Wölfen - Früher Bolzplatz, heute Arena - Unter - Amazon AWS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wölfen
Unter
Ausgabe 6 | Saison 2016/2017 | 11. Spieltag | Sa., 19.11.16 | 15.30 Uhr
Zu Gast
Daniel Didavi
Früher Bolzplatz,
heute Arena
WWW.VFL-WOLFSBURG.DE
FUS SBA LL IST UNS ER BIE R. PROST, VFL WOLFSBURG!
Anstoß | 3
Liebe VfL-Fans,
verehrte Gäste,
liebe Fußballfreunde,
nach zweiwöchiger Länderspielpause rollt endlich wieder der Bundesliga-Fußball und wirfreuen
uns, Sie zu unserer heutigen Partie gegen den FC Schalke 04 herzlich in der Volkwagen Arena will-
kommen heißen zu können. Ein ganz besonderer Gruß geht dabei an Naldo, der nach seinen vier
Jahren beim VfL und seinem Wechsel im Sommer zu den Gästen heute erstmals wieder an seine
alte Wirkungsstätte zurückkehrt.
Das Spiel gegen die Knappen läutet den Jahresendspurt ein. Noch sechs Ligaspiele stehen 2016 an,
in denen es für unser Team darum geht, den enttäuschenden Saisonstart mit engagiertem Auftreten,
bedingungslosem Einsatz und absolutem Siegeswillen vergessen zu machen und sich Schritt für Schritt
aus den Niederungen der Tabelle herauszuarbeiten. Der Anfang wurde vor zwei Wochen gemacht, als
unsere Mannschaft dank einer starken kämpferischen Leistung in Freiburg hochverdient endlich den
zweiten Saisonsieg feiern konnte.
Der Erfolg war auch ein Verdienst unseres neuen Cheftrainers Valerien Ismael. Nach der Trennung
von Dieter Hecking hatte er zunächst als Interims-Chefcoach die schwere Aufgabe übernommen, das
verunsicherte Team zu stabilisieren und in die Erfolgsspur zurückzuführen. In vielen Einzelgesprächen
und dank konzentrierter und intensiver Arbeit auf dem Platz ist es ihm gelungen, die Blockade in den
Köpfen und Beinen der Spieler zu lösen und in ihnen wieder den Glauben an sich selbst zu wecken.
Doch allen Verantwortlichen ist auch klar, dass es noch ein weiter Weg ist, bis die Grün-Weißen wieder
jene Selbstsicherheit und die Qualität auf den Platz bringen, die in ihnen steckt. Daher gilt es, weiter
fokussiert zu arbeiten, jede Aufgabe hochkonzentriert und mit Leidenschaft anzugehen und im Streben
nach Erfolg nicht eine Minute nachzulassen.
In seinem ersten Spiel als Cheftrainer der Wölfe steht für Valerien Ismael und sein Team mit der Partie
gegen die Schalker denn auch gleich ein echter Härtetest an. Die Königsblauen waren zwar denkbar
schlecht mit fünf Niederlagen in die Saison gestartet, haben aber längst wieder in die Spur gefunden,
seither kein Ligaspiel mehr verloren und alle vier Spiele in der UEFA Europa League gewonnen. Unser
Team ist also gewarnt und wird voll gefordert werden. Gemeinsam mit Ihnen und Ihrer lautstarken
Unterstützung, liebe VfL-Fans, werden die Spieler um Kapitän Diego Benaglio auf jeden Fall alles dafür
tun, um die Schalker Serie zu beenden und endlich den ersten Heimsieg der Saison bejubeln zu können.
Wolfgang Hotze Klaus Allofs Thomas Röttgermann Dr. Tim Schumacher
Geschäftsführer Geschäftsführer Geschäftsführer Unternehmensentwicklung, Geschäftsführer
Beschaffung und Controlling, Sport und Kommunikation, Sponsoring und Events, Infrastruktur und Recht und Compliance
Finanzen und Personal Sprecher der Geschäftsführung Organisation, Servicebereitstellung, BtoC,
Frauenfußball
Unter Wölfen
Aufstellung | 5
Top Stories
Erfolgreiche Auftritte: Die Wölfe auf FC Schalke 04 – Auf schwachen Start folgt die Daniel Didavi: Der „Bolzplatzkicker“
Länderspielreise Trendwende – Knappen im Aufwind im Interview
Seite 15 Seite 20 Seite 34
Ausgabe
6
Aus dem Inhalt
I Standards
3 Anstoß Vorwort
29 Standards Tabelle | Statistiken
45 Mixed Zone Karikatur Aufstieg ‘97: Poker, Kniffel und Skat
73 Volkswagen Friedhelm Goertner Seite 41
75 Kurz notiert! Termine
77 Abpfiff Impressum | Kontakte
78 Spielplan Hinrunde 2016/2017
II Profis
6 Rückpass TSG Heidenheim | Bayer Leverkusen | SC Freiburg
13 Pulsschlag Aktuelles
33 Die mit dem Wolf tanzt Volkswagen Arena
34 Spielmacher Daniel Didavi CSR-Bericht 2016: Nachhaltigkeit beim
74 Auswärtsspiel FC Ingolstadt 04 VfL Wolfsburg Seite 62
75 Heimspiel Hertha BSC
III Der 11. Spieltag
25 Gästekabine FC Schalke 04
26 Heimkabine Kader
IV Rund um den Club
41 Aufstieg`97 Poker, Kniffel und Skat E-Sports: „TimoX“ wird Vize-Weltmeister
46 Leistungsteams Neues vom Nachwuchs Seite 65
49 Frauen Mit den Wölfinnen auf Tour
55 VfL Wolfsburg e.V. Fechten
56 VfL-Kids WölfiClub
59 Rund um den VfL WölfeClub
61 Gemeinsam Bewegen Neues aus den Sozialprojekten
65 E-Sports Ein Wolf in Paris
67 VfL-FußballWelt Unter der Lupe: Deine Autogrammkarte
68 VfL Campus Zertifikatsfeier
69 Unsere Fans #20 - Der Film
71 Werbebande Neues von den VfL-Partnern
Unter Wölfen
6
Rückpass | 7
DFB-Pokal, 2. Runde
1. FC Heidenheim –
VfL Wolfsburg 0:1 (0:0)
Aufgabe gelöst: Die Wölfe
haben in der zweiten Runde
des DFB-Pokals mit 1:0 beim
FC Heidenheim gewonnen und
damit das Achtelfinale erreicht.
Mit seinem entscheidenden
Treffer setzte Mario Gomez
(49. Minute) der Wolfsburger
Negativserie von sieben
Pflichtspielen ohne Sieg ein
Ende. Die Heidenheimer
agierten in der Offensive über
weite Strecken zu mutlos und
konnten erst in der Schlussphase
Gefahr vor dem Tor von Diego
Benaglio erzeugen. Die Wölfe
verwalteten ihren kurz nach der
Pause erzielten Führungstreffer
clever und stehen damit verdient
in der nächsten Runde.
Unter Wölfen
8
Rückpass | 9
Bundesliga, 9. Spieltag
VfL Wolfsburg –
Bayer 04 Leverkusen
1:2 (1:0)
Gegen Bayer 04 Leverkusen
unterlagen die Wölfe nach
zwischenzeitlicher Führung
durch zwei späte Tore der
Gastmannschaft. Im zweiten
Bundesligaspiel unter
Interims-Cheftrainer Valerien
Ismael musste Innenverteidiger
Robin Knoche bereits in der
achten Spielminute verletzt aus-
gewechselt werden, Hendrik
Hansen kam so zu seinem
Bundesligadebüt. Maxi Arnold
erzielte anschließend sein erstes
Saisontor und ließ alle Wölfe-
Fans auf einen Heimerfolg
hoffen. Doch die Träume der
Grün-Weißen sollten im zweiten
Durchgang platzen. Elf Minuten
vor Schluss schoss Admir
Mehmedi den Ausgleich, Tin
Jedvaj sorgte in Minute 83 für
den 1:2-Endstand.
Unter Wölfen
10
Rückpass | 11
Bundesliga, 10. Spieltag
SC Freiburg –
VfL Wolfsburg 0:3 (0:1)
Ausgelassene Freude im Regen:
Als Ricardo Rodriguez mit
seinem verwandelten Elfmeter
zum 3:0 (86.) den VfL beim bis
dahin so heimstarken SC Freiburg
endgültig auf die Siegerstraße
und gleichzeitig weg aus der
Kellerzone führte, kannte der
Jubel keine Grenzen mehr.
Angeführt von Nationalstürmer
Mario Gomez, der in der 41. und
53. Minute seinen 26. Bundesli-
ga-Doppelpack schnürte, durfte
der VfL Wolfsburg seinen ersten
Bundesligasieg unter Interims-
trainer Valerien Ismael feiern.
Keine 24 Stunden später wurde
Ismael zum neuen Chefcoach der
Wölfe ernannt.
Unter WölfenMIT UNS
PUNKTEN SIE
IMMER!
