Die kleine Zeitung für Meisterschwanden-Tennwil und die Region 09/ 2019 - Dorfheftli
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die kleine Zeitung für Meisterschwanden-Tennwil und die Region 09/ 2019 Titelbild: Ueli Haller mit Schlagersängerin Lind Fäh Onlineausgaben: www.dorfheftli.ch www.facebook.com/dorfheftli
GEMEINDE
Tankrevisionen
Hauswartungen Gemeindenachrichten
Entfeuchtungen
Gemeindeverwaltung Meisterschwanden Gemeindeversammlung
Hauptstrasse 10 Der Gemeinderat hat die Gemeindeversamm-
5616 Meisterschwanden lungsdaten 2020 wie folgt festgelegt:
Erismann AG
Telefon: 056 676 66 66
5616 Meisterschwanden
Tel. 056 667 19 65
E-Mail: gemeinde@meisterschwanden.ch Ortsbürgergemeinde
www.erismannag.ch Web: www.meisterschwanden.ch Donnerstag, 4. Juni 2020
Donnerstag, 5. November 2020
Öffnungszeiten
Montag 08.00 – 11.30 14.00 – 16.00 Einwohnergemeinde
Dienstag 08.00 – 11.30 14.00 – 16.00 Donnerstag, 11. Juni 2020
Mittwoch 08.00 – 11.30 14.00 – 16.00 Donnerstag, 5. November 2020
Donnerstag 08.00 – 11.30 14.00 – 18.00
Freitag 08.00 – 15.00 durchgehend Lehrstelle als Fachmann/-frau Betriebsunter-
halt EFZ Hausdienst
Die Gemeinde Meisterschwanden bietet ab Au-
gust 2020 eine Ausbildung als Fachmann / Fach-
Impressum
MEDITOPCENTER immo consult lindenmann
TRAINING • GESUNDHEITSBERATUNG • PHYSIOTHERAPIE
Herausgeberin: Dorfheftli AG, Hauptstrasse 2, Postfach 50, 5734 Reinach, Simona Lindenmann
062 765 60 00, dorfheftli.ch, info@dorfheftli.ch 5616 Meisterschwanden
www.ic-immoconsult.ch
Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth 056 664 70 10
«DEN RÜCKEN Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Fabienne Hunziker
(fhu), Diana Heiz (dhe). Reporter: Peter Siegrist (psi), Elsbeth Haefeli (eh),
BEWUSSTER WAHR- Peter Eichenberger (ei), Silvia Gebhard (sg), Andreas Walker (aw)
ZUNEHMEN GAB
Werbeberatung: Nicole Schmid (Seetal), Janine Murer (Wynental)
MIR SICHERHEIT
UND BEWEGUNGS- Erscheinung: Einmal pro Monat, jeweils am zweiten Mittwoch Ihr persönlicher Mehrwert
Drucklegung: Erster Mittwoch des Monats, 6.00 Uhr
FREIHEIT ZURÜCK.» im Seetal und Freiamt
Thomi Künzli, Tagesaktuelle Onlinedienste: dorfheftli.ch und facebook.com/dorfheftli
Patient RTC WEMF-beglaubigte Gratisauflage 2019:
Auflage Dorfheftli Meisterschwanden: 1440, Gesamtauflage: 16 586 bewerten vermarkten verkaufen
Kostenfreier Publikumsvortrag: QR-Code scannen
Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage
Leben ohne Rückenschmerzen und Story lesen: Aktuelle Objekte:
- zentrale grosse 5.5 Zimmer Mietwohnung in Seengen
Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter dorfheftli.ch
Montag, 23. Sept. 2019, 19 Uhr Druck: Urs Zuber AG, 5734 Reinach, urszuber.ch
- luxuriöse Mietwohnungen mit atemberaubender und
unverbaubarer Sicht im steuergünstigen Seengen (77%)
Referent: Dr. Lucio Carlucci Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli GmbH. Nachdruck oder - 3 Einfamilienhäuser für junge Familien in ruhigem und
Vervielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist sonnigem Wohlfühl- Quartier in Sarmenstorf
Anmeldung telefonisch oder via E-Mail (auch kurzfristig möglich). nicht gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung abgelehnt. - EMILIA - Familientraum der Extraklasse, 3 riesige und
MEDITOPCENTER | Schulstrasse 9 | 5707 Seengen durchdachte Wohnungen im gehobenen Segment mit
PERFORMANCE
myclimate-Zertifizierung:
Seesicht im steuergünstigen Meisterschwanden (65%)
Tel. 062 777 07 57 | info@meditop.ch | www.meditop.ch neutral
Drucksache
01-15-709070
myclimate.org 01-15-709070, Klimaneutrale Produktion
LETZTE WOHNUNG VERFÜGBAR
3
GEMEINDE
Mit Regenwasser-Nutzung
Gemeindenachrichten – Fortsetzung
AM Watershop AG
Geld sparen frau Betriebsunterhalt EFZ (Fachrichtung Haus- ererklärung 2018 (Abgabefrist bis 31. März 2019)
dienst) an. und Bezahlung der Steuern 2019 (Fälligkeit: 31.
Schwimmbad / Whirlpool Oktober 2019) werden folgende Mahngebühren
Regenwassersammelanlagen
Wir bieten Dir währen drei Jahren eine fachliche fakturiert:
Gartenartikel / Baukeramik
Breiten 80, 5705 Hallwil und fundierte Ausbildung. Du bekommst einen • Erste Mahnung Steuererklärung: CHF 35
Telefon 062 777 44 45, www.water-shop.ch Besuchen Sie unsere Ausstellung umfassenden Einblick in die verschiedenen Tätig- • Zweite Mahnung Steuererklärung: CHF 50
keiten eines Hauswartes. Dazu gehören insbeson- • Mahnung Steuer- und Verzugszinsausstand
dere die Reinigung der Gebäude, die Pflege und (provisorisch und definitiv) CHF 35
der Unterhalt der Aussenanlagen sowie verschie- • Betreibung Steuer- und Verzugszinsausstand
Bedachungen dene Reparatur- und Unterhaltsarbeiten an den (provisorisch und definitiv) CHF 100
und
Fassaden Gebäuden. Die Lehre schliesst mit einem eidg. Fä-
5707 Seengen higkeitszeugnis ab und bildet eine solide Grundla- Für Fristerstreckungen, Raten oder Stundungen
Tel. 062 777 28 49 ge für künftige Hauswarte. werden keine Gebühren erhoben.
www.blaser-bedachungen.ch
Du verfügst über eine Real- oder Sekundarschul- Sollte es Ihnen nicht möglich sein, die Steuer-
ausbildung. Neben handwerklichem Geschick, erklärung fristgerecht einzureichen, können Sie
Einsatzfreude und guten Umgangsformen bist Du ein Fristerstreckungsgesuch beim Steueramt ein-
auch teamfähig, verfügst über einen guten Ord- reichen. Sie können dies per E-Mail oder mit der
nungssinn und bist flexibel. Applikation eFristen (www.ag.ch) online erledigen.
Für Ratenzahlungen oder Stundungen wenden Sie
Interessiert? Dann freuen wir uns über deine sich bitte an die Abteilung Finanzen, 056 676 66
schriftlichen Bewerbungsunterlagen (mit Lebens- 62 oder finanzen@meisterschwanden.ch.
lauf, Foto, Schulzeugnissen und Check 2), welche
Du per Mail an fritz.wacker@meisterschwanden Provisorische Steuern 2019 – Fälligkeit
zusenden kannst. Die provisorischen Kantons- und Gemeindesteu-
ern für das Jahr 2019 sind bis 31. Oktober 2019
Für weitere Auskünfte steht Dir Fritz Wacker, Leiter zu bezahlen. Ab 1. November 2019 wird ein Ver-
Hauswarte, 079 796 19 40, gerne zur Verfügung. zugszins von 5.1 % in Rechnung gestellt und es
können rechtliche Inkassomassnahmen eingelei-
Wir freuen uns auf deine Bewerbung. tet werden.
