OO Oktoberfest - Fränkisch-Crumbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 42 Freitag, den 27. September 2019 Nummer 39
Oktoberfest
O
Freiwillige Feuerwehr
Fränkisch-Crumbach
Am Sonntag, den 29.09.2019
von 11 bis ca. 18 Uhr
Im Feuerwehrhaus in
Fränkisch-Crumbach
Für das leibliche Wohl ist
gesorgt, mit bayrischen
Spezialitäten und
Oktoberfestbier.
Für Unterhaltung sorgt
das Lindenfelser Trio.
Fränkisch-Crumbach -2- Nr. 39/19
Krankenhäuser
Kreiskrankenhaus Erbach,
A.-Schweizer-Str. 10-20 ������������������������������������������� 06062/79-0
HOSPIZ-Initiative Odenwald e.V.,
Kreiskrankenh. Erbach ���������������������������������������� 06062/798000
Apotheken
Gemeindeverwaltung Fränkisch-Crumbach Rodenstein-Apotheke, Fränkisch-Crumbach ��������������������� 1451
Rodensteiner Straße 8 Gingko-Apotheke, Brensbach ����������������������������������� 06161/566
64407 Fränkisch-Crumbach Apotheke Reichelsheim, Reichelsheim ������������������������������ 1305
Tel.: 06164 9303-0, Fax: 06164 9303-93 Reichenberg-Apotheke, Reichelsheim ������������������������������� 3310
E-Mail: gemeinde@fraenkisch-crumbach.de
Homepage: www.fraenkisch-crumbach.de Ämter
Öffnungszeiten: Postagentur Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 1418
Montag und Dienstag: 8.30 - 12.00 Uhr Landratsamt Erbach ������������������������������������������������ 06062/70-0
Mittwoch 9.30 - 12.00 Uhr Finanzamt Michelstadt ���������������������������������������������� 06061/780
Donnerstag: 8.30 - 12.00 Uhr Amtsgericht Michelstadt ���������������������������������������� 06061/708-0
und 13.00 - 18.00 Uhr Arbeitsamt Erbach ��������������������������������������������������� 06062/9513
Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr Arbeitsamt Darmstadt / Kindergeldkasse ��������������� 06151/3040
Müllabfuhrzweckverband, Brombachtal ��������������� 06063/93190
Pfarrämter
Polizei ���������������������������������������������������������������������������������� 110 Ev. Pfarramt Fränkisch-Crumbach ������������������������������������� 2253
Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt ��������������������������������� 112 Kath. Pfarramt Reichelsheim ���������������������������������������������� 1399
Gemeindebrandinspektor Stephan Fehr ������������������������ 516792
Bauschuttdeponie Michelstadt-Steinbach ���������� 06061/72475
stv. Gemeindebrandinspektor Marcel Freitag�������0171 1679718
Montag bis Freitag von 8-16 Uhr
Polizeiposten Reichelsheim, Bismarckstr. 24 ��������������������� 2566
DRK-Ortsverein, Raiffeisenstr. 16 ���������������������������������� 501 487 Kompostanlage in Brombachtal/Kirch-Brombach � 06063/2955
Schwimmbad �������������������������������������������������������������������� 1590 Öffnungszeiten:
November - April
Bauhof Michael Treusch �������������������������������� 0160 / 66 75 41 4
Montag bis Donnerstag ������������������������������������ 7.30 - 16.00 Uhr
bauhof@fraenkisch-crumbach.de
Freitag �������������������������������������������������������������� 7.30 - 14.30 Uhr
Wasserversorgung/Rohrbrüche: An jedem 1. Samstag im Monat ����������������������� 9.00 - 11.30 Uhr
Philipp Dörr / Oliver Schnatz �������������������������� 0160 / 66 74 41 9 Mai – Oktober
Revierförsterei Fränkisch-Crumbach Montag bis Donnerstag ������������������������������������ 7.30 - 16.00 Uhr
Andreas Ott, Reichelsheim ���������������������������������������� 51 52 68 5 Freitag �������������������������������������������������������������� 7.30 - 14.30 Uhr
Samstag ����������������������������������������������������������� 8.00 - 11.30 Uhr
Bezirks-Schornsteinfegermeister
Friedhelm Günther ������������������������������������������������� 06254/37160 Kompostplatz am Hexenberg, Fr.-Crumbach
Störungsstelle Strom und Gas ����������������������� 0800/701-8040 Öffnungszeiten
Bürgertelefon - Müllabfuhrprobleme Dienstags���������������������������������������������������������19.00 - 20.00 Uhr
(kostenlos) ����������������������������������������������������������� 0800/9600100 Samstags �������������������������������������������������������� 10.00 - 12.00 Uhr
“Bücherkiste” im Rathaus ������������������������������������������� 515188
Redaktionsschlussvorverlegung
Sarolta-Kindergarten �������������������������������������������������������� 2446
Rodensteinschule���������������������������������������������������������������1594 Wegen des Feiertags „Tag der Deutschen Einheit“ muss der
Betreute Grundschule �������������������������������������������������� 911516 Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 40
auf
Ärzte
Dr. Wagner / Dr. Seibold, Fränkisch-Crumbach ���������������� 2209 Freitag, 27. September 2019
Dr. A. Gruber / Dr. M. Gruber, Brensbach �������������� 06161/2025
Zahnarzt O. Schweitzer, Fränkisch-Crumbach ������������������ 2489 vorverlegt werden.
Tierärztin Dr. Jekel, Fränkisch-Crumbach �������������������������� 2059
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre
Frauenhaus Erbach Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später ein-
Zuflucht Beratung Begleitung gehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt
für von häuslicher Gewalt betroffene Frauen ��������� 06062/56 46 werden.
Die Redaktion
Beratungsstelle für Frauen
in Gewalt- und Krisensituationen
Kostenlos und Vertraulich
An der Zentlinde 5b, 64711 Erbach
Tel.: 06062-266874, info@frauenberatung-erbach.de
www.frauenberatung-erbach.de
Bürozeiten: Mo-Fr (außer Mi) 9:00-14:00 Uhr
Beratung auch in Reichelsheim möglich
jeden 1. Dienstag, 09:30-11:00 Uhr / Tel.: 0151- 288 74 866
Ärzte
Bereitschaftsdienst hessenweit ist unter der Rufnummer
Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen ���������������������� 0800/116016 116117 zu folgenden Zeiten erreichbar:
Mo, Di Do: 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr
Anonyme Alkoholiker������������������������������������Tel.: 06151 19295 Mi, Fr: 14.00 Uhr bis 07.00 Uhr
Jahnstraße 22 (kath. Gemeindehaus), Reinheim Sa, So und an Feiertagen durchgehend von 07.00 Uhr bis
Gruppentreffen montags von 18.00 bis 19.30 Uhr 07.00 Uhr des nächsten Tages.
Fränkisch-Crumbach -3- Nr. 39/19
In lebensbedrohlichen Fällen wenden Sie sich bitte an den Zahnärzte
Rettungsdienst unter der Rufnummer 112.
Der zahnärztliche Notfallvertretungsdienst für den Odenwald-
Darüber hinaus hat die Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale
kreis an Wochenenden (von Freitag 12 Uhr bis Montag 8 Uhr)
Bergstraße/Heppenheim geöffnet zu folgenden Zeiten:
und Feiertagen ist unter der gebührenpflichtigen Servicetele-
Mo, Di, Do: 19.00 Uhr bis 24.00 Uhr fonnummer 01805-607011 zu erfragen. Die Gebühr beträgt 14
Mi, Fr: 14.00 Uhr bis 24.00 Uhr Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, die Gebühr aus dem
Sa, So: 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr Mobilfunknetz maximal 42 Cent/Minute.
Feiertag, Brückentage: 08.00 Uhr bis 24.00 Uhr Sprechzeiten der diensthabenden Zahnärzte an Samstagen,
Die Adresse der Ärztlichen Bereitschaftsdienst-Zentrale Sonntagen und Feiertagen von 10-12 Uhr und 17-18 Uhr,
Heppenheim: ansonsten Rufbereitschaft.
Viernheimer Straße 2a, 64646 Heppenheim (im Schwestern-
wohnheim am Kreiskrankenhaus, Gebäude der Krankenpfle-
geschule). Weitere Informationen zu den Bereitschaftsdienst-
zentralen sowie zu Notfallapotheken finden Sie auch im Internet
unter www.Bereitschaftsdienst-Hessen.de.
