Wittenburger Stadt- und Landbote - Stadt Wittenburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wittenburger Nr. 01 | 16. Januar 2021 | 21. Jahrgang Stadt- und Landbote 06 Grußwort des Wittenburger Bürgermeisters Christian Greger 09 Ausbau der Straße „Am Wall“ ist abgeschlossen 08 Schlüsselübergabe für das Sportlerheim an WSV und TSG 13 Jennifer Buß ist neue Sozialar- beiterin an der Grundschule Frohes und gesundes neues Jahr!
Wittenburger Stadt- und Landbote 16. Januar 2021 Funktion Name Telefon-Nummer E-Mail Bürgermeister Christian Greger 038852 33-100 greger@stadt-wittenburg.de Büro des Bürgermeisters Janett Frahm 038852 33-100 frahm@stadt-wittenburg.de Büro des Bürgermeisters Christine Bauer 038852 33-101 bauer@stadt-wittenburg.de Amt für Finanzen, Kommunales und Soziales Amtsleiter André Bernowitz 038852 33-102 bernowitz@stadt-wittenburg.de Kassenverwalterin Dörte Ulma 038852 33-103 ulma@stadt-wittenburg.de Geschäfts- und Anlagenbuchhaltung Lisa Krohn 038852 33-104 krohn@stadt-wittenburg.de Steuer- und Abgabenverwaltung Andrea Kirschner 038852 33-107 kirschner@stadt-wittenburg.de Steuer- und Abgabenverwaltung Doreen Meier 038852 33-108 meier@stadt-wittenburg.de Vollstreckungsdienst Johannes Hagen 038852 33-113 hagen@stadt-wittenburg.de Schule, Kita, Sport, Soziales Sigrid Behnke 038852 33-106 behnke@stadt-wittenburg.de Schule, Kita, Sport, Soziales Antje Petznick 038852 33-105 petznick@stadt-wittenburg.de Öffentlichkeitsarbeit, Internetauftritt, Veranstaltungen, Versicherungen Karin Owszak 038852 33-109 owszak@stadt-wittenburg.de Öffentlichkeitsarbeit Julia Baran 038852 33-119 baran@stadt-wittenburg.de Stadtkasse Nadine Tippelt 038852 33-120 tippelt@stadt-wittenburg.de Archivverwaltung Katrin Wulff 038852 33-114 wulff@stadt-wittenburg.de Personalverwaltung Beate Haase 038852 33-115 haase@stadt-wittenburg.de Datenverarbeitung Jan Neumann 038852 33-116 neumann@stadt-wittenburg.de Leiter Stadtbauhof (Komm.) Daniel Bittner 0172 1511809 bauhof@stadt-wittenburg.de Finanzbuchhaltung Petra Kolm 038852 33-301 kolm@stadt-wittenburg.de Zentrale Dienste Ilona Kiesow 038852 33-500 kiesow@stadt-wittenburg.de Vera Geidus geidus@stadt-wittenburg.de Stadtbibliothek Katrin Wulff 038852 33-404 wulff@stadt-wittenburg.de Anke Förster foerster@stadt-wittenburg.de Amt für Bürgerdienste und Bauen Amtsleiterin Jana Berger 038852 33-200 berger@stadt-wittenburg.de Ordnungsamt, Ruhender Verkehr, Natur- und Umweltrecht Anne Klischewski 038852 33-118 klischewski@stadt-wittenburg.de Ruhender Verkehr Susanne Köhler 038852 33-203 koehler@stadt-wittenburg.de Brandschutzverwaltung Monique Schulz 038852 33-204 schulz@stadt-wittenburg.de Bürgeramt Dagmar Moll 038852 33-205 moll@stadt-wittenburg.de Bürgeramt Claudia Gierhan 038852 33-206 gierhan@stadt-wittenburg.de Wohngeldstelle, Gewerbeamt Roswitha Prösch 038852 33-207 proesch@stadt-wittenburg.de Standesamt Jessika Hachtmann 038852 33-208 hachtmann@stadt-wittenburg.de Standesamt Sarah Lübke 038852 33-208 luebke@stadt-wittenburg.de Allgemeine Bauverwaltung Vivien Lau 038852 33-201 lau@stadt-wittenburg.de Allgemeine Bauverwaltung Roswitha Wildner 038852 33-209 wildner@stadt-wittenburg.de Allgemeine Bauverwaltung Elisa-Sophie Brünske 038852 33-211 brünske@stadt-wittenburg.de Tiefbauverwaltung Sylke Gerstner 038852 33-210 gerstner@stadt-wittenburg.de Tiefbauverwaltung Dirk Schulz 038852 33-213 d.schulz@stadt-wittenburg.de Allgemeine Bauverwaltung, Hochbauverwaltung Gudrun Morgenstern 038852 33-212 morgenstern@stadt-wittenburg.de Allgemeine Bauverwaltung, Hochbauverwaltung Matthias Schönfeld 038852 33-214 schoenfeld@stadt-wittenburg.de Gebäude- und Objektverwaltung Stefanie Moß 038852 33-216 moss@stadt-wittenburg.de Liegenschaftsverwaltung Annette Czeschla 038852 33-219 czeschla@stadt-wittenburg.de Liegenschaftsverwaltung Anja Spangenberg 038852 33-220 spangenberg@stadt-wittenburg.de Gebäude- und Objektverwaltung Katrin Krüger 038852 33-218 krueger@stadt-wittenburg.de Gebäude- und Objektverwaltung Silvia Grawe 038852 33-217 grawe@stadt-wittenburg.de Gebäude- und Objektverwaltung Torsten Bohse 038852 33-215 bohse@stadt-wittenburg.de Gemeinde- und Wirtschaftsentwicklung Lothar Otto 038852 33-300 otto@stadt-wittenburg.de Polizei-Station in Wittenburg – Telefon: 038852 33-299 – Sprechstunden Dienstag: 15-18 Uhr, Donnerstag: 8-11 Uhr Sollte die Polizeistation nicht besetzt sein, wenden Sie sich bitte an das Polizeirevier Hagenow. Tel.: 03883 6310 IMPRESSUM Herausgeber: Der Amtsvorsteher des Amtes Wittenburg, Amt Wittenburg, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg, Telefon/Zentrale: 038852 33-500, Fax: 038852 3333, E-Mail: info@stadt-wittenburg.de Redaktioneller Inhalt: Amt Wittenburg, Julia Baran, Telefon: 038852 33-119, E-Mail: baran@stadt-wittenburg.de Satz, Anzeigen und Layout: PS. Werbung Sibylle Plust, Inh. Solveig Hamann, Zum Kirschenhof 14, 19057 Schwerin, Tel.: 0385 557517, Fax: 0385 557519, E-Mail: info@werbeagentur-plust.de Anzeigenberatung: Marina Hartmann, Telefon: 0385 3035955 Druck: prima Rotationsdruck Nord, Wittenburg Auflage: 4.500 Stück Titelfoto: Kathrin Schwarze – Wallanlage mit Blick auf den Amtsberg und die Kirche Das amtliche Bekanntmachungsblatt »Wittenburger Stadt- und Landbote« erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte des Amtsbereiches verteilt. Der redaktionelle Teil unterliegt der Pressefreiheit (Art.5 Abs. 1 GG). Für den Inhalt redaktioneller Beiträge ist der jeweilige Verfasser verantwortlich. Der Autor erklärt mit der Einsendung, dass eingereichte Materialien frei sind von Rechten Dritter. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Die nächste Ausgabe erscheint am 13.02.2021. Redaktionsschluss ist der 25.01.2021, 10.00 Uhr. 2
16. Januar 2021 Wittenburger Stadt- und Landbote Öffnungszeiten Amt Wittenburg Notdienste der Apotheken – www.aponet.de ACHTUNG! Aufgrund des Corona-Virus ist die Verwaltung seit dem Kostenfreie Festnetznummer: 0800 00 22 8 33 16.03.2020 für den Besucherverkehr geschlossen Mobilnetz: 22 8 33 (max. 69 ct/Min) Bürgerinnen und Bürger mit Anliegen können sich per Telefon oder über Mail an die zuständigen Fachbereiche wenden und ihr Anliegen mitteilen sowie weitere Absprachen zur Erledigung treffen. Sitzungen Sie finden die Geschäftszeiten, Mailadressen und Telefonnummern in jeder Ausgabe des Wittenburger Stadt- und Landboten und auf unserer Internet- seite www.amt-wittenburg.de. im Amtsbereich Wittenburg Die Bekanntgabe der Sitzungstermine den Bekanntmachungskästen (nur Ge- Telefonisch erreichen Sie die Verwaltung zu den angegebenen Ge- erfolgt unter Vorbehalt. Nach Redak- meinde Wittendörp). schäftszeiten: tionsschluss können sich noch Ände- Aktuelle Informationen zu den Sit- Montag: 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr rungen ergeben, die hier nicht mehr zungen können Sie auch unserer In- Dienstag: 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr berücksichtigt werden konnten. ternetseite www.amt-wittenburg.de Mittwoch: 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Bitte beachten Sie die Aushänge in entnehmen. Donnerstag: 8.30 bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag: 8.30 bis 12.00 Uhr Stadt Wittenburg Tag Zeit Sitzungsort (Änderungen bei Fortschreiten der Corona-Pandemie vorbehalten) Stadtvertretersitzung 27.01. 