500 CHW geschenkt - Neu: Ihre Hypothek ist erdbeben-versichert Langlaufsport trifft den Zeitgeist
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1 / 2018
Das Magazin für WIR-Teilnehmer
Neu: Ihre
Hypothek ist
erdbeben-
versichert
Langlaufsport
trifft den
Zeitgeist
500 CHW geschenkt
Werben und inserieren Sie damit im WIRmarket und WIRinfo!
WIRmarket
Bezahlen Sie Ihre Top- Studienobjekt WIR Bank
listings mit 100% WIR Herbstgespräche im KKL Luzern
Januar 2018
Die besten Zeiten kommen erst
Editorial
«Das WIR-System hat seine
besten Zeiten hinter sich», so
das Fazit des SRF-Wirtschafts-
magazins Eco Ende November
2017. Zweifel an dieser Einschät-
zung sind angebracht.
Das – bei Redaktionsschluss – letzte WIR-System-Bashing WIR-Systems vor einem Jahr angeboten: Eine Flexibi-
präsentierte die SRF-Wirtschaftssendung Eco am 27. No- lisierung des WIR-Annahmesatzes, die auch bis zu drei
vember 2017. Der letzte Satz des Beitrags («Das WIR-Sys- unterschiedliche Annahmesätze für unterschiedliche Ge-
tem hat seine besten Zeiten hinter sich») dürfte schon schäftsbereiche, Dienstleistungen oder Produktkatego-
festgestanden haben, bevor die WIR Bank die Fragen der rien beinhaltet.
Journalisten beantworten konnte. Denn einerseits wurde
die Stellungnahme von WIR-Bank-CEO Germann Wiggli Der zweite Knackpunkt ist das Ausgeben von WIR.
nur stark verkürzt wiedergegeben. Und andererseits ha- Hier kommt wirmarket.ch zum Zug, wo alle rund 30 000
ben die drei kritischen Kunden, die zu Wort gekommen WIR-Kunden präsent sind, viele auch schon mit Inseraten,
sind, durchaus Steilvorlagen für eine positive Darstellung Toplistings und Shops (S. 4). Aber auch die Herbstgesprä-
des WIR-Systems geliefert. Doch «Eco» entschied sich che (S. 9) und die WIR-Messe (S. 12) oder die KMU-Road-
dazu, das Kundenbindungsinstrument WIR zum unzeit- show (vgl. Dezember-Ausgabe) erfüllen wichtige Funktio-
gemässen «Zwangssystem» umzuinterpretieren, dem der nen im WIR-Netzwerk.
baldige Kollaps droht.
Einzelnen Kunden macht der Ausstieg wichtiger Lieferan-
Die Vorteile des WIR-Systems haben die drei Kunden klar ten Kopfzerbrechen. Ihnen kann versichert werden, dass
aufgezeigt: «Mit dem Akzeptieren von WIR (erstmals 1990) die WIR Bank nicht untätig ist und alles unternimmt, um
konnten wir eine langjährige Kundenbindung auslösen, die diese Lücken wieder zu füllen. Und vergessen wir nicht,
bis heute hält. Für unsere Unternehmung macht WIR nach dass das WIR-System am 31. Oktober 1 934 300 Teilneh-
wie vor Sinn, weil wir Kunden haben, die uns Aufträge ge- mer umfasste und funktioniert hat. Weshalb sollte es mit
ben. Wir wollen diese Kunden nicht verlieren», so Daniel 30000 scheitern? Zu beherzigen ist, was Germann Wiggli
Huser, Huser Gebäudetechnik. «WIR ist ein Vergabekrite- im «Eco» sagte: «Wie gross die Mitgliederzahl genau ist,
rium; Wir bevorzugen Firmen, die WIR akzeptieren», sagte spielt eigentlich keine Rolle. Wichtig ist, dass die Mitglie-
Jens Sassa, Einkaufschef von Implenia. Und Finanzchef der, die dabei sind, eine gewisse Dynamik ausstrahlen,
Urs Balzli von Frutiger möchte zwar aussteigen, fürchtet wirklich hinter dem System stehen und es gut anwenden.»
aber um Aufträge, solange Mitbewerber weiterhin WIR an-
nehmen. Daniel Flury
Chefredaktor
Wo sehen diese drei Kunden also das Problem? Einer-
seits ist da die Angst, mit WIR «überflutet» zu werden.
Die Lösung hat die WIR Bank mit der Neulancierung des
1
WIRinfo Kundenmagazin
Sparkonto 60+
Mit 60 fängt das
Leben an!
Sparkonto 60+ mit 0,15 %.
Weitere Informationen unter:
T 0800 947 947, www.wir.ch
Januar 2018
Inhalt
Seite 4
Seite 12
Alle WIR-Kunden verfügen jährlich über eine
Gutschrift von 500 CHW, die sie für Inserate im Die WIR-Messe ist der ideale Ort für WIR-Kun-
WIRinfo und für Toplistings im WIRmarket ein- den: Aussteller stocken ihre WIR-Guthaben auf,
setzen können. Nutzen Sie dieses Geschenk und die Besucher schaffen mit ihren (Weih-
der WIR Bank und treten Sie in der WIR-Welt nachts-)Einkäufen Platz für neue WIR-Umsätze.
prominent auf! Und für alle ist es die Gelegenheit, Kontakte zu
knüpfen und zu pflegen.
Seite 9
Anlässlich der Herbstgespräche im KKL Luzern
hatte WIRmän seinen ersten Auftritt ausser-
halb von Facebook.
4 500 CHW geschenkt 14 Der Langlaufsport passt 26 Neue WIR-Teilnehmer
Ihre Gutschrift für Inserate und zum Zeitgeist
Werbung Loipen in der Schweiz und 34 Das WIR-Netzwerk wächst
im Ausland
6 Erdbebenversicherung für 81 Impressum
Kunden der WIR Bank 17 Inserateschlüsse
82 Standorte der WIR Bank
9 Studienobjekt WIR Bank 18 Neues E-Banking der und Social Media
Herbstgespräche im WIR Bank
KKL Luzern 83 WIR-Network-Adressen
20 Kontodokumente für 2017
12 WIR-Messe mit vielen 86 Inserategrössen
Attraktionen 21 144 Seiten Faszination WIR
88 Inseratepreise
22 Veranstaltungskalender
3
WIRinfo Kundenmagazin
500 CHW geschenkt!
Ihre Gutschrift für Inserate und Werbung
Bringen Sie Bewegung in Ihren WIR-Umsatz und machen Sie sich
im WIRmarket und im WIRinfo bekannt! Wir erleichtern Ihnen die ers-
ten Schritte: Im KMU-Paket der WIR Bank ist eine Werbegutschrift
von 500 CHW enthalten. Das Beste daran: Dieses Geschenk erneuert
sich automatisch jedes Jahr. Ausserdem sind Toplistings im WIRmar-
ket neu zu 100% in WIR bezahlbar - und WIRmarket-Inserate sind
sogar gratis!
Kaum ein KMU kommt ohne Werbung und Inserate aus. zeige per Post erhält. In der Belastungsanzeige wird der
Dabei geht es nicht nur darum, ein Image oder eine Mar- aktuell verfügbare Betrag aufgeführt. Dies erleichtert die
ke aufzubauen: Werbung soll vor allem verkaufen. Im Planung der nächsten Werbeschritte.
WIR-Bereich zeigt man sich mit Vorteil auf wirmarket.
ch und im WIRinfo, dessen Inserateteil seit der letzten Wie setze ich die Gutschrift ein?
Dezemberausgabe auch digital einsehbar ist (wir.ch/ Da die WIRmarket-Inserate seit 1. Dezember 2017 gratis
wirinfo-de). Der Streuverlust ist in beiden Medien sehr sind, kann das Guthaben von 500 CHW nun vollumfäng-
niedrig, da das gesamte Zielpublikum über WIR-Gutha- lich für Inserate im WIRinfo (75% WIR) und für Toplistings
ben verfügt, das ausgegeben sein will. im WIRmarket (neu 100% WIR) eingesetzt werden. Mit
Toplistings bewerben Sie z. B. Ihre Firma, Ihren Shop oder
Jeder WIR-Kunde verfügt jeweils ab Anfang Januar auto- Ihr Inserat im WIRmarket.
matisch über eine Gutschrift von 500 CHW. Sie kann bis
Dezember des betreffenden Jahres eingesetzt werden. Legen Sie jetzt los!
