WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV

Die Seite wird erstellt Simon Schrader
 
WEITER LESEN
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Ausgabe 3|2016
                                                                 Jahrgang 57

Das offizielle Vereinsmagazin

Wolfsburg Marathon                       Kleine Bambinis ganz groß

Armwrestling                    Hockey                 Triathlon
Großer Preis von Belgien        Sommerfest             Bachor mit Spitzenzeit

                                                                                1
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Vorwort

Liebe Mitglieder und Freunde des VfL Wolfsburg,
                                                                           Inhaltsverzeichnis
als Traditionsverein mit rund 5000
Mitgliedern zählt unser VfL zu den
großen Sportvereinen Norddeutsch-                                          Vorwort�������������������������������������������������������������������������������������������������3
lands. Natürlich bilden die Sportler,                                      Vereinsinfo������������������������������������������������������������������������������������������4
alle Übungsleiter und alle Aktiven                                         Lokalmatador Valentin Harwardt siegt im Hauptrennen
die Seele unseres Vereins. Doch was
steckt hinter dem ganzen Betrieb,                                          Armwrestling�����������������������������������������������������������������������������������11
wie ist die große VfL-Familie orga-                                        Großer Preis von Belgien
nisiert? Ich möchte Ihnen heute den
                                                                           Badminton����������������������������������������������������������������������������������������12
Vereinsrat vorstellen, dessen Arbeit
                                                                           VfLer sehr erfolgreich
sich mehr im Hintergrund vollzieht,
der aber für unseren Verein wichtige                                       Bowling����������������������������������������������������������������������������������������������12
Bedeutung hat.                                                             Aufstieg für die 2. Damenmannschaft

So wie viele größere Unternehmen einen Aufsichtsrat haben, so              Dart�����������������������������������������������������������������������������������������������������13
                                                                           Es wird wieder eng!
obliegt dem Vereinsrat in erster Linie die Beratung, Unterstützung
und Kontrolle des Präsidiums. Er überwacht die Vermögens- und              Fechten����������������������������������������������������������������������������������������������17
Finanzangelegenheiten des Vereins und lässt sich in seinen Sit-            Starke Nachwuchsfechterinnen
zungen, die viermal im Jahr stattfinden, vom Präsidium und dem
Geschäftsführer über alle wichtigen Geschäftsvorgänge und Ent-             Fördersport���������������������������������������������������������������������������������������20
wicklungen informieren.                                                    Wettkampf der Vielfalt in Neumünster

                                                                           Fußball�����������������������������������������������������������������������������������������������21
Nehmen wir als Beispiel die aktuellen Planungen zur zukünftigen            Pokalsiegerinnen greifen wieder an
Gestaltung des Vereinsgeländes am Elsterweg und den Bau neuer
Sportanlagen: Diese Pläne werden vom Präsidium im Vereinsrat               Gewichtheben���������������������������������������������������������������������������������22
vorgestellt und gemeinsam mit dem Geschäftsführer und dem Vorsit-          Gewichtheben beim Kids-Day
zenden des Hauptausschusses, die regelmäßig teilnehmen, diskutiert.
Da im Vereinsrat Vertreter aus Politik und Verwaltung, Wirtschaft          Handball��������������������������������������������������������������������������������������������26
                                                                           Doppel-Aufstieg in die Landesliga
und Mittelstand, Sport und Gesellschaft versammelt sind, bilden die
Anregungen, Stellungnahmen und Empfehlungen des Gremiums eine              Hockey�����������������������������������������������������������������������������������������������27
wichtige Grundlage für die weitere Arbeit des Präsidiums.                  Sommerfest war ein voller Erfolg

Ebenso verfolgt der Vereinsrat die Arbeit der sportlichen Bereiche, gibt   Judo����������������������������������������������������������������������������������������������������29
einzelnen Abteilungen Gelegenheit zur Präsentation und diskutiert          Danny Karolek - Referent für Ne Waza (Bodentechniken)
die laufende Entwicklung des Gesamtvereins. Und noch eine wichtige
                                                                           Karate�������������������������������������������������������������������������������������������������30
Aufgabe obliegt dem Vereinsrat gemeinsam mit dem Hauptaus-                 Thai Boxen – Trainerlehrgang
schuss: Beide Gremien bestellen den Wahlausschuss, der die Wahl
der Mitglieder des Präsidiums und des Vereinsrates vorbereitet und         Leichtathlethik��������������������������������������������������������������������������������32
ausgewählte Vorschläge der Delegiertenversammlung zur Abstim-              Senioren im Höhenflug!
mung vorlegt.
                                                                           Rollkunstlauf�����������������������������������������������������������������������������������36
                                                                           Deutsche Meisterschaften 2016
In seiner aktuellen Zusammensetzung besteht der Vereinsrat aus 22
Männern und Frauen, die zuletzt in der Delegiertenversammlung vom          Schwimmen�������������������������������������������������������������������������������������39
29. April 2016 für eine Wahlperiode von drei Jahren gewählt worden         Erfolgreicher Sonntag für VfL Schwimmer
sind : Persönlichkeiten unserer Stadt, denen der VfL am Herzen liegt,
die wichtige Multiplikatoren sind und die sich im Vereinsrat meist         Tanzen������������������������������������������������������������������������������������������������40
schon langjährig ehrenamtlich engagieren.                                  Ihr Leben ist das Tanzen

                                                                           Triathlon���������������������������������������������������������������������������������������������42
Als Vorsitzender, der auch einmal Präsident des VfL war, nehme             Triathleten des VfL Wolfsburg überragend
ich gern die Gelegenheit, im Namen des gesamten Vereinsrates
all den vielen haupt- und ehrenamtlich Tätigen für ihren stetigen          Turnen������������������������������������������������������������������������������������������������47
engagierten Einsatz herzlich Dank zu sagen. Unsere gemeinsame              Gold und Silber beim Turnfest in Göttingen
Arbeit bildet das Fundament des VfL Wolfsburg e.V.!
                                                                           Wushu������������������������������������������������������������������������������������������������48
                                                                           Interview mit Andrea Kutzner und Rafael Heise

Rolf Schnellecke

                                                                                                                                                                                          3
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Vereinsinfo

    Lokalmatador Valentin Harwardt siegt im Hauptrennen
    20.000 Zuschauer und mehr als 3.900 Teilnehmer beim 11. Wolfsburg Marathon
    Es ist einfach eine Erfolgsgeschichte, die sich von Jahr zu Jahr weiter fortschreibt. Der Wolfsburg Marathon ist beständig auf Wachs-
    tumskurs und lockt zum Septemberbeginn so viele begeisterte Menschen wie kaum eine andere Sportveranstaltung in die Stadt. Aber
    er ist nicht nur eine Herausforderung für die Läuferinnen und Läufer - auch für die Organisatoren der Stadt Wolfsburg und dem VfL
    Wolfsburg e.V. ist er ein logistischer Kraftakt.

    Federführend ist hier der Sportverein, der unter der Leitung von Jan
    Poguntke mit seinem Orga-Team und 800 freiwilligen Helfern und
    Helferinnen diese Feuerprobe mit Bravour bestand. Denn erstmals
    fehlte in diesem Jahr mit Jörn Radmer der erfahrene „Macher“, der
    viel zu früh verstorbene Vater der Cityläufe und die stets treibende
    Kraft der Marathonläufe. Diese Veranstaltung am Sonntag war in
    Gedanken ihm gewidmet.

    Und noch aus einem anderen Grund war es kein Event wie jedes
    andere: Der VfL Wolfsburg e.V. organisierte mit dem 11. Wolfsburg
    Marathon seinen 25. Straßenlauf in ununterbrochener jährlicher
    Reihenfolge in der Innenstadt. Ein Jubiläum!

