Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern - Christbaum an der Mariensäule in Scheyern. Gespendet von Frau Anna Ruland aus Fernhag.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
15. Dez. 2021 Jahrg. 40 / Nr. 12
Informations- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Scheyern
Foto: Eccel
Christbaum an der Mariensäule in Scheyern.
Gespendet von Frau Anna Ruland aus Fernhag.
Seite 2 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
Wir sind für Sie da
Rathaus Scheyern, Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern; Tel: 08441 8064-0 Fax: 08441 8064-64 Email: scheyern@scheyern.de
Internet: www.scheyern.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr und Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr
Sterz Manfred Erster Bürgermeister buergermeister@scheyern.de 80 64 21
Reichel Irene Geschäftsleitung geschaeftsleitung@scheyern.de 80 64 24
Sterz Anita Leitung Finanzverwaltung, Kämmerei, Vereinsförderung kaemmerei@scheyern.de 80 64 29
Spira Florian Kassenwesen, Fundamt, Restmüll- und Windelsäcke, gemeindekasse@scheyern.de 80 64 23
Belegungspläne Turnhallen
Eichinger Beate Kindertagesstätten, Mieten und Pachten kindergartengebuehren@scheyern.de 80 64 25
Knöferl Melanie Wasser- und Abwassergebühren, Gewerbesteuer, grundabgaben@scheyern.de 80 64 26
Grundsteuer, Hundesteuer
Gruber Tanja Bauleitplanung, Beitragswesen, Gastschulverhältnisse bauleitplanung@scheyern.de 80 64 36
Päsler Andreas Bauverwaltung bauverwaltung@scheyern.de 80 64 28
Loos Daniel Hochbau, Belegungsplan Vereinsheim, bauamthochbau@scheyern.de 80 64 34
Spiel- und Sportplätze
Emmer Jakob Tiefbau bauamttiefbau@scheyern.de 80 64 27
Braun Melissa Standesamt, Rentenanträge, Friedhofverwaltung, standesamt@scheyern.de 80 64 22
Sitzungsdienst, Datenschutz, VHS
Schiechel Kerstin Gewerbeamt, Passamt, Wahlen, Bürgerservice, Rentenanträge passamt@scheyern.de
gewerbeamt@scheyern.de 80 64 20
Lange Andrea Meldeamt, Bürgerservice, Fischereischeine, einwohnermeldeamt@scheyern.de 80 64 10
Schwerbehindertenparkausweise
Kreuzarek Sabine Informations- und Kommunikationstechnik, edv@scheyern.de 80 64 31
Informationssicherheit
Bayer Claudia Vorzimmer Erster Bürgermeister, Tourismus, Ferienpass Scheyern, vorzimmer@scheyern.de
Homepage, Schyren-Rundschau rundschau@scheyern.de 80 64 32
Reichlmair Carina Grundstückswesen, Baulandmodell grundstueckswesen@scheyern.de 80 64 33
Hecht Klaus Klimaschutzmanager klimaschutzmanager@scheyern.de 80 64 35
Bauhof Scheyern, Plöckinger Str. 6, 85298 Scheyern
Bauhofleiter: Fleischmann Manuel Tel: 0172 13 18 646
Wasserwart: Felber Jürgen Tel: 0172 83 52 648 Klärwärter: Janocha Wolfgang Tel: 0173 89 56 730
Kindergarten Froschkönig, Hochstr. 32, 85298 Scheyern; Tel: 08441 82984 Fax: 08441 8798600
Email: kindergarten-froschkoenig@scheyern.de Öffnungszeiten: Mo – Do 07:00 – 16:30 Uhr und Fr 07:00 – 16:00 Uhr
Kindergartenleitung: Corinna Bromberger
Kinderkrippe Regenbogen, Hochstr. 19b, 85298 Scheyern; Tel: 08441 871 50 72 Fax: 08441 7858861
Email: kinderkrippe-regenbogen@scheyern.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 07:00 – 16:00 Uhr
Kinderkrippenleitung: Julia Hainzinger
Grundschule Scheyern, Hochstr. 19, 85298 Scheyern; Tel: 08441 80098-0 Fax: 08441 80098-24
Email: schule@grundschule-scheyern.de Internet: www.grundschule-scheyern.de
Johann-Andreas-Schmeller Mittelschule Scheyern, Marienstr. 29, 85298 Scheyern; Tel: 08441 8063-0 Fax: 08441 8063-63
Email: Mittelschule-Scheyern@t-online.de Internet: www.ms-scheyern.de
Jugendbeauftragte: Schrag Anna, Tel: 18107
Seniorenbeauftragte: Wörl Gisela, Tel: 71051
Behindertenbeauftragte: Ebner Heidelore, Tel: 08441 6084
Wertstoffhof Scheyern, Hochstr. 40, 85298 Scheyern; Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 17:00 bis 19:00 Uhr,
Freitag 16:00 bis 19:00 Uhr, Samstag 09:00 bis 14:00 Uhr
Abfallberatung AWP, Raiffeisenstraße 19, 85276 Pfaffenhofen; Tel: 08441 7879-0 Fax: 08441 7879-79
Email: info@awp-paf.de Internet: www.awp-paf.de
15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 3
Weihnachts- und Neujahrs- Weihnachts- und Neujahrs-
grüße des Bürgermeisters grüße des Landrats
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!
die weihnachtliche Ruhe und der anste- „Wenn uns bewusst wird, dass die Zeit,
hende Jahreswechsel lassen uns über das die wir uns für einen anderen Menschen
zu Ende gehende Jahr nachdenken. nehmen, das Kostbarste ist, was wir
schenken können, haben wir den Sinn der
Hinter uns liegt wieder ein außergewöhn- Weihnacht verstanden.“ Dieser Spruch
liches Jahr, das wie im Flug vergangen der deutschen Lyrikerin Roswitha Bloch
ist. Die Corona-Beschränkungen haben trifft meines Erachtens den eigentlichen
uns leider das ganze Jahr weiter begleitet. Sinn von Weihnachten sehr gut. Ich habe
Auch jetzt, zur Weihnachtszeit, können ihn deshalb auch für meine diesjährige
wir wieder nicht, wie früher selbstver- Weihnachtsgrußkarte ausgewählt.
ständlich, feiern.
Natürlich gehören zu Weihnachten auch Geschenke, Weihnachtsfeiern,
Sehen wir das als Chance, vielleicht ein bisschen mehr zur Ruhe zu gutes Essen und Christkindlmärkte. Aber für mich am Wichtigsten ist
kommen, unseren doch meist hektischen Alltag zu entschleunigen. an Weihnachten das Zusammensein mit lieben Menschen. Einfach Zeit
Nutzen wir die „staade Zeit“, uns auf das zu besinnen, was wirklich mit ihnen verbringen, nette Gespräche führen, gemütlich zusammensit-
wichtig ist im Leben. Vergessen wir auch nicht die Menschen, die krank zen, spazieren gehen. Das gibt mir ein Gefühl von Zufriedenheit. Und
sind, die geliebte Angehörige oder Freunde verloren haben, die hungern, es tut einfach gut, Zeit nicht verplanen zu müssen, sondern mit Menschen
in Armut leben müssen, oder auf der Flucht sind. zu verbringen, die einem am Herzen liegen.
Danken möchte ich den Beschäftigten im Rathaus, Bauhof und Wert- Das letzte Jahr war wieder ein von der Coronapandemie geprägtes Jahr
stoffhof, dem Kindergarten Froschkönig, der Kinderkrippe Regenbogen, mit einem ständigen Auf und Ab sowie vielen Auflagen und Regeln, die
den Mitarbeiter-/innen in den beiden Schulen, ebenso den Aktiven der wir einhalten mussten. Jetzt, zum Ende des Jahres, hat die vierte Welle
Freiwilligen Feuerwehr in Scheyern, Winden und Euernbach. voll an Fahrt aufgenommen.
Herzlichen Dank an dieser Stelle auch an alle Funktionäre in den orts- Hoffen wir, dass das kommende Jahr eine deutliche Entspannung der
ansässigen Vereinen für ihren Einsatz und die Übernahme von Verant- Situation bringen wird. Wir sollten jedenfalls zuversichtlich in die Zu-
wortung, insbesondere bei der Einhaltung der geltenden Pandemieauf- kunft schauen. Wir brauchen diesen positiven Blick in die Zukunft. Das
lagen. Dank auch an die Mitglieder des Gemeinderates sowie an die heißt nicht, dass wir alle Schwierigkeiten ausblenden sollten, sondern
kommunalen Beauftragten. wir müssen versuchen, ihnen mit positiven Gedanken standzuhalten.
Der Jahreswechsel ist der richtige Moment, das vergangene Jahr nochmal Im Landkreis Pfaffenhofen hat sich im letzten Jahr einiges getan, wir
Revue passieren zu lassen. haben verschiedene Projekte abschließen können und andere auf den
Weg gebracht. Für die Ilmtalklinik mit ihren beiden Standorten in Pfaf-
Im Frühjahr konnte pünktlich das neue Dorfgemeinschaftshaus mit fenhofen und Mainburg haben wir ein medizinisches Zukunftskonzept
Feuerwehrhaus fertiggestellt werden und auch gleich in Betrieb gehen. verabschiedet, mit dem beide Standorte zukunftssicher aufgestellt sind.