19 Uhr Sport- und Mehrzweckhalle, Nur in nicht aufzuschiebenden Fällen kann nach vorheriger Terminvereinba- Lindenstraße 14 A, Wittenburg rung die Angelegenheit persönlich geklärt werden. Ausschuss für Bau, Umwelt und 19.01. 19 Uhr Sport- und Mehrzweckhalle, Wirtschaft Lindenstraße 14 A, Wittenburg Erreichbarkeit/Sprechzeiten Gemeinde Wittendörp Tag Zeit Sitzungsort der Bürgermeister/Bürgervorsteherin/Amtsvorsteher Gemeindevertretersitzung 28.01. 19 Uhr Noch nicht bekannt, wird im Internet Stadt Wittenburg – Bürgermeister, Christian Greger veröffentlicht. Sprechzeit: Bitte Termin erfragen unter 038852 33-100 Gemeinde Wittendörp Bekanntmachung der E.-M.-Arndt-Kaserne Bürgermeister, Kurt Bartels, Handy: 0173 6216627 Ernst-Moritz-Arndt-Kaserne E-Mail: bartels@stadt-wittenburg.de Kasernenkommandant Sprechzeit: Dienstag von 15.00 bis 17.00 Uhr 19230 Hagenow Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg, EG, Zimmer 113 Sieben Eichen 6 Nach Möglichkeit Termin erfragen unter angegebener Telefonnummer! Tel.: 03883 625-4902 Amtsvorsteher des Amtes Wittenburg Fax: 03883 625-4990 Hartwig Kolthof, Amt Wittenburg, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg Sprechstunde: Jeden zweiten Dienstag im Monat von 16 bis 17 Uhr, Molkereistraße 4, nach Möglichkeit Termin erfragen unter 038852 33-101 Sperrzeiten Stadt Wittenburg – Sprechstunde des Bürgervorstehers Marcel Schulz, Handy: 0172 8964392 Januar 2021 E-Mail: marcel.schulz@buergervorsteher-wittenburg.de Jeden ersten Dienstag im Monat nach vorheriger Terminvereinbarung von Mo.: 18.01.21 07.30 – 24.00 Uhr 17.00 bis 18.00 im Rathaus, Zimmer 205 (2.OG), Am Markt 1, 19243 Witten- Di.: 19.01.21 07.30 – 24.00 Uhr Mi.: 20.01.21 07.30 – 24.00 Uhr burg. Termine sind vorab unter angegebener Telefonnummer zu vereinbaren. Do.: 21.01.21 07.30 – 24.00 Uhr Auch außerhalb der Sprechzeiten können Termine in dringenden Fällen unter Fr.: 22.01.21 07.30 – 12.00 Uhr der genannten Telefonnummer vereinbart werden Sprechstunde Schiedsmann im Bereich Amt Wittenburg; Sven Moß Mo.: 25.01.21 07.30 – 24.00 Uhr Jeden 2. Mittwoch im Monat von 18 bis 19 Uhr Sprechstunde im Rathaus, Di.: 26.01.21 07.30 – 24.00 Uhr Am Markt 1, Zi. 205 (2. OG), Tel.: 038852 33-403; Termine außerhalb der Mi.: 27.01.21 07.30 – 24.00 Uhr Sprechzeiten können unter 0171 6453646 vereinbart werden. Do.: 28.01.21 07.30 – 24.00 Uhr Fr.: 29.01.21 07.30 – 12.00 Uhr Stadtbibliothek Wittenburg, Tel.: 038852 33-404 Öffnungszeiten: Mo.: 13.30-17 Uhr, Di.: 9-13 Uhr, Mi.: 13.30-15 Uhr Während der benannten Zeiten findet auf dem Standortübungsplatz HAGE- NOW Schießen statt. Bei zusätzlichen Schießen erfolgt Information durch Ärztlicher Notdienst für den Bereich Wittenburg/Zarrentin Standortübungsplatz HAGENOW. Telefonnummer: 116 117 Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmut- Dienstzeiten des Bereitschaftsarztes: zungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr. Montag/Dienstag/Donnerstag 19.00 – 07.00 Uhr Mittwoch 13.00 – 07.00 Uhr Der Standortälteste HAGENOW weist darauf hin, dass das Betreten der Übungs- Freitag 16.00 – 07.00 Uhr plätze HAGENOW und HELM auch außerhalb o.a. Sperrzeiten für Unbefugte Samstag/Sonntag/Feiertag 07.00 – 07.00 Uhr verboten ist. 3
Wittenburger Stadt- und Landbote 16. Januar 2021 Öffentliche Bekanntmachung Der Inhaber eines vorstehend bezeichneten Rechts muss die Wirkung eines für die Gemeinden Wittendörp, Pokrent und Krembz vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. - Flurbereinigungsbehörde - Bleicherufer 13, 19053 Schwerin Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Beschluss zur Anordnung eines Freiwilligen Landtausches Freiwilliger Landtausch kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch beim Staatli- „Karft-Neuendorf-Düsterbeck“ chen Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg, Sitz Schwerin Aktenzeichen: 5433.2-76-6439 erhoben werden. Landkreise Ludwigslust-Parchim; Nordwestmecklenburg Gemeinden Wittendörp; Pokrent, Krembz Schwerin, den 02.12.2020 Im Auftrag Anordnungsbeschluss mit der Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte gez. Reiners I. a) Anordnungsbeschluss Leiter der Abteilung Integrierte ländliche Entwicklung Mit diesem Beschluss wird der Freiwillige Landtausch „Karft-Neuendorf- Düsterbeck“, Gemeinde Witttendörp, Landkreis Ludwigslust-Parchim sowie Ausfertigungsvermerk: Gemeinden Pokrent und Krembz Landkreis Nordwestmecklenburg nach § Die Ausfertigung stimmt mit der Urschrift überein und wurde zum Zwecke der 103c Abs. 2 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) angeordnet. Bekanntgabe erstellt. Dem Freiwilligen Landtausch unterliegen nachfolgende Flurstücke: Ausgefertigt: Landkreis: Ludwigslust-Parchim Schwerin,10.12.2020 Im Auftrag Gemeinde Gemarkung Flur Flurstück Wittendörp Püttelkow 3 5 Karft 1 268 M. Zimmermann (Sachbearbeiterin) Landkreis: Nordwestmecklenburg Gemeinde Gemarkung Flur Flurstück Pokrent Neuendorf 2 163 Krembz Radegast 1 33/3; 33/5 Das Verfahrensgebiet umfasst nach dem Liegenschaftskataster 114.386 m². Die genaue Abgrenzung nach Flurstücken kann im Bedarfsfall beim Staatli- chen Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg (Hausanschrift: Bleicherufer 13; 19053 Schwerin) nach vorheriger Terminabsprache einge- sehen werden. b) Gründe Der Freiwillige Landtausch dient überwiegend: • dem Zweck der Verbesserung der Agrarstruktur, beziehungsweise Forst- struktur, dabei vorrangig der Schaffung und Erhaltung lebensfähiger, den jeweiligen Produktionsbedingungen angepasster landwirtschaftlicher Be- triebe. Die Tauschpartner haben die Durchführung des Freiwilligen Landtausches beantragt und glaubhaft gemacht, dass er sich zeitnah verwirklichen lässt. Der Freiwillige Landtausch wird nach §§ 103a ff. FlurbG angeordnet und durchgeführt. II. Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte § 14 Abs. 1 bis 3 FlurbG Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich sind, die aber zur Beteiligung am Freiwilligen Landtauschverfahren berechtigen, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von drei Monaten - gerechnet vom ers ten Tage dieser Bekanntmachung - bei der Flurbereinigungsbehörde Staatli- ches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg (Hausanschrift: Bleicherufer 13; 19053 Schwerin) anzumelden. Diese Rechte sind auf Verlangen der Flurbereinigungsbehörde innerhalb ei- ner von dieser zu setzenden Frist nachzuweisen. Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Fristen angemeldet oder nachgewiesen, so kann die Flurbereinigungsbehörde Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. 4
