13 MITTEILUNGSBLATT FÜR OBERSTENFELD, GRONAU UND PREVORST - DONNERSTAG, 01. APRIL 2021 - GEMEINDE OBERSTENFELD

Die Seite wird erstellt Julian Hensel
 
WEITER LESEN
13 MITTEILUNGSBLATT FÜR OBERSTENFELD, GRONAU UND PREVORST - DONNERSTAG, 01. APRIL 2021 - GEMEINDE OBERSTENFELD
13
                                              Donnerstag, 01. april 2021

                                                  www.oberstenfeld.de
                                                         diese ausgabe
                                                   erscheint auch online

    Liebe Bürgerinnenn und Bürger aus Oberstenfeld,
                 Gronau
                  ronaau uund Prevorst,

    ich wünsche Ihnen    Namen
                 h en im Na
                 hne                 Gemeinde- und
                           ameen der G
     Ortschaftsräte           Gemeindeverwaltung
            ftsräte sowie der Gemei

               Frohe
               F
               Frr oohhe
                 ro   h e Os
                          Ost
                          Ostern!
                           s te
                           stt e rn
                                 r n!!
    In diesem
        iesem
            m JJahr möchten
                       hte wir Siee m         kleinen
                                    mit einer kl
    Eiersuche überraschen
                  rra      - me
                             mehr dazuu les
                                        lesen Sie auf
                                                  a
                        Seitee 3
                               3!

                           Ihr

                   Markus Kleemann
                    Bürgermeister

Mitteilungsblatt für Oberstenfeld, GrOnau und PrevOrst
13 MITTEILUNGSBLATT FÜR OBERSTENFELD, GRONAU UND PREVORST - DONNERSTAG, 01. APRIL 2021 - GEMEINDE OBERSTENFELD
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                            2

wichtige inforMationen unD servicenuMMern

bÜrgerMeisteraMt oberstenfelD                                       MeDiZinische notfallversorgung
Großbottwarer straße 20, 71720 Oberstenfeld                         bundeseinheitliche notfallnummern:
                                                                    Ärztlicher bereitschaftsdienst                           116117
telefonzentrale                                  07062 | 261 - 0
Bürgermeister                                    07062 | 261 - 11   Krankentransport                                          19222
Amt für Finanzen                                 07062 | 261 - 31   allgemeinarztpraxen:
Bauamt                                           07062 | 261 - 17   Notfallpraxis Bietigheim, Riedstraße 12
Team Gebäudemanagement                           07062 | 261 - 21   Montag – Donnerstag:                    18:00 – 7:00 Uhr Folgetag
Hauptamt                                         07062 | 261 - 26   Freitag – Montag:                  16:00 – 7:00 Uhr durchgehend
Team Sicherheit und Ordnung                      07062 | 261 - 59   feiertag:                                           durchgehend
Team Bürgerbüro                                  07062 | 261 - 50
                                                                    notfallpraxis ludwigsburg, erlachhofstraße 1
info@oberstenfeld.de                                                Montag, Dienstag, Donnerstag:          18:00 – 8:00 Uhr Folgetag
www.oberstenfeld.de                                                 Mittwoch:                              13:00 – 9:00 Uhr Folgetag
                                                                    Freitag:                               16:00 – 8:00 Uhr Folgetag
ÖffnungsZeiten                                                      Samstag, Sonntag und Feiertag:          8:00 – 8:00 Uhr Folgetag
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Bürgermeisteramt
Oberstenfeld sind zu den folgenden Zeiten für sie da:               Kinderarztpraxen:
                                                                    Notfallpraxis im Klinikum Ludwigsburg, Posilipostraße 4
Montag           9:00 – 12:30 Uhr                                   Montag – Freitag:                     18:00 – 8:00 Uhr Folgetag
Dienstag         8:00 – 12:30 Uhr und 14:00 – 18:30 Uhr             Samstag, Sonntag und Feiertag:          8:00 – 8:00 Uhr Folgetag
Mittwoch         8:00 – 12:30 Uhr
Donnerstag       8:00 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr             Notfallpraxis Kinderklinik Heilbronn, Am Gesundbrunnen 20-26
Freitag          8:00 – 12:30 Uhr                                   Montag – Freitag:                             19:00 – 22:00 Uhr
                                                                    Samstag, Sonntag und Feiertag:                 8:00 – 22:00 Uhr
Ein Tipp: Wenn Sie gerne mit Bürgermeister Markus Kleemann oder
weiteren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Bürgermeisteram-     hals-, nasen- und ohrenheilkunde, Kopf- und halschirurgie:
tes sprechen möchten oder wenn Sie schon im Vorfeld wissen, dass    Notfallpraxis im Marienhospital Stuttgart, Böheimstraße 37
für Ihr Anliegen etwas Zeit benötigt wird, dann empfehlen wir Ih-   Samstag, Sonntag und Feiertag:                  9:00 – 18:00 Uhr
nen, einen persönlichen Gesprächstermin zu vereinbaren.
                                                                    SLK-Klinikum Heilbronn, Am Gesundbrunnen 20-26
ortsvorsteher                                                       Samstag, Sonntag und Feiertag:            10:00 – 20:00 Uhr
Eberhard Wolf                    ortsvorsteher@oberstenfeld.de      Zahnarztpraxen:
eberhard Wolf ist zu den folgenden Zeiten für sie da:               Erreichbar unter:                                0711 | 7877733
Altes Rathaus Gronau 1. und 3. Montag im Monat 17:30 – 18:00 Uhr
                                                                    apotheken:
Dorfhaus Prevorst     1. und 3. Montag im Monat 18:30 – 19:00 Uhr
                                                                    Der Apothekennotdienst ist jeweils von 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr
                                                                    am Folgetag gültig.
wichtige telefonnuMMern
                                                                    freitag, 2. april
notruf:                                                             Apotheke Murr
Polizei                                                     110     Mühlgasse 2                                     07144 | 8889836
rettungsdienst und feuerwehr                                112
Polizeiposten Großbottwar                         07148 | 16250     Samstag, 3. April
Polizeirevier Marbach                              07144 | 9000     Apotheke am Bahnhof Marbach
                                                                    Rielingshäuser Str. 1                               07144 | 4073
wasserversorgung oberstenfeld:
Schadensmeldung:      07062 | 267570, 0176 | 11126110 oder          Sonntag, 4. April
                                          0176 | 11126109           Palm'sche Apotheke am Rathaus
                                                                    Marktplatz 10                                    07141 | 707677
strom- und wasserversorgung syna gmbh:
Störung im Stromnetz:                            0800 | 7962787     Montag, 5. April
Störung im Gasnetz:                              0800 | 7962427     Stadt-Apotheke Großbottwar
                                                                    Bei der Stadtmauer 1                             07148 | 922273
straßenbeleuchtung syna gmbh:
Schadensmeldung:         tma@syna.de oder 0800 | 7962787
                                                                    vergiftungen:
telefonseelsorge heilbronn:                                         Informationszentrale für Vergiftungen,
erreichbar unter:                                0800 | 1110111     Universitätsklinikum Freiburg                       0761 | 19240
13 MITTEILUNGSBLATT FÜR OBERSTENFELD, GRONAU UND PREVORST - DONNERSTAG, 01. APRIL 2021 - GEMEINDE OBERSTENFELD
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                       3

                              Wer findet ein Osterei?
                             - Videobotschaft zu Ostern
                         von Bürgermeister Markus Kleemann
Gerne möchten wir Ihnen und vor allem unseren kleinen Mitbürgerinnen und
Mitbürgern über die Osterfeiertage eine kleine Freude bereiten. Daher haben wir im
gekennzeichneten Bereich um den Wasserhochbehälter Schelmengraben
(Forststraße) 100 bunte Ostereier versteckt. Diese dürfen gerne ab Karfreitag
gesucht und verzehrt werden, bis die versteckten Eier alle gefunden sind.

An dieser Stelle wurde in diesem Jahr von Bürgermeister Markus Kleemann auch ein
Video zu Ostern, bei dem er unter anderem kurz auf die aktuellen Maßnahmen und
Projekte in Oberstenfeld, Gronau und Prevorst eingeht, erstellt. Dieses finden Sie auf
der Startseite unserer Homepage und auf unserer Instagram-Seite. Danke an Herrn
Dr. Chen für die Aufnahme des Videos.
Die bunten Ostereier wurden uns freundlicher Weise von der Familie Kori
bereitgestellt - hierfür unser herzlichster Dank!

Osterei gefunden?
Dann schicken Sie uns gerne ein Bild mit
dem gefundenen Osterei an info@oberstenfeld.de *.