Mahngebühren Steuern Aargau ab 2019 Falls Sie die Steuern nicht fristgerecht bezahlen
Der Grosse Rat des Kantons Aargau hat die Ein- können, bitten wir Sie mit der Abteilung Finanzen,
führung von Gebühren für Mahnungen und Be- Tel. 056 676 66 62, Kontakt aufzunehmen.
treibungen im Steuerwesen beschlossen. Ab Steu-
Quelle: Gemeindeverwaltung Meisterschwanden 5
GEMEINDE
Gemeindenachrichten – Fortsetzung
Kinderbetreuung Subvention anderen Personen während mindestens 3 aufein- Unentgeltliche öffentliche Rechtsauskunft an zwei oder drei Monaten pro Monat, 17.30 –
Am 1. August 2016 ist das neue Kinderbetreu- ander folgende Monate oder 3 Monate innerhalb Die unengeltliche öffentliche Rechtsauskunft wird 18.30 Uhr ohne Voranmeldung, im Rathaus Lenz-
ungsgesetz (KiBeG) in Kraft getreten, welches seit eine Jahres Logis geben, sind gemäss § 10 Abs. 1 abwechslungsweise durch im Bezirk Lenzburg burg statt. Nächste Termine: 23. September, 21. /
dem 1. August 2018 umgesetzt wird. Als kommu- RMG (Register- und Meldegesetz, in Kraft seit 1. praktizierende Anwälte erteilt. Die Auskunft findet 28. Oktober 2019.
nale Grundlage dient das Kinderbetreuungsregle- Mai 2009) verpflichtet, ein-, um- und wegziehen-
ment. Das Kinderbetreuungsgesetz bezweckt die de Personen innert 14 Tagen der Einwohnerdiens-
Erleichterung der Vereinbarkeit von Beruf und te (Tel. 056 676 66 66 oder einwohnerdienste@
Familie und die Förderung der Integration und meisterschwanden.ch) zu melden.
Chancengerechtigkeit von Kindern.
Es sind auch Adressänderungen innerhalb eines
Unter www.meisterschwanden.ch/kibeg finden Sie
die gesetzlichen Grundlagen sowie das Antrags-
Gebäudes meldepflichtig.
Praxis Sheng Ming
Cornelia Matter Baumgartner
formular, welche die Grundzüge für die Ausrich- Die Meldung kann direkt erfolgen an www.e-ser-
tung von Gemeindebeiträgen an die Eltern für die vice.admin.ch. Akupunktur, Tuina, Medizinisches Qi Gong, Shiatsu,
familienergänzende Kinderbetreuung regeln. Diätetik, Phytotherapie West-TCM
eUmzug Hubpüntstrasse 7 • 5707 Seengen • 062 775 16 50 • shengming.ch • hey@shengming.ch
Meldung als Tagesfamilie Mit eUmzug können Sie Ihren Umzug online mel-
Eine Familie, die Kinder betreut, wird zur melde- den. Mit Umzug ist die Adressänderung innerhalb
pflichtigen Tagesfamilie, falls sie Kinder unter 12 der Gemeinde oder ein Wegzug aus Meister-
Jahren betreut und die Betreuung gegen Entgelt schwanden in eine andere Gemeinde gemeint.
erfolgt. Gemäss Register- und Meldegesetz (RMG) beträgt
die Meldepflicht 14 Tage ab Datum der Adressän-
Nicht als Tageskinder gelten eigene Kinder, Kinder, derung. Weitere Informationen finden Sie unter
deren Eltern zum Verwandtenkreis gehören, Kin- www.meisterschwanden.ch/eumzug.
der, welche zu Besuch weilen oder Kinder, welche
ausschliesslich den Mittagstisch (11:30 – 13:30 Senioren-Seerundfahrt
Uhr) besuchen. Der Verwaltungsrat der Schifffahrtsgesellschaft
Hallwilersee AG hat wiederum beschlossen, alle
Das Meldeformular für Tagesfamilien kann im On- AHV-Berechtigten zu einer kostenlosen Seer-
line-Schalter heruntergeladen und bei den Sozia- undfahrt einzuladen. Die Seerundfahrt findet am
len Dienste eingereicht werden. Dienstag, 8. Oktober 2019 statt. Die Abfahrt ist wie
folgt angesetzt: Delphin ab 13.30 Uhr, Seengen ab
Drittmeldepflicht Vermieter 13.45 Uhr, Boniswil ab 14.00 Uhr, Birrwil ab 14.15
Personen, die Wohnraum vermieten oder verwal- Uhr, Beinwil ab 14.30 Uhr, Mosen ab 14.45 Uhr,
ten, Untermieterverhältnisse abschliessen oder Aesch ab 15.00 Uhr.
6 Quelle: Gemeindeverwaltung Meisterschwanden 7
GEMEINDE
Vereinsnachrichten
AD(H)S-Eltern-Gesprächsgruppe Oberes Seetal Gewerbeverein Seetal Kleintierzüchterverein Musikgesellschaft Meisterschwanden
Wer sich für die ca. alle 6 Wochen stattfinden- Infos: Präsident Franz Roth, 079 657 12 80 Infos: Claudia Buri, Moosmatten 2, 6287 Aesch Als fester Bestandteil im kulturellen Dorfleben um-
den Gesprächsrunden dieser Gruppe interessiert, LU, 041 917 01 93, claudiaburi1@bluewin.ch rahmen wir offizielle Anlässe, wirken mit in Gottes-
kann sich unverbindlich bei der Kontaktperson der IG Sport & Fun diensten, an Umzügen und bei Empfängen. Der mu-
Gruppe, René Meienberger, genauer informieren: Donnerstags von 20 bis 22 Uhr Unihockey in der Landfrauenverein Oberes Seetal sikalische Höhepunkt ist unser Jahreskonzert. Gerne
079 720 18 36 oder rmeienberger@bluewin.ch unteren Turnhalle Meisti. Jeder Mann und jede Wir organisieren das ganze Jahr diverse Anlässe erfreuen wir Jubilarinnen und Jubilare mit einem
Frau ist herzlich willkommen, ohne Verpflichtung, wie z. B. Kurse, Ausflüge, Spiele oder einfach ein Geburtstagsständchen. Am Fischessen verwöhnen
Elternverein Meisterschwanden/Tennwil Unihockeystöcke sind vorhanden, wir freuen uns. gemütliches Beisammensein für alle Frauen. Auch wir Sie mit selbst zubereiteten Balchen aus dem
Infos: Nicole Kaufmann, Brosifeld 6, 5617 Tennwil, Infos: Jan Zuberbühler, 079 398 53 35, janzubi@ Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Das aktu- Hallwilersee. Ein Adventskonzert lässt den Jahres-
nicole.kaufmann@elternverein-5616.ch, 056 667 hotmail.com elle Programm sowie Infos: Helen Käslin Roth, Prä- zyklus mit besinnlichen Melodien ausklingen. Pro-
03 75, www.elternverein-5616.ch sidentin, 056 667 31 67, kaeslin.roth@bluewin.ch ben: Dienstag, 20.15 bis 22.00 Uhr. Zusatzproben:
Jodlerklub Seetal Freitag, 20.15 bis 22.00 Uhr. Infos: www.mg-meis-
Faustballriege Probetag: Montag um 20.00 Uhr im Probelokal/ Ludothek terschwanden.ch, info@mg-meisterschwanden.ch
Infos: thfehlmann@bluewin.ch, 078 854 38 39 Musikzimmer der MZH Eggen, Meisterschwan- Im Varielschulhaus Fahrwangen. Öffnungszeiten
den. Infos: jks@jks-meisterschwanden.ch, www. ausser Schulferien: jeden Donnerstag von 17.00 Natur- und Vogelschutz Oberes Seetal NVOS
Fellnähgruppe Meisterschwanden jks-meisterschwanden.ch bis 18.30 Uhr, im 4-Wochen-Rhythmus Samstag Infos: info@nv-oberesseetal.ch, www.nv-oberes-
Jeden 3. Dienstag im Monat um 20 Uhr treffen wir 9.30 bis 11.00 Uhr. Aktuelle Daten unter: www. seetal.ch, Peter Bohn, 056 451 12 17, James Gurt-
uns im Schuelhüsli Tennwil. Infos: Barbara Tschu- Jugendchor Seetal ludothek-fahrwangen.ch, Tel. während den Öff- ner, 056 667 06 68
din, 5616 Meisterschwanden, 056 667 15 77 Infos: www.jugendchor-seetal.ch, jugendchor@ nungszeiten: 076 548 48 81
seetalsingt.ch Nordic Walking-Gruppe
Fitnessturnen Männerriege Jeden Donnerstag um 18.30 Uhr auf dem Dorf-
Turnen für Mann und Frau jeden Alters. Jeweils Junge Tennwiler Wir turnen jeden Montagabend von 20.15 bis platz. In der Gruppe läuft man auf Feld- und Wie-
Mittwochabend von 20.00 bis 21.15 Uhr in der Infos: Thomas Leutwiler, Brosifeld 27, 5617 Tenn- 21.45 Uhr in der Turnhalle 70. Unser Programm: senwegen in angemessenem Tempo. Mitmachen
Halle 70. Infos: Ruth Frey, 056 667 07 36 wil, t-leutwiler@bluewin.ch, www.junge-tennwi- Beweglichkeitsübungen, Stretching, leichte Kraft- können alle, die sich gerne in freier Natur bewe-
ler.ch oder www.rocknacht-tennwil.ch übungen und Ballspiele. Infos: Marcel Freivogel, gen. Infos: Ursula Erni, 078 872 45 82
Frauenturnen Meisterschwanden 056 667 43 21, fmarcel@hotmail.ch
Für Frauen, die mitten im Leben stehen! Jeden Kindertagesstätte & Hort Meisterschwanden Pilzverein
Montag von 19.30 bis 20.30 Uhr: Plauschvolleyball, Dorfzentrum Meitlisonntagvereinigung Infos: 056 667 21 48, werner.hegi@schenk-wine.ch
anschliessend von 20.30 bis 22.00 Uhr: Turnen (vor Verein KITA Seetal: Wir bieten professionelle Infos: Präsidentin, Delphine Schmitt, 079 682 74
allem Kraft und Beweglichkeit) in der MZH. Infos: Kinderbetreuung für Babys ab 4 Monaten bis zu 59. Daten: www.meitlisonntag.ch Samariterverein Fahrwangen/Meisterschwan-
Brigitte Schlick, 056 667 22 41, brigitte@schlick.biz Primarschüler bis 12 Jahre. Je nach Altersgruppe den
werden verschiedene Betreuungsmodule angebo- Militärschützenverein Meisterschwanden Infos: Lisbeth Leimgruber, l.leimgruber@bluewin.