16. Januar 2021 Wittenburger Stadt- und Landbote Widerspruchsrecht gegen Datenübermittlung Amtliche Bekanntmachung nach dem Bundesmeldegesetz (BMG) Grundhafter Ausbau der OD Waschow im Zuge der L 04 Gemäß des Bundesmeldegesetzes weist die Meldebehörde des Amtes Öffentliche Auslegung des Vorentwurfs Wittenburg darauf hin, dass Betroffene das Recht haben, in nachfolgenden Fällen die Weitergabe ihrer Daten zu widersprechen. Die im Auftrag des Straßenbauamtes Schwerin erarbeiteten Vorentwurfsun- Sofern Sie Widerspruch erheben, gilt dieser jeweils bis zum Widerruf. terlagen liegen in der Zeit 1. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt vom 18.Januar 2021 bis für das Personalmanagement der Bundeswehr zum 15. Februar 2021 Soweit Sie die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen und das 18. Lebens- jahr noch nicht vollendet haben, können Sie der Datenübermittlung gemäß bei der Stadtverwaltung Wittenburg, Amt für Bürgerdienste und Bauen, § 36 Abs. 2 Satz 1 BMG in Verbindung mit (i.V.m) § 58 c Abs. 1 Satz 1 19243 Wittenburg, Molkereistraße 4, 2.OG während der Dienststunden des Soldatengesetzes widersprechen. montags bis donnerstags in der Zeit von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr, freitags in der Zeit von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, dienstags und donnerstags zusätzlich 2. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine öffentlich- in der Zeit von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr sowie nach vorheriger Vereinbarung rechtliche Religionsgesellschaft, der nicht die meldepflichtige Per- zu anderen Zeiten für alle Interessierten öffentlich aus. son angehört, sondern Familienangehörige der meldepflichtigen Person angehören Aufgrund der Corona-Pandemie sind dazu eine vorherige Anmeldung Sie können der Datenübermittlung gemäß § 42 Abs. 3 Satz 2 BMG i.V.m und die Benutzung eines Mund- und Nasenschutzes unbedingt erfor- § 42 Abs. 2 BMG widersprechen. derlich! 3. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, Wäh- Zusätzlich sind der Inhalt dieser Bekanntmachung und die auszulegenden lergruppen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen Unterlagen im Internet unter der Adresse: Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG i.V.m § 50 https://amt-wittenburg.de/Bekanntmachungen/ zur Einsicht eingestellt. Abs. 1 BMG widersprechen. Während der Öffentlichkeitsbeteiligung können von jedermann Stellungnah- 4. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von men zum Vorentwurf schriftlich oder zur Niederschrift bei der auslegenden Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Stelle abgegeben werden. Eventuelle Einwendungen sind spätestens 2 Wo- Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG i.V.m § 50 chen nach der Planauslegung zu erheben. Abs. 2 BMG widersprechen. Wittenburg, den 18.12.2020 5. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adressbuchverlage Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG i.V.m § 50 Abs. 3 BMG widersprechen. In Vertretung André Bernowitz 1.Stadtrat Stadt Wittenburg Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift gegenüber dem Amt Wittenburg, Amt für Bürgerdienste und Bauen, Molkereistraße 4, 19243 Wittenburg zu erklären. Claudia Gierhan/Dagmar Moll Meldeamt Dank aus Luckwitz und Harst Bekanntmachung des Amtes Wittenburg Die Rentnerinnen und Rentner von Harst und Luckwitz für die Gemeinde Wittendörp über den Neubau eines Radweges L 05 von Boddin bis zum Abzweig Badower Landweg gemäß § 47 Straßen- möchten sich bei den Organisatoren der wunderbaren und Wegegesetzes M-V Weihnachtsüberraschung recht herzlich bedanken. Das Straßenbauamt Schwerin plant den Neubau eines Radweges an der Eine tolle Überraschung - mit Kindern vor der Haustür, die Landesstraße 05 von Boddin bis zum Abzweig Badower Landweg östlich der kleine Präsente überreichten – ist geglückt und hat viele Landesstraßenseite. der Senioren sichtlich gerührt. Leider musste die Weih- Im Zeitraum vom 01.01.2021 bis 26.02.2021 werden in diesem Bereich nachtsfeier in Luckwitz coronabedingt ausfallen, umso die Baugrunduntersuchungen durch das Ingenieurbüro GGU Gesellschaft für mehr war es eine Freude, dass sich über eine bezau- Grundbau und Umwelttechnik mbH, Ludwigsluster Chaussee 72 in 19061 bernde Alternative Gedanken gemacht wurde! Schwerin durchgeführt. Ansprechpartner ist Marcus Oertwich mit der Telefonnummer 0385 3968060. Vielen lieben Dank für diese besondere Geste! Eigentümer und sonstige Nutzungsberechtigte haben die Vorarbeiten gemäß § 47 des Straßen- und Wegegesetzes M-V zu dulden. Wir wünsche allen ein gesundes Jahr 2021. Jana Berger Amt für Bürgerdienste und Bauen Udo Steinhaus 5
Wittenburger Stadt- und Landbote 16. Januar 2021 Ein Dank an die Polizei Es ist während der Amtsperiode von Bürgermeisterin Dr. Margret Seemann (seit 01.01.2021 Bürgermeisterin a.D.) eine feste Tradition geworden, dass sie sich zum Jahresende bei den freundlichen Polizeibeamten in der Polizeistation Wittenburg, Polizei- hauptkommissar Norbert Siewert und Polizeioberkommissar Manfred Schell, für die gute und zielführende Zusam- menarbeit mit der Stadtverwaltung Wittenburg und mit ihr als Bürgermeis terin bedankt. Und so ließen am 14. De- zember 2020 mit coronabedingt ausrei- chendem Abstand Margret Seemann, Norbert Siewert und Manfred Schell das Jahr und seine Herausforderungen noch einmal Revue passieren. Neben den vielfältigen Aufgaben der beiden Polizisten zum Schutz und für die Si- cherheit der Bürgerinnen und Bürger mussten sie außerdem diesjährig die Einhaltung von Verordnungen und All- gemeinverfügungen zur Eindämmung der Corona-Pandemie regelmäßig kontrollieren und in Einzelfällen auch durchsetzen. Zudem mussten auch bei der Polizei Corona-Schutz-Maßnahmen Bürgermeisterin a.D. Dr. Margret Seemann bedankte sich bei Polizeihauptkommissar Norbert Siewert und Polizeiober eingeführt werden, um die Einsatzbe- kommissar Manfred Schell Foto: Julia Baran reitschaft auch im Falle einer Virus-An- steckung zu gewährleisten. Deswegen volle Zusammenarbeit“, so Dr. Margret arbeiten Norbert Siewert und Manfred Schell seit November dieses Jahres auf Seemann. Als Zeichen der Anerkennung über- Danke für diesen unbestimmte Zeit zeitlich versetzt. reichte Margret Seemann im Namen „Mit viel persönlichem Einsatz haben Sie als unsere Kontaktbeamten auch der Stadt Wittenburg an Manfred Schell und Norbert Siewert je einen bezaubernden 2020 Ihre zuverlässige und anspruchs- volle Arbeit in der Polizeistation Wit- tenburg geleistet. Wie in jedem Jahr Präsentkorb und den Wittenburger Stadtkalender. Beide erhielten zudem ein persönliches Präsent der Bürger- Weihnachtsmoment war auch diesjährig immer Verlass auf meisterin a.D. Sie. Gerade in diesem Corona-Jahr sind Sie sicher nicht immer auf Ver- Norbert Siewert und Manfred Schell ständnis der Bürgerinnen und Bürger arbeiten bereits seit Jahren eng mit der