    Seit Sonntag steht auch fest: Der Wettergott ist Wolfsburger. Die                 Überhaupt war es eine Sportveranstaltung, wie sie „bunter“ kaum
    angedrohten Schauer verschonten die Veranstaltung, es herrschte                   sein kann. Gemeldet hatten Teilnehmer aus 36 Nationen, aus
    ideales Laufwetter. Nicht zu warm, nicht zu kalt und an einigen                   Übersee und aus ganz Europa. Fast schon ein fester Bestandteil
    Ecken ein wenig Wind. Und Langeweile konnte am Streckenrand                       des Marathons sind die Gäste aus Wolfsburg Partnerstädten wie
    unter den etwa 20.000 Zuschauern auch nicht aufkommen. Dafür                      zum Beispiel aus Halberstadt, Bielsko-Biala, Pesaro und Urbino,
    sorgte das unterhaltsame Rahmenprogramm u.a. mit den Cheer-                       Toyohashi, Chattanooga und Changchun. Erstmals dabei auch ein
    leadern des VfL, mit Trommlern zum Beispiel der Gruppen Trom-                     Flüchtlings-Läuferteam aus Eschede. Und nicht zu vergessen, auch
    melparadies, Sambatz und Ookami Daiko.                                            Flüchtlinge, die in Wolfsburg durch den Sport integriert werden,
                                                                                      verstärkten das große Helferteam des Vereins.
    Garant für Information und Unterhaltung im Start-Ziel-Bereich war
    wieder einmal ffn-Moderator Peter-Michael Zernechel, während                      Schirmherr des 11. Wolfsburg Marathons war Jens Herrmann, der
    Opa Wolter mit seinen humorigen Kommentaren die Läufer und                        sich trotz seines Ausscheidens als Werksleiter von VW diese Auf-
    Läuferinnen am Streckenrand versorgte.                                            gabe nicht nehmen ließ. Gemeinsam mit Oberbürgermeister Klaus
                                                                                      Mohrs schickte er punkt 10 Uhr die gut 220 Marathonläufer auf
                                                                                      den Rundkurs durch Wolfsburg, vorbei an den Sehenswürdigkeiten
                                                                                      und touristischen Attraktionen der Stadt.

    Oberbürgermeister Klaus Mohrs im Interview mit ffn-Moderator Peter-M. Zernechel

    Und damit auch gar nichts schief gehen konnte, liefen Mitglieder                  Während der Oberbürgermeister, früher selbst ein „Marathoni“,
    der Wushu-Abteilung des VfL mit einem großen chinesischen Dra-                    das Sportzeug zu Hause gelassen hatte, startete Jens Herrmann
    chen über das Veranstaltungsgelände und entlang der Strecke.                      beim SLM-Kunststofftechnik-Halbmarathon und freute sich über
    Denn der Drache verspricht göttlichen Schutz, Glück und Stärke.                   eine passable Zeit.

4
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Vereinsinfo

                                                                       Mit Riesenvorsprung siegte auf der Hauptstrecke Valentin Harwardt
                                                                       vom VfL Wolfsburg e.V. vor Jaroslaw Gniewik aus Polen. Der Erfolg
                                                                       des Wolfsburgers war nie gefährdet, obwohl ihn die Achillessehne
                                                                       zwickte. „Ich bin auf Sieg gelaufen, ein neuer Rekord war heute
                                                                       nicht drin.“ Seine Siegerzeit 2:37:06 Stunden.

Volkswagen war übrigens auf allen Strecken mit mehr als 700
Werksangehörigen unterwegs. Sie alle schätzen dieses tolle
„Gemeinschaftserlebnis“. Prominente Starter hatte übrigens
der United Kids Foundations Bambinilauf. Gleich ein ganzes Trio
schickte die knapp 600 jungen Marathon-Nachwuchsläufer auf
die 1000 m lange Reise: Direktorin Claudia Kayser, Deutschlands
schnellster „Wolf“ Sven Knipphals und „Wölfi“, das Maskottchen
der Profi-Fußballer im aktuellen Trikot. Gegenüber dem Vorjahr
hat sich die Zahl der „Bambinis“ deutlich vergrößert. Ein Erfolg des
günstigen Termins und gezielter Werbung in den Schulen.

                                                                       Valentin Harwardt

                                                                       Wie im Vorjahr siegte bei den Frauen Marita Wahl (BSG AOK Nor-
                                                                       dost) in 3:10:19 Stunden. Sie lobt vor allem die gute Atmosphäre
                                                                       dieser Veranstaltung und kommt immer wieder gerne hierher.

Sven Knipphals                                                         Marita Wahl

                                                                                                                                           5
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Vereinsinfo

    Im SLM-Kunststofftechnik Halbmarathon, mit mehr als 1700 Teil-        Über die 5km-Distanz bei den Männern zeigte VfL-Triathlet Mika
    nehmern die beliebteste Distanz, musste der Wolfsburger Dau-          Noodt erneut seine Vielseitigkeit. Er verbesserte seinen eige-
    ersieger Daniel Wienbreier diesmal „kleinere Brötchen“ backen.        nen Streckenrekord um 20 Sekunden in 0:15:31, ohne sich voll
    Hier ging der Sieg an einen Gast aus Japan. Fast mühelos brachte      auszugeben.
    Takashi Kuriyama in 1:12:11 Stunden die Distanz hinter sich. Dafür
    siegte bei den Frauen Miriam Hermann in 1:23:44 Stunden auf           Bewährt hat sich in diesem Jahr das Zeitlimit von fünf Stunden
    ihrer „Hausstrecke“.                                                  für die Marathonläufer. Wer in dieser Zeit das Ziel nicht erreichte,
    Im Hexad-10-Kilometerlauf (821 Teilnehmer) Triathlet Marc             musste disqualifiziert werden. Das Los hat am Ende einige Teilneh-
    Günther vom VfL Wolfsburg in 0:34:04.                                 mer auch getroffen. Das Datum für den 12. Wolfsburg Marathon
                                                                          steht auch schon: 10. September 2017.
    Bei den Frauen war Katharina Stark (TuS Blau Weiß Lohne) in
    0:39:58 erfolgreich. Die schnelle Frau beließ es aber nicht bei nur
    einem Start. Sie siegte auch im Audi BKK-5km-Lauf vor Claudia
    Paschau (ULV Wolfsburg).

6
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Vereinsinfo

                                                                    !
                                                          u ng lfer
                                                        z      e
                                                  s t üt d H
                                                           n
                                             n ter n u
                                                     e
                                          eU n
                                     t oll lferin
                                d ie       e
                            f ür h e n H
                       D ank lreic
                     n      h
              Viele ie za
                       d
              d ur c h

                                                                        7
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Vereinsinfo

    Sport trifft Kultur „Zoo Leipzig“
    Am 11. August ging es für 37 Ü-60 Mitglieder des VfL wieder auf Reisen. Ziel war dieses Mal der Zoo in Leipzig. Als der Reiseleiter
    am Treffpunkt ankam, stand der Bus bereits parat und die meisten VfL’er hatten es sich bereits bequem gemacht. Busfahrerin Conny
    stellte sich noch einmal vor und dann ging es los.

    In Leipzig angekommen und nach einem gekonnten Parkmanöver            Gerade nach dem 2. Weltkrieg hat der Zoo sehr gelitten, doch
    samt Straßensperrung durch den Reiseleiter, konnte pünktlich um       genau daraus entstand ein Konzept, was sich bis heute bewährt
    11 Uhr mit der Zooführung begonnen werden.                            hat und auf dem weiterhin aufgebaut wird.

    Aufgeteilt in 2 Gruppen erklärten zwei nette Zoomitarbeiterinnen      Im Anschluss an die Führung hatte jeder zwei Stunden Zeit, den
    in einer 1 ½ stündigen Führung, sowohl einiges über Entstehung,       Zoo auf eigene Faust zu erkunden. Sei es durch eine Bootstour, ein
    Geschichte und zukünftige Vorhaben des Zoos, als auch über die        Besuch im Affenhaus, oder ein gemütliches Mittagessen. Die Zeit
    verschiedenen Tiere, die die jeweilige Gruppe zu Gesicht bekommen     wurde in jedem Fall sinnvoll genutzt, auch wenn sie angesichts
    hat.                                                                  der Größe des Zoos etwas knapp bemessen war.
    Angefangen hat man damals mit einem einfachen Café, dessen
    Besitzer sich von der Konkurrenz abheben wollte. Daraus entstand      Wie immer zum Abschluss gab es Kaffee und Kuchen, wobei alle
    die Idee, ein paar Tiere eines Bekannten zu kaufen, diese im Hof      Mitreisenden ihre Eindrücke dieses sonnigen und erlebnisreichen
    auszustellen und somit noch mehr Besucher anzuziehen. Mit Erfolg.     Tages noch einmal mitteilen konnten, ehe es dann zurück nach
    Geboren aus einer simplen Idee entstand einer der heute schönsten     Wolfsburg ging.
    Zoos, für den es allerdings nicht immer ganz so rund lief.

    Verstärkung der Geschäftsstelle
    Vor sieben Jahren hat sich der Verein dazu entschlossen, jungen Schulabgängern die Chance zu geben, über ein freiwilliges soziales
    Jahr Erfahrungen in einem Sportverein zu sammeln. Insgesamt haben von 2009 an bisher achtzehn Personen davon Gebrauch gemacht.