Frauenverein ten. Infos: www.kita-meisterschwanden.ch 18.09.2019 von 18.00 bis 19.30: 16. Übung. Infos: ch, 056 667 09 48
Infos: Maja Müller, 056 667 17 85, mueller.hugo@ www.msv-meisterschwanden.ch
bluewin.ch
8 Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Freitag vor Drucklegung an: info@dorfheftli.ch 9
GEMEINDE
Vereinsnachrichten – Fortsetzung
Samariterjugendgruppe, Help Hallwilersee in der Turnhalle D in einer heiteren Turnstunde Tauchgruppe Hallwilersee Verkehrsverein Meisterschwanden/Tennwil
Hast du Lust, dich einmal im Monat mit Kindern den Bedürfnissen unserer «aufgestellten Truppe», Der Tauchclub mit über 120 Anlässen im Jahr. Neue Infos: Hans Häfeli, Präsident, Chaletweg 2, 5616
und Jugendlichen aus der Umgebung zu treffen, entsprechend. Die Themen sind u. a. lebensprakti- Mitglieder sind bei uns herzlich willkommen. Infos: Meisterschwanden, hans.haefeli@sunrise.ch, 056
gemeinsam zu spielen, basteln und etwas über sche Fähigkeiten, lustige Beweglichkeit, Tanz und www.tauchen-tgh.ch 667 22 15, 079 650 63 12
1. Hilfe zu lernen? Dann bist du bei uns genau rhythmisches Gestalten, Spielen und Singen etc.
richtig. Die Übungen finden jeweils samstags von stets unter kundiger Leitung, dazu kommen org. Tennisclub Hallwilersee Volley Meisti
14.00 bis 17.00 Uhr in der Regel in der Mehr- Hinweise und konkrete Vorschläge zur Turnstunde Strandbadweg, 5617 Tennwil. Neumitglieder sind Wir, eine 4.-Liga-Damenmannschaft, trainieren
zweckhalle Fahrwangen statt. Infos: Franziska inkl. dem Einsatz von Material und Musik. Wir hei- herzlich willkommen. Infos: www.tc-hallwilersee. jeweils am Dienstag von 19.30 bis 21.30 Uhr in
Buri, 062 777 46 33, franziska.buri@bluewin.ch ssen Neuturner/-innen herzlich willkommen. Infos: ch, Marina Heusi, marina.heusi@magicseven.ch, der Halle 70. Interessierte Mitspielerinnen sind
oder www.help-hallwilersee.jimdo.com Ruth Probst, 056 667 19 15, probst.ruth@hotmail. 079 566 21 27 herzlich willkommen.
com oder Christine Welle, 056 241 15 81, lothar.
Schul- und Gemeindebibliothek Meister- welle@bluewin.ch Trachtengruppe Meisterschwanden WISCH Windsurfclub Hallwilersee
schwanden Tanzprobe jeden Mittwoch von 20.00 bis 21.30 5616 Meisterschwanden, Infos: Matthias Schütz,
Im Schulhaus Eggenstrasse 35. Öffnungszeiten Sportfischerverein Hallwilersee Uhr, Infos: Präsidentin, Verena Häfliger, 056 667 Präsident, 079 416 56 12, wisch@wisch.ch, www.
ausser Schulferien: Di., 16 bis 19 Uhr, Do., 15 Infos: Martin Fischer, 079 698 69 15 oder Patrick 12 34, 079 658 86 90 wisch.ch
bis 17 Uhr, Sa., von 9.30 bis 11 Uhr. Infos: http:// Fischer, 079 642 42 16, www.sfv-hallwilersee.ch
meisterschwanden.biblioweb.ch, bibl@meister- Kirchgemeinden
schwanden.ch STV Meisterschwanden
Trainingszeiten: Di., 19.30 bis 20.30 Uhr, UG MZH, Katholische Kirchgemeinde Reformierte Kirchgemeinde
Schwanenkolonie Hallwilersee Team Aerobic, Damen. Di., 20.00 bis 22.00 Uhr, Infos finden Sie unter www.pfarreibruderklaus.ch Gottesdienst jeden Sonntag um 10 Uhr in der
Infos: info@schwanenkolonie.ch MZH/Rasen, Allround, Barren, Spiel und Spass, Her- reformierten Kirche Meisterschwanden. Übrige
ren. Do., 20.00 bis 22.00 Uhr, MZH/Rasen, Allround, Veranstaltungen siehe auf unserer Website www.
Seniorenturnen Stufenbarren, Spiel und Spass, Damen. Fr., 20.00 bis kirchweg5.ch
Wir sind und wollen fit bleiben; darum fördern 22.00 Uhr, MZH/Rasen, Allround, Barren, Spiel und
wir die Bewegungsanregungen älterer Menschen, Spass, Herren. Infos: Fabienne Joost, Technische
bei uns jeden Mittwoch von 14.00 bis 15.00 Uhr Leiterin, 079 639 00 65, fabi.joost@hotmail.com
Wir planen, konstruieren und montieren
- Treppenanlagen und Geländer
- Metallkonstruktionen
- Balkonverglasungen und vieles mehr
metallbau ottiger ag Güpfmühle 6221 Rickenbach LU
Fon 041 931 02 95 Fax 041 931 02 96
info@hauri-elektro.ch www.hauri-elektro.ch info@ottiger-ag.ch www.ottiger-ag.ch
10 Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Freitag vor Drucklegung an: info@dorfheftli.ch 11
GEMEINDE
Eggendampfer
Who is who men. Nach einem wunderbaren Sommer war es Andreas Zybach Marco Baltisberger
dann endlich soweit, und der abwechslungsreiche Als Lehrperson in den Seit dem neuen Schul-
Susanne Scheidegger Alltag mit den Schülerinnen und Schülern konnte Fächern «Werken» und jahr 2019/20 unterrichte
Seit dem neuen Schuljahr beginnen. «Projekt und Recherche» ich an der Kreisschule
2019/20 unterrichte ich biete ich den Schüler- Oberes Seetal als Klassen-
an der Kreisschule Oberes Tamara Büchler innen und Schülern ein lehrperson an der 1. Real
Seetal als Fachlehrperson Mein Name ist Tamara umfangreiches Wissen a in Meisterschwanden.
Französisch und Englisch. Büchler und ich wohne in zum Fachgebiet. Seit mei- Am ersten Schultag nach
Nach meiner Ausbildung Reinach, aufgewachsen nem Grafikdesign-Studium an der Schule für Ge- den Sommerferien durfte ich meine erste Klasse
am Didaktikum in Aarau bin ich in Rickenbach LU. staltung in Zürich bis zum aktuellen Master-Ab- als Klassenlehrer willkommen heissen. Ich kann
habe ich die Welt erkundet und bin viele Jahre in Nachdem ich die Fach- schluss diesen Herbst an der FHNW, habe ich in mich noch vage an meinen ersten Schultag an der
Holland hängen geblieben. Da uns die Schönheit mittelschule in Sursee zahlreichen gestalterischen Berufen im In- und Bezirksschule Wohlen erinnern, aber ich bin mir
der Schweiz stetig lockte, haben wir als Familie im abgeschlossen hatte, zog Ausland gearbeitet. sicher, dass ich damals nicht halb so nervös war
Frühling den Schritt gewagt und sind mit unseren ich nach Zürich, um mich dort an der Pädagogis- wie an diesem ersten Schultag an der Oberstufe in
vier Kindern ins Freiamt gezogen. chen Hochschule im Studiengang Kindergarten Hierdurch verfüge ich über ein breites praktisches Meisterschwanden.