gestoßen, mussten als ‚Ordnungshüter‘ Stadtverwaltung Wittenburg zusam- aber stets umsetzen, was Bund und men. Auch für die Bürgerinnen und Länder beschlossen. Leider scheint es Bürger gehören die beiden „Herren in zunehmend zum Zeitgeist zu gehören, Uniform“ zum Stadtbild und sind An- dass einzelne Bürger Ihnen als Polizei- sprechpartner für die verschiedensten beamte, obwohl Sie Ihren nicht gerade Belange. Dabei nehmen sich Manfred ungefährlichen Dienst zum Schutz Schell und Norbert Siewert stets Zeit, der Bürgerinnen und Bürger leisten, sind immer freundlich und hilfsbereit. respektlos oder sogar aggressiv gegen- „Ein sicheres Lebensumfeld ist ein übertreten. Ich bin mir jedoch sicher: wesentlicher Bestandteil der Wohn- der überwiegende Teil der Bevölkerung und Lebensqualität für alle Einwohne- hat – wie auch ich – große Hochach- rinnen und Einwohner sowie Gäste. tung vor Ihren Leistungen und schätzt Ein sicheres Lebensumfeld ist zudem Ihre Einsatzbereitschaft sehr. Ihr ein entscheidender Standortfaktor für Dienst vor Ort in unseren Städten und die Wirtschaft und den Handel. Die Gemeinden ist zum Schutz von Leben Polizeibeamten Siewert und Schell vor und Eigentum unerlässlich. Hierfür ge- Ort zu haben, ist ein echter Glücksfall Ein herrliches Weihnachtsbild konnten wir im vergangenen Monat auf unserem bührt Ihnen und Ihren Kolleginnen und für das gesamte Amt Wittenburg“, so Marktplatz bewundern! Der Weihnachtsbaum ist nicht nur Tradition, sondern Kollegen Wertschätzung, Respekt und Seemann abschließend. stellt für viele Menschen den symbolischen Mittelpunkt des Weihnachtsfestes Anerkennung. Vielen lieben Dank im dar. Wir danken nochmal Hilmar Müller für diesen beeindruckenden Weih- Namen der Stadt Wittenburg und von nachtsbaum! Ein weiterer Dank gilt den fleißigen „Weihnachtswichteln“ des mir persönlich für Ihr Engagement und Julia Baran städtischen Bauhofes, die den Christbaum zum Strahlen gebracht haben! über die ganzen Jahre stets vertrauens- Öffentlichkeitsarbeit Foto: Jasmin Fischer 6
16. Januar 2021 Wittenburger Stadt- und Landbote Liebe Wittenburgerinnen und Wittenburger, liebe Wittendörperinnen und Wittendörper, mitwirken können. Es bleibt zu hoffen, sehr, wenn Sie auf mich zukommen und dass in diesem Jahr auch öffentliche mich kontaktieren. Veranstaltungen möglich sein werden und wir gemeinsam gesellschaftliche Durch einen offenen und ehrlichen Ereignisse feiern können. Umgang miteinander werden wir den Zusammenhalt in unserer Stadt und im Das Jahr 2020 war in Wittenburg ein Amt stärken, das Ehrenamt fördern und sehr politisches Jahr und für mich per- damit auch einen positiven Beitrag für sönlich ein sehr spannendes und ereig- ein besseres Miteinander leisten. Dazu nisreiches Jahr. Ich habe mit vielen von stehe ich u.a. mit dem Wittendörper Ihnen offene und ehrliche Gespräche Bürgernetzwerk in Kontakt. Hier gibt geführt, die mich sehr berührt, gefreut es bereits sehr gute Ideen. Diese Enga- und nachdenklich gemacht haben. Sie gierten und viele andere, sind die Men- berichteten mir dabei von Ihren Wün- schen, die unsere Stadt und unser Amt schen für Wittenburg, aber auch von lebens- und liebenswerter machen. persönlichen Sorgen und Nöten. Bei- spielhaft seien hier die Bürgerinitiative Johann Gottfried Frey schrieb einst: Zukunft-Ziggelmark, die Wittenburger „Zutrauen veredelt die Menschen, Schützenzunft, die Kirchengemeinde ewige Bevormundung hemmt das Christian Greger es ist mir eine ausgesprochene und der Förderverein zur Erhaltung der Reifen.“ Bürgermeister Ehre und Freude, als neu gewählter Bartholomäuskirche genannt. der Stadt Wittenburg Bürgermeister der Stadt Wittenburg Ich traue uns zu, dass wir Wittenburg und Leitender Verwaltungsbeamter Das persönliche und offene Gespräch und Wittendörp im Sinne aller gestalten. des Amtes einige Worte an Sie zu auf Augenhöhe sowie die Akzeptanz richten. von Andersdenkenden und der Respekt voreinander sind sehr wichtig für ein Zunächst wünsche ich Ihnen und Ihren funktionierendes gesellschaftliches Le- Herzlichst Ihr Lieben ein frohes und vor allem gesun- ben, in dem wir uns auch gerne gesell- des neues Jahr 2021. Wir alle leben in schaftlich engagieren. der Hoffnung, dass nach diesem äußerst ungewöhnlichen Jahr 2020 bald wieder Ich werde weiter mit unseren Vereinen, Normalität in unseren Alltag einkehrt Verbänden, Unternehmen, Fraktionen, Christian Greger und wir wieder wie gewohnt unsere den Bürgern in der Stadt, in den Orts- Bürgermeister Familien und Freunde besuchen sowie teilen und im gesamten Amtsbereich im der Stadt Wittenburg in unseren Vereinen und Verbänden Gespräch bleiben und neu ins Gespräch Leitender Verwaltungsbeamter wieder ohne Einschränkungen aktiv kommen. Persönlich freue ich mich des Amtes Wittenburg Alles Gute im Jahr 2021! Ein neues Jahr heißt neue Hoffnung haben, neue Ideen aufblühen lassen, neue Aufgaben bewältigen und neue Wege gehen. In diesem Sinne wünschen wir allen Bürgerinnen und Bürgern in der Stadt Wittenburg und ihren Ortsteilen sowie in der Gemeinde Wittendörp ein vor allem gesundes, aber auch glückliches Jahr 2021, das von vielen erfolgreichen und erfreulichen Momenten begleitet wird. Christian Greger Marcel Schulz Hartwig Kolthof Kurt Bartels Bürgermeister Wittenburg Bürgervorsteher Amtsvorsteher Bürgermeister Wittendörp 7
Wittenburger Stadt- und Landbote 16. Januar 2021 Weihnachtsüberraschungen für Senioren und Kinder in Pogreß Unser Dank gilt der Gemeinde Witten- dörp für die bereitgestellten finanziellen Mittel, aber vor allem ein riesengroßes Dankeschön an Adelheid Temme. Ein schönes Zeichen in der heutigen Zeit. Auch für die Pogreßer Kinder gab es eine Überraschung. Schön ist die aktuelle Situation auch für die Kinder in Pogreß nicht. Sie können sich nicht treffen und zusammen spie- len. Der Kontakt mit den Freunden und auch das gemeinsame Lernen sind ein- geschränkt. Eine kleine Freude bereitete hier ein Einkaufsgutschein, der vom Ortsvor- stand beschafft und mit einem kleinen Anschreiben versehen an die Kinder bzw. die Eltern übergeben wurde. Auch hier gilt unser Dank der Ge- meinde Wittendörp für die bereitgestellten finanziellen Mittel. Der Ortsvorstand von Pogreß wünscht allen Die aktuelle Situation in unserer Ge- möglich sein“, dachte sich Adelheid sche Wein, Pralinen Leserinnen und Le- meinde ist nicht einfach. Überall sind Temme. Kurz danach war die Idee ge- und Kekse, fein in sern des Wittenburger Mund-Nasen-Masken zu tragen, Abstän- boren und schon begann sie, still und Geschenkpapier ver- Stadt- und Landboten, de einzuhalten und größere Treffen oder heimlich, mit der Umsetzung. packt, mit einer deko- besonders aber allen Feiern nicht möglich. Montag vor Heiligabend war es dann rativen Schleife und einem Einwohnern von Pogreß, Leider ist deshalb auch die sehr beliebte soweit. Unterstützt von Heike Bruche Original Pogreßer Tannen- Wittendörp und Wittenburg al- Weihnachtsfeier unserer Senioren aus- machte