ROY ROBSON – Fashionpartner
des VfL Wolfsburg
w w w.royrobson.comPulsschlag | 13
Valerien Ismael
bleibt Cheftrainer
Klaus Allofs: „Entscheidung aus
tiefster Überzeugung getroffen“
Valerien Ismael bleibt Cheftrainer des VfL Wolfs-
burg. Diese Entscheidung fiel am Sonntag, den 6.
November, und damit einen Tag nach dem überzeu-
genden 3:0-Erfolg in Freiburg. Sie wurde der Mann-
schaft noch vor dem Training mitgeteilt. „Wir haben
die Gesamtsituation gemeinsam analysiert und sind
zu dem Entschluss gekommen, dass Valerien Ismael
der richtige Cheftrainer für den VfL Wolfsburg ist.
Die gründliche Prüfung aller Alternativen hat ge-
zeigt, dass dies die beste Lösung für uns darstellt.
Diese Entscheidung haben wir aus voller Überzeu-
gung getroffen. Wir haben von Anfang an betont,
dass Valerien eine Chance bekommt und diese hat
er in unseren Augen hervorragend genutzt – und
das nicht nur, weil die Mannschaft am Samstag in bedanke mich bei Klaus Allofs und allen Verantwortli-
Freiburg gewonnen hat, sondern weil er mit seiner chen für das Vertrauen in meine Arbeit und die Chance,
Arbeitsweise überzeugt“, so VfL-Geschäftsführer auf diesem Niveau weiterarbeiten zu dürfen. Ich freue
Klaus Allofs. mich, dass ich den Weg mit der Mannschaft weiter-
gehen darf. Ich weiß, dass noch viel Arbeit vor uns
Der bisherige Coach der U23, der beim VfL einen liegt, aber ich bin zutiefst überzeugt, dass das Team zu
Vertrag bis 2018 besitzt, hatte die Mannschaft am einhundert Prozent mitziehen wird und wir gemeinsam
18. Oktober von Dieter Hecking übernommen. „Ich Erfolg haben werden“, so Ismael.
Toller Erlös
Benefizspiel zwischen Lupo Martini und den
Wölfen bringt Spendenertrag von 20.000 Euro
Die beiden erfolgreichsten Wolfsburger Fußballvereine haben
sich für einen guten Zweck zusammengetan. Das Benefiz-
spiel zwischen dem Regionalligisten Lupo Martini und dem
VfL Wolfsburg am 6. Oktober war nicht nur auf dem Rasen
ein voller Erfolg, sondern erfüllte auch den ursprünglichen
Zweck der Veranstaltung in vollem Maße. So beläuft sich die
Gesamtspendensumme, die sich aus den Einnahmen rund ums
Spiel sowie aus Zugaben beider Klubs zusammensetzt, auf
Rocco Lociatto, Bernd Osterloh und Klaus Allofs (von links nach rechts)
insgesamt 20.000 Euro. Dieser stolze Erlös wird nun in kom-
plettem Umfang dem Wiederaufbau der von einem Erdbeben Aufstockung der Einnahmen angekündigt: „Es war uns ein
verwüsteten italienischen Stadt Amatrice zugutekommen. großes Anliegen, uns an diesem Hilfsprojekt zu beteiligen.
Die Menschen in Amatrice haben Schlimmes durchgemacht.
Bernd Osterloh, Vorsitzender des Gesamt- und Konzernbe- Deshalb wollten wir zumindest dabei behilflich sein, ihnen
triebsrats sowie Mitglied des Präsidiums des Aufsichtsrats den Neustart etwas zu erleichtern. Vielen Dank an Lupo
der Volkswagen AG, freut sich über die gemeinsame Unter- Martini für die tolle Zusammenarbeit und die reibungslose
stützung der beiden Wolfsburger Fußballvereine: „Das tolle Umsetzung.“ Die Verantwortlichen von Lupo Martini zeigten
Ergebnis zeigt: Internationale Solidarität ist für die Fans vom sich hoch erfreut. „Wir sind überwältigt vom großen Zuspruch
VfL und von Lupo wie auch für die Kolleginnen und Kollegen der Wolfsburger für dieses Benefizspiel. Trotz der schlech-
bei Volkswagen kein hohles Wort. Wir in Wolfsburg helfen, ten Witterung sind über 1.100 Fans ins Stadion gekommen
wenn Schwächere in Not sind.“ und haben gemeinsam mit dem VfL Wolfsburg diese tolle
Spendensumme ermöglicht“, so Lupos 1. Vorsitzender Rocco
VfL-Geschäftsführer Klaus Allofs hatte bereits am Rande des Lochiatto. „Damit werden wir einen bedeutenden Beitrag
Spiels, das die Wölfe mit 6:2 (5:2) gewannen, eine großzügige zum Wiederaufbau in Amatrice beitragen können.“
Unter WölfenVfL Wolfsburg Fanartikel.
VfL Wolfsburg Fanartikel.
Hol
Hol sie
sie dir
dir nach
nach Hause.
Hause. FUSSBALL IST ALLES
FUSSBALL IST ALLES
BIS ZUM
12B.1
IS2Z.2U016
BES1TELLENM
2.12.20,1W 6 IR
BLI
ESETE
FELL
RNENV, OWRIR
WLI
EIHEFN
ERAN CH VTE
ORN!
WEIHNACHTEN
!
Ab sofort auf:
Ab sofort auf:
www.bildperso.de/vfl_wolfsburg
www.bildperso.de/vfl_wolfsburg
JETZT mit neuen Motiven aus der aktuellen
Saison mit
JETZT 2016 / 2017
neuen erhältlich!
Motiven aus der aktuellen
Saison 2016 / 2017 erhältlich!Pulsschlag | 15
Erfolgreiche Auftritte
VfL-Nationalspieler freuen sich über viele Siege und zwei Premieren
In der Länderspielpause waren mehr als ein Dutzend VfL-Profis Borja Mayoral in den Playoffs für die U21-EM beim 1:1
mit ihren Nationalmannschaften unterwegs und durften sich in Spaniens in Österreich eine hervorragende Ausgangs
den Qualifikationsspielen für WM und (Nachwuchs-)EM über viele position für das Rückspiel im eigenen Land verschaffen
Erfolgserlebnisse freuen. VfL-Stürmer Mario Gomez feierte mit (Ergebnis nach Redaktionsschluss). Gleich drei Pflichtsiege
der DFB-Elf einen 8:0-Kantersieg in San Marino, Jakub innerhalb weniger Tage feierte die U19 Kroatiens mit Josip
Blaszczykowski konnte mit Polens 3:0-Erfolg in Rumänien ein Brekalo. Nach hohen Heimsiegen gegen Zypern (4:0) und
echtes Ausrufezeichen setzen. Dazu holten Jeffrey Bruma (3:1 die Färöer-Inseln (5:0) gelang am Montag abschließend
der Niederlande in Luxemburg) und Ricardo Rodriguez (2:0 der auch noch ein 2:1-Auswärtserfolg in Montenegro – und
Schweiz gegen die Färöer) Pflichtsiege in der WM-Qualifikation. damit die Tabellenführung in Gruppe 12. Brekalo sammel-
Damit hielt sich das Quartett nicht nur an diesem Spieltag te dabei einen Treffer und drei Assists.
schadlos, alle vier Nationen sind nach den Erfolgen zudem
Tabellenführer in ihren Qualifikationsgruppen. Darüber hinaus Neben den Pflichtspielen wurden auch noch einige
durfte sich VfL-Neuzugang Yannick Gerhardt darüber freuen, Testbegegnungen absolviert – und auch hier sammelten
erstmals in Deutschlands A-Nationalmannschaft berufen worden die Spieler der Wölfe Siege und Selbstvertrauen. Paul
zu sein. Sein mögliches Debüt beim Test-Highlight gegen Italien Seguin kam beim 1:0-Erfolg gegen die Türkei an der Seite
fand erst am Dienstagabend nach Redaktionsschluss statt. von Maxi Arnold zu seiner Premiere im Dress der deut-
schen U21. Auch Amara Conde, Malcolm Kentu Badu,
Neben den A-Nationalspielern kämpften auch einige VfL- Oskar Zawada sowie Phillip Menzel und Paul Jaeckel
Nachwuchskräfte um Qualifikationspunkte. So konnte sich kamen zu Einsätzen.
Alle Länderspiele kompakt
VfL-Spieler Spielzeit Runde Begegnung Ergebnis Tore
0:1 Khedira (7.), 0:2 Gnabry (9.,) 0:3 J. Hector (32.), 0:4 Gnabry (58.), 0:5 J. Hector (65.),
77 Min. WM-Qualifikation San Marino – Deutschland 8:0
Mario Gomez, 0:6 Gnabry (76.), 0:7 Stefanelli (82., ET), 0:8 Volland (85.)
