Die Schlangen im Wohnzimmer - | Reportage - Draculas Heimat Welterforscher Willi Weitzel - Onetz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ein Magazin der
weiden | kostenlos
10 | 2018
| Reise
Draculas
Heimat
| LEO trifft
Welterforscher
Willi Weitzel
| Reportage
Die Schlangen
im Wohnzimmer
Zum 1. September 2019
suchen wir Auszubildende
in den Berufen
MEDIENKAUFFRAU/-MANN
Digital und Print
KAUFFRAU-/MANN FÜR
BÜROMANAGEMENT
AUSBILDUNG BEI MEDIENGESTALTER/-IN
oberpfalz
Digital und Print
MEDIENTECHNOLOGE/-IN
Druck
medien MECHATRONIKER/-IN
Wir schreiben Deine Zukunft!
Als innovatives Medienunternehmen kommunizieren und
informieren wir in der Nordoberpfalz zum Geschehen
in der Region. Die drei Zeitungstitel „Der neue
Tag“,„Sulzbach-Rosenberger Zeitung“ und „Amberger
Zeitung“ bilden den Kern unseres Unternehmens.
Für die digitale Präsenz sorgt unser Internetportal Onetz.
Informationen zu den einzelnen Berufen und die Möglichkeit zur
Online-Bewerbung findest Du auf unserer Recruiting-Seite
www.oberpfalzmedien.de/karriere.
Du kannst Dich auch gerne per E-Mail unter
ausbildung@oberpfalzmedien.de bewerben. Hast du noch Fragen?
Unsere Ausbildungsleiterin
Bewerbungsschluss Nicole Marksteiner hilft Dir gerne weiter.
Telefon 0961/85-1212 oder E-Mail
ist der 31. Oktober 2018 nicole.marksteiner@oberpfalzmedien.de
| Kolumne
Alles neu macht der Herbst
Und wann haben Sie das letzte Mal etwas zum ersten Mal gemacht?
„Ich habe es tat- Motorradführerschein zu machen, eine neue Sportart
sächlich getan“, anzufangen oder ein Buch zu schreiben? Von einer Wei-
sagt meine alte terbildung, einer Bergtour oder davon, ein Hobby zum
Freundin mit strah- Beruf zu machen? Einmal Theater zu spielen oder sich
lenden Augen, ein für einen Bildhauerkurs anzumelden? Dann wagen Sie es
glückliches Lächeln doch einfach.
breitet sich über
ihr ganzes Gesicht Oft haben wir Angst vor Veränderungen, machen es uns
aus. „Ich habe mich lieber in unbefriedigenden Situationen bequem und ver-
getraut!“ Sie erzählt zichten auf die Erfüllung unserer Träume. Wirklich zufrie-
mir davon, dass den macht das jedoch nicht. „Wer ständig glücklich sein
sie endlich ihren möchte, muss sich oft verändern“, wusste schon Konfu-
ungeliebten Job zius. Denn es gibt eben Phasen im Leben, in denen wir
gekündigt und sich uns weiterentwickeln – und in denen wir bemerken, dass
mit einem eigenen das, was früher gut für uns war, es nun eben nicht mehr
Laden selbständig ist. Wichtig ist es dann nur, den nötigen Mut aufzubrin-
gemacht hat. Ein gen, um Neues zu wagen. „Fürchte Dich nicht vor Ver-
großer Traum geht änderungen, fürchte Dich vor dem Stillstand“, sagt ein
für sie gerade in japanisches Sprichwort. Wenn Sie unsere neue Ausgabe
Erfüllung, sie sieht durchblättern, werden Sie bemerken, dass sich auch
LEO-Autorin Evi Wagner richtig glücklich bei uns einiges geändert hat. Wir haben unser Magazin
ew@lies-leo.de aus. „Darauf müs- für Sie etwas übersichtlicher gestaltet, damit Sie auch
sen wir anstoßen!“ sofort die Themen finden, die Sie besonders interessie-
Wann haben Sie eigentlich das letzte Mal etwas Neues ren. Sie wollen mal wieder ausgehen oder wissen, was
gewagt? Das letzte Mal etwas zum ersten Mal gemacht? gerade im Kino läuft? Ab sofort finden Sie alle Events
Sie können sich nicht erinnern? Dann wird es höchste und Termine zusammengefasst am Ende jeder Ausgabe.
Zeit. Träumen Sie vielleicht schon lange von einem Fall- Entdecken und erleben Sie doch mal wieder was Neues,
schirmsprung? Von einer längeren Reise? Davon, den ich wünsche Ihnen ganz viel Spaß dabei.
03 |
© eyetronic – stock.adobe.com
Schlangen im Wohnzimmer: Dominik Sauer und seine ganz besonderen Mitbewohner 10
| Inhalt
Weiden
Bilder des Monats 6
Die Schlangen im Wohnzimmer10
LEO trifft Willi Weitzel14
Titelbild:
Fotograf: Sara Schumann
Model: Annika Schmeller
| Impressum
HERAUSGEBER: Oberpfalz Medien – Der neue Tag, Weigelstraße 16, 92637 Weiden
Anzeigen: Alexander Hellwig, Alexander Süß (verantwortlich)
Projektleitung: Alan Ribica (verantwortlich), ar@lies-leo.de, 0961 | 85-227
REDAKTION: Elke Summer (verantwortlich), Evi Wagner, ew@lies-leo.de, 0170 | 3567739, Barbara Schlicht, Alan Ribica
Grafik: Sara Schumann, Barbara Schlicht, grafik@lies-leo.de
FOTOS: Evi Wagner, Sara Schumann, Karin Wilck, Sara Poppel, Dominik Garban, Dominik Sauer, Berlin Verlag, Goldmann Verlag,
C. Bertelsmann Verlag, Südpolrecords, Sony Music Entertainment Germany GmbH, Roxie Records Inc. under exclusive licence to BMG Rights
Management (UK) Limited, Twentieth Century Fox, Concorde Filmverleih GmbH, Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH, Constantin
Film Verleih GmbH, Adobe Stock
DRUCK: creo Druck & Medienservice GmbH, Gutenbergstraße 5, 96050 Bamberg
Gültige Mediadaten: 07/2017. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Verwendung der Texte, Bilder, usw., insbesondere im Internet, nur mit
schriftlicher Genehmigung der Oberpfalz Medien. Wir haften weder für unaufgefordert eingesandtes Material noch für die Richtigkeit der
Veranstaltungstermine.
Datenschutzhinweis für LEO-Gewinnspiele: Die Gewinner werden benachrichtigt und ggf. in unseren Medien (Print/Online) veröffentlicht. Oberpfalz Medien und seine Gewinnspieldienst-
leister verarbeiten Ihre für die Gewinnspielteilnahme erforderlichen Angaben zur Durchführung des Gewinnspiels (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO). Im Falle eines Gewinns speichern wir Ihre
Angaben nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Teilnahmeberechtigt sind nur natürliche Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben (ausgenommen Mitarbeiter der
Oberpfalz Medien sowie deren Angehörige). Weitere Infos unter: www.onetz.de/teilnahmebedingungen.
| 04
| Special
Kolumne 3
Buch46
CD & Musik 47
Horoskop 48
Kino50
Veranstaltungen 52
Nachgefragt62
Gastroguide63
Partypics64 Willi Weitzel 14
Wirtschaft
Karriere im Handwerk 16
Trends & Lifestyle
Brautkleider in Farbe 22
Herbstliche Taschentrends 26 Italienisch lecker 34
Gesundheit & Beauty
Entspannt statt abgespannt 28
Essen & Trinken
Italienischer Nudelgenuss 34
Freizeit & Sport
Fitnessspaß im Studio 38
Reise
Draculas Heimat 44 Fit in den Herbst 38
05 |
| Bilder des Monats
Kaffee geht immer: Ein Gläschen Wein im Sonnenschein:
Franziska Hermus und Markus Pleyer Oli und Susi Schrempel mit Kurt Hillinger
Genießen den Spätsommer:
Claudia Kill und Susanne Wenzl-Hoyer
Da strahlt nicht nur die Sonne: Nette Kaffeerunde:
Moniki Soares Duarte, freundliche Bedienung Kerstin, Helga und Ida Derrik, Dietlind und Susanne Kempf
| 06
| Bilder des Monats
Spätsommer in der Stadt ...