    Seit dem 01.08.2016 gibt es nun wieder drei neue Gesichter in         bei der Durchführung von Sportstunden oder Schulkooperationen,
    der VfL Geschäftsstelle. Charleen Wolke, Cedric Schrader und          unterstützend zur Seite stehen. Zusätzlich werden die BFD`ler im
    Patrik Lewin verstärken als Bundesfreiwilligendienstler (ehemals      Rahmen der gesetzlich vorgeschriebenen Pflichtseminare eine
    FSJ`ler) das Team der Geschäftsstelle. Alle drei werden neben den     Übungsleiterlizenz erwerben und ein eigenes Projekt organisieren
    alltäglichen Arbeiten in der Verwaltung, auch den Abteilungen, z.B.   und durchführen.

    Cedric                                            Charleen                                    Patrik

8
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Vereinsinfo

   Große Jubiläumsshow zum 40jährigen Geburtstag
   Am Samstag, den 1. Oktober 2016 findet um 18:00 Uhr im Congress Park die große Jubiläumsshow anlässlich des 40jährigen
   Bestehens der Wushu Abteilung statt. Unter dem Motto „The Heart of Wushu“ wird ein buntes Programm aus Wushu/Kungfu,
   Taiji, sowie traditionellen chinesischen Tänzen geboten zu der jeder herzlich willkommen ist. Die Show findet in Kooperation
   mit einer 20köpfigen Delegation der Sporthochschule Peking statt. Mit dabei ist weiterhin die Bauchtanzgruppe „Malea“ des
   VfL Wolfsburg.

   Der Eintritt kostet für Erwachsene 8,- EUR und für Kinder bis 14. Jahren 4,- EUR. Einlass ist ab 17:30 Uhr.

   Nikolausaktion beim VfL
   Am 11.12.2016 um 15:00 Uhr in der VfL Gasstätte (Elsterweg 5) für alle Kinder bis 10 Jahre
   Anmeldungen sind in der VfL-Geschäftsstelle oder der VfL-Gaststätte zu den Öffnungszeiten möglich. Meldeschluss ist der
   30.11.2016. Gerne könnt Ihr unsere Weihnachtsdekoration mit Euren Ideen verschönern. Die schönste Idee wird prämiert.
   Ideen bitte bis zum Meldeschluss abgeben! Es gibt Weihnachtsgeschichten mit dem Weihnachtsengel und Kuchen, Plätzchen,
   Kaffee und Kakao kostenlos. Wer dem Nikolaus und dem Weihnachtsengel ein Gedicht aufsagt, bekommt ein Geschenk!

   Wir freuen uns auf Euch!

       Wir trauern um unsere
       verstorbenen Mitglieder
       Dieter Hillerts • Turnen • 3. Juli 2016

       Janosch Herde • Karate/Capoeira • 11. August 2016

       Hermann Wiswe • Turnen • 14. August 2016

       Ingrid Tangermann • Turnen • 21. August 2016

       Gerhard Heyn • Fußball • 2. September 2016

       Wir werden ihnen ein ehrendes Gedenken bewahren.
       Präsidium VfL Wolfsburg e.V.

                                                                                                                                  9
WOLFSBURG MARATHON KLEINE BAMBINIS GANZ GROß - DAS OFFIZIELLE VEREINSMAGAZIN - VFL WOLFSBURG EV
Premium-Druck von Sigert.
     Immer dann, wenn es darum geht, mehr zu kommunizieren als
     die reine sachliche Information, dann kommt Premium-Druck von
     Sigert zum Einsatz!

                                           www.sigert.de

10
Armwrestling

Großer Preis von Belgien
Auch im belgischen Rochefort konnten die Armwrestler des VfL Wolfsburg ihre erfolgreiche Serie ausbauen. Das Team um Trainer
Olaf Köppen konnte drei Titel und weitere Pokale mit in die Heimat bringen. Bei der 25. Ausgabe des traditionsreichen Großen Preis
von Belgien waren 122 Sportler aus 10 Nationen in die Stadt Rochefort gekommen.

Jan Täger und Fabian Täger holten allein fünf Pokale für den VfL.     Ich bin sehr stolz auf mein Team, mit dieser tollen Leistung können
Am Freitag besiegte Jan im Finale der 65kg-Klasse mit links seinen    wir jetzt beim Training im Leistungszentrum beim VfL anknüpfen
Bruder Fabian. Am Samstag kam es dann in der Rechts-Kategorie         und voll in die Vorbereitung für die WM und das Over the Top
erneut zum Bruderkampf. Hier konnte sich Fabian Täger gegen sei-      starten", so Köppen.
nen Zwilling durchsetzen. „Jan und Fabian sind in der Kategorie bis
65kg das Maß aller Dinge, dass haben sie hier erneut unter Beweis     Die Weltmeisterschaft findet Anfang Oktober in Bulgarien statt.
gestellt. Beide Brüder werden auch bei der Weltmeisterschaft im       Am 22. Oktober präsentieren sich dann die VfLer beim Heimspiel
Oktober an den Start gehen“, so Trainer Olaf Köppen. Außerdem         Over the Top im Congresspark Wolfsburg.
startete Fabian Täger noch in der höheren Klasse bis 70kg. Hier
holte Fabian Silber und musste sich In dieser Kategorie nur seinem
Teamkollegen Matthias Schlitte geschlagen geben. Für Schlitte war
es der fünfte Sieg beim Großen Preis von Belgien.

Laura Branding platzierte sich in der offenen Frauenklasse mit
links auf dem Podest. Sie gewann Bronze und musste sich der
ungarischen Europameisterin Brigitta Ivfani geschlagen geben. Mit
dem schwächeren rechten Arm platzierte sich Branding auf Rang 4.
VfL-Neuzugang Aslan Hubaev zeigte ein starkes Debut und holte
bei seinem ersten Auftritt im Dress der Wölfe auf Anhieb Silber
bis 95kg.

Auch Trainer Olaf Köppen wollte es mal wieder wissen und gab in
Belgien nach über 3-jähriger Wettkampfpause sein Comeback in          hi. links: Olaf Köppen-Jan Täger-Aslan Gabaev-Fabian Täger-Lukas Neumann
der offenen Mastersklasse. Nach spannenden Kämpfen scheiterte         vorn li. Matthias Schlitte-Laura Branding
Köppen nur knapp am Podest und landete auf Rang vier.

Lukas Neumann melde sich ebenfalls nach längerer Wettkampf-           Ansprechpartner Armwrestling
pause zurück und landete in der stark besetzten Kategorie bis
                                                                      Köppen, Olaf
75kg auf einem hervorragenden fünften Platz. "Ich bin wirklich
                                                                      Telefon: 0172 3404255
sehr zufrieden, 8 Medaillen und davon 3 Titel sprechen wirklich
                                                                      E-Mail: wob44@aol.com
für sich. Mit etwas Glück wäre sogar noch mehr drin gewesen.

     tel. | fax: 05833 970608 mobil: 0151 28273605 info@rainerfarbton.de www.rainerfarbton.de

                                                                                                                                                 11
Badminton

     VfLer sehr erfolgreich
     Sie erkämpften zweimal Gold, zweimal Silber und einmal Bronze bei den Kreis- und Stadtmeisterschaften 2016. 36 Einzelteilnehmer
     sowie 27 Doppelpaarungen aus insgesamt fünf Vereinen der Region nahmen Anfang Juni an den Kreis- und Stadtmeisterschaften
     2015 in Bahrdorf teil. Der VfL Wolfsburg war mit vier Spielern bei den Meisterschaften vertreten.

     Für die VfL-Badminton-Kids (Hanna Stock, Sean Goldmann) hat
     sich die Fahrt nach Bahrdorf mehr als gelohnt. In der Einzelkon-
     kurrenz mussten Hanna (ME U15) und Sean (JE U15) jeweils drei
     Spiele absolvieren, die teilweise erst in der Verlängerung des drit-
     ten Satzes entschieden wurden. Die VfL-Kids zeigten sich sehr
     wettkampfstark und kämpften um jeden Punkt. Sie belohnten
     sich jeweils mit dem zweiten Platz in ihrer Konkurrenz. In der
     anschließenden Mixed-Disziplin wurden die Altersklassen U15 –
     U19 aufgrund einer zu geringen Mixed-Meldung zusammengelegt.
     Nach einem gewonnenen und einem verlorenen Spiel belegten die
     beiden in der Altersklasse U15 den ersten Platz. Nach dem Turnier
     waren die Kinder sich einig, es war nicht nur ein anstrengendes
     sondern auch ein sehr schönes Turnier.