Yannick Gerhardt
Freundschaftsspiel Italien – Deutschland*
Ricardo Rodriguez 90 Min. WM-Qualifikation Schweiz – Färöer Inseln 2:0 1:0 Eren Derdiyok (27.), 2:0 Stephan Lichtsteiner (83.)
90 Min. Freundschaftsspiel Niederlande – Belgien 1:1 1: 0 Davy Klaassen (38.), 1:1 Yannick Ferreira-Carrasco (82.)
Jeffrey Bruma
90 Min. WM-Qualifikation Luxemburg – Niederlande 1:3 1:0 Arjen Robben (36.), 1:1 Maxime Chanot (FE, 44.), 2:1, 3:1 Memphis Depay (59., 84.)
90 Min. WM-Qualifikation Rumänien – Polen 0:3 1:0 Kamil Grosicky (11.), 2:0, 3:0 Robert Lewandowski (83., 90.)
Jakub Blaszczykowski
24 Min. Freundschaftsspiel Polen – Slowenien 1:1 0:1 Miha Mevlja (24.), 1:1 Lukasz Teodorczyk (79.)
80 Min. Freundschaftsspiel U21 Deutschland – Türkei 1:0 1:0 Jeremy Toljan (38.)
90 Min.
Maximilian Arnold,
Paul Seguin
Freundschaftsspiel U21 Polen – Deutschland*
4 Min. EM-Qualifikation Playoffs U21 Österreich – Spanien 1:1 0:1 Gerard Deulofeu (FE), 1:1 Carlos Castro (ET, 61.)
Borja Mayoral
EM-Qualifikation Playoffs U21 Spanien – Österreich*
80 Min. Freundschaftsspiel U20 Italien – Deutschland 1:0 1:0 Cedric Teuchert (43.)
Amara Conde,
10 Min.
Malcolm Kentu-Badu,
Anton Donkor,
-
Justin Möbius
-
1:0 Benedikt Gimber (43.), 2:0 Philipp Ochs (45.), 3:0 Maximilian Mittelstädt (66.),
81 Min. Freundschaftsspiel U20 Deutschland – Polen 4:0
4:0 Fabian Reese (88.)
Amara Conde,
Anton Donkor, -
Justin Möbius
-
69 Min. Freundschaftsspiel U20 Polen – Schweiz 2:0 1:0 Pawel Bochniewicz (25.), 2:0 Mateusz Wieteska (60.)
Oskar Zawada
1:0 Benedikt Gimber (43.), 2:0 Philipp Ochs (45.), 3:0 Maximilian Mittelstädt (66.), 4:0 Fabian
90 Min. Freundschaftsspiel U20 Deutschland – Polen 4:0
Reese (88.)
90 Min. EM-Qualifikation U19 Kroatien – Zypern 4:0 1:0 Davor Lovren (37.), 2:0 Vinko Soldo (52.), 3:0 Karlo Majic (60.), 4:0 Lovro Majer (61.)
Josip Brekalo "1:0 Vinko Soldo (32.), 2:0 Josip Brekalo (37.), 3:0 Sandro Kulenovic (58.),
60 Min. EM-Qualifikation U19 Kroatien – Färöer Inseln 5:0
4:0 Marko Gjira (71.), 5:0 Nikola Moro (85.)“
- EM-Qualifikation U19 Montenegro – Kroatien 1:2 0:1 Dario Spikic (4.), 0:2 Dino Halilovic (45.+3), 1:2 Alija Krnic (85.)
45 Min. Freundschaftsspiel U19 Deutschland – Tschechien 1:2 0:1 Jakub Rezek (19.), 0:2 Daniel Turyna (43.), 1:2 Julian Chabot (46.)
Phillip Menzel,
Paul Jaeckel
45 Min.
* Spiele fanden nach Redaktionsschluss statt
Unter WölfenVfL-Jacken
für alle Gelegenheiten
01
Erhältlich in den
– Fanshops oder 24h on
–V fL-Jacken line
k a n n s t du dich shoppen unter
D a
hen! www.woelfeshop.de
warm Anzie
02 03
ARTIKEL GRÖSSEN ARTIKEL-NR. PREISE
1. Aufwärmjacke 2016/17 S – 2XL 010200493 84,95€
2. Winterjacke Blau
Erwachsene S – 2XL 010200521 139,95€
Kinder XS – XL 040200522 119,95€
3. Winterjacke Abwehr S – 4XL 020800585 99,95€
WWW.WOELFESHOP.DEPulsschlag | 17 Wölfe international - Impressionen
WWW.VFL-WOLFSBURG.DE
Pulsschlag | 19
... und 2008 ...
Profivertrag für
Hendrik Hansen
Der gebürtige Wolfsburger unterschreibt beim VfL bis 2020
Hendrik Hansen bei seinem Bundesligadebüt im Duell mit dem Leverkusener Kevin Kampl 2016 ... ... sowie 2011
Der Bundesliga-Kader des VfL Wolfsburg hat weiteren Zuwachs auch in den Spielen beim Premier League International Cup
aus den eigenen Reihen erhalten: Innenverteidiger und Eigen- überzeugt. Er verfügt über ein gutes Stellungsspiel und ist auch
gewächs Hendrik Hansen, der am 9. Spieltag gegen Leverkusen aufgrund seiner Größe kopfballstark.“
sein Bundesliga-Debüt feierte, hat einen bis zum Sommer 2020
datierten Profivertrag unterschrieben. Der gebürtige Wolfsbur- Seit 2012 gehört Hendrik Hansen zum Kader der U23 des VfL,
ger, der am 4. November seinen 22. Geburtstag feierte, spielt für die er in dieser Saison bislang elf Partien in der Regionalliga
seit 2002 für die Wölfe, durchlief seitdem alle Jugendmann- Nord absolvierte sowie nach dem 82-minütigen Einsatz gegen
schaften und kam dabei zu fünf Länderspieleinsätzen für die Leverkusen nun auch einen Bundesliga-Einsatz verzeichnet.
deutsche U18-Nationalmannschaft. Außerdem kam er in der laufenden Spielzeit für den VfL-Förder-
kader in den bisherigen zwei Partien des Premier League
„Es freut uns sehr, dass sich Hendrik Hansen für einen langfristi- International Cups zum Einsatz und konnte beim 2:1-Erfolg über
gen Verbleib bei seinem Heimatverein entschieden hat. Sein den FC Liverpool den Siegtreffer erzielen. Neben seiner
Bundesliga-Debüt ist der jüngste Beleg dafür, dass unser fußballerischen Laufbahn absolvierte der Verteidiger beim VfL
Konzept der VfL-Fußball.Akademie weiterhin Früchte trägt. Wolfsburg erfolgreich seine Ausbildung zum Bürokaufmann. „Es
Darüber hinaus ist es natürlich sehr schön, mit Hendrik wieder war für mich als gebürtigen Wolfsburger immer mein Traum,
einen gebürtigen Wolfsburger in unserem Profi-Kader zu eines Tages den Sprung zu den Profis zu schaffen und in der
haben“, so VfL-Geschäftsführer Klaus Allofs. Für Cheftrainer Volkswagen Arena auflaufen zu können. Den ersten Schritt habe
Valerien Ismael ist der Profivertrag ein verdienter Lohn einer ich jetzt geschafft, darauf bin ich sehr stolz. Nun werde ich hart
stetigen Weiterentwicklung: „Hendrik zeigt seit Wochen stabile daran arbeiten, mich weiter zu verbessern, damit ich meinem
und gute Leistungen. Nach seinen vielen Verletzungen in der ganz großen Ziel, ein Bundesliga-Spieler zu werden, immer
Vergangenheit hat er sich immer wieder herangekämpft und näherkomme“, so Hendrik Hansen.
Dr. Tim Schumacher in Gremium gewählt
Dr. Tim Schumacher wurde auf dem Bundestag des Deutschen Fußball-
Bundes (DFB) in der vergangenen Woche in Erfurt in das DFB-Bundesge-
richt gewählt. Der VfL-Geschäftsführer vertritt als Beisitzer die Deutsche
Fußball Liga e.V.. Vorsitzender des DFB-Bundesgerichts ist Achim Späth
(Heilbronn). Auch der Stuttgarter Christian Gentner, 2009 Deutscher
Meister mit dem VfL Wolfsburg, ist Mitglied. Das DFB-Bundesgericht ist
die Berufungsinstanz für Urteile, die vom DFB-Sportgericht gefällt wurden.
Unter Wölfen20
Auf schwachen Start
folgt die Trendwende –
Knappen
im AufwindGästekabine | 21
FC Schalke 04
Ein tristes Bild bot sich den Schalker Anhängern zu Beginn der neuen Spielzeit und auch
der ein oder andere neutrale Fan wird sich die Augen gerieben haben beim Blick auf
das Tableau. Nach fünf Spieltagen stand Königsblau ohne jeden Punkt als Tabellen
schlusslicht da. Der allseits erhoffte Aufschwung durch das neue Führungsduo aus
Sportdirektor Christian Heidel und Trainer Markus Weinzierl blieb aus – zunächst. Dabei
geisterte während des ersten Saisondrittels immer wieder der Begriff „Mentalität“ durch
die Katakomben der Veltins-Arena. Und tatsächlich, zwei neue königsblaue Tugenden
sorgten schlussendlich für den lang ersehnten Aufschwung: Arbeit und Zusammenhalt.