Er endete schließlich so, wie er begonnen hatte, der Sommer 2018 – mit viel Sonne und Hochbetrieb in den Weidener
Straßencafés. Was gibt es auch Besseres, als seinen Kaffee, seinen Wein oder sein Bier unter strahlendem Sommer-
himmel zu trinken und den Herrgott einen guten Mann sein zu lassen? Schöner könnte es wohl auch im Süden nicht
sein – und die Kunst, das süße Leben zu genießen, beherrschen die Weidener ebenfalls perfekt. Da freuen wir uns doch
schon jetzt auf den nächsten Sommer.
| Fotos: Karin Wilck
Straßencafé statt Rathaus: Oberbürgermeister Kurt Seggewiß In Spätsommerlaune:
mit Maik Girke, Ehefrau Maria und Waltraud Koller-Girke Carmen Fenschel und Sonja Ziereis
Frühstück im Freien:
Marle Schöpfer-Höhn, Olga Fries, Theresa Wagner, Marion Schnös und Annamarie Löwe
07 |
| Bilder des Monats
Weiden, ich moch de …
Der Sommer ist nun wohl endgültig zu Ende, aber auch der Herbst hat seine schönen Seiten. Das alljährliche Weidener
Herbstfest zum Beispiel, das heuer zum ersten Mal „Weiden, ich moch de“ hieß und ganz unter dem Motto „Freunde
feiern“ stand. Und dieses Motto nahmen die Weidener und ihre internationalen Gäste auch dieses Mal wieder wörtlich.
Passend dazu gab es eine bunte Mischung an kulinarischen Köstlichkeiten aus den Partnerstädten, ein buntes Unter-
haltungsprogramm und zünftige Musik.
| Fotos: Karin Wilck
In Feierstimmung: Besucher
Beate Broda und Gunda Arnold Anke und Thomas Reiß
Motto „Freunde feiern“: Micheal Sutterfield, U.S. Army Garrison Bavaria, Bürgermeister Lothar Höher, Martin Kalina,
Bürgermeister aus Mariánské Lázne,ˇ Oberbürgermeister Kurt Seggewiß und Adam Boyd, U.S. Army Garrison Bavaria
| 08
| Bilder des Monats
Die Damen vom Kulturamt:
Susanne Hirmer und Petra Vorsatz
Spanisches Feuer in der Oberpfalz:
die Tänzerinnen von „Sarao Flamenco“
Die Organisatorinnen: Bei ihr gab es leckere Baumstriezel:
Andrea Schild-Janker und Lisa Völkl, Stadtmarketing Weiden Beatrice B. Biersack
Besucher Christa und Wilhelm Binner
Elfi und Günther Magerl mit Enkelin Lotti von den Altbairischen Weiden
09 |
| 10
Die
Schlangen
im Wohnzimmer
Wer in die Woh- nung von Dominik
Sauer kommt, dem fällt wohl zunächst
einmal nichts Ungewöhn- liches auf. Bis er die
Mitbewohner des Weideners kennenlernt: zwei Kornnattern und
zwei Königspythons. Da kann es schon mal vorkommen, dass sich
der Besucher das Sofa mit den Würgeschlangen teilen muss.
„Wenn ich abends mit den Schlangen auf der Coach
sitze, das beruhigt einfach ungemein“, sagt der
Reptilienfreund. „Das Gefühl kann man gar
nicht beschreiben. Angst muss man
da nun wirklich keine haben.“
11 || Reportage „Klar, einige meiner Freunde kamen erst ein- mal nicht mehr, nachdem ich mir die Schlan- gen angeschafft habe“, erzählt Dominik Sauer mit einem Blick auf die junge Kornnatter, die sich gerade um seine Hand und um seinen Arm schlängelt. „Die hatten eben erst einmal Angst und waren skeptisch. Aber langsam wird es.“ Für Hunde, Katzen oder Meerschweinchen hat sich der 29-Jährige noch nie interessiert. Schon immer waren es Schlangen, die ihn fas- zinierten. „Das ist so, seit ich denken kann“, erzählt er und lacht. „Schon in der Schule habe ich Referate über Schlangen geschrieben.“ Vor zehn Jahren hatte er dann zum ersten Mal ei- nes seiner Lieblingstiere in der Hand. „Das war ein komisches Gefühl, daran erinnere ich mich noch. Denn das war eine ausgewachsene Py- thon und ich hatte schon großen Respekt …“ Zugleich wusste Dominik: Irgendwann wür- de auch er sich einige der Reptilien zulegen. „Zunächst ging das nicht, denn meine Freun- din war davon leider nicht begeistert. Doch nach der Trennung im letzten Jahr habe ich mir meinen großen Wunsch erfüllt.“ Nachein- ander zogen zwei junge Kornnattern und zwei Königspythons bei dem Weidener ein. Neben Bett und Kinderbett für seinen zweijährigen Sohn steht in seinem Schlafzimmer ein riesi- ges Terrarium, in dem die zwei Königspythons ihr Zuhause gefunden haben. Noch sind diese nicht einmal ein Jahr alt und haben eine hand- liche Größe, ausgewachsen können sie jedoch bis zu zwei Meter lang werden. „Gefüttert wer- den die Schlangen etwa alle fünf Tage“, erzählt Dominik. Das Fressen seiner Lieblinge: leben- dige Mäuse. Bevor die Nattern und Pythons bei ihm zu Hau- se einzogen, hat sich Dominik natürlich erst einmal schlau gemacht, was es bei der Hal- tung dieser nicht gerade alltäglichen Haustiere zu beachten gibt. „Informiert habe ich mich vor allem durch Youtube-Videos“, erzählt er. „Aber ich habe mir auch einige Bücher zu dem Thema ausgeliehen. Falsch machen kann man letztendlich nicht viel, solange die Luftfeuchtig- keit in den Terrarien passt – und sie genug zu fressen bekommen.“ Trotzdem rät der Weide- ner allen, die ihr Zuhause ebenfalls mit Schlan- gen teilen wollen, sich erst einmal umfassend zu informieren. „Nach einem Einbruch in meine | 12
| Reportage
Wohnung waren auch schon Leute vom Veterinäramt da und
Schlangen
haben sich alles angeschaut. Ich habe nun auch die offizielle
Bestätigung, dass alles sicher und ordnungsgemäß abläuft.“
als Haustiere
Wenn es nach Dominik geht, dann kann man gar nicht genug
Schlangen haben. „Am liebsten hätte ich ein ganzes Zimmer
voll“, sagt er lachend, während er die Königspythons wie-
der vorsichtig in ihr Terrarium verfrachtet. „Aber da brauche
ich erst einmal eine größere Wohnung.“ Sein Traum: eine
Netzpython, eine der imposantesten Schlangen der Welt.
„Die können bis zu 20 Meter lang werden. Aber da muss
der Vermieter mitspielen – und natürlich auch das Veterinär-
amt.“ Doch zunächst ist der 29-Jährige auch mit seinen vier
Schlangen zufrieden – und genießt das Leben in seiner ganz
persönlichen Reptilien-WG. „Eine Schlange ist pflegeleicht, Folgende Fragen sollten vor der Anschaffung
macht keinen Krach und bringt einen nach dem ganzen einer Schlange beantwortet werden: Welche
Stress tagsüber wieder runter“, sagt er. „Das optimale Haus- Schlange schaffe ich mir an und benötigt sie
tier sozusagen.“ spezielle Schutzterrarien? Wie groß wird das
Tier, wenn es ausgewachsen ist? Braucht die
Text: Evi Wagner, Schlange ein Glas- oder ein Holzterrarium? Wel-
Fotos: Evi Wagner, Dominik Sauer che Pflanzen, Beheizung, Beleuchtung, Einrich-
tung und Bodenbelag sind nötig? Können die
anfallenden Kosten für die Haltung beglichen
werden? Gibt es spezielle Regelungen oder Ge-
setze für diese Schlange?