zu immatrikulieren. Nach dem Erwerb des Lehr- wie theoretisches Wissen zu gestalterischen An-
In Den Haag habe ich 15 Jahre an einem Lang- erdiploms bekam ich eine Stelle in Dagmersellen, wendungsgebieten wie Grafikdesign, Visuelle Nach abgeschlossenem Kunststudium und einem
zeit-Gymnasium Fremdsprachen unterrichtet. wo ich zwei Jahre unterrichtete. Kommunikation, Fotografie, Werbung, Kunst- Jahr Unterrichten als Fachlehrperson für Bildner-
Nach so vielen Jahren an der gleichen Schule geschichte und Medientheorie. So kann ich den isches Gestalten entschied ich mich 2016 dazu,
freue ich mich nun auf eine neue berufliche Her- Nun bin ich im laufenden Schuljahr als Heilpäd- Schülerinnen und Schülern auch meine Kennt- die Ausbildung zum Oberstufenlehrer anzugehen,
ausforderung. Da ich an allen Standorten der agogin im Kindergarten sowie in der 1. und 3. nisse der praktischen Realisationstechniken vom um die Schülerinnen und Schüler auch in ander-
Kreisschule Oberes Seetal arbeite, habe ich die Klasse. Parallel dazu studiere ich ab September Holzschnitt bis zum 3D-Druck zur Umsetzung ihr- en Fächern unterrichten zu können. Neben mei-
Möglichkeit, gleich drei verschiedene Schulkul- «Schulische Heilpädagogik» an der Pädagogischen er gestalterischen Projekte zur Verfügung stellen. nem Lehreralltag führe ich ein Hutmacheratelier
turen kennenzulernen. Auch habe ich das Glück, Hochschule Luzern. Wenn ich meine Zeit nicht in Luzern, wo ich massgeschneiderte traditionelle
während einer spannenden Umbruchphase des gerade in einer Schule verbringe, bin ich sehr In meinen Fächern möchte ich im Besonderen die Filzhüte herstelle. Auch wirke ich in verschiedenen
Schulsystems dabei zu sein. Ich bin gespannt, wie gerne draussen. Im Winter fahre ich gerne Ski und individuellen kommunikativen und praktischen Bandkonstellationen als Bassist und Sänger mit
die Schule sich verändern wird und freue mich, im Sommer liebe ich es zu tauchen. Fähigkeiten der Lernenden fördern und sie zum und entspanne mich in der Zeit, die dann noch
auf den neuen Lehrplan hin zu arbeiten. Ebenso gestalterischen Ausdruck der eigenen Gedanken bleibt, gerne bei einem Kaffee in der Luzerner Neu-
begeistert mich, dass die KSOS eine aktive, zeit- Ich freue mich riesig auf meine neuen Aufgaben ermutigen. stadt. Ich freue mich auf die Herausforderung, die
gemässe Schule ist, die in ihrem Curriculum zahl- hier in Meisterschwanden und bin gespannt, was Schülerinnen und Schüler in den drei Oberstufen-
reiche Extras anbietet. das Schuljahr mir alles bringt. In meiner Freizeit treibe ich Sport, höre Musik, lese jahren auf die Berufswelt vorzubereiten und hof-
gerne oder verbringe Zeit mit Familie und Freun- fe, viele tolle Momente mit ihnen zu erleben.
Am Examenessen im Juni wurde ich vom Kollegi- den.
um mit offenen Armen empfangen. Durch das fa-
miliäre Ambiente fühlte ich mich sofort willkom-
12 Quelle: Schulleitung Meisterschwanden 13
GEMEINDE
Eggendampfer – Fortsetzung
Stoppuhren ticken und klicken ...
Wettschwimmen 2019
Das erste Wochenende nach Sommerschulbeginn.
Gemeindeangestellte und Lehrpersonen bereiten
im, über und neben dem Wasser das Schüler/-in-
nenwettschwimmen vor. Unsere Jugendlichen
geniessen den See vor dem Rummel. Taucher wa-
chen stoisch im Nass. Gross und Klein misst sich
schwimmend oder wandert am Ufer. Zuschauer
Wer sich wohl darunter versteckt?
fiebern mit. Gesichter strahlen glücklich auf dem
Siegerpodest. Zähne beissen kräftig in Brötli und
Schoggistängeli.
P.S. Die Rangliste zum Wettschwimmen ist auf der
Homepage ersichtlich
Der Siegerwille ist stark. Die Nachwuchsschwimmenden verfolgen kritisch das Spektakel.
Treffsicherheit und Mut sind bei den Vorarbeiten zum Wettschwim-
men gefragt. Hat es für die vorderen Ränge gereicht? Liebe Gabi: Vielen Dank für die reibungslose Organisation. Lieber Tobi: Merci vielmals für dein Engagement.
14 Quelle: Schulleitung Meisterschwanden 15
GEMEINDE GEMEINDE
Elternverein und ref. Kirche: Bring- und Holtag
(Eing.) – Am 21. September findet bereits zum 9. Wir freuen uns, wenn Sie zahlreich zum Stöbern
Mal, in Zusammenarbeit zwischen Elternverein kommen. Um sich zu stärken, kann man wiederum
und der reformierten Kirchgemeinde, auf dem in unserem Beizli einkehren, Kaffee und Mineral
Areal des reformierten Kirchgemeindehauses in oder gar Kuchen und Hotdogs geniessen.
Meisterschwanden, der Bring- und Holtag statt.
Wir freuen uns auf viele Besucher, die an diesem
Von 10.00 bis 13.00 Uhr können gebrauchsfähige, lebhaften, kunterbunten Morgen mit dabei sind.
saubere und funktionstüchtige Gegenstände gra-
tis gebracht und abgeholt werden (von 09.30 bis Weitere Informationen unter www.kirchweg5.ch Rettung, Nothilfe und Sicherheit am See
12.00 Uhr werden Gegenstände angenommen). oder www.elternverein-5616.ch
Fürs Bringen wird ein kleiner Unkostenbeitrag an Rund 50 Personen der Samaritervereine Seen- Schock, welcher bei einem Insektenstich bei Allergi-
die Entsorgung von Fr. 4.–/Familie erhoben. gen und Meisterschwanden-Fahrwangen kern entstehen kann, zu Handeln ist, konnte eben-
sowie der SLRG Hallwilersee nahmen an der falls repetiert und geübt werden. Mit einem Repe-
grossen Übung beim Seezopf Delphin teil. titionsquiz wurden die Themen zum Abschluss des
Abends schliesslich nochmals aufgegriffen. Die drei
(fhu) – Eine gute Reaktionsfähigkeit, richtiges Han- Vereine schätzten die gut organisierte Zusammen-
Dorffest 2019 und 30 Jahre Jumelage deln und Eingreifen können im Notfall Leben ret- arbeit in den gemischten Gruppen sehr und emp-
ten. Im Wasser, wie auch an Land. Neun von zehn fanden den Abend als sehr spannend und lehrreich.
Ein grosses Dankeschön an unsere Gastgeberfamilien, die unseren französischen Besuchern ei- tödlichen Unfällen ereignen sich in offenen Gewäs-
nen so herzlichen Empfang und angenehmen Aufenthalt bereitet haben. Ohne euch hätten sie ja sern. Jeweils zur Hälfte in Seen und Flüssen. Kinder
gar nicht kommen können. nur begleitet ans Wasser lassen und Kleinkinder in
Griffnähe beaufsichtigen, genau so lautet die wich-
(Eing.) – Ein ebensolches Dankeschön an das OK Beteiligten für dieses tolle Wochenende. tigste Baderegel. Die SLRG präsentierte, wie eine
Dorffest und all seinen Helferinnen und Helfer für Rettung aus dem See vonstatten geht. Gemeinsam
ein Riesenfest, das alle Erwartungen übertroffen Wenn alle am selben Strick ziehen, dann muss es mit den engagierten Samaritern konnten die Figu-
und wirklich Gross und Klein etwas zu bieten hat- ja gelingen: ranten in gut funktionierendem Teamwork schnell
te. c’était tout simplement impeccable et capti- versorgt werden. Die SLRG erklärte den Samaritern
vant! die ganze Organisation rund um die Seerettung
Auch der Gemeinde gebührt Dank, die mit einem und präsentierte die nützlichen Funktionen und
finanziell so grosszügig abgesteckten Rahmen ein Nochmals ein ganz herzliches Dankeschön an alle Einsatzgebiete ihrer Rettungshilfsmittel, sowie jene
Fest in diesem Ausmass überhaupt ermöglicht hat. Mitwirkenden. des unverzichtbaren Rettungsbootes Fin, welches
in Beinwil am See stationiert ist. Auch die Themen
Unsere Amies und Amis aus dem Val-de-Loire sind Dölf Engeli Wassersicherheit und ein Reanimationstraining mit
am Sonntag voll begeistert wieder nach Hause ge- Comité de Jumelage Defibrilator standen an diesem Übungsabend auf
reist. Auch sie bedanken sich herzlichst bei allen dem Programm. Wie bei einem Anaphylaktischen
16 17
GEMEINDE
Aufgestellte Truppe: Der STV Meisterschwanden hatte beim Kreisspieltag auf dem Sportplatz Obermoos viel Spass.