Wird sie nicht benutzt, verfällt sie und wird im Folgejahr Die Kontaktdaten, Formate und Preise für Inserate im WIR-
erneuert. info finden Sie in jedem Heft auf der hintersten Seite. Im
WIRmarket müssen Sie registriert und mit Ihrer Firma ver-
Wo sehe ich die Gutschrift und den aktuellen Saldo? knüpft sein. Auf Youtube finden Sie ein Tutorial dazu (und
Die Gutschrift erfolgt für jeden WIR-Kunden im Insera- zu anderen Themen) – oder kontaktieren Sie uns, wenn
tesystem der WIR Bank, da sie ausschliesslich für Wer- Fragen auftauchen: wirmarket@wir.ch oder 0800 947 944
bung und Inserate verwendet werden kann. Sie wird für (Mo–Fr, 7.30–18.00 Uhr).
den Kunden deshalb erst ersichtlich, wenn er nach Aufga-
be eines Inserats oder einer Werbung die Belastungsan- ● Daniel Flury
4
Januar 2018
5
WIRinfo Kundenmagazin
Erdbebenversicherung für Kunden
der WIR Bank
Die WIR Bank Genossenschaft reduziert Ihr finanzielles Risiko!
Seit dem 1. Januar 2018 ist Ihre CHF- und CHW-Hypothekarsumme
bei uns gegen Erdbeben versichert.
Die Erdbebengefährdung ist je nach Geologie regional
unterschiedlich, doch ein schweres Ereignis der Magni- «Überall und jederzeit»
tude 6 ist in der Schweiz überall und jederzeit möglich
(vgl. Kasten). Trotzdem steht eine nationale Lösung für Der Schweizerische Erdbebendienst registriert in
eine Erdbebenversicherung aus, und trotzdem decken der Schweiz und im benachbarten Ausland durch-
die obligatorischen Gebäudeversicherungen nur Feuer-, schnittlich zwei Erdbeben pro Tag. Ab Magnitude
Wasser- und Sturmschäden ab. Da die wenigsten eine 2,5 sind Erdbeben vom Menschen spürbar – das
private Erdbebenversicherung abgeschlossen haben, kommt rund 10 bis 15 Mal pro Jahr vor. Damit
wäre der grösste Teil der Liegenschaftsbesitzer in der weist unser Land eine mittlere Erdbebengefähr-
Schweiz nicht in der Lage, nach einem schwereren Erd- dung auf. Obwohl regionale Unterschiede beste-
beben die nötigen Reparaturen oder den Wiederaufbau hen – am meisten gefährdet sind das Wallis, Basel,
zu finanzieren. Verschärfend wirkt sich aus, dass heute Graubünden, das St. Galler Rheintal und die Zen-
die Mehrzahl der Bauten und Anlagen eine ungenügende tralschweiz – gibt es kein Gebiet ohne Erdbeben-
Erdbebensicherheit aufweist. gefährdung.
Mit der bei der GVB Privatversicherungen AG, Bern, ab- Das stärkste dokumentierte Erdbeben in der
geschlossenen Erdbebenversicherung versichert die WIR Schweiz ereignete sich 1356 in Basel. Es hat-
Bank alle von ihr finanzierten Objekte im Umfang der Hy- te vermutlich die Magnitude 6,6. Erdbeben mit
pothekarsumme gegen Erdbebenschäden. Dies für alle der Magnitude 6 (mittelstarkes Erdbeben, ernste
bestehenden Kreditnehmer sowie für alle neuen Hypo- Schäden bei anfälligen Gebäuden, leichte Schä-
thekarnehmer ab 1.1.2018. Der Selbstbehalt pro Objekt den bei robusten Bauten) erwarten uns etwa alle
oder Schadenfall beträgt 5% der Versicherungssumme, 50 bis 150 Jahre. Zuletzt ereignete sich ein sol-
mindestens jedoch 20 000 CHF. Der Versicherungsschutz ches Beben 1946 bei Sierre im Wallis. Ein derarti-
beginnt mit Auszahlung der Hypothek. Diese Konditionen ges Beben kann gemäss Erdbebendienst «überall
gehören zu den besten in der Schweiz. und jederzeit» in der Schweiz auftreten.
Jährlich ereignen sich in der Schweiz bis zu 800 Erdbe- Hier erfahren Sie, wo in der Schweiz und im grenz-
ben. Einige davon sind spürbar und können zu Rissen nahen Ausland gerade die Erde bebt oder gebebt
und Schäden führen. Treten bei einem Erdbeben grössere hat und was im Ereignisfall zu tun ist:
Schäden auf, ist dies für Liegenschaftsbesitzer mit hohen www.seismo.ethz.ch
Kosten verbunden. Im Ereignisfall ist die Erdbebenversi-
cherung also eine wertvolle Unterstützung!
Vollversicherung zum Vorzugspreis
Als Hypothekarkunde der WIR Bank können Sie für Ihre
Liegenschaft zusätzlich eine Vollversicherung gegen Erd-
bebenschäden bei der GVB Privatversicherungen AG ab-
schliessen und erhalten 25% Rabatt auf Ihre Neuprämie.
Alle Informationen finden Sie auf unserer Webseite: www.
wir.ch > Bank > Finanzieren.
● Daniel Flury
6
Januar 2018
Das Erdbeben von Basel 1356: Der Maler Karl Jauslin hat über 500 Jahre später eine mögliche Szene festgehalten. Heute würde ein solches Beben
(geschätzte Magnitude 6,6) Schäden in der Höhe von über 140 Mrd. CHF verursachen. Glücklicherweise ist mit ihnen in der Schweiz nur alle
1500 Jahre zu rechnen. Weitaus häufiger sind Beben der Magnitude 6: Sie ereignen sich alle 50 bis 150 Jahre (zuletzt 1946 bei Sierre), aber auch
sie können ernste Schäden an Gebäuden hervorrufen.
7
WIRinfo Kundenmagazin
Investitionsgüterleasing
Leasing schont Ihre
Liquidität.
Unser Investitionsgüterleasing ist eine
clevere Finanzierungsalternative für Ihr
Unternehmen!
Wir haben 3 verschiedene Leasingmodelle.
Weitere Informationen unter
T 0800 947 947, www.wir.ch
8
Januar 2018
Studienobjekt WIR Bank
Herbstgespräche 2017
Was haben Bernhard Heusler, brasilianische Banker und deutsche
Filmemacher gemeinsam? Sie alle waren zu Gast an den Herbst-
gesprächen der WIR Bank in Luzern.
Mit dem Umbau des WIR-Systems und einer Modernisie- einigen Medien aufgegriffen und ausgeschlachtet wurde.
rungsoffensive hat die WIR Bank Genossenschaft 2017 Geblieben sind zwei Dinge: Rund 30 000 Schweizer KMU,
den Schritt ins digitale Zeitalter getan und ihren KMU- die weiterhin oder neu von den Vorteilen des WIR-Netz-
und Privatkunden zeitgemässe Instrumente in die Hand werks profitieren wollen, und das Interesse vor allem aus-
gegeben. Gewisse neue Regeln und die Verpflichtung, ländischer Institutionen an der weltweit ältesten und be-
sich im WIR-Netzwerk nicht zu verstecken, sondern sich deutendsten Komplementärwährung. Davon konnte man
auf wirmarket.ch zu zeigen, behagten aber nicht allen sich an den Herbstgesprächen gleich selbst überzeugen.
KMU-Kunden: Sie verliessen das WIR-System, was von Eine Delegation von 40 brasilianischen Genossenschafts-
Rund 730 Kapitalgebende nahmen an den Herbstgesprächen im KKL Luzern teil.
9WIRinfo Kundenmagazin
Die Basler Trommelformation stickStoff sorgte für Wirbel auf der Bühne.
bankern und ihr Übersetzer hatten sich in die Schweiz
Konzentration auf die Schweiz begeben, um die Funktionsweise des WIR-Systems vor
Ort und praxisnah zu studieren. Gar in Begleitung von Ka-
Ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2017 konnten Oli- meramännern war Kathrin Latsch, Geschäftsführerin der
ver Willimann, VR-Präsident der WIR Bank, und deutschen Monneta GmbH (monneta.org). Sie erstellt ei-
Germann Wiggli, Vorsitzender der Geschäftslei- nen Dokumentarfilm über die Zukunft des Geldes und ist
tung, schon an den Herbstgesprächen in Aussicht bereits heute überzeugt: «Eine Vielfalt der Geldsysteme
stellen. Die definitiven Zahlen werden kommenden wäre positiv.» Wie die WIR Bank mit einer komplementä-
März bekanntgegeben. Neue, vor allem digitale ren, auf KMU zugeschnittenen Währung die Binnenwirt-
Instrumente vereinfachen den Zugang zur Bank schaft stärkt, interessiere besonders in Deutschland, «wo
und erleichtern verschiedene Prozesse: Mit der wir von der Europäischen Zentralbank abhängig sind, und
WIRpay-App beispielsweise bezahlen KMU-Kun- wo wir die Schweiz um ihre WIR-Währung beneiden».