Zeitgleich wurde mit dem Straßenbau in Fernhag in den Straßen Luit- Wir haben daneben u.a. einen Landschaftspflegeverband ins Leben ge-
poldstraße und Riederbuch begonnen. Der jahrzehntedauernde schlechte rufen, an unseren weiterführenden Schulen und Kreisstraßen kräftig in-
Straßenzustand wurde bis zum Sommerbeginn endlich behoben. In der vestiert sowie natürlich viel Kraft und Energie in die Bewältigung der
Ortsmitte von Scheyern konnte mit dem offiziellen Spatenstich und der Coronapandemie gesteckt.
Grundsteinlegung das Projekt weiter vorangebracht werden. Das Bau-
leitplanverfahren zur Errichtung eines neuen Supermarkts wurde zum Vor größeren Katastrophen sind wir zum Glück verschont worden. Beim
Abschluss gebracht. Diese Aufzählung ist nur eine Auswahl aus den Hochwasser Ende August waren neben vollgelaufenen Kellern keine
vielfältigen Tätigkeiten. größeren Schäden zu verzeichnen. Die Explosion einer Doppelhaushälfte
in Rohrbach Anfang September hat uns allen einen großen Schrecken
Ich wünsche allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes Weihnachtsfest versetzt. Auch wenn unter besonderen Umständen leider Menschenleben
sowie viel Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr, verbunden mit zu beklagen waren, hat sich bei diesem Einsatz einmal mehr gezeigt,
einem herzlichen Dank für das entgegengebrachte Vertrauen in die Arbeit wie professionell die jeweiligen Organisationen im Landkreis Pfaffen-
aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Dienst der Gemeinde Schey- hofen aufgestellt sind und wie harmonisch auch die Zusammenarbeit
ern. organisationsübergreifend abläuft.
Ihr Ein herzliches Dankeschön richte ich in diesem Zusammenhang insbe-
Manfred Sterz sondere an alle Einsatzkräfte als auch an die vielen in anderen Bereichen
1. Bürgermeister ehrenamtlich tätigen Bürgerinnen und Bürger. Bitte sehen Sie mir nach,
dass ich nicht alle einzeln aufzählen kann. Sie bringen sich, oft tagtäglich,
für ihre Mitmenschen ein. Sie sorgen mit ihrem vielfältigen Engagement
für eine menschliche und lebenswerte Gesellschaft sowie ein gutes Mit-
einander.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Ihren Familien von Herzen
Erscheinungsdatum der Schyren-Rundschau im Jahre 2022
frohe Weihnachten und einen guten Start in das neue Jahr. Bleiben Sie
Abgabetermin Erscheinen der RS
zuversichtlich und achten Sie auf sich und Ihre Gesundheit!
11. Januar 2022 26. Januar 2022
08. Februar 2022 23. Februar 2022 Ihr
08. März 2022 23. März 2022 Albert Gürtner
12. April 2022 27. April 2022 Landrat
10. Mai 2022 25. Mai 2022
07. Juni 2022 22. Juni 2022
12. Juli 2022 27. Juli 2022
13. September 2022 28. September 2022
11. Oktober 2022 26. Oktober 2022
08. November 2022 23. November 2022 Gemeinschaft in der Gemeinde
06. Dezember 2022 21. Dezember 2022
Seite 4 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
!
Aktuelles Grundsteinlegung an der
neuen Scheyrer Ortsmitte
Zugang zum Rathaus nur mit Am 29.11.2021 fand an der „Neuen Ortsmitte“ in Scheyern die
vorheriger Terminvereinbarung
Grundsteinlegung statt. Der nächste Meilenstein und ein weiterer
großer Schritt sind somit geschafft.
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
aufgrund der aktuell hohen Inzidenzzahlen findet der Publikums-
verkehr im Rathaus Scheyern
seit Mittwoch den 17.11.2021 eingeschränkt statt.
Zum Schutz der Mitarbeiter und Bürger ist der Zugang zum Rat-
haus nur mit vorheriger Terminvereinbarung möglich. Wir bit-
ten Sie daher, sich mit dem zuständigen Mitarbeiter in Verbindung
zu setzen. Viele Anliegen können auch telefonisch oder per E-Mail
geklärt werden.
Bitte haben Sie Verständnis, dass nur absolut notwendige Termine
vereinbart werden.
Terminvereinbarungen können unter 08441/8064-0 oder
per E-Mail scheyern@scheyern.de erfolgen.
Wir bitten um Ihr Verständnis!
Ihre Gemeindeverwaltung
Auf dem Bild von links nach rechts: Herr Wolf, Herr Reiser,
Frau Köstler-Hösl, Herr Huber, Herr Sterz, Frau Reichel,
Gemeinde Scheyern Herr Kruckow, Herr Deppisch, Herr Loos, Herr Mahl.
Die Gemeinde Scheyern sucht für den
Gemeindekindergarten „Froschkönig“ In diesem Zuge wurde eine Zeitkapsel eingegraben, die Spengler
mit 4 Kindergartengruppen und Gemeinderatsmitglied Albert Wolf gefertigt hat. Darin befindet
zum nächstmöglichen Zeitpunkt sich alles, was uns dieser Tage bewegt, wie zum Beispiel eine aktu-
Erzieher sowie Kinderpfleger (m/w/d)
elle Ausgabe des PK, eine FFP2- Maske, ein Corona-Schnelltest,
Euromünzen, Infomaterialien zur Gemeinde Scheyern und der Ge-
meinderatsbeschluss zur neuen Ortsmitte.
unbefristet in Teil- oder Vollzeit
Die Vergütung richtet sich nach den tarifrechtlichen Bestimmun-
gen.
Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte –
gerne auch per E-Mail – an die Gemeinde Scheyern, – Personal-
stelle –, Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern bzw. personal@scheyern.de.
Für Auskünfte steht Ihnen der Kindergarten unter der Tel.
08441/82984 oder die Personalverwaltung Fr. Sterz, Tel.: 08441/
8064-29 gerne zur Verfügung.
Bezüglich des Datenschutzes für Bewerbungen im Bewerbungs-
verfahren sowie der E-Mail-Sicherheit bei Übermittlung der Be-
werbungsunterlagen per E-Mail verweisen wir auf unsere Daten-
schutzerklärung sowie unsere erläuternde Datenschutzerklärung
unter www.scheyern.de.
15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 5
Pfaffenhofener Land Erzeugermarkt: alles was die Saison hergibt direkt aus dem Pfaffenhofener Land und
Jeden Samstag in Scheyern! der Hallertau. Alle Lebensmittel und Produkte stammen von bäuerlichen
Erzeuger*innen, Lebensmittel-Handwerker*innen und kleinen Manu-
fakturen aus der Region. Im Durchschnitt liegen zwischen Herstellungs-
ort und Verkauf rund 20 km Transportweg.
5 Euro Gutschein für die ersten 100 Besteller*innen!
Einfach bei der ersten Bestellung den Code SCHEYERN5 eingeben und
5 Euro geschenkt bekommen. Kein Mindestbestellwert!
Und so geht`s:
www.pfaffenhofenerland.de aufrufen
Warenkorb füllen
Gutscheincode SCHEYERN5 eingeben und online bezahlen
Samstags abholen (10:00-11:30 Uhr)
P.S.: Warum nur online einkaufen?
Durch die Vorabbestellung und -bezahlung haben die Erzeuger die Pla-
nungssicherheit, die sie brauchen. Das Konzept vermeidet so Lebens-
mittel-Verschwendung, weil nur das produziert bzw. geliefert wird, was
auch wirklich ge- und verbraucht wird.
Die Gemeinde machts möglich:
Bis Donnerstag bestellen, Samstag abholen oder liefern lassen.
Aufgrund der Entscheidung des Bürgermeisters und der Gemeinderats-
fraktionen zur Fördermitgliedschaft der Gemeinde Scheyern können
Sie nun jede Woche bis
Donnerstagnacht auf www.pfaffenhofenerland.de bestellen, digital
bezahlen und am Samstag von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr Ihre Einkäufe
im Vereinsheim neben der Grundschule abholen oder bequem nach
Hause liefern lassen.
Direktvermarktung Pfaffenhofener Land:
Nachhaltig, regional und ohne Umwege direkt vom Erzeuger
Der Pfaffenhofener Land Erzeugermarkt bietet das ganze Jahr über Das Ausgabeteam (von links nach rechts): Herr Sterz, Herr Ostermeier,
Obst, Gemüse, Käse, Fleisch, Eier, Brot, Milch, Getränke – einfach Herr Euringer, Herr Mahl, Frau Fröschl und Herr Glück.
$ $ 1
$ $
1
$ 1
1 1 1
Weihnachtsfreude 1
für die ganze Familie
WIR SAGEN DANKE! 1
FÜR DAS ENTGEGENGEBRACHTE VERTRAUEN UND WÜNSCHEN
ALLEN UNSEREN KUNDEN EIN FROHES WEIHNACHTSFEST UND EIN
ERFOLGREICHES NEUES JAHR!