Tierarzt
28./29. September 2019
Tierarztpraxis Petra Keil, Gadernheim, Nibelungenstr. 737,
Liebe Crumbacher,
Tel. 06254 / 943464. „Verlust der Nacht“ ist der Titel einer Ausstellung, welche die
Umweltberatung des Abwasserverbandes Obere Gersprenz in
Apotheken den nächsten beiden Wochen im Rathaus zeigen wird. Thema
Sa. 28.09.2019 ist die sogenannte „Lichtverschmutzung“, die Erhellung der
Nacht durch künstliches Licht. Dabei geht es nicht allein um
Ginkgo Apotheke, Tel.: 06161/566, Heidelberger Str. 38,
Energieverbrauch und Klimaschutz - die Auswirkungen auf
64395 Brensbach, Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Mensch und Natur durch künstliches Licht sind bisher weitest-
Reichenberg Apotheke, Tel.: 06164/3310, Heidelberger Str. 15, gehend unterschätzt und wurden jetzt in einem interdisziplinä-
64385 Reichelsheim (Odenwald), Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr ren Projekt des Bundesministeriums für Bildung und Forschung
So. 29.09.2019 wissenschaftlich untersucht. Die Ausstellung ist während
Kur Apotheke, Tel.: 06063/1418, Bahnhofstr. 11, der Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung für jedermann
64732 Bad König, So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr zugänglich.
Apotheke am Markt, Tel.: 06154/2164, Darmstädter Str. 60-64, Wenn wir gerade von Mensch und Natur sprechen: Überhaupt
kein Verständnis kann ich für jene aufbringen, die sich aktu-
64372 Ober-Ramstadt, So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr
ell in großem Stil an den Früchten anderer Leute bereichern.
Mo. 30.09.2019 Wohlgemerkt, hier geht es nicht um Fallobst oder das Pflücken
Post Apotheke, Tel.: 06255/2581, Nibelungenstr. 93, eines Apfels - wertvolle Bäume werden mit Stangen gewaltsam
64678 Lindenfels, Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr abgeerntet und die Beute mit dem Auto abtransportiert. Diese
Lichtenberg Apotheke, Tel.: 06154/1211, Darmstädter Str. 1, Ausmaße rücken in die Nähe von Diebstahl und Sachbeschädi-
64372 Ober-Ramstadt, Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr gung und sollten auch so behandelt werden. Wenn Sie Zeuge
Di. 01.10.2019 solcher krimineller Handlungen werden, zögern Sie also nicht,
sie zur Anzeige zu bringen.
Odenwald Apotheke, Tel.: 06063/888, Hauptstr. 23 A,
Eric Engels
64753 Brombachtal, Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
Burg Apotheke, Tel.: 06255/96080, Lindenplatz 3, Bürgermeister
64678 Lindenfels, Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
Odenwald Apotheke, Tel.: 06154/1823, Odenwaldstr. 122,
64372 Ober-Ramstadt, Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr
Rats Apotheke, Tel.: 06061/2324, Bahnhofstr. 25,
64720 Michelstadt, Di. 09:00 bis Mi. 09:00 Uhr
Mi. 02.10.2019
Linden Apotheke, Tel.: 06163/1771, Pestalozzistr. 18, Rathaus und Bauhof am 04. Oktober
64739 Höchst, Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr 2019 geschlossen
Apotheke im Alten RöhrWerk, Tel.: 06154/5772674, Das Rathaus und der Bauhof bleiben am 04. Oktober 2019
Falconstraße 7, 64372 Ober-Ramstadt, geschlossen.
Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Danke für Ihr Verständnis.
Elefanten Apotheke, Tel.: 06062/2472, DER GEMEINDEVORSTAND
Gerhart-Hauptmann-Str. 23, Eric Engels, Bürgermeister
64711 Erbach, Mi. 09:00 bis Do. 09:00 Uhr
Do. 03.10.2019
Florian Apotheke, Tel.: 06254/942194, Nibelungenstr. 707, Nachrücker aus dem Wahlvorschlag
64686 Lautertal, Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr
Engel Apotheke, Tel.: 06162/3310, Darmstädter Str. 36,
der Christlichen Demokratischen Union
64354 Reinheim, Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr (CDU) in den Gemeindevorstand
Stern Apotheke, Tel.: 06061/2143, Erbacher Str. 49, Die Beigeordnete Inga Falter hat am 06.09.2019 ihr Amt als
64720 Michelstadt, Do. 09:00 bis Fr. 09:00 Uhr Beigeordnete niedergelegt.
Fr. 04.10.2019 Gemäß § 34 Kommunalwahlgesetz (KWG) wird hiermit festge-
Gersprenz Apotheke, Tel.: 06162/81070, Westring 89, stellt, dass als nächster noch nicht berufener Bewerber aus
64354 Reinheim, Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr dem Wahlvorschlag der Christlichen Demokratischen Union
Engel Apotheke, Tel.: 06163/3430, Erbacher Str. 21, (CDU)
64739 Höchst, Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Herr Werner Kredel, Jahnstr. 14, 64407 Fränkisch-Crumbach
Schloss Apotheke, Tel.: 06062/9103246, Werner-von-Siemens- in den Gemeindevorstand nachrückt.
Str. 14, Fränkisch-Crumbach, den 23.09.2019
64711 Erbach, Fr. 09:00 bis Sa. 09:00 Uhr (Weißensteiner, Gemeindewahlleiterin)
Fränkisch-Crumbach -4- Nr. 39/19
Sammler/-innen gesucht für die
Sammlung des Volksbundes Deutsche Aus dem Rathaus
Kriegsgräberfürsorge e. V. im Jahr 2019
Unter dem Motto „Kriegsgräber erzählen Geschichte(n)“ steht
der Sammlungsaufruf des Volksbundes Deutsche Kriegsgrä-
berfürsorge e. V. in Hessen. 2019 ist ein besonderes Jahr. Bei der Gemeinde Fränkisch-Crumbach ist
Denn der Volksbund wird 100 Jahre. Gegründet 1919, ist er ein zum 01.04.2020 die Stelle eines
gemeinnütziger humanitärer Verein, der im Auftrag der Bundes-
ZZZIUDHQNLVFKFUXPEDFKGH
regierung die Gräber der deutschen Kriegstoten im Ausland
erfasst, erhält und pflegt. Des Weiteren betreut er Angehörige
Fachangestellten für Bäderbetriebe
in Fragen der Kriegsgräberfürsorge, berät öffentliche und pri-
vate Stellen, unterstützt die internationale Zusammenarbeit auf
(m/w/d)
dem Gebiet der Kriegsgräberfürsorge und fördert die Begeg- vollschichtig und unbefristet neu zu besetzen.
nung junger Menschen an den Ruhestätten der Kriegstoten. Er
bittet daher um Unterstützung bei der jährlichen Sammlung. Ihre Aufgaben umfassen vorwiegend:
• Aufsicht und Überwachung des Badebetriebes einschl.
Für die Sammlung in der Zeit Beckenaufsicht
vom 19. Oktober bis 24. November 2019 • Gewährleistung der Sicherheit der Badegäste
• Pflege, Bedienung und Kontrolle der technischen Anla-
in allen Haushaltungen der Gemeinde werden Sammler/-innen
gesucht. gen des Freibades
• Durchführung von Reinigungs- und Desinfektionsarbei-
Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene jeglichen Alters ten
können sich als ehrenamtliche Sammler/-innen für den Volks- • Pflege und Wartung der Freibadeinrichtungen, des Frei-
bund engagieren. badgebäudes und der Grünanlage
Bitte melden Sie sich bis zum 10. Oktober 2019 bei der Ihr fachliches und persönliches Anforderungsprofil:
Gemeindeverwaltung, Zimmer 7 (Tel. 9303-0). • Abgeschlossene Ausbildung zum/zur Fachangestellten
DER GEMEINDEVORSTAND für Bäderbetriebe
Eric Engels, Bürgermeister • Berufserfahrung wünschenswert
• Gute technische Kenntnisse, handwerkliche Fähigkeiten
und Erfahrungen
Wasserzähler werden getauscht • Bereitschaft zu Schicht-, Wochenend- und Feiertagsar-
beit (insbesondere während der Badesaison)
In den nächsten Wochen werden wieder Wasserzähler austau-
• Teamfähigkeit und eigenverantwortliches sowie zuver-
schen, bei denen die Eichfrist abgelaufen ist. Wir bitten darum,
den Mitarbeitern des gemeindlichen Bauhofs Zugang zu den lässiges Arbeiten
Zählern zu gewähren. Der Zählertausch ist für die Hauseigen- • Flexibilität
tümer kostenlos. Müssen allerdings Zusatzarbeiten wie z.B. • sicheres, kompetentes und verbindliches Auftreten
Erneuerung der Absperrventile vorgenommen werden, sind • Kundenfreundlichkeit
diese der Gemeinde auf Anforderung zu erstatten. Anstellung, Entgelt und Entwicklungsmöglichkeiten rich-
Fränkisch-Crumbach, 24.09.2019 ten sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
Eric Engels, Bürgermeister (TVöD-SuE).
Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf, berufli-
chem Werdegang, Tätigkeitsnachweisen und Arbeitszeug-
Impressum nissen richten Sie bitte bis zum 31.10.2019 an den
Fränkisch-Crumbacher Gemeindevorstand der
Nachrichten Gemeinde Fränkisch-Crumbach
Rodensteiner Str. 8
mit den amtlichen Bekanntmachungen 64407 Fränkisch-Crumbach
der Gemeinde Fränkisch Crumbach
oder auf elektronischem Wege an
Die Fränkisch-Crumbacher Nachrichten erscheinen wöchentlich jeweils freitags
und werden an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
gemeinde@fraenkisch-crumbach.de.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
LINUS WITTICH Medien KG, Bitte nur Kopien einreichen, da eine Rückgabe der Unterla-
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 gen nicht vorgesehen ist.
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Gemeinde Fränkisch-Crumbach Eric Engels, Datenschutzinformation gemäß EU-Datenschutz-Grundverordnung Art. 13
Rodensteiner Straße 8, 64407 Fränkisch-Crumbach
Im Rahmen Ihrer Bewerbung speichern und verarbeiten wir Ihre perso-
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
nenbezogenen Daten in analoger und digitaler Form. Rechtsgrundlage ist
Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG
§ 23 Hessisches Datenschutz- und Informationsfreiheitsgesetz (HDSIG).
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkostenanteil. Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zum Bewerbermanagement. Ihre
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bewerbungsunterlagen/-daten vernichten bzw. löschen wir sechs Monate
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens. Es erfolgt keine Übermittlung
Redaktion wieder. Ihrer Daten an Dritte.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-
ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Fundgegenstand Fundort Fundtag
ein weißes T-Shirt auf Briefkasten 19.09.2019
Gr. XL vor Bäckerei FriedrichFränkisch-Crumbach -5- Nr. 39/19
Es sind noch einige Termine frei. Fachleute stehen als
Ansprechpartner zur Verfügung. Anmeldungen nimmt die Kin-
der- und Jugendförderung des Odenwaldkreises bis zum Frei-
tag, 27. September, unter der Telefonnummer 06062 70-3915
entgegen.
Einzelpersonen und Familien können die Ausstellung ohne
vorherige Anmeldung am Freitag, 1. November, von 14:00 bis
Geburt 16:00 Uhr besuchen.
16.09.2019 Zion Prince Comer, Begleitet wird die Ausstellung von einer Informationsveranstal-
Sohn von Chevis und Jeannette Comer, geb. tung, die am Donnerstag, 17. Oktober, von 14:00 bis 17:00
Kazimierczak, Am Hexenberg 39 Uhr im Landratsamt, Michelstädter Straße 12 in Erbach, statt-
findet. Dort wird über „Echt fair“ und über die Folgen Häusli-
cher Gewalt für Kinder informiert. Außerdem werden Hilfs- und
Eheschließung Unterstützungsangebote aufgezeigt.
19.09.2019 Anette Hörr und Anke Mai, Am Hexenberg 20 Zu dieser Veranstaltung sind alle Interessierten eingeladen.
Besonders empfohlen wird ein Besuch Lehrerinnen und Leh-
rern, Erwachsenen, die Gruppen in die Ausstellung begleiten,
Sterbefälle Fachkräften aus der Jugendarbeit und Vertretern der Polizei.
19.09.2019 Karola Hammel, geb. Vonderschmidt, Auch hierfür wird eine Anmeldung bei der Kinder- und Jugend-
Waldfrieden 1, 67 Jahre förderung des Odenwaldkreises unter 06062 70-3915 erbeten.
23.09.2019 Else Heil, geb. Heusel, Organisiert wird die Ausstellung vom Arbeitskreis gegen Häus-
Rodensteiner Str. 19, 92 Jahre liche Gewalt des Odenwaldkreises in Kooperation mit der
Regionalen Geschäftsstelle des Netzwerks gegen Gewalt im
Polizeipräsidium Südhessen, der Gleichstellungsbeauftragten
Petra Karg und dem Verein Odenwälder Frauenhaus. Karg
steht unter der Telefonnummer 06062 70-222 oder der Mailad-
resse p.karg@odenwaldkreis.de für Rückfragen zur Verfügung.
Zum Geburtstag
04.10. Renate Rauth, Erbacher Straße 60 70 Jahre
Informationen für Senioren
!
Sperrmüllbörse FRÄNKISCH-CRUMBACH -
zu verschenken
Abzugebender Gegenstand (Kurzbeschreibung):
Hallo Jahrgang 1940!
Wir treffen uns am Mittwoch, dem 2. Oktober 2019, um 15 Uhr ________________________________________________________
im Gasthaus „Die Linde“ bei Fam. Horn.
________________________________________________________
________________________________________________________
Name, Vorname, Straße:
________________________________________________________
Was tun bei häuslicher Gewalt? ________________________________________________________
„Echt fair“: Aktion für Odenwälder Schüler
in Michelstadt - Noch Termine frei ________________________________________________________
Häusliche Gewalt kommt in vielen Familien vor - und immer sind
Telefon-Nr.:______________________________________________
Kinder die Leidtragenden. Entweder weil sie Opfer von körper-
licher oder psychischer Gewalt werden oder weil sie mitbekom-
men, was ihre Eltern einander antun. Kinder, die das miterleben Datum:__________________________________________________
müssen, tragen ein höheres Risiko, später selbst gewalttätig
oder im Erwachsenenalter erneut Opfer von Gewalt zu werden. Unterschrift:______________________________________________
Außerdem hat das Aufwachsen in einer solchen Umgebung
massive Folgen auf das Schulleben und den Schulerfolg von zurück an:
Kindern und Jugendlichen.
Gemeindeverwaltung Fränkisch-Crumbach,
„Wir wollen Kinder und Jugendliche dazu befähigen, einer
tatsächlich bestehenden oder drohenden Gewaltspirale zu
entkommen und sich nicht lähmen zu lassen“, so Petra Karg,
die Gleichstellungsbeauftragte des Odenwaldkreises. „Des-
Rathaus, Rodensteiner Str. 8
!
wegen wird vom 28. Oktober bis 8. November im Gymnasium In dieser Rubrik können kostenlos abzugebende Gegenstände
Michelstadt die interaktive Ausstellung ,Echt fair!‘ gezeigt, die einmal veröffentlicht werden.
in sechs Stationen Informationen, Orientierung und Handlungs- Sperrmüllbörse FRÄNKISCH-CRUMBACH -
alternativen bietet, um Schutz und Hilfe zu finden.“ zu verschenken:
Sie kann von Schulklassen der Jahrgangsstufen sechs bis acht
und von Jugendgruppen nach vorheriger Anmeldung besucht lfd.-Nr. Gegenstand Tel.-Nr.
werden, und zwar in den Zeitfenstern 8:30 bis 10:30, 11:00 bis 15-19 Zwillingskinderwagen, 3-Rädrig, 54698
13:00 beziehungsweise 14:00 bis 16:00 Uhr. Farbe: Blau/GrauFränkisch-Crumbach -6- Nr. 39/19
Interessenten an den kostenlos abzugebenden Gegenstän-
den wenden sich direkt an den Schenker. In den „Fränkisch- Immer aktuell finden Sie unsere Gottes-
Crumbacher Nachrichten“ werden wöchentlich die kostenlos dienste auch auf unserer Homepage.
abzugebenden Gegenstände veröffentlicht. Wer etwas zu ver- Bitte beachten Sie die neue Adresse:
schenken hat, gibt den untenstehenden Abschnitt ausgefüllt an https://bistummainz.de/pfarrgruppe/rei-
die Gemeindeverwaltung, Rathaus, zurück. chelsheim-brensbach/
Freie Christengemeinde
Zitat der Woche:
„Gott liebt uns, und deshalb wartet er darauf, dass wir ihm sagen,
Evang. Kirchengemeinde was uns fehlt.“ Peter Strauch (Deutscher Theologe, geb. 1943)
Fränkisch-Crumbach Sonntag, 29.09.