den auf modernste Weise, und alle Kunden kön-
nen dank der VIAC-App kosteneffizient und übers Hysterie als Normalzustand
Smartphone die Säule 3a speisen. Es sei nur kon- Bernhard Heusler ist allen ein Begriff, die sich für Fussball
sequent, so Willimann, dass die WIR Bank heute interessieren und vielen, die nach Antworten auf Fragen
auf Social-Media-Kanälen omnipräsent ist, und der (Unternehmens-)Führung suchen. Der Wirtschafts-
das nicht nur bierernst, wie das Beispiel WIRmän anwalt war Gastreferent an den Herbstgesprächen und
– er trat an den Herbstgesprächen leibhaftig auf – gab spannende Einblicke in seine Zeit als Präsident des
zeigt. Wer laut wird und Selbstbewusstsein zeigt, FC Basel (2012–2017). Schnell wurde klar: Einen Fussball-
muss mit Widerstand rechnen. Dass die WIR Bank
von ihren KMU-Kunden den Verzicht auf das Bank-
geheimnis einfordert, wurde in den Medien breit
abgehandelt – und praktisch ausnahmslos ver-
zerrt dargestellt. Das jüngste Beispiel stammt aus
der NZZ vom 23. November 2017: Die WIR Bank
gebe Adressen, Betreibungsregisterauszüge und
Bonitätsdaten an Dritte im In- und Ausland weiter.
Die Absurdität derartiger Aussagen ist schwer zu
überbieten. Tatsache ist, dass in einem Business-
netzwerk nur profitieren kann, wer darin seinen
Namen und seine Adresse preisgibt (wirmarket.
ch). Doch die WIR Bank ist nicht nur die KMU-
Bank mit dem WIR-System: Mit ihren Konditionen
für CHF-Produkte belegt sie bei unabhängigen
Vergleichen seit Jahren Spitzenplätze, was auch
in Zukunft der Fall sein wird. Germann Wiggli: «Es
ist unser Ziel, mit unseren Konditionen weiterhin
im obersten Drittel oder zuoberst zu rangieren.»
Monneta-Geschäftsführerin Kathrin Latsch mit Volker Strohm, Medien-
sprecher der WIR Bank und Moderator an den Herbstgesprächen.
10Januar 2018
Fotos: Foto Frutig VR-Präsident Oliver Willimann konnte ein erfolgreiches Geschäftsjahr
2017 in Aussicht stellen.
klub zu führen ist kein Zuckerschlecken: Der Arbeitsplatz zu einem enormen Zeit- und Energieverlust» – war es zu
ist das Spielfeld – «hochemotional!» –, die «Generalver- Rücktritten im Verwaltungsrat und zu roten Zahlen ge-
sammlung» findet genau dort wöchentlich statt, wenn ein kommen. Der Neuanfang war vom Schlagwort «no bla-
heterogenes, multikulturelles Team entweder als Sieger ming» geprägt: «Man muss dem Trainer Entscheidungs-
und gefeierte Helden oder als Verlierer und totale Versa- kompetenz und den Spielern Vertrauen schenken, damit
ger vom Platz geht. Schwer lastet auch die Finanzverant- sie Selbstvertrauen und Risikobereitschaft gewinnen.» Zu
wortung, denn allein ein (nicht-)gehaltener Penalty kann den grössten Herausforderungen zählte es, aus bis zu 30
über ein Minus oder ein Plus von 20 Mio. CHF entschei- Spielerangeboten pro Tag (!) die richtigen Persönlichkei-
den. So verwundert nicht, wenn Heusler konstatiert: «Im ten auszuwählen und daraus ein Team zu bilden, das mit
Fussball ist Hysterie Normalzustand», was letztlich aber Intelligenz, Speed und Effizienz zu siegen verstand. Was
auch eine Folge der übersteigerten Bedeutung dieser man auch von den Baslern abschauen und lernen kann:
Sportart «in einer infantilisierten Gesellschaft» sei. Ein das Feiern. Und Erfolge sollen gefeiert werden, «denn sie
Heuslerscher Grundsatz lautet deshalb: Gelassenheit ist sind Motivation für den nächsten Schritt».
Waffe und Überlebensstrategie der Führung.
● Daniel Flury
Weg von der Fehlerkultur
Bevor der FC Basel begann, ab 2010 Gewinne zu schrei-
ben und seinen Konkurrenten Kopfzerbrechen zu berei-
ten, lag am Rheinknie vieles im Argen. Wohl als Folge
von Missgunst und Schuldzuweisungen – «sie führten
Ein Karton Bier – nicht irgendwelches! – für den Referenten Bernhard Auftritt ausserhalb von Facebook: WIRmän tritt gegen WIR-Klischees an
Heusler. und nimmt CEO Germann Wiggli den einen oder andern Fall ab.
11WIRinfo Kundenmagazin
WIR-Messe mit vielen Attraktionen
Messeleiter Roland Hartmann sähe natürlich gerne Ins Schwarze getroffen haben die Messeveranstalter mit
mehr als 160 Aussteller auf 4800 m2 Standfläche, einen der Gastregion Atlantik-Kanada und Alain Bosse, dem
noch grösseren Branchenmix und mehr als 9500 Besu- «Kilted Chef». Seine Hummer-Gerichte fanden grossen
cher an der WIR-Messe in Zürich. Nach dem Neustart Anklang. Bosse liess es sich nicht nehmen, Hummer-
des WIR-Systems und in Anbetracht der wachsenden Novizen persönlich in die Kunst des Krustentier-Kna-
Online-Konkurrenz liegen diese Zahlen für eine Ge- ckens einzuführen. Um einen Platz in den Formel-1-Simu-
werbemesse aber innerhalb der Erwartungen. Beson- latoren kämpften vor allem jüngere Besucher, während
ders geschätzt wurde die Möglichkeit, sich mit anderen der Tesla-Stand Technikbegeisterte jeden Alters anzog.
WIR-Kunden – aber auch mit Beraterinnen und Beratern Am Samstag und Sonntag profitierte die Messe vom eher
der WIR Bank – auszutauschen. Am Stand der WIR Bank garstigen Wetter. Viele Besucher waren mit ihren Kindern
stiess die VIAC-App auf grosses Interesse. «Darauf habe unterwegs, die in der Hüpfburg und an den Vorführungen
ich lange gewartet», lautete etwa die Reaktion eines be- von Clown Billy die Zeit vergassen.
reits älteren Besuchers, der die erste volldigitale Säule 3a
nun wenigstens seinen Kindern empfehlen will. ● Daniel Flury
Lassen den Puls höher schlagen: die Formel-1-Simulatoren am Stand des WIR-Networks Zürich.
Alain Bosse – «The Kilted Chef» – vertrat die Gastregion Atlantik-Kanada.
12Januar 2018
Die WIR-Messe ist ein Treffpunkt für Geschäftskunden der WIR Bank, willkommen ist aber die ganze Öffentlichkeit.
Jonas Gusset von VIAC (l.) freut sich über das Mit der WIRpay-App bezahlt es sich am
Interesse an der ersten digitalen Säule 3a. bequemsten.
Die Mode- und Trendshow fehlt an keiner WIR-Messe. Fotos: Peter Bürgi
13WIRinfo Kundenmagazin
Langlaufen im Val Roseg.
Foto/Copyright S.1 und 30: Susanne Bonaca;
Bezugsquelle: Pontresina Tourismus
In nordischer Manier über den
Winter gleiten
Ob klassisch oder im Skating-Schritt: Der Langlaufsport
erfreut sich seit Jahren einer langsam aber stetig wachsenden
Beliebtheit. Die Kombination aus Technik, Fitnesstraining
und Spass an der frischen Luft passt zum Zeitgeist. Tolle Loi-
pen durch wunderbare Landschaften gibt es in der Schweiz
und auch im benachbarten Ausland zuhauf. Eine kleine Aus-
wahl.
14Januar 2018
Wer hats erfunden? Die Nordländer!
Wer Langlauf denkt und den Sport lebt, kommt um
die nordischen Länder nicht herum. Nachfolgend
drei Highlights und Tipps für Geniesser und Wett-
kämpfer.