WÄRL LANDTECHNIK Mühlweg 1 · 85276 Reisgang
Hauptstr. 51 • 85298 Mitterscheyern
Tel. 08441/1415 • waerl-landtechnik@t-online.de Tel. (0 84 41) 20 16 · www.iq-elektro-rist.de
Seite 6 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
Neues aus der Pfarrbücherei Scheyern
Viele Neuanschaffungen stehen zur Ausleihe bereit, z. B.: Öffnungszeiten: Mittwoch 14:00 – 17:00 Uhr
Bilderbuch: Max und die Polizei, Olaf in der Bücherei, Laura und Sonntag 9:15 – 11:15 Uhr
der Vorlesetag und Kurt - Wer möchte schon ein Einhorn sein. Sie finden uns im Klosterhof unter den Arkaden!
Leseprofis: Ninjago - Das Buch der Elemente, Sams in Gefahr und
Julius Zebra. Aktuelles wegen der Corona-Situation finden Sie auf unserer
Facebookseite oder auf der Homepage der Pfarrei Scheyern
(unter der Rubrik: Unsere Angebote – Bücherei)
Seit Mittwoch, 24.11.2021, gilt auch für Büchereien eine 2G Zu-
gangsbeschränkung, das heißt persönlichen Zugang haben nur
noch vollständig Geimpfte und Genesene.
Kinder bis 12 Jahren und drei Monaten haben uneingeschränkten
Zugang.
Es gilt Maskenpflicht, ab 16 Jahren eine FFP2-Maskenpflicht.
Gsund bleibn wünscht das Team der Pfarrbücherei!
Unser Phone & Collect Service ist auf Wunsch weiterhin möglich!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 08441/71330
oder E-Mail an pfarrbuecherei@pfarrei-scheyern.de
Sie finden uns auf Instagram und Facebook
als Pfarrbücherei Scheyern
Wir freuen uns über viele Follower und
Das Team der Pfarrbücherei wünscht viel Spaß beim Lesen!
Neue Leser sind jederzeit herzlich willkommen!
Aktion: Ich spende einen Tonie für die Pfarrbücherei
Gerne würde die Pfarrbücherei das Sortiment um Tonie-Hörspielfiguren erweitern.
Da unser Etat für Buchbestellungen vorgesehen ist, planen wir eine tonies®-Spendenaktion.
Was ist ein Tonie? Die Tonie Figuren sind ein Hör-Spiel-Spaß für Kinder von ca. 2 bis 8 Jahren.
Auf jeder Figur sind verschiedene Hörspiele gespeichert, die durch das Aufstecken auf die so
genannte Toniebox aktiviert werden.
Jede Tonie-Figur hat einen Wert von 15,– Euro.
Wer für die Tonie Figuren Aktion spenden möchte, kann gerne einen Betrag auf das Konto der
Pfarrei Scheyern: IBAN DE 25 7215 1650 0000 0174 91 mit dem Vermerk „Tonies“ überweisen,
gerne veröffentlichen wir die Spender und vermerken dies auch auf den jeweiligen Tonies, bitte
zusätzlich den Vermerk „Veröffentlichung: Ja oder Nein“ und Ihren Namen vermerken.
Für Rückfragen steht die Leiterin der Pfarrbücherei, Frau Gisela Hösl, gerne zur Verfügung: Tel 08441/71330 oder pfarrbuecherei@pfarrei-
scheyern.de.
Wir bedanken uns schon jetzt ganz herzlich im Namen unserer kleinen Ausleiher bei den hoffentlich zahlreichen Spendern!
• großes Sortiment an Wildvogelfutter Futter und Zubehör
© New Africa/Adobestock.com
• hochwertige Futterhäuschen für Haustiere
n und
ifte Organge
sonnengere ndalusien
direkt aus A
Clementinen
Hauptstraße 26 Öffnungs- Di. – Mi. 14.00 – 18.00 Uhr
HOLZNER
Tiernahrung • Agrarbedarf • saisonale Produkte
85301 SCHWEITENKIRCHEN
Telefon 08444 / 7214
www.tiernahrung-holzner.de
zeiten: Do. – Fr. 8.00 – 12.30 Uhr
Sa.
14.00 – 18.00 Uhr
8.00 – 12.00 Uhr
15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 7
Bayernwerk unterzeichnet Stromkonzessions-
vertrag in Scheyern
Jetzt ist es amtlich: Die Bayernwerk Netz GmbH (Bayernwerk) wird
in Scheyern die nächsten 20 Jahre die Stromnetze betreiben. Am
Montag (29. November) haben Bürgermeister Manfred Sterz und
Silke Mall, Leiterin Kommunalmanagement München der Bayernwerk
Netz GmbH, und Kommunalbetreuer Josef Bestle, den Konzessions-
vertrag unterzeichnet.
Die Gemeinde hatte dem Bayernwerk den Zuschlag für die Konzession
bis zum 12. Mai 2043 erteilt. Somit ist das Bayernwerk in den nächsten
20 Jahren für die Stromnetze der Kommune und die sichere Versor-
gung ihrer Bürgerinnen und Bürger mit elektrischer Energie verant-
wortlich. Die Konzession erlaubt dem Bayernwerk, Leitungen in öf-
fentlichen Wegen verlegen zu dürfen.
„Wir freuen uns sehr, dass wir in Scheyern die Stromnetze betreiben
dürfen“, sagte Silke Mall, „uns ist eine sichere, zukunftsfähige und
lenden Kommune gehören 56 Trafostationen, ein Mittel- und Nieder-
effiziente Versorgung wichtig. Deshalb investieren wir kontinuierlich
spannungs-Stromnetz von über 100 Kilometern und rund 1.600 Haus-
in unsere Netze.“ Aufträge vergibt das Bayernwerk vorzugsweise an
anschlüsse. Die jährliche Stromabgabe liegt bei rund 12 Mio Kilo-
heimische Firmen.
wattstunden. Vom Kundencenter Pfaffenhofen aus betreuen 70
Scheyern liegt im Zuständigkeitsbereich des Bayernwerk-Kunden- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon 35 mobile Servicetechniker,
centers Pfaffenhofen. Zum Stromnetz der rund 4.900 Einwohner zäh- das Bayernwerk-Netz in der Region.
Ihr zuverlässiger Partner für: Tel.: 08441 2777 95
postfach@steuernsparen-schüler.de
Steuererklärung
Großenhager Ring 16, 85298 Scheyern
Jahresabschluß
Finanzbuchhaltung
scannen
QR-Code f die
Lohnbuchhaltung und direkt
au
schauen!
Steuerliche Beratung Webseite
Existenzgründung www.steuernsparen-schüler.de
wünscht Ihnen ein
Frohes besinnliches Fest
und ein
gesundes Neues Jahr
2022
❆ ❆ ❄ Ich sage Danke! ❆ ❄ Allen Bekannten, Kunden und Geschäftsfreunden
M S frohe Weihnachten M S
I
Geschätzte Hausbesitzer/-innen und Kunden,
I und ein erfolgreiches gesundes Jahr 2022!
❆
wieder geht ein Jahr, in dem Sie mir mit viel entgegen-
gebrachtem Vertrauen in meine Kompetenz ein
❄
❆ Bau- und Möbelschreinerei
erfolgreiches Miteinander geschaffen haben, zu Ende.
❄ ❄ Innenausbau
Für die gute und angenehme Zusammenarbeit
sowie Ihre Kundentreue
Planung und Gestaltung
❄
bedanke ich mich recht herzlich und verspreche, auch im
❆ neuen Jahr nur das Beste für Sie bereitzuhalten. Treppen
Fenster- und Türenstudio
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familienangehörigen eine Markus
geruhsame Weihnachtszeit, ein gesegnetes und fröhliches
Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel von Herzen Gesundheit,
Glück und viel Erfolg für die Zukunft.
Pfaffenhofener Str. 31 Tel. 08444 / 840 o. 639
Ihr Kaminkehrer aus Scheyern
85307 Paunzhausen Fax: 08444 / 91 91 900
Da „Rouß“ www.schreinerei-aschauer.de
Stefan Fläxl e-mail: info@schreinerei-aschauer.de
Seite 8 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
Informationen
VEIGHTLESS by VOGT SCHLAFSYSTEME
produziert luxuriöse Luftbetten in eigener
Näherei an ihrem Standort in Euernbach.
Mit VEIGHTLESS präsentieren wir Ihnen ein Produkt, das eigentlich
keines ist – sondern eine Einstellung zur Lebensqualität. Nach Ihrem
ersten Probeliegen werden Sie verstehen was wir meinen.
Spürbare Leidenschaft und beste Qualität verschmelzen zu einem indi-
viduell auf Sie abgestimmten Gefühl der Schwerelosigkeit. Nicht mehr
und nicht weniger vermitteln unsere Luftbetten ab der ersten Minute.
Nähen ist edel, es ist unsere große Leidenschaft. Die Fertigung in unserer
eigenen Manufaktur macht es uns möglich, auch Sonderwünsche zu er-
füllen. Gerne beraten wir Sie mit unserem Wissen über Schlafqualität
und Schlafkomfort. Denn tiefer Schlaf kommt bei uns von tiefster Über-
zeugung.
GUTER SCHLAF IST UNSERE KULTUR.
Wir freuen uns sehr über Ihren Besuch in unserer Ausstellung. Hier
können Sie sich in aller Ruhe über verschiedene Modelle und Materialien
informieren. Lassen Sie sich bitte Zeit bei der Auswahl, damit Sie unsere
Luftbetten ausgiebig testen können.