Anfänger, die sich zum ersten Mal ein solches
Tier ins Haus holen, sollten auf kleine Nattern
setzen, die relativ pflegeleicht sind – und vor
allem nicht giftig. Beliebte „Anfängerschlangen“
sind beispielsweise Kornnattern, Ringelnattern
und Bändernattern. Vor allem die Kornnatter ist
recht anspruchslos und wird nur 100 bis 130
Zentimeter lang. Andere beliebte Schlangenar-
ten wie die Boa Constrictor bringen es auf statt-
liche fünf Meter Länge – diese Art von Riesen-
schlangen sollte jedoch nur gehalten werden,
wenn wirklich genügend Platz vorhanden ist.
Heikler ist die Haltung von Giftschlangen, zumal
die Haltung von Schlangen ohnehin von den
deutschen Bundesländern unterschiedlich ge-
regelt wird. Für viele Schlangenarten bestehen
entweder Verbote oder zumindest eine Melde-
pflicht. Besitzer müssen dann nachweisen, dass
sie die Tiere ordnungsgemäß halten, mit ihnen
umzugehen wissen und ein Gegengift im Haus
haben. Wer mit dem Gedanken an Schlangen als
Haustiere spielt, sollte sich also auf jeden Fall
zuerst nach den Regeln erkundigen.
Quelle: www.schlangen-ratgeber.de© 2017: Weltforscher Film und so weiter GmbH
Man muss nicht immer
in die Weite reisen, um
Außergewöhnliches
zu erleben
Reporter und Welterforscher Willi Weitzel über
seine Reisen, beeindruckende Erlebnisse vor
der Haustür und die Schönheit der Oberpfalz
Bekannt wurde Willi Weitzel vor allem durch seine Fernseh- konnte Willi die Luft der weiten Welt schnuppern. Seine
sendung „Willi wills wissen“, in der er als Reporter Willi die Abenteuerlust erwachte, und so wurde er vom rasenden
vielfältigen Themen unserer Welt erforscht und kindgerecht zum reisenden Reporter. Was er unterwegs erlebt, erzählt
erklärt. „Willi und die Wunder dieser Welt“ war mit rund er seinem Publikum live auf der Bühne. Mit seiner Multime-
450 000 Kinobesuchern einer der meist besuchten Doku- diashow „Willis wilde Wege“ ist er nun am 20. Oktober um
mentarfilme der vergangenen Jahre. Bei den Dreharbeiten 15 Uhr auch in der Stadthalle in Neustadt/WN zu erleben.
| 14| trifft
Willi, was erwartet die Besucher an diesem Nach- Intensives erlebt habe, das war ebenfalls ein sehr beein-
mittag? druckendes Erlebnis.
Ich bringe eine große Leinwand und einen Projektor mit und
präsentiere ziemlich viele Fotos und Filme, die mich auf Gibt es einen Ort, den Sie noch nicht gesehen ha-
verschiedenen wilden Wegen zeigen. Zu den Älteren sage ben, den Sie aber bald sehen möchten?
ich oft: „Das ist ein Diavortrag.“ Aber die Jüngeren wissen Ich würde zum Beispiel gerne mal nach Grönland. Ich habe
ja gar nicht mehr, was das ist. Es gehen oft Kinder danach eine Weltkarte zuhause hängen, da gibt es viele Wunsch-
raus und sagen: „Das war aber jetzt ein cooler Kinofilm. ziele. Aber ich merke auch, dass bei mir ein gewisses Um-
Und dass du selber noch dabei warst, das war das Beste.“ denken eingesetzt hat, seit ich in Afrika war. Ich denke mir,
ich kann doch nicht einfach fröhlich durch die Welt fliegen
Sie sind schon mit dem Esel von Nazareth nach und CO2 in die Atmosphäre pusten, während andere Men-
Bethlehem gereist, durch die äthiopische Wildnis schen davon bedroht sind. Deswegen suche ich mir meine
und zu den Flüchtlingskindern an die syrische Gren- Ziele inzwischen sehr genau aus. Und ich lerne gerade,
ze. Diesmal begleiten Sie die Besucher vom Ammer- dass man auch zuhause sehr viel erleben kann.
see, über den wilden Norden Kenias durch die Wei-
ten Alaskas und bei einer Wanderung in Deutschland Haben Sie so etwas wie einen persönlichen Lieb-
ohne Geld in den Taschen ... Wie haben Sie entschie- lingsort?
den, wohin die Reise gehen soll? Ich bin sehr gerne im Wald. Aber ich habe auch festge-
Bei mir entscheidet fast immer der Bauch. Alaska zum stellt, wenn ich viel unterwegs bin, dann ist die Freude im-
Beispiel war ein großer Kindheitstraum von mir. Ich habe mer am größten, nach Hause zu kommen.
mir schon immer vorgestellt, dass ich eines Tages einen
Grizzlybären sehe – und so bin ich eben auf die Suche nach Erst einmal kommen Sie jedoch zu uns in die Ober-
ihm gegangen. pfalz. Wie würden Sie diese einem Kind erklären?
Dadurch, dass ich vor einigen Jahren zusammen mit dem
Sie nutzen also die Chance, sich durch Ihre Arbeit Altenstädter Koch Jürgen Füssl ein Kochbuch geschrieben
auch viele Kindheitsträume zu erfüllen? habe und auch noch einer meiner besten Freunde aus der
Auf alle Fälle. Dadurch, dass ich durch meine Arbeit immer Oberpfalz kommt, war ich schon sehr oft da – und es be-
nahe an den Kindern dran bin, schaue ich immer, was will eindruckt mich landschaftlich immer wieder. Gut, ich würde
eigentlich das innere Kind, das auch noch in mir steckt. also sagen: Die Oberpfalz ist sehr schön und die Oberpfäl-
Das frage ich mich tatsächlich oft, auch wenn ich inzwi- zer reden sehr wenig. Ich habe da ja immer die Vermutung,
schen ein Erwachsenenleben führe. Aber ich möchte nicht dass sie so wenig sagen, weil sie ihr kleines Paradies für
eines Tage dasitzen und sagen, ach, hätte ich mir damals sich behalten möchten.
doch noch den oder den Wunsch erfüllt.
Das Interview führte Evi Wagner
Was hat Sie während Ihrer Reisen am meisten be-
eindruckt?
Das war tatsächlich die Begegnung mit dem Bären, diese
werde ich wohl nie vergessen. Aber es gibt auch ein ande- | Verlosung
res Kapitel meiner Reise, das etwas ernster ist. Ich habe LEO verlost 3 x 2 Karten. Rufen Sie an unter
Kinder im Osten Afrikas besucht, um zu sehen, wie sich 0137822 - 70 24 32* und nennen das Stich-
der Klimawandel auf deren Leben auswirkt. Dort hat es seit wort Willi + Ihren Namen, Adresse und Ihre Telefonnummer
Ewigkeiten nicht mehr geregnet. Auch dahin hat mich mein oder schicken Sie eine SMS an 52020* mit dem Stichwort
LEO WEN Willi + ihrem Namen, Adresse und Telefonnum-
Bauchgefühl geführt. Ich wollte den Zuschauern einfach
mer. Teilnahmeschluss ist der 14.10.2018. Der Rechtsweg
zeigen, was der Klimawandel bedeutet … Gelernt habe ich ist ausgeschlossen.
jedoch inzwischen auch, dass man nicht immer unbedingt
*0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, andere Netze (insbes. Mobilfunk)
in die Weite reisen muss, um Außergewöhnliches zu erle- können abweichen bzw. 0,49 €/SMS. Teilnahmeberechtigt sind nur natürli-
ben. Ich wohne am Ammersee und habe mir eingebildet, che Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Bitte beachten Sie ebenfalls unseren Gewinnspielhinweis
da muss ich jetzt durchschwimmen. Und dass ich da – nur auf Seite 3.