FC Schalke 04 | Die letzten fünf Pflichtspiele
1. FSV Mainz 05 1. FC Nürnberg Borussia Dortmund FK Krasnodar SV Werder Bremen
03.11.2016
23.10.2016 26.10.2016 06.11.2016
Europa
Bundesliga DFB-Pokal Bundesliga
Sieg League
8. Spieltag 2. Runde 10. Spieltag
Heim 3:0 Auswärts 3:2 3. Spieltag
Auswärts
1:0 Heim 3:1
29.10.2016
Bundesliga
Unentschieden
9. Spieltag
Auswärts 0:0
Niederlage
Top 3 Torschützen Top 3 Vorlagengeber Kartenstatistik
Nabil Bentaleb (5), Yevhen Konoplyanka, Klaas-Jan Sead Kolasinac (5), Eric-Maxim Choupo-Moting, Max Benedikt Höwedes, Nabil Bentaleb (je 4), Abdul
Huntelaar, Breel Embolo (je 3), Alessandro Schöpf, Meyer (je 3), Nabil Bentaleb, Franco di Santo, Breel Rahman Baba, Johannes Geis (je 3), Matija
Eric-Maxim Choupo-Moting, Leon Goretzka (je 2) Embolo (je 2) Nastasic, Sead Kolasinac, Benjamin Stambouli,
Franco di Santo, Junior Caicara (je 2), Naldo, Ralf
Fährmann, Alessandro Schöpf, Yevhen Kono-
plyanke, Leon Goretzka (je 1)
/
/
Gegen Gladbach kommt die Wende Drei Siege und zwei Unentschieden das Team konnte den Ausfall als
Malochen würde man das auf wohl ließen die Knappen seitdem in der Einheit kompensieren. Eine Einheit,
auf Schalke nennen, was die Elf aus Liga folgen und trotzten dabei u.a. die inzwischen wieder mit echter
Gelsenkirchen dem Negativt rend dem favorisierten Vizemeister und Siegermentalität ausgestattet ist.
entgegensetzte. Denn vor allem Erzrivalen Borussia Dortmund beim
harte Arbeit gegen den Ball und 0:0-Unentschieden am neunten Niemand bleibt auf der Strecke
Kampfgeist leiteten schließlich die Bundesligaspieltag verdient einen Zudem fand Weinzierl mit dem
Wende ein. Am sechsten Spieltag Punkt ab. 3-5-2-System eine Grundordnung,
folgte einer defensivstarken ersten die bestens zu seinen Akteuren
Halbzeit gegen Borussia Mönchen- Ein Team wächst zusammen zu passen scheint und offensiv
gladbach im zweiten Durchgang Verletzungen und Doppelbelas- wie defensiv die Stärken des gut
eine gnadenlos effiziente königs- tung durch internationale Auftritte besetzten Kaders betont. Ein
blaue Vorstellung. Mit drei Toren scheinen das neue mannschaft- funktionierendes Rotationsprin-
binnen sechs Minuten demontier- liche Gebilde in Gelsenkirchen zip z wischen den Wettbewer-
te die Weinzierl-Elf die bis dato kaum zu erschüttern. So sah sich ben stärkt den Zusammenhalt
keinesfalls chancenlosen Fohlen Weinzierl gezwungen, den gerade und sorgt für Wertschätzung. Im
und schoss den Gegner letztlich erstarkten Breel Embolo nach des- System Weinzierl bleibt niemand
mit 4:0 aus dem eigenen Stadion. sen Sprunggelenksverletzung und auf der Strecke. Eben weil die
Der Abwärtstrend war gestoppt. Hinrundenaus zu ersetzen. Doch Mannschaft zählt.
Unter WölfenPartner des VfL Wolfsburg
Saison 2016/2017
VfL-TopPartner
Clubo s
fChampion
VfL-PremiumPartner
WWW.VFL-WOLFSBURG.DEGästekabine | 23
Vier im Blick
Die VfL-Spieler kennen Wölfe-Fans natürlich in und auswendig, doch wer besetzt
beim Gegner die Schlüsselpositionen? Vier im Blick klärt auf über Strippenzieher, Tor-
jäger und Zweikampfriesen. Zum Spiel gegen den FC Schalke 04 werden ein Torwart,
ein Ur-Schalker und zwei königsblaue Neuzugänge genauer beleuchtet.
Ralf Fährmann
Der Schalker Keeper Ralf Fährmann hat sich in den vergangenen Jahren klamm-
heimlich zu einem echten Erfolgsfaktor der Knappen gemausert, da er mit seiner
starken Strafraumbeherrschung schon so einige Male Patzer seiner Vorderleute
ausbügeln konnte. Dabei ist der gebürtige Chemnitzer alles andere als ein Laut-
sprecher, sondern ein bodenständiger Typ, der „zuhause in Recklinghausen am
liebsten als ganz normaler Nachbar wahrgenommen werden will.“ Auf dem Feld
b eeindruckt Fährmann mit spektakulären Paraden, Gedankenschnelligkeit und als
konstant sicherer Rückhalt seines Teams.
Benedikt Höwedes
Wenn ein Spieler Königsblau mit jeder Faser verkörpert, dann „Benni“ Höwedes. Der in Haltern
geborene Verteidiger, der sowohl die zentrale als auch die Außenverteidigerposition besetzen
kann, spielt bereits seit 2001 „auf Schalke“. Nachdem er 2006 die A-Junioren bereits als Kapitän
zur deutschen Meisterschaft geführt hatte, kam Höwedes 2007 zu seinem ersten Auftritt als
S04-Profi – aufgrund einer kurzfristigen Verletzung von Stammkraft Christian Pander kurioser-
weise sofort in der Champions League gegen Rosenborg Trondheim. Mit dieser internationalen
Feuertaufe im Rücken sammelte der heute 28-Jährige in der Folge bis heute 219 Bundesliga
spiele und führt die Knappen seit der Saison 2011/2012 als Kapitän an. 42 Länderspiele und der
Weltmeistertitel 2014 runden die beeindruckende sportliche Bilanz ab.
Nabil Bentaleb
In den deutschen historischen Fußballbüchern ist Nabil Bentaleb bereits ein Platz sicher.
Und das, obwohl der 24-Jährige gerade einmal zehn Bundesligaspiele für Schalke bestritten
hat. Schließlich darf der von Tottenham Hotspur ausgeliehene Algerier die Rolle für sich
beanspruchen, der erste Spieler gewesen zu sein, dem ein Treffer nach Einsatz der „Hawk
Eye“-Technik zugesprochen wurde: Am 7. Spieltag beim 1:1 in Augsburg hatte Bentaleb
einen Traumabschluss an die Unterkante der Latte gesetzt, von wo das Leder nachweislich
hinter die Torlinie sprang. Das Erfolgserlebnis schien nicht nur Initialzündung für seine Schal-
ker Kollegen, sondern auch für den algerischen WM-Teilnehmer selbst gewesen zu sein. Da-
nach gelangen ihm in der Liga selbst beeindruckende drei weitere Treffer und den Schalkern
sieben von neun Punkten – inklusive eines torlosen Remis` beim Erzrivalen Dortmund.
Yevhen Konoplyanka
Kurz vor Transferschluss überraschte der FC Schalke mit der Verpflichtung des
Flügelflitzers Yevhen Konoplyanka vom FC Sevilla. Der Ukrainer, der von seinen
Mitspielern nur „Kono“ gerufen wird, wechselte zunächst für ein Jahr auf Leihbasis zu
den Knappen. „Auf Schalke“ hat Konoplyanka nun die Aufgabe, in die Fußstapfen des
zu Manchester City abgewanderten Leroy Sané zu treten, der in der vergangenen
Saison noch einer der Top-Scorer der Gelsenkirchener war. Dabei bringt Konoplyanka
einige Attribute seines Vorgängers mit: Pfeilschnell, stark im Dribbling und auf beiden
Außenbahnen einsetzbar. Nach einigen Anlaufschwierigkeiten hatte „Kono“ zuletzt
besonders im DFB-Pokal (zwei Tore) und in der Europa League (ein Tor) aufsteigende
Tendenz bewiesen.