                        Viel Spaß bei der Eiersuche!
*Die Bilder wollen wir teilweise zu Werbezwecken veröffentlichen. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Gesicht
veröffentlicht wird, schicken Sie uns bitte gerne nur ein Bild vom gefunden Ei zu.
13 MITTEILUNGSBLATT FÜR OBERSTENFELD, GRONAU UND PREVORST - DONNERSTAG, 01. APRIL 2021 - GEMEINDE OBERSTENFELD
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                               4

                blutspende weiterhin und kontinuierlich benötigt
   eine ausreichende blutversorgung ist für viele Patienten          ne- und sicherheits-
   lebenswichtig. Da blut nur begrenzt haltbar ist, werden           standards durch. das
   blutspenden kontinuierlich benötigt. Daher ruft der DrK-          Infektionsrisiko liegt
   blutspendedienst auf, jetzt blut zu spenden. Die blutspen-        daher weit unter dem
   de ist weiterhin notwendig, erlaubt und sicher.                   „sonstiger“ alltagssi-
   Auch in Zeiten der Corona-Pandemie und den damit verbun-          tuationen! Um in den
   denen Einschränkungen des öffentlichen und privaten Lebens        genutzten Räumlichkeiten den erforderlichen Abstand zwi-
   sind Patienten dringend auf blutspenden angewiesen. für die       schen allen Beteiligten gewährleisten zu können und Warte-
   Behandlung von Unfallopfern, Patienten mit Krebs oder ande-       zeiten zu vermeiden, findet die Blutspende ausschließlich mit
   ren schweren Erkrankungen bittet Sie das DRK jetzt um Ihre        vorheriger Online-Terminreservierung statt. Weitere Informa-
   blutspende:                                                       tionen und die Terminreservierung finden Sie unter
                                                                     www.blutspende.de/corona
   freitag, den 16.04.2021
   von 14:30 uhr bis 19:30 uhr                                       Das DRK bittet nur zur Blutspende zu kommen, wenn Sie sich
   Mehrzweckhalle in gronau,                                         gesund und fit fühlen. Spendewillige mit Erkältungssympto-
   hermann-helber-straße 7                                           men (Husten, Schnupfen, Heiserkeit, erhöhte Körpertempe-
   71720 oberstenfelD                                                ratur) sowie Menschen, die Kontakt zu einem Coronavirus-
                                                                     verdachtsfall hatten oder sich in den letzten zwei Wochen
   Hier geht es zur Terminreservierung:                              im Ausland aufgehalten haben, werden nicht zur Blutspende
   https://terminreservierung.blutspende.de/m/                       zugelassen. Sie müssen bis zur nächsten Blutspende 14 Tage
   gronau-mehrzweckhalle                                             pausieren.
   Das DRK führt die Blutspende unter Kontrolle von und in           Informationen rund um die Blutspende erhalten Sie auch über
   Absprache mit den Aufsichtsbehörden unter hohen Hygie-            die kostenfreie Service-Hotline 0800-11 949 11.

         Infos aus dem Rathaus

      Kommunales corona-testzentrum im bürgerhaus oberstenfeld - erfolgreicher verlauf
Seit Montag, 15. März 2021 bietet die Gemeinde Oberstenfeld
in Zusammenarbeit mit der örtlichen Stifts-Apotheke und den
örtlichen Hausärzten des medizinischen Verbunds Bottwar Dr.
frenzel und dr. Michna ein testangebot für die breite Öffentlich-
keit. Dadurch soll den Bürgerinnen und Bürgern mehr Sicherheit
geboten und ein weiterer wichtiger Beitrag zur Eindämmung der
Pandemie geleistet werden.
Nach über zwei Wochen Betrieb fällt das Resümee sehr positiv
aus. Das Testangebot wird sehr gut angenommen und die Nach-
frage kann gut bedient werden. Aufgrund seiner zentralen Lage
ist das Bürgerhaus optimal gelegen und für Bürgerinnen und
Bürger, aber auch für Gemeindeangestellte, gut zu erreichen. Es
konnten einige wenige Positivfälle bei symptomfreien Personen
festgestellt werden, was nochmal die Wichtigkeit des intensivier-
ten Testens und die damit verbundene Reduzierung der Anste-          v. l. Bürgermeister Markus Kleemann, Auszubildende Viola Hahn und
ckungsgefahr und die Eindämmung der Virusverbreitung ver-            Hausmeister Robert Grabovac
deutlicht.                                                           „Der Schutz der Bevölkerung ist uns wichtig und durch das kos-
                                                                     tenlose Angebot der regelmäßigen Testung können wir dazu bei-
                                                                     tragen, dass sich alle etwas sicherer fühlen“, betont Bürgermeister
                                                                     Markus Kleemann.
                                                                     Um die Testungen durchführen zu können, konnte die Gemeinde
                                                                     Oberstenfeld erfreulicherweise ein dafür bereitstehendes Kon-
                                                                     tingent an Tests aus der Reserve des Landes erhalten. „Derzeit ar-
                                                                     beiten wir daran, dass weitere tests zur verfügung stehen, wenn
                                                                     dieses Kontingent aufgebraucht ist“, so Markus Kleemann.
                                                                     Noch besser wäre es, wenn das Bürgerhaus vom Testzentrum
                                                                     zum Impfzentrum umgewandelt werden könnte - hierzu fehlt al-
                                                                     lerdings der nötige Impfstoff.
                                                                     Unser Dank gilt Dr. Frenzel und Dr. Michna sowie Herrn Benisch
                                                                     und Herrn Müller von der Stifts-Apotheke für die hervorragende
                                                                     Zusammenarbeit.
                                                                     Danke auch an unsere Verwaltungsmitarbeiter, die seitens der
v. l. Johannes Benisch, Bürgermeister Markus Kleemann, Jan-Mathias   Verwaltung für einen reibungslosen und koordinierten Ablauf
Müller und Dr. Manfred Frenzel                                       vor Ort sorgen.                  Verfasser: Gemeinde Oberstenfeld
13 MITTEILUNGSBLATT FÜR OBERSTENFELD, GRONAU UND PREVORST - DONNERSTAG, 01. APRIL 2021 - GEMEINDE OBERSTENFELD
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                                5

            geänderte Zeiten im Kommunalen corona-testzentrum in der osterwoche

  Das Angebot des Bürger-Testens durch die Gemeinde Obers-          Anspruch nehmen können. Des Weiteren wird eine Auswei-
  tenfeld in Zusammenarbeit mit der Stifts-Apotheke Obers-          tung des kostenlosen Testangebots an nur für Schülerinnen
  tenfeld und den örtlichen Hausärzten des medizinischen Ver-       und Schüler unserer Lichtenbergschule reservierten Zeiten
  bunds bottwar dr. frenzel und dr. Michna wird auch weiterhin      geprüft.
  aufrechterhalten.
                                                                    Der Ablauf des Tests umfasst zwei Schritte: 1. Namentliche Er-
  bitte beachten sie, dass in der Osterwoche ausnahmsweise          fassung der zu testenden Person mit Laufzettel, 2. Durchfüh-
  am Dienstag und wie gewohnt am Donnerstag im Bürger-              rung des Tests mit anschließender Mitteilung des Ergebnisses.
  haus Oberstenfeld, jeweils von 7:30 bis 11:30 Uhr sowie von
  14 bis 18 Uhr getestet wird. Eine Anmeldung ist nicht erforder-   Auf dem Laufzettel wird anschließend das negative Testergeb-
  lich. Durch die festgelegten Uhrzeiten wird gewährleistet, dass   nis vermerkt. Bei einem Positivtest wird ein PCR-Test am selben
  auch berufstätige Bürgerinnen und Bürger das Testangebot in       tag in einer Hausarztpraxis durchgeführt.

                   corona-infoabende für Kulturschaffende und gewerbetreibende
Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrte Gewerbetreibenden in der Gemeinde Oberstenfeld,
sehr geehrte kulturtreibende Vereine und Kulturschaffende in der Gemeinde Oberstenfeld,
wir hoffen darauf, dass kulturelle Aktivitäten in den nächsten Wochen und Monaten wenigstens eingeschränkt und unter Hygieneauf-
lagen stattfinden können. Zum jetzigen Zeitpunkt ist es leider noch nicht konkret absehbar, wann dies der Fall sein wird. Zusammen
mit unseren kulturtreibenden Vereinen und Kulturschaffenden aus Oberstenfeld, Gronau und Prevorst möchten wir jetzt schon die
Weichen für die kommenden Wochen und Monaten stellen. Wir schauen darauf, was in nächster Zeit hoffentlich möglich sein wird und
wie wir dies gemeinsam umsetzen können.
Auch für viele unserer örtlichen Gewerbetreibenden gelten schon seit vielen Monaten einschneidende Einschränkungen für den Be-
trieb der Geschäfte. Immer wieder kommt es zu Anpassungen bei der geltenden Corona-Verordnung. Aufgrund des sich ständig verän-
dernden Infektionsgeschehens und den damit verbundenen Lockerungen bzw. Beschränkungen ist es leider kaum absehbar, wie sich
die kommenden Wochen entwickeln werden. Trotzdem bzw. genau aus diesem Grund möchten wir gemeinsam mit Ihnen jetzt schon
die Weichen für potentiell weitere Lockerungen der Maßnahmen in absehbarer Zeit stellen und darauf schauen, was in nächster Zeit
möglich sein wird und welchen Beitrag wir als Verwaltung zu Ihrer Unterstützung leisten können.
Zu einem ersten Austausch dazu laden wir Sie alle ganz herzlich zum digitalen

       corona-infoabend für gewerbetreibende                                    corona-infoabend für Kulturschaffende
                            am                               sowie zum                              am
      Dienstag, 13. april, um 19:30 uhr via webex                            Donnerstag, 15. april 2021, um 18 uhr via webex

ein. Gemeinsam möchten wir uns jeweils unter anderem darüber unterhalten, welche Aktivitäten und Maßnahmen gemäß der neusten
Corona-Verordnung zulässig sind, welche Empfehlungen Ihre einzelnen Verbände aussprechen und wie das Kultur- bzw. Geschäftsle-
ben in der Gemeinde Oberstenfeld auch unter Corona-Auflagen stattfinden kann.
Die Veranstaltungen bieten jeweils vor allem auch Ihnen eine Plattform, um sich untereinander auszutauschen, Handlungsempfehlun-
gen zu geben und auch uns als verwaltung Ihre bedürfnisse zuzutragen.
Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Angabe Ihrer E-Mail-Adresse und an welcher Veranstaltung Sie teilnehmen möchten bei Frau
Romero unter romero@oberstenfeld.de bis einschließlich 11. April 2021 an. Diese wird Ihnen dann den entsprechenden Link zukom-
men lassen. Bei Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Mit freundlichen Grüßen