Landschaftstraum Finnisch-Lappland
Es sieht schwieriger aus, als es ist. Die Skating-Tech- Wer fantastische Wald- und Steppenlandschaften
nik beim Langlauf ähnelt jener beim Schlittschuhlaufen. liebt, sich dazu in der Ruhe wohlfühlt und beim Ge-
In rhythmischen Bewegungen gleitet man mit seitlichen danken an ein riesiges und hervorragend präparier-
Ausfallschritten vorwärts, abwechselnd mit dem rechten, tes Loipennetz glänzende Augen bekommt, sollte
dann mit dem linken Bein. Die schulterhohen Stöcke die- sich ernsthaft mit Finnisch-Lappland befassen. Auch
nen zum Abstossen im Schnee und vor allem in der Lern- im Rahmen einer ganzen Langlaufwoche mit Unter-
phase dem Gleichgewicht. Balance ist die halbe Miete. kunft im Blockhaus inklusive eigener Sauna kann
Wer sie nach einem empfehlenswerten Einführungskurs man hier problemlos täglich eine andere Route lau-
und ausreichend Übungsstunden einmal gefunden hat, fen, entlang derer regelmässig Loipen-Cafés zu ei-
kann die Oberschenkel so richtig powern lassen – oder ner Stärkung einladen. Mit den eher zurückhaltenden
es auf der Loipe auch gemütlich nehmen. Die Intensität aber gemütlichen Finnen, die den Langlauf im Blut
bestimmt jeder für sich selbst. Skating ist vor allem bei haben, kann man dort über Gott und die Welt reden,
jüngeren Neueinsteigern äusserst beliebt, ebenso treu ist ehe man die nächste Etappe in Angriff nimmt. Fin-
eine Vielzahl von etablierten Langläufern der klassischen nisch-Lappland ist in der Tat ein Langlauferlebnis der
Technik, auch bekannt als Diagonalschritt. besonderen Art. Wer sich sportlich messen will, hat
die Möglichkeit, sich für den 67-Kilometer-Volkslauf
5500 km Loipen «Visma Ski Classics» von Ylläs bis nach Levi anzu-
Im Schatten der globalen Strahlkraft zahlreicher Al- melden. Die nächste Austragung findet am 14. April
pin-Ski-Destinationen hat die winterliche Schweiz auch 2018 statt.
den Fans des nordischen Skisports mit den dünnen
Latten eine Vielzahl an wunderbaren Landschaften und «Vasaloppet» in Schweden
Infrastrukturen zu bieten. Sobald die Schneedecke eine Er ist der König der Volksskilangläufe schlechthin.
minimale Dicke erreicht, fahren die Loipenfahrzeuge nicht Der «Vasaloppet» (dt. Wasalauf) in Schweden ist
nur in alpinen Regionen, sondern auch im Flachland in das grösste Sportspektakel im Drei-Kronen-Land,
grosser Zahl auf und spuren innert Stunden tolle Routen wo Langlauf über eine lange Tradition verfügt. Das
durch Felder und Wälder. Wer sich für 140 Franken einen Hauptrennen in der klassischen Lauftechnik führt
Langlaufpass sichert (www.langlauf.ch), hat für die ganze über 90 Kilometer und ist nur etwas für Hartgesot-
Saison freien Zutritt auf das landesweit 5500 Kilometer tene. Dank zahlreicher Unterkategorien über kürzere
umfassende Loipennetz in 160 Schweizer Langlaufgebie- Distanzen hat sich der «Vasaloppet» aber auch für
ten und zahlt solidarisch seinen Beitrag für deren optima- unzählige Hobbyläufer zum tollen Event gemau-
le Präparation. sert. Man fliegt nach Stockholm und gelangt per
Bustransfer ins rund vier Stunden entfernte Mora, wo
Langlaufparadies Engadin unzählige Trainingsloipen warten. Die nächste Aus-
Eine Perle des Schweizer Langlaufsports ist das Engadin: tragung findet am 4. März 2018 statt.
220 Kilometer über Seen und durch Seitentäler. Destinati-
onen wie Celerina oder Pontresina positionieren sich seit «Birkebeinerrennet» in Norwegen
Jahren erfolgreich als absolute Loipen-Hotspots. Nicht nur Wer den Spitzenlanglaufsport etwas näher verfolgt,
für den Saisonhöhepunkt, den Engadin-Skimarathon je- weiss, dass die Norweger seit Jahren unschlagbar
weils im März, strömen unzählige Langlaufcracks aus allen sind. Kaum verwunderlich, dass es auch im Land
Himmelsrichtungen hierher. 220 breit angelegte und bes- der allerschnellsten Athletinnen und Athleten einen
tens präparierte Loipenkilometer zwischen S-Chanf und grossen Volksskilanglauf gibt. Das «Birkebeinerren-
Maloja bieten für jedes Leistungsniveau das Passende. Tol- net» findet ebenfalls jährlich statt (nächste Austra-
le Übungs- und Gleitpassagen, abenteuerliche Abfahrten, gung am 17. März 2018) und führt über 54 Kilometer.
kräfteraubende Waldaufstiege, Nachtloipen und dazu auch In sich haben es die auf der Strecke zu überwin-
spezialisierte Infrastrukturen und Unterkünfte. Ein Beispiel denden 1500 Höhenmeter. Als Besonderheit muss
ist das neu renovierte Hotel Cresta Palace in Celerina, jeder Teilnehmer beim Lauf quasi als Ballast einen
das kürzlich Millionen für den Bau eines internen Sport- Rucksack mit mindestens 3,5 kg Gewicht mitfüh-
zentrums «Staziun da Basa» investiert hat, wo Skis prä- ren. Dies geht auf die Sage zurück, nach der wäh-
pariert, professionelle Kurse angeboten oder auch Ernäh- rend des norwegischen Bürgerkriegs im Jahr 1206
rungstipps von Profis geboten werden. Die Langlaufsaison zwei Skiläufer den 18 Monate alten Prinzen Haakon
im Engadin beginnt schon Anfang November und dauert über die Berge und vor den feindlichen Kampfein-
über den Skimarathon hinaus bis Ende März, teils April. heiten in Sicherheit brachten. Dieser nationalen
Heldentat wird mit dem «Birkebeinerrennet» jedes
Langlauf-Mekkas Jahr gedacht.
Mit einem Loipennetz von fast 90 Kilometern Länge
gilt auch die Region Goms/Obergoms im Oberwallis
15WIRinfo Kundenmagazin
Snowfarming im italienischen Livignio …
… erlaubt das Anlegen von Loipen schon ab Mitte Oktober Fotos: Fabio Borga
als Langlauf-Mekka mit Streckenprofilen für Familien ab Mitte Oktober befahrbar. Grund ist die sogenannte
genauso wie Wettkampfläufer. Weitere ausgewiesene «Snowfarming-Technik», bei der jeweils Schnee aus dem
Langlaufdestinationen sind Davos (76 Loipenkilometer), Vorwinter unter einer geothermischen Hülle konserviert
Marbach-Escholzmatt-Bumbach in der Zentralschweiz wird. Der Trick hat Livigno zum beliebten Frühtrainings-
(55 km), Wildhaus im Ostschweizer Toggenburg (43 km) ort für Spitzenlangläufer aus diversen Nationalteams
und speziell in der Romandie Les Franches Montagnes gemacht. Livigno zelebriert den Langlauf ferner mit ver-
(75 km), Evolène / Les Haudères / Arolla (60 km) sowie Ste- schiedenen Volksrennen und -events, bei denen sich alle
Croix / Les Rasses (65 km). Auf www.langlauf.ch findet Altersklassen im sportlich-spassigen Wettkampf messen
man dort und an vielen weiteren Destinationen passende können.
Rundstrecken für sein eigenes Können.
Gipfelsturm in Galtür
Selbst für Stadtmenschen, zum Beispiel im Raum Zürich, Loipenhöhepunkte gibt es auch in Österreich. In der Sze-
bieten sich bei guten Schneeverhältnissen Möglichkeiten ne überall ein Begriff ist das mondäne Langlaufmekka
zum Feierabend-Langlauf auf beleuchteten Nachtloipen. Seefeld in Tirol. Weniger bekannt und gleichwohl sehr
In rund 40 Autominuten gelangt man vom Stadtzentrum attraktiv ist der kleine aber feine Langläufer-Treffpunkt
nach Rothenthurm (SZ), wo neben der 3-Kilometer-Nacht- Galtür, gleich neben Ischgl gelegen. Im einzigen Luftkur-
loipe weitere Rundkurse bis 20 Kilometer warten. Ebenso ort Tirols warten in einer schneesicheren Höhenlage von
lohnenswert ist ein Langlaufausflug nach Einsiedeln oder 1377 bis 2036 Meter über Meeresspiegel satte 74 Loipen-
auf den Ricken bei Wattwil (SG). kilometer in allen Schwierigkeitsgraden. Ein Leckerbissen
für sportlich-ambitionierte Läufer ist zum Beispiel die
Livigno und ein Trick Höhenloipe Silvretta–Bielerhöhe über 18 Kilometer mit
Wer das Schweizer Loipennetz seit Jahren nutzt und mitt- einem Höhenunterschied von über 400 Metern. Vor allem
lerweile die meisten Höhepunkte mehrfach durchlaufen beim Aufstieg sind viele Skating-Schritte gefragt. Fast
hat, sollte allenfalls zur Abwechslung den Skating- oder wie Schlittschuhlaufen am Berg. Wer eifrig gelernt und
Diagonalschritt über die Grenze wagen. Ein echter Ge- trainiert hat, kann die nordische Manier des Skifahrens in
heimtipp ist das zur italienischen Lombardei gehörende solchen Momenten voll auskosten.