Unter WölfenWolfsburg United WWW.VFL-WOLFSBURG.DE/INFO/BUSINESS/WOLFSBURG-UNITED I ANSPRECHPARTNER: ANDREAS KRUSE I E-MAIL: ANDREAS.KRUSE@VFL-WOLFSBURG.DE
Gästekabine 25
FC Schalke 04
Der Kader
28.12.74
1
27.09.88
30
03.12.95
34
17.05.90
35
30.09.96
GER GER GER GER GER
Markus Ralf Timon Fabian Alexander
Weinzierl Fährmann Wellenreuther Giefer Nübel
3
27.04.89
4
29.02.88
6
20.06.93
14
02.07.94
15
14.01.87
20
21.09.96
BRA/ GER BIH/ GHA GER GER
BUL GER
Junior Benedikt Sead Abdul Rahman Dennis Thilo
Caicara Höwedes Kolasinac Baba Aogo Kehrer
22
27.03.88
23
26.04.87
27
23.03.83
28
01.01.97
29
10.09.82
31
28.03.93
JPN ESP GER GER BRA/ SRB
GER
Atsuto Sascha Joshua Matija
Uchida Coke Riether Bitter Naldo Nastasic
40
08.07.97
5
17.08.93
7
18.09.95
8
06.02.95
10
24.11.94
SRB GER GER GER ALG
Phil Johannes Max Leon Nabil
Neumann Geis Meyer Goretzka Bentaleb
11
29.09.89
17
13.08.90
18
31.01.88
21
07.02.94
9
07.04.89
UKR FRA GER AUT ARG
Yevhen Benjamin Sidney Alessandro Franco
Konoplyanka Stambouli Sam Schöpf Di Santo
13
23.03.89
16
29.11.97
25
12.08.83
32
03.09.97
33
25.08.96
36
14.02.97
CMR GER NED GHA GER/ SUI
ALB
Eric Maxim Fabian Klaas-Jan Bernard Donis Breel
Choupo-Moting Reese Huntelaar Tekpetey Avdijaj Embolo
Unter Wölfen26
VfL Wolfsburg
Kader 2016/2017
28.09.75
FRA/GER
Valerien
Ismael
1
08.09.83
20
05.04.87
2825.06.92
36
18.08.98
SUI/ITA GER BEL GER
Diego Max Koen Phillip
Benaglio Grün Casteels Menzel
2
06.03.89
4
07.06.84
5
13.11.91
GER GER NED
Philipp Marcel Jeffrey
Wollscheid Schäfer Bruma
6
19.06.92
15
01.09.87
2106.02.97
24
22.06.90
PER/VEN GER GER GER
Carlos Christian Jannes Sebastian
Ascues Träsch Horn Jung
3122.05.92
34
25.08.92
4013.03.97
41
04.11.94
GER ESP/SUI GER GER
Robin Ricardo Robin Hendrik
Knoche Rodriguez Ziegele Hansen7 8 10
Heimkabine 27
15.01.88 24.01.86 20.09.93
GER/ITA POR GER
Daniel Julian
Caligiuri Vieirinha Draxler
11 21.02.90
1313.03.94
14
14.12.85
22 23.07.87
GER GER POL BRA/GER
Daniel Yannick Jakub Luiz
Didavi Gerhardt Blaszczykowski Gustavo
23 19.09.90
2621.04.97
27
27.05.94
29 06.01.97
FRA/GUI GER GER GER
Josuha Justin Maximilian Amara
Guilavogui Möbius Arnold Conde
30 29.03.95
3511.11.97
38
06.01.98
GER GER BEL/MAR
Paul Anton Ismail
Seguin Donkor Azzaoui
16 30.12.90
1705.04.97
25
23.06.98
33 10.07.85
BRA ESP CRO GER/ESP
Bruno Borja Josip Mario
Henrique Mayoral Brekalo GomezDie Logeninhaber
in der Volkswagen Arena
WWW.VFL-WOLFSBURG.DEStandards | 29
Bundesliga Tabelle*
Gesamt Heim Auswärts
Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Sp. S U N Tore +/- Pkt.
1 Bayern München 10 7 3 0 24:6 18 24 2 6 4 2 0 16:3 13 14 2 4 3 1 0 8:3 5 10
2 RB Leipzig 10 7 3 0 20:7 13 24 4 5 4 1 0 10:4 6 13 1 5 3 2 0 10:3 7 11
3 TSG 1899 Hoffenheim 10 5 5 0 18:11 7 20 9 5 3 2 0 7:4 3 11 3 5 2 3 0 11:7 4 9
4 Hertha BSC 10 6 2 2 17:10 7 20 1 5 5 0 0 11:2 9 15 11 5 1 2 2 6:8 -2 5
5 Borussia Dortmund 10 5 3 2 25:12 13 18 6 5 3 2 0 12:3 9 11 4 5 2 1 2 13:9 4 7
6 1. FC Köln 10 5 3 2 16:7 9 18 3 5 4 1 0 11:2 9 13 10 5 1 2 2 5:5 0 5
7 Eintracht Frankfurt 10 5 3 2 14:8 6 18 8 5 3 2 0 9:6 3 11 5 5 2 1 2 5:2 3 7
8 Bayer 04 Leverkusen 10 5 1 4 16:15 1 16 10 5 3 1 1 8:6 2 10 9 5 2 0 3 8:9 -1 6
9 SC Freiburg 10 5 0 5 13:16 -3 15 5 5 4 0 1 7:5 2 12 12 5 1 0 4 6:11 -5 3
10 1. FSV Mainz 05 10 4 2 4 17:18 -1 14 13 4 2 1 1 10:8 2 7 8 6 2 1 3 7:10 -3 7
11 Borussia M'gladbach 10 3 3 4 10:15 -5 12 7 5 3 2 0 8:2 6 11 16 5 0 1 4 2:13 -11 1
12 FC Schalke 04 10 3 2 5 13:12 1 11 11 5 3 0 2 11:5 5 9 13 5 0 2 3 2:6 -4 2
13 FC Augsburg 10 3 2 5 10:14 -4 11 15 5 1 1 3 4:9 -5 4 7 5 2 1 2 6:5 1 7
14 VfL Wolfsburg 10 2 3 5 9:13 -4 9 16 5 0 2 3 2:8 -6 2 6 5 2 1 2 7:5 2 7
15 SV Darmstadt 98 10 2 2 6 10:20 -10 8 12 5 2 2 1 7:6 1 8 18 5 0 0 5 3:14 -11 0
16 Werder Bremen 10 2 1 7 12:27 -15 7 14 5 2 0 3 7:9 -2 6 17 5 0 1 4 5:18 -13 1
17 FC Ingolstadt 04 10 0 2 6 7:21 -14 2 17 5 0 1 4 4:11 -7 1 14 5 0 1 4 3:10 -7 1
18 Hamburger SV 10 0 2 8 4:23 -19 2 18 5 0 1 4 3:14 -11 1 15 5 0 1 4 1:9 -8 1
* Stand: 15. November 2016
Mann der Stunde
Pierre-Emerick
Aubameyang
Eine grandiose Vorstellung bot der Dortmunder
Stürmer am 10. Spieltag beim 5:2-Auswärtssieg
der Schwarz-Gelben beim Hamburger SV. Nach
seiner Nichtberücksichtigung in der Champions
League unter der Woche konnte der Gabuner
mit seiner Torgala erneut seinen außergewöhn-
lichen Stellenwert für den BVB nachweisen. Mit
jetzt elf Treffern schob sich Aubameyang außer-
dem wieder an die Spitze der Torjägerliste, die er
sich nun mit dem Kölner Anthony Modeste teilt.
Die Bundesliga-Torjägerliste
Tore Spieler Verein
11 Anthony Modeste 1. FC Köln
11 Pierre-Emerick Aubameyang Borussia Dortmund
7 Robert Lewandowski Bayern München
6 Vedad Ibisevic Hertha BSC
5 Chicharito Bayer 04 Leverkusen
Die letzten fünf Spiele gegen FC Schalke 04 Gesamt
06.02.2016 28.08.2015 19.04.2015 22.11.2014 01.02.2014
13 11
: : : : : Nieder-
lagen
Siege
38 Spiele
49:55 Tore
3:0 (2:0) 3:0 (1:0) 1:1 (0:0) 3:2 (3:1) 2:1 (1:0) 14
Unent-
1:0 Huntelaar (24.) 1:0 Dost (17.) 0:1 Sane (53.) 1:0 Choupo-Moting (10.) 1:0 Santana (9.) schieden
2:0 Geis (35.) 2:0 Rodriguez (59.) 0:2 De Bruyne (78.) 2:0 Choupo-Moting (22.) 1:1 Arnold (65.) Heim
3:0 Schöpf (87.) 3:0 Klose (61.) 3:0 Fuchs (25.) 2:1 Boateng (81.) 2
3:1 Olic (37.) Nieder-
lagen
3:2 Bendtner (74.)