Markus Kleemann
Bürgermeister

                                               bürgerbüro geschlossen
                             Wegen einer Fortbildungsveranstaltung der Standesbeamtinnen ist das
                                    Bürgerbüro am Mittwoch, 14. april 2021 nicht geöffnet.
                         An diesem Tag können auch keine telefonischen Anfragen beantwortet werden.
   Die anderen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung sind dennoch zu den üblichen Öffnungszeiten zu den
                                       aktuell geltenden Rahmenbedingungen für Sie da.
                                                    Wir bitten um Beachtung.
13 MITTEILUNGSBLATT FÜR OBERSTENFELD, GRONAU UND PREVORST - DONNERSTAG, 01. APRIL 2021 - GEMEINDE OBERSTENFELD
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                                6
Ökumenische hospizgruppe im bottwartal -                              dewald Oberstenfeld thematisiert und eine gemeinsame Lösung
beauftragungsgottesdienst                                             erarbeitet. Ziel ist und war es, mit allen Betroffenen abgestimmte
                                                                      und forstrechtlich legale Rundtouren mit Singletrail-Anteilen zu
Im Juli 2020 gründeten die evangelischen Kirchengemeinden             konzipieren. Dieser Prozess ist mit viel Engagement aller Beteilig-
im Oberen Bottwartal, die Katholische Kirchengemeinde St. Pius        ten gelungen und die attraktive Mountainbikerunde Obersten-
X., die Ev.-methodistische Kirchengemeinde Beilstein und die          feld, die mit viel Einsatz von örtlichen Mountainbikern gepflegt
Kommunen Großbottwar, Oberstenfeld und Beilstein sowie der            wird, entstanden.
Krankenpflegeförderverein Oberstenfeld die Ökumenische Hos-           Leider gibt es daneben an verschiedenen Stellen Konflikte, weil
pizgruppe Oberes Bottwartal. Diese hat sich zum Ziel gesetzt,         vereinbarte Regelungen an manchen Stellen nicht eingehalten
Sterbende zu begleiten und Angehörige zu unterstützen. „Men-          werden. So wird aktuell vermehrt ein illegaler Mountainbike-Trail
schen auf ihrer letzten Wegstrecke zu begleiten und Angehörige
                                                                      im Bereich von der Gronauer Platte zum Roten Hohlweg, Verlauf
in den schweren stunden des todes zu unterstützen ist eine sehr
                                                                      östlich der Schießanlage der Schützenabteilung des TSV Gronau
wertvolle und wichtige Aufgabe“, betont Bürgermeister Markus
                                                                      auf den Gemarkungen von Oberstenfeld und Beilstein befahren.
Kleemann.
                                                                      dieser trail führt durch ein ffH-Gebiet sowie ein Wildeinstands-
13 ehrenamtliche Bürgerinnen und Bürger aus den Kommunen              gebiet. Daher ist das Befahren dieses Mountainbike-Trails streng
Oberstenfeld, Beilstein, Großbottwar und Mundelsheim haben            verboten und stellt eine Ordnungswidrigkeit sowie einen Verstoß
im Oktober einen Qualifizierungskurs zur Sterbebegleitung be-         gegen das bundesnaturschutzgesetz dar. Wir rufen daher alle
gonnen, der am vergangenen Sonntag, 28. März mit dem Beauf-           dazu auf, sich an geltende vorschriften und Gesetze zu halten, so
tragungsgottesdienst beendet wurde. Herzliche Glückwunsch             wünschenswert und attraktiv ein Trail an dieser Stelle auch wäre.
und herzlichen Dank für diesen Einsatz!                               Alle Beteiligten haben sich bei der Mountainbikerunde Obers-
„Ich schätze es sehr, dass darunter sechs Damen aus Obersten-         tenfeld dazu bekannt, dass neben der ausgeschilderten Runde
feld, Gronau und Prevorst sind, alle unsere Teilorte vertreten sind   im restlichen Wald nur auf den vorhandenen über zwei Meter
– ein besonderes Ehrenamt“, konstatiert Bürgermeister Markus          breiten Waldwegen rad gefahren werden darf. diese Zusage war
Kleemann dankbar.                                                     entscheidend dafür, dass wir heute in beilstein und Oberstenfeld,
Auskunft für Interessierte und Betroffene erteilt gerne Holger        im Gegensatz zu vielen anderen Kommunen, legale Mountain-
Hessenauer unter 07148 | 9688090 oder per E-Mail unter holger.        bike-Trails haben.
hessenauer@elkw.de.                                                   Die Gemeinde Oberstenfeld und die Stadt Beilstein haben sich
Weitere Informationen erhalten Sie auch auf der neuen Internet-       im vergangenen Jahr dem Mountainbiken im Wald weiter gewid-
seite der Hospizgruppe unter www.hospiz-oberes-bottwartal.de .        met, wozu auch zählte, dass wir die Strecke des illegalen Trails im
                                                                      Bereich von der Gronauer Platte zum Roten Hohlweg erneut mit
rauchverbot in wäldern und schutz vor                                 Bäumen verstellten sowie Verbotsschilder anbrachten bzw. diese
waldbränden                                                           wieder ersetzen werden. Wir sind dazu verpflichtet dieses FFH-
                                                                      Gebiet zu schützen. Darüber hinaus wollen wir gemeinsam mit
Wir weisen darauf hin, dass nach § 41 des Waldgesetzes für Baden      den Beteiligten das Thema aufarbeiten und den erfolgreichen
– Württemberg in der Zeit von                                         gemeinsamen Prozess weiterführen.
                  1. März bis zum 31. oktober                         tipps zum verhalten mit dem Mountainbike:
                  wegen der Waldbrandgefahr                           • Respektiere die Natur und bleib auf bestehenden Wegen
                in allen wäldern nicht geraucht                       • Respektiere Wegsperrungen und Privatwege
                                                                      • Fahre vorausschauend und kontrolliert
                          werden darf.
                                                                      • Rücksichtsvolles Miteinander: Reduziere das Tempo deutlich,
Das gesamte Jahr über dürfen im Wald und im Abstand von we-               sobald andere Mountainbiker, Wengerter und Wanderer
niger als 100 Metern davon keine brennenden oder glimmenden               deinen Weg kreuzen
Gegenstände weggeworfen oder unvorsichtig gehandhabt wer-
den. Außerhalb von dafür vorgesehenen Plätzen dürfen keine            bitte beachten sie:
Grill- und Lagerfeuer gemacht werden.                                 Diese beschilderung bedeutet, dass das
                                                                      befahren der straße für sämtlichen ver-
Flaschen und Gläser können in Wäldern und auf Wiesen durch            kehr, dazu gehören auch fahrräder, un-
den Brennglaseffekt auch zum Brandstifter werden. In diesem Zu-       tersagt ist. Eine Ausnahme besteht nur bei
sammenhang weisen wir darauf hin, dass auch an den erlaubten          Fahrzeugen, die dem landwirtschaftlichen
Grill-und Lagerfeuerplätzen der Müll ordnungsgemäß entsorgt
                                                                      Verkehr dienen. bitte beachten sie, dass
werden muss.
                                                                      ein großteil der oberstenfelder feldwe-
In diesem Zusammenhang weisen wir auch auf die aktuell gel-           ge durch weinberge mit diesen schildern
tenden Kontaktbeschränkungen und das Abstandsgebot nach               ausgeschildert sind und daher von fahr-
der Corona-Verordnung hin. Diese gelten auch im Wald.                 rädern nicht befahren werden dürfen!
Wir bitten um Kenntnis- und Rücksichtnahme. Vielen Dank.              Oberstenfeld ist eine von der Landwirtschaft und insbesondere
                                                                      dem Weinbau geprägte Gemeinde. Da das Einsehen in die Straße
illegale Mountainbike-trails im wald schaden                          für die Landwirte mit großen Maschinen nur schwer möglich ist,
geschützten tieren und Pflanzen                                       dürfen diese Wege lediglich mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen
                                                                      genutzt werden. Nur so kann ein sicheres Bewirtschaften der
Es ist unbestritten, dass unser Wald in der Gemeinde Obersten-
                                                                      Weinberge gewährleistet werden.
feld viele Aufgaben erfüllt und die Naherholung der Bürgerinnen
und Bürger einen immer wichtigeren Stellenwert einnimmt. Ne-          Da die Schilder von Radfahrern oftmals missachtet werden,
ben dem eher klassischen Wandern sind in den letzten Jahren           kommt es durch Mountainbiker immer wieder zu gefährlichen
viele Mountainbiker im Wald aktiv geworden. Besonders durch           Situationen in den Weinbergen, da keine Rücksicht auf landwirt-
die aktuelle Situation suchen viele Menschen die Erholung im          schaftliche Maschinen, die aus den Weinbergzeilen kommen,
Wald. Die Corona-Lage führt dazu, dass der Individualsport in der     genommen wird. es können dadurch lebensgefährliche situ-
Natur, wie zum Beispiel das Mountainbiken im Wald, an Bedeu-          ationen entstehen!
tung gewinnt.                                                         Wir bitten Sie daher eindringlich, sich an die geltenden Verkehrs-
In einem gemeinsamen Prozess mit allen Interessengruppen im           regeln zu halten und Weinbergwege nicht mit dem Fahrrad zu
Wald wurde im Jahr 2019 das Thema Mountainbiken im Gemein-            befahren.
13 MITTEILUNGSBLATT FÜR OBERSTENFELD, GRONAU UND PREVORST - DONNERSTAG, 01. APRIL 2021 - GEMEINDE OBERSTENFELD
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                                                       7