einen Steinwurf von meinem Zuhause entfernt – so etwas
15 || Wirtschaft
Garantie gegen Arbeitslosigkeit
Gute Gründe für eine Ausbildung im Handwerk
Über 2 500 junge Menschen starteten im Ausbildungsjahr Das bedeutet: Nur wer sich täglich auf neue Aufgaben
2018 in der Oberpfalz eine Lehre im Handwerk. Jedoch einstellen kann, wer flexibel ist und Abwechslung mag,
sind laut Handwerkskammer noch rund 1 000 Lehrstellen der kommt gut durch seine Lehrzeit. Und gut in die Zu-
unbesetzt. Freie Stellen gibt es vor allen für Anlagenme- kunft. Denn wer eine gute Ausbildung in der Tasche hat,
chaniker, in der Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik, als findet derzeit auch garantiert einen Job. „Eine Lehre im
Elektroniker, Metallbauer, Maurer und Kfz-Mechatroniker. Handwerk ermöglicht außerdem vielseitige Entwicklungs-
und Beschäftigungsmöglichkeiten in der Heimat“, erklärt
Dabei gibt es gute Gründe, eine Ausbildung im Handwerk Schmidt.
zu beginnen. „Die Stärken des Handwerks müssen ver-
stärkt kommuniziert werden“, sagt Hans Schmidt, stellver- Zukunft selbst in die Hand nehmen
tretender Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer. Im Handwerk gibt es nach der abgeschlossenen Ausbil-
„Seien es das attraktive Beschäftigungsfeld, Aufstiegs- dung nicht nur viele Weiterbildungsmöglichkeiten – von
möglichkeiten, flache Hierarchien und Eigenverantwor- der Meisterprüfung bis hin zu einem anschließenden Stu-
tung, die familiäre Atmosphäre oder digitales Arbeiten.“ dium. In keinem anderen Bereich ist es wohl leichter, sich
später selbständig zu machen und sein eigener Chef zu
Jobs mit guten Perspektiven werden.
Wer einen abwechslungsreichen Beruf mit guten Perspek-
tiven sucht, in dem Kopf und Hand, Kreativität und Kön- Nie waren gute, handwerkliche Produkte und hochwertige
nen, Teamarbeit und Kundenkontakt gefragt sind, ist im Dienstleistungen so gefragt wie heute. „Außerdem suchen
Handwerk an der richtigen Stelle. In kleineren Betrieben in den kommenden zehn Jahren rund 11 000 Handwerks-
macht es meistens ganz besonders Spaß, eine Lehre zu betriebe im Kammergebiet einen Nachfolger“, prognosti-
machen. Die Ausbildung ist breit und vielfältig, ganz an- ziert Schmidt. „Hier ergeben sich für junge Menschen mit
ders als in manchen großen Unternehmen. dementsprechenden Know-how lukrative Chancen."
| 16
© Robert Kneschke – stock.adobe.com© ehrenberg-bilder – stock.adobe.com © DDRockstar – stock.adobe.com
Karriere im Handwerk
Weiterbildung im Trend: Schrittweise Fachwissen vertiefen
Wer eine Karriere im Handwerk starten möchte, muss wirtschaft sowie Personalführung und -entwicklung vermit-
nicht immer gleich direkt einen Meisterkurs buchen. Es telt. Zur Prüfung wird zugelassen, wer eine bestanddene
werden längst zahlreiche Fortbildungen angeboten, in Meisterprüfung vorlegen kann, aber auch Technische und
denen ausgebildete Fachkräfte ihr technisches oder be- Kaufmännische Fachwirte.
triebswirtschaftliches Wissen schrittweise vertiefen kön-
nen. Weiterbildung liegt im Trend: Zusatzqualifikationen
und duale Studiengänge erfreuen sich laut dem Bundes-
institut für Berufsbildung (BIBB) einer immer größeren
Beliebtheit. Wir stellen die beliebtesten Fortbildungen für
Gesellen und Meister vor.
Fachkaufmann
Hier werden fundierte betriebswirtschaftliche und rechtli-
che Kenntnisse – vom Unternehmenskonzept über die Fi-
nanzierung bis hin zum Jahresabschluss – vermittelt. Der
Abschluss wird als Teil III der Meisterprüfung anerkannt.
Kaufmännischer Fachwirt
Das Ausbildungsziel: einen Handwerksbetrieb im kauf-
männischen und betriebswirtschaftlichen Bereich zusam-
men mit dem Meister leiten zu können. Dabei liegt der
Schwerpunkt auf Sach-, Organisations-, Führungs- und Weiterbildung
Ausbildungsaufgaben. Der Abschluss wird hier als Teil III Weiterbildung
bei der Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz
und IV der Meisterprüfung anerkannt. bei der Handwerkskammer Niederbayern-Oberpfalz
Umschulung zum Feinwerkmechaniker –
Fachrichtung Maschinenbau (AM)
Umschulung zum Feinwerkmechaniker
Schweiß-Schulungen und -Prüfungen – –WIG, MAG, E, Gas (AM, WEN)
Technischer Fachwirt Fachrichtung Maschinenbau (AM)
Weiterbildungslehrgänge KFZ-Technik – Zertifikat (WEN)
Meisterkurs KFZ-Technik
Schweiß-Schulungen Praxis und Theorie
und -Prüfungen – WIG, – MAG, E, Gas (AM, WEN)
Er ist die Schnittstelle zwischen Büro und gewerblich-tech- Teil I und Teil II Meisterkurs (WEN)
Weiterbildungslehrgänge KFZ-TechnikBetriebsführung
Fachfrau/-mann für kaufmännische – Zertifikat (WEN)
(HWK) –
nischem Bereich und zuständig für die Kunden- und Lie- Teil III Meisterkurs (WEN)
Meisterkurs KFZ-Technik Praxis und Theorie –
AdA-Kurs – Ausbildereignung – Teil IV Meisterkurs (WEN)
ferantenbetreuung sowie die Auftragskalkulation und die Teil I und Teil II Meisterkurs (WEN)
technische Ausstattung des Betriebs. Der Abschluss wird Fachfrau/-mann für kaufmännische
Viele Kurse sind förderfähig: Betriebsführung (HWK) –
Teil III Meisterkurs (WEN)
als Teil III der Meisterprüfung anerkannt. Bildungsgutschein, Bildungsprämie, Meisterbafög, etc.
AdA-Kurs
Das –vollständige
Ausbildereignung
Programm–finden
Teil IVSie
Meisterkurs
im Internet (WEN)
unter www.hwkno-bildung.de.
Betriebswirt des Handwerks
Viele Kurse sind förderfähig:
Hier geht es um eine leitende Position in kleinen und mit- Handwerkskammer
Bildungsgutschein, Bildungsprämie,
Handwerkskammer
Meisterbafög, etc.
telgroßen Unternehmen. In der Fortbildung werden Kennt- inTel.Amberg in Weiden
Das vollständige Programm
09621 6020-124
finden Sie im Internet
Tel. 0961 48123-13
E-Mail: amberg@hwkno.de E-Mail: weiden@hwkno.de
nisse in den Bereichen Organisation/Planung, Marketing, www.hwk-amberg.de www.hwk-weiden.de
unter www.hwkno-bildung.de.
Finanz- und Rechnungswesen/Controlling, Recht, Volks-
Handwerkskammer Handwerkskammer 17 |
in Amberg in Weiden
Tel. 09621 6020-124 Tel. 0961 48123-13| Wirtschaft
© Drobot Dean – stock.adobe.com
Infos im Netz
spielsweise über die Ausbildung oder ein duales Studium
erkundigen, Auszubildende über die Chancen, die eine Zu-
satzqualifikation oder Auslandserfahrung bieten kann und
Ausbildung und Weiterbildung: Meister über Studienmöglichkeiten – auch ohne Abitur.
Handwerk im Internet
Neben den Informationen zu möglichen Karrierewegen ent-
hält das Portal zwei Datenbanken. So können die Nutzer
Sich online über Karrierewege und Weiterbildungsangebo- gezielt nach regionalen Ansprechpartnern für die persönli-
te im Handwerk informieren: Das ermöglicht die Website che Karriereberatung suchen. Eine Seminardatenbank hält
karriereportal-handwerk.de. Hier können sich Schüler bei- aktuell über 4 500 Weiterbildungsangebote bereit.
