                   Wir gratulieren: Karl Fererberger zum 83.     Sonntag, 15. 12., Weihnachtsfeier ab 11
                                                                   Geburtstag.                                   Uhr Gasthof Geirhofer.
                                                                                                                 Wir gratulieren: Wilhelm Bernhard 70.,
                                        St. Nikola                 St. Nikola                                    Reinhard Karl 75., Zäzilia Schauendegel 80.,
                                                                       Am 3. Oktober ist plötzlich und uner-     Alfred Janout 81., Eduard Peklar 82., Elisa-
                                                                   wartet unser langjähriges Mitglied Leo        beth Fop., Ferdinand Schinnerl 88., Leopol-
                                                                   Konrad verstorben. Er und seine Lebens-       dine Knauder 98. Geburtstag.
                                                                   gefährtin Elfriede Silber nahmen oft an un-
                                                                   seren Ausflügen und anderen Veranstal-         Waldhausen
                                                                   tungen teil. Obwohl sie so weit von uns          63 Personen beteiligten sich beim
                                                                   entfernt wohnten, war ihnen der Weg nach      Ausflug zum Moldaustausee, wo wir eine
                                                                   St. Nikola nie zu weit.                       Schifffahrt auf dem See machten. An-
                                                                       Unsere ältestes Mitglied Maria Kirch-     schließend fuhren wir zur Aussichtswarte
                                                                   hofer ist 91-jährig verstorben, unser herz-   Moldaublick, wo wir einen herrlichen Pan-
                                                                   liches Beileid.                               oramablick genossen. In Aigen-Schlägl war
                                                                   Termin: Mittwoch, 4. 12., 17 Uhr, PV-Treff,   eine Kaffeepause angesagt, bevor es nach
                                                                   GH Ettlinger Sarmingstein.                    Niederkappl zur Jause ging. Dort unterhielt
                                                                                                                 uns das Donautalduo mit Musik und defti-
                                                                   Saxen                                         gen Witzen bis in den späten Nachmittag.
                                                                      Die September-Wanderung am 12. 9.          Danke an alle Teilnehmer.
                    Schwertberg 1 – 2                              führte uns mit 23 Teilnehmern nach Neu-       Wir gratulieren: Martin Carbonari zum 91.,
                                                                   stadtl. Wir bewältigten eine kurze Strecke    Maria Schruf 83., Leopoldine Aigner 81., Hil-
                                                                   des Jakobweges. Nach der Berg- und Tal-       degard Leonhartsberger 75., Erika Zabernik
St. Nikola. Wir trauern um das älteste Mitglied Maria Kichhofer.
                                                                   wanderung kehrten wir zu einer zünftigen      70., Hermine Honeder 65. Geburtstag.
Saxen.
                                                                   Jause im Nadlingerhof ein.
1 „Pilgerrast“.
                                                                   Wir gratulieren: Berta Ecker zum 86., Ste-     Wir trauern
2 Herzliche Gratulation Zäzilia Nefischer zum 100. Geburtstag.
Schwertberg.
                                                                   fanie Jandl 88. Geburtstag.                   Au a. d. Donau. Hermine Vorbuch-
1 Kegeln Damen.                                                                                                  ner 75.
2 Kegeln Herren.                                                   Schwertberg                                   Mauthausen. Leopoldine Weinzierl 82,
Waldhausen.                                                            Bei prachtvollem Wetter verbrachten 34    Franz Umhaller 60, Arnold Edinger 73.
1 Unsere Wandergruppe in Gloxwald.                                 Schwertberger Seniorinnenen und Senio-        Ried i. d. Riedmark. Gertrud Grims 76.
2 Wir gratulierten Franz Mayrhofer zum 80. Geburtstag.             ren Ende September fünf abwechslungs-         St. Nikola. Leo Konrad 71, Maria Kirch-
                                                                   reiche und lustige Tage im Dreiländereck      hofer 91.
                                                                   rund um den Bodensee. Interessante Aus-       Schwertberg. Gisela Hofstetter 88.
                                                                   flüge mit dem Vaduzer Zügle, nach Chur,        Waldhausen. Karl Mayrhofer 55.

                                                                                                                                                Wir > 50   15
Sie können auch lesen