  informationen zur corona-impfung
  neu impfberechtigt sind:                                                   •    Personen, bei denen nach individueller ärztlicher Beurtei-
  • über 70-Jährige                                                               lung aufgrund besonderer Umstände im Einzelfall ein sehr
                                                                                  hohes oder hohes Risiko für einen schweren oder tödli-
  • Personen mit Trisomie 21, mit Demenz, mit Contergan-
    schädigung, mit geistiger Behinderung oder mit schwerer                       chen Krankheitsverlauf nach einer Infektion mit dem Coro-
    psychiatrischer Erkrankung, insbesondere bipolare Stö-                        navirus SARS-CoV-2 besteht - mehr erfahren »
    rung, schizophrenie oder schwere depression                              terminvereinbarungen
  • Personen nach einer Organtransplantation                                 Die Terminvereinbarung erfolgt über die zentrale Telefonnum-
  • Personen u. a. mit folgenden Krankheiten:                                mer 116 117. Sie können den Termin auch online über https://
    - Adipositas (Personen mit Body-Mass-Index über 40)                      www.impfterminservice.de/impftermine vereinbaren.
    - chron. Nierenerkrankung                                                Die telefonische Terminvergabe ist ab sofort durch eine Warte-
    - chron. Lebererkrankung                                                 liste vereinfacht. Anruferinnen und Anrufer werden zurückge-
    - Diabetes mellitus mit Komplikationen                                   rufen, sobald wieder Termine verfügbar sind.
    - COPd
    - Mukoviszidose                                                          hilfe bei terminvereinbarungen
    - behandlungsbedürftige Krebserkrankungen                                Sie sind über 70 Jahre alt und benötigen Hilfe bei der Ver-
    - Muskeldystrophien oder vergleichbaren neuro-                           einbarung Ihrer Impftermine? Dann dürfen Sie sich gerne an
      muskulären Erkrankungen                                                unseren Mitbürger Herrn Harald Helber wenden, welcher sich
                                                                             freundlicherweise dazu bereit erklärt hat, hier Unterstützung
  • bis zu zwei enge Kontaktperson zu pflegebedürftigen
    Personen ab 70 Jahren bzw. mit o. g. Erkrankungen                        zu bieten.
    mehr erfahren »                                                          Sie erreichen diesen zwischen 9:00 und 17:00 Uhr unter der
  • bis zu zwei enge Kontaktpersonen von Schwangeren -                       Telefonnummer 07062 | 22153.
    mehr erfahren »
    - Hinweis: Aktuell liegen noch zu wenige Daten zur Impf-                     Sie haben Zeit und Lust unsere älteren Mitbürgerinnen und
      reaktion von Schwangeren vor. Deswegen wird es derzeit                     Mitbürger bei der Terminvereinbarung zu unterstützen?
      Schwangeren nicht empfohlen, sich impfen zu lassen.                        Dann melden Sie sich gerne bei Frau Romero unter 07062 |
  • Personen, die in (teil-)stationären Einrichtungen für geistig                261 - 57 oder romero@oberstenfeld.de (Internetzugang,
    behinderte Menschen tätig sind oder im Rahmen ambu-                          E-Mailadresse, Handy/Telefon und Drucker von Vorteil).
    lanter Pflegedienste regelmäßig geistig behinderte Men-
    schen behandeln, betreuen oder pflegen
                                                                             auswahl des impfzentrums
  • Personen, die in Bereichen medizinischer Einrichtungen
                                                                             Die Auswahl des Impfzentrums kann unabhängig vom Wohn-
    mit einem hohen oder erhöhten Expositionsrisiko in Be-
                                                                             ort und dem zugehörigen Landkreis erfolgen. Wichtig ist le-
    zug auf das Coronavirus tätig sind, insbesondere Ärzte und
    sonstiges Personal mit regelmäßigem Patientenkontakt,                    diglich nach Möglichkeit für die Erst- und Zweittermin das
    Personal der Blut- und Plasmaspendedienste                               gleiche Impfzentum aufzusuchen.
  • Personen, die regelmäßig zum Zwecke der Diagnostik des                   Krankentransporte
    Coronavirus SARS-CoV-2 Körpermaterial entnehmen                          Das baden-württembergische Ministerium für Soziales und In-
  • Polizei- und Einsatzkräfte, die im Dienst, etwa bei Demons-              tegration und die Krankenkassen im Land haben sich auf einen
    trationen, einem hohen Infektionsrisiko ausgesetzt sind                  sogenannten Krankentransport zu den Impfzentren geeinigt.
  • Personen, die in Einrichtungen und Diensten der Kinder-                  Menschen mit eingeschränkter Mobilität, die nicht selbststän-
    und Jugendhilfe und in Grundschulen, Sonderschulen                       dig zu einem der Impfzentren gelangen können, erhalten die
    oder Förderschulen tätig sind                                            Möglichkeit für den Weg zum Impfzentrum eine Krankenfahrt
    Hinweis: Baden-Württemberg hat nicht nur die hier genann-                zu nutzen. Hierzu bedarf es einer ärztlichen Verordnung, die
    ten Gruppen, sondern alle Lehrer und Erzieher bei der Impfter-           beim Hausarzt auch telefonisch erfragt werden kann.
    minvergabe in Prio-Gruppe 2 vorgezogen.                                  bitte wenden sie sich bei bedarf an Ihren Hausarzt!
  • Personen im öffentlichen Gesundheitsdienst und in rele-                  Für weitere Informationen zu den Impfungen siehe:
    vanten Positionen der Krankenhausinfrastruktur                           https://sozialministerium.baden-wuerttemberg.de/de/
  • Personen, die in flüchtlings- und Obdachloseneinrichtun-                 gesundheit-pflege/gesundheitsschutz/infektionsschutz-
    gen oder in Frauenhäusern leben oder tätig sind                          hygiene/informationen-zu-coronavirus/impfen/

 iMPressuM                           verantwortlich für den amtlichen
                                     teil, alle sonstigen verlautbarungen
 herausgeber:                        und Mitteilungen:
 Gemeinde Oberstenfeld               Bürgermeister Markus Kleemann,
 Druck und verlag: Nussbaum Medien   71720 Oberstenfeld, Großbottwarer
 Weil der Stadt GmbH & Co. KG,       Straße 20 oder sein Vertreter im Amt.
 71263 Weil der Stadt,               verantwortlich für „was sonst noch
 Merklinger Str. 20,                 interessiert“ und den anzeigenteil:
 Telefon 07033 525-0,                Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
 www.nussbaum-medien.de              68789 St. Leon-Rot