Fr. Schiettinger KG Kompetenz durch Bildung
Weitere Infos zu diesjährigen Kursen:
Unsere Ausbildungsplätze
Packmitteltechnologe/-in
Medientechnologe/-in Druck Weiterbildung 2019
https://goo.gl/JVFuZQ
Elektroniker/-in (Betriebstechnik) Praxisorientierte Seminare zur
Industriemechaniker/-in beruflichen Weiterqualifizierung 4.0
Industriekaufmann/-frau
Wir bieten: AB SOFORT FÜR SIE
Die Chance auf einen sicheren Arbeitsplatz in VERFÜGBAR
einem zukunftsorientierten Industriebetrieb.
Gestalte Deine Zukunft mit uns! Sie haben noch Fragen?
Fr. Schiettinger KG Michael König Lassen Sie sich von Ralph Egeter
Schiettingerstraße 3 Telefon 09236-66-2480 unter 09605 919-9343 beraten.
95682 Brand/ Opf. mkoenig@schiettinger.de
Noch Fragen? Überbetriebliches Bildungszentrum in Ostbayern gGmbH
www.schiettinger.de Telefon 09605/919-848 | E-Mail info@uebzo.de
| 18lmbacher Ku Kapuziner Hefe-Weißbier Naturtrüb
| Wirtschaft Anzeige
Teil der Start-up-Kultur werden
Logentu GmbH: Individuelle Logistik-Lösungen für den Onlinehandel
©: Evi Wagner (2)
Vor drei Jahren gründeten die Weidener Mathias Zintl und
Daniel Müller ihr erstes Online-Unternehmen – und das sehr
erfolgreich. Seit 2017 sind sie nun mit der Logentu GmbH
in Mitterteich ansässig. Dabei handelt es sich um ein
E-Commerce- und Fulfillment-Unternehmen mit mehreren
eigenen Onlineshops. „Wir sind eine junge und kreative Fir-
ma mit Start up-Charakter“, erklärt Geschäftsführer Mathi-
as Zintl. „Wir wollen gemeinsam unsere Ziele erreichen und
Projekte verwirklichen. Deswegen darf sich bei uns jeder
im Team einbringen, Vorschläge sind immer willkommen.“
Berufsausbildung 2019
Logentu ist für seine Kunden kompetenter Ansprechpart-
Kaufmann und Kauffrau ner, wenn es um die Lagerung und Versand von Wert-
gegenständen, Textilien, Mode, Kleinteilen und Acces-
im E-Commerce soires geht. Das inzwischen 15-köpfige, kreative Team
unterstützt die Kunden sowohl bei Fragen zu optimaler
Du möchtest eine Karriere im E-Commerce starten? Lagerung als auch bei speziellen Versicherungs- und Ver-
Du hast Lust auf spannende und neue Aufgaben
im Onlinehandel? Dann ist der neue Beruf sandanforderungen. „Bei uns sind alle richtig, die eine
„Kaufmann/Kauffrau im E-Commerce“ Karriere im Online-Business anstreben“, sagt Daniel Mül-
genau das richtige für dich. ler. „Jemand, der sich bei uns bewirbt, sollte natürlich sehr
internetaffin sein und Spaß am Onlineshopping haben.“
Interesse? Bewirb dich jetzt per Email an:
job@logentu.de
Logentu GmbH - Mathias Zintl und Daniel Müller Weitere Voraussetzungen, die bei Logentu mitzubringen
Stichwort Ausbildung 2019 sind: Zuverlässigkeit, Flexibilität und Verantwortungsbe-
Tirschenreuther Str. 10-12 - 95666 Mitterteich wusstsein. Im Gegenzug können sich die Azubis auf flache
moderne Hierarchien mit Start up-Kultur und eine flexib-
Nähere Informationen findest du unter:
le Zeiteinteilung freuen. „Natürlich werden unsere Leute
nach der Ausbildung auch übernommen“, sagt Mathias
Zintl. „Denn schließlich bilden wir ja für uns aus. Denn im
Bereich des E-Commerce gibt es derzeit noch so gut wie
keine Fachkräfte. Und wir brauchen dringend Zuwachs.“
| 20| Trends & Lifestyle
Modellname Vergleichen Sie die Brautkleider
© Wolke 7 – Diane Legrand
Schnitt der Saison 2018/2019 auf einen Blick
– wir haben fünf Kriterien ausgewählt.
Hersteller
Die Symbole informieren kurz und
Farbe knapp über Modellnamen, Schnitt, Her-
Material steller, Farbe und Material der Kleider.
„Ja“ zur Farbe
Brautkleider in allen
Schattierungen
Ein besonderer Tag, ein besonderes Kleid. Sich einmal im ßen oder cremefarbenen Kleid waren, setzen die Designer
Leben so königlich fühlen wie Prinzessin Sofia von Schwe- inzwischen auf komplett eingefärbte Stoffe. Wer weder
den oder Meghan Markle. Die europäische Tradition ver- auf klassisches Weiß noch auf Farbe verzichten möchte,
langt nach einem weißen Kleid. Die Farbe der Unschuld, greift zu stilvollen Accessoires. Das Angebot reicht vom
Reinheit und Jungfräulichkeit. knallig pinkfarbenen Brautgürtel bis zur lässigen Jeansja-
cke. Bei allen Modellen der Brautmodensaison 2019 gilt:
Aber muss ein Brautkleid wirklich immer weiß sein? Klare dem eigenen Stil treu bleiben.
Antwort: Nein. Heute trägt Braut, was ihr gefällt. Sie kann
aus einer Unmenge an Hochzeitsroben mit verschiedenen Auch bei den Formen gilt: Erlaubt ist, was gefällt. Keine
Schnitten, Materialien und Farben wählen. Champagner, Braut muss auf ihren persönlichen Traum verzichten –
Nude, Light Gold, Blush, Rosé, Blau oder Schwarz stehen weil ihre Figur nicht den vorgegaukelten Idealmaßen ent-
ganz oben auf der Trendliste. Während es bis vor einem spricht. Die Brautberaterinnen kennen Tipps und Tricks,
Jahr oft nur vereinzelte Applikationen auf dem sonst wei- um kleine Schönheitsfehler geschickt zu kaschieren.
21 || Trends & Lifestyle
Gudi
A-Linie
Kleemeier
Ivory
Tüll, Chiffon und Spitze
© Kleemeier
Eleanora A
Prinzessin
Le Papillon by Modeca
Ivory
Tüll und Spitzenapplikationen
Ornella
Minikleid 60er Jahre
Lindegger. küssdiebraut
Ivory
Spitze
© Die Brautgalerie - Modeca © küssdiebraut
Rösch
Rösch
Uhren-S
Schmuck
Maximillianplatz 36
95643 Tiirschenreuth
Telefon 09631/6590
Telefax 09631/6591
| 22| Trends & Lifestyle
7530
Fit and Flare Heike
Diane Legrand A-Linie
Ivory/Nude/Light Gold Kleemeier
Spitze und Tüll Ivory/Champagner
Tüll
© Wolke 7 - Diane Legrand
© Kleemeier
30338
Trompete
Novabella
Ivory/Champagner/Light Gold
Spitze und Tüll
© Wolke 7 - Novabella
Der DJ für Ihre(n)
Hochzeit
Polterabend
Geburtstag
Firmenevent
Mobil: 0160 - 8 43 53 41 oder Ihre Feier?