Spannung, Spiel und Spass am Kreisspieltag
Am ersten Samstag nach den Sommerferien galt es für die Turnerfamilie des Kreisturnverbandes
Lenzburg auf dem Sportplatz Obermoos in Meisterschwanden ernst. Der Kreisspieltag mit Volley-
ballspielen und einer lustigen Stafette stand bei trockenem Wetter auf dem Programm.
(dhe) – Dieses Jahr organisierte der STV Birrwil dem menschlichen Förderband und einem Bier-
den Kreisspieltag in Meisterschwanden, da eine harassenlauf, bewiesen alle ihre beachtlichen Fä-
Durchführung in Birrwil aus material- und platz- higkeiten. Die Turnerinnen und Turner aus den
INNENPLATTEN technischen Gründen nicht möglich war. Somit hat verschiedenen Vereinen waren sich jedoch einig,
GARTEN- UND TERRASSENPLATTEN Meisterschwanden ein grosses Lob für das Entge- mitmachen kommt vor der Platzierung. Der Spass
genkommen verdient. Der STV Birrwil organisierte stand dabei klar im Vordergrund. Der STV Meister-
BADAUSSTATTUNGEN
den ganzen Event mit grossem Engagement und schwanden überzeugte bei diesem «Heimspiel» mit
viel Leidenschaft. Die Turnerinnen und Turner in ganz vielen Talenten und bildete eine aufgestellte
drei verschiedenen Kategorien, aufgeteilt in Frauen und ehrgeizige Gemeinschaft. Auch der kulina-
und Männergruppen, lieferten spannende Wett- rische Part kam bei diesem Event nicht zu kurz.
kämpfe mit viel Ehrgeiz und starkem Siegeswillen Die grosse Auswahl an Kuchen und die gluschtige
ab. Auch in der Plausch-Stafette mit den XXL-Ski, Wurst vom Grill rundeten den Anlass perfekt ab.
GROSSE AUSSTELLUNG – KOMPETENTE BERATUNG
Keramik: 056 648 48 88 info@joho-baukeramik.ch
Bäder: 056 648 48 80 baeder@joho-baukeramik.ch
Oberebenestrasse 40 5620 Bremgarten
19GEMEINDE
von
Atemraum am See
annt
An
er k
ka ssen Atemtherapie hil� bei
ken
Kran sat
u
z
- Atembeschwerden
über Z
Praxis für Atemtherapie - Atemwegserkrankungen Die erfolgreichen jungen Berufsleute mit Cedric Blumer, Flavia Pinto Sancho, Jan Lüthi, Marc Häfliger, Robin Frei, Stefan Elmiger und
- Erschöpfung, Stress Murat Daskin (von links). Auf dem Bild fehlen Dario Dubler und Olughbeg Begzad.
Entdecken Sie die Kra� Ihres Atems - Kopfweh, Migräne
Melden Sie sich an für eine individuelle
Behandlung oder einen Gruppenkurs
- Schlafstörungen «Zahltag» für neun erfolgreiche Lehrlinge
- Ängsten, Nervosität
- Depressiver Vers�mmung
Regina Mutzner-Wehrli
- Rücken-, Gliederschmerzen
Der Erfolg junger Berufsleute soll honoriert werden. Das sieht der Gewerbeverein Seetal schon lange
Dipl. Atem- und Komplementärtherapeu�n
Schwaderhof 7, 5708 Birrwil, 062 562 99 03 - Chronischen Schmerzen so. Lehrlinge, welche ihre Ausbildung mit der Note 5 und besser abschliessen, werden als Wert-
www.atemraum-am-see.ch - u.v.m. schätzung jeweils im Rahmen eines Apéros für ihre Leistungen deshalb grosszügig belohnt.
Artikel bis zu
70%
(tmo.) – Geschafft! Ein Etappenziel haben die jun- weil sie das Kapital einer jeden erfolgreichen Firma
Freitag – Samstag gen Berufsleute mit Bravour, Engagement und sind. Gerade deshalb wird bei den GVS-Mitglieder-
Ehrgeiz erreicht: den Lehrabschluss. Das begehrte firmen grossen Wert auf eine Top-Ausbildung ge-
13. – 14. September 2019 Fähigkeitszeugnis hat man schon mal auf Nummer legt. Zum Beispiel auch in der Bäckerei-Konditorei
reduziert!
70% 50% sicher. Jetzt gilt es aber, das Erlernte in der grossen, Hächler Seengen. Von dort stammt jener Lehrling
RAMBA
weiten Berufswelt weiter zu vertiefen und Neues mit der besten Abschlussnote. Der asylsuchende
auf div. Outdoor + Mode auf das gesamte
Textilien 2017 Haglöfs Sortiment dazuzulernen. Bevor es beruflich aber auf zu neuen Afghane Olughbeg Begzad hat als Zweitbester des
50% 20%
Ufern geht, sollte unbedingt Zeit für eine kurze Ver- Kantons mit der Note 5,4 abgeschlossen. Die weite-
ZAMBA
schnaufpause bleiben. Dazu eignet sich ein reich- ren erfolgreichen Lehrabgänger sind Murat Daskin,
auf div. Running + auf aktuelle Outdoor
haltiger Apéro geradezu perfekt, weil dort auch ge- Note 5,3 (BFT Produktions AG Meisterschwanden);
Outdoor Schuhe 2018 und Bade Textilien
bührend auf den Erfolg angestossen werden kann. Stefan Elmiger, Note 5,2 (Alesa AG Seengen), Ro-
TAGE
So, wie kürzlich in der Schifflände in Birrwil. Dort- bin Frei Note 5,2 (Maler Roth AG Seengen); Flavia
Shop und Outlet
hin lud der Gewerbeverein Seetal unter Präsident Sancho Pinto, Note 5,1 (Alesa AG Seengen); Ced-
Franz Roth die erfolgreichen Berufsleute mit ihren ric Blumer, Note 5,1 (Domino Bau GmbH Tennwil);
Ausbildnern ein. Roth gratulierte den Lehrabgän- Dario Dubler, Note 5,1 (Seehotel Delphin Meister-
gern zu ihren tollen Leistungen. Wichtig sei, dass schwanden); Marc Häfliger, Note 5,0 (Busi Gar-
INTERSPORT Döbeli
Unterdorfstr. 15 man beruflich engagiert am Ball bleibe. Denn: Gut tenbau Seengen); Jan Lüthi, Note 5,0 (Chestonag
5703 Seon
ausgebildete Fachkräfte sind nach wie vor gefragt, Automation AG Seengen).
www.doebeli-sport.ch
21GEMEINDE
Hotel-Speiserestaurant Fischessen der Musikgesellschaft Meisterschwanden
Hallwyl
Von privat als Eigenheim gesucht
Geniessen Sie ab 20. September
Haus / Wohnung / Attikawohnung unsere Wildspezialitäten mit
mit See- und/oder Weitsicht oder feinen herbstlichen Beilagen.
Bauland
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ab drei Zimmern und 130 m2 Wohnfläche
Ort und Zeitraum nicht gebunden. Preis nach Reservationen:
Absprache, Finanzierung ist gesichert. Hotel-Speiserestaurant Hallwyl
Boniswilerstrasse 17, 5707 Seengen
Telefon: 062 777 11 14
Bitte melden Sie sich unter: E-Mail: info@hallwylseengen.ch (Eing.) – Die Musikgesellschaft Meisterschwanden reitete Fische zu günstigen Preisen anzubieten.
astrid.uguccioni@sunrise.ch Warme Küche 11 – 22 Uhr 365 Tage geöffnet führt am Samstag, 14. September 2019, ab 17.00 Es kann ausgewählt werden zwischen knusprig
Uhr und Sonntag, 15. September 2019, von 11.00 gebackenen Balchenfilets, Balchen an einer feinen
bis 14.00 Uhr, bereits zum 24. Mal das beliebte Weissweinsauce sowie Knusperli im Körbli. Der
Fischessen durch. Der Anlass findet in der Mehr- Verein lädt alle ganz herzlich zum Fischessen ein
zweckhalle Meisterschwanden statt. Das Küchen- und dankt schon jetzt für Ihr Erscheinen.
team freut sich, den Gästen ausgezeichnet zube-
Wasserenthärtungs-Anlagen
für Ein- und Mehrfamilienhäuser
• Filtrationstechnik
Topseriöse und • Dosiertechnik gegen
unverbindliche
Leitungsrost
Vor-Ort-Beratung. 5734 Reinach
• Umkehr-Osmoseanlagen 062 771 99 60
• UV-Entkeimung info@msstutz.ch
Rufen Sie uns an.