 inforMationen                       Tel.: 07033 6924-0,
                                                                                                                       2 Meter
 vertrieb (abonnement und
                                     E-Mail: info@gsvertrieb.de
                                     Internet: www.gsvertrieb.de                                                      AbstAnd
 Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH,   anzeigenverkauf:
 Josef-Beyerle-Str. 2,
 71263 Weil der Stadt,
                                     wds@nussbaum-medien.de                                                             hAlten
                                                                                                                            Foto: alvarez/E+/Getty Images Plus
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                                   8
alles eine sache der Perspektive?                                     weils einen Früh- und Spätdienst pro Gruppe benötigen, um die
                                                                      Gruppen getrennt zu halten. Alle pädagogischen Fachkräfte müs-
liebe eltern,                                                         sen Teile oder ihre ganze pädagogische Vorbereitungszeit aufge-
wie schon im letzten Pressebericht und Elternbriefen beschrie-        ben, um die jetzigen Öffnungszeiten abzudecken. Die Gruppen-
ben gleicht die Situation im Kitabereich einer Achterbahnfahrt.       räume mussten umgeräumt werden oder ein Ringtauschsystem
                                                                      für den Wechsel der Räumlichkeiten wurde erarbeitet genauso
Am 19. Oktober 2020 wurde in Baden-Württemberg die Pande-
                                                                      wie ein Maßnahmenkatalog, wenn wir hoffentlich bald wieder in
miestufe 3 ausgerufen. Das hatte zur Folge, dass die Kitas ihre
                                                                      den teiloffenen Betrieb zurückkehren können.
teiloffenen Konzeptionen aufgeben mussten und sich in kleinst-
mögliche feste Stammgruppen aufteilen bzw. maximal zwei               Die meisten Eltern halten sich sehr genau an die gesundheitli-
Gruppen übergreifend arbeiten dürfen. Bei einem positiven Co-         chen Vorgaben und beschützen damit alle Kinder in der Kita. Bis
ronafall müssen, wenn maximal zwei Gruppen übergreifend ar-           auf einige maximal zweitägige Verdachtsfälle sind wir von Qua-
beiten, alle Kinder und Erzieher in Quarantäne, bei kleinstmögli-     rantänefällen verschont geblieben. In der Hoffnung, dass es so
chen festen Stammgruppen müssen nur die Kinder und Erzieher           bleibt.
einer Untergruppe in Quarantäne gehen. Die Gemeinde Obers-            Vielen Dank für Ihr Verständnis
tenfeld hat sich dazu entschlossen, wie die meisten Kommunen          Silke Gustmann
in Baden-Württemberg, die sichterste Variante zu wählen und
kleine Stammgruppen zu bilden.
Im Leitungsteam wurde beraten wie die Gruppeneinteilung der
Kinder am sinnvollsten für die weitere pädagogische Arbeit so-
wie für die Sicherheit der Kinder und pädagogischen Mitarbeiter
gestaltet wird.
Unser Team hat sich dafür entschieden, dass wo immer möglich
die Vorschulkinder sowie die Geschwisterkinder einer Untergrup-
pe angehören sollen. Weiherhin mussten je nach Einrichtung
die Kinder mit besonderem Förderbedarf berücksichtigt wer-
den. natürlich ist uns bewusst, dass wir genau wie die schule
bei der Klasseneinteilung nicht allen freundschaftlichen Banden
der Kinder oder Wünschen der Eltern nachkommen können. Ge-
schwisterkinder in einer Untergruppe können, wenn auch nicht
so spezifisch und partizipativ wie im teiloffenen Konzept, auch
in diesen Stammgruppen gefördert und gebildet werden. Je                                                      Bild von Carole LR auf pixabay
nach Zusammensetzung der Gruppe gibt es eine unterschied-
liche Gruppendynamik, mit der sich die Kinder auseinanderset-         verschärfte corona-regelungen
zen müssen. Sicherlich kommt es auch hier zu Spannungen und           im landkreis ludwigsburg
Auseinandersetzungen wie sie in allen Gemeinschaftssituationen
möglich sind. Die pädagogischen Fachkräfte gehen darauf sen-          Aufgrund der neuen, ansteckenderen Virusvarianten des Corona-
sibel ein und unterstützen die Kinder dabei, sich diesen Situatio-    Virus und den damit einhergehenden steigenden Neuinfektionen
nen zu stellen und verbale Konfliktlösungen zu entwickeln.            gilt weiterhin ein Lockdown und strenge Kontaktbeschränkun-
                                                                      gen in Baden-Württemberg. Die aktuell geltenden Regelungen
Aus diesem Grund haben wir auch im zweiten Lockdown be-               finden sie unter:
wusst die Stammgruppen bestehen lassen, um den anwesenden             https://fm.baden-wuerttemberg.de/de/service/corona/
Kindern nicht wieder neue Bezugserzieherinnen oder andere             aktuelle-coronaverordnung-der-landesregierung/
Gruppenkonstellationen zuzumuten. Diese hätten nach dem
Lockdown dann wieder aufgelöst werden müssen. So konnten              Seit der letzten Veröffentlichung des Mitteilungsblattes ergaben
die Kinder Sicherheit und Dauerhaftigkeit im Bezug zu ihren päd-      sich folgende Änderungen:
agogischen Fachkräften erfahren. Im Weihnachts-Lockdown wa-           • Bei Mitfahrten von haushaltsfremden Personen im Auto gilt
ren die Kitas durchschnittlich mit bis zu 50 % der Kinder belegt.         für alle Insassen eine Maskenpflicht (medizinische Maske
Dadurch konnten die anwesenden Kinder noch intensiver geför-              oder FFP2-/KN95-/N95-Maske). Paare, die nicht zusammenle-
dert werden.                                                              ben, gelten auch hier als ein Haushalt.
Wir sehen es nicht, wie einige eltern als „Misshandlung“ oder         • Der Buchhandel gehört nicht mehr zum Einzelhandel des täg-
„nicht altersentsprechend“ an, wenn die Kinder nicht mit ihren            lichen bedarfs. für ihn gelten nun auch die entsprechenden
derzeitigen Freunden in einer Untergruppe betreut werden kön-             Click & Collect bzw. Click & Meet Regelungen.
nen. Die Sicherheit und der Schutz der Gesundheit aller Kinder        Am 26. März 2021 wurde im Landkreis Ludwigsburg den dritten
und Mitarbeiter haben für uns die höhere Priorität. Natürlich         Tag in Folge die sogenannte 7-Tage-Inzidenz von 100 Neuinfek-
würden die pädagogischen Fachkräfte, die Leitungen und ich            tionen pro 100.000 Einwohner überschritten. Daher sind Kraft
lieber wieder im teiloffenen Konzept arbeiten und unsere Zeit         Allgemeinverfügung des Landkreises Ludwigsburg am 29. März
mehr den Kindern statt der Umsetzung der Corona-Rahmenbe-             2021 folgende Regelungen der sogenannten „Notbremse“ der
dingungen oder den daraus resultierenden elternbeschwerden            Corona-Verordnung in Kraft getreten:
widmen. Auch können wir die Ängste und Verunsicherungen der           • Dem Einzelhandel ist die Öffnung per „Click & Meet“ wieder
Eltern verstehen, auch wir haben Familien und gefährdete Fami-            untersagt. „Click & Collect“ bleibt möglich.
lienmitglieder, Kinder im Homeschooling. Die pädagogischen            • Der Betrieb von Sportanlagen für den Amateur- und Freizeit-
Fachkräfte arbeiten in der ersten Reihe ohne Masken, um den               individualsport ist untersagt; dies gilt nicht für weitläufige Au-
Kindern so viel Normalität wie möglich zu bieten, und versuchen           ßensportanlagen bei erlaubten Zusammenkünften im Rah-
die Eltern so gut wie möglich zu unterstützen. In letzter Zeit müs-       men der Kontaktbeschränkungen (max. fünf Personen aus
sen wir uns oft mit aufgebrachten Eltern und sehr individualisier-        max. zwei Haushalten). Damit ist auch die Regelung, dass bis zu
ten Wünschen oder forderungen der eltern auseinandersetzen.               20 Kinder unter 15 Jahre zusammen kontaktarmen Sport ma-
Diese Auseinandersetzungen kosten viel Kraft, Motivation und              chen dürfen, im Kreis Ludwigsburg aktuell nicht mehr gültig.
Arbeitszeit, die den Kindern verloren geht.                           • Der Betrieb von Museen, Galerien, zoologischen und botani-
Für die Mitarbeiter der Kitas bedeutet das Kohorten- oder Stamm-          schen Gärten sowie Gedenkstätten ist für den Publikumsver-
gruppenprinzip, dass wir jetzt statt zwei Früh- und Spätdienste je-       kehr untersagt.
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                              9
•   Der Betrieb von Betrieben zur Erbringung körpernaher
    Dienstleistungen wie Kosmetik-, Nagel-, Massage-, Tattoo-                   Aus dem Gemeinderat
    und Piercingstudios sowie von kosmetischen Fußpflegeein-
    richtungen und ähnlichen Einrichtungen, mit Ausnahme
    von medizinisch notwendigen Behandlungen, insbesondere             bericht über die gr-sitzung am 25. März 2021
    Physio- und Ergotherapie, Logopädie, Podologie und Fuß-
    pflege, ist für den Publikumsverkehr untersagt. Friseure sind      fragestunde für einwohnerinnen und einwohner
    vom Verbot grundsätzlich nicht erfasst (anders etwa bei Rasur      Seitens der Einwohnerschaft wurden keine Fragen geäußert.
    oder bartschneiden).
• Der Betrieb von Sonnenstudios wird untersagt.                        sanierung lichtenbergschule gebäude ii – entwurfsplanung
• Der Betrieb von Musik-, Kunst- und Jugendkunstschulen ist            Der Gemeinderat fasste einstimmig den Baubeschluss zur Sanie-
    nur im Rahmen des Onlineunterrichts zulässig.                      rung des Gebäudes II der Lichtenbergschule und ermächtigte die
Die Notbremse tritt außer Kraft, wenn das Landratsamt Ludwigs-         Verwaltung, die einzelnen Gewerke auszuschreiben. Im weiteren
burg an fünf Tagen in Folge eine 7-Tages-Inzidenz von weniger als      Vorgehen sollen durch eine Projektgruppe, bestehend aus Ge-
100 Neuinfektionen mit dem Coronavirus je 100.000 Einwohner            meinderatsmitgliedern, Schule und Verwaltung Materialien und
feststellt.                                                            Farben ausgewählt werden.
bitte beachten sie, dass die geltenden Kontaktbeschränkun-             sanierung des stiftsgartens –
gen auch über die osterfeiertage gelten. das heißt, dass auch          grundsatz- und vergabebeschluss
an Ostern maximal fünf Personen aus maximal zwei Haushalten            Der Gemeinderat stimmt der Erneuerung und Wiederherstellung
zusammenkommen dürfen, Kinder dieser Haushalte bis ein-                der Freianlagen um das Stiftsgebäude zu und beauftragte die
schließlich 14 Jahre zählen nicht dazu.                                verwaltung, den 1. bauabschnitt auszuschreiben und die arbei-
Die Pandemie ist nur als gesellschaft in den griff zu bekommen.        ten an den wirtschaftlichsten Bieter, der aus der beschränkten