9 19 Spiele 8
Unent- 32:19 Tore Siege
schieden
Unter WölfenEinsatzstatistik 2016/2017 Bundesliga Sp. Datum Paarung Ergebnis Zuschauer Formation 1 27.08.16 FC Augsburg – VfL Wolfsburg 0:2 (0:1) 26.172 Casteels Blaszczykowski Knoche Bruma R. Rodriguez 2 10.09.16 VfL Wolfsburg – 1. FC Köln 0:0 (0:0) 29.067 Casteels Blaszczykowski Knoche Bruma R. Rodriguez 3 17.09.16 TSG Hoffenheim – VfL Wolfsburg 0:0 (0:0) 23.295 Casteels Vieirinha Wollscheid Bruma R. Rodriguez 4 20.09.16 VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund 1:5 (0:2) 30.000 Casteels Vieirinha Wollscheid Bruma R. Rodriguez 5 24.09.16 Werder Bremen – VfL Wolfsburg 2:1 (0:0) 40.153 Casteels Vieirinha Wollscheid Bruma Horn 6 02.10.16 VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05 0:0 (0:0) 25.876 Casteels Träsch Knoche Bruma R. Rodriguez 7 16.10.16 VfL Wolfsburg – RB Leipzig 0:1 (0:0) 30.000 Casteels Träsch Knoche Bruma R. Rodriguez 8 22.10.16 SV Darmstadt 98 – VfL Wolfsburg 3:1 (1:0) 15.300 Casteels Träsch Bruma R. Rodriguez Schäfer 9 29.10.16 VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen 1:2 (1:0) 26.398 Benaglio Blaszczykowski Knoche R. Rodriguez Gerhardt 10 05.11.16 SC Freiburg – VfL Wolfsburg 0:3 (0:1) 23.500 Benaglio Träsch Bruma R. Rodriguez Gerhardt 11 19.11.16 VfL Wolfsburg – FC Schalke 04 12 26.11.16 FC Ingolstadt 04 – VfL Wolfsburg 13 03.12.16 VfL Wolfsburg – Hertha BSC 14 10.12.16 FC Bayern München – VfL Wolfsburg 15 17.12.16 VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt 16 20.12.16 Borussia M‘Gladbach – VfL Wolfsburg 17 21.01.17 VfL Wolfsburg – Hamburger SV DFB-Pokal Rd. Datum Paarung Ergebnis Zuschauer Formation 1 20.08.16 FSV Frankfurt – VfL Wolfsburg 1:2 (0:2) 5.050 Casteels Blaszczykowski Ascues Bruma R. Rodriguez 2 26.10.16 1. FC Heidenheim – VfL Wolfsburg 0:1 (0:0) 9.200 Benaglio Vieirinha Bruma R. Rodriguez Gerhardt 3 07./08.02.17 FC Bayern München - VfL Wolfsburg
Standards | 31
1. Einwechslung 2. Einwechslung 3. Einwechslung
Gustavo Gerhardt Draxler Didavi Caligiuri Dost 60. Arnold für Gerhardt 71. Träsch für Didavi 81. Henrique für Dost
Gustavo Gerhardt Draxler Didavi Caligiuri Gomez 63. Arnold für Gerhardt 63. Henrique für Caligiuri 79. Brekalo für Didavi
Arnold Gerhardt Draxler Blaszczykowski Caligiuri Gomez 70. Henrique für Blaszczykowski 81. Horn für Caligiuri 86. Seguin für Draxler
Arnold Gerhardt Draxler Blaszczykowski Henrique Gomez 46. Didavi für Henrique 46. Seguin für Arnold 63. Caligiuri für Vieirinha
Arnold Gerhardt Draxler Blaszczykowski Seguin Gomez 46. Caligiuri für Seguin 62. Henrique für Blaszczykowski 72. R. Rodriguez für Horn
Arnold Seguin Draxler Blaszczykowski Caligiuri Gomez 64. Brekalo für Caligiuri 73. Henrique für Blaszczykowski 78. Gerhardt für Arnold
L. Gustavo Seguin Arnold Vieirinha Draxler Gomez 60. Henrique für Seguin 63. Brekalo für Vieirinha 77. Mayoral für L. Gustavo
L. Gustavo Arnold Draxler Caligiuri Gerhardt Gomez 26. Knoche für Caligiuri 69. Seguin für Schäfer 84. Mayoral für Draxler
L. Gustavo Seguin Draxler Arnold Caligiuri Gomez 7. Hansen für Knoche 78. Brekalo für Draxler 87. Mayoral für Seguin
L. Gustavo Seguin Caligiuri Arnold Blaszczykowski Gomez 75. Didavi für Blaszczykowski 82. Mayoral für Gomez 88. Schäfer für Caligiuri
1. Einwechslung 2. Einwechslung 3. Einwechslung
Gustavo Gerhardt Draxler Didavi Caligiuri Dost 72. Träsch für Didavi 83. Mayoral für Dost 87. Schäfer für Blaszczykowski
L. Gustavo Seguin Arnold Blaszczykowski Caligiuri Gomez 19. Henrique für Vieirinha 30. Möbius für Henrique 89. Knoche für Arnold
Tor Eigentor Verwandelter Elfmeter Gelbe Karte Gelb-Rote Karte Rote Karte
Unter WölfenDie mit dem Wolf tanzt | 33
Wölfesound
Mit Spotify ins zweite Jahr
Die Partnerschaft des digitalen Musikdienstes Spotify und des VfL Wolfsburg geht in
das zweite Jahr. Bereits in der vergangen Spielzeit präsentierten die Wölfe verschie-
dene Playlists bei Spotify. Und auch in dieser Saison gibt es für Fans des VfL bei
Spotify wieder jede Menge grün-weiße Musik auf die Ohren. Zudem steht bei den
Profis des VfL seit kurzem eine Spotify-Box in der Kabine. Welche Songs die Kabinen-
DJs Josuha Guilavogui und Vieirinha darauf aktuell spielen, verrät demnächst der
VfL Wolfsburg-Spotify-Kanal.
www.spotify.com/wolfsburg
Der Sound der Volkswagen Arena:
Robbie Williams – Let Me Entertain You
Macklemore & Ryan Lewis – Can´t Hold Us
Bon Jovi – It´s My Live
The White Stripes – Seven Nation Army
The Fratellis - Chelsea Dagger
Mando Diao – Dance With Somebody
Foo Fighters – The Pretender
MC Hammer – U Can´t Touch This
Apollo 440 – Stop The Rock
The Alan Parsons Project – Sirius
The Alan Parsons Project steuert den wohl bekanntesten Hit der Volkswagen Arena bei. Zu
dem Titel „Sirius“ vom Album „Eye in the Sky“ laufen die Wölfe in die Arena ein.
Unter Wölfen34 Daniel Didavi „Man sieht auch an meiner Spielweise, dass ich ein Bolzplatz- kicker bin. “
Spielmacher | 35
Daniel Didavi ist ein Kämpfer.
Die Nummer 11 der Wölfe
hat gelernt, die Dinge so zu
akzeptieren, wie sie sind und
dennoch nie den Mut und
die Freude am Fußball ver-
loren. Der Karriereweg des
26-Jährigen wurde schon
häufiger als bei vielen an-
deren Profifußballern durch
Verletzungen unterbrochen.
Ein Knorpelschaden brachte
den 26-Jährigen gar fast
schon ans Ende seiner Fuß-
ballzeit. Nichtsdestotrotz gilt
„Dida“, als einer der tech-
nisch versiertesten Spieler in
der Bundesliga. Auch beim
VfL Wolfsburg konnte Daniel
Didavi sein können schon
mehrfach unter Beweis
stellen. Kein Wunder also,
dass seine Rückkehr nach
Meniskus-OP und verhältnis-
mäßig kurzer Zwangspause
für große Freude im Lager
der Grün-Weißen sorgt.
Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.
Unter Wölfen36
„Klar ist es bitter,
nicht spielen zu können,
aber man muss das
einfach in Relation sehen.“
Hallo Daniel, die vielleicht wichtigste Frage gleich zu Die Verletzung, die Du Dir zugezogen hast, war leider nicht
Beginn: Wie geht es Dir, nachdem Du verletzungsbedingt die erste in Deiner Karriere. Wie gehst Du damit um?
einige Zeit aussetzen musstest? Daniel: Es ist einfach immer ärgerlich, da ich sehr gerne
Daniel Didavi: Mit geht es soweit ganz gut. Die Operation ist Fußball spiele – und wenn ich verletzt bin, dann geht das eben
gut verlaufen und jetzt bin ich dabei, mich zurückzuarbeiten. nicht. Das ist das, was mich am meisten stört. Ich hatte mal
Die Sehne ist hin und wieder mal ein bisschen gereizt. Dass eine Phase, in der ich zwei Jahre am Stück verletzt war. Das
es dort manchmal etwas zwickt, kenne ich schon länger. Und war schon eine schwere Zeit, aber irgendwann hatte ich einen
wenn das in einem Testspiel wie zuletzt gegen den 1. FC Punkt erreicht, an dem es einfach Klick gemacht hat. Da habe
Union Berlin passiert, dann ist man da lieber etwas vorsichti- ich mir gesagt: Klar ist es bitter, nicht spielen zu können, aber
ger. Deshalb hat mich der Trainer vorzeitig rausgenommen. man muss das einfach in Relation sehen. Denn ich bin trotz der
Verletzung noch gesund, habe eine Familie, Freunde und mir
Wie ist es für Dich, nach solch einer Verletzung wieder geht es gut.
zurück auf den Platz zu kehren?