     Bei den Erwachsenen ging Lena Weber im Dameneinzel B und
                                                                            Sean Goldmann und Hanna Stock
     im gemischten Doppel (Mixed) mit Torsten Böbe in der höchsten
     Spielklasse A an den Start. Da die beiden selten zusammen Mixed
     spielen, mussten sie sich zu Beginn erst einmal aneinander gewöh-      Ansprechpartner Badminton
     nen und steigerten sich von Spiel zu Spiel. Am Ende belegte das
                                                                            Stock, Heike
     VfL-Mixed den dritten Platz. Im Dameneinzel B holte Lena Weber
                                                                            Telefon: 05362 501850
     den Kreismeistertitel zum VfL Wolfsburg.

     Bowling

     Aufstieg für die 2. Damenmannschaft
     Geschafft! Die zweite Damenmannschaft ist in die Bowling-Landesliga aufgestiegen. Im Entscheidungsspiel um den Aufstieg setzten
     sich die Damen in Hildesheim gegen den SV Raspo Osnabrück II mit 3976:3595 Pins durch.

     In der Bezirksliga waren die Damen nur Zweiter geworden und
     hatten damit nicht die Berechtigung für die Aufstiegsspiele zur
     Landesliga. Das war schon schwer zu ertragen für die Mannschaft,
     denn sie wollten unbedingt raus aus der Liga. Durch das intensive
     Training seit Anfang des Jahres waren alle auf einem guten Weg,
     aber es reichte am Ende nicht ganz.

     Durch einen glücklichen Umstand, beide Teams von Cuxhaven
     wurden im Land abgemeldet, konnte das Team um Sabine Lüdtke
     aber dann doch noch um den Aufstieg zur Landesliga spielen.
     Die letzten beiden Wochen wurde dann noch mal verstärkt trainiert,     Zum erfolgreichen Team gehören (von links) Michaela Kiepura-Peter, Mandy Lüdtke,
     so dass die Mannschaft das Entscheidungsspiel klar gewinnen            Janett Hallensleben, Trainerin Gudrun Reimer, Uta Unger und Sabine Lüdtke.
     konnte.

                                                                            Ansprechpartner Bowling
     "Wenn die Mannschaft weiter konzentriert im Training arbeitet,
     wird sie sicher auch in der Landesliga mithalten können", so Reimer.   Reimer, Gudrun
                                                                            Telefon: 05361 32783
                                                                            E-Mail: g.reimer@kabelmail.de

12
Dart

Es wird wieder eng!
Auf Grund steigender Mitgliederzahlen konnte in dieser Saison        VfL-Kids-Day 2016
ein weiteres Team gemeldet werden. Alle vier Mannschaften
werden ihre sämtlichen Heimspiele immer am gleichen Spieltag         Die Abteilung Dart besetzte, von lediglich drei Abteilungen des e.V.,
austragen. Das sorgt für Raummangel.Da im Bezirksverband             wie jeden Kids-Day eine Station mit ihrer portablen Boardanlage
E-Zigaretten im Spielbereich nicht erlaubt sind und parallel ein     und einer Luftballonwand.
“Dampfer-Stammtisch“ in der VfL Klause stattfindet, spielt das
B-Team erstmalig in der VfL Halle. In wie weit das Spiel des
A-Teams im Saal durch Geruch und Lärm beeinträchtigt wird,
wird man sehen.

Aktuelle und detaillierte Zusatzinformationen - wie immer
unter dart.vfl-wob.de.

Mit dartsportlichen Grüßen
Medienreferent - Thorsten Rösler

Abteilungsintern                                                     Vielen Dank an Sportwart Michael Herrmann mit Familie, Abtei-
                                                                     lungsleiter Dirk Schröder mit Romi und Max, Enrico Dietrich mit
                                                                     Familie, Nadine Olzem mit Lea, Sven Gorczak, Andreas Pollex und
Freundschaftsturnier                                                 Medienreferent Thorsten Rösler für ihren Beitrag zum Gelingen.

Vize-Abteilungsleiter Kim Olzem hatte unter dem Motto: „In den
Farben getrennt - an der Scheibe vereint!“, ein besonderes Freund-
schaftsturnier organisiert. Die Teams von Eintracht Braunschweig,
Hannover 96 und dem VfL Wolfsburg wurden durch ein Team aus
Wathlingen zu einem Vierer-Feld ergänzt. Da jeder Verein mit
unterschiedlicher Mannschaftsstärke antrat, wurden verschiedene
Modi gespielt, zumal die Ergebnisse zweitranging waren, sondern
vielmehr der gemeinschaftliche Gedanke im Vordergrund stand.

                                                                     Groß und Klein waren wie immer begeistert!

„In den Farben getrennt - an der Scheibe vereint.“

Am Ende des Turniertags überraschte Hannover 96 mit einem
speziellen Geschenk. Die Abteilung Dart der 96er überreichte
                                                                                                            •
dem VfL Wolfsburg eins ihrer Heimtrikots. Zusammen mit
                                                                                                            •
einem Bericht und den Unterschriften aller Beteiligten auf
                                                                                                            •
dem Trikot, versprach Kevin Paschmann dieses einzurah-                                                      •
men und für alle sichtbar im Schankraum aufzuhängen.                                                        •
                                                                                                            •
Auf der Facebook-Seite äußerte sich der BTSV wie folgt: „Es war
ein super organisiertes Turnier des VfL Wolfsburg, was sehr viel                                            •
Spaß gemacht hat. Alle Mannschaften unterstrichen mit ihrem
Verhalten das Motto des Turniers und zeigten das im Dartsport
übliche freundschaftliche Miteinander.“

                                                                                                                                             13
Dart

     Sommerfest – KiFa Vorsfelde                                                       Monats-Masters 2016/2017
     Das Städtische Kinder- und Familienzentrum Vorsfelde lud zu                       Hatte man auf Grund der hohen Temperaturen gedacht, dass
     seinem Sommerfest. In Kooperation mit dem VfL Wolfsburg, war                      man sich auf der Terrasse sonnen könnte, so wurden die meisten
     die Abteilung Dart mit einer kleinen Luftballon-Wurfwand vor Ort,                 der Spieler des „Master of Masters“ Ende Juli von einem heftigen
     um die Kinder zu unterhalten. In sengender Hitze hielten Vize-Ab-                 Unwetter überrascht. „Master of Masters“-Sieger Simon Ohse
     teilungsleiter Kim Olzem, Sportwart Michael Herrmann und Sven                     war heute unbezwingbar und gab nur 6 Legs in 6 Spielen ab. Ein
     Gorczak mehr als fünf Stunden durch und brachten neben ver-                       Überraschungssieger par excellence, war seine beste Platzierung
     schiedenen Eindrücken gerötete Haut nach Hause. Medienreferent                    in der Serie doch nur ein 7. Platz.
     Thorsten Rösler kam für zwei Stunden zur Unterstützung vorbei.
     Etwa 100 Kinder zwischen 3 und 6 Jahren verbrachten von mor-
     gens an einen schönen Tag mit verschiedenen Aktivitäten auf dem
     weitläufigen Gelände. Zum Ende wurden noch einige Lose aus
     dem Abteilungsbudget gekauft und die vielen großen und großen
     Gewinne an die Jungen und Mädchen verteilt, die ihre herzliche
     Freude darüber an uns zurückgaben.

     Sommercup 2016
     Auch der 6. Sommer-Cup wurde traditionell im beliebten 501 Dou-
     ble in/Double out Modus gespielt. Trotz anderer Veranstaltungen                   Christian Schobek, Nadine Lippold, Andreas Schendel, Simon Ohse (von links)
     konnte sich Turnierleiter Michael Herrmann über 38 Teilnehmer*in-
     nen aus 15 verschiedenen Vereinen freuen. Ob Göttingen, Belsen                    Die Abteilung Dart kann sich auch in der neuen Saison, die Ende
     oder Tarmstedt, es schien kein Weg zu weit.                                       August startet, auf die Unterstützung der VfL Klause verlassen und
                                                                                       zum fünften Mal ihre attraktive Turnierserie anbieten, die neben
                                                                                       dem sportlichen Stellenwert auch weiter zum positiven Austausch
                                                                                       unter den Vereinen und Vereinslosen beiträgt.

                                                                                       Die neuen Jacken sind da!
                                                                                       Nach jahrelangem Warten organisierte die „neue“ Abteilungslei-
                                                                                       tung in Windeseile eine Jacke für alle Mitglieder, die nicht nur gut
                                                                                       aussieht, sondern auch noch funktional ist. Allen Beteiligten einen
                                                                                       herzlichen Dank, insbesondere der VfL Klause für ihr finanzielles
                                                                                       Engagement. Vielen, vielen Dank!