Jeder hat seinen teil dazu beizutragen, um sich und andere zu          Ausschreibung hervorgeht, zu vergeben. Der erste Bauabschnitt
schützen. Die einfachsten und gleichzeitig wirkungsvollsten            umfasst den Innenhof „Nord“ und den Innenhof „Süd“ am Stifts-
Maßnahmen sind abstand halten, direkte Kontakte vermei-                gebäude sowie die nördliche Zufahrt im Westen des Gebäudes.
den, hygienemaßnahmen einhalten und Masken tragen.                     Bei diesem Bauabschnitt werden hauptsächlich vegetationstech-
So kann zum einen eine Weiterverbreitung des Virus und somit           nische Arbeiten, Pflanzarbeiten und Pflegemaßnahmen durchge-
eine Gefahr für die Gesundheit vieler effektiv gestoppt werden,        führt.
zum anderen kann jeder einzelne eine Gefährdung für sich selbst        verbandsversammlung des Zweckverbands
abwenden. Denn oberstes Ziel ist der Schutz von Menschenleben.         hochwasserschutz bottwartal am 31. März 2021
Bei den frühlingshaften Temperaturen in den vergangenen Ta-            Der Gemeinderat der Gemeinde Oberstenfeld mandatierte die
gen hat es verständlicherweise viele Menschen nach draußen             Vertreter in der Verbandsversammlung dem Haushalt 2021 des
gezogen. An vielbesuchten Orten lässt es sich so manchmal nicht        Zweckverbandes Hochwasserschutz Bottwartal zuzustimmen.
vermeiden, dass man Freunde oder Bekannte trifft und sich un-          Dies gilt auch bei geringfügigen Änderungen am Planwerk.
terhält. Das ist nachvollziehbar und tut gut. Bitte achten Sie aber
auch dabei, so schwer es vielleicht fällt, Abstand zu halten. Tragen   neubesetzung der ausschüsse des gemeinderates und wahl
Sie eine Maske, um sich und Ihre Gesprächspartner zu schützen          der vertreterinnen und vertreter des gemeinderates in den
und so ggf. die Weiterverbreitung des Virus zu stoppen. Bitte          Zweckverbänden und sonstigen organisationen
beachten sie, dass auch hier die regelung gilt, dass sich maxi-        Der Zweckverband Mineralfreibad Oberes Bottwartal hat in der
mal fünf Personen aus maximal zwei haushalten (Kinder der              Sitzung am 18. Februar 2021 die Änderung der Verbandssatzung
jeweiligen Haushalte bzw. der weiteren Person bis einschließlich       beschlossen und einen verwaltungsrat als neues beschlussorgan
14 Jahre zählen dabei nicht mit) ansammeln dürfen.                     eingeführt. Daher wurden im Gemeinderat erstmalig die Vertre-
Dies gilt durch die Notbremse auch auf sportplätzen, egal wel-         terinnen und Vertreter für die Gemeinde Oberstenfeld im Verwal-
cher Größe. Entsprechend der Corona-Verordnung dürfen sich             tungsrat gewählt. Dabei wurden diejenigen Vertreterinnen und
auf Sportplätzen maximal fünf Personen aus maximal zwei                Vertreter sowie Stellvertreterinnen und Stellvertreter gewählt,
haushalten aufhalten. Kinder der jeweiligen Haushalte bis ein-         die bisher Mitglied in der Verbandsversammlung des Zweckver-
schließlich 14 Jahre zählen auch hier nicht mit. Dies bedeutet         bandes Mineralfreibad Oberes bottwartal waren. In Zuge dessen
aber, dass auch nur maximal Kinder aus zwei Haushalten mitein-         wurde auch eine Änderung bei der Besetzung der Verbandsver-
ander auf den Plätzen spielen dürfen, auch wenn diese unter 15         sammlung des Zweckverbandes Hochwasserschutz Bottwartal
Jahre sind. eine ausnahme von der Zwei-haushalte-regelung              beschlossen. Vertreterin von Gemeinderätin Annette Kori ist nun
für Kinder bis 14 Jahre gibt es nicht! dies gilt auch für sonstige     Gemeinderätin Heidi Breznikar. Die Besetzung aller weiteren Aus-
Ansammlungen, egal ob im öffentlichen oder privaten Raum.              schüsse, Zweckverbände und sonstigen Organisationen bleibt
Die Gemeinde Oberstenfeld hält es für wichtig, dass Kinder und         unverändert.
Jugendliche Raum für Bewegung und einen Ausgleich in dieser,           nicht öffentlich gefasste beschlüsse
für sie harten Zeit der Corona-Pandemie, haben. Aus diesem             Der Gemeinderat hat in der nicht öffentlichen Sitzung am 25.
Grund haben wir uns entschieden, die frei zugänglichen öffentli-       Februar 2021 die Verwaltung beauftragt, einen zusätzlichen Na-
chen Sportplätze nicht komplett zu schließen, sondern unter den        tur- bzw. Waldkindergarten einzurichten, in Verantwortung des
zulässigen gesetzlichen Regelungen zur Verfügung zu stellen.
                                                                       vereins spielbude e.v. Oberstenfeld.
Wir bitten daher, gegenseitig Rücksicht zu nehmen und sich zeit-
lich in der Nutzung einzuschränken, so dass auch andere diese          Weiter hat der Gemeinderat in dieser Sitzung die Veräußerung ei-
nutzen können.                                                         nes Bauplatzes im Gewerbegebiet In den Schafwiesen beschlos-
                                                                       sen.
Wir bitten in diesem Zusammenhang auch alle Eltern, mit ihren
Kindern über den Fremd- und Eigenschutz, den Inhalt und Zweck          In der nicht öffentlichen Sitzung am 23. März 2021 hat der Ge-
der Regelungen und den Beitrag jedes einzelnen zur Bewältigung         meinderat Frau Julia Rügler zur neuen Leiterin des Amtes für Fi-
der Pandemie zu reden. Bitte seien Sie Ihrem Kind oder Ihren Kin-      nanzen der Gemeinde Oberstenfeld gewählt.
dern auch hier ein Vorbild. Denn zur Bewältigung der Pandemie          Weiter wurde der Entlassung von Gemeindeoberamtsrat Ingo
kann und muss jeder, egal welchen Alters, seinen Beitrag leisten.      Wörner zum 14. Juni 2021 aus dem Beamtenverhältnis bei der
Wir schaffen das – Oberstenfeld gemeinsam gegen Corona!                Gemeinde Oberstenfeld zugestimmt.
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                           10
bekanntgaben                                                         •   alle der Unterhaltung dienenden öffentlichen Veranstaltungen;
Fördermittel des Bundes für Gemeindewald                             •   öffentliche Veranstaltungen und Vergnügungen, zu denen
Die Gemeinde hat aus dem Förderprogramm zum Erhalt und zur               öffentlich eingeladen oder für die Eintrittsgeld erhoben wird.
nachhaltigen Bewirtschaftung der Wälder (Bundeswaldprämie)           2. gründonnerstag (1. april 2021)
erfreulicherweise eine Förderung in Höhe von 57.100,00 Euro er-      Öffentliche Tanzunterhaltungen sowie Tanzunterhaltungen von
halten, da der Wald PefC-zertifiziert ist.                           Vereinen und geschlossenen Gesellschaften in Wirtschaftsräu-
                                                                     men sind ab 18 Uhr verboten.
Umwelt- und Nachhaltigkeitstag am 10.04.2021 ab 9 Uhr
                                                                     3. Karfreitag (2. april 2021)
Bürgermeister Markus Kleemann teilte mit, dass der Umwelt- und
                                                                     Ganztägig verboten sind:
Nachhaltigkeitstag am 10. April 2021 coronakonform stattfinden
                                                                     • öffentliche Veranstaltungen in Räumen mit Schankbetrieb,
wird. Eine Teilnahme ist in allen drei Teilorten möglich. Es wird        die über den Schank- und Speisebetrieb hinausgehen und
verschiedene Routen geben. Bisher gab es bereits 70 Anmeldun-            sonstige öffentliche Veranstaltungen, soweit sie nicht der
gen.                                                                     Würdigung des Feiertags oder einem höheren Interesse der
                                                                         Kunst, Wissenschaft oder Volksbildung dienen;
                                                                     • öffentliche Sportveranstaltungen;
         Amtliche Bekanntmachungen                                   • öffentliche Tanzunterhaltungen sowie Tanzunterhaltungen
                                                                         von Vereinen und geschlossenen Gesellschaften in Wirt-
                                                                         schaftsräumen.
                                                                     4. Karsamstag (3. april 2021)
                                                                     Öffentliche Tanzunterhaltungen sowie Tanzunterhaltungen von
                                                                     Vereinen und geschlossenen Gesellschaften in Wirtschaftsräu-
                                                                     men sind bis 20 Uhr verboten.
                          einladung
                                                                     5. ostersonntag (4. april 2021)
          zur sitzung der verbandsversammlung                        Öffentliche Sportveranstaltungen sind bis 11 Uhr verboten.
      Zweckverband Mineralfreibad oberes bottwartal                  6. Pfingstsonntag (23. Mai 2021)
                     am 8. april 2021,                               Öffentliche Sportveranstaltungen sind bis 11 Uhr verboten.
          um 10:00 uhr im rathaus oberstenfeld                       7. fronleichnam (3. Juni 2021)
toP thema                                                            Öffentliche Sportveranstaltungen sind bis 11 Uhr verboten.
1   Änderung der Satzung über die Entschädigung für                  bitte beachten sie unabhängig davon, dass aktuell aufgrund
    ehrenamtliche Tätigkeiten                                        der corona-verordnung des landes baden-württemberg die
                                                                     Durchführung von versammlungen, festen, sportveranstal-
2   Änderung der Satzung über die Entschädigung des
                                                                     tungen, vereinsbetrieb, freizeiteinrichtungen sowie der be-
    Verbandsvorsitzenden
                                                                     trieb von spielhallen und gaststätten untersagt ist!
3   Änderung der Satzung über die Entschädigung des
    stellvertretenden Verbandsvorsitzenden                           feiertagsbestimmungen für spielhallen und den
4   Bekanntgaben                                                     betrieb von geldspielgeräten in gaststätten
4.1 Nicht öffentlich gefasste Beschlüsse                             feiertagsbestimmungen für spielhallen und den betrieb von
4.2 Sonstige Bekanntgaben                                            geldspielgeräten in gaststätten
5   anfragen, anregungen, verschiedenes                              Zum Schutz der Feiertage ist im Landesglücksspielgesetz ein Ver-
                                                                     bot zum Betrieb von Spielhallen sowie von Geldspielgeräten in
es schließt sich eine nicht öffentliche sitzung an.                  Gaststätten festgelegt.
Oberstenfeld, 30. März 2021                                          alle spielhallenbetreiber und Gastwirte werden auf diese rege-
                                                                     lung besonders hingewiesen.