09:00 Uhr 1. Gottesdienst
Wochenplan 10:30 Uhr Bistrozeit
11:15 Uhr 2. Gottesdienst
27. September bis 06. Oktober 2019
(Brensbach, Darmstädter Str. 45)
Freitag, 27. September Mittwoch, 02.10.
16.00 - 17.30 Uhr Gartenkinder 19:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
18.00 - 19.30 Uhr Kirchenchor (Brensbach, Darmstädter Str. 45)
Sonntag, 29. September Sie sind herzlich willkommen!
10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Karl Scholl)
Montag, 30. September Weitere Auskünfte:
20.20 - 21.00 Uhr STILLE Internet: www.fcg-gersprenztal.de
Mittwoch, 02. Oktober Pastor Cyrille Tchamda, Tel. 06161-3780329
19.00 Uhr Mütterkreis Pastor Siegfried Goseberg, Tel. 06164-516787
Sonntag, 06. Oktober
10.00 Uhr Gottesdienst
(Prädikantin Irmgard Sykora)
Die Gemeindesekretärin ist in der Regel dienstags bis freitags
von 8.00 - 11.00 Uhr im Pfarrbüro (Telefon 06164 - 2253) oder
per E-Mail über ev.kirchengemeinde.fraenkisch-crumbach@
ekhn-net.de zu erreichen. Die Feuerwehr informiert!
Pfarrer Thomas Worch erreichen Sie im Pfarramt (Telefon
06164 - 500 99 93). Oktoberfest bei der Feuerwehr!
Ein Anrufbeantworter nimmt Ihren Anruf entgegen, wenn Pfarrer
Worch unterwegs ist.
Bitte nutzen Sie diese Möglichkeit und vereinbaren Sie einen
Gesprächstermin.
Die E-Mail-Adresse von Pfarrer Worch ist:
thomas.worch.kgm.fraenkisch-crumbach@ekhn-net.de
Besuchen Sie uns auch im Internet. Sie finden uns unter www.
kirche-fraenkisch-crumbach.de.
Kath. Filialgemeinde Fränkisch-Crumbach
Mitteilungen der kath. Pfarrgemeinde
„St. Laurentius“
An diesem Sonntag den 29.09.2019 findet das Oktoberfest
Ansprechpartner: der Freiwilligen Feuerwehr Fränkisch-Crumbach im Feu-
Pfarrer Jozef Koscielny: 06164/1399 oder 0170/439 6690 erwehrhaus statt. An diesem Tag werden wir unseren Gästen
Pfarrbüro i. Reichelsheim, Brigitte Hörnlein: 06164/1399 viele bayrische Spezialitäten anbieten. Neben Weißwürsten,
Obatzter und Fleischkäse gibt es natürlich auch frisch geba-
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Reichelsheim: ckene Bretzeln. Auch für den kleinen oder großen Durst ist
Dienstag 14.00-17.00 Uhr, Donnerstag 09.00-12.00 Uhr natürlich gesorgt. Neben den alkoholfreien Getränken gibt es
original Oktoberfestbier und Weizenbier.
Gottesdienste und andere Veranstaltungen Für Unterhaltung auf dem Oktoberfest ist mit dem Lindenfelser
Samstag, 28.09. Trio bestens gesorgt.
18:30 Uhr Sonntagvorabendmesse (Reichelsheim) Weitere Informationen unter:
Sonntag, 29.09. – 26. Sonntag im Jahreskreis www.feuerwehr-fraenkisch-crumbach.de
08:00 Uhr Hl. Messe
Dienstag, 01.10.
09:00 Uhr Hl. Messe
14:00 Uhr Caritas-Sprechstunde bis 15:00 Uhr (Reichels-
heim)
Donnerstag, 03.10.
14:45 Uhr Rosenkranzgebet (Reichelsheim)
Freitag, 04.10.
18:30 Uhr Abendmesse (Reichelsheim)Fränkisch-Crumbach -7- Nr. 39/19
Rauch und Qualm und was dahinter steckt! Klingt interessant... Wo bekomme ich nähere Informationen?
Kontakt:
Beim letzten Treffen der Minis gab es viel zu entdecken und Minifeuerwehrwartin Sonja Dörr
herauszufinden. Wie funktionier eigentlich Feuer? Diese Frage
minis@feuerwehr-fraenkisch-crumbach.de
haben sich die Minis in der letzten Stunde gefragt und konnten
an 3 Stationen vieles über Feuer lernen und auch selbst erle- Weitere Informationen unter:
ben. An einer Station führte Marcel verschiedene Versuche vor www.feuerwehr-fraenkisch-crumbach.de
um den Kindern zu zeigen wie unterschiedlich ein Feuer bren-
nen kann aber auch wie unterschiedlich man Feuer teilweise
löschen muss. Crumbacher CDU-Fraktion
im Ort unterwegs
Am Samstag, den 14. September, trafen sich die Mitglieder von
Fraktion und Gemeindevorstand, gemeinsam mit Bürgermeister
Eric Engels, zum traditionellen Ortsrundgang.
Mittelpunkt bildeten in diesem Jahr Stationen in der Ortsrand-
lage.
Startpunkt der Tour waren die Gemeindehäuser in der Friedhof-
straße.
Hinsichtlich zukünftiger Verwendungsmöglichkeiten des
gemeindeeigenen Grundstückes, lag der Fokus der Besichti-
gung weniger auf den beiden alten Gebäudekomplexen, son-
dern vielmehr ging es um die tatsächliche Grundstücksfläche,
Topographie, Zuwegung, etc.
Ein weiterer Aspekt, der in diesem Zusammenhang eben-
falls beleuchtet wurde, war das Thema Ortserweiterung durch
Erschließung neuer Baugrundstücke und ob hier evtl. Verknüp-
An einer weiteren Station konnten unsere jüngsten Brandschüt- fungspunkte bestehen.
zer selbst ein paar kleine Versuche durchführen. Hier konnten Schließlich werden uns diese wichtigen Themen in naher
sie direkt erfahren wie sich eine Flamme verhält und wie man Zukunft in den gemeindlichen Gremien beschäftigen.
sie schnell wieder aus bekommt.
Was braucht ein Feuer um überhaupt brennen zu können und
wo ist eine Kerze eigentlich am heißesten? Das war Thema an
der letzten Station. Das Verbrennungsdreieck mit Sauerstoff,
Temperatur und brennbarem Stoff hatten die Kleinen nach
einer kleinen Gesprächsrunde schnell herausgefunden. Nur
wenn diese drei Faktoren im richtigen Verhältnis aufeinander
treffen, dann kann es brennen. Mit diesem Wissen verstanden
die Kinder auch schnell warum sie ihre Flammen bei den Ver-
suchen löschen konnten, sie hatten immer einen der drei Fakto-
ren so verändert, dass das Feuer ausging.
Zweite Station war der Friedhof. Hier machte sich die Gruppe
Das nächste Treffen findet am Donnerstag, den 03. Oktober ein Bild von den aktuellen Bauarbeiten und von Maßnahmen,
von 17:30 bis 19:00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus statt. die im nächsten Abschnitt umgesetzt werden sollen.Fränkisch-Crumbach -8- Nr. 39/19
Die Freunde und Freundinnen der Rodensteiner Sagenland-
schaft können sich freuen: Am Sonntag, dem 13. Oktober,
klingt und singt es wieder aus Wald und Feld, denn der Crum-
bacher Wirtschafts- und Verkehrsverein (WVV) veranstaltet sei-
nen Wandertag.
Auf der rund 17 Kilometer langen Strecke überraschen die
Wildweibchen den unbedarften Wanderer mit Geist und Körper
belebenden Kräutersäften.
Agnes von Rodenstein unterhält die Wanderer mit sagenhaf-
ten Geschichten rund um Hexen, Ritter, Tod und Teufel. Die
„Ourewäller Hartriel“ singen und spielen Volkstümliches, dass
es eine Lust ist. Ganz groß aufgespielt wird wieder von der
Trachtenkapelle Michelstadt im Hofgut Rodenstein.