Gerade im privaten Schlafzimmer ist ein klarer Trend zu immer hoch-
wertigeren Schlafsystemen erkennbar. Hier stellen wir uns gerne dem
Vergleich mit namhaften Herstellern aus aller Welt.
Besonders die Auswahl unserer hochfeinen Stoffe und Materialien haben
uns zu einer festen Größe beim Thema Schlafen werden lassen. So
dürfen wir von der einfachen Dachwohnung bis zur erstklassigen Villa VEIGHTLESS by VOGT SCHLAFSYSTEME
die Ausstattung mit unseren Betten übernehmen, auch nach individuellen Pfaffenhofener Straße 19
Kundenwünschen. 85298 Euernbach
Diese einzigartige Luftbettentechnologie ermöglicht per elektronisch Tel. +49 [0] 84 45 12 59
steuerbarer Druckeinstellung in der Kammer, dass der Körper für seine info@vogt-schlafsysteme.de
Ergonomie, Gewicht und Schlafposition perfekt liegt und optimal rege- www.vogt-schlafsysteme.de
nerieren kann.
GmbH
M M M M
M
M
Für die kommenden Festtage wünschen wir alles, was die
Zeit zwischen den Jahren so besonders schön macht: Wir wünschen allen Kunden,
Viel Zeit, um es sich mit den Liebsten richtig gut gehen zu Freunden und Bekannten ein frohes Fest
lassen. Fröhliches Feiern und Schmausen.
Viele erfüllte Wünsche. M und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
M
M
Genug Ruhe für all das, was das ganze Jahr über zu kurz
M
gekommen ist. Zauberhafte Stunden im Kerzenschein – Solar
Kunden- Heizung Sanitär
und einen wundervollen Start ins neue Jahr. dienst
,OGENWEG s (ETTENSHAUSEN
4EL s -OBIL 
15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 9
Sterbefälle
Weihnachtsgrüße des Gewerbeverein Scheyern e.V.
Liebe Scheyrer,
erneut geht ein außergewöhnliches Jahr dem Ende zu. Seit fast zwei Marianne Hoiß 08. November 2021
Jahren ist das Coronavirus in Bayern aktiv und hat unser gesellschaftli- Michael Schrätzenstaller 14. November 2021
ches Zusammenleben sowie unsere Wirtschaft einschneidend beein-
trächtigt. Auch einige unserer Scheyrer Mitgliedsbetriebe sind von der Hihela Holzhofer 27. November 2021
Krise massiv getroffen worden, insbesondere im Gastronomie- und
Dienstleistungsbereich. Mittelfristig werden sich die Folgen auf unsere
Gemeinde auswirken, da die Einnahmen aus Gewerbesteuer und aus
Abfallentsorgung
der Beteiligung an der Einkommenssteuer natürlich betroffen sind.
Der Gewerbeverein Scheyern e.V. konnte im Jahr 2021 seinen Mit-
gliedsbetrieben punktuelle Unterstützung geben, dies betraf Fragen der
Existenzsicherung in der Pandemie ebenso wie Fragen der Standortsi-
cherung. Leider haben auch im Jahr 2021 zwei Gewerbetreibende der
Gemeinde Scheyern den Rücken gekehrt. Mittelfristig steht zu befürchten, Öffnungszeiten Wertstoffhof Scheyern
dass ein weiterer großer Handwerksbetrieb abwandert, da in Scheyern
bislang nicht die erforderlichen Flächen für eine Betriebsverlagerung Montag und Mittwoch 17.00 bis 19.00 Uhr
gefunden werden konnten. Freitag 16.00 bis 19.00 Uhr
Samstag 09.00 bis 14.00 Uhr
Wie schon in 2020 war es dem Gewerbeverein Scheyern auch heuer
nicht möglich, größere Veranstaltungen zu organisieren. Lediglich Ende
Wertstoffhof Scheyern, Hochstr. 40, 85298 Scheyern
September fand die Jahreshauptversammlung statt, in deren Rahmen
die gesamte Vorstandschaft einstimmig wiedergewählt wurde. Ein be-
sonderer Dank von uns beiden Vorsitzenden gilt an dieser Stelle der Abfallberatung: AWP Pfaffenhofen, Raiffeisenstraße 19,
Kassiererin Christine Seizmeir und der Schriftführerin Daniela Stocker. 85276 Pfaffenhofen, Tel: 08441/7879-50
Für das kommende Jahr hat sich unser Gewerbeverein Scheyern e.V. al-
lerdings wieder einiges vorgenommen: So werden wir zunächst am
19.02.2022 die Ausbildungsinitiative Scheyern in der Mittelschule maß-
geblich mitgestalten. Für den 18. und 19.06.2022 ist unsere 3. Gewer-
beschau Scheyern im Klostergarten vorgesehen. Wir sind zuversichtlich,
dass die Pandemie im kommenden Jahr beide Veranstaltungen zulässt.
Nun wünschen wir Ihnen eine staade Zeit zum Durchschnaufen und
Ausruhen, damit auch Sie ihre Aufgaben und Herausforderungen im
Jahr 2021 stemmen können. Bleiben Sie den Scheyrer Gewerbetreibenden
treu - jeder Euro für Gastronomie, Handwerk, Handel oder Dienstleistung
in Scheyern sichert Arbeitsplätze und Wirtschaftskraft! Eine gesegnete
Advents- und Weihnachtszeit sowie ein gesundes und erfolgreiches
neues Jahr!
Mike Jäger Wolfgang Inderwies
1.Vorsitzender 2. Vorsitzender
Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten
frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
Ein Sägenreiches
Weihnachten wünscht
Die beiden Vorsitzenden des Gewerbeverein Scheyern e.V. Mike Jäger
(links) und Wolfgang Inderwies (rechts) blicken erneut auf ein außer-
gewöhnliches Jahr zurück und wünschen frohe Weihnachten!
(Foto: Wolfgang Inderwies)
Jakob Huber
Forst – und Gartentechnik
Durchschlacht 4 85298 Scheyern
Gut informiert durch das Gemeindeblatt! Tel. 08445/360 Fax. 08445/1487
www.huber-gartentechnik.de
Seite 10 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
JETZT
KT:
VERSTÄR
it
Mailing m nd
ung u
Kuvertier rung
sie
Personali
Wir wünschen
frohe Weihnachten
und ein glückliches
neues Jahr!
Humbach und Nemazal Offsetdruck GmbH
Ingolstädter Str. 102 | 85276 Pfaffenhofen/Ilm
Telefon 08441/8068-0 | Telefax 08441/806868
info@humbach-nemazal.de
Frisch gedruckt, schnell geliefert! www.humbach-nemazal.de
Vorsorge ist Teamwork.
Sichern Sie sich das Maximum an möglichen staatlichen
Förderungen.
Vereinbaren Sie jetzt einen Beratungstermin.
sparkasse.de/vorsorge
Weil‘s um mehr als Geld geht.
Sie: den Traum.
s
Der Staat: die
Förderung.
Wir: die Sparkasse
Beratung. Pfaffenhofen15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 11
Der Pfarrkindergarten St. Martin mit Krippengruppe,
der Gemeindekindergarten Froschkönig
sowie die Kinderkrippe Regenbogen in der Gemeinde Scheyern
laden – unter Vorbehalt der aktuellen Infektionsschutmaßnahmenverordnung – ein zum
Tag der offenen Tür mit Anmeldung
für Kindergartengruppe und/bzw. Krippengruppe
am Freitag, den 28. Januar 2022
von 14.30 – 17.30 Uhr.
Weitere Anmeldemöglichkeit ist am
Montag, den 31. Januar 2022
von 14.00 – 16.00 Uhr
bzw. nach Absprache
Alle interessierten Familien können sich persönlich informieren über
– Konzeption
– Öffnungszeit
– Tagesablauf
!Bitte informieren Sie sich regelmäßig über die aktuellen Hygieneregeln und Vorgaben
unter www.scheyern.de – ob für die Anmeldung Zeitfenster gebucht werden müssen,
wird im Januar bekannt gegeben.
Gerne steht das Fachpersonal für weitere Informationen und Fragen zur Verfügung.
Kontaktadressen:
Pfarrkindergarten St. Martin Gemeindekindergarten Kinderkrippe
mit Krippengruppe Froschkönig Regenbogen
St. Martin Str. 1 Hochstraße 32 Hochstraße 19b
85298 Scheyern 85298 Scheyern 85298 Scheyem
Ansprechpartner: Ansprechpartner: Ansprechpartner:
Frau Schäfer Frau Bromberger Frau Hainzinger
Telefon: 08441/3904 Telefon: 08441/82984 Telefon: 08441/8715072Seite 12 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
Kindergarten Froschkönig
$
Neues vom Kindergarten Froschkönig
„Drauß‘ vom Walde kam er her…“
Der rasende Reporter Willi Wichtel interviewte heute tagesaktuell die
Kinder und Erzieherinnen in den einzelnen Gruppen des Froschkönigs
zu den Geschehnissen rund um St. Nikolaus.