                                                                     Das Verbot gilt an folgenden Feiertagen im Jahr 2021:
                                                                     1. Karfreitag, 2. April
Markus Kleemann                                                      2. Allerheiligen, 1. November
Verbandsvorsitzender                                                 3. Volkstrauertag, 14. November
                                                                     4. Allgemeiner Buß- und Bettag, 17. November
schutz der sonn- und feiertage                                       5. Totensonntag, 21. November
                                                                     6. Heiligabend, 24. Dezember
von april bis Juni 2021                                              7. Erster Weihnachtstag, 25. Dezember
Nach dem Gesetz über die Sonn- und Feiertage (Feiertagsgesetz)       bitte beachten sie darüber hinaus, dass aktuell aufgrund der
in der Fassung vom 08.05.1995 (GBI. S. 450) ist folgendes zu be-     corona-verordnung des landes baden-württemberg der be-
achten:                                                              trieb von spielhallen und gaststätten vorübergehend unter-
1. an allen sonn- und feiertagen des ganzen Jahres                   sagt ist!
Verboten sind öffentlich bemerkbare Arbeiten, die geeignet sind,
die Ruhe des Tages zu beeinträchtigen (Ausnahmen: z. B. unauf-           Fundsachen
schiebbare Erntearbeiten, leichte Arbeiten in Gärten). In der Nähe
von Kirchen und anderen dem Gottesdienst dienenden Gebäu-
den sind alle Handlungen zu vermeiden, die geeignet sind, den        Folgende Fundsachen wurden im Bürgermeisteramt abgegeben:
Gottesdienst zu stören.                                              • schlüsselbund
Während des Hauptgottesdienstes (mit Ausnahme des 1. Mai und         Eigentumsansprüche können im Bürgerbüro geltend gemacht
des 3. Oktober) sind verboten:                                       werden.
• öffentliche Versammlungen unter freiem Himmel, Aufzüge             Nach verlorenen Gegenständen können Sie auch in unserem
    und Umzüge, soweit sie geeignet sind, den Gottesdienst un-       virtuellen Fundbüro auf unserer Homepage suchen:
    mittelbar zu stören;                                             www.oberstenfeld.de
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                               11
                                                                       Darüber hinaus können Bürgerinnen und Bürger für allgemeine Fra-
         Wir gratulieren                                               gen zur Steuererklärung, wie beispielsweise zum Thema Steuerer-
                                                                       klärung und Kurzarbeitergeld, den Chatbot der baden-württember-
Die Gemeinde wünscht ihren Seniorinnen und Senioren, die im            gischen Steuerverwaltung zur Unterstützung nehmen. Der Chatbot
Laufe der kommenden Woche ihren Geburtstag feiern, alles Gute          ist ein virtueller Assistent zur Erklärung steuerrechtlicher Themen.
und vor allem Gesundheit für das vor ihnen liegende Lebensjahr.        Sie finden den Chatbot unter https://ofd-karlsruhe.fv-bwl.de.
Folgende Mitbürgerinnen und Mitbürger feiern in den nächsten           Zusätzlich bietet die Steuerverwaltung Baden-Württemberg Er-
tagen einen besonderen Geburtstag:                                     klärvideos zu unterschiedlichen steuerrechtlichen Themen an.
                                                                       Hier finden Sie auch ein Video zum Thema Lohnersatzleistungen,
oberstenfeld                                                           zu denen auch das Kurzarbeitergeld zählt. Das Angebot wird
04.04. Adolf Würstlin, 70 Jahre
                                                                       ständig erweitert. Die Erklärvideos finden Sie auch über die Start-
06.04. Else Hauser, 80 Jahre
                                                                       seite der Oberfinanzdirektion Karlsruhe.
07.04. Erwin Kranich, 85 Jahre
gronau                                                                 bauernhof statt badestrand - Jugendliche packen
03.04. Walter Kern, 85 Jahre                                           auf höfen mit an
05.04. Gerlinde Schiffter-Weinle, 70 Jahre
09.04. Wilhelm Gold, 70 Jahre                                          Ferien einmal anders - Landleben-live des Evang. Bauernwerks
                                                                       macht's möglich: Aktivferienaufenthalte für Jugendliche auf
Prevorst                                                               Bauernhöfen, ob zum Reinschnuppern oder zur beruflichen Ori-
05.04. Wolfgang Schick, 85 Jahre                                       entierung. Raus aus dem Alltag, Neues kennenlernen, gemein-
Die Gemeinde gratuliert ihren langjährig verheirateten Paaren,         sam anpacken, Landwirtschaft erleben, das ist Landleben-live.
die im Laufe der kommenden Wochen ihren Hochzeitstag feiern.           Jugendliche verbringen ihre Ferien aktiv als Familienmitglied
Für die kommenden Ehejahre wünschen wir eine erfüllte und              auf Zeit auf einem Hof, in einer Landwirtsfamilie, wo sie zwei bis
glückliche Zeit. Folgende Eheleute feiern in den nächsten Tagen        sechs Wochen mitleben und mitanpacken.
einen besonderen Jubiläumstag:                                         Jugendliche tauschen in den Ferien die Schulbank, die ihnen ver-
oberstenfeld                                                           traute Umgebung mit aktiver Betätigung auf einem Bauernhof.
06.04. Antonia und Otfried Traumüller, Goldene Hochzeit                Ob mit Hacke oder Putzlappen, Landleben-live heißt mit anpa-
                                                                       cken, wo man helfen kann: Bei der Ernte, den Tieren, im Garten,
Wenn Sie nicht wollen, dass Sie hier veröffentlicht werden und         im Haushalt oder bei der Betreuung der Kinder. Als Familienmit-
noch keine Pressesperre haben, dann melden Sie sich bitte unter        glied auf Zeit leben und helfen sie in der Familie und auf dem Hof
07062 | 261 - 50.                                                      mit. Durch ihre Mithilfe lernen sie das Leben auf dem Land ken-
                                                                       nen, mit allem was dazugehört: Das Leben in der Landwirtschaft,
                                                                       das Familienleben wie auch das Leben außerhalb des Hofes.
         Aktuell und Wissenswert                                       Neu ermöglicht Landleben-live auch landwirtschaftliche und
                                                                       hauswirtschaftliche berufsorientierung an. dies wird durch das
                                                                       Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz für
startschuss für die einkommensteuererklärungen                         zwei Jahre im Rahmen des Wettbewerbs „Gemeinsam:schaffen“
2020                                                                   gefördert. Landleben-live bietet Landwirtsfamilien wie Jugendli-
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der baden-württembergi-           chen gleichermaßen die außerschulische Möglichkeit, zur aktiven
schen Finanzämter beginnen in diesen Tagen mit der Bearbei-            beruflichen Orientierung bzw. Nachwuchsförderung und -gewin-
tung der Einkommensteuererklärungen für das Jahr 2020. Bis             nung. D.h. Jugendliche können im Rahmen von Landleben-live
zum 28. Februar eines jeden Jahres haben Arbeitgeber, Versiche-        ihr landwirtschaftliches oder hauswirtschaftliches Interesse er-
rungen und andere Institutionen Zeit, der Finanzverwaltung die         weitern, vertiefen und prüfen.
erforderlichen Daten, die zur Bearbeitung der Steuererklärung          Ob als Aktivferienaufenthalt oder zur Berufsorientierung – Land-
benötigt werden, zu übermitteln.                                       leben-live ist ein attraktives Angebot für Jugendliche ab 14 Jah-
Die Bürgerinnen und Bürger können durch die elektronische              ren und Landwirtsfamilien. Das Evang. Bauernwerk vermittelt
Abgabe ihrer Steuererklärung dazu beitragen, dass die Bearbei-         jährlich rund 70 interessierte Jugendliche auf Höfe. Landleben-
tung ihrer Erklärung zügiger erfolgt. Im vergangenen Jahr konn-        live ist Brückenbauer, verbindet Stadt und Land. Auf Wunsch kön-
ten fast 14 Prozent der Bescheide automatisiert erstellt werden,       nen Jugendliche ab 16 Jahren auch in andere Bundesländer und
sodass eine personelle Bearbeitung in diesen Fällen nicht mehr         über die Landesgrenzen in die Schweiz vermittelt werden.
notwendig war.                                                         Interessierte Jugendliche wie Landwirtsfamilien wenden sich
Um die Steuererklärung papierlos zu übermitteln, ist mittels der       an Veronika Grossenbacher, Landleben-live, Evang. Bauernwerk,
Steueridentifikationsnummer ein Benutzerkonto unter www.               74638 Waldenburg-Hohebuch, Tel.: 07942 / 107-12, Fax 107-77;
elster.de zu erstellen. Auf der Internetseite von Elster findet sich   V.Grossenbacher@hohebuch.de, www.landleben-live.de
außerdem eine detaillierte Anleitung hierzu. Bürgerinnen und
Bürger, die den Service von „Mein ELSTER“ in Anspruch nehmen,
können ihre Daten außerdem aus dem Vorjahr übernehmen, eine               GronauerMuseumle
unverbindliche Steuerberechnung durchführen und die Mög-
lichkeit der vorausgefüllten Steuererklärung nutzen. Die elektro-
nische Abgabe ermöglicht zudem, Hinweise und Erläuterungen             nix neues im groMusle
zu einzelnen Sachverhalten direkt in der Steuererklärung anzu-
geben. Das erspart Nachfragen des Finanzamtes. Belege werden           Das GroMusle muss weiterhin geschlossen bleiben. Auch bei
nur im Bedarfsfall angefordert und sollen nicht mitgeschickt wer-      den bestehenden Lockerungen für den Museumsbetrieb ist es
den. Es genügt, diese für eventuelle Rückfragen vorzuhalten.           aufgrund der räumlichen Situation im Gronauer Museum nicht
                                                                       möglich, die geforderten Hygiene-Standards einzuhalten und
Das Programm „ElsterFormular“ stand letztmalig für die Einkom-         das Museum für Besucher zu öffnen.
mensteuererklärung des Jahres 2019 zur Verfügung. Bürgerinnen
und Bürger, die bisher das Programm „ElsterFormular“ verwendet         Das GroMusle-Team wünscht Ihnen ein frohes Osterfest und
haben, können die Daten aus dem Vorjahr in „Mein ELSTER“ über-         hofft, dass bald wieder leben ins GroMusle einzieht. bleiben sie
tragen.                                                                gesund!
Donnerstag, 01. April 2021 • Nummer 13                                                                                        12