Ihre Anfrage unter:
E-Mail: dj@karagiosis.de
www.oberpfalz-dj.de
23 || Trends & Lifestyle
Esmee 7506
Prinzessin Corsagenkleid
Le Papillon by Modeca Diane Legrand
Ivory/Blau/Schwarz Ivory/Blau/Silber
Tüll und bestickte Spitze Spitze und Tüll
© Die Brautgalerie - Modeca
© Wolke 7 - Diane Legrand
Große Hochzeitsmesse
im Amberger Congress Centrum
Am 4. November 2018 ist es soweit! Die Just Married Hochzeitsmesse
in Amberg öffnet wieder ihre Pforten. Zahlreiche Hochzeitsspezialis-
ten präsentieren Ihnen die aktuellen Trends und Tipps rund um den
schönsten Tag im Leben. Diese Hochzeitsmesse bietet jedem Braut-
paar die Möglichkeit, sich umfangreich zu informieren und günstig zu
kaufen. Lassen Sie sich bei den Modenschauen vom „Hochzeitshaus
in Bayern“ aus Bayreuth mit den neuesten Brautmodentrends verzau-
bern. Das macht den Besuch der Just Married Hochzeitsmesse im Am-
berger Congress Centrum für Heiratswillige und Brautpaare zu einem
echten Muss. Der besondere Clou: Sie zahlen nur einmal Eintritt und
können ohne Aufpreis alle Just Married Hochzeitsmessen der Saison
2018/2019 besuchen, so zum Beispiel auch die Just Married Hoch-
zeitsmesse am 10./11. November in der Meistersingerhalle Nürnberg
sowie am 12./13. Januar 2019 im Messezentrum Nürnberg.
Die Just Married Hochzeitsmesse
findet am Sonntag, den 4. November,
von 12-17 Uhr statt.
Nähere Informationen und Termine weiterer Hochzeitsmessen finden Sie unter www.just-married.de
oder erfahren Sie unter der Just Married Hotline: 0921 | 78 67 437.| Trends & Lifestyle Anzeige
Die Fotobox
von FotoBiXn
Der Hit auf jeder Party, Hochzeit,
Veranstaltung oder Firmenfeier
Langweilige Mo-
mente auf der
Feier? Damit ist
es nun vorbei.
Die Fotobox von
FotoBiXn sorgt für
jede Menge Spaß.
Beim Austoben
© Evi Wagner
vor der Kamera
kommen nicht nur
die Partygäste in
beste Stimmung.
Viel Freude gibt es auch für die Gastgeber: Denn ganz nebenbei
entstehen einmalige Erinnerungen an den Abend. „Die Bilder aus
der Fotobox werden professionell mit einer Spiegelreflexkamera
gemacht und haben eine sehr hohe Qualität“, so Matthias Bäum-
ler. „Und das bei kinderleichter Bedienung.“
Wie funktioniert’s?
Bei der Fotobox handelt es sich um ein kleines, transportables
und vollautomatisches Fotostudio. Einfach nur einschalten und
loslegen! Durch die einfache Bedienung und den kurzen und knap-
pen Anweisungen per Touchscreen, kommt jeder sofort zurecht.
Ein kleiner Druck auf den Touchscreen und 3..2..1 wird ein Foto
von jedem gemacht, der davor steht.
Und dann?
Alle gemachten Bilder können direkt an der Box vor Ort ausge-
druckt und den Partygästen per Beamer als Diashow präsentiert
werden. Nach der Veranstaltung einfach ausschalten – und die
Box wird zu einem vereinbarten Termin wieder abgeholt. Am Tag
nach der Abholung können die Bilder in einer Passwort geschütz-
ten Onlinegalerie angeschaut und heruntergeladen werden. Natür-
lich gibt es die Bilder auch noch auf DVD oder USB-Stick.
Tel. 0160/96619126
www.fotobixn.de
© FotoBiXnSportlich und
praktisch
Bereit für die nächste Wander- oder
Shoppingtour? Die bequeme Alterna-
tive zum Shopper ist der Rucksack.
„Olli O12“ von Zwei hat problemlos
Platz für Notebook und Getränke-
vorrat. Das türkisblaue Polyester-
gewebe und das braune Kunstleder
schmiegen sich an. Schulter und
Rücken werden entlastet.
Die GröSSe
macht‘s
© Zwei
Das Duell „Klein gegen Groß“ wird in die-
sem Herbst auf den Schultern der Frauen
ausgetragen. Die einen sagen: Je größer, desto besser. Denn in den XXL-Shopper passt der
halbe Haushalt einer Frau. Auf der anderen Seite stehen die Mini-Handtaschen. Sie sind nicht
ganz so praktisch, dafür umso eleganter. Und für den Abend im Club reichen Lippenstift,
Handy, Geld und Schlüssel vollkommen aus.© Mango
Weiblich
und variabel
Wer auch ohne Rot etwas
Modern Farbe in die triste Jahreszeit
bringen will, sollte es mit
und stabil einem zarten Fliederton
versuchen. „Helena“ von
Die Beuteltasche hat sich weiterentwickelt. Fritzi aus Preußen ist ein
Mango kombiniert ein stabiles Kunstleder-Etui Raumwunder in Beu-
mit praktischem Tunnelzug-Verschluss. Der tel-Form. Der Tragerie-
goldfarbene Metallhenkel setzt edle Akzente men kann ganz einfach
zur schwarzen Tasche. Dank langem Riemen durch einen verstell-
sind die Hände frei für Handy oder Drink. baren Schulterriemen
© Fritzi aus Preußen
getauscht werden.
Rot und herbstlich
Bunt liegt im Trend. Im Herbst sollte jede
Frau eine rote Tasche im Schrank haben. Die
Umhängetasche „Berendine“ von L. Credi ist
ein absoluter Hingu-
© L. Credi
cker: Lederimitat
in schwarz-roter
Strick-Optik mit
Karo- und Hah-
nentritt-Muster.
Dazu sticht das
strahlende Rot
aus der Menge
heraus.
Geräumig
und stylisch
Der großzügige Shopper „Anto-
nia“ von Gabor aus Synthetik be-
gleitet in allen Lebenslagen.
Zu den Blautönen setzen
Ziernähte und Quasten
Akzente. Mit abnehm-
barem Schulterriemen
ist die Tasche
perfekt für viel
Gepäck.
© Gabor| Gesundheit & Beauty
Entspannt
statt abgespannt
Die besten etwas zu gönnen, das die Seele erfreut, den Körper belebt
und auch der Haut etwas Gutes tut. Hier gibt es die besten
Wohlfühltipps
Wellnesstipps für den Herbst für Sie.
Trübe Gedanken einfach ausschwitzen
gegen den Sie vermissen die Wärme des Sommers? Dann gehen Sie
doch einfach öfter in die Sauna, denn das ist nicht nur
Herbstblues
gut für die Gesundheit, sondern auch für das Gemüt. Die
Kombination aus hohen Temperaturen und ätherischen
Ölen regt die Durchblutung an, die Körpertemperatur er-
Nun ist er also endgültig vorbei, der Sommer. Wenn die höht sich um ein bis zwei Grad Celsius. Auch die Haut
Tage wieder kürzer und dunkler werden, wird bei vielen profitiert von einem Saunabesuch: Durch Wärme öffnen
Menschen auch die Laune immer schlechter. Die Umstel- sich die Hautporen, die mit Talg verstopft sind, und durch
lung auf Herbstwetter macht es tatsächlich nicht gerade eine anschließender Massage werden abgestorbene Haut-
leicht, happy zu bleiben. Umso wichtiger ist es jetzt, sich zellen abgelöst.
ZAHNARZTPRAXIS
Dr. Martina Thaller
Asylstraße 11 | 92637 Weiden
Telefon 0961 / 31 77 9
Telefax 0961 / 38 1 38 53
| 28
www.zahnarzt-dr-thaller.de| Gesundheit & Beauty
Vitamin D von der Sonnenbank
Im Herbst führen wenige Sonnenstunden
und kürzer werdende Tage dazu, dass die
Zellen weniger Vitamin D produzieren. Die-
ses ist aber nötig, damit das Immunsystem
auch optimal funktioniert. Regelmäßige
Solarium-Besuche können den Lichtmangel
während der dunklen Monate überbrücken
und das Immunsystem für die typische Er-
kältungszeit stärken. Es sollte jedoch da-
rauf geachtet werden, dass ausschließlich
Geräte der Stärke 1 bis 3 verwendet wer-
den und die konsumierten Sonnenstunden
pro Jahr nicht mehr als 50 ergeben.