• Anschlussarmaturen www.msstutz.ch
Mehrfamilienhaus- und Einfamilienhaus-Anlagen
23GEMEINDE
Der 2. Tag begann mit einem kräftigen Frühstück. rig, geschweige denn die 4,5 cm grosse. Erst recht,
Dann hiess es Abmarsch Richtung Lantsch zur Bi- wenn das Ganze frei liegend oder sogar stehend,
athlon Arena. Gemütlich durch den Wald, was ei- nach einem anstrengenden Lauf noch erfüllt wer-
nige verleitete, auf Pilzsuche zu gehen. Ohne gro- den muss. Die Achtung vor diesen Sportlern ist bei
ssen Ertrag und nach einem Kaffeehalt auf dem allen deutlich gestiegen. Schön zu sehen war, dass
Golfplatz erreichten wir das Ziel. Alle waren be- sich einige Jugendliche, Mädchen und Jungs, für
eindruckt von der Grösse der Anlage. Als Vorberei- diesen Sport interessieren und auch trainieren.
tung für das Schiessen auf dem Biathlon-Schiess- Leider verging die Zeit so schnell und es hiess: Ein-
platz stärkten wir uns noch mit einigen feinen steigen zur Heimreise. Nach einem feinen gemein-
Häppchen und alkoholfreiem Zielwasser. Nach ei- samen Nachtessen auf dem Horben erreichten alle
ner freundlichen Begrüssung, einer kurzen Einfüh- gesund, aber müde unseren Einsteigeort. An die-
rung in den Biathlonsport und einer ausführlichen ser Stelle nochmals einen herzlichen Dank an den
Instruktion über das Schiessen, durfte jeder ran. Organisator. Seine Kommentare und Erklärungen
Jedem wurde schnell klar, was für eine Leistung waren interessant und lehrreich, manchmal auch
die Biathlonsportler erbringen. Nur das Treffen zum Schmunzeln. Ebenso unserem Chauffeur, sei-
mit dem «Böckli» auf die 11,5 cm grosse Scheibe ne ruhige und witzige Art hat uns mehrmals zum
Vereinsreise der Männerriege Meisterschwanden mit dem Kleinkaliebergewehr war schon schwie- Lachen gebracht.
Endlich gings los. Am Dienstag, 27. August, früh morgens, trafen sich 11 Mitglieder der MR Meis-
terschwanden frohgemut und erwartungsvoll auf das Kommende. Pünktlich startete der Bus,
gesteuert von unserem Mitglied Sigi, zu der diesjährigen Vereinsreise. Geplant und organisiert
von Werner Frei, der das Zielgebiet Lenzerheide und Umgebung bestens kennt.
(Eing.) – Kaum angekommen in Valbella, im Hotel den Weg zum Aufstieg auf das Rothorn. Die ande-
Waldhaus, konnte das Gepäck deponiert werden. ren überbrückten die Zeit mit einem Jass. Es folg-
Nach einem kurzen Kaffee- und Gipfeli-Halt gings te die Rückkehr ins Hotel mit der Rothornbahn.
zu Fuss Richtung Rothorn. Der Aufstieg auf dem Die wunderschöne Aussicht auf das Tal und die
ruppigen und zum Teil steilen aber schönen und «Munggen» liessen die Strapazen vergessen. Um-
anspruchsvollen Bergwanderweg stellte gewisse ziehen und sich bereitmachen für das Nachtessen
Ansprüche an die Kondition. Gut eingeteilte, kur- auf der Alp Fops. Dort angekommen erwartete uns
ze Pausen waren für die Erholung wichtig. Etwas der junge Gastgeber mit einem freundlichen Hallo.
müde und verschwitzt erreichten wir das erste Ziel Ein Aperitiv eröffnete ein feines Nachtessen. Die
Scharmoin. Die Rothornbahn brachte uns dann zur hervorragenden Grilladen sowie die feinen Salate
Bergstation auf dem Parpaner Rothorngipfel. Die mundeten allen. Ein gemütliches Beisammensein
vorbestellte Zwischenverpflegung mit dem Gipfel- rundete den Abend ab. Ein wunderschöner Tag
wein konnte so richtig genossen werden. Ein Teil neigte sich zu Ende.
der Gruppe machte sich anschliessend noch auf
24 25GEMEINDE
Applaus! Die Band Cardamoon eröffnete das Dorffest musikalisch und zeigte ein grosses Herz für krebskranke Kinder.
Dorffest-Start: «Es het för alli öppis gha»
Die 5-köpfige Band Cardamoon eröffnete am
Freitagabend das Dorffest Meisterschwanden
unter dem Motto «Es Fescht für alli» mit einem
grandiosem Auftritt.
056 667 00 00
www.schifffahrt-hallwilersee.ch
info@schifffahrt-hallwilersee.ch (dhe) – Gespannt warteten die zahlreichen Fest-
besucher auf den Startschuss des Dorffestes. Alle
freuten sich riesig auf das Festwochenende mit
dem abwechslungsreichen Programm für Jung
und Alt, dem herzhaften Essen vom Grill und na-
türlich auf das gemütliche Beisammensein auf
dem schönen Dorfplatz. Ein Fest zu eröffnen, ist
sicherlich gar nicht immer so einfach. Doch die
Band «Cardamoon» hatte das souverän gemeis-
tert. Sie verzichtete sogar auf ihre Gage. Das Geld
soll an die Kinderkrebshilfe übergehen und mit
Zustimmung von Gemeindepräsident Ueli Haller
sogar verdoppelt werden. Grossartig!
Die 9-köpfige Streetdance-Gruppe Roundabout
mit Leiterin Damaris Varone stand in den Startlö-
chern, um ihre Show präsentieren zu dürfen. Die
jungen Streettänzerinnen begeisterten das Publi-
kum mit einem starken Auftritt. Weiter für einen
Festauftakt nach Mass sorgten die Band «Die fre-
chen Engel» und DJ Rizzi.
27GEMEINDE Gemeindeammann Ueli Haller hier zusammen mit Schlagersänger Lind Fäh, die das Publikum mit ihrem Konzert begeisterte. Grenzenlose Festfreude auf dem schönen Dorfplatz Zusammenhalt, Geselligkeit, Freude haben und zufrieden sein: All dies wollte man mit dem Dorffest Meisterschwanden unter dem Motto «Es Fescht für alli» unter einen Hut bringen. Etwas, was dem Organisationskommitee mit Ueli Haller an der Spitze zweifellos gelang. (tmo.) – «Mit dem Dorffest, das alle vier Jahre stei- grosses und langjähriges Engagement als Präsi- gen soll, wollen wir das Dorf- und das Zusammen- dent des Jumlage-Kommitees. In seine Fussstap- leben fördern», wie Ueli Haller am Samstagabend fen ist Dölf Engeli getreten. Dass diese Freund- vor 120 geladenen Gästen im Festzelt sagte. Den schaft aktiv gelebt und gepflegt wird zeigen die 36 Auftakt zu diesem festlichen Abend machte der Projekte, die man bisher auf die Beine gestellt hat. Apéro unter freiem Himmel auf dem Nicolas-Hay- Gemeindeammann Ueli Haller, der vom Küchen- ek-Platz mit einem kühlen Glas Weisswein und über den Service-Einsatz bis zum Festredner an herrlichem Speckzopf. Eine ideale Gelegenheit in allen Fronten aktiv war, betonte, dass es ihm ein einem lockeren Rahmen auf das Dorffest anzu- Anliegen sei, auch die junge Generation ins Dorfle- stossen. Und: Die Festfreude kannte keine Gren- ben miteinzubeziehen. Entsprechend sei auch das zen. Die Gläser konnten nämlich auch auf die Festprogramm zusammengestellt worden. Wobei Gäste aus dem französischen St. Claude-de-Diray auch er das Sprichwort «Allen Menschen recht erhoben werden. Die Partnerschaft mit den Freun- getan, ist eine Kunst die niemand kann» bestens den aus dem Val de Loire besteht bereits seit 30 kennt. Für den Höhepunkt des Samstagabendpro- Jahren. Einen speziellen Gruss richtete Ueli Haller gramms sorgte, neben den Auftritten von Adrian an die französischen Delegation. Haller bedank- Maurice und Jessica Ming, Schlagersängerin und te sich bei Ehrenbürger Markus Remund für sein Miss Schweiz 2009, Linda Fäh. 28 29
GEMEINDE
Letzte Wohnungen und Reihenhäuser
zu neuen attrakiven Preisen
TAGE DER OFFENEN TÜR
Samstags 21. September 2019 Besichtigung:
jeweils von 19. Oktober 2019 Titlisstrasse 2C, 1. OG
10 bis 13 Uhr 5734 Reinach AG
Alle Wohnungen und Reihenhäuser sind ausgebaut und sofort bezugsbereit
Dorffest: Spiel und Spass für die Jugend
Das vielseitige Kinder- und Jugendprogramm
begeisterte alle bei herrlichstem Wetter. Ort
des Geschehens war ebenfalls der schöne
Dorfplatz in Meisterschwanden. Eigentumswohnungen Reiheneinfamilienhäuser
5 1/2 Zimmer jetzt ab CHF 595‘000.- 5 1/2 Zimmer jetzt ab CHF 599‘000.-
(dhe) – Die verschiedenen Organisationen dar- Frau Ruth Schmid +41 41 566 76 76 r.schmid@varem.biz www.gautschi-park.ch
unter die KITA Meisterschwanden, die Jungschi
Meisterschwanden und die Jugendseelsorge der
Kirchgemeinde boten für die Kinder ein grossar-
tiges Programm. Bei der KITA konnte man malen,
basteln und sich schminken lassen. Die Jungschi
organisierte einen genialen Postenlauf mit lässi-
gen Aufgaben. Auch für die grösseren Kinder hat-
te sich die Seelsorge interessante Spiele wie zum
Beispiel ein überdimensionales «Vier gewinnt»,
ein XXL-Mikado, ein aktives Würfelspiel und vie-
les mehr mit viel Herzblut ausgedacht. Eine super
Sache, die den Teamspirit förderte. Vergnügliche
Karussellmusik sorgte für Chilbi-Feeling und der
Hallwilerseelauf
Stand mit beliebten Märt-Süssigkeiten und fri- 12. Oktober 2019
schem Softeis waren ebenfalls beliebt. Die Kin-
derherzen schlugen höher und die fröhlichen Halbmarathon | 10 km | TeamRun | Nordic Walking | Generation M Schülerläufe
Gesichter der jugendlichen Teilnehmer zeigten
auch hier eindrücklich, dass das Dorffest «Es
Fescht für alli» war.