Daniel: Es ist immer schön, wenn man endlich wieder auf Negative Gedanken kommen in solchen Phasen nicht auf?
dem Platz steht und Fußball spielen kann. Gegen Union ist Daniel: Es bringt nichts, wenn man negativ denkt oder man
mir auch gleich ein Tor geglückt, das war ganz gut. Aber klar sich fragt, warum ausgerechnet mir so etwas passiert. Es gibt
ist auch: Wenn man verletzt etwas länger draußen war, dann ganz andere Schicksale und mir geht es gut – ganz egal, ob ich
fehlt einem noch ein bisschen an Substanz. Ich habe im spielen kann oder nicht. Von daher mache ich mir nie Druck
Moment noch leichte Probleme mit dem Knie. Das ist etwas und bin nicht negativ, wenn ich mir eine Verletzung zugezogen
ärgerlich, da es eigentlich immer ganz gut war, wenn ich habe. In der Zeit damals bin ich nach Afrika gereist und habe
gespielt habe. Ich bin nun aber zuversichtlich, das auf dem gesehen, wie wenig die Menschen dort im Vergleich zu uns
Platz auch wieder zu zeigen, sobald ich richtig fit bin. haben. Trotzdem hast Du das Gefühl, wenn Du sie lachen
siehst, dass sie glücklicher sind. Deswegen war ich auch
Du konntest verletzungsbedingt einige Zeit nicht mithelfen. diesmal positiv. So fällt einem einiges leichter.
Wie war es für Dich, die Spiele von außen erleben zu
müssen? Hast Du Dir Gedanken gemacht, was Du machen
Daniel: Das war natürlich bitter für mich. Man hat keine würdest, wenn es mit dem Fußballspielen nicht mehr
Chance, der Mannschaft zu helfen. Wenn es dann wenigstens geklappt hätte?
läuft, ist es nicht ganz so schlimm. Aber das war leider nicht Daniel: Davor habe ich mir viele Gedanken darüber g emacht,
der Fall. Es war fast wie ein Déjà-Vu: Denn schon in den was ich mache, wenn ich kein Fußball mehr spielen kann. Jetzt
vergangenen Jahren habe ich in Stuttgart ähnliche Situatio- beschäftigt mich das nicht mehr so stark. Bei jedem Fußballer
nen erlebt. Ich bin nun aber froh, dass wir die Wende ge- kommt irgendwann der Punkt, an dem es nicht mehr weiter-
schafft haben und nach einer langen sieglosen Phase zum geht. Der eine erreicht diesen eher, der andere später. Und weil
Glück in Freiburg endlich wieder einmal gewonnen haben. ich eben gerne Fußball spiele, hoffe ich, dass ich noch vieleSpielmacher | 37
„Das Gefühl, nach dem Spiel mit den Fans
gemeinsam zu feiern, das brauchen wir wieder.
Das wollen wir uns nun wieder holen
und gegen Schalke damit anfangen.“
Jahre auf dem Rasen stehe. Wenn ich dann irgendwann, aus man allerdings mitten in der Reha steckt, ist man länger un-
welchem Grund auch immer, nicht mehr weitermachen terwegs. Von acht, neun Uhr an war ich meistens bis 15, 16
kann, ich aber körperlich gesund bin, geht das Leben immer Uhr beschäftigt. Da erledigt sich die Frage eigentlich schon.
weiter.
Und die Reha-Übungen haben wahrscheinlich selten etwas
Warst Du denn so weit, dass Du Dir einen Plan B mit Fußball zu tun…
zurechtgelegt hast? Daniel: Für einen Straßenfußballer ist solch eine Verletzung
Daniel: Wenn es mit dem Fußball irgendwann nicht mehr natürlich richtig bitter, wenn man dann jeden Tag nur im
weitergeht, ist man immer noch ziemlich jung und dann soll Kraftraum sein kann oder Behandlungen hat, statt auf dem
das Leben auch beruflich weitergehen. Aber ich mache mir Platz zu stehen. Es gibt aber keine Alternative, da muss man
jetzt keinen Druck, dass ich schnell etwas finden muss. Als durch. Als ich so lange verletzt war, habe ich mir irgendwann
Fußballer ist man viel mit dem Sport beschäftigt, steht unter gedacht: Egal, jetzt gehe ich mit meinen Kumpels auf den
starkem Druck. Da ist es auch mal ganz gut, wenn man einen Bolzplatz – einfach nur, um mal wieder zu kicken. Das war
Ausgleich hat und seinen Kopf klar hält. Für den macht man mir einfach wichtig. Es war auch so, dass ich nach der lan-
nämlich eigentlich nicht allzu viel. gen Verletzungszeit in Stuttgart in der Sommerpause, als ich
wieder fit war, fast täglich auf den Bolzplatz gegangen bin.
Was tust Du in solchen Phasen, um Dich etwas vom Fußball Man sieht auch an meiner Spielweise, dass ich ein Bolzplatz-
abzulenken? kicker bin. Diese Art Fußball zu spielen brauche ich auch,
Daniel: Ich bin stark an Musik interessiert. Außerdem ist es damit ich mich auf dem Rasen gut fühle.
mir sehr wichtig, meine Familie und Freunde oft zu sehen.
Ansonsten versuche ich, meinen Horizont darüber hinaus Wie bist Du damals eigentlich zum Fußball gekommen?
noch zu erweitern. Daniel: Mein Vater hat mich immer mit zum Bolzplatz ge-
nommen. Zum VfB Stuttgart bin ich zwar schon sehr früh
Kannst du Instrumente spielen? durch einen Jugendtag hingekommen, bei dem jeder, der
Daniel: Es beschränkt sich bei mir eher aufs Hören. Ich habe teilgenommen hat, Eintrittskarten für ein VfB-Spiel bekam.
mal ein bisschen zum Spaß das Deejaying angefangen. Das Ein Freund meiner Familie war großer VfB-Fan und der hat
hat sich aber wieder gelegt. uns gesagt, dass wir da mal hingehen sollen. Deswegen
habe ich an diesem Jugendtag teilgenommen und war
Man stellt sich solch eine Verletzungsphase äußerst an- anscheinend so gut, dass ich dann genommen wurde. Aber
strengend, aber für einen Profi auch langweilig vor. Kannst an sich sage ich immer, dass es in der F- und E-Jugend
Du uns erzählen, wie der Tag so rumgeht? eigentlich noch egal ist, wo man spielt – Hauptsache man
Daniel: Wenn man verletzt ist, hat man eigentlich weniger hat Spaß. Erst mit 15, 16 Jahren fängt es an, eine Rolle zu
Freizeit, als wenn man fit ist. Wenn man fit ist, hat man wäh- spielen. Dann, wenn es unter anderem auch um die takti-
rend der Saison meistens ein- oder zweimal Training. Wenn sche Ausbildung geht.
Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.
Unter Wölfen38
Du hast erzählt, dass Du während deiner langen Verlet-
zungspause nach Afrika gereist bist. Dein Vater stammt
aus Benin, hast Du dort noch Familie?
Daniel: Klar, dort leben noch einige Familienmitglieder,
die ich auch besucht habe. Ich kannte sie allerdings
schon. Ich war vorher noch nie in Afrika, aber die Brüder
meines Vaters waren schon einige Male in Europa und
haben uns dann immer besucht. Allerdings spreche ich
leider die Sprachen nicht. Sie sprechen dort Französisch
und einen afrikanischen Dialekt. Französisch verstehe ich
ein bisschen, aber sprechen kann ich es nicht.
Mit dem Wechsel nach Wolfsburg hast Du Dein ge-
wohntes Umfeld verlassen. Ist das in irgendeiner Weise
komisch?
Daniel: Ich war 17 Jahre in Stuttgart. Für mich ist es das
erste Mal, dass ich über längere Zeit weg von der Heimat
bin. Weil ich ein Familientyp bin und mir Freunde wichtig
sind, ist es das, was mir anfangs etwas schwergefallen
ist. Man kann nicht mehr jeden Tag mit seinen Freunden
Zeit verbringen und bei den Eltern sein. Aber alle Leute
hier – die Mitarbeiter, die Spieler, das Trainerteam – sind
top. Sie haben mich von Beginn an super aufgenommen.
Und auch so ist alles gut, ich habe ein schönes Haus ge-
funden und wohne mit meiner Freundin dort. Also neben
dem Fußball ist alles in Ordnung, ich fühle mich wohl.
Jetzt muss nur noch das mit den Verletzungen in den
Griff gekriegt werden.
Was ist in Wolfsburg anders als in Stuttgart?
Daniel: In Wolfsburg ist der Erfolgsdruck zwar höher,
aber es ist trotzdem ruhiger. Die Bedingungen sind hier
deutlich besser. Das Trainingsgelände mit dem VfL-
Center und den vielen guten Plätzen ist einfach top.