Raus an die frische Luft
Das Solarium ist in den dunklen Monaten
zwar eine gute Alternative zu sommerli-
chen Sonnenbädern, allerdings kann es
nicht die tägliche Ration Tageslicht erset-
zen. Wer bei kaltem und ungemütlichem
Wetter selten nach draußen geht und sich
den ganzen Tag im künstlichen Licht auf-
hält, verliert jedoch seinen natürlichen
Schlaf- und Wach-Rhythmus. Wichtig für
das Wohlbefinden ist daher eine tägliche
Ration Frischluft. Schon einen halbe Stunde
pro Tag im Freien reicht, um den Körper mit
dem dringend notwendigen Glückshormon
Serotonin zu versorgen.
Heimische Wohlfühl-Sessions
Doch auch zuhause können Sie während der
Herbstmonate einiges tun, um sich selbst
Ruhe und Ausgeglichenheit zu schenken.
Regelmäßige Entspannungsbäder mit schö-
ner Musik und wohlduftenden Badezusätzen
lockern nicht nur verspannte Muskeln, son-
dern lassen Stress ganz schnell von einem
abfallen. Auch ätherische Öle sind eine gutes
Rezept gegen Herbsdepressionen: Befüllen
Sie am besten Ihre Duftlampe mit Rosmarin,
Salbei oder Lemongrass. Diese Öle haben
eine belebende und vitalisierende Wirkung.
© drubig-photo – stock.adobe.comh op ä d i sche
rt
Kiefero r z t p raxis
n a
Fachzah
Gesund
beginnt
Wer eine Zahn- und Kieferkorrektur ganz ohne Stress, dafür
mit viel Freude und von erfahrenen, engagierten Kieferortho-
päden wünscht, der ist in der Praxis von Dr. Dietmar Gey-
meier richtig. Schon das Betreten der Praxisräume macht
hier richtig Spaß, es herrscht ein lockerer und freundlicher
Umgangston. „Bei uns steht immer der Patient im Mittel-
punkt und erhält eine professionelle Betreuung – und das
ganz ohne Arztpraxisfeeling“, erklärt Dr. Dietmar Geymeier.
„Das ist mir sehr wichtig. Der Patient soll eine entspannte
Zeit bei uns verbringen.“ Termine sind immer unkompliziert
und schnell zu vereinbaren – ein Muss: Viele Kinder haben
mit Schule und Hobbys schon einen gefüllten Wochenplan.
Die Patienten sollen Freude an der
Behandlung haben.
Jede Behandlung wird hier an die individuellen Wünschen
und Vorgaben angepasst – immer unter den Gesichtspunk-
ten höchster Qualität und Ästhetik. „Wir bieten natürlich
alle Spektren der Kieferorthopädie ganzheitlich an“, so Dr.
Dietmar Geymeier. „Es wird immer auf die Funktion und die
Kiefergelenke unter Einbeziehung des Rückens und derAnzeige
im Mund
Dr. Dietmar Geymeier:
Der Patient steht im Mittelpunkt
Wirbelsäule geachtet – heutzutage ist dies eine Selbstver-
ständlichkeit.“ Was seine Praxis vor allem auszeichnet, ist
die intensive Zuwendung und einfühlsame Betreuung des
Patienten durch das gesamte Praxisteam unter moderns-
ten technischen und fachlichen Standards – wobei jeder
einzelne Patientenplan von Dr. Dietmar Geymeier mit seiner
jahrzehntelangen Erfahrung persönlich erarbeitet und durch-
gängig begleitet wird!
Kieferorthopädie kann in jedem Alter für
ein strahlendes Lächeln sorgen. D r . D iet m a r Ge y m e ier
KieFerOrtHOPÄDie
Zum Angebot, das sich sowohl an Kinder und Jugendliche,
aber auch an Erwachsene richtet, zählen alle Arten von
Zahnspangen. Auch unsichtbare Lösungen gehören längst
dazu. „Kurze Behandlungszeiten gelingen bei schonender
Arbeitsweise nur mit dem Einsatz der modernsten Materi-
alien und Techniken“, erklärt Dr. Geymeier. „Manchmal wird
das Behandlungsziel bereits in einem Jahr erreicht. Danach
schließt sich ein individuelles Konzept zur Retention des Er- m a x - r e g e r- S t r. 18 � 9 2 6 3 7 W e i d e n
gebnisses an, damit das schöne Lachen auch ein Leben te l : 0 9 61 - 2 12 2 2 � w w w . g e y m e i e r. d e
lang gewährleistet ist.“
31 |© E. Zacherl – stock.adobe.com
| Branchen-Spezial
Heil
prak
tiker
in Ihrer Nähe
Praxis für Psychotherapie & Naturheilkunde Praxis für Psychotherapie
Maya Gaderer-Forster HPG
Marion Abel Heilpraktikerin
Martin Abel Heilpraktiker für Psychotherapie Oberer Markt 9, 92637 Weiden
Senefelderstr. 6, 92421 Schwandorf Tel. 0961/3917170
Tel. 09431 | 7519520, www.lichtundsonne.de www.mayagadererforster.de
Psychotherapie für Erwachsene & Kinder, Paartherapie, Wirbelsäu- Gesprächspsychotherapie, Gestalttherapie, Coaching
lentherapie nach Dorn, Natürliche Hormonregulation, Homöopathie EMDR Traumaarbeit, Hypnotherapie, Systemaufstellungen (DGfS)
Naturheilpraxis-surO Antonia Überschaer
Stefanie Girisch Heilpraktikerin
Stifterslohe 7a | 92237 Sulzbach-Rosenberg Ruoffstraße 8 | 92224 Amberg
Tel. 09661 8779965 Telefon 09621 33727
E-Mail: info@naturheilpraxis-suro.de www.heilpraktikerin-ueberschaer.de
Homöopathie, Phyto-, Kunst- und Kreativtherapie, Gemmotherapie und Spagyrik,
Wechseljahrs- und Menstruationsbeschwerden natürlich behandeln, Burn-Out-Berater Homöopathie, Rückführungstherapie, Feng Shui Beratung
| 32SCHNITZKURS
Termin: Fr. 30. 11./Sa. 1. 12. 2018
Fr. 14. 12./Sa. 15. 12. 2018
Der Wochenendkurs findet jeweils am
Freitag von 17.00 bis 20.00 Uhr bzw. Samstag
von 9.00 bis 18.00 Uhr (ca. 1 Std. Pause) statt.