     M. Schindler, S. Gorczak, C. Schobek, M. Herrmann, C. Pribbenow und A. Schendel
     (von links)

                                                                                       Wer es lieber etwas lässiger im Gangsta-Style möchte, hat die
                                                                                       Möglichkeit sich im gleichen Design zusätzlich ein Hoodie auf
                                                                                       eigene Kosten anfertigen zu lassen. Dieses Angebot gilt nur für
                                                                                       Abteilungsmitglieder.

14
Dart

Landesverband                                                         Bezirksverband
Saisonstart in der Niedersachsenliga                                  Bezirksmeisterschaften
Nach dem 6. Platz in der ersten Saison in der höchsten Spielklasse    Jacques Milde vom A-Team konnte einen sehr guten dritten
in Niedersachsen, hat man sich für die neue Saison trotz starker      Platz bei den Einzelmeisterschaften des 1000 Mitglieder starken
Konkurrenz eine bessere Platzierung vorgenommen. Das A-Team           Bezirksverbandes Braunschweig erringen.
des VfL Wolfsburg e.V. spielt in der Niedersachsenliga gegen die
Lumberjacks Salzgitter - A, Rangers DC Belm - A, ESV Munster -
A, Classic Darts Wunstorf - A, Hameln ‚79 - A, Langendamm - A,
Bulldogs Wolfenbüttel - B, den Aufsteiger aus der Verbandsliga, Die
Darttempler Hannover - A und den Absteiger aus der Bundesliga
Nord, die Thorny Roses Hildesheim.

1. Spieltag - NDV-Ligen
Am 20.08. um 19.00 Uhr im Saal der VfL Klause gegen die
B-Vertretung des Bundesligisten Bulldogs Wolfenbüttel.

                                                                      Saisonstart in den BBDV-Ligen
Dirk Schröder – neuer Vize-Präsident des
Landesverbandes                                                       Nach den beiden Abstiegen in der letzten Saison muss das B-Team
                                                                      künftig in der Bezirksliga um Punkte kämpfen, denn die Spielstärke
Abteilungsleiter Dirk Schröder, Sportwart Michael Herrmann und        in dieser Liga ist nicht viel schlechter. C- und D-Team starten in den
Sven Gorczak nahmen an der NDV-Vollversammlung in Ebstorf             Kreisligen und fangen „neu“ an. Alle Teams beginnen die Saison
teil. Zu aller Überraschung ließ sich Dirk Schröder zur Wahl des      am 20. August mit einem Heimspiel.
Vize-Präsidenten des Landesverbandes aufstellen und konnte
69 Stimmen, bei 11 Enthaltungen und 2 Gegenstimmen, auf sich          1. Spieltag - BBDV-Ligen
vereinen. Herzlichen Glückwunsch zur Wahl und viel Erfolg und
Spaß in dieser Verbandsfunktion auf drei Jahre. Somit sind nun        VfL Wolfsburg - B vs. Falke Rosenthal
zwei Mitglieder des VfL Wolfsburg e.V. im Landesverband tätig.        19.00 Uhr – VfL Halle
                                                                      VfL Wolfsburg - C vs. Jumping Frogs Emmerstedt – B
                                                                      19.00 Uhr – Dart Lounge
                                                                      VfL Wolfsburg - D vs. Pirates Bortfeld – B
                                                                      15.00 Uhr - Dart Lounge

                                                                      1. Runde im BBDV-Pokal
                                                                      Das nominelle B-Team konnte sich in seinem ersten Pflichtspiel
                                                                      der Saison gegen den GSC Goslar 08 sicher durchsetzen und zog
                                                                      souverän in die Runde der letzten 32 Teams ein.

                                                                      Ansprechpartner Dart
                                                                      Schröder, Dirk
                                                                      Telefon: 0151 20334583

                                                                                                                                               15
Herbstferienprogramm
     1.–16.10.2016 im phaeno Wolfsburg
16
                                  www.phaeno.de
Fechten

Starke Nachwuchsfechterinnen
Charlize Kamp und Alena Carius auf Platz 1
Beim 32. Huckup-Turnier in Hildesheim konnte bei den Schülerinnen
Charlize Kamp in der Vorrunde mit vier Siegen und einer Niederlage
den ersten Platz belegen. Da Charlize die gleiche Anzahl von Siegen
wie Jennifer Voskuhl aus Munster hatte, mußte ein Stichkampf
entscheiden. Diesen gewann Charlize mit 1:0 nach Zeitablauf.
Hannah Klaproth belegte einen guten fünften Platz.
In der Jugend B war Alena Carius sehr erfolgreich. Die Vorrunde
überstand sie ohne Niederlage. Die folgenden KO-Gefechte konnte
sie eindeutig mit jeweils 10:3 Treffern für sich entscheiden. Eine
Woche zuvor gewann Alena bei dem Int. Petermännchen-Pokal in
Schwerin in einem stark besetzten Feld die Bronzemedaille.
                                                                      Von links Hannah Klapproth, Charlize Kamp und Alena Carius

Gorius Deutsche Meisterin
Zum ersten Mal konnte Gorius bei den Deutschen Seniorenmeis-
terschaften in Bad Dürkheim den Titel mit dem Degen ohne
Niederlage (11 Gefechte) erringen. Mit dem Florett holte sie die
Bronzemedaille.
Nur wenige Tage nach der Deutschen Meisterschaft ging Gorius
bei den Internationalen Bayerischen Seniorenmeisterschaften in
München an den Start. Es ging um die Qualifikation für die Senioren
Weltmeisterschaft, die im Oktober in Stralsund stattfindet. Mit dem
Florett belegte sie Platz eins, mit dem Degen Platz drei.             Bärbel Gorius

Rosen für Strobel
Anläßlich seines Geburtstages überraschten die Fechterinnen und Fechter Thomas Strobel jeweils mit einer Rose und bedankten sich
bei ihm für sein Engagement als Leiter der Fechtabteilung.

Thomas Strobel mit Blumenstrauß

                                                                                                                                   17
KNX-Technik

            Rauchwarntechnik

          Professionelle
     Brandmeldeanlagentechnik

     Schlosserstr. 4 · 38440 Wolfsburg · Tel. 05361 30 260
         www.elektro-selent.de · info@elektro-selent.de

18
Fechten

Gorius mit der Florett-Mannschaft Europameister
Mit dem Degen Vize-Europameister
Gorius wurde für die Senioren-Europa-Mannschaftsmeisterschaften in Gillingham/Großbritannien vom Deutschen Fechterbund sowohl
im Florett wie auch in der Disziplin Degen nominiert.

Mit dem Florett gingen 6 Mannschaften aus Frankreich, Rußland,
Großbritannien, Finnland, Dänemark und Deutschland an den Start.
Die Vorrunde überstand die deutsche Mannschaft mit Astrid Kirch-
eis, Karin Jansen, Bärbel Gorius, Christa Szymanski und Marianne
Hempelmann gegen Finnland und Dänemark ohne Niederlage.
Aufgrund dieses Ergebnisses erhielt die deutsche Mannschaft im
Viertelfinale ein Freilos. Im Halbfinale traf sie auf Rußland. Dieser
Durchgang endete mit einem 5:3-Sieg für Deutschland. Im Finale
standen sich die hochfavorisierte französische Mannschaft und
Deutschland gegenüber. Nach sehr spannenden Gefechten gewann
die deutsche Mannschaft mit 5:2 Siegen und holte sich somit die
Goldmedaille.
Aber auch das deutsche Degen-Team mit Astrid Kircheis, Karin
Jansen, Bärbel Gorius, Brigitte Nägele und Brigitte Greunke war             Florett-Mannschaft – rechts Gorius
sehr erfolgreich und und belohnte sich mit einer Silbermedaille.
Angetreten waren Mannschaften aus Ungarn, Großbritannien,
Finnland, Frankreich und Deutschland.
Gegen Finnland gewann die deutsche Mannschaft mit 5:1, gegen                Ansprechpartner Fechten
Ungarn 6:3, Finnland 7:2, Großbritanien 7:2 und Frankreich 5:4.
                                                                            Strobel, Thomas
Im Halbfinale traf die deutsche Mannschaft wieder auf Finnland.             Telefon: 05366 5567
Dieser Durchgang endete 5:1 für Deutschland. Das Finale Deutsch-            E-Mail: TCNMSTROBEL@yahoo.de
land gegen Frankreich endete mit einem 5:3 Sieg für Frankreich.