www.hallwilerseelauf.ch
30GEMEINDE
Hallwilerseelauf 2019: Bereits zum 45. Mal
Malerische, naturbelassene Uferwege
und beim Schloss Hallwyl wieder eine
besondere Attraktion mit der Schloss-
passage! Das OK Hallwilerseelauf rüs-
tet sich für den Grossanlass.
(Eing.) – Bald wird wieder zum Herbstklassiker im beliebtes Highlight unter den Aargauer Grossanläs-
Seetal gestartet! Am 12. Oktober findet der Hall- sen. Auch in diesem Jahr profitieren die Teilneh-
wilerseelauf bereits zum 45. Mal statt! Auch dieses merinnen und Teilnehmer von vielen organisatori-
Jahr werden über 7000 Sportlerinnen und Sportler schen Finessen: Dazu gehören das Versenden der
an den Hallwilersee pilgern. Das einzigartige Lauf- Startnummern und Startunterlagen kurz vor dem
erlebnis am Wasser begeistert ambitionierte Lauf- Lauf, der Start des 10-km-Laufs beim Schloss Hall-
cracks ebenso, wie jugendliche und erwachsene wyl, Duschen und Garderoben am selben Ort sowie
Hobbyläuferinnen und -läufer. Die Seeumrundung Park&Ride mit Shuttleservice von den Parkplätzen
erfreut sich einer grossen Beliebtheit! in Reinach, Gratis-Anreise mit dem ÖV, ausserdem
powered by Der Hallwilerseelauf 2019 führt wiederum durch stehen ausreichend mobile Toiletten im ganzen
das idyllische Wasserschloss Hallwyl. Bei Kilometer Wettkampfgelände zur Verfügung. Wie immer ist
14 der Halbmarathonstrecke biegen die Laufbe- der vom Swisslos-Sportfonds Aargau und der Mig-
geisterten ins historische Schlossgemäuer ein. Dort ros unterstützte Finisherpreis ein Markenzeichen
Seengen schickt die Aargauer Band «Unique» die Läuferin- der Seeumrundung: Alle Teilnehmer/-innen der 45.
ESS-EVENT bird
nen und Läufer mit motivierendem Sound ins Fina- Austragung erhalten funktionelle Laufhandschuhe
Der grosse FITN
early .9.2019 le nach Beinwil am See. in den trendigen Farben des Hallwilerseelaufs! Die
Sonntag bis 3
0
5 .– Das OK um Präsident Roli Müller scheut keinen Migros und die Groupe Mutuel sind auch in diesem
Fr. 7
MZH
3. November
Aufwand, damit der Laufevent für alle zu einem Jahr Presentingpartner des Laufs. Der Hallwilersee-
Seengen
am Hallwilersee unvergesslichen Erlebnis wird. Der «Aargau Top- lauf ist stolz, von der grossen Erfahrung der beiden
2019 agerparade Workout · BL
ACKROLL sport»-Anlass ist weit über die Kantonsgrenzen Partner profitieren zu können. Sehr beliebt sind
e · Step · Schl
· Interval Challeng hinaus bekannt und die Rahmenbedingungen auch die von der Migros gesponserten Afterrace-
X · M.A.X./smart abs · Zumba
· Dance · TôSô ung + Schuhe
ssteller: Bekleid eetal.ch konnten laufend optimiert werden. Der Lauf ist ein Bananen oder der Migros myrun Finisher Clip.
www.funday-s
· Au
ng + Getränke
· Bistro: Verpflegu
33GEMEINDE
Workshop: Tagebuch nähen
24. September 2019 in Muri
Pro Senectute Aargau – Herbstsammlung 2019
Senioren gehören umsorgt – nicht entsorgt. Sich im Alter abgeschoben, überflüssig oder gar ver-
gessen zu fühlen, das wünscht sich niemand. Pro Senectute Aargau setzt sich dafür ein, dass ein
selbstbestimmtes Altern in Würde für alle möglich ist – gestern, heute und morgen.
Kirchbühlstrasse 2a, Muri
056 664 72 72 – www.rschriber.ch
Hauptgeschäft: Hauptstrasse 38, Hochdorf
(Eing.) – In den nächsten Tagen werden die Samm- Ihre Ortsvertretungen in
lerinnen und Sammler aus Ihrem Dorf bei Ihnen zu Boniswil Hunziker-Heidelberger Ursula
Hause läuten und für eine Spende zu Gunsten der Tel. 062 842 42 01
älteren Bevölkerung bitten.
Wir kennen keine GrilLsaison Hallwil Schwegler-Koch Ruth
Alle kurse Herbst und Winter unter: Unterstützen Sie die Stiftung Pro Senectute Tel. 062 777 37 06
Aargau: Mit Ihrer Spende sorgen Sie dafür, dass
www.grillcenter.ch ältere Menschen möglichst lange selbstbestimmt Meisterschwanden Hauri-Dohmen Mareike
leben können. Die Spendengelder werden im Kan- Tel. 056 667 20 12
ton und in Ihrer Gemeinde dafür eingesetzt, die
notwendigen Angebote und Dienstleistungen an- Seengen Wacker-Leubin Elsa
bieten zu können und diese stetig den aktuellen Tel. 062 777 12 23
Bedürfnissen anzupassen.
Weitere Informationen: www.ag.prosenectute.ch
Pro Senectute Aargau dankt für den freundlichen
Empfang der Sammlerinnen und Sammler und die
Grillcenter Dürrenäsch | Alte Hallwilerstrasse 2 |5724 Dürrenäsch | 062 777 10 44
finanzielle Unterstützung.
35DIE REGIONALPOLIZEI INFORMIERT
GROSSE AUSSTELLUNG Mit dem E-Bike zur Schule?
Oftmals kommt die Frage: Darf mein Kind schon mit einem E-Bike auf die Strasse oder sogar in die
Glasduschen | Wintergärten | Glastüren Schule fahren? Dies ist gesetzlich geregelt und es gibt folgende Vorschriften: Jugendliche dürfen
Sitzplatzverglasungen | Glasgeländer erst ab 14 mit einem E-Bike fahren. Dazu ist der Führerausweis Kat. M erforderlich.
Öffnungszeiten
Montag – Donnerstag
07.30 – 11.30 Uhr
13.15 – 17.00 Uhr
Freitag
07.30 – 11.30 Uhr
13.15 – 15.30 Uhr E-Bike für Jugendliche erst ab 14, mit erforderlichem Führerausweis Trendfahrzeuge: z.B. Elektro-Smartwheel (Hooverboard) dürfen nur
Kat. M (Fahrradfahren immer mit geschlossenen Schuhen). auf abgesperrtem Areal benützt werden. Auch auf Trottoirs und
Samstag und ausser- anderen öffentlichen Flächen sind diese verboten und auch sehr
gefährlich.
halb Öffnungszeiten:
Dies gilt für Leichtmotorfahrräder (max. 0,5 kW), ssen oder Plätzen, sondern nur auf abgesperrtem
nach telefonischer
Motorfahrräder (max. 1,0 kW) oder auch für Elekt- Areal verwendet werden. Ein Parkplatz bei einem
Voranmeldung
ro-Trottinette oder Elektro Stehroller (beide bis 0,5 Einkaufszentrum gehört auch zu einem öffent-
kW). Leichtmotorfahrräder, E-Trotti oder Stehrol- lichen Platz, ausser die Zufahrt ist vollkommen
ler bis max. 0,5 kW dürfen ab 16 Jahren ohne abgesperrt.