Kursgebühr: für Abonnenten: 100,- € p. P./Wochenende
für Nichtabonnenten:
120,- € p. P./Wochenende
zzgl. Materialkosten
(je nach Bedarf zwischen 5,- und 20,- €)
Ort: Im Ibelnest 9, 92637 Weiden
Teilnehmerzahl: mind. 4 Personen, max. 5 Personen
Anmeldeschluss: jeweils 1 Woche vorher
Schafkopf-KURS
Termin: Donnerstag, 15. und 22. November 2018
(der Kurs umfasst 2 Abende),
jeweils von 19 bis ca. 22 Uhr
Ort: Oberpfalz Medien – Der neue Tag,
Medienraum
Weigelstr. 16, 92637 Weiden
Teilnehmerzahl: Mind. 7, Max. 16 Personen
Kursgebühr: für Abonnenten: 40,- € pro Person
für Nichtabonnenten: 60,- € pro Person
Anmeldeschluss: Donnerstag, 8. November 2018
Anmeldung:
0961/85-501
www.onetz.de/kursangebot
Oberpfalz Medien – Der neue Tag · Weigelstraße 16 · 92637 WeidenFusilli Penne Farfalle
„Pasta e basta.“
Italienischer Nudelgenuss, der glücklich macht
Ob kurz oder lang, breit oder schmal, rund oder schmet- verwenden“, erklärt Kochexperte Alessio Giardini, der
terlingsförmig, geriffelt oder glatt, gefüllt oder nicht – bei auf seinem kulinarischen Portal regelmäßig über die
Pasta ist die Sortenvielfalt unerschöpflich. Und das ist italienische Küche schreibt. „Statt Ketchup sollte man
auch gut so, denn schließlich können wir von Spaghet- lieber einen Esslöffel Zucker beifügen. Das rundet den
ti, Rigatoni und Co. einfach nie genug bekommen. Nicht Geschmack ab.“
umsonst zählt die italienische Küche zu den beliebtesten
auf der ganzen Welt. Rund acht Kilo Pasta essen wir lautWeitere Tipps vom Italiener: Spaghetti Carbonara nie-
Statistik durchschnittlich pro Jahr – auch zuhause. Sichmals mit Sahne zubereiten. Denn bei der echten italie-
den echten italienischen Geschmack in die eigene Küche nischen Küche ist es das Eigelb, das die Sauce cremig
zu holen, ist jedoch eine kleine Kunst für sich. macht. Und die Pasta immer „al dente“ servieren, also
bissfest. „Jede Nudelsorte hat ihre eigene Garzeit“, sagt
Denn zwischen einfachen Nudeln mit Tomatensauce Giardini. „Schon eine Minute zu viel kann das Ergebnis
und einem gelungenem Pastagericht, das an die Ferien verderben.“ Außerdem sollten Pasta-Sorte und Sauce im-
im sonnigen Süden erinnert, liegen oft Welten. Wichtig: mer zusammenpassen. „Zu kurzen Röhrennudeln passen
die richtigen Zutaten. „Eine Todsünde ist es, Ketchup dickere Saucen mit Fleisch oder Gemüse. Je dünner die
als Geschmacksverstärker für die Tomatensauce zu Pasta desto leichter sollte die Sauce sein.“
| 34© karandaev – stock.adobe.com
| Essen & Trinken
Tagliatelle Filini Pipe Regate
Basilikum-Pesto
Zutaten
40 g Pinienkerne
2 frische Knoblauchzehen
3 Bund Basilikum
0,5 TL grobes Meersalz
250 ml Olivenöl
50 g Parmesan
Pinienkerne ohne Fett goldbraun rösten
und abkühlen lassen. Knoblauch pellen
und grob hacken. 75 Gramm Basilikumblät-
ter abzupfen, mit Salz und Knoblauch in
einen Blitzhacker geben und fein zerklei-
© Kalavati – stock.adobe.com
nern. Olivenöl nach und nach zugie-
ßen und die Masse gut durchmixen.
Abgekühlte Pinienkerne zugeben
und fein zerkleinern. Parmesan fein
reiben und unterrühren. Buon Appetito!
35 || Essen & Trinken Anzeige
Hier werden
Tortenträume wahr
Café Center Weiden: Kuchen und Torten nach traditioneller Handwerkskunst
© Evi Wagner (3)
Ein Kurztrip in die Wiener Kaffeehauskultur ist in Weiden
ganz leicht möglich: Dafür muss man nur die Treppen in den
ersten Stock des Café Center gleich gegenüber
der neuen Stadtgalerie hochsteigen und an
einem der einladenden Tische Platz neh-
men. Hier erinnert nicht nur das Ambiente
an ein klassisches Wiener Café, auch die
Kuchen- und Tortenauswahl sucht in der
ganzen Region ihresgleichen. Ob Sacher-
torte, Tegernseer Torte, Florentiner,
Flockensahne oder Max-Reger-Torte
– hier wird jeder Tortentraum wahr.
„Wir stellen noch alles nach alten
Rezepten und mit ausnahmslos
frischen Zutaten her“, erklärt
Konditormeisterin Renate
Krassler. „Ganz nach tradi-
tioneller Handwerkskunst.“
| 36
© Café Center (alle Torten)| Essen & Trinken
Tortenträume erfüllen sich
jedoch nicht nur für die
Gäste im Café, sondern
auch für alle, die ein
einzigartiges Backwerk
für ihre Feier suchen. „Ob
eine zehnstöckige Hoch-
zeitstorte, Motivtorten oder
Torten, die wie ein Rennauto
aussehen – bei uns ist alles
möglich“, erklärt Geschäfts-
führer Uwe Zehendner. „Es gibt
nichts, was es bei uns nicht gibt.“ So
zaubert das Team des Café Center süße Kunstwerke, die indi-
viduell nach den Wünschen des Kunden gefertigt werden. „Wir
können dabei auch auf Lebensmittelallergien eingehen oder glu-
tenfrei backen“, so Renate Krassler. „Auch laktosefrei ist mög-
lich. „Verwendet werden natürlich auch bei den Motivtorten nur
hochwertigste Zutaten, alles wird per Hand gefertigt.“
Das gilt übrigens nicht nur für Kuchen, Torten und Klein-
gebäck im Café Center. Auch die Pralinés oder die 28
italienischen Eissorten sind echte Handwerkskunst.
Weiterhin gibt es ein täglichen Frühstücksangebot
mit reichhaltiger Auswahl sowie köstliche Mittags-
angebote vom deftigen Schaschlik mit Pom-
mes über Toastvarianten bis hin zu kreativen
Nudelgerichten. „Egal ob in der Backstube
oder in der Küche – hier wird überall mit
Herzblut gearbeitet“, sagt Konditorin Teresa
Spinelli. „Es gibt keinen Tag, an dem wir
nicht gerne in die Arbeit gehen.“ Die
Begeisterung des Teams überträgt
sich ganz schnell auf die Gäste und
Kunden. Hier gehen nicht nur Tor-
tenträume in Erfüllung, sondern
man fühlt sich traumhaft wohl.
CAFÉ CENTER
Postgasse 1
92637 Weiden
Tel. 0961 | 43555
www.cafe-center.de
Öffnungszeiten
Montag bis Samstag 9 bis 18 Uhr
Sonntag 13.30 bis 18 Uhr
37 |F it
un
Träumen Sie auch davon, richtig
fit zu werden? Dann besuchen Sie
doch einmal ein Fitnessstudio oder
lassen sich von einem erfahrenen
Trainer beraten. Regelmäßiger
Sport bringt nicht nur den Körper in
Schwung und vermittelt ein gesun-
des Körperbewusstsein, sondern
and
verbessert auch die Stimmung.
„Jedes Training lebt von der Konti-
nuität“, erklärt Trainer Clifford Opo-
ku-Afari. „Wenn ich regelmäßig mein
Training mache, kommen auch die
Erfolge.“ Deswegen sollten
Sie sich für die Sportart ent-
scheiden, die Ihnen wirklich
Spaß macht. Die Studios
bieten eine Viel-
zahl von Wor-
kout-Trends an.
© ikostudio (1), frank peters (1) – stock.adobe.com| Sport & Freizeit
Das bedeutet …
auf indisch eigentlich „Einheit“ und „Harmo-
nie“. Als grundlegende Merkmale schließt
© VadimGuzhva – stock.adobe.com
Yoga Körperhaltung, Atmung und Meditati-
on mit ein.
Ideal für …
alle, die sich nicht nur fit halten und dabei
auch ihr persönliches Gleichgewicht stärken
möchten. Durch die sanften Methoden wird
nicht nur das Wohlbefinden verbessert, son-
dern auch für Entspannung gesorgt.
Voraussetzungen dafür …
gibt es zunächst keine, da sich die Anstren-
gung in der Regeln in Grenzen hält. Yoga ist
eine ideale Einstiegsmöglichkeit für alle, die
bisher mit Sport nicht viel am Hut hatten.
Yoga
CrossFit
Das bedeutet …
© leszekglasner – stock.adobe.com
ein hocheffizientes Training für den ganzen
Körper. Es handelt sich dabei um eine Mi-
schung aus Gewichtheben, Turnen und Aus-
dauerdisziplinen.
Ideal für …
alle, die gerne in der Gruppe und unter fach-
kundiger Anleitung trainieren und es mögen,
Trainingsaufgaben zu absolvieren.
Voraussetzung dafür …
ist eine bestimmte Sporttauglichkeit. Doch
grundsätzlich kann jeder mit einem solchen
Training beginnen. Die nötigen Infos gibt es
bei den Coaches.
39 |Sie können auch lesen