Folgende Stimmen konnte er aus der Sternschnuppengruppe aufnehmen:
„Der Nikolaus trotze dem Coronavirus und besuchte unsere Gruppe
auch in diesem Jahr wieder. Die Kinder besangen den Nikolaus mit „Er brachte kleine Söckchen. Da waren ein Nikolaus und Stifte drin.“
einem kleinen Lied als Dankeschön für die schönen Gaben, die er mit- (J., Kindergartenkind)
gebracht hatte.“ (Barbara, Kinderpflegerin) „Er hatte für jeden zwei Stifte reingelegt und er hatte einen Stab in der
„An diesem Tag liegt immer eine ganz besondere Spannung in der Luft. Hand und rote Sachen an und eine Mitra auf dem Kopf.“ (C., Kinder-
Die Kinder fragen schon immer nach, wann der Nikolaus denn endlich gartenkind)
kommt. Es ist immer sehr schön, die Kinderaugen staunen zu sehen, „Der Nikolaus hat Danke für die Bilder gesagt.“ (L., Kindergartenkind)
uns besuchen konnte“ (Corinna, Gruppenleitung, stellv. Leitung) „Er hat auch gesagt, dass wir brav sein sollen.“ (F., Kindergartenkind)
„Er war toll! Da hat er mir ein Geschenk gegeben und er hat ‚Bitteschön‘ Auch in der Sternengruppe fand ein kurzes Interview statt:
gesagt. Er hat auch von sich selber erzählt, das war sehr interessant.“ „Die Gruppe saß gerade im Adventskreis. Das Türchen des Adventska-
(A., Kindergartenkind) lenders war eben geöffnet worden und man hatte angefangen, die darin
„Er hatte ein goldenes Buch und einen Stab und einen Mantel!“ (S., befindlichen Märchenkarten vorzulesen, als es plötzlich klopfte. Die
Kindergartenkind) Sternengruppe geriet ganz außer Rand und Band und rannte zum Hin-
„Ich war selbst leider nicht dabei. Die Kinder erzählten mir aber, wie tereingang. Dort wartete sie auf das Eintreffen von Sabine H., ihrer Be-
spannend sie den Nikolaus fanden und dass er sie auch gefragt hat, ob treuerin. Vorsichtig öffnete diese die Türe… Tatsächlich! Der Nikolaus
sie gut und artig waren.“ (Alicia, Praktikantin) hatte sie nicht vergessen! …“ (Jenny, Gruppenleitung)
Aus der Mondgruppe konnte unser Reporter ebenfalls interessante Wort- „Leider hatte der Nikolaus den Krampus nicht dabei, er war krank. Mir
meldungen aufzeichnen: hat er gefehlt.“ (Sabine, Kinderpflegerin)
„Die Kinder sagten ein Gedicht für den Nikolaus auf und schenkten ihm „Er hat gesagt: Nicht schubsen!“ (A., Kindergartenkind)
dazu passend einige selbst gemalte Bilder. Nach seinem Besuch verteilten „Er hat gesagt, wir sollen auf die Erzieherinnen und die Eltern hören.“
wir die Geschenke an die Kinder und meine Kollegin Angie verlas (J., Kindergartenkind)
seinen Brief.“ (Claudia, Kinderpflegerin und angehende Fachkraft für „Er hat Stempelroller und einen Nikolaus gebracht.“ (V., Kindergarten-
Kindertagesstätten) kind)
„Der Felix und der Rafael haben ihn zuerst gesehen. Es war kalt als er „Der Stempelroller ist auch ein Stift!“ (O., Kindergartenkind)
da war, weil die Tür aufbleiben musste.“ (L., Kindergartenkind) In der Sonnengruppe sammelte der Reporter diese Aussagen:
„Er hat gesagt, dass wir auf die Erzieherinnen hören sollen!“ (E., Kin- „Der Nikolaus war sehr nett. Er kam zu uns an die Terrassentür. Der
dergartenkind) Krampus war dieses Jahr wegen Krankheit entschuldigt.“ (Franziska,
Kinderpflegerin)
„Auf Grund der aktuellen Situation musste der Nikolaus leider auch in
diesem Jahr wieder vor der Türe bleiben. Dennoch war es für die Kinder
ein schönes Ereignis.“ (Monika, Gruppenleitung)15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 13
„Der Nikolaus war sehr höflich. Er hofft, uns nächstes Jahr wieder in-
nerhalb des Gruppenraums, im Stuhlkreis, besuchen zu können.“ (Nicole,
Kinderpflegerin)
Wir sammeln für Kinder in Not
„Es war toll!“ (Q., Kindergartenkind) Auch in diesem Jahr nahm der Kindergarten Froschkönig wieder
„Ich hab vom Nikolaus Stifte bekommen. Rot und grün!“ (B., Kinder- an der
gartenkind) Aktion „ Geschenk mit Herz“ der Hilfsorganisation Humedica in
„Wir verschwenden zu viel Papier am Maltisch, hat er gesagt.“ (T., Kin- Zusammenarbeit mit den Sternstunden des Bayerischen Rund-
dergartenkind) funks teil.
„Er hat Geschenke gebracht.“ (L., Kindergartenkind)
„Die Geschenke waren in einem Sack.!“ (E., Kindergartenkind) Diese Aktion liegt dem Kindergarten sehr am Herzen. Es ist näm-
lich nicht selbstverständlich, dass es allen Kindern auf der Welt
Mit diesen Beobachtungen verabschiedet sich unser rasender Reporter gut geht. Ihnen fehlt es an Spielsachen, Kleidung, und ähnlichem.
Willi Wichtel und sieht sich nun nach neuen Sensationen rund um den Wir nahmen St. Martin als gutes Vorbild, anderen zu helfen und
Kindergarten Froschkönig um. Sein Bemühen machte es und möglich mit ihnen zu teilen. Die Eltern machten es durch ihre Spenden
Ihnen, liebe Leser, diese Beobachtungen noch kurz vor Redaktionsschluss möglich, Päckchen für Kinder in Not zu sammeln. Auch konnten
weiterzuleiten. Wir hoffen, Ihnen damit einen interessanten Einblick in wir pro Gruppe ein Paket zusammen mit den Kindern für die Ak-
die Feierlichkeiten rund um St. Nikolaus bieten zu können. tion fertigstellen. Eine kleine Gruppe von Kindern und Erziehe-
rinnen brachten die bunten Pakete schließlich zur Krippe, die
Wir vom Kindergarten Froschkönig wünschen Ihnen, liebe Eltern und auch in diesem Jahr als Annahmestelle für diese Aktion zur Ver-
Familien, Leserinnen und Leser, ein frohes und besinnliches Weihnachts- fügung stand. So können sich Stifte, Hefte, Hygieneartikel, Spiel-
fest der Familie. Kommen Sie gesund ins neue Jahr. sachen, Kuscheltiere etc. auf die Reise zu anderen Kindern ma-
chen.
„Es ist Zeit, inne zu halten, Stille und Ruhe zu genießen. Es ist Zeit Wir bedanken uns an dieser Stelle bei allen mitwirkenden Eltern
für die wichtigen Menschen, die uns begleiten. für ihre Unterstützung und ganz besonders auch beim Team der
Es ist Zeit für Worte und Gesten der Dankbarkeit. Es ist Zeit, zu- Kinderkrippe Regenbogen für die Organisation und die gute Zu-
rückzublicken und auf Erreichtes stolz zu sein. sammenarbeit.
Es ist Zeit Kraft zu tanken für die Aufgaben, welche vor uns stehen.
Es ist Weihnachtszeit.“
Ihr Team vom Kindergarten Froschkönig
Frohe Weihnachten und einen S M H
guten Rutsch ins neue Jahr wünscht
S
IM
❆
❆
Hans B. Schneidt ❆
Praxis für Physiotherapie ❆
Schloss-Str. 30 1/3 · 85293 Reichertshausen
Wir wünschen ein frohes Fest
I
Telefon (0 84 41) 73 78
und ein gesundes neues Jahr S
❆ ❆
❆
❆
Für Ihr Vertrauen im Jahre 2021 M I ❆ ❆
möchten wir uns herzlich bedanken.
❆ ❆ ❆ ❆
❆
❆
❆
Wir machen Urlaub vom Donnerstag, 24.12.2021
bis einschließlich Freitag, 07.01.2022. ❆ ❆
Am Montag, 10. Januar 2022 ❆
sind wir wieder für Sie da. Besinnliche Weihnachten und die besten Wünsche für das neue Jahr.Seite 14 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
Kinderkrippe Regenbogen
St. Martinsfeier
„Leuchte, leuchte, kleines Licht. Leuchte hell in mein Gesicht.
Heute geh`n wir um das Haus. Liebe Leute kommt heraus.
Leuchte, leuchte kleines Licht. Leuchte hell in mein Gesicht.“
Neues von der Kinderkrippe Regenbogen
Geschenk mit Herz
„Teilen ist wichtig, teilen ist toll“
Dieser Vorsatz begleitet uns zum Ende des Jahres verstärkt. Auch in Die Freude über ein stattfindendes St. Martinsfest war groß. Nach einem
diesem Jahr unterstützen wir wieder die Organisation Humedica und ausgearbeiteten Hygienekonzept ließ sich eine gemeinsame Feier gut
sammeln Weihnachtspakete für arme und bedürftige Kinder oder Kinder und für alle Beteiligten sicher planen. Unser großer Dank gilt dem El-
in Not. ternbeirat, der sich sehr engagiert um den Einkauf und die Essens- und
Unser großer Dank gilt all den Familien und Menschen, die durch ihr Getränkeausgabe gekümmert hat.