Livigno, direkt an der Schweizer Grenze. Das dort fein
präparierte 30-Kilometer-Loipennetz ist teilweise schon ● Robert Wildi
16Januar 2018
Inserateschlüsse
bis Mai-Ausgabe 2018
Foto: fischerundryser, Basel
Inserateschluss ist grundsätzlich der 10. des
Vormonats. Fällt dieses Datum auf einen Fei-
ertag, Samstag oder Sonntag, so verschiebt WIRinfo-Ausgabe Inserateschluss
er sich auf den letzten Werktag VOR dem ei-
gentlichen Abgabetermin. Die nächsten Insera- Februar 2018 10. Januar 2018
teschlüsse für das WIRinfo fallen somit auf die
nebenstehenden Daten. März 2018 9. Februar 2018
April 2018 9. März 2018
Mai 2017 10. April 2018
17WIRinfo Kundenmagazin
Neues E-Banking der WIR Bank
Schon seit 10 Jahren gibt es das E-Banking bei der WIR Bank. In
dieser Zeit wurde es stetig weiterentwickelt und laufend den neuen
Sicherheitsanforderungen angepasst. Jetzt ist es Zeit für eine kom-
plette Neugestaltung. Das neue E-Banking wird gestaffelt bei allen
bisherigen Kunden aufgeschaltet.
Während die Login-Seite vor allem optisch modernisiert
wurde, bietet das neue E-Banking zahlreiche technische
Verbesserungen: Die Oberfläche ist deutlich benutzer-
freundlicher geworden und Zahlungen können schneller
erfasst werden.
Beim Eingeben des Empfängernamens, einer IBAN- oder
Referenznummer erscheint die letzte Zahlung an den ent-
sprechenden Begünstigten als Vorschlag. Jetzt muss nur
noch Betrag und Zahlungsgrund bzw. Referenznummer
angepasst werden. Da alle getätigten Zahlungen sofort
in der Suche gespeichert werden, braucht es auch keine
Zahlungsvorlagen mehr.
Sie haben Fragen zum neuen E-Banking? Konsultieren Sie
die Tutorials auf unserer Webseite (wir.ch/e-banking-de)
oder kontaktieren Sie das Beratungszentrum der WIR Bank:
Tel. 0800 947 940 (Mo–Fr, 7.30 bis 18 Uhr)
● Roland Schaub
Nutzen Sie unser E-Banking – zu Ihrem Vorteil
Das E-Banking der WIR Bank steht Ihnen kostenlos und rund um die Uhr zur Verfügung.
Die wichtigsten Vorteile des E-Banking der WIR Bank auf einen Blick:
• Intuitive Benutzerführung auf einer Seite
• Eine intelligente Suchfunktion für Zahlungen und Kontobewegungen (Elastic Search)
• Bereits erfasste Zahlungen werden automatisch als Zahlungsvorlage gespeichert
• Plandaten zur grafischen Darstellung und zur Übersicht von Einnahmen und Ausgaben
• Optimierte Ansicht auf PC und Tablet
• Detaillierte Übersicht der Karten und Kartentransaktionen
• Verbesserte Ablage der PDF-Dokumente im Webarchiv
• Anmeldung mit Vertragsnummer, Passwort und oTAN (CRONTOSign Swiss) oder mTAN
(SMS-Code)
• Ausführung am gleichen Werktag bei Übermittlung bis 12.15 Uhr
• Kontoüberträge innerhalb Kundenstamm 7x24h möglich
• Kundenüberträge innerhalb E-Banking-Vertrag bis 16 Uhr
• WIR-Verrechnung: Direkter Kontoübertrag auf ein anderes WIR-Konto
• Upload von Zahlungsfiles (DTA und XML ISO20022) aus Ihrer Buchhaltung
• Download von Zahlungseingängen (ESR, CAMT, MT940)
• Kauf-/Verkaufsaufträge für Stammanteile der WIR Bank
18Januar 2018
E-Banking –
was ist neu?
Übersichtliche Kontoführung, schnellere
Zahlungserfassung und zahlreiche zu-
sätzliche Funktionen – das alles bietet
Ihnen das neue E-Banking der WIR Bank
auf einer einzigen Seite.
Wichtig: Sie müssen sich nicht neu an-
melden – das neue E-Banking wird bei
allen bisherigen E-Banking-Nutzern
automatisch eingeführt. Die Umstellung
erfolgt gestaffelt im 2018.
Weitere Informationen erhalten Sie auf
unserer Webseite wir.ch/e-banking-de
19WIRinfo Kundenmagazin
E-Banking
Kostenlos und rund um
die Uhr zur Verfügung.
Mit dem E-Banking haben Sie unabhängig
von Ort und Zeit Zugang zu Ihren Konten.
Weitere Informationen unter:
T 0800 947 947, www.wir.ch
Kontodokumente für 2017 Kontoabschlussdokumente
Wie jedes Jahr haben wir am 31. Dezember 2017 alle Zins- und Kapitalausweis/Vermögensauszug
Konten für das abgelaufene Jahr abgeschlossen.
Per 31.12.2017 wurden Ihre Konti abgeschlossen
Die jährlichen Kontoauszüge erhalten Sie voraus- und der für die Steuererklärung benötigte Zins- und
sichtlich Mitte Januar 2018. Kapitalausweis erstellt. Als Kunde mit E-Banking
können Sie diese Abschlussdokumente seit 1. Ja-
Übrigens: Wenn Sie unser E-Banking nutzen, kön- nuar 2018 elektronisch als E-Dokument abrufen.
nen Sie Ihre Kontoabschlüsse bereits Anfang Janu-
ar einsehen. Der Vermögensauszug wird für alle Kunden in Pa-
pierform erstellt. Wir senden Ihnen diesen Anfang
Januar per Post zu.
Ohne E-Banking finden Sie die Abschlussdokumen-
te Mitte Januar in Ihrem Briefkasten.
20144 Seiten «Faszination WIR»
83 Jahre sind seit der Gründung der WIR Bank Genossenschaft vergangen. Das Buch «Faszination
WIR – Resistent gegen Krisen, Spekulationen und Profitgier» beleuchtet Aspekte einer spannenden
Firmengeschichte, setzt dazu bereits beim Börsencrash von 1929 ein und zeigt die Zukunftschancen
der Komplementärwährung WIR auf. Das Buch ist im Buchhandel erhältlich, kann zu einem Vor-
zugspreis, aber auch über die WIR Bank bezogen werden.
Das WIR-System der WIR Bank unterstützt die Schweizer tig. 1995 wechselte er zur WIR Bank Genossenschaft, wo
Binnenwirtschaft und ist in seiner Grösse und Nachhaltig- er bis zu seiner Pensionierung 2014 als Kommunikations-
keit weltweit einzigartig: Was 1934 als Netzwerk von 300 leiter tätig war. Heute lebt Hervé Dubois im Wallis.
Firmen und Privaten begann, umfasst heute rund 30 000
KMU, die 2017 unter sich einen Mehrumsatz von mehr als Faszination WIR – Resistent gegen Krisen, Spekula-
1 Mrd. CHW generierten. In seinem Buch «Faszination tionen und Profitgier. 144 Seiten, Hardcover, Leinen-
WIR» zeigt Hervé Dubois auf, wie diese spannende Er- struktur mit Prägung
folgsgeschichte möglich war, welche Hürden dabei ge-
nommen werden mussten und was auch in Zukunft der Erhältlich ist das Buch in allen Buchhandlungen (ISBN
okönomische Nutzen einer Komplementärwährung in einer 978-3-03781-075-0) zum Preis von 34 CHF (Richtpreis).
von Wachstums- und Profitdenken geprägten Wirtschafts-
ordnung ist. Das Buch kann – solange der Vorrat reicht – auch über die
WIR Bank zum Vorzugspreis von 20 CHF oder 20 CHW
Hervé Dubois wurde in La Chaux-de-Fonds geboren und bezogen werden, und zwar
wuchs in Zürich auf. Nach der Matur studierte er Wirt- – per Post mit dem unten stehenden Talon*
schaftswissenschaften und Publizistik an der Hochschule – per E-Mail (s. Talon)*
St. Gallen. Während 20 Jahren war Dubois in der Region – in den Filialen und Agenturen der WIR Bank
Basel als Redaktor bei Tageszeitungen, bei der Schwei-
zerischen Depeschenagentur und als Radiojournalist tä- * Portokosten werden nicht verrechnet
.......................................................................................................................................................................................