                                                          Wir wünschen dem VfL Wolfsburg eine
                                                          erfolgreiche Bundesligasaison 2016/17

                                                     Ein guter Standort, über 25 Jahre Firmen-Know-How und
                                                     qualifiziertes Personal ergeben hervorragende Auftragsergebnisse.
                                                     Wir sind Ihr Partner für individuelle Kundenanforderungen mit
                                                     modernster Technik, garantierte Perfektion und höchste Qualität.

                                                     Produktion: Gewerbegebiet West 4                    Büro: Laubenweg 12
                                                                 39656 Oebisfelde                              38448 Wolfsburg
                                                                 Tel.: 039002/43700                            Tel.: 05363/72252
                                                                 Fax: 039002/43701                             info@modellundformenbau.de

                                                                                                                                            19
Fördersport

     Wettkampf der Vielfalt in Neumünster
     Am 02. Juli fand in Neumünster der 3.Wettkampf der Vielfalt statt.
     Dieser Wettkampf ist mittlerweile ein fester Termin unter den Wettkampfschwimmern in Schleswig-Holstein und weit über diese
     Landesgrenzen hinaus ein beliebter Inklusions–Schwimm–Cup.

     Die Besonderheit dieses Wettkampfes ist, dass er im Freien statt-
     findet. Menschen mit und ohne Handicap haben hier die Möglichkeit
     sich und ihre Leistungen zu messen. Auch unsere Schwimmer Anne
     Fahrenkamp, Eileen Braun, Robin Waleka und Aileen Reinstein
     ließen es sich nicht nehmen wieder mit dabei zu sein.
     Trotz wechselhaftem Wetter war die Stimmung unter den Sport-
     lern, die aus ganz Deutschland angereist waren, freundschaft-
     lich und fröhlich. 224 Teilnehmer absolvierten insgesamt 620
     Starts. Für ihren Einsatz und Kampfgeist wurde Aileen Reinstein
     mit 2 Medaillen belohnt, im 50m Rückenschwimmen und 100m
     Brustschwimmen.
     Es war ein gelungener Wettkampftag unter der Schirmherrschaft
     von Kirsten Bruhn, eine der bekanntesten und erfolgreichsten
     Schwimmerinnen im deutschen Behinderten Sport.
                                                                             re.: Aileen Reinstein

     IDM LA Berlin 2016
     Vom 15.-17.07.2016 fanden in Berlin die Internationalen Deutschen Meisterschaften in der Leichtathletik statt.

     Unser Landeskaderathlet Lukas Schwechheimer startete über
     die 100m und 200m, sowie im Kugelstoßen und Diskuswurf.
     Den 100m Lauf absolvierte er mit Schmerzen im Sprunggelenk,
     erreichte Platz vier. Über die 200 m biss er sich durch und konnte
     sich trotz Verletzung den dritten Platz sichern.
     Auf Grund der Umstellung der Technik und dem neuen Stoß
     Gewicht, konnte Lukas seine Weite zwar nicht verbessern, es
     reichte dafür aber für den zweiten Platz. Seine Landestrainerin
     Catherine Bader war mit seiner Leistung zufrieden, da er gute
     Fortschritte seit der Umstellung macht.
     Den Diskus warf er 31,53m weit; damit ließ er sich seine persönli-
     che Bestleistung versilbern. Lukas ist in sportlicher und schulischer
     Hinsicht auf einem guten Weg.

     Wir wünschen ihm weiterhin viel Erfolg.

     Ansprechpartner Fördersport
     Dettmer, Angelika
     Telefon: 05363 3747
     E-Mail: foerdersport@vfl-wob.de
                                                                             li.: Lukas Schwechheimer

20
Fußball

Pokalsiegerinnen greifen wieder an
Die Fußball-Frauen bereiten sich auf die Saison 2016/2017 vor.
Die Fußballfrauen des VfL Wolfsburg arbeiten seit Mitte Juli am Elsterweg akribisch für die neue Saison in der Allianz Frauen-Bun-
desliga. Dabei standen neben dem Trainingslager im österreichischen Walchsee auch Testspiele gegen internationale Gegner auf dem
Programm. Am 4. September beginnt die neue Spielzeit mit einem Auswärtsspiel gegen den SC Sand, ehe eine Woche später, am 11.
September, Bayer 04 Leverkusen in das AOK Stadion kommt.

An das letzte Duell mit dem SC Sand haben die Wölfinnen beste         Nach der verdienten Sommerpause wurde mit Sara Björk Gunnars-
Erinnerungen. Es war Ende Mai, als sie im großen DFB-Pokal-           dottir der vorerst einzige Neuzugang der neuen Saison begrüßt. Die
finale im Kölner RheinEnergieStadion aufeinander trafen. Vor          Isländerin kam vom FC Rosengard aus Schweden und wird fortan
15.000 Zusehern gelang die Verteidigung des Titels, den die Kel-      das Wolfsburger Mittelfeld verstärken. Zum Pflichtspielstart kann
lermann-Elf schon 2013 und 2015 feiern konnte. Zsanett Jakabfi        Trainer Ralf Kellermann auch seine sieben Olympia-Fahrerinnen
war dabei die Heldin des Abends: Ihr gelangen beide Treffer beim      wieder willkommen heißen. Almuth Schult, Babett Peter, Isabel
2:1-Sieg der Wolfsburgerinnen.                                        Kerschowski, Lena Goeßling, Alexandra Popp (Deutschland), Nilla
Im zweiten Finale, das die Grün-Weißen in der Vorsaison erreichten,   Fischer (Schweden) und Elise Bussaglia (Frankreich) kämpften
sah es nach einem frühen Gegentor lange Zeit nach einer knappen       in Brasilien um die olympischen Medaillen beim Fußball-Turnier.
Niederlage in der regulären Spielzeit aus. Dabei wollte aber eine
nicht mitmachen: Alexandra Popp, Deutschlands Fußballerin des
Jahres 2016, köpfte in der 88. Minute den umjubelten Ausgleich.
Das UEFA Women’s Champions League-Finale gegen Olympique
Lyon ging also ins Elfmeterschießen, in dem die VfL-Frauen aber
den Kürzeren zogen. Die überaus erfolgreiche Saison mit der Vize-     Ansprechpartner Fußball
meisterschaft, dem Pokalsieg und dem zweiten Platz in Europa          Heling, Volker
feierten die Grün-Weißen gemeinsam mit ihren Fans am Wolfs-           Telefon: 05361 773285
burger Rathaus.

                                                                                                                                           21
Gewichtheben

     Gewichtheben beim Kids-Day
     Am Sonntag den 19.06.2016 waren zum wiederholten Male die Gewichtheber des VfL Wolfsburg e.V. beim Kids-Day des Wölficlubs
     vertreten. Nachwuchstrainer Imad Jaru war mit der Abteilungsleitung bestehend aus Volker Düwel und Uwe Zaretzke von 14-18 Uhr
     in der AOK Arena auf dem Platz. Neben den anderen 23 Stationen stellten die Gewichtheber eine etwas andere Art des Ballsportes
     den Kindern zur Verfügung. Der Kugel-Schockwurf, eine der drei Disziplinen für die Gewichtheber Jugend, sollte mit verschieden
     schweren Bällen durchgeführt werden.

     „Diese klassische Übung lässt gut erkennen, welcher Athlet ein       Ball probieren und eindrucksvoll sehen, dass die Technik einen
     dynamisch-bewegliches Talent ist“, so Zaretzke. Die Kinder sollten   entscheidenden Faktor über die Wurfweite darstellt.
     Bälle mit einem Gewicht von 80 g, 200 g, 1 kg und 2 kg möglichst
     weit über eine abgesteckte Linie werfen. Beim ersten Durchgang       Die Abteilung Gewichtheben möchte sich an dieser Stelle recht
     konnten die Kinder eine Technik nach ihrem Belieben ausführen.       herzlich bei den Azubis und Bufdies der Geschäftsstelle bedanken.
     Im zweiten Durchgang wurde ihnen die Wurftechnik des Schock-         Wir würden uns freuen wenn auch im nächsten Jahr die etablierte
     wurfes gezeigt. Die Technik beansprucht wie beim Gewichtheben        Tradition des Kugel-Schockwurfes am Kids-Day vertreten ist.
     eine Kombination aus Rücken, Bein Schulter und Armmuskulatur.
     Nur durch Kombination aller Muskelgruppen ist ein sehr weiter        Wenn Ihr keine Berichte von uns verpassen wollt, folgt uns mit
     Wurf möglich. Hierdurch wird den Kindern spielerisch das Gewicht-    einem „gefällt mir“ auf unserer Facebookseite www.facebook.com/
     heben nahegebracht. Mutige Eltern konnten sich an einem 4 kg         VfL-Wolfsburg-eV-Gewichtheben.