Geschenk einen Teil zu einer glücklicheren Weihnachtszeit dieser Kinder Zu Beginn fand ein kleiner, gemeinsamer Laternenumzug statt. Zurück
beigetragen haben. im Krippengarten wurde die St. Martinsgeschichte vom Krippenteam
in einer Art Theateraufführung vorgespielt. Anschließend konnten sich
alle Gäste am Feuer aufwärmen und sich den warmen Kinderpunsch
und Glühwein, Würstelsemmeln und Stockbrot schmecken lassen. Um-
rundet wurde das Fest von St. Martinsliedern und musikalischer Be-
gleitung.15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 15
Adventszeit- in der Ruhe liegt die Kraft Nikolausbesuch
Gerade in dieser schwierigen Zeit ist es uns wichtig, das Augenmerk Auch in diesem Jahr durften wir den heiligen St. Nikolaus wieder in
wieder-so gut es die Coronaregeln zulassen – auf die Gemeinschaft und unserer Kinderkrippe begrüßen. Aufgrund von Krankheit erschien dieser
das Zusammensein zu richten, Ruhe und Sicherheit für Kinder und jedoch ohne seinen treuen Gefährten, dem Krampus. Der Nikolaus zog
Eltern auszustrahlen, füreinander da zu sein. Seit einiger Zeit werden von Gruppe zu Gruppe und begrüßte die Kinder an der Terassentür. Ge-
die Kinder wieder separat in ihren Stammgruppen betreut, wodurch spannt lauschten sie seinen Worten und freuten sich über den vollge-
gruppenübergreifende morgendliche Adventskreise und gemeinsame packten Nikolaussack.
Aktivitäten leider entfallen müssen. In den jeweiligen Gruppen jedoch
sind die pädagogischen Fachkräfte sehr bemüht, die Adventszeit so
schön und normal wie möglich zu gestalten. Durch ihre Flexibilität und
Kreativität tun sich oftmals sehr akzeptable Möglichkeiten auf, die uns
den Weg durch die Pandemie erleichtern.
In jeder Gruppe wird der Weihnachtsbaum geschmückt, fleißig gebastelt
und gesungen. Auch besonders passende Märchen finden hier ihren
Zeitraum. Über das Märchen von Hänsel und Gretel haben sich die
Kinder besonders gefreut.
Wir wünschen allen Familien und Gemeindebürgern eine schöne
Adventszeit und ein besinnliches Weihnachtsfest – blieben Sie gesund!
Wir wünschen frohe Festtage
und alles Gute für das
neue Jahr
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr
M
M I S wünscht M S
I
S
I
85276 Hettenshausen
Tel. 0170 714 0121
www.Florim.eu info@florim.euSeite 16 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
Pfarrkindergarten St. Martin mit Kinderkrippe
umrandeten Mitte der Wiese vor dem Freialtar, wo bereits Abt Markus
auf alle Familien wartete. Dort sahen wir einen wunderschönen Later-
St. Martinsfest
Mit großer Vorfreude machten wir uns, zwei Tage vor dem offiziellen
Jahrestag des Heiligen Martins (dem Schutzpatron unseres Kindergar- nentanz unserer Schulanfänger und im Anschluss daran las Abt Markus
tens), auf den Weg zum Klosterinnenhof in Scheyern. allen die Legende unseres Namenspatrons vor. Die Kinder und ebenso
Nachdem wir schon fleißig geübt und gebastelt hatten, wollten wir nun die Erwachsenen staunten über St. Martin, der aus der Dämmerung in
in einer Art „Generalprobe“ den Ablauf einmal ausprobieren. Denn auch die Kreismitte ritt und für uns die Legende des heiligen Mannes dar-
unsere „neuen“ Kinder sollten vorab die Möglichkeit bekommen, zu stellte. Traditionell bekam auch in diesem Jahr jedes Kind eine leckere
sehen, was sie denn erwarten würde. Tja, und weil das Wetter so schön „Martinsgans“, die der Elternbeirat gebacken hatte. Für diesen tollen
sonnig war, nutzten wir die Zeit nach der Probe zu einem kleinen Aus- Einsatz möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Neu war in diesem
flug zum Spielplatz. Jahr nur, dass sie einzeln verpackt waren und sich somit sogar die
Möglichkeit bot, sie mit nachhause zu nehmen um sie dort mit jemandem
zu teilen. Womit sich der Kreis wieder schließt und der Gedanke des St.
Martin noch weiter in die Welt hinaus getragen wird. Denn, wie unsere
Kinder immer in einem Lied singen: „Teilen, teilen, teilen ist cool“.
Am 11. November fand dann spätnachmittags unsere Feier auch wirklich
statt. Die Familien versammelten sich im Klosterinnenhof um gemein-
sam, aber trotzdem mit gebührendem Abstand, zu feiern. In einem Ster-
nenmarsch zogen die einzelnen Gruppen, begleitet durch unseren Ge-
sang, von ihren unterschiedlichen Positionen im Freien zur großzügig
Humedica – Päckchenaktion
Dass teilen wirklich cool ist, zeigte sich auch wieder bei der
Teilnahme der diesjährigen Humedica-Päckchenaktion „Ge-
schenke mit Herz“.
Viele Weihnachtspäckchen, die unsere Familien der Krip-
pen- und Kindergartenkinder gepackt hatten, sammelten sich
in den ersten Novembertagen in unseren Gruppenzimmern.
So warteten wir am Donnerstag, den 18. November 2021
auf den Lastwagen, der die Päckchen abholte und an Kinder
verteilt, denen es nicht so gut geht wie uns. Insgesamt haben
wir 87 Weihnachtspäckchen auf die Reise geschickt.
Das Strahlen in den Augen der Kinder zeigte, wie viel Freude
man beim Teilen empfindet!
Impressum:
Die „Schyren-Rundschau Scheyern“ erscheint monatlich. Heraus-
geber und Redaktion: Gemeinde Scheyern (Manfred Sterz, 1. Bür-
germeister), Ludwigstr. 2, 85298 Scheyern, Tel: 08441/80 64-0.
Verlag und Anzeigenverwaltung: Verlag Bayerische Anzeigenblätter
GmbH, Stauffenbergstr. 2a, 85051 Ingolstadt.
Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 8 (Gemeindeblätter) vom
1.1.2002. Auflage ca. 2200 Expl. monatlich.
Druck: Druckerei Humbach & Nemazal, Ingolstädter Straße 102,
85276 Pfaffenhofen.15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 17
Adventszeit
Wie schnell die Zeit verging. Schon stand die
Advents- und Weihnachtszeit vor der Tür. Zur
Einstimmung wurde ein großer Adventskranz
im Eingangsbereich gelegt. Mit Geschichten,
Liedern und vielen Basteleien stimmten sich
die Kinder auf das bevorstehende Weihnachts-
fest ein.
In unserem großen Kripperl ver-
kündete Anfang Advent der Engel
Maria die frohe Botschaft. Und die
Kinder konnten hören und sehen,
wie Maria und Josef sich gemein-
sam mit dem Esel auf den langen
und anstrengenden Weg nach Bet-
lehem machten.
Und auch in der Jahreskrippe im
Scheyerer Kloster zogen Maria
und Josef los.
I
✶ I
✴
M
✴
Frohe Weihnachten und ein Es ist Zeit, Stille und Ruhe in unser Leben einkehren zu lassen.
gesundes, glückliches neues Jahr wünscht ... für Worte und Gesten der Dankbarkeit.
... , zurück zu blicken und auf Erreichtes Stolz zu sein.
... , Kraft zu tanken für die Aufgaben, welche vor uns stehen.
... es ist Weihnachtszeit.
In diesem Sinne frohe Weihnachten.
Tel.: 08441/8591498
Mobil: 0170/3236770
Tel. 0 84 41/7 67 19 · Fax 0 84 41/8798556
und Team
Zimmerei & Bauplanung Saselberg 6 85304 IlmriedSeite 18 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
Christbaumschmücken bei der Raiffeisenbank
„Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum“… pünktlich zum 1. Advent
Erste Winterfreuden
bastelten die Schulanfängerkinder kleine Engel für den Christbaum
in der Scheyrer Raiffeisenbank. Von Schneefall und Wind begleitet,
machten sich die Schulanfänger auf den Weg, um das kostbare Paket
selbst dort abzugeben. Als Be-
lohnung gab es eine Geld-
spende, die sicherlich in neue
Spielsachen investiert wird.
Und da der örtliche Spielplatz
ja gleich nebenan ist, gab es
dort noch eine lustige Schnee-
ballschlacht, bevor es wieder
in den warmen Kindergarten
zurückging.
Wie war die Freude groß, als schon Ende November die ersten
Schneeflocken vom Himmel fielen.
Nikolausbesuch
Nikolauslegende gehört, Nikolauslieder fleißig geübt
und Nikolaustüten gebastelt – dann war es endlich so-
weit: Am 06. Dezember warteten alle Gruppen im Gar-
ten auf den Besuch des heiligen Mannes. Mit lautem
Gesang wurde er in unserer Mitte herzlich in Empfang
genommen. Aufmerksam lauschten wir seinen Worten.