TALON
Bitte senden Sie mir ….... Exemplar(e) des Buchs «Faszination WIR» zum Preis von 20.–/Exemplar an diese Adresse:
Firma: ....................................................................................................................................
Vorname/Name: ...................................................................................................................
Strasse: .................................................................................................................................
PLZ/Ort: ...............................................................................................................................
Unterschrift: ..........................................................................................................................
Ich bezahle mit WIR. Bitte belasten Sie mein WIR-Konto Nr. .......................................
Ich bezahle mit CHF. Bitte belasten Sie mein
Kontokorrentkonto Nr. ………..................................… Sparkonto Nr. ..........................
Ich bezahle mit CHF nach Erhalt einer Rechnung (Lieferung nach Zahlungseingang)
Talon einsenden an WIR Bank, Marketing, Auberg 1, 4002 Basel. Oder bestellen Sie das Buch per E-Mail:
faszination@wir.ch (bitte gewünschte Anzahl Bücher, Adresse und Zahlart mit Kontonummer angeben).WIRinfo Kundenmagazin
Veranstaltungen 2018
Monat Datum Veranstaltung Veranstalter Anmeldung
JANUAR 13.01.-20.01.2018 Skiferien in Grindelwald WIR-Network Zürich erforderlich
18.01.2018 Winners Supercup 2017 WIR-Network Graubünden erforderlich
19.01.2018 Conférence, fondue et match WIR-Network Romandie nécessaire
LHC - HC Lugano
20.01.-22.01.2018 Ski- und Wanderweekend in WIR-Network Ostschweiz erforderlich
Flims/Laax
24.01.2018 Unternehmer-Apéro WIR-Network erforderlich
Nordwestschweiz
26.01.2018 Soirée Bâloise WIR-Network erforderlich
Nordwestschweiz
26.01.2018 WIR-Business-Event mit WIR-Network Zentralschweiz erforderlich
Firmenvorstellung
FEBRUAR 08.02.2018 WIR-Business-Event WIR-Network Ostschweiz erforderlich
15.02.2018 WIR-Network-Event mit WIR-Network Ostschweiz, erforderlich
Firmenvorstellung Winterthur-Frauenfeld
20.02.2018 WIR-Business -Event mit WIR-Network Olten- erforderlich
Firmenbesichtigung Solothurn-Oberaargau
20.02.2018 WIR-Business-Event mit WIR-Network Schaffhausen erforderlich
Firmenbesichtigung
22Januar 2018
Zeit Lokal / Ort / Preis Details
Hotel Schweizerhof in Grindelwald. Kosten pro Person: DZ / EZ CHW 1457.– (WGZ-
Mitglied)/CHW 1507.– (Nicht-Mitglied), inklusive Willkommensapéro, 7 Übernacht. /
Halbpens., Frühstücks-Buffet, Abendessen, 1 Fondue-Abend, Benutzung SPA
18.00 Uhr piranha chur, GBC, Chur. 18.05 Uhr Begrüssung, 18.15 Uhr Orientierung und Vorstellung s. S. 35
(19.30 Apéro) der Firma, 18.30 Uhr Plauschmatch gegen d. Schweizermeister (2 mal 10 Min.), jeder
Spieler erhält kostenlos ein Fan-Trikot, 19.30 Uhr Apéro mit Fragen-beantwortung,
20.00 Uhr Nachtessen im Sunshine Pub, Chur. Kosten pro P.: CHW/CHF 50.– inkl.
Nachtessen und Getränke
17h (apéritif) Patinoire provisoire de Malley. 17h00 Accueil et apéritif, 17h30 conférence, 18h15 Fondue v. p. 36
à l’espace VIP, 19h45 Match LHC - HC Lugano en places assises. Prix par personne tout
inclus: membre CHF 60.-, Non-membre CHF 90.-
Sunstar Alpine Hotel Flims, Flims Waldhaus. Kosten pro P. : DZ CHW 170.-/CHF 120.-, EZ s. S. 37
CHW 190-/CHF 120.- , inkl. Apéro, Früh-stücksbuffet, 2 Übernacht. , 2 Nachtessen mit
5-Gang-Menü, Benützung Erlebnisbad mit Sauna und Dampfbad (exkl. Getränke )
19.00 Uhr Restaurant Gartenstadt, Münchenstein. 19.15 Uhr Begrüssung, 19.20 Uhr Präsentation s. S. 38
und Testfahren der neuesten TESLA Fahrzeugen, ab 20.00 Uhr Diskussion, Apéro und
Networking mit anschl. Nachtessen (gegen individuelle Bezahlung)
19.00 Uhr Hotel Alfa, Birsfelden s. S. 39
16.00 Uhr Bürgenstock Resort, Obbürgen. 16.00 -17.30 Uhr Besichtigung des Resorts, 16.30–18.00 Uhr s. S. 40
(17.30 Apéro) Tesla Testfahrten, 17.30 - 18.30 Uhr Apéro im Foyer Salle Palace, 18.30–22.30 Uhr Nachtessen
im Salle Palace, 19.00 Uhr Referat. Kosten: CHF 120.00 inkl. Besichtigung, Testfahrten,
Vortrag & Nachtessen (exkl. alkoholische Getränke) (Hotel CHF 610.00)
12.00 Uhr Landgasthof Adler, Zuckenriet. 11.55 Uhr Begrüssung, 12.00 Uhr Referat, 12.45 Uhr s. S. 41
(11.30 Apéro) Mittagessen. Kosten CHW/CHF 45.– pro Person, inkl. Apéro und Mittagessen
16.00 Uhr Milchpulverfabrik Sulgen. 16.15 Uhr Betriebsbesichtigung der HOCHDORF Swiss Nutrition s. S. 42
(18.00 Apéro) AG, 18.00 Uhr Apèro im «Klein Rigi» Schönenberg a.d. Thur, 18.20 Uhr Referat, 19.00 Uhr
Abendessen im «Klein Rigi» in Schönenberg an der Thur. Für Mitgl. CHW 45.– pro P. inkl.
Betriebsbesichtigung, Apéro, Referat und Nachtessen, CHW 60.– für Nicht-Mitgl.
17.30 Uhr RACE-INN, Lorze Logistik AG, Roggwil. 17.30 Uhr Begrüssung, 18.00 Uhr Rundgang s. S. 43
durch d. Race-Inn-Center, 19.00 Uhr Referat, 20.00 Uhr Apéro riche und Testfahren. Der
Anlass ist kostenlos.
17.30 Uhr Planzer Logistik AG, Schaffhausen. 17.40 Uhr Begrüssung, 17.45 Uhr Präsentation s. S. 44
der Firma und Dienstleistungen , 19.00 Uhr Referat, 19.45 Uhr Apéro riche. Der Anlass
ist kostenlos.
23WIRinfo Kundenmagazin
Monat Datum Veranstaltung Veranstalter Anmeldung
FEBRUAR 21.02.2018 WIR-Business -Event mit WIR-Network Aargau erforderlich
Firmenbesichtigung
21.02.2018 WIR-Network-Event mit WIR-Network Zürich erforderlich
Firmenvorstellung
MÄRZ 22.03.2018 WIR-Business-Event mit WIR-Network Zürich erforderlich
Besichtigung
APRIL 20.04.-22.04.2018 Escapade au Tessin WIR-Network Romandie nécessaire
MAI 23.05.2018 Generalversammlung der WIR Bank Basel erforderlich
WIR Bank (für
Genossenschafter/-innen)
JUNI 29.06.-02.07.2018 Sommerreise ins Piemont WIR-Network Ostschweiz erforderlich
NOVEMBER 03.11.2018 Herbstgespräche 2018 (für WIR Bank Basel erforderlich
Stammanteilhalter/-innen)
24Januar 2018
Zeit Lokal / Ort / Preis Details
17.30 Uhr Firma Schüwo, Wohlen. 17.30 Uhr Begrüssung, 17.45 Uhr Besichtigung und s. S. 45
Firmenpräsentation, 18.30 Uhr Referat, 19.15 Uhr Apéro & Networking. Der Anlass ist
kostenlos.
17.30 Uhr Diga ReiseCenter Heidi Frei AG, Galgenen. 18.00 Uhr Begrüssung, 18.10 Uhr Infos s. S. 46
WIR Bank, 18.20 Uhr Vorstellung des Diga-ReiseCenters, 18.30 Uhr Infos der
AIDA-Kreuzfahrten, 19.00 Uhr Infos der COSTA-Kreuzfahrten, 19.30 Uhr Apéro riche.
Der Anlass ist kostenlos.