sich Frau Temme auf den Weg, zweig versehen, den Weg zu unseren les Gute für das neue Jahr. Bleiben gefallen. die Weihnachtsüberraschung an unsere Senioren. Sie gesund. „Das kann doch nicht so bleiben. Eine Senioren zu übergeben. Was für eine Freude für die Beschenk- Gerald Kolhoff Weihnachtsüberraschung muss doch So fanden ein Päckchen Kaffee, eine Fla- ten. Damit hatte niemand gerechnet. Ortsvorstand Pogreßer bauen Wandererschutzhütte am Gemeindehaus Jahrelang gab es am Gemeindehaus in ser Zustand musste sich ändern und so Pogreß überdachte Sitzgelegenheiten begannen die Vorbereitungen zum Bau aus Holz. Bei vielen Gelegenheiten, z. einer neuen Sitzgelegenheit. B. bei den Dorffesten, Erntedankfesten, Eins stand schon früh fest. Die gleichen Weihnachtsmärkten, aber auch ohne Sitzgruppen wie zuvor würden niemals besonderen Anlass, saßen dort Pogreßer bezahlt werden können. Viele Tausend und auch Gäste aus nah und fern, um zu Euro wären dafür nötig gewesen. Geld, erzählen, Kaffee und Kuchen zu sich zu das in der Gemeinde nicht zur Verfü- nehmen oder auch, um sich vor Regen gung steht. Eine Alternative musste her. zu schützen. Ideen wurden gesammelt. Gespräche Leider setzte der Zahn der Zeit den Sitz- wurden geführt. Möglichkeiten für gruppen so sehr zu, dass sie nicht mehr finanzielle Unterstützungen wurden standsicher waren. Es war keine leichte beleuchtet. Entscheidungen wurden Entscheidung für die Pogreßer, aber es getroffen. ging nicht anders. Die allseits beliebten Anfang September war es dann soweit. Sitzgelegenheiten mussten abgerissen Das Material für eine neue, überdachte werden. Sitzgelegenheit stand bereit und der Bau Dort, wo zuvor noch gemütlich beisam- begann. Mehrmals je Woche wurde, men gesessen werden konnte, war nun immer abends, gebaut, sodass schon nichts derartiges mehr vorhanden. Die- Mitte September ein kleines Richtfest 8
16. Januar 2021 Wittenburger Stadt- und Landbote gefeiert werden konnte. Und bereits drei lung der finanziellen Mittel für den Bau Wochen später war es dann soweit. Die der neuen Wandererschutzhütte. neue Sitzgelegenheit – eine Wander Unseren Dank richten wir auch an alle erschutzhütte – war fertig und wurde Männer und Frauen aus Pogreß, die erstmals „besessen“. tatkräftig beim Bau halfen oder ihn un- Da in diesem Jahr aufgrund der COVID- terstützen. 19-Pandemie kein Herbstfeuer in Pogreß Herzlich laden wir auch Sie, liebe Le- stattfinden konnte, fand auch noch kei- serinnen und Leser des Wittenburger ne offizielle Einweihungsfeier unserer Stadt- und Landboten ein, nach Pogreß neuen Sitzgelegenheit statt. Dies wird zu kommen und die neue Sitzgelegen- bestimmt zu einem späteren Zeitpunkt heit zu nutzen. nachgeholt. Der Ortsvorstand von Pogreß dankt der Gerald Kolhoff Gemeinde Wittendörp für die Bereitstel- Ortsvorstand Ausbau der Straße „Am Wall“ ist abgeschlossen Straßenverhältnisse haben sich wesentlich verbessert Fast auf den Tag genau ist es ein Jahr her, dass die Bauarbeiten an der Straße Am Wall begannen. Am 17. Dezember 2020 erfolgte nun die Abnahme der Straße durch die Bürgermeisterin Dr. Margret Seemann (seit dem 01.01.2021 Bürgermeisterin a.D.) gemeinsam mit der Amtsleiterin für Bürgerdienste und Bauen, Jana Berger, dem zuständigen Mitarbeiter, Dirk Schulz und dem Bauleiter Magnus Müller. Saniert wurden dabei nicht nur die Hauptverkehrsstraße, sondern auch die zwei abgehenden Stichstraßen Bleichstraße und Zug- brücke. Daneben wur- Die offizielle Freigabe der Straße fand am 17. Dezember 2020 statt. Die Straßenverhältnisse haben den der Neubau eines sich wesentlich gebessert. Fotos: Julia Baran Regenwasserkanals zur Straßenentwässerung Zwar ließ sich zeigte sich außerdem, dass der Unterbau Ein Dank gilt auch meinen beiden projekt- und eine moderne das Endergebnis nicht ausreichte und verstärkt werden begleitenden Mitarbeitern Sylke Gerstner energieeffiziente LED- der Bauausführung musste, um die vorgeschriebenen Tragfä- und Dirk Schulz, die ebenfalls konsequent Straßenbeleuchtungsanlage am 17. Dezember higkeitswerte zu erreichen. nach Lösungen für ein gutes Gelingen der installiert. Aufgrund des be- 2020 begutachten, der Der Bauleiter Magnus Müller von der Baumaßnahme gesucht haben. Sie haben stehenden Baumbestandes erfolgte Weg dorthin war jedoch nicht bauausführenden Firma TSS Tief- und alle gemeinsam wirklich hervorragende die Bauausführung unter ökologischer ganz so komplikationslos: „Während der Straßenbau Schwerin GmbH, resümiert Arbeit geleistet, obwohl die Baumaßnah- Baubegleitung, teilweise sogar unter Ver- Bauausführung zeigte sich, dass einzelne letztendlich aber positiv: „Allen unvorher- me doch einige Herausforderungen bereit- wendung von Wurzelschutzfolien und Versorgungsmedien in ihrer Lage und sehbaren Schwierigkeiten zum Trotz war hielt. Und ich danke den Anwohnern für dem Einsatz eines Saugbaggers. Durch Höhe erheblich von den Bestandsplänen die Zusammenarbeit mit der Stadtverwal- ihr Verständnis und ihre Geduld während den Wasserbeschaffungsverband Sude - abwichen, sodass hier die Verlegung bzw. tung Wittenburg immer zielorientiert und der Bauphase, denke aber, vor allem sie Schaale wurden im Baubereich zudem die Erneuerung von Versorgungsleitungen konstruktiv. Gemeinsam haben wir Lö- sind es, die von dieser Umsetzung profitie- alte Trinkwasserleitung durch eine neue notwendig wurde, was eine Verlängerung sungen gesucht und wie sich heute zeigt, ren. Ich hoffe, dass sich auch mit Verbes- Versorgungsleitung sowie die Hausan- der Bauzeit zur Folge hatte“, erklärt Dirk immer gefunden. Auch die Zusammenar- serung der Straßenverhältnisse nach wie schlüsse ausgetauscht und fünf Schmutz- Schulz, zuständiger Mitarbeiter der Stadt- beit unter den einzelnen Sparten (Wemag, vor an die Geschwindigkeitsbegrenzung wasserhausanschlussleitungen erneuert. verwaltung Wittenburg. Auch die alte Wemagcom, HanseGas) hat hervorragend gehalten wird. In den vergangenen sieben Die Anlieger können sich außerdem über Gasleitung der HanseGas musste durch funktioniert“. Die Gesamtkosten für die Jahren erfolgte neben der Fertigstellung die Bereitstellung einer schnellen Inter- eine neue moderne Kunststoffleitung er- die 490 Meter Straßenbau betragen ca. der Straße am alten Friedensring auch netleitung freuen, denn die WEMACOM setzt werden, ebenso wie die Telekomlei- 1,3 Millionen Euro. eine Komplettsanierung der Rosenstraße, verlegte während der Baumaßnahme ein tungen aufgrund der geringen Höhenlage „Die Straße Am Wall hatte erheblichen der Kreuzung Steintor – Große Straße modernes Glasfaserkabel. Kleiner Wer- Erneuerungen bedurften. „Während der Sanierungsbedarf. Ich bin froh, dass wir – Bahnhofstraße – Bürgermeister-Ahrens- mutstropfen dabei: Die Inbetriebnahme Bauausführung stellten wir zusätzlich fest, nun auch diesen Teilabschnitt erfolgreich Ring und die Sanierung der Gehwege am erfolgt erst, wenn im gesamten Stadtge- dass der Aushubboden teilweise mit PAK