Nun der Reihe nach: Gestartet wird die Wanderung an der
Hütte in der Dorfmitte, und zwar von 9 bis etwa 12 Uhr. Dort
werden die Wanderer herzlich empfangen und gegen einen
kleinen Obolus mit Apfel, Wander- und Stempelkarte ausgerüs-
tet. Alle Wege sind bestens ausgezeichnet. Los geht‘s durch
Außerdem wurden Ideen und Vorschläge hinsichtlich einer die Gersprenz-Auen Richtung Dornmühle, von dort durch den
zukunftsfähigen Gestaltung eingebracht und diskutiert. Dornwald und das Eichwäldchen zur Frühstücksrast im Hof
Auch bei der letzten Station ging es um ein Thema, welches Schleiersbach.
nach der Sommerpause auf der Agenda der gemeindlichen Nach der ersten Rast heißt es: „Aufi, aufi Wanderer!“ Hoch
Gremien stehen wird. zur Heilsruhe, noch höher zur Nonroder Höhe, weiter zum
„Errichtung von Photovoltaikanlagen auf Freiflächen“. Schreckskopf und durch den Märkerwald bis zur zweiten Rast
Hierzu begutachteten die beteiligten Mandatsträger landwirt- Buchwaldhütte.
schaftliche Flächen, Felder und Wiesen in der Ortsrandlage. Hier sorgen die „Ourewäller Hartriel“ für gute Laune und die
„Suppner“ für eine herzhafte Mahlzeit. Ging es bis hierher
gemächlich aufwärts, geht‘s nun stets abwärts durch herrlichen
Buchenwald am „Fallenden Bach“ vorbei und durch die Bur-
gruine direkt zum Hofgut Rodenstein.
Hier gibt‘s was auf die Ohren mit Blasmusik und volkstümlichen
Liedern der Trachtenkapelle Michelstadt. Dazu die Geschich-
ten der Agnes von Rodenstein (Inge Weidmann).
Das romantische Ambiente des Hofguts lässt die Augen jubi-
lieren. Und die Gaumen erfreuen sich an herzhaften Speisen
und kühlen Getränken. Wer dann noch weiter das fidele Dörf-
chen Fränkisch-Crumbach erleben und genießen will, der kehrt
abends ein in einer der gemütlichen Gaststätten Crumbachs.
Gutes tun für einen Tag,
freiwillig im Odenwaldkreis
NABU Fränkisch-Crumbach beteiligte sich: Weg
mit dem Zeug - Biotop-Pflege am Erlauer Teich
Im Anschluss an den Orts(rand)rundgang fand noch eine Frak-
tionssitzung in der „Crumbacher Bauernstube“ bei Familie
Heist statt.
Thema war hier, neben fraktionsinternen Dingen, die Tages-
ordnung der bevorstehenden Sitzung der Gemeindevertretung
vom 20.September 2019.
Mer sinn all vum Ourrewald
Musikalischer „Crumbacher Wandertag“
lädt ein am 13. Oktober
Die Ehrenamtsagentur & Servicestelle Sport des Odenwaldkrei-
ses hatte für den 14.09.2019 zum Freiwilligentag der im Kreis
lebenden Bürger aufgerufen.
Die Crumbacher NABU-Ortsgruppe hatte sich spontan dafür
entschieden, bei der Aktion mitzumachen. Dies auch vor dem
Hintergrund, dass durch diese Freiwilligenaktion die Verfügbar-
keit des kreiseigenen Spülmobils gesichert werden sollte, wel-
ches die Vereine für ihre Veranstaltungen nutzen dürfen. Denn
jede Gruppe, die sich an der Aktion beteiligte, erwirtschaftete
mit ihrer Beteiligung einen Betrag von € 300.- für den Erhalt
und die Nutzung des Spülmobils.Fränkisch-Crumbach -9- Nr. 39/19
Odenwaldklub: Wanderung
von Klingenberg zum Hofstadel
Für Sonntag, den 06.10. lädt der Crumbacher Odenwaldclub
seine Mitglieder und Freunde ganz herzlich ein zu einer Wan-
derung von Klingenberg zum Hofstadel, der Bauernhofgast-
stätte in der Gemarkung Mönchberg. Anmeldung bei Hermann
Könen, Tel. 4435
Abfahrt 10.30 h an der Volksbank.
Wir fahren mit eigenen PKW‘s nach Klingenberg und parken in
der Clingenburgstaße, der Auffahrt zur Burg, im Bereich des
Waldes. Von dort wandern wir über Mechenhard zu der Bau-
ernhofgaststätte Hofstadel. Nach einer ordentlichen Mahlzeit
geht es zurück über Mechenhard in Richtung der Klingenber-
ger Weinberge und dann weiter zum Ausgangspunkt.
Die Aktion des NABU Fränkisch-Crumbach im Rahmen des
Freiwilligentages hatte natürlich einen naturbezogenen Inhalt.
Man entschied sich, bei der Ehrenamtagentur eine Aktion zur
Beseitung des im Erlauer Teichbiotop wuchernden Indischen
Springkrautes anzumelden.
Mit der Aufnahme in die Liste der kreisweit angebotenen Aktio-
nen erhoffte man sich die Teilnahme etlicher Freiwilliger, die an
diesem Tag Gutes für die Natur tun wollten.
Zur der unter dem Motto „Weg mit dem Zeug“ angemeldeten
Aktion der Ortsgruppe erschienen denn auch ca. 10 Personen,
die sich fleißig der Beseitigung der Massenbestände des Indi-
schen Springkrauts widmeten. Insgesamt ist es eine mittelschwere Wanderung mit insgesamt
ca. 250 m Höhenanstieg auf ca. 12 km. Wanderzeit 3-3,5 Std.
Der von der Familie Bokler bereitgestellte Traktor mit Anhänger
Der Odenwaldklub würde sich freuen, wenn sich viele Mitglie-
musste im Laufe der Aktion zwei Mal zum Kompostplatz der
der und Freunde für die Fahrt begeistern könnten.
Gemeinde fahren, wo die großen Mengen ausgerupften Spring-
krauts entsorgt wurden. Mit einem „fröhlichen Frischauf“ grüßt der
Odenwaldklub Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach wird grün!
Am 23.9.2019 wurde in Fränkisch-Crumbach ein neuer Ortsver-
band der Partei Bündnis 90/Die Grünen gegründet. Der auf der
Gründungsversammlung gewählte Vorstand umfasst drei Per-
sonen. Marc-Oliver Gutzeit und Silke König werden als Spre-
cher/in des Ortsverbandes fungieren. Dr. Thorsten Kohl unter-
stützt als Beisitzer und Kassierer seine Vorstandskollegen.
Der neu gegründete Ortsverband wird sich in Kürze zu einem
Informationsaustausch mit interessierten Bürgern persönlich
vorstellen und dazu noch gesondert einladen.
Kontakt Ortsverband:
Silke König (Sprecherin)
Schleiersbacher Strasse 54b
64407 Fränkisch-Crumbach
Tel. 06164-6429095
Mail: diegruenen-fraenkisch-crumbach@web.de
Den Biotopflächen am Erlauer Teich wurde mit der Aktion wie- Oktoberfest beim RFV Rodenstein e.V.
der eine Verschnaufpause gegönnt, d. h. die einheimischen
Gewächse können sich wieder etwas ungestörter ausbreiten. „O zapft is“ heißt es am Sonntag, 20. Oktober ab 11.00 Uhr in
Zumindest bis zum nächsten Einsatztermin, der sicher kommen der Reithalle „Am Lohberg“. Der Reit- und Fahrverein Roden-
wird. Das Indische Springkraut ist als invasives Gewächs für stein veranstaltet sein traditionelles Oktoberfest mit zünftiger
seine Durchsetzungskraft bekannt und muss ggfs. dauerhaft Livemusik vom Lindenfelser Trio, Oktoberfestbier, Haxen, Weiß-
bekämpft werden. wurst, Leberkäs und vieles mehr. Für die Kleinen gibt es eine
Spass gemacht hat die Aktion wohl allen Beteiligten, denen Spielecke. Der Reitverein lädt herzlich ein und freut sich über
hier für Ihren Einsatz gedankt werden soll. Man konnte auch ihr Kommen. Haxen Vorbestellung unter 0172/ 6941320 (Peter
deutlich sehen, was man geschafft hatte. Die kurzen Ausfal- Kaffenberger).
lerscheinungen des alten Traktors konnten behoben werden.
Die gemeinsame Pause wurde von den Freiwilligen genossen,
bevor man dem Springkraut gestärkt noch einmal zu Leibe
Mit Gefühl selbst gestalten.
rückte und die Freiwilligenaktion am frühen Nachmittag been- Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
den konnte.