06.30 Uhr Sorell Hotel Zürichberg, Zürich. 06.30 Uhr Eintreffen und Brunch, 07.00 Uhr Begrüssung, s. S. 47
07.45 Uhr Vorstellung der WIR Bank, 08.30 Uhr Referat,
09.15 Uhr Vorstellung der Teilnehmer untereinander. Der Anlass ist kostenlos.
Hôtel Campione à Bissone. Départ 20.4. dès 15h (plusieurs lieux de départ) et retour 22.4. v. p. 48
vers 20h. Prix par personne tout inclus entre CHW 700.- + CHF 250.- et CHW 850.- + CHF 250.-
10.00 Uhr Kongresszentrum, Basel
Sunstar Boutique Hotel Castello di Villa in Isola d‘Asti, ab CHF 800.– pro Person mit 70% WIR
KKL, Luzern
25WIRinfo Kundenmagazin
Neue WIR-Teilnehmer
Die tagesaktuellen Angaben zu allen neuen und bestehenden
WIR-Teilnehmern finden Sie auf wirmarket.ch 14081 weitere WIR-Teilnehmer und Filialen, die ab
Anfang November 2016 neu im WIR-Netzwerk sicht-
bar geworden sind, sehen Sie hier:
wir.ch/sichtbar. (vgl. auch den Beitrag in diesem
WIRinfo auf S. 34)
AG
Ästhetikzentrum Würenlos 3% Hochuli Schreinerei GmbH 3%
Christina Hertig Bergstrasse 127, 5057 Reitnau
Haselhalde 1, 5436 Würenlos M 079 431 95 71
T 056 436 88 11 h.hochuli@bluewin.ch
christina.hertig@haselhalde.ch Schreinerarbeiten im Innenausbau
Sonstiges Gesundheitswesen
Kiwi-Pools GmbH 10%
Artfloral 3%
Mühlebuck 1, 5420 Ehrendingen
Sandra Roth, Hauptstrasse 49, 5734 Reinach T 056 222 02 92
T 062 771 14 22 kiwipools@bluewin.ch, www.kiwi-pools.ch
info@blumen-artfloral.ch, www.blumen-artfloral.ch Sonstiger Ausbau
Detailhandel mit Blumen und Pflanzen
Maler Amhof 3%
Auto Eggerschwiler 10%
Mattenhofweg 31, 5610 Wohlen
Hirselen 3, 6042 Dietwil M 079 480 21 47
T 041 787 30 00, M 079 787 77 32 info@maler-amhof.ch
Detailhandel mit Automobilen mit einem Gesamtgewicht von 3,5 t Malerei
oder weniger
MStutz-Beratung 3%
Binkert Medien AG 3%
Chörenmattstr. 19, 8965 Berikon
Baslerstrasse 15, 5080 Laufenburg T 056 633 05 91
T 062 869 79 19 mail@margrit-stutz.ch, margrit-stutz.ch
wschneider@binkert-medien.ch, www.binkert-medien.ch Unternehmensberatung
Verlegen von Zeitschriften
Multifloor GmbH 3%
Gasthof Bad Schwarzenberg GmbH 50%
Badhübel 348, 5728 Gontenschwil Hirtenweg 6 a, 5102 Rupperswil
T 062 773 18 18 M 076 396 41 38
info@bad-schwarzenberg.ch, www.bad-schwarzenberg.ch info@multifloor.ch
Restaurants, Imbissstuben, Tea-Rooms und Gelaterias Grosshandel mit Bergwerks-, Bau- und Baustoffmaschinen
26Januar 2018
Rita Baldinger Landhausmöbel 30% BE
Chilchmattring 10, 5316 Leuggern
T 056 245 43 27
Detailhandel mit Antiquitäten CAR-REP Ostermundigen GmbH 10%
Bernstrasse 84, 3072 Ostermundigen
Salkica Dino 3% T 031 832 48 08
info.cro@bluewin.ch
Langelenstrasse 4, 5606 Dintikon lnstandhaltung und Reparatur von Automobilen
M 079 176 34 69
mds-transporte@outlook.com
Güterbeförderung im Strassenverkehr CEPM Christen 3%
Unterer Quai 1, 2502 Biel/Bienne
Thildy Keller GmbH 50% T 032 345 20 30, M 079 251 33 45
christen@cepm-christen.ch, www.cepm-christen.ch
Chörenmattstrasse 63, 8965 Berikon Bau-Ingenieurbüros
T 056 633 95 46, M 076 475 31 70
thildy.keller@gmail.com
Herstellung von Schmuck, Gold- und Silberschmiedewaren Cleoo Services CH AG 10%
Seilerstrasse 8, 3011 Bern
TKS Swiss AG 3% T 031 399 10 00
finance@cleoo.ch, www.cleoo.ch
Laurenzentorgasse 16, 5000 Aarau Programmierungstätigkeiten
T 062 822 44 66
swiss@tks.net, www.tks.net
Innenarchitektur und Raumgestaltung Cubatura AG 3%
Freiburgstrasse 580, 3172 Niederwangen bei Bern
T 031 981 32 22
AR Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und
Wohnungen
FaMe Immobilien AG 10% i AG 3%
Oberdorfstrasse 37, 9100 Herisau Seidengasse 7, 3270 Aarberg
M 079 900 01 10 T 032 392 44 44, M 079 787 64 84
shenoll1@gmx.ch vreni.gehri@gehri.ch, www.gehri.ch
Verwaltung von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen Innenarchitektur und Raumgestaltung
für Dritte
Grossniklaus Haustechnik AG 3%
Maier’s Bayrischer Hirschen 40%
Wydi 383B, 3803 Beatenberg
Claudia Maier T 033 841 17 15
Dorfstrasse 16, 9055 Bühler info@grossniklaus-haustechnik.ch
T 071 534 53 92, M 078 868 80 52 Sanitär- und Heizungsinstallation
Restaurants, Imbissstuben, Tea-Rooms und Gelaterias
GT Solutions SA 20%
Tscharner Immobilien Herisau GmbH 3%
Rue Baptiste-Savoye 16, 2610 St-Imier
Alpsteinstrasse 1, 9100 Herisau M 079 219 39 42
T 071 422 61 71 Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion
rene.tscharner@tscharner.net
Vermietung und Verpachtung von eigenen oder geleasten
Gebäuden und Wohnungen
27WIRinfo Kundenmagazin
H. Schneuwly AG, HSB-Produkte 3% Semadeni Immobilien AG 3%
Juravorstadt 1, 2502 Biel/Bienne c/o Eduard Semadeni
T 032 322 49 39, M 079 301 83 11 Worbstrasse 221, 3073 Gümligen
info@hsbbiel.ch, www.hsbbiel.ch M 079 636 68 87
Grosshandel mit Möbeln, Teppichen, Lampen und Leuchten semadeni.immo.ag@hotmail.com
Vermietung und Verpachtung von eigenen oder geleasten
Gebäuden und Wohnungen
HP Brunner AG 3%
Biergutstrasse 1 A, 3608 Thun White Carpet GmbH 50%
T 033 336 89 46, M 079 656 50 88
christine.brunner@bluewin.ch, www.brunneragthun.ch Strandweg 24, 2575 Täuffelen
Grosshandel mit Baustoffen M 079 327 20 00
info@white-carpet.ch, www.white-carpet.ch
Erbringung von Dienstleistungen der Unterhaltung und der
INZI Carrelages, Inzitari Angelo 3% Erholung
La Combe aux Borgnes 12, 2710 Tavannes
T 032 481 36 93 Woodwarm AG 3%
info@inzicarrelages.ch, www.inzicarrelages.ch
Pose de carrelage Industriestrasse 8, 4950 Huttwil
T 062 959 77 77
info@woodwork.ch, www.woodwork.ch
LB Reinigungen GmbH 30% Elektrizitätserzeugung
Solothurnstrasse 22, 3322 Urtenen-Schönbühl
T 031 556 82 46
info@lb-reinigungen.ch, www.lb-reinigungen.ch BL
Allgemeine Gebäudereinigung
König Reisen AG 3%
Les Frères Bürki & Cie 10%
Hauptstrasse 8, 4153 Reinach
Métairie des Princes 13, 2723 Mont-Tramelan T 061 711 22 33, M 076 442 15 63
M 079 418 69 25 truessel@koenigreisen.ch, www.koenigreisen.ch
Installation d’équipements sanitaires et de chauffage Reisebüros
PS Steuern und Recht GmbH Wynau 50% Printpapier AG 10%
Kleebodenweg 14, 4222 Zwingen
Bernstrasse 52, 4923 Wynau T 061 766 91 00
T 062 929 24 02 info@printpapier.ch, www.printpapier.ch
peter_spinnler@bluewin.ch Offsetdruck
Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, Buchführung,
Treuhandgesellschaften
BS
ROGROTECH GMBH 3%
Bielstrasse 21a, 3053 Münchenbuchsee
