23.07.2021 FREITAG | VENERDÌ - CAMERATA RCO - Euregio Kulturzentrum Toblach

FREITAG | VENERDÌ
23.07.2021
ORE 18.00 UHR
Sala Gustav Mahler Saal

                             CAMERATA RCO
               (Mitglieder des/membri della
   Royal Concertgebouw Orchestra Amsterdam)

Mit der freundlichen Unterstützung/con il gentile sostegno

                            2

Anton Webern (1883-
                                                 (1883-1945):
        „Langsamer Satz“
                   Satz“ für Streichquartett / per quartetto d‘archi

                                   Franz Schubert (1797-
                                                  (1797-1828):
Oktett in F-
          F-Dur für Streichquintett
                    Streichquintett,
                              intett, Klarinette, Horn, Fagott,
                                                         Fagott, D 803
 Ottetto in fa magg.
               magg. per quintetto d’archi, clarinetto, corno, fagotto
                                                 Adagio – Allegro – Più allegro
                                                                        Adagio
                                                (Scherzo) Allegro vivace – Trio
                                    Andante – Variationen I – VII – Più lento
                                                   Menuetto. Allegretto – Trio
                      Andante molto – Allegro – Andante molto – Allegro molto

                                                    3

Zum Programm

Anton Webern: Langsamer Satz
Anton Webern schrieb seinen Langsamen Satz für Streichquartett im Jahre 1905, drei Jahre
vor seinem Opus 1, der Passacaglia für Orchester. Während man Weberns langsamen Satz
für Streichquartett damals als durchaus neuartig empfand, wird heute meist seine Nähe zu
Brahms unterstrichen. Tatsächlich bewegt sich das einsätzige Stück genau an der Grenze
zwischen früher Moderne und der Brahms-Tradition: „Bestimmte rhythmische Elemente,
und die grundsätzliche Rhetorik und Klangauffassung weisen auf diesen deutschen
Komponisten hin, doch die besonderen Streichereffekte, wie das tremolo sul ponticello,
nehmen in ihrem ätherischen Klang die 5 Sätze für Streichquartett, op. 5, vorweg, die nur
wenige Jahre später (1909) komponiert wurden.” (Hans Moldenhauer)

Franz Schubert: Oktett in F-Dur für Klarinette, Horn, Fagott und Streichquintett
Ab etwa 1817 war Franz Schubert, bedingt durch die intensive Auseinandersetzung mit
dem Werk von Ludwig van Beethoven, dessen Genie er nicht zu überwinden meinte, durch
eine beträchtliche Schaffenskrise gegangen. Zahlreiche unvollendete Werke, wie der
Streichquartettsatz in c-Moll und die Sinfonie in h-Moll aus dieser Zeit zeugen von dieser
Schreiblähmung. Im Jahre 1824 scheint Schubert die Krise überwunden zu haben, er
arbeitete intensiv an mehreren Kammermusikwerken.
Das Oktett wurde in diesem Jahr von Ferdinand Graf Troyer, der der Obersthofmeister
des Erzherzogs Rudolf von Österreich-Toskana und ein ausgezeichneter Klarinettist war,
in Auftrag gegeben und laut Schuberts eigenhändiger Notiz am 1. März 1824 fertig
komponiert. Er selbst schrieb in einem Brief dazu: „überhaupt will ich mir auf diese Art
den Weg zur großen Symphonie bahnen“, was mit großer Wahrscheinlichkeit als
Anspielung auf die zwei Jahre später komponierte Große C-Dur-Symphonie zu verstehen
ist. Die erste öffentliche Aufführung fand drei Jahre später im Wiener Musikverein statt.
Heute zählt das Werk zu den beliebtesten und schönsten Werken der Kammermusik.

                                            4

Zu den Interpreten

Die Camerata RCO über sich: „Die Camerata RCO ist ein einzigartiges Ensemble. Wir
sind alle Mitglieder des Royal Concertgebouw Orchestra in Amsterdam. Wir genießen das
gemeinsame Musizieren im Orchester und erweitern diese Freude nun in einem kleineren
Ensemble.
Das Repertoire ist anders und das Spielen von Kammermusik ist persönlicher und intimer.
Es ist erfrischend, die Kollegen des Orchesters näher kennen zu lernen, während wir
gemeinsam für die Camerata RCO arbeiten. Wir sind frei in der Wahl der Stücke, die wir
spielen, mit welchen Spielern und auch wo. Als Camerata RCO sind wir gerne in direktem
Kontakt mit dem Publikum. Das ist inspirierend und gibt uns eine Menge Energie.
Die Camerata RCO spielt viele Konzerte in den Niederlanden und im Ausland. Das
Ensemble hat seine Residenz in einer Reihe von Festivals - in Spaarndam, Dordrecht und
auch beim Festival Amfiteatrof in Levanto. Wir haben kürzlich in Tokio, Seoul, Wien,
Rom, Turin u.a. gespielt.
Außerdem hat die Camerata RCO mehrere Radio- und Fernsehsendungen gedreht und
CDs (Corelli, Mozart, Mendelssohn, Ravel) unter dem Label Gutman Records
aufgenommen“.