   Naturpark
   Schwäbisch-Fränkischer Wald

weitere naturpark-bounds online
Das Actionbound-Team des Naturparks Schwäbisch-Fränkischer
Wald war wieder fleißig: Die nächsten sechs Naturpark-Bounds
sind ab sofort online. Alle Bounds finden sich auf der Homepage
des Naturparks unter www.naturpark-sfw.de. Alternativ sind die
Bounds auch auf der Homepage von Actionbound abrufbar mit
den Stichworten „Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald“ oder
„NPSFW“. Auch in der App, die kostenlos zum Download bereit-
steht, kann auf diese Weise nach den Bounds gesucht werden.
Die neuen Naturpark-Bounds:
Oberstenfeld: Geologie-tour auf die Gronauer Platte               freundliche Grüße
Oberrot:      Erlebnisse auf dem Bodenerlebnispfad                i. a. bettina Molkenthin
Auenwald:     Geschichtsreise um den Ebersberg                    sozialdienst
Welzheim:     Sortenvielfalt im Naturpark für Erwachsene
Welzheim:     Sortenvielfalt im Naturpark für Familien
                                                                     Landratsamt informiert
Gemeindeübergreifend:
5-LKR-Radrundtour mit Sehenswertem am Wegesrand (Landkreise
Heilbronn, Ludwigsburg, Rems-Murr, Schwäbisch Hall, Hohenlohe)    Zweiter Aufruf für Kleinprojekte
                                                                  zum Erhalt des Steillagenweinbaus
Die spannenden und zugleich informativen Smartphone-Aben-
                                                                  und der Kulturlandschaft
teuer führen ihre Spieler zu besonderen Orten im Naturpark und
vermitteln zugleich dessen vielfältige Themen. Und ganz neben-
bei können in abwechslungsreichen Aufgaben Punkte gesam-
                                                                  Projekte für weinbau und tourismus werden
melt werden. Das Projekt befindet sich weiterhin im Aufbau. Mit   gefördert
der Zeit werden noch mehr Naturpark-Bounds hinzukommen.           luDwigsburg. Der neu gegründete verein regionalent-
Der Naturpark wünscht allen Spielern und Spielerinnen viel Spaß   wicklung neckarschleifen ruft erneut zur antragstellung für
beim Entdecken und Erkunden des Naturparks! Nutzen Sie die        Projekte in den elf Mitgliedskommunen auf, die dem erhalt
User-Bewertung in der App, wir freuen uns über Ihr Feedback!      des steillagenweinbaus und der weinkulturlandschaft die-
Das Projekt Actionbound wird durch den Naturpark Schwäbisch-      nen. in der ersten runde werden bereits neun Kleinprojekte
Fränkischer Wald mit Mitteln des Landes Baden-Württemberg,        in der steillage gefördert.
der Lotterie Glücksspirale und der Europäischen Union (ELER)      Kürzlich fand die erste Beiratssitzung des Vereins „Regionalent-
gefördert.                                                        wicklung Neckarschleifen“ statt. Neun Kleinprojekte, die dem Er-
                                                                  halt der terrassierten Weinsteillagen dienen, können sich über die
Weitere Informationen:
                                                                  Förderung freuen.
Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald e. V.
Naturparkzentrum, Marktplatz 8, 71540 Murrhardt                   Der im November 2020 gegründete gemeinnützige Verein „Regi-
Telefon 0 71 92 – 21 38 88                                        onalentwicklung Neckarschleifen“ fördert Kleinprojekte, die dem
E-Mail: info@naturpark-sfw.de                                     Erhalt des Steillagenweinbaus und der Weinkulturlandschaft
Homepage: www.naturpark-sfw.de                                    dienen. Die Gelder stammen zu einem Anteil von 90 Prozent aus
                                                                  dem Regionalbudget. Die restlichen zehn Prozent werden von
                                                                  den elf Mitgliedskommunen finanziert. Das Regionalbudget für
                                                                  Kleinprojekte ist ein auf Bundesebene ausgewiesener zusätzli-
   Kleeblatt Pflege & Wohnen                                      cher Fördertopf zur Stärkung des ländlichen Raums.
                                                                  Die neun Projekte, welche in der ersten Runde die Förderung für
                                                                  2021 erhalten, erstrecken sich von Freiberg am Neckar bis nach
osterhasen für‘s Kleeblatt Pflegeheim                             Lauffen am Neckar. Es werden zum Beispiel Sanierungen von
                                 Am Dienstag, den 23.03.21        Trockenmauern und von einem historischen Eiskeller sowie die
                                 gaben die Kinder vom Hauä-       Anschaffung von mobilen kleinen Weinverkaufswagen gefördert.
                                 cker für unsere Bewohner im      Es sind auch außergewöhnliche Projekte dabei, wie zum Beispiel
                                 Kleeblatt Pflegeheim selbst-     ein Projektweinberg, der Kinder und Jugendlichen den Weinbau
                                 gebastelte Osterhasen ab.        ganz praktisch näherbringt.
                                 sie wurden bewundert und         Der Vorsitzende des Vereins, Bürgermeister Dr. Jörg Frauhammer
                                 gleich vor unserer Kaffeeecke    aus Gemmrigheim, freut sich über die ersten geförderten Pro-
                                 angebracht. Wir bedanken         jekte. „Mit dem ersten Projektaufruf hat sich schon gezeigt, dass
                                 uns herzlich bei den Kindern     der Bedarf da ist. Wir haben jedoch noch nicht die gesamte För-
                                 vom Hauäcker, dass sie in        dersumme ausgeschöpft. Es wird daher noch einen zweiten Pro-
dieser schwierigen Zeit auch unsere Bewohner nicht vergessen.     jektaufruf geben und wir hoffen auf weitere großartige Projekte“,
Auch möchten wir uns herzlich beim Jugendhaus Oberstenfeld        zieht Frauhammer das erste Resümee.
für die schönen Rosen bedanken, an denen die Bewohner lange       Die Themenfelder sind:
freude hatten. frau lengert bastelte für unsere bewohner eini-    • Steillagenweinbau als kulturelles Erbe und Imageträger der
ge Gestecke zu Ostern, die Bewohner freuen sich sehr über das         region: steillagenweine profilieren
schön geschmückte Haus. Auch dafür möchten wir uns herzlich       • Die Wein-Kultur-Landschaft Neckarschleifen als Erlebnisraum
bedanken.                                                             und Tourismusdestination ausbauen
Sie können auch lesen