Gibt es in der Mannschaft Spieler, mit denen Du beson-
ders gut klarkommst?
Daniel: Ich bin generell ein umgänglicher Typ und
komme dadurch mit jedem im Team super zurecht. Aber
ich kann schon Yannick Gerhardt nennen, neben dem
ich auch in der Kabine sitze. Mit ihm verstehe ich mich
wirklich gut. Zu Amara Conde und Anton Donkor habe ich
auch einen guten Draht, sie sind nur jetzt bei der zweiten
Mannschaft. Träschi kenne ich noch aus Stuttgart. Schäfi
ist ein guter Typ und kennt hier jeden. Er konnte mir
auch schon einige Tipps geben, wo man gut essen kann.
Insgesamt fällt es nicht schwer, sich hier einzuleben.
Wie stehst Du zum neuen Trainer, Valerien Ismael?
Daniel: Wir kommen super zurecht. Ich kam aber bisher
mit allen meinen Trainern gut aus, die ich hatte. Valeri-
en Ismael kam und hat uns sofort gut eingestellt. Auch
„Alle Leute hier – menschlich ist er top. Er hat uns wieder Leben einge-
haucht und das haben wir ihm in Freiburg zurückgeben
die Mitarbeiter, die Spieler, können. So muss es nun auch weitergehen. Das Verhält-
das Trainerteam – sind top. nis ist gut, es wird aber auch nur so bleiben, wenn wir
positive Ergebnisse einfahren. Der Trainer ist wichtig und
Sie haben mich von Beginn stellt uns ein. Aber im Endeffekt kann der Trainer sagen,
an super aufgenommen.“ was er will. Wenn die Mannschaft nicht funktioniert,
dann bringt es alles nichts.Spielmacher | 39
Wie siehst Du unseren nächsten Gegner? Schalke hatte spielen, müssen wir mehr das Spiel machen als auswärts.
anfangs Probleme, richtig in die Saison zu starten… Wir haben die Fans im Rücken und sollten uns wohler füh-
Daniel: Schalke hat sich gefangen. Die haben seit einigen len. Gerade ist es noch nicht so, aber das Gefühl müssen wir
Wochen wieder richtig gute Leistungen gebracht. Aber auch wir uns zurückerobern. Das Gefühl, nach dem Spiel mit den Fans
haben jetzt einen Schritt in die richtige Richtung gemacht. Wenn gemeinsam zu feiern, das brauchen wir wieder. Das wollen wir
man auf die Tabelle blickt, dann sieht man auch, dass es ein uns nun wieder holen und gegen Schalke damit anfangen. Einen
Spiel ist, bei dem der Sieger einen riesigen Schritt machen und besseren Gegner dafür gibt es nicht.
den Anschluss nach vorne gewinnen kann. Wenn wir das Spiel
verlieren sollten, hat uns der Sieg in Freiburg nichts gebracht. Das Spiel in Freiburg war ein guter Ansatz, was muss gegen
Es ist ein Spiel, bei dem wir sehen, in welche Richtung es geht, Schalke aber noch besser laufen?
ob wir komplett die Wende schaffen und vielleicht noch einmal Daniel: Wir dürfen noch weniger zulassen als gegen Freiburg. Es
den Blick nach oben richten können oder nicht. Es ist ein ganz war zwar schon viel besser, aber vor unserem 1:0 hatte Freiburg
wichtiges Spiel. zwei riesige Chancen. Wenn sie da das Tor machen, geht es
vielleicht auch wieder in eine andere Richtung. Daher müssen
Kannst Du Dir erklären, wieso es in der Volkswagen Arena wir im Defensivverhalten noch konsequenter werden. Nach
noch nicht so gut läuft? vorne brennen wir momentan kein Feuerwerk ab, auch weil es
Daniel: Letzte Saison war es genau umgekehrt. Da lief es zu momentan nicht so sehr gefragt ist. Da wir unten drinstehen,
Hause, aber auswärts dafür nicht so gut. Zu Hause war die müssen wir momentan eher über den Kampf kommen – wie
Mannschaft eigentlich eine Macht. Aber aus unerklärlichen es die Fans von uns verlangt haben. Genau das müssen wir nun
Gründen ist es jetzt so, dass wir noch kein Heimspiel gewonnen auch gegen Schalke umsetzen. Wir wollen keinen Schönheits-
haben. Und das wollen wir schnell ändern. Wenn wir daheim preis, sondern müssen einfach nur Punkte holen.
„Wir wollen keinen
Schönheitspreis, sondern
müssen einfach nur
Punkte holen.“
Unter WölfenAufstieg`97 | 41
Bundesliga-Aufstieg`97
Poker, Kniffel
und Skat
Ob in Mannschaftsbus, Trainingslager
oder Kabine: In der Aufstiegssaison
wurde jede Minute für heiße Wett-
kämpfe genutzt.
Mit ihm fing alles an: Jens Keller brachte den Kniffel-Spaß von den Löwen zu den Wölfen.
Unterhaching war der Höhepunkt. Auch die längste Auswärtsreise der Spielzeit 1996/1997 bewältigten die Wölfe
traditionell mit dem Bus. Am Sonntag startete der VfL-Tross in Wolfsburg, am Montagabend – direkt nach dem
DSF-Live-Spiel – ging es zurück. Mit an Bord befand sich auch diesmal das wichtigste Utensil der Aufstiegssaison.
„Acht Stunden am Stück haben wir gekniffelt wie die Besessenen. Als wir am Elsterweg ankamen, hätten wir sogar
noch weitergemacht, wenn man uns nicht rausgeschmissen hätte“, erinnert sich Roy Präger. Die VfL-Ikone darf als
Kopf einer grün-weißen Bande gelten, die über Jahre an den Tischen der Hinterbänke ihr Unwesen trieb. Am
heftigsten gekniffelt wurde in der sehr reiseintensiven letzten VfL-Zweitligasaison.
Gutes Sitzfleisch gefragt zeigten die Mitstreiter am Filzbrett, die neben Präger und
Streng genommen waren es nicht nur die Würfler, die Ballwanz meist Stefan Meissner, Jens Keller, Mathias
ihren weiter vorn an den Fensterscheiben dösenden Stammann, Michael Spies, Detlev Dammeier und Peter
Mitspielern den Schlaf raubten. „Es gab zwei Lager. Die Kleeschätzky hießen. Letzterer wusste sich dabei einen
eine Fraktion hat gekniffelt, die andere gepokert“, verrät ganz speziellen Ruf zu erspielen.
Holger Ballwanz und lacht. „Man muss schon sagen, dass
wir kleine Zocker waren. Wir haben uns früh im Bus die Schuld war Jens Keller
Plätze mit den Tischen gesichert und dann meist die „Man hat mich tatsächlich ‚Glücks-Gucci‘ genannt“, sagt
komplette Fahrt durchgespielt.“ Kaiserslautern, Mann- Kleeschätzky, der sich den zweiten Teil seines Spitzna-
heim, Frankfurt, Mainz – allein die Auswärtsfahrten mens schon Jahre vorher eingehandelt hatte – aufgrund
Richtung Südwesten forderten den Wölfen manche eines modischen Fehlgriffs, den er bis heute glaubhaft
vielstündige Ochsentour ab. Nicht nur beachtliches auf eine Rot-Grün-Sehschwäche schiebt. Wie es mit dem
Durchhaltevermögen, sondern auch besonderen Ehrgeiz Kniffel-Fieber anfing, das weiß der 46-Jährige noch
Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite.
Unter Wölfen42
Seltenes Zeitdokument: „Glücks-Gucci“ Kleeschätzky in Aktion. Während Präger
schon Böses ahnt, lenkt sich Ballwanz lieber ab.
genau. „Jens Keller hatte es von 1860 München mitge-
bracht. Wir haben es ausprobiert, sofort Spaß daran
gefunden und kamen davon nicht mehr los.“ Kleeschätz-
ky, der einzige VfLer in der Vereinsgeschichte, der in den
drei obersten Ligen für die Grün-Weißen am Ball war, ent-
wickelte sich zur zentralen Figur. Er war es, der Brett und
Würfel transportierte und irgendwann gar eigene
Excel-Listen entwarf. Von allen, die dem Fieber erlegen
waren, traf es ihn zudem wohl am schlimmsten. Auch
nach der Karriere traf er sich mit manchen Kollegen in der
Kneipe zum Kniffeln, noch heute sogar würfelt er mitun-
ter mit Familie und Freunden. Dass der Kosename
seinerzeit Berechtigung hatte, streitet er nicht einmal ab.
„Ich erinnere mich an das Auswärtsspiel in Berlin, da habe
ich am Vortag im Hotel einen Kniffel mit Ansage gewür-
felt – Roy ist daraufhin in die Luft gegangen“, lacht
Kleeschätzky. „Doch, ich muss schon zugeben, dass es
manchmal ganz gut lief.“
Für Pik spitze könnte das reichen: Willi Reimann beim Skat.Sie können auch lesen