     Weightlifting We are sports
     Gewichtheben als Integration
     Neulich wurde ich von unserem langjährigem Trainer Jürgen Negwer angesprochen, ob es möglich wäre, ein Interview mit einem
     sportlichen Neuzugang bei uns in der Gewichtheberabteilung durchzuführen. Über die Frage musste ich als erstes etwas nachden-
     ken. Die Gewichtheberabteilung wächst seit einigen Jahren kontinuierlich und wir sind dabei die magische 100 Mitglieder-Marke zu
     durchbrechen. In den glorreichen Zeiten des Olympiastützpunktes fern ab von Multimediageräten, Handys, Internet und sonstigen
     Ablenkungen, denen die heutige Gesellschaft ausgesetzt ist, war diese Marke etwas worüber man bei über 600 Mitgliedern nur lächeln
     konnte. Alleine die drei Mannschaften in erster und zweiter Bundesliga, sowie der Regionalliga hatten mit Sicherheit einen Umfang
     von 100 Mitgliedern in der Abteilung. Der Sport im Allgemeinen war damals ein lukratives Freizeitangebot für alle Altersklassen.

     Zurzeit erlebt das klassische Gewichtheben im Bereich Fitness und    Durch den Trend der neueren Kampfsportarten wie z.B. MMA lässt
     Gesundheit eine Renaissance. Sei es durch eine sportliche Kombi-     sich ebenfalls ein wachsendes Interesse am klassischen Gewicht-
     nation aus Turnen und Gewichtheben, in der jeden Tag sogenannte      heben erkennen.
     „Workouts of the Day“ durchgeführt werden. Bekannt wurde diese       Umso erstaunlicher war es für mich zu hören, dass eben jenes neue
     Kombination als Crosstraining und so sprießen seit einer halben      Mitglied entgegen der Trends schlicht und einfach das klassische
     Dekade deutschlandweit die „Trainings-Boxen“ wie Pilze aus dem       Gewichtheben erlernen möchte. Doch ist dies der einzige Grund
     Boden. Des Weiteren erkennen immer mehr Freizeit- und Leis-          ein Interview über eines von ca. 5000 Mitgliedern des Vereins
     tungssportler aus anderen Sportarten, wie wichtig eine gewisse       durchzuführen? Ich war mir nicht sicher, bin mit Neugier, einem
     Grundkörperkraft und Körperspannung zur Verbesserung in ihren        Dutzend Fragen, Zettel und Stift zum Leistungszentrum gefahren,
     eigenen Disziplinen, aber auch zur Verletzungsprävention, sind.      um für mich selber eine Antwort zu finden.

22
Gewichtheben

Und hier nun das Interview für Euch.

Hi stelle Dich unseren Lesern bitte einmal vor.
Mein Name ist María López Hernández. Ich bin 21 Jahre alt und
komme aus Valencia, der drittgrößten Stadt aus Spanien.

Wie bist Du zum VfL gekommen und hast Du in Spanien schon
einmal etwas über den Verein gehört?
Bevor ich nach Wolfsburg gezogen bin wusste ich, dass ich Gewicht-
heben lernen möchte und durch das Internet habe ich von Spanien
aus den VfL als Anlaufstelle entdeckt.

Was ist Deiner Ansicht nach schön an diesem Verein, was magst
Du besonders?
Vom ersten Tag an wurde ich sehr herzlich aufgenommen. Mir wird
sehr viel geholfen, ich lerne jeden Tag ein wenig mehr die Deut-
schen Sprache kennen. Sollte es mal Kommunikationsprobleme
geben, werden mir die Übungen durch Mimikry oder sporadische
Übersetzung erklärt. Einige Mitglieder können auch etwas Spa-
nisch, sodass wir immer miteinander kommunizieren können.

Wenn Du die Möglichkeit hättest, was würdest Du an dem Verein
oder dem Leistungszentrum ändern?
                                                                     Trainer J. Negwer mit Neuzugang Mario Lopez
Ich wüsste nicht was ich ändern sollte, ich fühle mich sehr wohl.
Alle Leute sind nett und freundlich. Manchmal ist das Training
frustrierend, aber ich denke um besser zu werden, muss man diese
Hürden überwinden.

Warum ausgerechnet Gewichtheben?
In Spanien habe ich drei Jahre lang Sambo und Kickboxen trainiert.
Als ich nach Wolfsburg gegangen bin, wusste ich dass ich in diesen
Sportarten keinen Trainerwechsel vollziehen möchte. Also wech-
selte ich den Sport. Ich mag seit langem die spanische Gewicht-
heberin Lidia Valentín, also entschied ich mich fürs Gewichtheben.

Was magst Du an diesem Sport und gibt es etwas das Du nicht
gut findest?
                                                                         BAUMPFLEGE
Besonders mag ich an diesem Sport, dass so viele Muskeln gleich-
zeitig arbeiten. Immer wenn ich eine neue Bestmarke erreicht habe,       DACH- UND FASSADENBEGRÜNUNG
überkommt mich ein Glücksgefühl. Ich liebe das Training, vor allem       GESTALTUNG VON HAUSGÄRTEN
die Technik. Ich möchte sie so schnell es geht lernen und weiter         GEWERBLICHE AUSSENANLAGEN
verbessern. Ich finde nichts Negatives an diesem Sport, nicht
                                                                         MÄHROBOTER
einmal die rauen Hände.
                                                                         SPORTPLATZBAU
                                                                         SCHWIMM- UND NATURTEICHE
Was sind Deine Ziele, sowohl im Sport, als auch im privaten Leben?
Im Sport möchte ich mich stetig steigern, ich möchte stärker und
agiler werden, die Gesundheit darf dabei natürlich nicht auf der         Sägerbäume 4 | 38448 Wolfsburg
Strecke bleiben. Im privaten ist mein größtes Ziel zurzeit mein          Telefon 05363 / 94 27-0 | Fax 05363 / 94 27-23
Studium zu beenden.                                                      info@halternundkaufmann.de
                                                                         www.halternundkaufmann.de
Würdest Du den Sport anderen Frauen weiterempfehlen und gibt
es etwas, das Du unseren Lesern abschließend sagen möchtest?
Ich würde das Gewichtheben jedem weiterempfehlen der seine
körperliche Verfassung, seine Stärke und Kraft verbessern möchte
egal ob Frau oder Mann.

                                                                                           Schöne Gärten sind von uns.
Dieses Interview wurde vom Englischen ins Deutsche übersetzt.

                                                                                                                          23
Gewichtheben

     VfL Fitnesstrainer
     Schien und Zaretzke up to date, Jaru besteht seine Lizenzprüfung
     Ein umfangreicher Teil des Breitensportes stellt das Fitness-Training dar. Um der Informationsflut der aktuellen Trainingslehre
     gerecht zu werden, ist kontinuierliches Lernen auch für unsere Trainier des VfL Wolfsburg e.V. essentiell. Das funktionelle Training
     macht unter anderem einen großen Anteil des aktuellen Fitnesstrends aus. Auf Grund dessen sind vom 07.07-10.07.2016 der Muay
     Thai-, Fitness- und Personal Trainer Rouven Schien und der Geräte-, Fitness- und Gesundheits-Trainer Marc-Kevin Zaretzke zum
     „Functional Training Summit“ nach München gefahren. An den drei Lehrgangstagen nahmen unsere VfLer an sogenannten Hands-On
     (Praxisübungen) und Lectures (Vorlesungen) in deutscher und englischer Sprache teil. Das Programm konnte frei zusammengestellt
     werden und ging täglich von 08:00-18:30 Uhr.

     „Marc und ich haben viel von den internationalen Fitnessgrößen wie     „Im ersten Teil habe ich viel über Anatomie, Biochemie im mensch-
     z. B. Rick Mayo oder Dr. Stuart McGill lernen können. Mein persön-     lichen Körper, Gruppentraining, Aufwärmung und Dehnung, Trai-
     liches Highlight war, dass ich eine Trainingseinheit bei Coach Seyit   ningsplanerstellung und Übungsvermittlung für Klienten gelernt.
     mitmachen und danach sogar mit ihm ein paar Worte wechseln             Und ich konnte sehr viel über Gerätetraining in Erfahrung bringen.
     konnte“, berichtete Schien mit einem Strahlen in den Augen.            Der zweite Teil der Ausbildung beschäftigte sich weiterhin mit
     Unsere beiden Trainer lernten unter anderem etwas über die The-        Gruppenkursen, Didaktik, Doping und Ernährungslehre“, berichtet
     orie und Praxis des „Flossings“, das Konzept des „Small Group          Jaru auf die Frage, aus welchen Elementen die Ausbildung des
     Trainings“, etwas über „Biohacking“ und sehr viel über „Personal       DFLV zusammensetzt ist.
     Training“.