Und auch er staunte sehr über den einstudierten Vers
der Mittelkinder und ihren schwungvollen Instrumen-
teneinsatz beim anschließenden Nikolauslied. Anschlie-
ßend hörten wir die lobenden und auch mahnenden
Worte aus dem goldenen Buch. Natürlich hatte er auch
in diesem Jahr wieder für jedes Kind ein Nikolausge-
schenk dabei. Zum Schluss waren sich alle einig: Welch
eindrucksvoller Besuch für Groß und Klein.
Frohe Weihnachten wünscht das Team vom
Pfarrkindergarten St. Martin mit Kinderkrippe.15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 19
ZAHNARZTPRAXIS ZAHNARZTPRAXIS
AM TÜRLTOR AM MARIENPLATZ
Unseren Kunden
besonderen Dank für
Ihr Vertrauen in diesen
besonderen Zeiten.
WIR BEDANKEN UNS
FÜR IHR VERTRAUEN Wir wünschen Ihnen
UND WÜNSCHEN EIN auch im nächsten
FROHES FEST UND EIN Jahr viele
GESUNDES, GLÜCKLICHES Wohlfühl-
NEUES JAHR. Stunden.
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis
Dr. Maximilian Weiland & Dr. Nicole Klein Burger GmbH Telefon: 08441 / 92 93
Zahnarztpraxis am Türltor Zahnarztpraxis am Marienplatz Werkstraße 26 info@burger-scheyern.de
Türltorstraße 4 ∙ 85276 Pfaffenhofen Marienplatz 7 ∙ 85283 Wolnzach
85298 Mitterscheyern www.burger-scheyern.de
Telefon 08441 40 55 60 Telefon 08442 67 75 70
zahnarztpraxis-am-tuerltor.de zahnarztpraxis-am-marienplatz.de
Die Schreinerin Hildegard Ehrl Wir wünschen allen unseren
fertigt für Sie nach Wunsch Einzelstücke (Unikate), Kunden und Freunden
aber auch Ergänzungen zu bestehendem Mobiliar! frohe Weihnachten und Gesundheit,
Ebenso führt sie Reparaturen und Innenausbau durch Glück und Erfolg im neuen Jahr!
und bietet auch Montagedienste an.
Wir wünschen ein frohes Fest
Bauunternehmen
LACHERMEIER G
m
und ein gutes neues Jahr
b
H
Scheyerer Str. 11
Fürholzener Straße 31
85276 HETTENSHAUSEN
85298 Mitterscheyern Simon Lachermeier Telefon (0 84 41) 8 15 84
Tel. 0 84 41/80 50 92 oder 0176-10046295
Frohe Weihnachten
Hiermit bedanken wir uns für Ihre Kundentreue
und ein gutes neues Jahr
im vergangenen Jahr.
Ihnen und Ihren Familienangehörigen
wünschen wir ein
frohes Fest wünscht
und für das neue Jahr
Glück und Zufriedenheit Firma Lorenz Forster
Baggerarbeiten · Erdbewegungen · Rohrleitungsbau
Wasserinstallation · Kompressorverleih
85293 Steinkirchen, Hauptstraße 32, Telefon (0 81 37) 29 27
Pfaffenhofener Str. 9 · 85293 Reichertshausen · Tel. (0 84 41) 80 09 60Seite 20 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
Baukrane – Baumaschinen – GmbH
Gas – Wasser – Heizung – Solaranlagen – erneuerbare Energien
Notstromaggregat – Bautrockner Zertifizierter Fachbetrieb für weltweit 1. Stromerzeugenden Gas-Brennwertkessel
„Produzieren Sie Ihren Strom doch einfach selbst.“ Wir beraten Sie gerne.
Vermietung – Verkauf – Reparatur
Wir wünschen unseren Kunden und Freunden
Gesegnete Weihnachten ✶ gesegnete Weihnachten und alles Gute ✶
✶ ✶ für das neue Jahr! ✶
und ein gesundes neues Jahr
wünschen wir allen Kunden, ✶ ✶ ✶
Freunden und Bekannten Walterskirchen 45 ✶
SF
Sonnenstraße 7
85304 Ilmmünster 85307 Paunzhausen
Tel. (0 84 41) 57 11 Tel. (0 81 66) 99 40 39 11
85304 Ilmmünster · Kreuzhof 1
Tel. 0 84 41 / 34 79 · Fax 0 84 41 / 765 78 · info@steinberger-baukrane.de e-Mail: frauenholzgmbh@t-online.de
Unseren Kunden, Freunden
Ein frohes Weihnachtsfest und Bekannten wünschen
und ein gesundes wir frohe Weihnachten
neues Jahr wünscht und ein gesundes und glückliches neues Jahr.
A N T ON HOR N
Stowasser
Sand- und Kieswerk Prambach
GmbH Sägewerk
Fichten- und Lärchenholz, Kantholz – Bretter –
Telefon (0 84 41) 28 93 · Fax (0 84 41) 8 65 70
Latten – Bohlen und Lohnschnitt
Kirchenweg 4 · Tel. (0 84 41) 22 59
Fax 8 28 90 · 85293 Reichertshausen
Allen unseren Kunden
wünschen wir frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Bäckerei · Konditorei
Wörmann
Raiffeisenstr. 4
Ilmmünster
Telefon 0 84 41/31 77
Unseren Kunden ein M M
frohes, gesegnetes Fest
✴
Wir wünschen Ihnen allen ein
S S
I
M
frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
und die besten
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
✴ M
Wünsche für das
✴
✴ I
✴ I
neue Jahr
S M
I
✴ ✴
✴
✴
Paindorfer Straße 21
85298 Scheyern
85293 Reichertshausen
Durchschlacht 2 Tel. (0 84 41) 97 06
Tel. (0 84 45) 91 13 63 info@spengler-dachdecker-zaisch.de
Fax 91 13 64 www.spengler-dachdecker-zaisch.de15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 21
Schulnachrichten
Weihnachtspäckchenaktion an der Grundschule Fahrradgeschicklichkeitsparcours in der
Ein Herz für andere Kinder in der ganzen Welt zeigten die Schüler der Turnhalle der Grundschule
Grundschule Scheyern auch in diesem Jahr. Die beiden 2. und 3. Klassen absolvierten im Rahmen der Verkehrser-
Gemeinsam mit ihren Familien packten sie Anfang November kleine ziehung einen Geschicklichkeitsparcours.
Geschenke, Süßigkeiten, Schreibwaren, aber auch Duschgel und Zahn-
pasta mit Zahnbürste und viele andere nützliche und schöne Dinge in Dieser wurde von der Sicherheitsbeauftragten/Verkehrslehrkraft Frau
einen Schuhkarton, wickelten diesen in weihnachtliches Geschenkpapier Nicole Kotissek und dem gemeindlichen Schulhausmeister Herrn Ta-
und brachten diese Geschenke für bedürftige Kinder in die Schule mit. deusz Smolarek bereits vor Unterrichtsbeginn in der Turnhalle aufgebaut.
Zur Verfügung standen die Fahrräder der mobilen Verkehrsschule der
Die Aktion erwies sich als großer Erfolg und bereits am ersten Tag
Verkehrswacht Mainburg.
türmten sich in der Aula der Grundschule viele schön verpackte Ge-
schenke.
Die Schülerinnen und Schüler befuhren nacheinander die Strecke, die
ihnen zum Teil einiges an Fahrvermögen und Geschicklichkeit abver-
langte. Alle schafften die Strecke ohne größere Probleme.
Verteilt werden die Pakete von der Aktion „Geschenk mit Herz“ dann Auch die beiden 1. Klassen befuhren erstmalig die Strecke, jedoch nicht
in der Vorweihnachtszeit an bedürftige Kinder im Ausland, aber auch mit dem Fahrrad, sondern mit ihren eigenen Rollern.
an Familien in Bayern, denen für diese Dinge häufig das nötige Geld
fehlt. Diese alljährlich stattfindende Aktion ist fester Bestandteil der Ver-
kehrserziehung an der Grundschule Scheyern.
Die Aktion „Geschenk mit Herz“ von Sternstunden e.V. und humedica
e.V. besteht schon seit mehreren Jahren und wird in Bayern vom Baye- In der 4. Klasse schließt sich dann der Erwerb des Fahrradführerscheins an.
rischen Rundfunk unterstützt.
Die Grundschule Scheyern beteiligt sich an dieser Aktion bereits seit Zudem erhält jedes Schulkind einmal im Laufe der Grundschulzeit einen
11 Jahren. Einblick in die Gefahrensituation des sogenannten Toten Winkels.Seite 22 Schyren-Rundschau 15. Dezember 2021
EDEKA Pirker
m. Getränkemarkt Scheyern Tel. 08441/83286
Wir wünschen unseren Kunden
ein schönes Weihnachtsfest
und einen guten Start ins Jahr 2022!
Wir freuen uns darauf, Sie auch
im neuen Jahr bei uns zu begrüßen
und bedanken uns für Ihre Treue!
Bleiben Sie gesund!
EDEKA Markt Mo – Sa 7.00 – 20.00 Uhr
EDEKA Metzgereitheke Mo – Sa 8.00 – 20.00 Uhr
Backstube Wünsche Mo – Sa 7.00 – 20.00 Uhr und sonntags von 7.30 – 10.30 Uhr
ein frohes
weihnachtsfest und
ein gutes und glückliches
jahr 2022 wünschen die
klosterbetriebe scheyern15. Dezember 2021 Schyren-Rundschau Seite 23
Kirchliche Nachrichten
nügend Abstand besteht aktuell keine Maskenpflicht. Weihwassergaben
am offenen Grab sowie am aufgebahrten Sarg sind möglich, wenn jede
Familie ihren eigenen Buchsbaumzweig oder Ähnliches mitbringt.