Der Vorstand
anzeigen.wittich.deFränkisch-Crumbach - 11 - Nr. 39/19
Die neue 1. Vorsitzende ist Simone Edelbruck. Zur stellvertre- Die Eintrittskarten zu den verbliebenen Vorstellungen gibt es
tenden Vorsitzenden ist Sandra Vierheller gewählt worden. Und zum Preis von 5 € beim Otto Shop von Anita Eidenmüller in
das Amt des Rechners des Fördervereins hat Martin Schmidt der Karl-Maser-Str. 11 in Brensbach (06161/877131) oder an
übernommen. der Abendkasse im Theaterfoyer. Die Vorstellungen beginnen
Wir, der alte Vorstand, sind sehr glücklich darüber, unsere jeweils um 20Uhr, Einlass ist ab 19:30Uhr, die Platzwahl ist frei.
Ämter in die Hände dieser neuen, engagierten Eltern überge- Das Team der Bannoser Jugend freut sich auf Euren und Ihren
ben zu können und zu wissen, dass die Arbeit des Förderver- Besuch!
eins im Interesse der Schulkinder weitergeführt wird.
Zugleich möchten wir uns für die Unterstützung aus der Eltern-
schaft, dem Kollegium, durch den Hausmeister Ali Duman, der
Traueranzeigen
Sekretärin Sandra Gensel und der Schulleiterin Steffi Hellmich
bedanken.
Wir möchten uns beim neuen Vorstand dafür bedanken, dass
sie die Ämter angenommen haben und wünschen ihnen ein
gutes Gelingen und Freude bei der Arbeit. In dankbarer Erinnerung
Gez. Christine Günneberg, Iris Dänzer, Daniela Wasgien
Aus unserem Leben bist du gegangen, in unserem Herzen
bleibst du.
Karola Hammel
geb. Vonderschmidt
Erfolgreiche Jagd * 07.09.1952 † 19.09.2019
nach dem „Doppelgänger“ Wir behalten dich in lieber Erinnerung:
Reinhold und Dominik Hammel
Helmi Vonderschmidt
und alle Angehörigen
Die Beisetzung der Urne fand in aller Stille statt.
Niemand ist fort, den man liebt.
Liebe ist ewige Gegenwart.
Stefan Zweig
Am vergangenen Freitag feierte die Bannoser Jugend die
gelungene Premiere ihres diesjährigen Stückes „Der Doppel-
gänger“ von Edgar Wallace und sorgte für zahlreiche Lacher Auch in der Zeit der Trauer
beim begeisterten Publikum, das die reife schauspielerische
Leistung des jungen Ensembles im Alter zwischen 13 und 21
Jahren mit einem langen Schlussapplaus würdigte. sind wir für Sie da.
Die Jugendgruppe der Brensbacher Bannoser hat sich - nach
Agatha Christies „Die Mausefalle“ im vergangenen Jahr - wie- Eine Trauerdanksagung
der ein kriminalistisches Stück ausgesucht, das die Zuschauer
zum Mitraten einlädt. Gesucht wird die wahre Identität des
„Doppelgängers“. Dieser Mann ist ein berüchtigter Verbre- Anzeige online aufgeben
cher, der in der Maske seiner Opfer auftritt, um hohe Geldsum- wittich.de/trauer
men zu erbeuten. Gerüchte besagen, dass der erfolgreiche Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0
Geschäftsmann Lord Gordon Selsbury sein nächstes Opfer Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / xxknightwolf
sein soll. Doch alle Warnung des tollpatschigen Detektivs Julius
Superbus lassen Mr. Selsbury völlig kalt. Seine Aufmerksamkeit
gilt der schönen Heloise, die den sonst so kühlen Lord durch
ihre Verführungskunst zu einem Wochenendausflug überre-
den konnte. Als just an diesem Tag Gordons temperamentvolle
„Wer erzählt
Cousine Diana Arden aus Australien eintrifft, ist das Chaos etwas über
perfekt. Der steife Lord ist regelrecht überfordert von der stür-
mischen Art seiner Cousine. Sie hat sich in den Kopf gesetzt, meinen Vater?“
ihren Vetter heiraten zu wollen und so kann sich Gordon nur
dank der Unterstützung seines Butlers Trenter und seines WIR BIETEN IHNEN
Bruders Bobbie aus Dianas besorgter Umklammerung lösen. EINEN PROFESSIONELLEN
Doch das geplante Täuschungsmanöver geht mächtig schief. TRAUERREDNER.
Gordon ist schon bald nicht nur mit Dianas früherem Liebha-
ber Dempsi sondern auch mit dem Vorwurf, selbst der Doppel-
Heidelberger Straße 5
gänger zu sein, konfrontiert. Wie sich Gordon aus dieser Lage
befreien wird und ob sich der wahre Doppelgänger dieses 64395 Brensbach
Chaos zu Nutze machen kann, erfahren die Zuschauer noch an
vier weiteren Abenden, am 27./28.09. sowie am 04./05.10. im Tel. 06161– 409 Abschied mit Würde und Herz
Bannoser Theater. www.bestattungen-schnellbaecher.de in Brensbach und UmgebungFränkisch-Crumbach - 12 - Nr. 39/19
Art gere cht e E rnä h ru ng
u nd en und K a tz en
von H ttershop.de lder-fu
www.odenwae
BARF-Frostfleisch
über 100 Sorten am Lager
BARF-Zubehör
Öle - Mineralien
BARF-Ersatz
ideal für die Urlaubszeit
BALF Trockenfleisch
Beratung • Service • Lieferung
Futtershop
Odenwälder
Für Hunde und Katzen
Danziger Straße 2 (an der B45) - 64732 Bad König
☎ (06063) 57709-31 - Inh. Alexander Stockert
Mo bis Fr 9-19 Uhr, Sa 9-16 Uhr, Do geschlossen
www.odenwaelder-futtershop.de
LINUS WITTICH.
Unser Service auf einen Blick.
Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung?
Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!*
Tel.-Nr. 09191 7232-
Angelegenheit Durchwahl
Abonnements -35 / -17
vertrieb@wittich-forchheim.de
Aufträge/Rechnungen -13 / -20
anzeigen@wittich-forchheim.de
Mahnungen -13 / -20
fakturierung@wittich-forchheim.de
Privatanzeigen -25 / -31
service@wittich-forchheim.de
Redaktion -25 / -31
redaktion@wittich-forchheim.de
Reklamation bzgl. Verteilung
- Blätter A – M -40
- Blätter N – Z -27
reklamation@wittich-forchheim.de
Allgemeine Servicefragen -0
service@wittich-forchheim.de
Viele weitere Informationen finden Sie
auch online unter: www.wittich.de
*Telefonische Geschäftszeiten:
Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 UhrFränkisch-Crumbach - 13 - Nr. 39/19
Zur Einweihung
meiner Praxis für
Gesundheits- und
Ernährungsberatung
lade ich am Samstag, dem 28.09.19 herzlich
ein. Bei einem kleinen Umtrunk möchte ich mich
und meine Praxis vorstellen.
Petra Matuschkiewitz
Schafhofgasse 27 – 64407 Fränkisch-Crumbach
Tel. 06164-2212
Jubiläum und Nachfolgeregelung bei Elektro-Vornoff
Ein besonderes Fest fand im August bei Elektro-Vornoff statt: Der
Mitarbeiter Steffen Götz feierte sein 25-jähriges Arbeitsjubiläum.
1994 trat er als Lehrling in die Firma ein, um den Beruf des Elektro-
Installateurs zu erlernen. Nach dreieinhalb Jahren legte er seine
VOLLES PROGRAMM
Gesellenprüfung erfolgreich ab. Seither arbeitet er im Betrieb mit
und bildet sich durch Lehrgänge weiter. Aufgrund seiner fachli-
BEI WIND UND
chen Qualifikation wurden ihm immer anspruchsvollere Aufgaben
übertragen, wie die Ausbildung weiterer Lehrlinge zu Elektro-
WETTER!
Installateuren.
Als rechte Hand des Chefs ist er bei der Belegschaft sehr beliebt
und bei der Kundschaft geschätzt. Die Brensbacher kennen ihn, seine
Frau Ariane und seine beiden Kinder Anna und Bruno gut, denn
er ist in der Dorfgemeinschaft gut vernetzt, nicht zuletzt durch sein
Ehrenamt als Vorsitzender des Kleintierzuchtvereins.
Deshalb ist das Jubiläum ein guter Anlass zu berichten, dass Steffen
Götz die Firma Elektro-Vornoff übernehmen wird, zunächst schritt-
weise. In einer Zeit, in der auf dem Land so viele Geschäfte und
kleine Unternehmen schließen, ist diese Nachricht besonders er-
freulich, da die Zukunft eines Traditionsbetriebs gesichert ist.