Ausweis gefahren werden. Das Tragen eines Velo-
helmes wird bei den erwähnten Leichtmotorfahr- Da im Laufe der Zeit immer wieder neue Fahrzeu-
rädern nur empfohlen. Das Tragen eines Helmes ge auf dem Markt erscheinen und die Vorschriften
HAERRY & FREY AG ist bei den Motorfahrrädern (E-Bike, Mofa bis 1,0 immer wieder angepasst werden müssen, können
GLASTECHNIK
SPIEGEL kW) Vorschrift. sie sich wie folgt informieren:
• Merkblätter Trendfahrzeuge bei allen grossen
Jugendliche, welche bei einer Polizeikontrolle ein Stadtpolizeien
Motorfahrrad ohne den erforderlichen Führeraus- • Strassenverkehrsämter
weis gelenkt haben, müssen mit einer Anzeige an • Bfu Bern, fahrzeugähnliche Geräte, elektrisch
Haerry & Frey AG
die Jugendstaatsanwaltschaft rechnen. angetriebene Fahrzeuge, Trendfahrzeuge
Widenmatt 2
• Oder bei Ihrem nächsten Polizeiposten
CH-5712 Beinwil am See Im Übrigen dürfen elektrisch angetriebene Trend-
Telefon 062 765 04 04 fahrzeuge wie Solowheel, Smartwheel, Elekt- Haben Sie Fragen oder Anregungen, melden Sie
ro-Skateboard, usw. nicht auf öffentlichen Stra- sich bei Ihrer Polizei.
Clevere Lösungen aus Glas! www.glas-haerry.ch
Quelle: Regionalpolizei aargauSüd und Regionalpolizei Lenzburg 37
HFB_Dorfheftli_134x198_GrosseAusstellung_0319.indd 1 11.02.19 14:52GESUNDHEIT
Wenn’s krabbelt auf dem Kopf …
Fr., 27. September, 17 – 23 Uhr
Sa., 28. September, 14 – 23 Uhr
am Schiffsteg Beinwil am See
Alle Jahre wieder, meist nach den Ferien, wer-
MIF-KA_Header210x70.indd 7 Im Gegensatz zu den Kopfschuppen können08.06.16
Nissen
15:07
den Schulen, Kindergärten und Kitas nicht nur nicht abgeschüttelt, abgewaschen oder abgestreift
- 22 Aussteller im Seehotel Hallwil, auf der MS Seetal und
auf der neuen MS Delphin von Schülern besucht, sondern auch von Läu- werden. Sie können nur mit den Fingernägeln oder
- Stand mit ausgesuchten Raritäten sen! einem Nissenkamm entfernt werden. Auch ohne
das Finden einer lebenden Laus sind vorhandene
- Über 500 Whiskys zu degustieren
Woher die Läuse kommen, lässt sich selten sicher Nissen das sichere Anzeichen für einen Befall.
- Live Show Distillerie sagen. Meistens sind sie ein Mitbringsel aus den
- Talikser Masterclass mit Brand Ambassador Andy Walch Ferien oder einem Lager. Klar ist, dass sich Läuse Allerdings können sich Läuse schlecht ausbreiten.
- Japanese Whisky Masterclass mit Japanese Whisky Sammler aufs Vermehren spezialisiert haben. So lebt eine Sie hüpfen nicht meterweit von Kopf zu Kopf. Ihre
Dr. Firat Durmaz erwachsene Laus etwa vier Wochen und legt in Beine sind nur zum Klettern auf Haaren geeignet
- Pre-Event «Whisky and Dine» im Restaurant Schneggen Reinach dieser Zeit etwa 100 Eier, die Nissen, und klebt die- und nicht zum Wandern. Sie verlassen einen Kopf
mit Claudio Bernasconi und den Hermann Brothers se mit einem wasserunlöslichen Kleber ans Haar. nur ungern. Auch auf Gegenständen, Kleidern und
- Grosse Cigarrenlounge by artcibar Lenzburg Damit es die Tierchen auch schön warm haben, tut Haustieren überleben sie praktisch nicht.
- Spezielle Whisky-Menukarte im Seehotel Hallwil sie das nur in unmittelbarer Nähe zur Kopfhaut.
- Gratis-Shuttle-Service ab Bahnhof Beinwil am See Nach wenigen Tagen schlüpfen die jungen, fast Als spezialisierte kinderapotheke führen wir regel-
noch durchsichtigen Lauslarven. Nach neun Tagen mässig Lauskontrollen durch, kennen die neusten
- Parkplätze beim Strandbad Beinwil am See (zentrale Parkuhr)
sind diese geschlechtsreif und nach zwei weiteren Therapieempfehlungen und haben die wirksam-
- Eintrittspreis CHF 15.– inklusive Glas
Tagen geht das Ganze von vorne los. sten und praktischsten Produkte vorrätig. Lassen
- Eintritt ab 18 Jahren Sie sich bei einer Fachperson für Läuse beraten
So reicht eine eierlegende Laus, um das Wachsen und helfen Sie mit, dass Schulen, Kindergärten und
einer grossen Population in Gang zu bringen. Ohne Kitas Orte für Kinder bleiben und keine Horte für
www.facebook.com/whiskyschiffhallwilersee
www.whiskyschiff-hallwilersee.ch eine wirksame Behandlung wächst die Lausfami- Läuse werden!
lie also um ein Hundertfaches. Deshalb ist es so
Organisation: Barbara Kursawe, Apothekerin
Whisky-Club «Seventeen Drams» wichtig, in lausigen Zeiten alle Köpfe gut zu über- TopPharm Homberg Apotheke
www.seventeendrams.com wachen. zertifizierte medinform-kinderapotheke
Quelle: TopPharm Homberg Apotheke, zertifizierte medinform-kinderapotheke 39TIERRATGEBER
FIP (Feline infektiöse Peritonitis)
Als wir das 1-jährige, graue British-Kurzhaar-Kätzchen aus der Transportbox holen, erschrecken
wir, weil sein Bauch riesig ist. Seit 2 Tagen fresse es nicht mehr und liege nur teilnahmslos da. Der
Fiebermesser zeigt über 40 °C an und wir ahnen Böses. Die Punktion der Bauchhöhle ergibt ein
gelblich zähflüssiges Sekret und die Blutwerte untermauern die Verdachtsdiagnose einer FIP-Er-
krankung. Leider unheilbar und weil auch die fiebersenkenden Medikamente nicht helfen, erlösen
wir das Kätzchen wenige Tage später von seinem Leiden.
in der Schweiz bis zu 40 % der freilaufenden Katzen
mit dem Coronavirus infiziert sind, in Tierheimen
können es noch deutlich mehr sein. Angesteckte
Katzen können das Virus kurzzeitig oder auch le-
benslänglich über den Kot (teilweise auch Speichel)
ausscheiden und damit Artgenossen infizieren.
Unbekannt ist, wieso das Virus bei einigen Katzen
Feline Infektiöse Peritonitis (FIP) bedeutet über- mutiert (sich verändert) und zur unheilbaren töd-
setzt «ansteckende Bauchfellentzündung der Kat- lich endenden Erkrankung führt. Dass Stress mit
zen». Neben der sogenannten feuchten Form, bei ein Faktor für den Ausbruch ist, wird vermutet. Es
welcher der flüssigkeitsgefüllte Bauch zu erkennen existiert zwar eine FIP-Impfung, welche aber in der
ist, gibt es auch die, weit schwieriger zu diagnosti- Regel nicht mehr empfohlen wird, weil sie nicht zu-
zierende, Form der trockenen FIP. Diese Tiere haben verlässig vor der Krankheit schützen kann. Vielmehr
ebenfalls Fieber, jedoch keinen grossen Bauch und kann man einer Erkrankung vorbeugen, indem
nur durch die Interpretation von Blutwerten, dem nicht zu viele Katzen zusammengehalten werden
klinischen Bild sowie der Vorgeschichte kann ein und diese möglichst wenig Stress ausgesetzt sind.
Ausbruch der unheilbaren Krankheit vermutet wer- Bei der in der Einleitung erwähnten British Kurz-
den. Die FIP ist eine sehr heimtückische und noch haarkatze wurde dem Besitzer empfohlen, dem
nicht vollständig geklärte Krankheit. Ein mutiertes Züchter die Erkrankung der Jungkatze mitzuteilen.
Coronavirus ist die Ursache dafür. Die Ansteckung
geschieht meistens schon im Welpenalter und zwar Autor:
mit der harmlosen Variante dieses Coronavirus, Dr. med. vet. Patrick Curschellas
welches einen kurzen Fieberschub, vielleicht auch Kleintierpraxis Dr. Küng, 6215 Beromünster
Durchfall auslösen kann. Je mehr Katzen unterei- www.kleintierpraxiskueng.ch
nander in Kontakt stehen (also Zuchten, Tierhei-
me, Mehrkatzenhaushalte) desto höher die Wahr-
scheinlichkeit sich anzustecken. Man schätzt, dass
Quelle: Kleintierpraxis Dr. S. Küng AG, Beromünster 41Sie können auch lesen