     „Rouven und ich haben unter anderem einen Kurs von Björn
     Schinke, einem lizenzierten DOSB B-Lizenz-Trainer fürs Gewichthe-
     ben belegt. Meiner Meinung nach hat uns dieser und auch viele der
     anderen Kurse gezeigt, dass unsere Trainingsmethoden mit dem
     aktuellen Fitnesstrend einhergehen. Vermehrt habe ich bemerkt,
     dass ich durch unsere erfahrenen Trainer Jürgen Negwer und Bernd
     Ischt sehr viel des klassischen Gewichthebens gelernt habe und
     auf Grund meiner 12 jährigen Trainingserfahrung dieses Wissen
     an Rouven weitergeben konnte. So war es nicht verwunderlich,
     dass Herr Schinke bemerkt hatte, dass wir schon öfter das Reißen
     trainiert haben müssen.
     Die Symbiose aus den drei Hauptbewegungsmustern der Übungen
     Kniebeuge, Bankdrücken und Kreuzheben mit Bewegungselemen-
     ten aus Turnen und Kampfsport decken einen breiten Bereich des
     Funktionellen Trainings ab. Ich denke, Rouven wird mir zustim-         Imad bei der Lizenzübergabe
     men, wenn ich sage, dass wir beim VfL im fachlichen Bereich sehr
     gut ausgebildet sind“, so Zaretzkes Fazit. Schien fügte an: „Wir
     haben schon eine Idee, wie wir dieses Wissen in Zukunft vermitteln
                                                                            Ansprechpartner Gewichtheben
     könnten.“
                                                                            Zaretzke, Uwe
                                                                            Telefon: 0152-22995614

                                                                              Gewichtheben im Winter
                                                                              Superwinterweihnachts-Kraftdreikampf-
                                                                              Vereins Meisterschaft (SWW-KDK-VM)
     Des Weiteren gratuliert die Abteilung Gewichtheben Imad Jaru für         Die Abteilung Gewichtheben möchte alle Vereinsmitglieder
     das Bestehen der Abschlussprüfung zur Fitness Trainer C-Lizenz.          zur diesjährigen SWW-KDK-VM einladen. Der traditionelle
     Jaru absolvierte bei der Deutschen Fitness Akademie vom 03.06-           Wettkampf geht dieses Jahr in die 6. Runde und findet
     05.06.2016 und vom 01.07-03.07.2016 die jeweiligen Module des            voraussichtlich am Freitag vor Heiligabend im Kraftraum
     Trainerscheins. Das Konzept der Ausbildung stellt der Deutsche           im Leistungszentrum statt. Weitere Informationen zum
     Fitnesslehre Verband.                                                    SWW-KDK-VM folgen in der nächsten Ausgabe der „dabei“.

24
PARTNER-PROGRAMM

      Exklusive Vorteile für die Mitglieder des
      VfL Wolfsburg e.V.

      Dies sind einige Ihrer Vorteile:
      • Kostenloses Girokonto mit attraktiver Guthabenverzinsung1
      • Individuell und sicher – profitieren Sie von Sonderkonditionen bei unserem Kredit
      • 25 % Nachlass auf den Ausgabeaufschlag bei Investmentfonds beim Kauf in einer TARGOBANK Filiale

                    TARGOBANK AG & Co. KGaA                                     Kostenlose TARGOBANK Partner-
                    Filiale Wolfsburg                                           Programm Servicenummer:                                      Alle Vorteile finden Sie unter
                    Thorsten Haack und sein Team                                0800 - 73 76 22 22                                           www.targobank.de/
                    Porschestraße 19                                            (Mo.- Fr. 8.00 -20.30 Uhr,                                   partnerprogramm
                    38440 Wolfsburg                                             Sa. 10.00 -14.00 Uhr)
                                                                                                                                                                                            PP1017 - 07 2015

      (1) Bei regelmäßigem Gehaltseingang von mindestens 600,– EUR in einem Betrag oder ab einem kontinuierlichen Guthaben von 2.500,– EUR bei der TARGOBANK. Es gelten die Konditionen
          laut Preis- und Leistungsverzeichnis. Dieses Angebot gilt nur für Mitarbeiter bzw. Mitglieder der Kooperationspartner der TARGOBANK.

3078 TAB AZ PP1017_Sportvisual_Wolfsburg.indd 1                                                                                                                                     28.07.15 14:31

                                                                                                                                                                                                               25
Handball

     Doppel-Aufstieg in die Landesliga
     Gleich zwei Teams konnten sich in der letzten Saison über spannende Relegationsspiele den Aufstieg in die Landesliga erkämpfen.

     Unsere mC-Jugend konnte sich in der ersten Relegationsrunde             nervös. Die Aufregung war bei allen deutlich zu spüren und führte
     leider ein wenig unglücklich nicht für die Landesliga qualifizieren.    zu einigen technischen Fehlern und verworfenen Bällen. Durch die
     Doch beim zweiten Anlauf nach vier spannenden Spielen klappte           gute Abwehrleistung und das Besinnen auf unsere Stärken konnten
     es. Nach einem sehr anstrengenden Spieltag konnten die Jungs sich       wir in beiden zweiten Halbzeiten das Spiel jedoch dominieren und
     den zweiten Platz sichern und die Freude kannte keine Grenzen.          am Ende zwei Siege und den Aufstieg in die Landesliga einfahren.
     Unser Team der zweiten Damen gewann beide Relegationsspiele
     gegen die SV Schedetal/TSG Münden am Ende souverän mit 24:29            Wir freuen uns mit beiden Teams, wünschen viel Glück in der Lan-
     und 26:20. Bei beiden Spielen verlief die erste Halbzeit holperig und   desliga und hoffen auf weiterhin viele spannende Spiele.

     Staffelmarathon 2016
     Mit fünf Jugend- und einer Seniorenstaffel sind wir beim Staf-
     felmarathon Wolfsburg angetreten! Bei den Kids bestand eine
     Staffel aus 5 Jungen und Mädchen, die jeweils eine 2km-Strecke
     absolvierten. Die Erwachsenen liefen 10 Runden à 4,22 km.

     Das Wetter hat mitgespielt und alle sind glücklich im Ziel ange-
     kommen! Danke fürs zahlreiche Mitmachen, wir freuen uns auf             Unsere „Seniorenstaffel“: v.li.: Anke Zaruba-Siegmund, Sabrina Röthig, Manuel
                                                                             König, Meike Strahler, Sandra Breustedt
     nächstes Jahr!

     Schneegans-Cup 2016
     In diesem Jahr haben wir uns mit über 70 Handballerinnen und Handballern, Coaches, Betreuerinnen und Betreuern auf den Weg nach
     Simmershausen zum Schneeganscup 2016 gemacht. Bei bestem Handballwetter haben wir nach dem Aufbau von Zelten, Pavillons
     und Bierzeltgarnitur gemeinsam gegrillt und die Kids haben schon mal die Felder und Tore getestet.

     Am Samstag fanden die Spiele unserer männlichen B-Jugend und
     der Damenteams statt. In einem spannenden Finale sicherte sich
     die 1. Damen Platz 1 und die 2. Damen Platz 2 der Turnierwertung!
     Glückwunsch zu diesen grandiosen Platzierungen! Diese wurden
     am Abend in der Zeltdisco natürlich gebührend gefeiert!
     Am Sonntag fanden dann die restlichen Spiele der vier Jugend-
     mannschaften statt. Wir haben viele schöne Spiele, Tore und Akti-
     onen und auch den einen oder anderen Sieg unserer Kids sehen
     dürfen. Alles in allem war es wieder ein schönes, gut organisiertes
     Turnier und wir sind froh, dass wir auch in diesem Jahr die Chance
     hatten, daran teilzunehmen! Wir hatten sehr viel Spaß und haben
     uns besonders über die zahlreiche Teilnahme unserer Jugendspieler
     gefreut!

     Ansprechpartner Handball
     Lange, Markus
     E-Mail: vorstand@handball-wolfsburg.de

26
Sie können auch lesen