ausbauen konnten. Ich möchte mich bei Steintor und in der Goethestraße. Ich bin biet Glasfaserkabel für den Breitbandaus- (Polycylische aromatische Kohlenwas- dem Planungsbüro Merkel Ingenieur sehr froh, dass nun auch der Straßenaus- bau verlegt wurden. Ein wenig Geduld serstoffe) belastet war und entsprechend Consult aus Schwerin, allen voran bei bau Am Wall erfolgreich abgeschlossen seitens der Anlieger ist diesbezüglich also entsorgt werden musste. Das hatte natür- der Projektleiterin Sabine Relitz sowie bei werden konnte“, so Bürgermeisterin Dr. noch gefragt. Die WEMAG hat jedoch lich auch Auswirkungen auf die Kosten“, der bauausführenden Firma TSS Tief- und Margret Seemann am 17. Dezember zusätzlich die Mittelspannungskabel erklärt Dirk Schulz weiter. Ein Problem Straßenbau Schwerin GmbH und dem 2020 während der Straßenübergabe ab- und Niederspannungskabel im gesamten folgte dem nächsten, denn anhand von Bauleiter, Magnus Müller recht herzlich schließend. Wohngebiet erneuert. durchgeführten Plattendruckversuchen für die tolle Zusammenarbeit bedanken. Julia Baran/Öffentlichkeitsarbeit 9
Wittenburger Stadt- und Landbote 16. Januar 2021 In kleiner Runde wurde das Sportlerheim offiziell übergeben „Ein jahrelanger Traum wird wahr“ Schlüsselübergabe für das Sportlerheim an WSV und TSG Voller Stolz kann die Stadt Wittenburg der Turn- und Sportgemeinschaft) öff- nur ein hohes Interesse gezeigt, son- Zielstrebigkeit und hohem Engagement nun auf ein neues Sportlerheim blicken. neten gemeinsam die „heiligen Hallen“ dern gemeinsam viele Entscheidungen konnte das Neubauprojekt „Sportler- Die Schlüsselübergabe zur Fertigstellung und waren dabei sichtlich erfreut. getroffen. Daran zeigt sich, was mit heim“ innerhalb kürzester Zeit umge- des „Sport-Domizils“ ist am 08. Dezem- Bürgermeisterin Dr. Margret Seemann einer konstruktiven Zusammenarbeit setzt werden. Unsere Sportvereine ha- ber 2020 erfolgt. Dr. Peter Warncke (seit 01.01.2021 Bürgermeisterin a.D.) von Vereinen untereinander und zwi- ben dabei die Maßnahme von Anfang an (Vorsitzender des Wittenburger Sport- bedankte sich bei allen Beteiligten für schen Vereinen und einer Stadt erreicht mit begleitet und während der gesamten vereins) und Nico Haase (Vorsitzender die sehr gute Zusammenarbeit. „Mit werden kann. Entworfen von dem Ar- Planungs- und Umsetzungsphase nicht chitektenbüro Sven Buck ist ein funkti- onales Vereinsheim entstanden, das die Trainings- und Wettkampfbedingungen maßgeblich verbessern wird“. Realisiert wurde das Projekt mit Hilfe von Fördermitteln, die das Land Me- cklenburg-Vorpommern zur Förderung des Sportstättenbaus im Förderbereich II in Höhe von 348.200 Euro bewilligte. Kriemhild Kant, Geschäftsführerin des Kreissportbundes, Stefan Sternberg, Landrat und Vorsitzender der Sport- jugend beim Landessportbund und Wolfgang Schmülling, stellvertretender Landrat und Vorsitzender des Kreis- sportbundes, haben sich dabei nach ei- ner Einladung von Bürgermeisterin See- mann in das „alte“ Sportlerheim für eine Bewilligung der Fördermittel eingesetzt, wodurch die entscheidenden Weichen gestellt wurden. Die restlichen Kosten von ca. 450.000 Euro investiert die Stadt auf Beschluss der Stadtvertretung, die am 29. August 2018 den Grundsatz- beschluss zur Investitionsförderungs- maßnahme „Neubau des Sportlerheims am Friedensring“ gefasst hatte. Es folgte die Baugenehmigung für dieses Martin Pankow, Sektionsleiter der TSG Laufgruppe, bedankte sich bei Bürgermeisterin a. D. Dr. Margret Seemann für die Vorhaben bereits am 16. August 2019. gute Zusammenarbeit Im Frühjahr 2020 wurde schließlich mit 10
16. Januar 2021 Wittenburger Stadt- und Landbote den Erdarbeiten begonnen und schon einen Monat später die Bodenplatte betoniert. Am 18. Mai 2020 begannen die Maurerarbeiten. Das Richtfest fand im darauffolgenden Monat am 23. Juni 2020 statt, bis schließlich am 8. De- zember 2020 das fertige Gebäude den Sportvereinen übergeben wurde. „Ein jahrelanger Traum wird wahr. Wir sind überglücklich. Schade, dass die Übergabe coronabedingt in einem kleinen Rahmen heute stattfinden muss. Aber wir werden eine Feier zur Fertig- stellung unseres neuen Vereinsheimes im Sommer nachholen. Mein Dank gilt allen Beteiligten, besonders der Stadt Wittenburg und Bürgermeisterin Dr. Margret Seemann sowie dem zustän- digen Mitarbeiter Matthias Schönfeld. Das war eine tolle Zusammenarbeit. Sie sind schon jetzt beide zu dieser Feier eingeladen“, erklärte Dr. Peter Warn- cke, Vorsitzender des Wittenburger Sportvereins. Nico Haase, Vorsitzender der TSG, konnte da nur zustimmen: „Ich bin sehr stolz, dass wir es gemeinsam in so toller Zusammenarbeit und in so kurzer Zeit Dr. Peter Warncke, Vorsitzender des Wittenburger Sportvereins und Nico Haase, Vorsitzender der TSG, öffnen gemeinsam geschafft haben, ein funktionales und erstmalig die Türen des neuen Sportlerheims ansehnliches Gebäude hier hinzustel- len“. Er schloss sich den Worten des Tag gelohnt.“ Zur Freude beider Sport- geeignete Bundesförderprogramme hin- danke ich für ihr ehrenamtliches Enga- Dankes des Vorsitzenden des WSV an. vereine sponserte das Architektenbüro gewiesen hatte. Frank Junge hat Margret gement und für die während meiner Auch Martin Pankow, der als Sektions- Sven Buck aus Neustadt-Glewe „zum Seemann im Interesse der Sportvereine gesamten Amtszeit ausgesprochen leiter der TSG Laufgruppe federführend Neuanfang“ noch 250 Euro für beide in der Angelegenheit auch seine weitere konstruktive und vertrauensvolle Zu- im Namen der TSG das Projekt begleitet Vereinskassen, deren Verantwortlichen Unterstützung zugesagt. „In unserer sammenarbeit mit der Stadtverwaltung hatte, zeigte sich überaus zufrieden: sich einig waren, dieses Geld gemeinsam Region ist nahezu in jeder Gemeinde und mit mir persönlich. Ich wünsche „Wir haben bewiesen, dass die Sport- in die nachzuholende Feier im Sommer jeder Sportplatz zwischenzeitlich mit von ganzem Herzen, dass nach den vereine Wittenburgs vereinsübergrei- investieren zu wollen. Im Frühjahr wird einer Flutlichtanlage ausgestattet. Es coronabedingten Einschränkungen das fend sehr gut miteinander arbeiten nun zunächst noch die Außenanlage wird höchste Zeit, dass auch der Witten- lebendige Vereinsleben wieder Einzug können. Die Zusammenarbeit mit der nachgebessert. Zudem hat Bürgermei- burger Sportplatz eine Flutlichtanlage in Wittenburg halten kann, bei dem Bürgermeisterin Frau Dr. Seemann so- sterin a. D. Seemann noch während erhält, zumal dadurch die Flexibilität das neue Vereinsheim mit Leben gefüllt wie den zuständigen Mitarbeitern der ihrer Amtszeit für den Sportplatz einen für Training und Wettkämpfe erheblich sowie Mittelpunkt vieler sportlicher und Verwaltung war ebenfalls hervorragend. Fördermittelantrag für eine Flutlicht- erhöht wird. Ich hoffe, dass mit Hilfe der geselliger Aktivitäten wird und so auch Ein Dank geht an die Bürgermeisterin, anlage seitens der Stadt Wittenburg bereits beantragten Fördermittel sich die zum weiteren Erfolg der Vereine bei- die sich mit Nachdruck für den Neubau gestellt, nachdem sie diesen jahrelangen Bedingungen für die Sportlerinnen und trägt“, so Seemann abschließend. eingesetzt hat. All das gemeinsame Wunsch dem Bundestagsabgeordneten Sportler in Wittenburg auch in diesem Julia Baran Engagement hat sich mit dem heutigen Frank Junge vorgetragen und dieser auf Bereich verbessern. Den Sportvereinen Öffentlichkeitsarbeit Das neue Sportlerheim des WSV und der TSG Fotos: Julia Baran 11