Immer Qualität. Wir sorgen für perfekten
TV-Empfang und erstklassige Unterhaltung.
TV ■ SAT ■ HIFI
Unser Bild zeigt den Jubilar (Bild Mitte) mit seinem Chef Uli Vornoff www.telering.de
und Bürgermeister Rainer Müller bei der Überreichung der Urkunde www.markenprofi.de
und eines Präsents.Fränkisch-Crumbach - 14 - Nr. 39/19
Anzeige
„Crumbach hilft!“-Spende an Bärenherz Stiftung
3.740,- Euro für neue Pflegebetten im Wiesbadener Kinderhospiz
Anja Eli-Klein empfing die
Wiesbaden. WVV-Delegation vor Ort in
Mitte August ging es für die Wiesbaden-Erbenheim und
Vorstands-Delegation des führte diese durch einige
Wirtschafts- und Verkehrs- wichtige Räume im Gebäu-
verein (WVV) Fränkisch- de. Dabei machte sie deut-
Crumbach mit einem Toyota- lich, wie nötig Spenden für
Kleinbus Richtung Wiesbaden. die Menschen und die Ar-
Ziel war das Kinderhospiz beit im Hospiz sind: „Für die
der Bärenherz Stiftung. Auch Kinder und die betroffenen
wenn das Ziel eher betroffen Eltern sind die Aufenthalte
stimmte, die Fracht im Klein- hier kostenlos. Rund die
bus stimmte froh: ein Spen- Hälfte der Kosten wird über
denscheck in Höhe von 3.740,- die Krankenkassen ge-
Euro! Das ist die Summe, die deckt, der Rest muss über
von engagierten und mitfüh- Spenden und die Stiftung
lenden Menschen gespendet finanziert werden. Deshalb
wurde, und zwar im Rahmen sind Initiativen wie die von
der „Crumbach hilft!“-Multivi- „Crumbach hilft!“ von aller-
sions-Show im Mai von Inge größtem Wert für uns. Von
und Arnold Zörgiebel über dieser Stelle aus ein ganz
deren spektakuläre Äthiopien- herzliches Dankeschön an
Reise. Stets ist der Eintritt für die Spender dieser doch
die Gäste kostenfrei, allerdings enormen Summe!“ Günter
freuen die Veranstalter sich Horn, 1. Vorsitzender des
(v. l.) Inmitten froher Bärenherzen bei der „Crumbach hilft!“-Spendenübergabe im Wiesbadener
über Spenden an eine soziale Kinderhospiz: Günter Horn, 1. Vorsitzender WVV Crumbach, Anja Eli-Klein, Geschäftsführerin der Crumbacher WVV, machte
Einrichtung bzw. für ein sozia- Bärenherz Stiftung, Inge und Arnold Zörgiebel, Präsentatoren der Multivisions-Show, und Nina im Laufe des Gesprächs
les Projekt. In diesem Jahr ist Heerstraß, 2. Vorsitzende WVV Crumbach Text und Foto: Dieter Preuss deutlich, wie wichtig den
das die Bärenherz Stiftung mit Crumbachern ihr soziales
dem Wiesbadener Kinderhospiz. Geschäftsführerin Anja Eli-Klein informierte Engagement sei und wies dabei auf die besondere Leistung von Inge und
seinerzeit die Gäste der Multivisions-Show in Wort, Bild und Film über den Arnold Zörgiebel hin: „Nur mit deren Reisen und großartigem Engagement
Auftrag der Stiftung und die Arbeit der 84 hauptamtlichen und 70 ehrenamt- bezüglich der Foto- und Filmarbeiten sowie der Zusammenstellung der Multi-
lichen Mitarbeiter mit den Kindern und deren Eltern innerhalb und im Rah- visions-Show, ist eine solche Idee wie ‚Crumbach hilft!‘ seit nunmehr 9 Jahren
men der palliativen Pflege und Trauerbegleitung außerhalb des Hospizes. Ein realisierbar.“ Und die Spende für das Kinderhospiz wird gerade jetzt gut ge-
Vortrag, der großes Mitgefühl auslöste. Ausdruck dessen ist sicher auch die braucht, denn es müssen weitere Pflegebetten angeschafft werden. Bedenkt
ungewöhnlich hohe Spendensumme. man, dass so ein Bett zwischen 7 und 8 Tsd. Euro kostet, dann hilft die fast 4
Tsd. Euro Spende der Crumbacher ein erhebliches Stück weiter.Fränkisch-Crumbach - 15 - Nr. 39/19
Gerne können Sie zu unseren Öffnungszeiten bei uns vorbei kommen.
Wir machen die Bilder und Sie können diese gleich mit nehmen.
Telefonische Terminvereinbarung erwünscht.
☎
64711 Erbach - Carl-Benz-Str. 15 - 0 60 62 - 9 55 62 66
Kurz vor Annahmeschluss
laufen bei uns die Telefone heiß!
F amilienanzeigen online buchen : www . wittich . de
Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor Annahmeschluss auf
Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.
Möbel - Schreinerei Rainer Groh
Fränkisch-Crumbacher Nachrichten
2177
Unternehmenserfolg durch Qualität und Vertrauen - Anzeige -
Zwei festliche Mitarbeiter-Jubiläen bei Muntermann Bau GmbH
Fränkisch-Crumbach. Mitte September machten die Mitarbeiter zählte Heinz Muntermann auch solche Einsätze wie von Hans-Peter
des fast 120 Jahre alten Crumbacher Traditionsunternehmens Heinz Juras und Team in den Jahren 2005 und 2007 im südfranzösischen
Muntermann Bau GmbH einen Betriebsausflug nach Miltenberg mit Toulouse. Dort wurden spezielle Fliesenarbeiten in einem 200 Jahre
allem, was zu so einem munteren Ausflug gehört einschließlich einer alten Schloss ausgeführt. Bei Friedel Bingel fallen die umfangreichen
Betriebsbesichtigung. Das Wetter war klasse, die Stimmung locker Weiterbildungen auf. So zum Führen unterschiedlicher Maschinen auch
und die Erwartungen auf den Abschluss des Tages hoch. Erwartungen, als Kranführer und Gabelstaplerfahrer und DRK-Ersthelfer, Fachse-
die rundum erfüllt wurden mit einer Betriebsfeier im Hotel Lindenhö- minare für den Bautenschutz und Lehrgänge zur Ladungssicherheit
he in Fränkisch- Crumbach. Im Speisesaal war festlich gedeckt für gehören ebenfalls zu seinem Qualifikationsprofil.
die mehr als 20 Gäste, darunter auch Heinz Muntermann sen., das Als Dank für die langjährige Treue erhielten beide Jubilare aus den
Buffet mit feinen Speisen war angerichtet und die Getränke flossen Händen von Petra und Heinz Muntermann mit Leckereien prall gefüllte
reichlich. Doch bevor es ans Schlemmen ging, ehrten Petra und Heinz Präsentkörbe, Urkunden der Handwerkskammer Rhein-Main, Jubilä-
Muntermann jun. zwei Mitarbeiter, die sich nicht nur durch ihr hohes umsschecks sowie einen Blumenstrauß für Ehefrau Marion Bingel. Zum
Engagement auszeichnen, sondern auch durch 25 Jahre lange Treue Abschluss seiner Laudatio wies Heinz Muntermann auf die Zukunft
zum Crumbacher Bauunternehmen. der Muntermann Bau GmbH mit folgender Bemerkung hin: „Im Laufe
Geehrt wurden Friedel Bingel, der als 16-jähriger bei Muntermann eine der vergangenen Jahre hat sich das Unternehmen deutlich verjüngt,
Maurer-Ausbildung machte, und Hans-Peter Juras, der bei Munter- was ich als gutes Zeichen für die Zukunft werte. Und nach seiner Mau-
mann seit 1994 als Fliesenleger beschäftigt ist. Bevor Geschäftsfüh- rerausbildung ist nun auch unser Sohn Nick seit ein paar Wochen bei
rer Heinz Muntermann jun. in seiner Laudatio einige Anekdoten aus uns dabei. Es wäre wunderbar, wenn Nick nach seiner Meisterprüfung
dem Arbeitsleben der Jubilare erzählte, machte er wörtlich folgendes und ein paar Jahren praktischer Erfahrung das Unternehmen dann in
deutlich: „Für den Erfolg eines Unternehmens ist neben der Kundenbe- der 4. Generation weiterführen würde.“
geisterung ebenso wichtig die Treue und Begeisterung der Mitarbeiter. Mit diesem Ausblick gab der Chef das Buffet frei und alle vergnügten
Und das gelingt auf Kundenm- wie auf Mitarbeiterseite nur durch sich bis in den späten Abend.