Hein Wiedijk, Klarinette
Simon Van Holen, Fagott
Fons Verspaandonk, Horn
Marc Daniel van Biemen, Violine
Annebeth Webb, Violine
Vilèm Kijonka, Viola
Joris van den Berg, Violoncello
Nicholas Schwartz, Kontrabass

                                           5

Note d’ascolto

Anton Webern: Langsamer Satz
Pur non potendola definire „musica a programma”, per questa composizione Webern
trasse sicuramente ispirazione dalla vacanza compiuta nell’estate del 1905 in compagnia
della cugina Wilhelmine Mörtl che sarebbe poi divenuta sua moglie. Il brano è
estremamente espressivo: Webern riesce a condensare in poche pagine infinite sfumature
di sentimento e di suggestioni. Lo fa attraverso un linguaggio armonico fortemente tonale,
ponendosi con questo brano in diretta prosecuzione con la tradizione tardo romantica che
da Wagner arriva fino a Mahler, passando per Brahms e Strauss.
Come l’Angelus Novus, descritto da Walter Benjamin, filosofo che meglio di tutti incarna
la modernità e le problematiche ad essa connessa, “ha il volto rivolto al passato” ma una
“tempesta lo spinge irresistibilmente nel futuro”…così Webern con il Langsamer Satz si
congeda dall’imprescindibile tradizione musicale ottocentesca per divenire uno dei
principali e fondamentali iniziatori della musica contemporanea.

Ottetto in fa maggiore per Quintetto d’archi, clarinetto, corno, fagotto D 803
A partire dal 1817 circa, Franz Schubert attraversò una notevole crisi creativa dovuta
al fatto che continuava a confrontarsi con l'opera di Ludwig van Beethoven, il cui
genio sentiva di non poter superare. Numerose opere incompiute, come il
movimento del Quartetto d'archi in do minore e la Sinfonia in si minore di questo
periodo, testimoniano questa paralisi della scrittura. Nel 1824 Schubert sembra aver
superato la crisi, lavorando intensamente su diverse opere di musica da camera.
L'Ottetto fu commissionato quell'anno da Ferdinando Conte Troyer, che era
l'Obersthofmeister dell'Arciduca Rodolfo d'Austria-Toscana e un eccellente
clarinettista, e secondo la nota scritta a mano da Schubert stesso fu completato il 1°
marzo 1824. Lui stesso scrisse in una lettera: "Principalmente, voglio spianare la mia
strada alla grande sinfonia in questo modo", che può essere quasi certamente intesa
come un'allusione alla Grande Sinfonia in Do Maggiore composta due anni dopo. La
prima esecuzione pubblica ebbe luogo tre anni dopo al Musikverein di Vienna. Oggi
l'opera si colloca tra le più popolari e belle opere di musica da camera.

                                            6

Gli interpreti

La Camerata RCO è un ensemble cameristico formato da prime parti e membri della prestigiosa
Orchestra del Royal Concertgebouw, così chiamata dalla celeberrima sala da concerti di
Amsterdam. Il desiderio di fondare un ensemble cameristico è nato dalla volontà dei
musicisti di estendere la loro condivisa e consolidata esperienza di professori d’orchestra
anche al campo della musica da camera. La straordinaria flessibilità degli organici con cui
la Camerata RCO si propone, permette di esplorare l’intera gamma della letteratura
musicale, dal Barocco alla musica contemporanea. Nonostante la loro recente formazione
risalga al 2009, la Camerata del RCO ha già svolto numerosi concerti a Vienna, Taipei, Seul,
Roma (Istituzione Universitaria dei Concerti), Amsterdam, Bergen (Grieg in Bergen
Festival), Torino (Unione Musicale), Asti, Alençon (Septembre Musical de l’Orne), nonché
registrato per emittenti nazionali, ad esempio in Italia per RaiRadio 3 e per il canale
Classica TV. A dicembre 2012 è uscito il primo cd, Corelli Concerto Grosso, prodotto con
la casa discografica Gutman Records e dedicato al Natale. Da allora, sempre con Gutman
Records, hanno pubblicato Sweet Dumplings and Cheese Strudel (Mozart e Mendelssohn,
2013); A la Carte (Ravel, Mozart, Corelli, Mendelssohn, 2013); la Nona Sinfonia di Mahler
in versione da camera (direzione di Gustavo Gimeno, 2014); Mozart Strings & Winds
(2015). L’ensemble è ospite regolare nelle stagioni di Spaarndam, Dordrecht (Olanda) e
anche al Festival Amfiteatrof di Levanto (Italia). La Camerata RCO si è recentemente
esibita a New York, Minsk, Tokyo, Seul, Vienna, Roma e Madrid.

Hein Wiedijk, clarinetto
Simon Van Holen, fagotto
Fons Verspaandonk, corno
Marc Daniel van Biemen, violino
Annebeth Webb, violino
Vilèm Kijonka, viola
Joris van den Berg, violoncello
Nicholas Schwartz, contrabbasso

                                             7

23.07. − ore 20:30 Uhr
Rundtischgespräch/tavola rotonda:
„Gustav Mahler in Toblach: gestern, heute und morgen“
“Gustav Mahler a Dobbiaco: ieri, oggi, domani” mit/con
Thomas Hampson (Sänger/cantante), Marina Mahler, zugeschaltet/in collegamento
(Grunderin/fondatrice, Präs./Pres. Mahler Foundation, Enkelin von/nipote di Gustav
Mahler), Federico Celestini, (Verantwortlicher/responsabile „Mahler im Dialog“),
Peter Revers (Präs./Pres. IGMG), Morten Solvik (Musikwissenschaftler/musicologo).
In englischer Sprache/in lingua inglese.

LIVE STREAM AUF/SU YOUTUBE
Kanal/canale “Gustav Mahler Musikwochen Toblach Dobbiaco”

Nächste Konzerte | prossimi concerti

Samstag/Sabato, 24.07., ore 18.00 Uhr, Sala Gustav Mahler Saal
Liederabend: Thomas Hampson & Wolfram Rieger

Donnerstag/Giovedí, 29.07., ore 18.00 Uhr, Sala Gustav Mahler Saal
Gustav Mahler Orchestra Toblach

Unterstützer der / sostenitori delle Settimane Musicali Gustav Mahler Musikwochen:

                                                      8