Wittenburger Stadt- und Landbote 16. Januar 2021 Die „gute Seele“ der Sport- und Mehrzweckhalle geht in den Ruhestand Hallenwart Burkhard Hohn verabschiedet sich Wenn der Ruhestand eines Menschen schen. Aber auch die Vielfalt, die ihn Arbeiten – all das wird mir fehlen. Ich naht, wird diesem nach einem langen seine Tätigkeit bot, hat Burkhard Hohn möchte die Gelegenheit nutzen und Arbeitsleben oft von Herzen gegönnt, Spaß gemacht. mich bei allen Vereinen für das gute etwas Ruhe zu finden. Wenn dieser „Mit Angelika Jens und Eva Wiemer Verhältnis bedanken. Auch dem städ- Mensch aber immer die „gute Seele“ an meiner Seite war die perfekte Team- tischen Bauhof gilt mein Dank, denn die war, wird allen ziemlich schnell be- Konstellation gefunden. Wir drei haben Mitarbeiter waren stets zur Stelle, haben wusst, dass eine große Lücke entsteht. immer toll zusammengearbeitet. Aber immer beim Auf- und Abbau geholfen So ist es auch bei Burkhard Hohn. Seit auch zu den Sportlehrern und zur und unterstützend zur Seite gestanden. über 20 Jahren ist er der Hallenwart Schulleitung mit Uta Hertwig, Kerstin Danken möchte ich auch der Ortshand- der Sport- und Mehrzweckhalle Witten- Zimmermann und Bärbel Liebscher als werkerschaft, deren Mitglieder immer burgs. Ein „Original“, ein „Urgestein“, Ansprechpartnerinnen hatte ich stets gu- zeitnah zur Stelle waren, wenn es mal der seine Arbeit liebte. Im August 1998 ten Kontakt. Die Halle wird schließlich klemmte und ihre Hilfe gebraucht wur- hatte Burkhard Hohn die Tätigkeit in auch für den täglichen Sportunterricht de“. der Sport- und Mehrzweckhalle über- genutzt“. Die gute Seele der Halle, Burkhardt nommen. „Ich habe bereits im August Hohn, verabschiedet sich mit einem angefangen, in der Halle zu arbeiten, um Ein Höhepunkt war auch jedes Jahr, lachenden und einem weinenden Auge. die letzten Bauarbeiten zu begleiten und wenn sich die 10. und 12. Klassen von Er hätte gerne noch weiter gearbeitet, den Hallenbetrieb mit vorzubereiten. ihren Lehrern und Mitschülern mit gesundheitliche Probleme zwingen den Eröffnet wurde die Sport- und Mehr- selbstgestalteten Programmen verab- 64 jährigen nun aber dazu, aufzuhören. zweckhalle dann feierlich am 6. De- schiedet haben. Dabei war toll zu sehen, Der Stadt wünscht er ein glückliches zember 1998 mit sportlichen und kul- was die Schülerinnen und Schüler alles Händchen bei der Suche eines Nach- turellen Darbietungen. Der ehemalige selbst organisiert haben. Ganze Genera- folgers, der aus seine Sicht vor allem Bürgermeister Norbert Hebinck konnte tionen von Schülerinnen und Schüler kontaktfreundlich und teamfähig sein zu diesem Anlass u. a. den Ministerprä- hat Burkhard Hohn in seiner Zeit als Hallenwart Burkhard Hohn verabschie- muss, ein gewisses handwerkliches und sidenten a.D. Harald Ringstorff und den Hallenwart kennenlernen können, die det sich Foto: Julia Baran organisatorisches Geschick braucht, Landrat a.D. Rolf Christiansen als Gäste ihre Zeugnisse ebenfalls in der Sport- technische Geräte bedienen und auch in begrüßen. Bei der ersten kulturellen und Mehrzweckhalle erhielten. hat er dem Hausmeister seiner Schule der Gartenarbeit einen grünen Daumen Veranstaltung gab es eine großartige „Auch an viele schöne Stunden mit über die Schulter geschaut und ab und beweisen muss. In die Zukunft schaut Vorführung mit Ausschnitten aus den Künstlern aus Funk und Fernsehen, wie an geholfen. Mit seinem handwerk- der zukünftige Rentner jedoch positiv, verschiedenen Musicals der damaligen z.B. Andy Borg, Gerd Christian und Al- lichen Geschick konnte Burkhard Hohn wünscht sich vor allem Gesundheit und Zeit. „Ich werde diese Eröffnung nie phaville erinnere ich mich immer gerne viele Reparaturen in der Halle selbst in möchte seine freie Zeit nun für seine vergessen, bei der über 800 Menschen zurück. Ich habe viele schöne Erinne- die Hand nehmen. „Geärgert hat mich Familie und zum Reisen nutzen. dabei waren. So voll war die Halle nie rungen, die ich mit nach Hause nehmen in all den Jahren eigentlich nur, wenn „Es wird eine Zeit dauern, bis ich wieder. Ich weiß noch genau, dass ich kann. Auch die Verabschiedung im die Geräteräume unordentlich hinterlas- mich gelöst habe. Rückblickend ist die mit der Belüftung kaum hinterherkam“, Herbst 2013 des ehemaligen Bürger- sen oder Schäden an den Geräten nicht Zeit unglaublich schnell vergangen, erinnert er sich lächelnd. meisters Norbert Hebinck wird mir stets gemeldet wurden. Ein stetiger „Kampf“ ich schaue lächelnd auf die letzten 21 Bevor der gebürtige Schweriner Hal- im Gedächtnis bleiben. Ebenso war die aber war es durchzusetzen, dass zum Jahre als Hallenwart zurück. Ich würde lenwart wurde, war er aber zunächst Verabschiedung des Sportlehrers Klaus Schutz und Erhaltung des Bodens in mir wünschen, dass die Halle wieder Hausmeister bei der Kindertagesstätte in Zimmermann ein besonderes Erlebnis. der Halle ausschließlich Schuhe mit vermehrt für kulturelle Veranstaltungen der Schlüterstraße, die sich damals noch Wir, das Hallenteam und der damalige sauberer und abriebfester Sohle genutzt genutzt wird. Ein Herzenswunsch ist in städtischer Trägerschaft befand. Zwi- Hausmeister der Realschule, Harry Gro- werden. Das sorgte über Jahre hinweg aber vor allem, dass die Halle endlich schendurch war er dann unterstützend theloh, sind während der Sportstunde immer wieder für Ärger“, erinnert er einen Namen erhält. Überall in der beim Bauhof der Stadt tätig. 