Hauskommunion an Weihnachten
Benediktinerabtei Scheyern Wenn Sie oder ein Angehöriger / Bekannter von Ihnen, nicht mehr re-
gelmäßig zur Kirche gehen können und Sie gerne die heilige Kommunion
Klosterpforte: 752-0 an Weihnachten empfangen möchten, so melden Sie sich bitte bei uns
Verwaltung: 752-230 im Pfarrbüro. Unser Team, bestehend aus Haupt- und Ehrenamtlichen,
Homepage: www.kloster-scheyern.de kommt gerne zu Ihnen nach Hause, um Ihnen die heilige Kommunion
zu bringen.
Weihnachten in Kinderaugen
Ein ganz besonderer Glanz liegt schon seit jeher auf dem Weihnachtsfest.
Da in diesem Jahr die Kontakte zu den Mitmenschen aufgrund des Co-
Pfarrgemeinde Scheyern ronavirus jedoch reduziert und eingeschränkt werden sollen, hat sich
das Team der Kinderkirche Scheyern überlegt, wie es trotzdem gelingen
Pfarrbüro: Schyrenplatz 1, 85298 Scheyern, im Torbogen links kann, diesen Glanz, ohne große Kontakte und Ansammlungen, in den
Montag und Mittwoch von 8.00 - 12.00 Uhr, Kinderaugen sichtbar und erlebbar zu machen.
Donnerstag von 16.00 -17.30 Uhr Wir bitten daher die Kinder aus Scheyern und Umgebung ein Bild (DIN
sowie Freitag von 8.30 – 11.30 Uhr geöffnet A 4) zu malen oder zu basteln. Auf dieses Bild sollten die Kinder die
Tel: 87953-0, Fax: 87953-29 Dinge malen, die ihnen zum Thema Weihnachten einfallen z. B. einen
E-mail: pfarrei.scheyern@ebmuc.de Stern, eine Krippe, einen Christbaum, Geschenke. Lasst Eurer Fantasie
Homepage: www.solidarpfarreien.de freien Lauf. Die Bilder können sowohl mit Buntmalstifte, Wasserfarben,
Facebook: Solidarpfarreien Scheyern Niederscheyern Gerolsbach Wachsmalkreiden …, einfach so wie ihr es für schön findet. Dann
Moderator: Abt Markus Eller OSB Tel: 752-0 schreibt bitte rechts unten in die Ecke noch Euren Vornamen (+ Alter)
Pfarrer: P. Benedikt Friedrich OSB Tel: 87953-13 und gebt das Bild bis zum 17.12. im Pfarrbüro ab oder werft es einfach
Pfarrvikar: P. Andreas Seidler OSB über Pfarrbüro in unseren Briefkasten. Diese kleinen Kunstwerke werden wir dann in
die Fenster des Pfarrsaales hängen. Die Bilder unserer Künstler können
Bereitschaftstelefon der Seelsorger: Für seelsorgerliche Anliegen er- im Zeitraum vom 19.12.2021 bis zum 06.01.2022, jeweils täglich von
reichen Sie den Pfarrer/Pfarrvikar unter der Mobilnummer 0160 09.00 bis 17.00 bewundert und angeschaut werden. Das Tor von der
90512799 Hauptstraße, welches in den Pfarrgarten führt, ist geöffnet und Sie sind
herzlich eingeladen, einzutreten und die Bilder zu bestaunen. Ab Heilig
Basilikamusik und Singschule Martin Seidl, Tel: 87953-15, Abend ist im Pfarrgarten auch noch eine kleine Krippe aufgebaut.
seidl@basilikamusik.de Lassen Sie sich überraschen, welches kleine Mitgebsel für die Besucher
Verwaltungsleiter Frank Leib, Tel: 87953-16, E-Mail: fleib@ebmuc.de bereitliegt.
Pfarrgemeinderat: Gisela Wörl (Vorsitzende) Tel: 71051
Kirchenverwaltung: Walter Aigner, Mitterscheyern Jahresabschluss am Silvesterabend
Beichte / Seelsorgsgespräche Am 31. Dezember wird um 19 Uhr der Jahresabschlussgottesdienst
An den Samstagen von 16.30 bis 17.00 Uhr und an den Sonn- und Fei- im Freien im Klosterhof sein. Dabei werden noch einmal alle Verstorbene
ertagen vor der Frühmesse (07.15 bis 07.30 Uhr) besteht die Gelegenheit des Jahres namentlich genannt. Für eine besinnliche und bewegte musi-
zur Beichte in der Kapitelkirche, die über den Kreuzgang zu erreichen kalische Gestaltung sorgt das siebenköpfige Ensemble von Herrn Lachnit
ist. Bei geschlossener Tür bitte im Kreuzgang warten, ist die Tür geöffnet, aus Zell, die Tiny Bubbles Jazz Band. Wer sitzen möchte oder muss,
dürfen Sie eintreten. Hier ist genügend Platz zum Abstand halten. kann eine Sitzgelegenheit mitbringen. Abstand halten und FFP2-Mas-
ken-Pflicht, insofern man nicht am Platz ist. Sollte es stark wehen oder
Hygieneauflagen in den Gottesdiensten regnen, müssen wir in die Basilika ausweichen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Zu Ihrer Sicherheit sind Ord-
nungsdienste am Eingang. Alle tragen bis zu ihrem Platz bzw. beim Pfarrbücherei
Verlassen des Platzes eine FFP2 Maske, die am Sitz- oder Stehplatz Es gilt auch für Büchereien eine 2G Zugangsbeschränkung, das heißt
abgenommen werden kann, wenn der Mindestabstand von 1,5 m zur persönlichen Zugang haben nur noch vollständig Geimpfte und Gene-
nächsten, nicht im gleichen Haushalt lebenden Person eingehalten ist. sene. Kinder bis 12 Jahren und drei Monaten haben uneingeschränkten
Kinder bis zum 6. Geburtstag oder Personen, die mit einem ärztlichen Zugang. Es gilt Maskenpflicht, ab 16 Jahren eine FFP2-Maskenpflicht.
Attest nachweisen können, dass ihnen das Tragen einer Maske aufgrund Das Team der Pfarrbücherei freut sich sehr, unsere großen und kleinen
einer Behinderung oder aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich Besucher begrüßen zu dürfen.
ist, sind von der Maskentragepflicht befreit. Diese Vorgaben des Staates Zu Ihrer Sicherheit werden zurückgegebene Medien am selben Tag
gelten auch für Genesene und Geimpfte. Bei Gemeindegesang wird aus nicht wieder verliehen. Öffnungszeiten:
medizinischer Sicht empfohlen die FFP2 Maske zu tragen und wir bitten Mittwoch 14:00 Uhr – 17:00 Uhr (in den Schulferien geöffnet)
Sie, zum Schutz aller Gottesdienstbesucher der Empfehlung zu folgen. Sonntag 9:15 Uhr – 11:15 Uhr (in den Schulferien geöffnet)
Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Achtsamkeit aufeinander! Der Phone & Collect Service bleibt auf Wunsch bestehen:
(Tel. 08441/71330 oder pfarrbuecherei@pfarrei-scheyern.de)
Weihnachtsgottesdienste „Gsund bleibn“ wünscht das Team der Pfarrbücherei!
Die Kinderchristmette am Heilig Abend um 15.30 Uhr in der Basilika
ist der einzige Gottesdienst, der im Rahmen der 3G-Regel stattfindet. Pfarrbrief 2021/2022
Betrifft Teilnehmer ab zwölf Jahre. In unserer Kirche liegt der neue Pfarrbrief aus. Auf 72 Seiten können
An Heilig Abend wird im Klosterhof im Freien um 16.30 Uhr ein Wort- wir in viele Geschichten und Er-
gottesdienst gefeiert, der von der Scheyrer Blaskapelle musikalisch ge- eignisse in den drei Solidarpfar-
staltet wird. Sitzgelegenheiten dürfen mitgebracht werden. reien und im Kloster eintauchen.
Am ersten und zweiten Weihnachtsfeiertag steht auch die Kapitelkirche Allen Artikelschreiber/-innen und
zur Verfügung, falls die Plätze der Basilika auf Grund der Abstandsregeln Fotografen ein herzliches Vergelt’s
zu wenig wären. Der Ton wird dann in die Kapitelkirche übertragen Gott. Vor allem aber dem Redakti-
und die Kommunion dort gespendet. onsteam Margit Bayerl, Judith Gru-
Beerdigungen - die aktuellen Bestimmungen bzgl. Covid 19 ber und Andreas Kraus. Durch die
Es ist grundsätzlich ein Mindestabstand von 1,5 m zu wahren. Im Got- Übernahme der kompletten Satz-
tesdienst orientiert sich die Anzahl der Teilnehmenden an den Plätzen arbeiten haben wir einen kosten-
in der Kirche. Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung in geschlos- günstigen Jahresrückblick.
senen Räumen entsprechend der Gottesdienstregeln. Im Freien bei ge- Vergelt’s Gott!Sie können auch lesen