Qualitätsbewusstsein, Verantwortung und Vertrauen. Dafür bedanke
ich mich bei unseren Jubilaren, die sich stets weitergebildet und im
Laufe der Jahre ganz besondere Fähigkeiten entwickelt haben“. Hierzu
Planen, Bauen, Wohnen...
Ein Thema für Sie?
Bei uns sind Sie richtig. Sprechen Sie mit uns.
Bauunternehmung • Betonwerksteine
Fliesenfachgeschäft • Grabmale
Geehrt für 25-jährige Mitarbeit bei der Heinz Muntermann Bau GmbH
wurden der Maurer Friedel Bingel (1. v. l.) und der Fliesen-, Platten- und
Mosaikleger Hans-Peter Juras (3. v. l.). Darüber freuten sich auch Nick
Muntermann, im Hintergrund zwischen den beiden Jubilaren sowie die
Aus Tradition stets besser.
Geschäftsführung Petra und Heinz Muntermann. Foto: Dieter PreussFränkisch-Crumbach - 16 - Nr. 39/19
Dachdecker übernimmt Dacharbeiten
aller Art. Telefon 0175-7116917 Ihre private Kleinanzeige Auflage 52.000
Liebhaber sucht Sandsteintröge!
Krautstand, Brunnentrog, rund Einfach buchen und einmalig allen Ausgaben dabei sein.
© Edyta Pawlowska - Fotolia
oder viereckig. Abholung. Zahle bis
*Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben:
1.000 €. Tel. 0163 6387391 Beerfelden, Bad König, Brensbach, Breuberg, Brombachtal, Erbach, Fränkisch-
Crumbach, Groß-Bieberau, Hesseneck, Hirschhorn, Höchst, Lützelbach,
Suche Oldtimer, Mercedes Benz,
Michelstadt, Mossautal, Modautal, Reichelsheim, Rothenberg, Sensbachtal schon ab
BMW, Porsche, von privat. Seriöse
Abwicklung, zahle in bar. Tel.
Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72388
und geben Sie diese dort online auf.
10,- €
0177/5066621 Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.
Kinder-Kunst-Kurse (4-14 J.) Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satz-
Malerei, Bildhauerei, klass. Gestal- zeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.
ten ab Oktober 2019. Atelier Guss-
mann-Ott. Tel. 06164/503443
Haus mit Garten zu mieten oder
kaufen gesucht! Mindestens 2
Stockwerke und 2 Bäder und 2
Küchen. Tel. 0173-1919591
Verkaufe Brennholz, Buche,
Eiche, Werkzeuge, Bretter, Balken Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.
versch. Längen. Tel. 06164 2187
ab 18 Uhr
Speidel Apfel-Weinfass 200 Ltr.
100,-€, 4 m Brennholz à 60,-€ - 1
m lang 3 Jahre Selbstabholer verk.
Tel. 06061/2011
Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt.
Motorradbekleidung für Da. u. Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.
He., G.-Tex, Jacke, Hose m. Wi.-
Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften
Futter Gr. 42, Motor.Lederj. m. fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an.
Winterf. Gr. M. So. Blouson Gr. M Name / Vorname
Anzeige mit Rahmen.
zu verkaufen. Tel. 0173/5382684 Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.
Straße / Hausnummer
COSTA BLANCA, Appartement
zvk. 60 qm, voll möbliert, TOP-Zu-
PLZ / Ort
stand, 500 mtr. zum Meer/Strand,
Anfragen und weitere Infos unter Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.
iglu_111@yahoo.de
Bankeinzug Bargeld liegt bei
Beerfelden, 5 1/2 ZKB, 118qm,
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
ruhige, zentrale Lage, Oberge- Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto
schoß, Stellplatz. KM 510,-€ + NK mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift
einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung
+ 2 MM Kaution ab 01.12.19. Tel. des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
06068 2963
IBAN
Fränkisch-Crumbach: Mann, 61 DE Senden Sie alles an:
Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- LINUS WITTICH Medien KG,
Jahre, zuverlässig, sucht neue Auf- setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Kleinanzeigen - Postfach 223,
gabe: Organisationstalent, Senio- Online-Portal zu finden.
91292 Forchheim,
renbetreuung, PC, etc., PKW vorh. Fax 09191 7232-30 oder online unter:
Mobil/Whatsapp.: 0178-7618696. www.wittich.de/Objekt72388
Datum Unterschrift
Sammler sucht alles militärische
aus 1. u. 2. Weltkrieg von A-Z (Or-
den, Uniformen, Dolche, Stahl-
Fahrrad-Reparaturen Wir kaufen Zu Verkaufen: Dreifamilienhaus in
helme, Verleihungsurkunden, Zink-
Vor-Ort, Hol- und Bring-Service, alle Wohnmobile + Wohnwagen Weiterstadt (Kapitalanlage oder
wannen, Spielzeug vor 1945 usw).
Marken und Ersatzteile, in kurzer 03944-36160 www.wm-aw.de Fa Eigennutz), 293 m² Wfl., 735 m²
Zahle bar. Tel. 0176/74719126
Zeit. KTM Räder zu top Preisen! Suchen Garten, Freizeit- Grundstück, EnAB225 kWh(m²a), BJ
Haushaltsauflösung: in Olfen, Tel. 0171 3641643 grundstück, Streuobstwiese 1970, Preis: 729.000,- e zzgl. Courtage
www.schmidt-adventureparts.de
usw. zum Pachten/Kaufen. Auch PERSPEKTIVE IMMOBILIEN
Bergstraße 3: Geschirr, Kleidung, 06063-683536
Schmuck, LPs, DVDs, Bücher, Mann sucht Arbeit, streichen, verwilderte Grundstücke, alles
Spiele Möbel, Teppiche uvm. güns- tapezieren, Trockenbau, Laminat anbieten. Tel. 0159 01713257 oder Mi-Rehbach, 3 ZKB teilmöbliert,
tig abzugeben! 27.-29. September und Fliesenverlegung. Tel. 0152/ gartenwunschtraum@gmx.de 89 qm + 10 qm Südbalkon mit
jeweils ab 13 Uhr. Tel. 06068- 04148229 herrl. Ausblick, Gäste-WC, Dusche,
47597 und 0175-6693438, Inge Beerfelden-Zentrum: 3 ZKB DG-
SAT, FBH, EBK, 1. OG. Stellplatz,
und Til Stegmann. Schlafcouch (160x90 cm), Wohnung, 63 qm, ZH, Auto-Stpl. zu
gerne auch mit Garten (kein muss),
ausziehbar mit Bettkasten, bunter vermieten. Tel. 06068 47322 NR, keine Tiere. 490,-€ + NK + 3
Raum Michelstadt/Erbach Stoff, guter Zustand, bei Abholung MMK. Tel. 0151/15788709
für 10.- € zu verkaufen. Tel. Von Privat Gerüst günstig zu ver-
Schöne moderne 3 ZKB
Komfortwohnung, Abstellk., ca. 06068-3200 mieten. 1,50€ pro Quadratmeter. Kaufe Werkzeuge + Maschinen
90 qm, solitär, alles neu, Tel. 01511 7774698 von A - Z. Wie z.B. Bohrmaschi-
Terrasse, Garage, Carport, Winterkompletträder-Satz für nen, Zangen, Sägen, Oberfräsen,
Keller, elegante Hof- und VW Polo, Marke Falken 185/60 FIAT ALFA ROMEO 147, 1,9l Schweißgeräte, Schraubstöcke
Gartenanlage, weitere interes- R15 88T, Profiltiefe 7 mm, auf origi- JTD, Bauj. 2004, TÜV 07/20, usw. Egal ob alt oder neu, rostig
sante Möglichkeiten, ortsübli- nal VW-Stahlfelge 15", 5-Loch + 175.000 km, incl. 4 Winterreifen, oder defekt. Gerne auch kleine
che Konditionen, kurzfristig, VW-Radzierblenden, 200.- Euro. VHB 990.- EUR. Telefon: 06068 - Werkstätten von privat. Herr Opfer-
Tel.: 0172 7760517 Tel. 06061-3932 3585 mann 01713033635Sie können auch lesen