T 031 879 20 40, M 079 432 65 10 DI LEGNO HOLZBAU AG 3%
info@rogrotech.ch, www.rogotech.ch
Reparatur von Maschinen Jägerstrasse 9, 4058 Basel
T 061 382 02 62
dilegno@bluewin.ch
Samariterfahrdienst Bern-Biel-Thun 100% Schreinerarbeiten im Innenausbau
Niederbottigenweg 101, 3018 Bern
M 079 302 10 09
samariter@gmx.ch, www.bernersamariter.ch
Sonstiges Gesundheitswesen
28Januar 2018
FR LU
AMADEUS Avry Sàrl 10% A. Zihlmann Dach + Fassadenbau AG 3%
Avry-Bourg 19, 1754 Avry-sur-Matran Pfrundmoos 19, 6196 Marbach
T 026 470 24 20, F 026 470 24 28 T 034 493 38 85
info@amadeus-ag.ch, www.amadeus-ag.ch www.zihlmanndach.ch
Commerce de gros de radios et de téléviseurs Dachdeckerei
Stöckli Holzbau AG 3% Egli Sargproduktion AG 3%
Hauptstrasse 15, 1715 Alterswil Industriestrasse 4, 6215 Beromünster
T 026 494 10 77 M 079 208 45 44
Holzbau, Zimmerei e.jenny@eglisarg.ch, www.eglisarg.ch
Herstellung von sonstigen Erzeugnissen
GE Jani Gips GmbH 3%
Weinberghalde 13, 6234 Triengen
M 076 339 00 21
ABCYB Sàrl 20% janigips@gmx.ch,
Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei
rue Adrien-Lachenal 20, 1207 Genève
T 022 548 38 34
info@abcyb.ch, www.abcyb.ch KEREAG Kessel, Revis., Anlagebau AG 3%
Conseil informatique
Breiten, 6216 Mauensee
T 041 921 63 21, M 079 340 03 34
certuss@certuss.ch
GR Reparatur von Metallerzeugnissen
Lady’s Secret, Denise Hasler 50%
Collenberg Energietechnik AG 5%
Franziskanerplatz 9, 6003 Luzern
Tittwiesenstrasse 61, 7000 Chur T 041 210 21 12
T 081 285 10 80, M 079 611 00 79 info@ladys-secret.ch, www.ladys-secret.ch
remo.collenberg@remocollenberg.ch Detailhandel mit Bekleidungszubehör und Bekleidung
www.remocollenberg.ch
Gebäudetechnik-Ingenieurbüros
Peter Kiener Consulting 3%
Insekt-Killer AG 3% Kalberweidli 2, 6214 Schenkon
M 079 306 76 08
Via Carpusa 25, 7013 Domat/Ems peter.kiener@hispeed.ch
T 081 633 51 51, M 079 611 41 40, F 081 633 51 61 Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der
info@insektkiller.ch, www.insektkiller.ch Informationstechnologie
Reinigung
Zimmermann UMBAU & GARTEN GmbH 3%
Schurte AG 3%
Seefeldstrasse 9, 6006 Luzern
Industriestrasse 3, 7304 Maienfeld M 079 410 83 10
M 079 600 40 12 zimmermann.umbau-garten@gmx.ch
Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Unterhalt und Reparatur von Gebäuden
Gebäuden und Wohnungen
29WIRinfo Kundenmagazin
OW FC Wil 1900 AG 15%
Feldstrasse 40, 9500 Wil
M 079 467 96 44
LET Immobilien AG 0% weber@wpag.ch
Sportvereine
Kernserstrasse 6, 6056 Kägiswil
M 079 358 66 86
p.fluehmann@feba.ch HJP Gastro AG 10%
Vermietung und Verpachtung von eigenen oder geleasten
Gebäuden und Wohnungen Greithstrasse 6a, 9000 St. Gallen
T 071 243 30 00
Restaurants, Imbissstuben, Tea-Rooms und Gelaterias
SG
o betriebseinrichtungen gmbh 30%
Hauptstrasse 100, 9422 Staad
123 Immobilien & Bau AG 10% T 071 552 08 88
www.intelligenter-einkaufen.ch
Wilenstrasse 64b, 9500 Wil Herstellung von Musikinstrumenten
M 079 600 55 55
saf@123immobilien.ch, www.123immobilien.ch
Architekturbüros News Café & Musikbar 10%
Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen
A. Gantenbein Holzbau AG 3% T 071 222 22 23
www.newscafebar.ch
Restaurants, Imbissstuben, Tea-Rooms und Gelaterias
Vorderdorfstrasse 12, 9472 Grabs
T 081 771 43 66
info@gantenbein-holzbau.ch, www.gantenbein-holzbau.ch Schloss-Garage Büchel AG 3%
Holzbau, Zimmerei
Rheinstrasse 4, 9463 Oberriet
www.schlossgarage.ch
Baldegger & Gämperli AG 10% lnstandhaltung und Reparatur von Automobilen
Immobilien mit Mehrwert
Gewerbestrasse 4, 9242 Oberuzwil
M 079 442 80 03 SO
benjgaemperli@gmail.com
Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken,
Gebäuden und Wohnungen
Initial Schweiz AG 10%
EA Küchenmontagen GmbH 10% Hauptstrasse 181, 4625 Oberbuchsiten
T 0848 090 090
AMP-Strasse 15, 9552 Bronschhofen initialinfo-ch@rentokil-initial.com, www.initial.ch
T 071 910 15 70 Reinigung
info@eakuechenmontagen.ch
Einbau von Fenster, Türen und Innenausbau, Einbauküchen,
Einbaumöbel Ronso AG 3%
Höhenstrasse 32, 4616 Kappel
Eicher AG, Rapperswil 10% M 079 815 14 81
sonja.haertsch@bluewin.ch
Schlüsselstrasse 2, 8645 Jona Detailhandel mit Automobilen mit einem Gesamtgewicht
T 055 210 62 14, M 076 334 62 14 von 3,5 t oder weniger
eicher.ag@sunrise.ch, www.eicher-ag-rapperswil.ch
Gebäudetechnik-Ingenieurbüros
30Januar 2018
Studer Bautechnik AG 3% VI - Consulting & Sports Imperatore 10%
Cheesturmweg 21, 4624 Härkingen Bergackerstrasse 6, 8585 Zuben
T 062 398 14 53, F 062 398 29 42 M 076 576 78 00
info@studer-bautechnik.ch, www.studer-bautechnik.ch v.imperatore@vi-sports.ch, www.vi-sports.ch
Allgemeiner Hoch- und Tiefbau Unternehmensberatung
Zahntechnisches Labor 3%
TI
Postackerstrasse 12, 4710 Balsthal
T 062 391 22 77
ernst.saner@ggs.ch
Zahnarztpraxen PDS Piedra Del Sol SA 10%
Via Vela 42, 6834 Morbio Inferiore
ZAUGG WERBETECHNIK GMBH 3% M 079 211 12 44
info@piedradelsol.ch, www.piedradelsol.ch
Costruzioni edili e di genio civile senza predominanza
Hans Huber-Strasse 41, 4500 Solothurn
T 032 623 47 47, M 079 177 47 47
info@zaugg-werbetechnik.ch POLARIS SERVIZI EDILI SA 5%
Werbeagenturen
Via Ponte Capriasca 8, 6945 Origlio
T 091 945 45 47, M 079 240 18 45, F 091 945 45 56
polaris@ticino.com, www.polaris.ch
TG Architettura d’interni e design dello spazio
Reto Bühler AG 4% VD
Unterlangnau 4, 9562 Märwil
www.reto-buehler.ch
Sanitärinstallation und Spenglerei G-MOTION SA 20%
Grand Rue 52, 1820 Montreux
Strässle Installationen AG 0% M 078 820 04 75
f.singarella@g-motion.world
Buchenhölzli 4b, 8580 Amriswil Autres activités spécialisées, scientifiques et techniques
T 071 414 07 70, F 071 414 07 71
a.schmidt@straessle.com, www.straessle.com
Sanitär- und Heizungsinstallation TrustWay SARL 3%
chemin de la Sablière 5, 1071 Chexbres
Strässle Installationen AG 0% T 021 552 08 08, M 079 384 18 23
info@viadev.ch, www.viadev.ch
Uttwilerstrasse 7, 8593 Kesswil Programmation informatique
T 071 414 07 70, F 071 414 07 71
info@straessle.com, www.straessle.com
Sonstige lngenieurbüros
VS
urSimo AG 5%
Maiholzstrasse 41, 8500 Frauenfeld MOVEAIR GmbH 50%
M 079 714 03 37
ursimo@bluewin.ch Wehreyering 33, 3930 Visp
Vermietung und Verpachtung von eigenen oder geleasten T 027 946 55 55
Gebäuden und Wohnungen
31Sie können auch lesen