1992 wur- in die Halle gegangen, das Licht wurde sich. Umgebung haben die Sporthallen Na- de Burkhard Hohn bei der Grundschule ausgemacht und bei dem Lied ‚“Time to men. Nur in Wittenburg blieb es immer am Amtsberg als Hausmeister eingesetzt say goodby“, im Schein von Wunder- Vorrangig wird die Sport- und Mehr- lieblos bei ‚Sport- und Mehrzweckhalle‘. und blieb dort bis schließlich die Sport- kerzen, haben wir uns gemeinsam von zweckhalle für sportliche Aktivitäten Aus meiner Sicht wäre es eine Idee, die und Mehrzweckhalle entstand. einem langjährigen Lehrer und tollen der Vereine, sowohl in den Nachmit- Halle in „Norbert-Hebinck-Halle“ umzu- „Der ehemalige Bürgermeister Norbert Menschen verabschiedet. Ein wirklich tags- und Abendstunden als auch an benennen“ Hebinck hat sich für die Entstehung der einmaliger Moment“. Wochenenden, genutzt. Kulturelle Wir danken Herrn Hohn für alles, was er Sport- und Mehrzweckhalle eingesetzt. Im Alltag kümmerte sich Burkhard Hohn Veranstaltungen sind aus Sicht des in seinen Jahren an der Sport- und Mehr- Ich bin ihm dafür sehr dankbar. Jahre- mit seinem Team vor allem darum, Hallenwarts in den vergangenen Jahren zweckhalle geleistet hat. Als „Mann lang habe ich mit ihm und den Mitarbei- alles ordentlich, funktionstüchtig und vermehrt zurückgegangen. Doch ganz für alle Fälle“ hat er einen erheblichen tern der Stadtverwaltung, besonders mit sauber in der Sport- und Mehrzweck- gleich, mit welchen Vereinen oder Beitrag dazu geleistet, dass die Halle Silvia Grawe, Karin Owszak und Sigrid halle zu halten. Er hat unter anderem Verbänden er gearbeitet hat, ein har- auch nach über 20 Jahren noch so ein Behnke eine gute Zusammenarbeit Veranstaltungen vor- und nachbereitet, monisches Zusammenwirken stand für Schmuckstück der Stadt geblieben ist. pflegen können. Durch die Eröffnung Unfallquellen beseitigt, Reparaturen ihn immer an erster Stelle. Deswegen ist Herr Hohn hat immer ein offenes Ohr der Halle, hat sich für mich die Tür zu übernommen und sich um die Garten- es auch nicht schwer, zu erahnen, was für die Nutzer „seiner Halle“ gehabt. meinem Traumberuf geöffnet“. pflege gekümmert. Burkhard Hohn am meisten fehlen wird: Wir wünschen ihm von Herzen alles Geliebt hat der gelernte Zerspanungs- Sein Interesse für die Tätigkeit eines „Die Arbeit im allgemeinen, mit meinen Gute! facharbeiter seinen Job vor allem Hausmeisters hat sich dabei schon früh netten Kollegen, mit den Lehrern und Julia Baran aufgrund des engen Kontaktes zu Men- abgezeichnet, denn schon als Schüler den Vereinen, das freie, kommunikative Öffentlichkeitsarbeit 12
16. Januar 2021 Wittenburger Stadt- und Landbote Die Grundschule am Friedensring hat eine neue Sozialarbeiterin Die Tür von Jennifer Buß steht jeden Tag offen „Man ist nie zu klein, um großartig zu zu nehmen, um den Kopf für die Schule vornherein freundlich. Da haben Kinder es zunächst darum gehen, die Zusam- sein“. Dieses Motto hat sich Jennifer frei zu machen“. Für Jennifer Buß ist die ihre ganz eigenen ‚Fühler‘ für“, so Ma- menarbeit zu verfestigen. Auch Eltern Buß auf die Fahnen ihrer Arbeit ge- Schule nicht nur eine reine Bildungs- nuela Sagemüller abschließend. können bei Jennifer Buß Rat suchen. schrieben. Es ist auch ein Spruch, der ihr einrichtung, sondern auch ein Ort, um Wie wertvoll die Arbeit der jungen Zum Beispiel wenn sie merken, dass ihr Bürozimmer ziert. Und es sind Worte, Freundschaften zu knüpfen, Geheim- Schulsozialarbeiterin ist, haben Kind immer wieder Probleme mit den die die 24-jährige Schulsozialarbeiterin nisse auszutauschen oder Mahlzeiten schon die ersten Hausaufgaben hat oder einen zu starken lebt. „Ich habe ein großes Herz und gemeinsam einzunehmen. Es ist ein Tage gezeigt, in Leistungsdruck verspürt. möchte Kinder in ihrem Glücklichsein, Ort, an dem jeder ein Teil des Ganzen denen sowohl im Menschsein stärken“, berichtet sie. ist. Umso wichtiger sei es, dass Kinder Lehrer, als Gefördert wird die Stelle der Sozialar- Seit dem 1. Dezember 2020 ist Jennifer sich in der Schule wohlfühlen. auch Schüler beiterin durch Mittel des Europäischen Buß beim Internationalen Bund Nord „Frau Buß wird außerdem vielfältige das Angebot Sozialfonds, des Landes Mecklenburg- Region Westmecklenburg beschäftigt Projekte mit begleiten. So ist ein sehr dankend Vorpommern und des Landkreises und als Schulsozialarbeiterin an der Wit- wichtiges Projekt „Mein Körper gehört angenom- Ludwigslust-Parchim. tenburger Grundschule tätig. Die Kinder mir“. Hierbei lernen Kinder, dass sie men ha- können in der Zeit von 7.30 bis 14.30 selbst entscheiden können, was mit ih- ben. Nun Julia Baran Uhr jederzeit an ihrer Tür klopfen und ren Körpern passiert. Sie werden dabei wird Öffentlichkeitsarbeit ihre kleinen Herzen ausschütten. Dabei sensibilisiert und gestärkt gleicherma- sind die Themen, die die Kinderseelen ßen, um selbstbewusste kleine Indivi- beschäftigen, ganz vielfältig und reichen duen zu werden, die Entscheidungen von Mobbing, über Trennung der Eltern- treffen dürfen, können und sollen. teile bis hin zu häuslichen Problemen. „Frau Buß wird bei diesem, aber auch „Meine Aufgabe ist es dann, eine Unter- anderen Angeboten projektbezogen Die Schulsozialarbeiterin stützung für die Kinder zu sein. Sie kön- mit ganzen Klassen arbeiten“, be- Jennifer Buß nen sich mir in freundlicher ungezwun- richtet Ilona Kämpgen-Mahnke. gener Atmosphäre anvertrauen. Wir Sie ist Leiterin der Kinder- versuchen dann gemeinsam Lösungen förderung und -bildung, Ju- zu finden“. gendsozialarbeit und Offenen Kinder- und Jugendarbeit Aber auch für Lehrer ist Jennifer Buß beim Internationalen Bund eine hilfreiche Ansprechpartnerin und (IB) Nord Westmecklenburg. kann unterstützend hinzugezogen wer- Der IB ist Träger von einem Team den. Sie hat die Möglichkeit, sich die mit sechs Schulsozialarbeiter*innen. Zeit zu nehmen, die manchmal im Klas- Jennifer Buß, die von 2015 bis 2019 senzimmer nicht ausreichend gegeben eine Erzieherausbildung absolvierte ist. Sie bewertet oder benotet Kinder und im Oktober 2019 ein berufsbe- auch nicht und hat damit ganz andere gleitendes Studium in Sozialpäda- Möglichkeiten, den Grundschülern auf gogik und Management begann, Augenhöhe zu begegnen. setzt aber noch weitere The- „Wir haben 350 Schülerinnen und men auf die Agenda ihres zu- Schüler und einen Schwerpunkt im künftiges Wirkens. So möchte sonderpädagogischen Bereich. Zudem sie den zunehmenden Me- arbeiten wir mit Kindern mit Migrati- dienkonsum thematisieren, onshintergrund zusammen. Einigen von Streitschlichter ausbilden ihnen fällt es ganz leicht, hier anzukom- und als begeisterte Tänzerin men, andere haben anfangs Schwierig- auch ein Bewegungsangebot keiten. In all diesen Tätigkeitsfeldern ist schaffen, um Tanz und Musik als Frau Buß eine große Unterstützung. Sie Kanal zu nutzen. „Ich selbst konnte ist eine absolute Bereicherung. Wir sind häufig mit Tanz und Musik meinen sehr froh, Frau Buß zu unserem Team Gefühlen Ausdruck verleihen. Vielleicht zählen zu können“, berichtet Manuela hilft es auch dem einen oder anderen Sagemüller, Schuldirektorin. Kind. Aber da muss natürlich zunächst der Bedarf geprüft werden“, erzählt sie „Wenn eine Familie nach Deutschland lächelnd. Sie ist eine ‚tanzende Welten- kommt, Familienangehörige aber noch bummlerin‘, die verschiedene Kulturen im Ausland geblieben sind und dieser faszinieren. So ist es nicht nur ihre fach- Umstand das Kind zurecht traurig liche Kompetenz – über Ausbildung, macht, dann wirkt sich diese Betrübt- Studium und Berufserfahrungen in der heit auch auf die Schule aus. „Natürlich Familienhilfe – die sie auszeichnen, son- kann ich in so einem Fall nicht den dern auch ihr spürbar offenes Wesen. Familienangehörigen ersetzen, aber ver- „Es fällt den Kindern nicht schwer auf suchen, das Kind ein wenig die Sorgen sie zuzugehen. Ihre Art ist einfach von Foto: Julia Baran 13
Sie können auch lesen